HIDROLOGIA BSICA DE GUA SUBTERRNEA

United States Geological Survey Water Supply Paper 2220

Preparado em cooperao com o North Carolina Department of Natural

Resources and Communitty Development

Traduo
Mario Wrege
Paul Potter

Apoio
Instituto de pesquisas Hidrulicas Universidade Federal d Rio Grande do Sul IPH /
UFRGS

Cooperao Tcnica Brasil Alemanha

Projeto FEFAM / GTZ

Conselho de Recursos Hdricos CRD / DRH / SOPSH

Associao Brasileira de guas Subterrneas Ncleo Sul - ABAS

Definio de Termos
(Nmero entre parnteses a pagina na qual o termo primeiramente mencionado)

Aqfero: (6): Uma camada de rocha portadora de gua que poder ceder gua em
quantidade usvel a um poo ou nascente.
Embasamento (2): Um termo geral para rocha consolidada (slida) subjacente a solos
ou outro material superficial inconsolidado.
Franja Capilar (4): A zona acima da superfcie fretica na qual a gua a mantida por
tenso superficial. A gua na franja capilar est sob presso menor que a atmosfrica.
Cone de Depresso (30): A depresso das cargas ao redor de um poo em
bombeamento, causada pela retirada da gua.
Camada Confinante (6): Uma camada de rocha tendo condutividade hidrulica muito
baixa tal que dificulta o movimento da gua no aqfero.
Datum (10): Uma superfcie arbitrria (ou plano) usada na medio de nveis de gua
subterrnea. O datum mais comumente usado o National Geoldetic Vertical Datum de
1929, que se aproxima do nvel do mar.
Disperso (19): O grau em que uma substncia lquida introduzida no sistema de gua
subterrnea espalha-se a medida que se move atravs do sistema.
Rebaixamento (34): A reduo em carga no ponto, causada pela retirada de gua de um
aqfero.
Linha Equipotencial (21): A linha em um mapa ou em um corte vertical ao longo da
qual as cargas totais so as mesmas.
Linha de Fluxo (21): O trajeto idealizado seguido por partculas de gua.
Rede de Fluxo (21): O padro reticulado formado pela rede de linhas de fluxo e de
equipotencial.
gua Subterrnea (4): gua na zona saturada que est sob presso igual ou maior que
a atmosfrica.
Carga veja Carga Total
Condutividade Hidrulica (10): A capacidade de uma rocha transmitir gua.
expressa como volume de gua que ser movido na unidade de tempo sob gradiente
hidrulico unitrio atravs de uma rea unitria locada perpendicularmente direo do
fluxo, a uma certa viscosidade cinemtica.
Gradiente Hidrulico (10): Mudana na carga por unidade de distancia, medida na
direo da variao mais ngreme.
Porosidade (7): Os vazios ou as aberturas numa rocha. Porosidade pode ser expressa
quantitativamente como a razoa do volume de aberturas numa rocha para o volume total
da rocha.
Superfcie Potenciomtrica (6): Uma superfcie que representa a carga total em um
aqfero; ou seja, ela representa a altura acima do datum a qual o nvel da gua se eleva
num poo bem vedado que penetra o aqfero.
Rocha (2): Qualquer material naturalmente formado, consolidada ou no (mas no
solo), consistindo de dois ou mais minerais.
Zona Saturada (4): A zona subsuperficial na qual todas as aberturas esto cheias de
gua.
Solo (4): A camada de material na superfcie da terra que suporta crescimento de
plantas.
Capacidade Especfica (58): A vazo de um poo por unidade de rebaixamento.
Reteno Especfica (8): A razoa entre o volume de gua que drenar sob influncia da
gravidade e o volume de rocha saturada.
Coeficiente de Armazenamento (28): O volume de gua liberado do armazenamento
de um prisma unitrio de aqfero quando a carga rebaixada por unidade de altura.
Estratificao (18): A estrutura acamadada de rochas sedimentares.
Carga Total (10): A altura acima do datum de uma coluna de gua. Num sistema de
gua subterrnea composta das cargas de posio e depresso.
Transmissividade (26): A taxa na qual a gua com a viscosidade cinemtica
predominante transmitida atravs de uma largura unitria de um aqfero sob um
gradiente hidrulico unitrio. Igual a condutividade hidrulica multiplicada pela
espessura do aqfero.
Zona Insaturada (4): A zona subsuperficial, usualmente comeando na superfcie do
solo, que contm gua e ar.
Superfcie Fretica (4): O nvel na zona saturada na qual a presso igual a
atmosfrica.
 HIDROLOGIA BSICA DE GUA SUBTERRNEA

Por Ralph C. Heath

Preparado em cooperao com o North Carolina Department of Natural

Resources and Communitty Development

United States Geological Survey Water Supply Paper 2220

U.S DEPARTMENT OF THE INTERIOR
BRUCE BABBITT, SECRETARY

U.S. GEOLOGICAL SURVEY

GORDON P. EATON, DIRECTOR

Qualquer uso de nome de comrcio, produto ou firmas nesta publicao para propsitos descritivos
somente e no implica aprovao pelo Governo do U.S.

UNITED STATES GOVERNMENT PRINTING OFFICE: 1983

______________________________________________________________________

Para venda pelo

U.S. Geological Survey, Information Services
Box 25286, Federal Center, Denver CO 80225

Library of Congress Cataloging in Publication Data

Heath, Ralph C.
Hidrologia Bsica de gua Subterrnea
(Geological Survey water-supply paper; 2220)
Bibliography : p. 81
1. Hydrogeology. I. North Carolina. Dept. of Natural
Resources and Community Development.
II. Title. III. Series.
GB1003.2.H 1982 551.49 82-600384

For sale by the U.S. Government Printing Office

Superintendent of Documents, Mail Stop: SSOP, Washington, D.C. 20402-9328
 Contedos

HIDROLOGIA BSICA DE GUA SUBTERRNEA..................................................... 1

ROCHAS E GUA............................................................................................................... 2
GUA SUBSUPERFICIAL................................................................................................. 4
CICLO HIDROLGICO...................................................................................................... 5
AQFEROS E CAMADAS CONFINANTES................................................................... 6
POROSIDADE...................................................................................................................... 7
RENDIMENTO ESPECFICO E RETENO MNIMA................................................... 8
CARGAS E GRADIENTES................................................................................................. 10
CONDUTIVIDADE HIDRULICA.................................................................................... 12
FUNES DOS SISTEMAS DE GUA SUBTERRNEA.............................................. 14
CAPILARIDADE E FLUXO INSATURADO..................................................................... 16
ESTRATIFICAO E FLUXO INSATURADO................................................................ 18
FLUXO SATURADO E DISPERSO................................................................................. 19
MOVIMENTO DA GUA SUBTERRNEA E TOPOGRAFIA....................................... 20
REDES DE FLUXO DE GUA SUBTERRNEA............................................................. 21
MOVIMENTO DA GUA SUBTERRNEA E ESTRATIFICAO.............................. 24
VELOCIDADE DA GUA SUBTERRNEA.................................................................... 25
TRANSMISSIVIDADE........................................................................................................ 26
COEFICIENTE DE ARMAZENAMENTO......................................................................... 28
CONE DE DEPRESSO...................................................................................................... 30
FONTE DE GUA DOS POOS........................................................................................ 32
TESTES DE AQFERO..................................................................................................... 34
ANLISE DE DADOS DE TESTE DE AQFERO.......................................................... 36
ANLISE TEMPO-REBAIXAMENTO.............................................................................. 38
ANLISE DISTNCIA-REBAIXAMENTO...................................................................... 40
TESTES EM POO NICO................................................................................................ 42
FRONTEIRAS DO AQFERO.......................................................................................... 46
TESTES AFETADOS POR FRONTEIRAS LATERAIS.................................................... 48
TESTES AFETADOS POR CAMADAS CONFINANTES GOTEJANTES...................... 50
MTODOS DE CONSTRUO DE POOS..................................................................... 52
GRFICOS DE PERFILAGEM........................................................................................... 54
PROJETO DE POO PARA GUA.................................................................................... 56
TESTES DE ACEITE DE POO E EFICINCIA DE POO............................................ 58
CAPACIDADE ESPECIFICA E TRANSMISSIVIDADE.................................................. 60
PROJETO DE CAMPO-DE-POOS................................................................................... 62
QUALIDADE DA GUA SUBTERRNEA...................................................................... 64
POLUIO DA GUA SUBTERRNEA......................................................................... 66
INTRUSO SALINA........................................................................................................... 68
TEMPERATURA DA GUA SUBTERRNEA................................................................ 70
MEDIES DE NVEIS DE GUA E VAZES DE BOMBEAMENTO........................ 72
PROTEO DE POOS DE ABASTECIMENTO............................................................ 74
PROBLEMAS EM POOS DE ABASTECIMENTO QUEDA DE VAZO.................. 76
PROBLEMAS EM POOS DE ABASTECIMENTO MUDANAS NA 78
QUALIDADE DA GUA....................................................................................................
ARQUIVOS E REGISTROS DE POOS............................................................................ 80
REFERNCIAS.................................................................................................................... 81
NMEROS, EQUAES E CONVERSES..................................................................... 83
 PREFCIO DA TRADUO

O Water Suplly Paper 2220 um texto com qualidades excepcionais. bastante

claro, simples e informativo; suas ilustraes so excelentes e intimamente relacionadas
com o texto; seus quarenta e cinco tpicos cobrem os fundamentos para o entendimento
mnimo de gua subterrnea. Dificilmente outro texto igualar-se- em acessibilidade e
cobertura.
H usos principais para o texto. Um, para o estudo individualizado para
profissionais que querem tanto aprender como rever tpicos especficos. Outro para
estudantes das reas tcnicas que querem conhecer gua subterrnea. Neste caso, o WSP
2220 pode ser o texto bsico do curso ou pode ser o texto suplementar, para
determinados tpicos. Certamente um texto de consulta permanente.
A traduo do excelente texto do Dr. Heath sobre gua subterrnea surgiu da
necessidade de deter-se, aqui no Rio Grande do Sul, em especial, e no Brasil, em geral
um instrumento para que o meio tcnico no especializado em gua subterrnea
pudesse ter os conceitos bsicos sobre a gua subterrnea e o meio poroso que a contm.
Isto de um modo claro e conciso, mas inteligvel e coerente, sendo, ainda,
suficientemente abrangente para que se pudesse ter uma viso funcional do sistema
subterrneo.
A traduo foi realizada tentando manter o mais possvel esprito do texto
original, tanto em linguagem como em forma. Ou seja, o leitor estar lendo em
portugus, como nos originais em ingls. Assim, manteve-se o desenvolvimento em
linguagem simples, com o portugus corrente sem muita tecnicidade.
O presente texto vem em boa hora, quando se comea a implantao dos
sistemas de gerenciamento de recursos hdricos e h que inserir os recursos hdricos
subterrneos dentro do contexto global. Assim, o texto pode ser tanto um auxiliar no
sentido do entendimento de como os recursos hdricos subterrneos enquadram-se no
contexto geral quanto um elemento auxiliar de consulta para verificar se as afirmaes e
concluses emitidas ou propostas esto dentro do rigor tcnico. , pois, tanto um texto
de esclarecimento como de consulta.
H que se agradecer s pessoas que facilitaram esta empreitada. A primeira delas
e literalmente assim, foi a Dra. Maria Lcia Coelho da FEPAM que desde que a
proposta foi apresentada deu logo seu apoio e viabilizou que os trabalhos fossem
iniciados. Na verdade, tudo iniciou com uma audincia da ABAS/NS com a Dra.
Verena Nygaard e a Dra. Salete Cobalchini, da FEPAM, onde se decidiu que era preciso
ter-se algo que facilitasse o entendimento dos conceitos e mecanismos dos meios
aqferos, GTZ que viabilizou financeiramente. Tambm, h que agradecer ao Dr.
Rogrio Dewes, do DRH/RS, que, ao tomar conhecimento da iniciativa, logo entendeu a
importncia e viabilizou apoio. direo do IPH, inicialmente na pessoa do Dr.
Lawson Beltrane e, aps, do Dr. Raul Dorfman tambm logo entenderam a importncia
do texto e viabilizaram o apoio. Ao pessoal da Grfica Maredi que competentemente
viabilizaram a transformao do texto na atual brochura.
A Associao Brasileira de guas Subterrneas, atravs de seu Ncleo Sul,
sente-se honrada em ter participado desta iniciativa e espera haver contribudo para o
bom uso dos recursos hdricos, necessrios e escassos, e sua conseqente preservao,
necessria e vital.

Mrio Wrege
Instituto de Pesquisas Hidrulicas / UFGRS
Campus do Vale
91.501 - 970 Porto Alegre RS
Brasil

Paul Potter
Instituto de Geocincias / UFGRS
Campus do Vale
91.506 960 Porto Alegre RS
Brasil
 PREFCIO

gua subterrnea um dos mais valiosos recursos naturais da Nao. Ela a

fonte de cerca de 40 por cento da gua usada para qualquer propsito excluda a
hidroeletricidade e a refrigerao de geradores eltricos.
Surpreendentemente, para um recurso que to largamente usado e to
importante para a sade e para a economia do pas, a ocorrncia da gua subterrnea no
apenas pobremente compreendida, mas tambm, de fato, sujeita a muitas concepes
errneas e largamente difundidas. comum a crena que gua subterrnea ocorre em
rios subsuperficiais, assemelhando as correntes de superfcie, e cuja presena pode ser
detectada por certos indivduos. Esta concepo e outras tm dificultado o
desenvolvimento e a conservao da gua subterrnea e tm afetado adversamente a
proteo de sua qualidade.
Para que a Nao receba o mximo benefcio de seus recursos de gua
subterrnea essencial que cada um, desde o proprietrio rural aos administradores de
abastecimentos de guas industriais ou municipais at dirigentes de agncias de gesto
de gua, federais ou estaduais, tornem-se mais conhecedores sobre a ocorrncia,
desenvolvimento e proteo da gua subterrnea. Este relatrio foi preparado para
ajudar na satisfao das necessidades destes grupos, tanto quanto as necessidades de
hidrlogos, perfuradores de poos e outros engajados no estudo e no desenvolvimento
de suprimentos de gua subterrnea. Consiste de 45 sees sobre os elementos bsicos
da hidrologia de gua subterrnea, arranjados em ordem, desde os mais bsicos aspectos
do assunto atravs da discusso de mtodos usados para determinar a produo de
aqferos at a discusso de problemas comuns encontrados na operao de suprimentos
de gua subterrnea.
Cada seo consiste de um breve texto e um ou mais desenhos ou mapas que
ilustram os pontos principais cobertos no texto. Por ser o texto, de fato, uma discusso
expendida das ilustraes, muitas delas no tem legenda. Entretanto, quando mais de
um desenho includo numa seo, a cada desenho designado um nmero dado em
parnteses, e tais nmeros esto inseridos no texto em locais onde o leitor deve referir-
se ao desenho.
De acordo com a poltica do U.S. Geological Survey de encorajar o uso de
unidades mtricas, tais unidades so usadas na maioria das sees. Nas sees que
tratam com a anlise de dados de teste de aqfero (bombeamento), as equaes so
dadas em ambas as unidades: consistentes ou no...
Definies de termos de gua subterrnea so dadas onde os termos so primeiro
introduzidos. Devido ao fato de que alguns termos sero novos a muitos leitores,
definies breves so tambm dadas na parte interna da capa para referncia
conveniente por aqueles que desejam rever a definio esporadicamente medida que
lem o texto. Finalmente, para aqueles que necessitam rever, algumas operaes
matemticas simples que so usadas na hidrologia de gua subterrnea, uma seo sobre
nmeros, equaes e converses includa ao final do texto.

Ralph C. Heath
 Hidrologia Bsica de gua Subterrnea
A cincia da hidrologia seria relativamente simples
se a gua no penetrasse a superfcie da terra.
Harold E. Thomas

Hidrologia Bsica de gua subterrnea uma subdiviso da cincia da

hidrologia a qual trata da ocorrncia do movimento e da qualidade da gua sob
superfcie da terra. de escopo interdisciplinar no que envolve a aplicao das cincias
fsicas, biolgicas e matemticas. tambm uma cincia cuja aplicao exitosa de
importncia critica para o bem estar da humanidade. Devido a hidrologia da gua
subterrnea tratar com a ocorrncia e o movimento da gua da gua em um quase
infinitamente complexo ambiente , em seu mais avanado estado, uma das mais
complexas cincias. Por outro lado, muitos de seus princpios e mtodos bsicos podem
ser entendidos rapidamente por no-hidrlogos e usados por eles na soluo de
problemas de gua subterrnea. O propsito deste relatrio o de apresentar estes
aspectos bsicos da hidrologia da gua subterrnea na forma que incentivar maior
entendimento de uso.
O ambiente da gua subterrnea escondido da vista, exceto em cavernas e em
minas, e a impresso que se obtm mesmo atravs destas , largamente, confusa. De
nossas observaes de superfcie formamos uma impresso de uma terra slida. Esta
impresso no muito alterada quando se entra uma caverna calcria e se v gua
fluindo em um canal que a natureza cortou no que parece ser uma rocha slida. De fato,
de nossas observaes, tanto em superfcies com em cavernas somos levados a concluir
que a gua subterrnea ocorre somente em rios subterrneos e veios. No vemos a
mirade de aberturas que existe entre gros de areia e de silte, entre partculas de argila
ou, mesmo, ao longo das farturas de granito. Conseqentemente, no sensoriamos a
presena de aberturas que, no volume total, em muito excedem o volume de todas as
cavernas.
R. L. Nace do U.S. Geological Survey estimou que o volume de aberturas em
superfcies (que esto ocupadas principalmente por gua, gs e petrleo) esta na ordem
de 521.000 Km3 sob os estados unidos somente. Se visualizarmos tais aberturas como
formando uma caverna contnua sob total superfcie dos Estados Unidos, sua altura seria
de cerca de 57 m. As aberturas, certamente, no so igualmente distribudas, resultando
que nossa caverna imaginria variaria em altura desde de 3 m sob o Plat do Piemonte
ao longo da costa este a cerca de 2.500 m sob o delta do Mississipi. O ponto importante
a ser obtido desta discusso o de que o volume total de abertura sob a superfcie dos
estados unidos e outras terras continentais do mundo muito grande.
A maioria das aberturas subsuperficiais contm gua e a importncia desta gua
humanidade pode ser rapidamente demonstrada pela comparao de seu volume com
os volumes de gua na hidrosfera 1. Estimativas de volumes de gua na hidrosfera tm
sido feitas pelo hidrlogo russo M.I.Lvovich e esto em um livro recentemente
traduzido ao ingls. A maioria da gua, includa a dos oceanos e as mais profundas na
crosta, contm concentraes relativamente altas de minerais dissolvidos e no est
rapidamente usvel para necessidades humanas essenciais. Concentraremos, pois, nossa
discusso apenas na gua doce. A tabela que segue contm estimativas de Lvovich para
gua doce na hidrosfera. Sem surpresas nota-se que o maior volume de gua doce
ocorre como gelo nos glaciais. Por outro lado, muita gente impressionada pela Terra
slida fica surpresa ao saber que cerca de 14 por cento de toda a gua doce
subterrnea e que, se considerarmos apenas gua, 94 por cento gua subterrnea.
Hidrologia de gua subterrnea, como notado antes, trata no s com a
ocorrncia da gua de subsuperfcie mas tambm com seu movimento. Contrrio as
nossas impresses de rpido movimento observado em fluxo de correntes em cavernas,
o movimento da maioria da gua subterrnea muito lento. A verdade desta observao
torna-se rapidamente aparente da tabela, que mostra, na ltima coluna, a taxa de troca
de gua ou tempo requerido para substituir a gua agora contida, nas partes listadas da
hidrosfera. especialmente importante notar que a taxa de troca de 280 anos para gua
doce subterrnea cerca de 1/9.000 a taxa de troca da gua em rios.
Aberturas superficiais grandes para fornecer gua em quantidade usvel em
poos e nascentes ocorrem largamente sob a superfcie terrestre e pois fazem a gua
subterrnea um dos mais disponveis recursos naturais. Quando este fato e o fato de que
a gua subterrnea tambm representa o maior reservatrio de gua doce rapidamente
disponvel ao homem so considerados juntos, torna-se bvio que o valor da gua
subterrnea, em termos tanto econmicos como de bem-estar, incalculvel.
Consequentemente, seu seguro desenvolvimento, sua diligente conservao e sua
consistente proteo da poluio so importantes preocupaes de cada um. Estas
preocupaes podem ser traduzidas em ao efetiva s pelo incremento de nosso
conhecimento dos aspectos bsicos da hidrologia da gua subterrnea.

1
A hidrosfera o termo usado para referir as guas da Terra e, em seu mais largo uso, inclui toda a gua:
vapor e gelo independentemente se ocorrem sob, na ou sobre a superfcie da Terra.
GUA DOCE DA HIDROSFERA E SUA TAXA DE TROCA

Partes da hidrosfera Volume de gua Parte total de Taxa de troca de

doce gua doce gua
3
[km ] [%] [ano]
Geleiras 24.000.000 84,945 8.000
gua subterrnea 4.000.000 14,158 280
Lagos e reservatrios 155.000 0,549 7
Solo 83.000 0,294 1
Atmosfera 14.000 0,049 0,027
Rios 1.200 0,004 0,031
Total 28.253.200 100,000
 Rochas e gua

A maioria das rochas prximas da superfcie da Terra composta de slidos e

vazios, como mostra a figura 1. A parte slida , certamente, muito mais bvia que os
vazios mas, sem os vazios, no haveria suprimento de gua a poos e fontes.
Rochas contenedoras de gua consistem tanto de depsitos inconsolidados
(semelhantes a solos) como rochas slidas. A superfcie da Terra na maioria dos locais
formada por solo e por depsitos no-consolidados que variam de espessura desde
poucos centmetros, prximos a afloramentos de rochas slidas, a mais de 12.000 m sob
o delta do rio Mississipi. Os depsitos inconsolidados esto sobrejacentes a rochas
slidas.
A maioria dos depsitos inconsolidados consiste de material derivado de
desintegrao de rocha slidas. O material consiste, em diferentes tipos de depsitos
inconsolidados, de partculas de rochas ou minerais variando de tamanho desde fraes
do milmetro (tamanho argila) a muitos metros (mataces). Depsitos inconsolidados
importantes para a hidrologia da gua subterrnea, incluem, em ordem crescente de
tamanho de gro: argila, silte, areias e cascalho. Um importante grupo de depsitos
inconsolidados tambm inclui fragmentos de conchas de organismos marinhos.
 Rochas consolidadas consistem de partculas minerais de diferentes tamanhos e
formas que foram soldadas por calor e presso ou por reaes qumicas em uma massa
slida. Tais rochas so comumente referidas nos relatrios de gua subterrnea como
embasamento. Incluem: calcrio, dolomito, folhelho, sitito, arenito e conglomerado.
Rochas gneas incluem: granito e basalto.
H diferentes tipos de vazios em rochas e por vezes til sab-los. Se os vazios
foram formados ao mesmo tempo que a rocha, eles so referidos como aberturas
primrias (2). Os poros em areia e cascalho e em outros depsitos inconsolidados so
aberturas primrias. Os tubos de lava e outras aberturas em basalto so aberturas
primarias.
Se os vazios foram formados aps a formao da rocha, eles so referidos como
aberturas secundrias (2). As fraturas no granito e em rochas sedimentares consolidadas
so aberturas secundrias. Vazios em calcrio, que so formados a medida que a gua
subterrnea lentamente dissolve a rocha, so um tipo especialmente importante de
abertura secundria.
til introduzir o tpico de rochas e gua contrastando depsitos inconsolidados
com rochas slidas. importante notar, entretanto, que muitas rochas sedimentares que
servem como fontes de gua subterrnea esto entre tais extremos ficando no grupo de
rochas semiconsolidadas. Estas so rochas em que as aberturas incluem tanto fraturas
como interstcios em outras palavras, tanto aberturas primrias como secundrias.
Muitos calcrios e arenitos que so importantes fontes de gua subterrnea so
semiconsolidados.
 gua Subsuperficial

Toda a gua sob a superfcie da terra referida com gua do subsolo (ou gua
subsuperficial). O termo equivalente para gua sobre a superfcie da terra gua de
superfcie. gua subsuperficial ocorre em duas zonas diferentes. Uma, ocorrendo
imediatamente sob a superfcie terrestre na maioria das reas, contm ambos gua e ar e
referida como zona insaturada. A zona insaturada quase que invariavelmente
sotoposta por uma zona na qual todas as aberturas interconectadas esto cheias de gua.
Esta zona referida como zona saturada.
gua na zona saturada a nica gua subsuperficial que est disponvel para
suprir poos e fontes e a nica gua a qual o nome gua subterrnea aplica-se
corretamente. Recarga da zona saturada ocorre por percolao da gua de superfcie
atravs da zona insaturada. A zona insaturada , pois, de grande importncia para a
hidrologia da gua subterrnea. Esta zona pode ser dividida praticamente em trs partes:
a zona do solo, a zona intermediaria e a parte superior da franja capilar.
A zona do solo estende-se da superfcie do terreno a uma mxima profundidade
de um metro ou dois e a zona que suporta crescimento de plantas. Ela atravessada
por razes vivas, por vazios deixados por razes, por razes decompostas de anterior
vegetao e por escavaes de animais e de vermes. A porosidade e permeabilidade
desta zona tende a ser maior do que aquela do material sotoposto. A zona do solo
sotoposta pela zona intermediria, a qual difere em espessura de local a local
dependendo da espessura da zona do solo e a profundidade franja capilar.
A parte mais inferior da zona insaturada ocupada pela franja capilar, a subzona
entre as zonas insaturada e saturada. A franja capilar resulta da atrao entre guas e
rochas. Como resultado esta atrao, gua adere como um filme sobre a superfcie das
partculas rochosas e ascende nos poros de pequeno dimetro contra a ao da fora
gravitacional. gua na franja capilar e na parte de cima desta, na zona insaturada, est
sob presso hidrulica negativa ou seja, esta sob presso menor que a atmosfrica
(baromtrica). A superfcie fretica o nvel na zona saturada no qual a presso
hidrulica igual a presso atmosfrica e esta representada pelo nvel da gua em
poos sem uso. Abaixo da superfcie fretica, a presso hidrulica aumenta com o
aumento da profundidade.
 Ciclo Hidrolgico

O termo ciclo hidrolgico refere-se ao constante movimento da gua sobre, na e

sob a superfcie da Terra. O conceito de ciclo hidrolgico central ao entendimento da
ocorrncia da gua e ao desenvolvimento e administrao de suprimentos em gua.
Embora o ciclo hidrolgico tenha comeo e fim indefinidos, conveniente
discutir suas feies principais comeando com a evaporao a partir dos vegetais, das
superfcies lquidas expostas, includa a superfcie terrestre, e do oceano. Tal umidade
forma nuvens, que retornam a gua superfcie da terra ou oceanos em forma de
precipitao.
Precipitao ocorre sob varias formas, includas chuva, neve e granizo, mas s
chuva ser considerada nesta discusso. A primeira chuva molha a vegetao e outras
superfcies e ento comea a infiltrar na terra. Velocidades de infiltrao variam
largamente, dependendo do uso da terra, do carter e do contedo de umidade do solo e
da intensidade e durao da precipitao, de possivelmente 25 mm/h em florestas
maduras sobre solos arenosos a poucos milmetros por hora em solos argilosos e siltosos
at zero em reas pavimentadas. Quando e se a velocidade de precipitao excede a
velocidade de infiltrao ocorre escorrimento superficial.
 A primeira infiltrao repe a umidade do solo e aps o excesso percola
lentamente atravs da zona intermediria zona de saturao. A gua na zona de
saturao move-se descendentemente e lateralmente a locais de descarga de gua
subterrnea, tais como fontes nas encostas ou como surgncia sob rios e lagos e oceano.
A gua ao atingir as correntes, tanto por escorrimento superficial como descarga
de gua subterrnea, move-se ao mar, onde de novo evaporada, perpetuando o ciclo.
Movimento claro, o elemento chave no conceito do ciclo hidrolgico. Algumas
velocidades tpicas de movimento esto mostradas na tabela que segue, junto com a
distribuio do suprimento de gua na Terra.

VELOCIDADE DE MOVIMENTO E DISTRIBUIO DA GUA

[Adaptado de Lvovich 1979, tabela 1]
Local Velocidade Distribuio
Km / d %
Atmosfera 100 0,001
Superficial 10 0,019
-6
Subterrnea 10 4,12
-3
Gelo 10 1,65
Oceanos - 93,96
 Aqfero e Camadas Confinantes

Do ponto de vista da ocorrncia de gua subterrnea, todas as rochas que

ocorrem em superfcies podem ser classificadas como aqferos ou como camadas
confinantes. Um aqfero uma unidade de rocha que suprira gua a um poo ou fonte
em quantidades teis (Usualmente em geologia rocha inclui os sedimentos no-
consolidados). Uma camada confinante uma unidade de rocha que tenha
condutividade hidrulica muito baixa que restrinja o movimento da gua subterrnea
tanto para como de aqferos adjacentes.
gua subterrnea ocorre em aqferos sob duas diferentes condies. Onde a
gua s parcialmente preenche o aqfero, a superfcie superior da zona saturada livre
para subir ou descer. A gua em tais aqferos dita no-confinada e os aqferos so
referidos como no-confinados. Aqferos no-confinados so tambm largamente
referidos como aqferos freticos.
Onde a gua completamente preenche o aqfero que est sobreposto por uma
camada confinante, a gua no aqfero dita estar confinada. Tais aqferos so
referidos como aqferos confinados ou artesianos.
 Poos abertos em aqferos no-confinados so referidos como poos freticos.
O nvel da gua nestes poos indica a posio da superfcie fretica no aqfero que os
cerca.
Poos furados em aqferos confinados so referidos como poos artesianos. O
nvel da gua nos poos artesianos nivela-se a uma altura acima do topo do aqfero,
mas no necessariamente acima da superfcie topogrfica. Se o nvel da gua em poo
artesiano estabelece-se acima da superfcie topogrfica, o poo um poo artesiano
jorrante. O nvel da gua em poos hermeticamente revestidos abertos em aqfero
confinado equilibra-se com a superfcie potenciomtrica do aqfero.
 Porosidade

A relao entre as aberturas (vazios) e o volume total de um solo ou rocha

referida como sua porosidade. Porosidade expressa tanto como frao decimal ou
como porcentagem.
Assim,

onde n porosidade como uma frao decimal, Vt o volume total de amostra de solo
ou rocha, Vs o volume de slidos na amostra e Vv o volume de abertura ( vazios).
Se multiplicarmos a porosidade determinada com a equao por 100, o resultado
a porosidade expressa em porcentagem.
Solos esto entre os mais porosos dentre os materiais naturais, porque partculas
de solo tendem a formar grumos soltos e devido a presena de vazios deixados por
razes e por animais escavadores. Porosidade em depsitos no consolidados depende
da variao dos tamanhos de gro (classificao) e da forma das partculas rochas, mas
no de seus tamanhos. Materiais a gro fino tendem a ser melhor classificados e, pois,
tendem a ter mais porosidade.

VALORES SELECIONADOS DE POROSIDADE

[Valores em por cento por volume]
Material Aberturas primrias Aberturas secundrias
Esferas iguais - -
Soltas 48 -
Compactadas 26 -
Solo 55 -
Argila 50 -
Areia 25 -
Cascalho 20 -
Carbonato 10 10
Arenito (semiconsol.) 10 1
Granito - 0,1
Basalto jovem 10 1
 Rendimento Especfico e Reteno Especfica

Porosidade importante em hidrologia de gua subterrnea porque indica-nos a

mxima quantidade de gua, que uma rocha pode conter quando est saturada.
Entretanto, igualmente importante saber que s uma parte desta gua est disponvel
para suprir um poo ou nascente.
Hidrlogos dividem a gua sob armazenamento em subsuperfcie em a parte que
ir drenar sob influncia da gravidade (chamada rendimento especfico) (1) e a parte
que retida como um filme sobre as superfcies de rochas e em muito pequenas
aberturas (chamada reteno especfica) (2). As foras fsicas que controlam a reteno
especfica so as mesmas foras envolvidas na espessura e no contedo de umidade da
franja capilar.
 Rendimento Especfico expressa quanta gua est disponvel para uso humano e
reteno especfica expressa quanta gua est retida na rocha aps ser drenada pela
gravidade.
Assim,
onde n porosidade, Sy rendimento especfico, Vd o volume de gua que drena do
volume total Vt, Vr o volume de gua retido no volume total Vt e Vt o volume total
de uma amostra de solo ou de rocha.

VALORES SELECIONADOS DE POROSIDADE, RENDIMENTO

ESPECFICO E RETENO ESPECFICA
[Valores em percentagem por volume]
Material Porosidade Rendimento Reteno especfica
especfico
Solo 55 40 15
Argila 50 2 48
Areia 25 22 3
Cascalho 20 19 1
Carbonato 20 18 2
Arenito (semiconsol.) 11 6 5
Granito 0,1 0,09 0,01
Basalto 11 8 3
 Cargas e Gradientes

A profundidade da superfcie fretica um importante fator no uso da superfcie

do solo e no aproveitamento dos suprimentos de gua dos aqferos livres (1). Onde a
superfcie fretica est a pequena profundidade a terra pode tornar-se encharcada
durante a estao chuvosa e imprpria para uso residencial e muitos outros. Onde a
superfcie fretica est a grande profundidade, o custo de construo de poos e de
bombeamento de gua para usos domsticos pode ser proibitivamente alto.
A direo da inclinao da superfcie fretica tambm importante porque
indica a direo do movimento da gua subterrnea (1). A posio e a inclinao da
superfcie fretica (ou da superfcie potenciomtrica de um aqfero confinado) so
determinadas medindo-se a posio do nvel da gua em poos em um ponto fixo (ponto
de medio) (1). (Veja: Medio de Nveis de gua e Taxas de Bombeamento). Para
usar estas medies para determinar a inclinao da superfcie fretica, a posio da
superfcie fretica em cada poo deve ser determinada relativamente a um plano datum
que seja comum a todos os poos. O datum mais comumente usado o National
Geodetic Vertical Datum de 1929 (tambm comumente referido como nvel do mar) (1).
Se a profundidade da gua em um poo no-jorrante subtrada da altitude do
ponto de medio, o resultado a carga total no poo. Carga total, como definida em
fluidomecnica, composta de carga de posio, carga de presso e carga de
velocidade. Devido a gua subterrnea mover-se relativamente devagar, a carga de
velocidade pode ser ignorada. Entretanto, a carga total em um poo de observao
envolve s dois componentes: carga de posio e carga de presso (1).
gua subterrnea move-se no sentido do decrscimo da carga total, que pode ou
no coincidir com o decrscimo da carga de presso.
A equao para a carga total (ht)

hr = z + hp

onde z a carga de posio e a distncia do datum ao ponto onde a carga de presso

hp medida.
Todos outros fatores sendo constante, a velocidade com que a gua subterrnea
movimenta-se depende do gradiente hidrulico. O gradiente hidrulico a variao em
carga por unidade de distncia em uma dada direo. Se a direo no especificada,
entende-se como aquela na qual a mxima taxa de reduo em carga ocorre.
Se o movimento da gua subterrnea assumido ser no plano do esquema 1
em outras palavras, se ela move-se do poo 1 ao 2 o gradiente hidrulico pode ser
calculado a partir da informao dada no desenho. O gradiente hidrulico hl/L, onde hl
a perda de carga entre os poos 1 e 2 e L a distancia horizontal entre eles, ou:

Quando o gradiente hidrulico expresso em unidades consistentes, como no

exemplo acima em que o numerador e o denominador esto em metros, quaisquer outras
unidades consistentes de comprimento podem ser substitudas, sem mudarem o valor do
gradiente. Ento, um gradiente de 5 ps/780 ps o mesmo que um gradiente de 5
m/780m. Tambm relativamente comum expressar gradientes hidrulicos em unidades
consistentes tais como metros por quilmetros ou ps por milha.
 O sentido do movimento da gua subterrnea e o gradiente hidrulico, ambos,
podem ser determinados se os seguintes dados esto disponveis para trs poos locados
em um arranjo triangular qualquer, tal como mostrado no esquema 2:
1. A posio geogrfica relativa dos poos;
2. A distncia entre os poos;
3. A carga total de cada posto.
Os passos para a soluo esto resumidos a seguir e ilustrados no esquema 3:
a. Identificar o poo que tem o nvel de gua intermedirio (que nem o mais alto
nem o menor valor da carga hidrulica).
b. Calcular a posio, entre o poo tendo maior carga e o poo tendo a menor
carga; na qual a carga a mesma que no poo intermedirio.
c. Desenhar uma linha reta entre o poo intermedirio e o ponto identificado no
passo b como sendo entre o poo tendo a maior carga e o tendo a menor carga.
Esta linha representa um segmento da linha de nvel de gua em que a carga
total a mesma que no poo intermedirio.
d. Desenhar uma linha perpendicular curva de nvel da gua determinada acima e
passando ou pelo poo com maior carga ou pelo c com menor carga. Esta linha
paralela direo do movimento da gua subterrnea.
e. Dividir a diferena entre a carga do poo e aquela da curva de nvel da gua pela
distncia entre o poo e a curva de nvel. A resposta o gradiente hidrulico.
 Condutividade Hidrulica

Aqferos transmitem gua das reas de recarga para as reas de descarga e funcionam
como condutos porosos (ou dutos cheios de areia ou outro material transportador de
gua). Os fatores que controlam o movimento da subsuperfcie foram primeiro
expressos em forma da equao por Henry Darcy, um engenheiro francs, em 1856. A
lei de Darcy

onde Q a quantidade de gua por unidade de tempo; K a condutividade hidrulica e

depende do tamanho e arranjo das aberturas transmissoras de gua (poros) e das
caractersticas dinmicas do fluido (gua) tais como viscosidade, cinemtica, densidade
e a intensidade do campo gravitacional; A a rea perpendicular direo de fluxo; e
dh/dl o gradiente hidrulico 2.

2
onde o gradiente hidrulico discutido como uma entidade independente como em Cargas e
Gradiente, mostrado simbolicamente como h/l. e referido como perda de carga por distncia unitria.
Onde o gradiente hidrulico aparece como um dos fatores na equao, como na equao 1 mostrado
simbolicamente como dh/dl para ser consistente com a literatura sobre gua subterrnea. O gradiente
indica que a unidade de distncia reduzida a um valor to pequeno quanto se possa imaginar, em acordo
com os conceitos do clculo diferencial.
 Devido a quantidade de gua (Q) ser diretamente proporcional ao gradiente
hidrulico (dh/dl), dizemos que o fluxo de gua subterrnea laminar ou seja,
partculas de gua tendem a seguir linhas de fluxo definidas e no, misturar-se com
partculas em linhas de fluxo adjacentes (1). (Veja gua Subterrnea e Redes de
Fluxo).
Se rearranjarmos a equao 1, resolvendo-a para K, obtemos:

Assim, as unidades de condutividade hidrulica so aquelas de velocidade (ou

distncia dividida por tempo). importante notar a partir da equao 2, entretanto, que
os fatores envolvidos na definio da condutividade hidrulica incluem o volume de
gua (Q) que se mover na unidade de tempo (comumente, um dia) sob a unidade de
gradiente hidrulico (tal como um metro por metro) atravs de uma unidade de rea (tal
como um metro quadrado). Estes fatores so ilustrados no esquema 1. expressando a
condutividade hidrulica em termos de uma unidade de gradiente, ao invs de um
gradiente real em algum lugar no aqfero, permite uma rpida comparao de valores
de condutividade hidrulica para diferentes rochas.
A condutividade hidrulica das rochas varia por 12 ordens de magnitude (2). H
muitos poucos parmetros fsicos cujos valores variam to largamente. A condutividade
hidrulica no s difere em diferentes tipos e rochas, mas podem tambm ser diferente
de um local a outro na mesma rocha. Se a condutividade hidrulica essencialmente a
mesma em uma rea, o aqfero na rea dito homogneo. Se, por outro lado, a
condutividade hidrulica difere em diferentes partes da rea, o aqfero dito ser
heterogneo.
 Condutividade hidrulica pode tambm ser diferente para diferentes direes em
qualquer parte no aqfero. Se a condutividade hidrulica essencialmente a mesma em
todas as direes, o aqfero dito isotrpico. Se for diferente para diferentes direes,
o aqfero dito ser anisotrpico.
Embora seja conveniente em muitas anlises matemticas do fluxo de gua
subterrnea assumir que aqferos so tanto homogneos como isotrpicos, tais
aqferos so raros, se existirem. A condio mais comumente encontrada, em muitas
rochas, especialmente em depsitos inconsolidados e em rochas sedimentares
horizontalizadas, para condutividade hidrulica ser maior na condio horizontal que
na vertical.
 Funes dos Sistemas de guas Subterrneas

Os aqferos e as camadas confinantes que ocorrem em uma rea qualquer

compreendem o sistema de gua subterrnea da rea (1). Hidraulicamente, este sistema
serve duas funes: armazena gua ao limite de sua porosidade e transmite gua das
reas de recarga para as de descarga. Assim, um sistema de gua subterrnea serve tanto
como reservatrio como conduto. Com exceo das cavernas calcrias, fluxos de lava e
cascalhos grosseiros, os sistemas de gua so mais efetivos como reservatrios do que
como condutos.
gua entra nos sistemas de gua subterrnea nas reas de recarga e move-se
atravs deles, em funo dos gradientes hidrulicos e condutividades hidrulicas, para
reas de descarga (1).
A identificao das reas de recarga est tornando-se cada vez mais importante
devido expanso continua de reas de superfcie para fins de depsitos de refugos. Na
parte mida do pas, a recarga ocorre em todas as reas de interflvios ou seja, em
todas as reas exceto ao longo de rios e suas adjacentes plancies aluviais (1). As
correntes e as plancies aluviais so, sob a maioria das condies, ares de descarga.
Nas reas mais secas (metade oeste) do interior dos Estados Unidos; as
condies de recarga so mais complexas. A maioria da recarga ocorre nas cadeias
montanhosas, nos leques aluviais que bordejam as cadeias montanhosas e ao longo de
canis de rios maiores onde eles esto cobrindo espessos depsitos de material permevel
aluvial.
As velocidades de recarga so geralmente expressas em termos de volume (tal
como metros cbicos ou gales) por unidade de rea (tal como quilometro quadrado,
acre). Quando estas unidades so reduzidas sua forma mais simples, o resultado
recarga, expressa com altura de gua sobre a superfcie da terra por unidade de tempo.
Recarga varia de ano a no, dependendo da quantidade de precipitao, sua distribuio
sazonal, temperatura do ar, uso da terra e outros fatores. Em relao ao uso da terra, as
velocidades de recarga em florestas so muito maiores do que aquelas em cidades.
As velocidades de recarga anuais variam em diferentes partes do pas, de
essencialmente zero nas reas desrticas at ao redor de 6000 mm/ano (1600 m3 km2 d-
1
) em reas rurais em Long Island e em outras reas rurais do Leste que locais de
ocorrncia de solos muito permeveis.
A velocidade de movimento da gua subterrnea das reas de recarga para as de
descarga depende das condutividades hidrulicas dos aqferos e camadas confinantes,
se a gua move-se descendentemente a outros aqferos e dos gradientes hidrulicos,
(veja Velocidade da gua Subterrnea). Um modo conveniente de mostrar a
velocidade em termos do tempo requerido para a gua subterrnea mover-se das
diversas partes da rea de recarga rea de descarga mais prxima. O tempo varia de
poucos dias na zona adjacente a rea de descarga a milhares de anos (milnios) para
gua subterrnea que se move das partes centrais de algumas reas de recarga atravs
das partes mais profundas do sistema de gua subterrnea (1).
A descarga natural dos sistemas de gua subterrnea influi no s no fluxo de
fontes, na percolao da gua a canais fluviais ou terras alagadas, mas tambm na
evaporao da parte superior da franja capilar, onde ela ocorre at a profundidade em
torno de um metro. Grandes quantidades de gua so tambm retiradas das franjas
capilares e da zona de saturao pelas plantas durante a estao de crescimento. Assim,
reas de descarga incluem no s canais das correntes perenes, mas tambm a adjacente
plancie aluvial e outras reas baixas.
Uma das mais significantes diferenas entre reas de recarga e descarga que a
extenso em rea das regies de descarga invariavelmente muito menor que as de
recarga. Esta diferena de tamanho mostra, como se poderia esperar, que reas de
descarga so mais eficientes do que as de recarga. Recarga envolve movimento de
gua na zona no-saturada na direo vertical; em outras palavras, movimento na
direo na qual a condutividade hidrulica geralmente menor. Descarga, por outro
lado, envolve movimento saturado, muito do qual na direo horizontal isto , na
direo da condutividade hidrulica maior.

Outro importante aspecto da recarga e descarga envolve sincronizao. Recarga

ocorre durante e imediatamente aps perodos de precipitao e pois intermitentes (2).
Descarga, por outro lado, um processo contnuo enquanto as cargas hidrulicas da
gua subterrnea esto acima do nvel no qual a descarga ocorre. Entretanto, entre
perodos de recarga, os nveis da gua subterrnea decrescem e a velocidade da descarga
tambm decresce. A maioria da recarga dos sistemas de gua subterrnea ocorre durante
o fim do outono, inverno e comeo da primavera, quando as plantas esto dormentes e
as velocidades de evaporao so pequenas. Estes aspectos da recarga e descarga so
visveis em grficos que mostrem a flutuao do nvel de gua em poos de observao,
tal como o mostrado no esquema 2. A falta ocasional de correlao especialmente no
vero, entre precipitao e a subida do nvel da gua devida parcialmente distncia
de 20 km entre a estao meteorolgica e o poo.
 Capilaridade e Fluxo Insaturado

A maioria da recarga dos sistemas de gua subterrnea ocorre durante a

percolao da gua atravs da zona insaturada. O movimento da gua na zona
insaturada controlado tanto pela fora gravitacional como pela capilar.
Capilaridade resulta de duas foras: a atrao mtua (coeso) entre as molculas
de gua e a atrao molecular (adeso) entre gua e diferentes materiais slidos. Como
conseqncia destas foras, gua subir em tubos de vidro de pequeno dimetro at uma
altura hc acima do nvel da gua no recipiente maior.
A maioria dos poros nos matrias granulares de tamanho capilar e, como
resultado, gua puxada para cima formando uma franja capilar acima da superfcie
fretica do mesmo modo que a gua seria puxada par cima em uma coluna de areia cuja
base est imersa em gua (2).

ALTURA APROXIMADA DE SUBIDA CAPILAR (HC) EM MATERIAIS

GRANULARES
Material Subida (mm)
Areia:
Grossa 125
Mdia 250
Fina 400
Silte 1000
 Fluxo estacionrio de gua na zona insaturada pode ser determinado a partir de
uma lei de Darcy modificada. Estacionrio neste contexto refere-se a uma condio na
qual o contedo de umidade permanece constante, como seria, por exemplo, sob uma
lagoa de rejeito cujo fundo est separado da superfcie fretica por uma zona insaturada.
Fluxo insaturado estacionrio (Q) proporcional condutividade hidrulica
efetiva (Ke), a rea perpendicular ao fluxo (A) e aos gradientes oriundos tanto das foras
gravitacionais como das capilares. Assim,

onde Q a quantidade de gua, Ke a condutividade hidrulica sob o grau de saturao

existente na zona insaturada, hc z/z o gradiente devido s foras capilares (tenso
superficial) e dh/l o gradiente devido gravidade.
O sinal mais ou menos relaciona-se ao sentido do movimento mais para
descendente e menos para ascendente. Para o movimento na direo vertical, acima ou
abaixo, o gradiente devido gravidade 1/1, ou 1. Para movimento lateral (horizontal)
na zona insaturada, o termo para gradiente gravitacional pode ser eliminado.
O gradiente capilar ao mesmo tempo depende do comprimento da coluna de
gua (z) suportada por capilaridade em relao a mxima possvel altura da subida
capilar (hc) (2). Por exemplo, se a base da coluna de areia subitamente submergida em
gua, o gradiente capilar tem seu mximo e a velocidade de subida da gua mais
rpida. A mediada que a frente de umidade avana coluna acima, o gradiente capilar
decresce e a velocidade de subida diminui (2).
 O gradiente capilar pode ser determinado por medies, tensimetro, das
presses hidrulicas. Para determinar o gradiente necessrio medir a presso negativa
(hp) em dois nveis na zona insaturada, como no esquema 3. A equao para a carga
total (ht)
ht = z + h p (2)
onde z a elevao do tensimetro. Substituindo valores nesta equao pelos do
tensimetro n 1 obtemos

ht = 32 + (-1) = 31 m

A carga total no tensimetro n 2 de 26 m. A distancia vertical entre os

tensimetros de 32 m menos 28 m, ou 4 m. Devido a que o gradiente combinada,
gravitacional e hidrulico, igual as perdas de cargas divididas pela distancia entre os
tensimetros, o gradiente :

Este gradiente inclui tanto o gradiente gravitacional (dh/dl) como o gradiente

capilar ([hc z] / z). Devido a carga no tensimetro n 1 exceder a do tensimetro n 2,
sabemso que o fluxo verticalmente descendente e que o gradiente garvitacional 1/1,
ou 1. Entretanto o gradiente capilar 0,25 m/m (= 1,25 1,00).

A condutividade hidrulica efetiva (Ke) a condutividade hidrulica do material

que no est completamente saturado. menor que a condutividade hidrulica
(saturada) (Ks) para o mesmo material. O esquema 4 mostra a relao entre o grau de
saturao e a razo entre as condutividades hidrulicas saturada e insaturada para areia
grossa. A condutividade hidrulica (Ks) da areia grossa em torno de 60 m/d.
Estratificao e Fluxo Insaturado
 A maioria dos sedimentos depositada em camadas que tm entre si diferentes
tamanhos de gro, seleo ou composies minerais. Onde camadas adjacentes diferem
em uma destas caractersticas ou mais, o depsito dito ser estratificado e sua estrutura
acamada referida como estratificao.
As camadas de um depsito estratificado comumente diferem uma da outra tanto
em tamanho de gro como em seleo e, consequentemente, diferem uma da outra em
condutividade hidrulica. Estas diferenas em condutividade hidrulica afetam
significativamente tanto a percolao de gua atravs da zona insaturada quanto o
movimento da gua subterrnea.
Na maioria das reas a zona insaturada composta de camadas horizontal ou
quase. O movimento da gua, por outro lado, predominantemente na direo vertical.
Em muitos problemas de gua subterrnea, especialmente naqueles relacionados a
deposio de poluentes em superfcie, o efeito da estratificao do movimento de
fluidos atravs da zona insaturada de grande importncia.
A maneira na qual a gua se move atravs da zona insaturada tem sido estudada
usando-se modelos contendo bolas de vidros. Um modelo (1) com bolas de um s
tamanho representando um depsito no-estratificado e outro (2), consistindo de cinco
camadas, trs das quais contm gros mais finos e mais impermeveis do que as outras
duas. As dimenses dos modelos so de 1,5 m x 1,2 m x 76 mm.
No modelo no estratificado a gua foi introduzida no topo, movendo-se na
vertical descendentemente atravs de uma zona de constante largura ao fundo do
modelo (1). No modelo estratificado, camadas A, C e E consistem de bolas tamanho
silte (dimetros de 0,036 mm) tendo uma altura capilar (hc) em torno de 1.000 mm e
uma condutividade hidrulica (K) de 0,8 m/d. Camadas B e D consistem de bolas
tamanho areia mdio (dimetro de 0,47 mm) tendo uma altura capilar cerca de 250 mm
e uma condutividade hidrulica de 82 m/d.
Devido a forte fora capilar e a baixa condutividade hidrulica na camada A, a
gua espalha-se lateralmente a quase a mesma velocidade da vertical e no entra na
camada B antes de 9 horas aps o comeo do experimento. Ento a saturao capilar na
camada A atinge um nvel em que a tenso capilar insatisfeita (restante) na camada A
a mesma que na camada B. Em outras palavras, z na camada A neste tempo ser de
1.000 mm 250 mm, ou 750 mm (Para uma definio de z, veja Capilaridade e fluxo
Insaturado).
 Devido a condutividade hidrulica na camada B ser 100 vezes aquela da camada
A, a gua move-se atravs da camada B por zonas verticais estreitas. Podemos adivinhar
que as bolas de vidro nestas zonas foram depositadas algo mais soltas que em outras
partes das camadas.
Fluxo Saturado e Disperso
 Na zona saturada todas as aberturas inter-conectadas esto cheias de gua e a
gua move-se atravs destas aberturas na direo controlada pelo gradiente hidrulico.
O movimento na zona saturada pode ser tanto laminar como turbulento. No fluxo
laminar, as partculas de gua movem-se de modo ordenado ao longo das linhas de
fluxo. No fluxo turbulento as partculas de gua movem-se de modo desordenado,
altamente irregular, o que resulta numa completa mistura das partculas. Sob gradientes
hidrulicos naturais, fluxo turbulento ocorre s em grandes aberturas tais como aquelas
em cascalho, corridas de lava e cavernas de calcrio. Fluxos so laminares na maioria
dos depsitos granulares e em rochas fraturadas.
No fluxo laminar em meio granular, as diferentes linhas de fluxo convergem em
estreitos gargalos entre as partculas e divergem nos maiores interstcios (1). Assim, h
alguma interdigitao das linhas de fluxo que resulta em disperso transversal ou seja,
disperso a ngulos retos em relao a direo do fluxo da gua subterrnea. Tambm,
diferenas na velocidade resultam da frico entre a gua e as partculas de rocha. A
menor velocidade do movimento ocorre adjacente s partculas e a mais rpida
velocidade ocorre no centro dos poros. A disperso resultante longitudinal ou seja,
na direo do fluxo.
Danel (1953) descobriu que um corante injetado em um ponto em um meio
granular homogneo e isotrpico dispersa lateralmente na forma de um cone de cerca de
6 de abertura (2). Ele tambm descobriu que a concentrao do corante no plano a uma
certa distncia do ponto de injeo uma curva tipo sino similar a curva de
probabilidade normal. Devido disperso, longitudinal e transversal, a concentrao de
pico decresce na direo do fluxo.
O efeito da disperso longitudinal pode tambm ser observado a partir da
mudana de concentrao da substncia (C) jusante do ponto no qual a substancia est
sendo injetada constantemente a uma concentrao Co. A concentrao lentamente sobe
a principio na medida em que as mais rpidas linhas de fluxo chegam e aps sobe
rapidamente at a concentrao atingir cerca de 0,7 Co, neste ponto a velocidade de
aumento da concentrao comea a decrescer (3).
Disperso importante no estudo da poluio de gua subterrnea. Entretanto,
difcil medir no campo pois a velocidade e o sentido do movimento dos rejeitos so
tambm afetados pela estratificao, troca inica, filtrao e outras condies e
processos. Estratificao e diferenas espaciais na litologia e outras caractersticas dos
aqferos e camadas confinantes em verdade resultam em muito maior disperso
longitudinal e lateral do que a medida por Danel para um meio isotrpico e homogneo.
 Movimento da gua Subterrnea e Topografia

desejvel, quando possvel, determinar a posio da superfcie fretica e o

sentido do fluxo da gua subterrnea. Para tal, necessrio determinar a altitude, ou a
altura acima do datum, do nvel da gua nos poos. Entretanto, em muitas reas,
concluses gerais, mas muito valiosas sobre o sentido do movimento da gua
subterrnea podem ser derivadas de observaes da superfcie topogrfica.
Gravidade a fora dominante no movimento da gua subterrnea. Sob
condies naturais, a gua subterrnea move-se ladeira abaixo at que, no curso do
fluxo, atinja a superfcie topogrfica como uma fonte ou atravs de descarga ao longo
das margens ou fundos de um canal fluvial ou um esturio.
Assim, a gua subterrnea na parte mais baixa da zona saturada move-se das
reas dos divisores de bacia para os rios ou a costa. Se ignorarmos as irregularidades
topogrficas menores, descobriremos que a inclinaao da topografia tambm para os
rios e a costa. A profundidade da superfcie fretica maior ao longo do divisor entre os
rios do que sob a plancie aluvial. Efetivamente, a superfcie fretica usualmente uma
rplica atenuada da superfcie topogrfica.
Em reas onde a gua subsuperfcie usada para usos domsticos e outras
necessidades que requeiram gua de boa qualidade, fossas spticas, aterros sanitrios,
lagoas de decantao e outros locais de depsito de rejeitos no devem ser locados a
montante dos poos de suprimento.
A superfcie potenciomtrica dos aqferos confinados, como a superfcie
fretica, tambm mergulha das reas de recarga para as de descarga. Aqferos
confinados rasos, que so relativamente comuns na Plancie Costeira Atlntica,
compartilham tanto reas de descarga como recarga com os aqferos no-confinados
superficiais. Este compartilhamento pode no ser o caso dos aqferos confinados mais
profundos. As principais reas de recarga para estes esto provavelmente nas reas de
afloramento prximas a borda da Plancie Costeira e suas reas de descarga so
provavelmente prximas as cabeceiras dos esturios junto aos rios maiores. Ento, o
movimento da gua atravs destes aqferos em geral na direo de oeste para leste,
onde no houve modificao por bombeamentos.
No oeste do interior dos Estados Unidos e especialmente na regio das bacias
aluviais as condies so mais variveis do que aquelas descritas acima. Nesta rea, rios
fluindo das cadeias montanhosas s plancies aluviais perdem gua aos depsitos
aluviais; assim, gua subterrnea na parte superior da zona saturada flui vale abaixo e
afastando-se dos rios.
gua subterrnea esta normalmente escondida; como conseqncia, muitas
pessoas tm dificuldade em visualizar sua ocorrncia e movimento. Esta dificuldade
afeta adversamente a habilidade de entender e de lidar efetivamente com os problemas
de gua subterrnea. Isto pode ser resolvido atravs do uso de redes de fluxo, que so
um dos mais efetivos meios at agora imaginados para ilustrar as condies nos
sistemas de gua subterrnea.
 Redes de Fluxo de gua Subterrnea

Redes de fluxo consistem de dois conjuntos de linhas. Um conjunto, referido

como linhas equipotenciais, conectam pontos de igual carga e representam a altura da
superfcie fretica, ou a superfcie potenciomtrica de um aqfero confinado, acima de
um datum. O segundo conjunto, referido como linhas de fluxo, mostram os trajetos
idealizados seguidos pelas partculas de gua, como elas se movem atravs do aqfero.
Devido a gua subterrnea mover-se no sentido do gradiente hidrulico mais inclinado,
linhas de fluxo em aqferos isotrpicos so perpendiculares as linhas equipotenciais
ou seja, linhas de fluxo cortam as linhas equipotenciais em ngulos retos.
H um infinito numero de linhas equipotenciais e linhas de fluxo em um
aqfero. Entretanto, para propsitos de analise de rede de fluxo, s umas poucas deste
conjunto necessitam ser desenhadas. Linhas equipotenciais so desenhadas de modo que
a queda de carga seja a mesma entre pares de linhas adjacentes. Linhas de fluxo so
desenhadas de modo que o fluxo seja igualmente dividido entre pares adjacentes de
linhas e assim, junto com linhas equipotenciais, elas formam uma srie de quadrados.
Redes de fluxo no s mostram o sentido do movimento, mas tambm, se so
desenhadas com cuidado, podem ser usadas para estimar a quantidade de gua em
trnsito atravs de um aqfero. Segundo a lei de Darcy, o fluxo atravs de um
quadrado

e o fluxo total atravs de qualquer conjunto ou grupo de quadrados

onde K a condutividade hidrulica, b a espessura do aqfero no ponto mdio entre

as linhas equipotenciais, w a distncia entre linhas de fluxo, dh a diferena em carga
entre linhas equipotenciais, dl a distncia entre linhas equipotenciais e n o nmero de
quadrados atravs dos quais o fluxo ocorre.
 Desenhos 1 e 2 mostram uma rede de fluxo tanto em planta como em corte para
uma rea contendo um aqfero no-confinado constitudo de areia. A areia esta acima
de uma camada confinante horizontal, cujo topo est at 3 m acima do datum. O fato
que algumas linhas de fluxo originam-se na rea na qual as cargas excedem 13 m indica
a presena de recarga ao aqfero nesta rea. As posies relativas da superfcie
topogrfica e da superfcie fretica no esquema 2 sugere que a recarga ocorre atravs da
rea, exceto ao longo dos vales dos rios. Esta sugesto confirmada pelo fato que linhas
de fluxo tambm originam-se em reas onde cargas so menos que 13 m.
Como mostram os esquemas 1 e 2, linhas de fluxo originam-se nas reas de
recarga e terminam nas reas de descarga. Curvas fechadas (linhas equipotenciais)
indicavam reas de recarga centrais mas no indicam normalmente os limites das reas.
Em corte no esquema 2, as cargas decrescem montante na rea de descarga.
Conseqentemente, quanto mais fundo um poo furado na rea de recarga, mais baixo
ser o nvel da gua no poo em relao a superfcie topogrfica. O reverso verdadeiro
nas reas de descarga. Assim, em rea de descarga, se um poo furado suficientemente
profundo em um aqfero no-confinado, o poo pode fluir acima da superfcie
topogrfica. Conseqentemente, um poo jorrante no necessariamente indica condies
artesanais.
Desenhos 3 e 4 mostram linhas de fluxo na vizinhana de uma corrente que
recebe gua nas suas cabeceiras e perde gua ao fluir a jusante. Nas pores em que
ganha gua, as linhas equipotenciais formam um V apontando para montante; na regio
de perda, elas formam um V apontando para jusante.
 Movimento da gua Subterrnea e Estratificao

Aproximadamente todos os sistemas de gua subterrnea incluem ambos:

aqfero e camadas confinantes. Assim, o movimento de gua subterrnea atravs destes
sistemas envolve fluxo no s atravs dos aqferos mas tambm atravs das camadas
confinantes (1).
As condutividades hidrulicas dos aqferos so dezenas a milhares de vezes
aquelas das camadas confinantes. Assim, aqferos oferecem a menor resistncia ao
fluxo, o resulta sendo que, para uma dada velocidade de fluxo, a perda de carga por
unidade de distncia ao longo de uma linha de fluxo dezenas a milhares de vezes
menor em aqferos do que em confinantes. Conseqentemente, fluxo lateral nas
confinantes usualmente negligvel e linhas de fluxo tendem a concentrar-se nos
aqferos e ser paralelas aos limites dos aqferos (2).
Diferenas nas condutividades hidrulicas dos aqferos e confinantes causam a
refrao ou quebra das linhas de fluxo nos limites. Como as linhas de fluxo movem-se
de aqferos s confinantes, elas so refratadas em direo perpendicular ao limite. Em
outras palavras, elas so refratadas na direo que produz o menor trajeto de fluxo na
camada confinante. medida que as linhas de fluxo emergem da camada confinante,
elas so refratadas de volta aproximando-se da direo paralela ao limite (1).
Os ngulos de refrao (e o espaamento entre as linhas de fluxo em aqferos e
camadas confinantes adjacentes) so proporcionais as diferenas em condutividade
hidrulica (K) (3) tal que

Em vista de corte, a superfcie fretica uma linha de fluxo. Ela representa uma
superfcie de limite para o sistema de gua subterrnea; assim, no desenvolvimento de
muitas equaes de fluxo de gua subterrnea assumido ser ela coincidente com uma
linha de fluxo. Entretanto, durante perodos quando a recarga est chegando ao topo da
franja capilar, a superfcie fretica tambm o ponto de origem das linhas de fluxo (1).
O movimento da gua atravs dos sistemas de gua subterrnea controlado
pela condutividade hidrulica horizontal e vertical e pela espessura dos aqferos e
confinantes e os gradientes hidrulicos. A diferena mxima em carga existe entre as
partes centrais das reas de recarga e reas de descarga. Devido relativamente grande
perda de carga que ocorre, medida que a gua move-se atravs das camadas
confinantes, a circulao de gua subterrnea mais vigorosa ocorre normalmente atravs
dos aqferos mais rasos. O movimento torna-se mais e mais letrgico medida que a
profundidade aumenta.
As mais importantes excees situao geral descrita no pargrafo precedente
so aqueles sistemas nos quais um ou mais dos aqferos mais profundos tm
transmissividades significativamente maiores do que aquelas dos aqferos superficiais
e outros. Assim, no leste da Carolina do Norte, o Carbonato Castle Hayne, que ocorre
em profundidade variando de cerca de 10 m a cerca de 75 m sob a superfcie
topogrfica, o aqfero dominante devido a sua transmissividade muito grande,
embora seja sobreposto na maioria da rea por um ou mais permeveis aqferos.
 Velocidade da gua Subterrnea

A velocidade de movimento da gua subterrnea importante em muitos

problemas, particularmente naqueles relacionados poluio. Por exemplo, se uma
substncia danosa introduzida em um aqfero montante de um poo de suprimento,
urgente estimar quando tal substancia tingira o poo.
A velocidade de movimento da gua subterrnea grandemente superestimada
por muita gente, incluindo aqueles que pensam em termos de gua subterrnea
movendo-se atravs de veios e rios subterrneos a velocidade comumente observada
em correntes superficiais. Seria apropriado comparar a velocidade de movimento da
gua subterrnea no movimento da gua no meio de um lago muito grande sendo
drenado por um pequeno rio.
A equao da velocidade da gua subterrnea pode ser derivada da combinao
da lei de Darcy e a equao da velocidade da hidrulica.

onde Q a razo do fluxo ou volume por unidade de tempo, K a condutividade

hidrulica, A a rea perpendicular direo d fluxo, atravs da qual ocorre, dh/dl o
gradiente hidrulico e v a velocidade de Darcy, que a velocidade mdia de toda rea
por onde passa o fluxo. Combinado estas equaes, obtm-se

Devido esta equao conter termos s para condutividade hidrulica e gradiente

ela no est completa como expresso da velocidade da gua subterrnea. O termo
faltante a porosidade (n) pois, como sabemos, a gua move-se atravs de aberturas
numa rocha. Adicionando porosidade, obtemos

1. Aqfero composto de areia grossa

2. Camada confinante composta de argila

 As velocidades calculadas com a equao 1 so, no mnimo, valores mdios.
Onde h poluio da gua subterrnea as maiores velocidades de movimento podem ser
muitas vezes maior que a velocidade mdia. Tambm, as velocidades de movimento em
cavernas de calcrio, tubos de lava e grandes fraturas em rocha podem aproximar
aquelas observadas em correntes superficiais.
Ainda mais, o movimento de aqferos no-confinados no est limitado zona
abaixo da superfcie fretica ou zona saturada. gua na franja capilar est sujeita ao
mesmo gradiente hidrulico que existe na superfcie fretica; gua na franja capilar
move-se, assim, no mesmo sentido que a gua subterrnea.
Como o esquema mostra, a velocidade do movimento lateral na franja capilar
decresce no sentido vertical ascendente e torna-se zero o topo da franja. Esta
considerao importante onde aqferos no-confinados esto poludos com gasolina e
outras substncias menos densas que a gua.
 Transmissividade

A capacidade de um aqfero em transmitir gua com a viscosidade cinemtica

predominante referida como transmissividade. A transmissividade (T) de um aqfero
igual condutividade hidrulica do aqfero multiplicada pela espessura saturada do
aqfero. Assim,

onde T transmissividade, K a condutividade hidrulica e b a espessura do aqfero.

Como no caso da condutividade hidrulica, a transmissividade tambm
definida em termos de um gradiente hidrulico unitrio.
Se a equao 1 combinada com a lei de Darcy (veja Condutividade
Hidrulica), o resultado uma equao que pode ser usada para calcular a quantidade
de gua (q) movendo-se atravs de uma unidade de largura (w) de um aqfero. A lei de
Darcy

Expressando a rea (A) como bw, obtemos

Aps, expressando a transmissividade (T) como Kb, obtemos

Modificando a equao 2 para determinar a quantidade de gua (Q) movendo-se atravs

de uma grande largura (W) de um aqfero
ou, se reconhecido T, aplica-se a uma unidade de largura (w) de um aqfero, a
equao pode ser posta mais simplesmente como

Se a equao 3 for aplicada ao esquema 1, a quantidade de gua fluindo no lado

direito da figura pode ser calculada usando-se valores a mostrados, como segue:

A equao 3 tambm usada para calcular a transmissividade onde a quantidade

de gua (Q) descarregando de uma certa largura de aqfero pode ser determinada
como, por exemplo, com as medidas de vazo em rios. Rearranjando os termos obtemos

As unidades de transmissividade, como a equao precedente demonstra, so

 O esquema 2 ilustra a situao hidrolgica que permite calcular a
transmissividade atravs do suo da vazo do rio. O clculo pode ser feito s durante a
estao seca (fluxo de base), quando toda a gua do rio derivada da descarga da gua
subterrnea. Para o propsito deste exemplo, os seguintes valores so assumidos:

Mdia diria do fluxo na estao A: ................................................................. 2,485 m3/s

Mdia diria do fluxo na estao B: ................................................................. 3,355 m3/s
Aumento do fluxo devido descarga de gua subterrnea: ................................ 0,130 m3/s
Descarga diria total ao rio: ........................................................................... 11.232 m3/d
Descarga da metade do aqfero (um lado do rio): .......................................... 5.616 m3/d
Distncia (x) entre estaes A e B: ....................................................................... 5.000 m
Espessura mdia de aqfero (b): .............................................................................. 50 m
Inclinaao mdia da superfcie fretica (dh/dl) determinada a partir de medidas nos
poos de observao: ..................................................................................... 1 m/2.000 m
 Pela equao 4,

A condutividade hidrulica determinada a partir da equao 1 como segue:

Como a transmissividade depende tanto de K como de b, seu valor difere para

diferentes aqferos e de ponto a ponto no mesmo aqfero. Valores estimados de
transmissividade para os principais aqferos em diferentes partes do pas variam de 1
m2/d para algumas rochas gneas e sedimentares fraturadas, at 100.000 m2/d para
carbonatos e corridas de lava.
Finalmente, transmissividade substitui o termo coeficiente de transmissividade
porque, por conveno um aqfero transmissivo e a gua nele transmissvel.
 Coeficiente de Armazenamento

As habilidades (capacidades) dos materiais recebedores de gua em armazenar e

transmitir gua so suas mais importantes propriedades hidrulicas. Dependendo do uso
pretendido da informao, estas propriedades so dadas tanto em termos de um cubo
unitrio do material ou em termos de um prisma unitrio do aqfero.

Propriedade Cubo unitrio Prisma unitrio

Capacidade transmissiva Condutividade hidrulica (K) Transmissividade (T)
Armazenagem disponvel Produo especifica (Sy) Coeficiente de armazenamento (S)

O coeficiente de armazenamento (S) definido como o volume de gua que um

aqfero libera ou toma em armazenamento por unidade de rea superficial do aqfero
por unidade de variao em carga. O coeficiente de armazenamento adimensional,
como a seguinte equao mostra, na qual as unidades do numerador e do denominador
cancelam-se:

O valor do coeficiente de armazenamento depende se o aqfero confinado ou

no (1). Se o aqfero confinado, a gua liberada do armazenamento quando a carga
declina vem da expanso da gua e da compresso do aqfero. Em relao a um
aqfero confinado, a expanso de um dado volume de gua em resposta ao declnio da
presso muito pequeno. Num aqfero confinado com porosidade de 0,2 e com gua a
7
temperatura de cerca de 15 C, apenas a expanso da gua libera cerca de 3 x 10 m3
de gua por metro cbico de aqfero por metro de declnio de carga. Para determinar o
coeficiente de armazenamento de um aqfero em funo da expanso da gua,
7.
necessrio multiplicar a espessura do aqfero por 3 x 10 Assim, se apenas a
expanso da gua considerada, o coeficiente de armazenamento de um aqfero de 100
5
m de espessura seria 3 x 10 . O coeficiente de armazenamento da maioria dos
-5
aqferos confinados varia entre 10 a 10-3 (0,000.01 a 0,001). A diferena entre estes
valores e o valor devido expanso da gua atribuda compresso do aqfero.

O esquema 2 ajudar no entendimento deste fenmeno. Mostra uma viso

microscpica do contato entre um aqfero e a camada confinante sobreposta. A carga
total sobre o topo do aqfero suportada parcialmente pelo esqueleto slido do
aqfero e parte pela presso hidrulica exercida pela gua no aqfero. Quando a
presso da gua diminui, mais carga tem que ser suportada pelo esqueleto slido. Como
resultado, as partculas de rocha so deformadas e o espao poroso reduzido. A gua
exprimida dos poros quando seus volumes so reduzidos representa a parte do
coeficiente de armazenamento devido a compresso do aqfero.
Se o aqfero no-confinado, a origem predominante da gua a drenagem
gravitacional dos sedimentos atravs do que o declnio da superfcie fretica ocorre. Em
um aqfero no-confinado o volume de gua derivada da expanso da gua e
compresso do aqfero negligvel. Assim, em um tal aqfero, o coeficiente de
armazenamento virtualmente igual a produo especifica e varia de cerca de 0,1 a at
cerca de 0,3.
Devido a diferena em origem do armazenamento, o coeficiente de
armazenamento do aqfero no-confinado de 100 a 10.000 vezes o coeficiente de
armazenamento de aqferos confinados (1). Entretanto, se os nveis de gua na rea so
reduzidos ao ponto em que um aqfero muda de condio confinada a no-confinada, o
coeficiente de armazenamento do aqfero imediatamente aumenta desde aquele valor
do aqfero confinado para o do aqfero no-confinado.
Rebaixamentos de longo prazo de gua em muitos aqferos confinados
resultaram em drenagem da gua tanto das camadas de argila dentro do aqfero como
das camadas confinantes adjacentes. Esta drenagem aumenta a carga no esqueleto slido
e resulta na compresso do aqfero e subsidncia da superfcie topogrfica.
Subsidncia da superfcie topogrfica causada por drenagem das camadas argilosas
ocorreu no Arizona, Califrnia, Texas e outras reas.
As fontes potenciais de gua em um sistema de gua subterrnea a duas unidades
consiste de uma camada confinante e um aqfero confinado, como mostrado no
esquema 3. O esquema baseado na presuno que a gua removida em dois estgios
separados o primeiro enquanto a superfcie potenciomtrica rebaixada ao topo do
aqfero e o segundo, pela dessaturao do aqfero.
As diferenas em coeficientes de armazenamento de aqferos no-confinados e
confinados so de grande importncia na determinao da resposta dos aqferos a
tenses tais como rebaixamentos atravs de poos (veja Projeto de Campos de Poos).
 Cone de Depresso

Tanto poos com nascentes servem como fontes de suprimento de gua

subterrnea. Entretanto, a maioria das nascentes que tenham vazes suficientemente
grandes para satisfazer necessidades municipais, industriais ou grandes demandas
agrcolas e comerciais somente ocorrem em reas de ocorrncia de calcrios cavernosos
e corridas de lava. Entretanto, a maioria das demandas em gua subterrnea so
satisfeitas se retiradas a partir de poos.
A resposta de aqferos s retiradas dos poos um tpico importante em
hidrologia das guas subterrneas. Quando extraes comeam, o nvel da gua comea
a descer a medida que a gua removida do armazenamento atravs do poo. A carga
no poo cai abaixo do nvel daquele aqfero. Como resultado, a gua comea a mover-
se do aqfero ao poo. Com a continuidade do bombeamento, o nvel da gua no poo
continua a cair e a velocidade do fluxo ao poo do aqfero continua a aumentar at que
a vazo de entrada iguala a descarga.
O movimento da gua do aqfero ao poo resulta na formao de um cone de
depresso (1) (2). Como a gua deve convergir ao poo de todas as direes e como a
rea atravs da qual o fluxo ocorre decresce na direo do poo, o gradiente hidrulico
deve tornar-se mais intenso na direo do poo.
Muitas diferenas importantes existem entre os cones de depresso em aqferos
no-confinados e confinados. Rebaixamentos em aqferos no-confinados resulta na
drenagem da gua das rochas atravs do que a superfcie fretica decresce enquanto o
cone de depresso se forma (1). Como o coeficiente de armazenamento de um aqfero
no-confinado iguala a produo especifica do material aqfero, o cone de depresso
expande-se muito lentamente. Por outro lado, a dessaturao do aqfero resulta em um
decrscimo na transmissividade, o que causa, por sua vez, um aumento no rebaixamento
tanto no poo como no aqfero.
Retiradas em um aqfero confinado causam uma diminuio na presso
artesiana, mas no (normalmente) causam dessaturao do aqfero (2). A retirada de
gua de um aqfero confinado derivada da expanso da gua e compresso do
esqueleto da rocha do aqfero (veja Coeficiente de Armazenamento). O coeficiente
de armazenamento muito pequeno de aqferos confinados resulta numa muito rpida
expanso do cone de depresso. Consequentemente a interferncia mtua dos cones em
expanso em torno de poos adjacentes ocorre mais rapidamente em aqferos
confinados do que em no-confinados.
Cones de depresso causados por grandes retiradas de aqferos confinados
extensos podem afetar reas muito grandes. O esquema 3 mostra cones de depresso
superpostos que existiam em 1981 em um aqfero confinado extenso composto de
areias inconsolidadas, argila e silte intercamadados de idade Cretcea na parte central da
Atlatic Coastal Plain. Os cones de depresso so causados por retiradas de cerca de
277.000 m3/d de campos de poos em Virginia e North Carolina (veja Fonte de gua
dos Poos).
 Fonte de gua dos Poos

Tanto em desenvolvimento econmico como o efetivo manejo de qualquer

sistema de gua subterrnea requerem um entendimento da resposta do sistema de
retirada de poos. A primeira descrio concisa dos princpios hidrolgicos envolvidos
nesta resposta foi apresentada por C.V. Theis em um artigo publicado em 1940.
Theis assinalou que a resposta de um aqfero a retiradas dos poos depende:
1) Da velocidade de expanso do cone de depresso causada pelas retiradas, que
depende da transmissividade e do coeficiente de armazenamento do aqfero.
2) Da distncia a reas em que a taxa de descarga do aqfero pode ser reduzida.
3) Da distncia a reas de recarga em que a taxa de recarga pode ser aumentada.
Em um perodo suficientemente longo sob condies naturais ou seja, antes do
comeo das retiradas a descarga de cada sistema de gua subterrnea iguala a recarga
(1). Em outras palavras,

descarga natural (D) = recarga natural (R)

No leste dos Estados Unidos e em regies mais midas do oeste, a quantidade e

distribuio da precipitao so tais que o perodo de tempo atravs do qual a descarga e
recarga balanam-se pode ser menos que um ano ou, ao mximo, uns poucos anos. Nas
regies mais secas do pas ou seja, em reas que geralmente recebem menos que cerca
de 500 mm de precipitao anualmente o perodo atravs do qual a descarga e recarga
balanam-se pode ser de vrios anos ou mesmo sculos. Em perodos mais curtos,
diferenas entre descarga e recarga envolve mudana em armazenamento de gua
subterrnea. Em outras palavras, quando descarga excede recarga o armazenamento de
gua subterrnea (S) reduzido por uma quantiaS igual a diferena entre descarga e
recarga. Assim,
D = R + S
Inversamente, quando recarga excede descarga o armazenamento de gua subterrnea
aumentado. Assim,
D = R - S
Quando a retirada atravs de um poo comea, a gua removida do
armazenamento na vizinhana enquanto o cone de depresso desenvolve-se (2). Assim,
a retirada (Q) balanceada pela reduo do armazenamento de gua subterrnea. Em
outras palavras,
Q = S
A medida que o cone de depresso expande-se centrifugamente a partir do poo
bombeado, pode atingir uma rea onde a gua est descarregando de um aqfero. O
gradiente hidrulico ser reduzido em direo a rea de descarga e a velocidade de
descarga natural decrescer (3). At quando o decrscimo de descarga natural compensa
o bombeamento, a taxa com que a gua esta sendo removida do armazenamento
tambm ir decrescer. Se e quando a reduo da descarga natural iguala a taxa retirada
(Q), um novo balano ser estabelecido no aqfero. Este balano em forma simblica

(D - D) + Q = R
Inversamente, se o cone de depresso expande-se na rea de recarga ao invs de
na descarga, o gradiente hidrulico entre a rea de recarga e o poo em bombeamento
ser aumentado. Se, sob condies naturais mais gua est disponvel na rea de recarga
do que o aqfero pode aceitar (a condio que Theis referiu-se como recarga rejeitada),
o aumento no gradiente afastando-se da rea de recarga permitir ocorrer mais recarga e
a velocidade de crescimento do cone de depresso ir aumentar. Se e quando o aumento
em recarga (R) iguala a taxa de retirada (Q) um novo balano ser estabelecido no
aqfero e a expanso do cone de depresso cessar. O novo balano simbolicamente

D + Q = R + R
No leste dos Estados Unidos rios alimentados por aqferos so comuns e reas
em que a descarga ocorre so relativamente sem importncia. Nesta regio, o
crescimento de cones de depresso primeiro causa comumente uma reduo da descarga
natural. Se os poos de bombeamento esto prximos a um rio ou se as retiradas so
continuadas por longos perodos, a descarga de gua subterrnea ao rio pode ser
interrompida inteiramente na vizinhana dos poos e gua pode ser induzida a mover-se
do rio para o aqfero (4). Em outras palavras, a tendncia nesta regio para retiradas
modificarem as reas de descarga em reas de recarga. Esta considerao importante
onde os rios contm guas poludas ou onde o fluxo est comprometido ou necessrio
a outros propsitos.
 Para sumariar, a retirada de gua subterrnea atravs de poo reduz gua do
armazenamento no aqfero fonte durante o crescimento do cone de depresso. Quando
e se o cone de depresso cessa de expandir-se, a taxa de retirada est sendo balanceada
por uma reduo na taxa de descarga natural e (ou) por um aumento na taxa de recarga
natural. Sob tal condio,
Q = D + R
 Teste de Aqfero

A determinao da produo de sistemas de gua subterrnea e a avaliao do

movimento e do destino de poluente em gua subterrnea requerem, dentre outras
informaes, o conhecimento de:
1) Posio e espessura dos aqferos confinantes.
2) Transmissividade de coeficiente de armazenamento de aqferos.
3) Caractersticas hidrulicas das confinantes.
4) Posio e natureza dos limites do aqfero.
5) Locais e quantidade das retiradas do aqfero.
6) Locais, tipo e quantidade de poluente e praticas poluidoras.
A aquisio de conhecimento sobre estes fatores requer investigaes tanto
geolgicas como hidrolgicas. Um dos mais importantes estudos hidrolgicos envolve a
anlise da mudana no tempo, nos nveis de gua (ou cargas totais) em um aqfero
causados pelas retiradas atravs dos poos. Este tipo de estudo referido como um teste
de aqfero e, na maioria dos casos, inclui bombear um poo a vazo constante por um
perodo variando de algumas horas a alguns dias e medir a mudana de nvel de gua
em poos de observao locados a diferentes distncias do poo de bombeamento (1).
Testes de aqfero satisfatrios requerem, entre outras coisas:
1) Determinao da tendncia do nvel da gua pr-bombeamento (ou seja, a
tendncia regional).
2) Manuteno cuidadosa da vazo de bombeamento constante.
 3) Acuradas medies de nvel de gua feitas em tempos precisamente conhecidos
durante os perodos de rebaixamento e recuperao.
Rebaixamento a diferena entre o nvel de gua a qualquer tempo durante o
teste e a posio na qual o nvel de gua estaria se as retiradas no houvessem
comeado. medida que o bombeamento continua e o cone de depresso expande-se a
velocidade de rebaixamento decresce (2).
A recuperao do nvel da gua sob condies ideais a imagem do
rebaixamento. A variao no nvel da gua durante o perodo de recuperao o mesmo
que se as retiradas houvessem continuado na mesma vazo no poo bombeado mas, no
momento do desligamento da bomba, um poo de recarga comeasse a recarregar gua
no mesmo ponto e com a mesma vazo. Assim, a recuperao do nvel da gua a
diferena entre o nvel real medido e o projetado por bombeamento (2).
Em adio ao teste a vazo constante mencionado acima, mtodos analticos tm
sido desenvolvidos para muitos outros tipos de testes de aqfero. Estes mtodos
incluem testes em que a vazo de retirada variada e testes que envolvem vazamento de
gua atravs das camadas confinantes aos aqferos confinados. Os mtodos analticos
disponveis tambm permitem anlise de testes conduzidos tanto em poos verticais
como horizontais ou drenos.
O mais comumente usado mtodo de anlise de dados de teste de aqfero o
para um poo vertical bombeado a vazo constante em um aqfero no afetado por
vazamento vertical e limites laterais ser coberto na discusso da Anlise de Dados
dos Testes de Aqfero. O mtodo de analise requer o uso de uma curva-padro
baseada em valores de W(u) e 1/u listados na tabela que segue. Preparao e uso da
curva-padro so cobertos na seguinte discusso.
 VALORES SELECIONADOS DE W(u) PARA VALORES DE 1/u
1/u 10 7,69 5,88 5,00 4,00 3,33 2,86 2,5 2,22 2,00 1,67 1,43 1,25 1,11

10-1 0,219 0,135 0,075 0,049 0,025 0,013 0,007 0,004 0,002 0,001 0,000 0,000 0,000 0,000
1 1,82 1,59 1,36 1,22 1,04 0,91 0,79 0,70 0,63 0,56 0,45 0,37 0,31 0,26
10 4,04 3,78 3,51 3,35 3,14 2,96 2,81 2,68 2,57 2,47 2,30 2,15 2,03 1,92
2
10 6,33 6,07 5,80 5,64 5,42 5,23 5,08 4,95 4,83 4,73 4,54 4,39 4,26 4,14

103 8,63 8,37 8,10 7,94 7,72 7,53 7,38 7,25 7,13 7,02 6,84 6,69 6,55 6,44
4
10 10,94 10,67 10,41 10,24 10,02 9,84 9,68 9,55 9,43 9,33 9,14 8,99 8,86 8,74
5
10 13,24 12,98 12,71 12,55 12,32 12,14 11,99 11,85 11,73 11,63 11,45 11,29 11,16 11,04
106 15,54 15,28 15,01 14,85 14,62 14,44 14,29 14,15 14,04 13,93 13,75 13,60 13,46 13,34

107 17,84 17,58 17,31 17,15 16,93 16,74 16,59 16,46 16,34 16,23 16,05 15,90 15,76 15,65
8
10 20,15 19,88 19,62 19,45 19,23 19,05 18,89 18,76 18,64 18,54 18,35 18,20 18,07 17,95
9
10 22,45 22,19 21,92 21,76 21,53 21,35 21,20 21,06 20,94 20,84 20,66 20,50 20,37 20,25
10
10 24,75 24,49 24,22 24,06 23,83 23,65 23,50 23,36 23,25 23,14 22,96 22,81 22,67 22,55

1011 27,05 26,79 26,52 26,36 26,14 25,96 25,80 25,67 25,55 25,44 25,26 25,11 24,97 24,86
1012 29,36 20,09 28,83 28,66 28,44 28,26 28,10 27,97 27,85 27,75 27,56 27,41 27,28 27,16
13
10 31,66 31,40 31,13 30,97 30,74 30,56 30,41 30,27 30,15 30,05 29,87 29,71 29,58 29,46
14
10 33,96 33,70 33,43 33,27 33,05 32,86 32,71 32,58 32,46 32,35 32,17 32,02 31,88 31,76
-1 -2
Exemplos: Quando 1/u = 10 x 10 , W(u) = 0,219; quando 1/u = 3,33 x 10 , W(u) = 5,23
 Anlise de dados de Teste de Aqfero

Em 1935, C.V.Theis, do New Mxico Water Resources District do U.S.

Geological Survey, desenvolveu a primeira equao para incluir o tempo de
bombeamneto como um fator que poderia ser utilizado para analisar o efeito das
retiradas de um poo. Assim, a Equao de Theis permitiu, pela primeira vez, a
determinao das caractersticas hidrulicas de um aqfero antes do desenvolvimento
das condies de fluxo estacionrio resultantes do bombeamento. A importncia desta
capacidade pode ser concretizada pelo fato que, sob a maioria das condies, uma nova
condio de estacionariedade no pode se desenvolver ou, se puder, muitos meses ou
anos podero ser necessrios.
Theis assumiu no desenvolvimento da equao que:
1) A transmissividade do aqfero captado pelo poo em bombeamento constante
durante o teste at o limite do cone de depresso.
2) A gua retirada do aqfero derivada inteiramente do armazenamento e
descarregada instantaneamente com o declnio em carga.
3) O poo bombeado penetra toda a espessura do aqfero e seu dimetro
pequeno em comparao com a vazo de bombeamento, de modo que o
armazenamento no poo negligvel.
Estas hipteses so muito aproximadamente satisfeitas por aqferos confinados
em locais remotos em relao as suas fronteiras. Entretanto, se certas precaues so
observadas, a equao pode tambm ser usada para analisar testes em aqferos no-
confinados.
As formas da equao de Theis usadas para determinar a transmissividade e
coeficiente de armazenamento so

onde T a transmissividade, S o coeficiente de armazenamento, Q a vazo de

bombeamento, s o rebaixamento, t tempo, r a distncia do poo bombeado ao poo
de observao, W(u) a funo de poo de u, que igual

A forma da equao de Theis tal que no pode ser resolvida diretamente. Para
sobrepassar tal problema Theis gerou um conveniente mtodo grfico de soluo que
envolve o uso de uma curva padro (1). Para aplicar este mtodo uma graficao dos
dados de rebaixamento verso tempo (ou rebaixamento verso t/r2) comparada com a
curva padro de W(u) verso 1/u (2). Em algum ponto conveniente da poro sobreposta
das folhas contendo os dados graficados e a curva padro, valores de s, t (ou t/r2), W(u)
e 1/u so anotados (2). Estes valores so ento substitudos nas equaes 1 e 2, que so
resolvidas para T e S respectivamente.
Uma curva padro de Theis de W(u) verso 1/u pode ser preparada a partir dos
valores dados na tabela contida na seo precedente, Testes de Aqfero. Os pontos
dos dados so graficados em papel logartmico ou seja, papel grfico tendo divises
logartmicas em ambas as direes x e y.
As unidades dimensionais de transmissividade (T) so L2t-1, onde L o
comprimento e t o tempo em dias. Ento, se Q na equao em metros cbicos por dia
e s em metros, T ser em metros quadrados por dia. Similarmente, se, na equao 2, T
em metros quadrados por dia, t em dias e r em metros, S ser adimensional.
A anlise de teste de aqfero usando a equao de Theis envolve graficao
tanto da curva padro como a dos dados em papel logartmico. Se o aqfero e as
condies do teste satisfazem as hipteses de Theis, a curva tipo tem a mesma forma
que o cone de depresso ao longo de qualquer linha radial a partir do poo em
bombeamento e o grfico de rebaixamento em qualquer ponto do cone de depresso.
O uso da equao de Theis para aqferos no-confinados envolve duas
consideraes. Primeiro, se o aqfero a gro fino, a gua liberada lentamente
atravs de um perodo de horas ou dias e no instantaneamente com o declnio em
carga. Entretanto, o valor de S determinado para um teste perodo de curto pode ser
muito pequeno.
Segundo, se a vazo de bombeamento grande e o poo de observao est
prximo do poo em bombeamento, a dessaturao do aqfero pode ser significante e a
hiptese de que a transmissividade do aqfero constante no satisfeita. O efeito da
dessaturao do aqfero pode ser eliminado com a seguinte equao:

onde s o rebaixamento observado no aqfero no-confinado, b a espessura do

aqfero e s o rebaixamento que teria ocorrido se o aqfero fosse confinado (ou seja,
se no tivesse havido dessaturao).
 Para determinar a transmissividade e o coeficiente de armazenamento de um
aqfero no-confinado, a graficao dos dados consistindo de s verso t (ou t/r2)
sobreposta com a curva padro de W(u) verso 1/u. Tanto s como b na equao 3 devem
ter as mesmas unidades.
Como notado acima, Theis assumiu no desenvolvimento desta equao, que o
poo em bombeamento penetra a total espessura do aqfero. Entretanto, devido no ser
sempre possvel, ou necessariamente desejvel, de projetar um poo que penetre
totalmente o aqfero, a maioria dos poos em bombeamento so abertos em apenas
parte do aqfero dos quais bombeiam. Tal penetrao parcial cria um fluxo vertical na
vizinhana do poo em bombeamento que pode afetar rebaixamentos nos poos de
observao locados relativamente prximos ao poo em bombeamento. Rebaixamentos
em poos de observao que so abertos na mesma zona do poo em bombeamento
sero maiores do que os rebaixamentos nos poos a mesma distncia do poo em
bombeamento mas abertos em outra s zonas. O possvel efeito da penetrao parcial
sobre rebaixamentos deve ser considerado nas anlises dos dados dos testes de aqfero.
Se a fronteira do aqfero e outras condies permitem, o problema pode ser evitado ao
locar-se poos de observao alm da zona na qual o fluxo vertical ocorre.
 Anlise Tempo-Rebaixamento

A equao de Theis apenas um dos muitos mtodos que tm sido

desenvolvidos para anlise de dados de testes de aqfero (veja Anlise de Dados de
Teste de Aqfero). Outro mtodo, algo mais conveniente para usar, foi desenvolvido
por C. E. Jacob a partir da equao de Theis. A maior convenincia do mtodo de Jacob
parcialmente deriva de seu uso de grfico semilogartmico em vez de logartmico, como
no mtodo de Theis, e do fato que, sob condies ideais, os dados graficam-se segundo
uma linha reta, ao invs de uma curva.
Entretanto, essencial notar que, enquanto a equao de Theis aplica-se sempre
(se as hipteses so satisfeitas), o mtodo de Jacob aplica-se somente sob certas
condies adicionais. Estas condies devem ser tambm satisfeitas em ordem de obter-
se respostas confiveis.
Para entender as limitaes do mtodo de Jacob, devemos considerar que
mudanas ocorrem no cone de depresso durante o teste de aqfero. As mudanas a
considerar envolvem tanto a forma do cone como a velocidade de rebaixamento. Como
o cone de depresso migra centrifugamente a partir do poo em bombeamento, sua
forma (e, pois, o gradiente hidrulico em diferentes partes do cone) muda. Podemos
referi-nos a esta condio como forma no-estacionria. No comeo dos rebaixamentos,
o cone todo tem forma no-estacionria (1). Aps o desenvolvimento do teste por algum
tempo, o cone de depresso comea relativamente a assumir uma forma permanente,
primeiro ao redor do poo em bombeamento e aps gradualmente a maiores distncias
(2). Se rebaixamentos continuam por tempos grandes o suficiente tais que aumentos na
recarga e (ou) redues na descarga balanam a vazo de retirada, o rebaixamento cessa
e o cone de depresso dito estar em estado estacionrio (3).
O mtodo de Jacob aplicvel somente na zona em que condies de forma
estacionria prevalecem ou o cone inteiro somente aps as condies de fluxo
estacionrio estejam desenvolvidas. Para propsitos prticos, esta condio atingida
quando u = (r2S) / (4tT) igual ou menor que cerca de 0,05. Substituindo este valor na
equao para u e resolvendo para t, podemos determinar o tempo em que se
desenvolvem as condies de forma estacionria no poo de observao mais distante.
Assim,
onde tc o tempo em que as condies de forma estacionria desenvolvem-se, r a
distancia a partir do poo em bombeamento, S o coeficiente de armazenamento
estimado e T a transmissividade, em unidades coerentes.
Aps o desenvolvimento das condies de forma estacionria, os rebaixamentos
no poo de observao comeam a cair segundo uma linha no grfico semilogartmico,
como o esquema 4 mostra. Antes deste tempo os rebaixamentos locam-se abaixo da
extenso da linha reta no grfico. Quando o grfico tempo-distncia preparado,
rebaixamentos so graficados no eixo vertical (aritmtico) e tempos no eixo horizontal
(logartmico).
 A inclinao da linha reta proporcional vazo de bombeamento e
transmissividade. Jacob derivou as seguintes equaes para determinao da
transmissividade e coeficiente de armazenamento a partir dos grficos tempo-distncia:

s o rebaixamento atravs de um ciclo

onde Q a vazo de bombeamento,
logartmico, t0 o tempo em que o ponto onde a linha reta intersecta a linha de
rebaixamento zero e r a distncia do poo em bombeamento ao poo de observao.

Equaes 2 e 3 em unidades consistente. Ento, se Q est em metros cbicos por

dia e s em metros, T em metros quadrados por dia. S adimensional, assim, na
equao 3, se T est me metros quadrados por dia, ento r deve estar em metros e t0
deve estar em dias.
 Anlise Distncia-Rebaixamento

desejvel em teste de aqfero ter ao menos trs poos de observao locados

a diferentes distncias a partir do poo em bombeamento (1). Rebaixamentos medidos
ao mesmo tempo nestes poos podem ser analisados com a equao de Theis e a curva-
padro para determinar a transmissividade do aqfero e o coeficiente de
armazenamento.
Aps o teste desenvolvido por tempo suficientemente grande, rebaixamentos nos
poos podem tambm ser analisados pelo mtodo de Jacob, tanto atravs do uso do
grfico tempo-distncia, usando dados de poos individuais ou atravs do uso do grfico
rebaixamento-distncia com medies simultneas em todos os poos. Para
determinar quanto tempo suficiente elapsou, veja Anlise Tempo-Rebaixamento.
No mtodo distncia-rebaixamento de Jacob, rebaixamentos so graficados no
eixo vertical (aritmtico) verso distncia no eixo horizontal (logartmico) (2). Se o
aqfero e as condies do teste satisfazem as hipteses de Theis e a limitao do
mtodo de Jacob, os rebaixamentos medidos ao mesmo tempo em diferentes poos
devem graficar-se segundo uma linha reta (2).
A inclinao da linha reta proporcional vazo de bombeamento e
transmissividade. Jacob derivou as seguintes equaes para determinao da
transmissividade e coeficiente de armazenamento a partir de grficos distncia-
rebaixamento:

s o rebaixamento atravs de um ciclo

onde Q a vazo de bombeamento,
logartmico, t o tempo em que os rebaixamentos foram medidos e r0 a distncia do
poo em bombeamento ao ponto em que a linha reta intersecta a linha de rebaixamento
zero.
A distncia r0 no indica o limite externo do cone de depresso. Devido existir
condies no estacionrias na parte externa do cone, antes do desenvolvimento das
condies estacionrias, o mtodo de Jacob no se aplica a esta parte. Se a equao de
Theis fosse usada para calcular rebaixamentos na poro externa do cone, eles locar-se-
iam abaixo da linha reta. Em outras palavras, o limite mensurvel do cone de depresso
est alem da distncia r0.
Se a linha reta do grfico distncia-rebaixamento estendida at a distncia do
raio do poo, o rebaixamento indicado neste ponto o rebaixamento no aqfero,
externo ao poo. Se o rebaixamento dentro do poo maior que o rebaixamento fora, a
diferena atribuda a perdas de poo (veja Teste em Poo nico).
Como notado na seo sobre Condutividade Hidrulica, as condutividades
hidrulicas e, consequentemente, as transmissividadse dos aqferos podem ser
diferentes em diferentes direes. Estas diferenas podem causar rebaixamentos
diferentes se medidos ao mesmo tempo nos poos de observao locados s mesmas
distncias mas em diferentes direes a partir de um poo. Onde tal condio existe, o
mtodo distncia-rebaixamento pode produzir resultados satisfatrios s onde trs ou
mais poos de observao esto locados na mesma direo mas em diferentes distncias
de um poo em bombeamento.
 Testes em Poo nico

Os mais teis testes de aqferos soa aqueles que incluem medies de nvel de
gua em poos de observao. Tais testes so comumente referidos como testes a poos
mltiplos. tambm possvel obter dados teis a partir de poos em produo mesmo
quando poos de observao no esto disponveis. Tais testes so referidos como testes
a poo nico e consistem em bombear um poo a uma nica e constante vazo, ou a
duas ou mais diferentes mas constantes vazes (veja Testes de Aceite de Poo e de
Eficincia de Poo) ou, se o poo no equipado com uma bomba, por
instantaneamente introduzir um volume conhecido de gua no poo. Esta discusso
ser limitada a testes envolvendo uma s constante de vazo.
Para analisar os dados necessrio entender a natureza do rebaixamento num
poo em bombeamento. O rebaixamento total (st), na maioria dos poos em
bombeamento, se no em todos, consiste em duas componentes (1). Uma o
rebaixamento (sa) no aqfero e a outra o rebaixamento (sw) que ocorre na gua que se
move do aqfero ao poo e poo acima tomada de bomba. Ento, o rebaixamento na
maioria dos poos em bombeamento maior que o rebaixamento no aqfero na parede
do poo.
O rebaixamento total (st) no poo em bombeamento pode ser expresso na forma
das seguintes equaes:
 St = S a + S w

St = BQ + CQ2 (1)

onde Sa o rebaixamento no aqfero no raio efetivo do poo em bombeamento, Sw

perda de poo, Q a vazo de bombeamento, B um fator relacionado s caractersticas
hidrulicas do aqfero e a durao do perodo de bombeamento e C um fator
relacionado s caractersticas do poo.
O fator C na equao 1 normalmente considerado como constante, assim, num
teste a vazo constante, CQ2 tambm constante. Como resultado, a perda de poo (Sw)
aumenta o rebaixamento total no poo em bombeamento mas no afeta a velocidade de
mudana do rebaixamento com o tempo. , pois, possvel analisar rebaixamento no
poo em bombeamento com o mtodo rebaixamento-distncia de Jacob usando papel
semilog (veja Anlise Rebaixamento-Tempo). Rebaixamentos so graficados em
escala aritmtica verso tempo na escala logartmica (2) e transmissividade
determinada a partir da inclinaao da linha reta atravs do uso de seguinte equao:

Onde perda em poo est presente no poo em bombeamento, o coeficiente de

armazenamento no pode ser determinado estendendo a linha reta linha de
rebaixamento nulo. Mesmo onde perda em poo no est presente, a determinao do
coeficiente de armazenamento a partir dos rebaixamentos em um poo em
bombeamento da mesma forma estar sujeita a grande erro pois o raio efetivo do poo
pode diferir significativamente do raio nominal.
 Na equao 1, o rebaixamento no poo bombeado proporcional a vazo de
bombeamento. O fator B no termo de perda de aqfero (BQ) aumenta com o tempo de
bombeamento, a medida que a gua est sendo retirada do armazenamento do aqfero.
O fator C no termo de perda de aqfero (CQ2) constante se as caractersticas do poo
permanecem imutveis, mas devido ser ao quadrado da vazo de bombeamento no
termo das perdas de poo, o rebaixamento devido as perdas de poo aumentam
rapidamente a medida que a vazo de bombeamento aumenta. A relao entre vazo de
bombeamento e rebaixamento em poo em bombeamento, se o poo foi bombeado pelo
mesmo perodo de tempo para cada vazo, mostrada no esquema 3. O efeito da perda
de poo sobre o rebaixamento no poo em bombeamento importante tanto na anlise
dos dados de poos em bombeamento quanto no projeto de poos de suprimento.

O poo em bombeamento causou um rebaixamento no nvel da gua subterrnea

na rea em torno. O rebaixamento no nvel da gua forma uma depresso cnica na
superfcie fretica ou potenciomtrica, que referido como cone de depresso (veja
Cone de Depresso). Similarmente, um poo atravs do qual a gua injetada em um
aqfero (ou seja, um poo de injeo ou recarga) causa uma subida no nvel da gua
subterrnea na forma de uma elevao cnica.
O rebaixamento (s) em um aqfero causado em qualquer ponte diretamente
proporcional vazo de bombeamento (Q) e ao perodo de tempo (t) que o
bombeamento ocorre e inversamente proporcional transmissividade (T), ao
coeficiente de armazenamento (S) e ao quadrado da distncia (r2) entre o poo em
bombeamento e o ponto. Em outras palavras,

Onde poos de bombeamento esto espaados relativamente prximos, bombear

um causar rebaixamento nos outros. Rebaixamentos so adicionados, assim se o
rebaixamento total em um poo em bombeamento igual ao seu prprio rebaixamento
mais os rebaixamentos causados ali pelos outros poos em bombeamento (1) (2). Os
rebaixamentos em poos, causados por rebaixamentos de outros poos em
bombeamento, so referidos como interferncia. Como mostra o esquema 2, um divisor
forma-se na superfcie potenciomtrica (ou superfcie fretica, no caso de um aqfero
no-confinado) entre os poos em bombeamento.
Em um ponto qualquer em um aqfero afetado por um poo em bombeamento e
um poo de recarga, a mudana de nvel da gua igual a diferena entre o
rebaixamento e a subida da gua. Se as vazes de recarga e descarga so as mesmas e se
os poos esto operando no mesmo esquema, o rebaixamento e a subida cancelam-se no
ponto mdio entre os poos e o nvel da gua neste ponto permanecer imutvel, sendo
o mesmo que o nvel esttico (3) (veja Fronteiras do Aqfero).
 Vemos na equao funcional acima que, na ausncia de interferncia de poo,
rebaixamento no aqfero no raio efetivo de um poo em bombeamento diretamente
proporcional a vazo de bombeamento. Tambm, a vazo mxima de bombeamento
diretamente proporcional ao rebaixamento disponvel. Para aqferos confinados o
rebaixamento disponvel normalmente considerado ser a distncia entre o nvel da
gua pr-bombeamento e o topo do aqfero. Para aqferos no-confinados o
rebaixamento normalmente considerado ser cerca de 60% da espessura saturada do
aqfero.
Onde a vazo de bombeamento de um poo tal que s parte do rebaixamento
disponvel utilizado, o nico efeito da interferncia de poo abaixar o nvel de
bombeamento e, pois, aumentar os custos de bombeamento. No projeto de um campo de
poos, o aumento de custo de bombeamento deve ser avaliado junto com o custo das
redes de distribuio de gua e de eletricidade que devem ser instaladas e com o custo
do espaamento entre os poos, feito para reduzir tal interferncia (veja Projeto de
Campo de Poos).
Devido a interferncia de poos reduzir o rebaixamento disponvel, ela tambm
reduz a mxima produo de um poo. Interferncia de poos , pois, um importante
assunto no projeto de campos de poos onde seja desejado para cada poo ser bombeado
a maior vazo possvel. Podemos ver da equao 1 que, para um grupo de poos
bombeados a mesma vazo e no mesmo esquema, a interferncia de poo causada por
um poo qualquer em outro poo no grupo inversamente proporcional ao quadrado da
distncia entre dois poos (r2). Assim, interferncia de poo excessiva evitada pelo
aumento de espaamento entre poos e pela locao de poos segundo uma linha antes
que em um circulo ou rede.
 Fronteiras do Aqfero

Uma das hipteses inerentes equao de Theis (e em muitas outras equaes de

fluxo de gua subterrnea) a de que o aqfero em que ela esta sendo aplicada de
extenso infinita. Obviamente, no existe tal aqfero na Terra. Entretanto, muitos
aqferos so relativamente extensos e, devido ao fato que o bombeamento no afetar
significativamente a recarga e a descarga por muitos anos, a maioria da gua bombeada
do armazenamento de gua subterrnea; como conseqncia, os nveis de gua devem
declinar por muitos anos. Um excelente exemplo de tal aqfero o que sotope os
High Plains do Texas ao South Dakota.
Uma fronteira impermevel uma fronteira que linhas de fluxo no a
atravessam. Tais fronteiras existem onde aqferos terminam contra material
impermevel. Exemplos incluem o contato entre um aqfero composto de areias e uma
camada adjacente lateral composta de argila.
Todos aqferos so limitados tanto na direo vertical como na horizontal. Por
exemplo, limites verticais podem incluir o nvel da gua, o plano de contato entre cada
aqfero e cada camada confinante e o plano que marca o limite inferior da zona de
interconexo dos poros em outras palavras, a base do sistema de gua subterrnea.
Hidraulicamente fronteiras de aqferos so de dois tipos: fronteiras de recarga e
fronteiras impermeveis. Uma fronteira de recarga uma fronteira ao longo da qual
linhas de fluxo originam-se. Em outras palavras, tal fronteira servir, sob certas
circunstncias, como fonte de recarga ao aqfero. Exemplos de fronteiras de recarga
incluem zonas de contato entre um aqfero e uma corrente perene que completamente
penetra o aqfero ou o oceano.
A posio e natureza das fronteiras aqferas so de importncia crtica em
muitos problemas de gua subterrnea, incluindo o movimento e o destino de poluente e
a resposta de aqferos de rebaixamentos. Dependendo da direo do gradiente
hidrulico, um rio, por exemplo, pode ser ou a fonte ou o exutrio do poluente.
 Limites laterais dentro do cone de depresso tm um profundo efeito na resposta
de um aqfero a rebaixamentos. Para analisar, ou predizer, o efeito de uma fronteira
lateral necessrio fazer o aqfero parecer infinito em extenso. Tal feito
conseguido atravs do uso de poos imaginrios e a teoria das imagens. Os esquemas 1
e 2 mostram, tanto em plano como em perfil, como poos imagem soa usados para
compensar, hidraulicamente, para os efeitos de fronteiras impermeveis ou
recarregantes (veja Interferncia de Poo).
A feio principal de uma fronteira de recarga a de que rebaixamentos no
aqfero no produzam rebaixamentos atravs da fronteira. Uma corrente perene em
contato ntimo com o aqfero representa uma fronteira de recarga, pois bombeando-se
o aqfero ir induzir recarga de corrente. O efeito hidrulico de uma fronteira de
recarga pode ser duplicado assumindo-se que o poo imagem de recarga est presente
no lado da fronteira oposta ao poo real em descarga. A gua injetada no poo
imagem na mesma vazo e no mesmo tempo que a gua retirada do poo real em
bombeamento. Na vista em planta no esquema 1, linhas de fluxo originam-se na
fronteira e linhas equipotenciais so paralelas fronteira no ponto mais prximo ao
poo (real) em bombeamento.
A feio principal de uma fronteira impermevel a de que nenhuma gua a
atravessa. Tal fronteira, por vezes chamada fronteira sem fluxo, assemelha-se a um
divisor em aqfero fretico ou a superfcie potenciomtrica de um aqfero confinado.
O efeito de uma fronteira impermevel pode ser duplicado assumindo-se que um poo
imagem em descarga est presente no lado da fronteira oposto ao poo real em
descarga. O poo imagem retira gua na mesma vazo e ao mesmo tempo que o poo
real. Linhas de fluxo tendem a ser paralelas a uma barreira impermevel e linhas
equipotenciais intersectam elas a ngulos retos.
A teoria do poo imagem uma ferramenta essencial no projeto de campos de
poos cerca de fronteiras aqferas. Assim, com base na minimizao do rebaixamento
dos nveis de gua, as seguintes condies aplicam-se:
1) Poos em bombeamento devem ser locados paralelos e o mais prximo
possvel de fronteiras de recarga.
2) Poos em bombeamento devem ser locados perpendiculares e to longe
quanto possvel de fronteiras impermeveis.
Os esquemas 1 e 2 ilustram o efeito de barreira simples e mostram como seu
efeito hidrulico compensado pelo uso de simples poos de imagem. assumido
nestes esquemas que outras fronteiras esto to remotas que elas tm efeito negligvel
nas reas descritas. Em muitos locais, entretanto, poos em bombeamento so afetados
por duas ou mais fronteiras. Um exemplo um aqfero aluvial composto de areia e
cascalho, limitado em um lado por uma corrente perene (uma fronteira de recarga) e no
outro por um embasamento impermevel (uma fronteira impermevel).
 Contrrio a primeira impresso, estas condies de fronteiras no podem ser
satisfeitas com um s poo imagem de recarga e um poo imagem de descarga. Poos
imagem adicionais so requeridos, como mostra o esquema 3, para compensar para o
efeito dos poos imagem adicionados ao arranjo afetem a fronteira oposta, necessrio
continuar adicionando poos imagem at que sua distncia das fronteiras sejam to
grandes que seus efeitos tornem-se negligveis.
 Testes Afetados por Fronteiras Laterais

Quando um teste de aqfero conduzido prximo de uma fronteira lateral de

um aqfero, os dados de rebaixamento afastam-se da curva padro de Theis e de uma
linha reta inicial produzida pelo mtodo de Jacob. O efeito hidrulico das fronteiras
laterais assumido, por convenincia analtica, ser devido a presena de outros poos
(veja Fronteiras do Aqfero). Assim, uma fronteira de recarga tem o mesmo efeito
sobre os rebaixamentos que um poo imagem de recarga locado atravs da fronteira e a
mesma distncia da fronteira que o poo real. O poo imagem assumido operar no
mesmo esquema e na mesma vazo que o poo real. Similarmente, uma fronteira
impermevel tem o mesmo efeito sobre os rebaixamentos que uma imagem em
descarga.
Para analisar os dados de teste de aqfero afetado tanto por uma fronteira de
recarga ou uma fronteira impermevel, os dados de rebaixamento iniciais nos poos de
observao prximos ao poo em bombeamento devem no ser afetados pela fronteira.
Estes dados, ento, mostram s o efeito do poo real e podem ser usados para
determinar a transmissividade (T) e o coeficiente de armazenamento (S) do aqfero
(veja Anlise de Dados de Testes de Aqfero). No mtodo de Theis, a curva padro
sobreposta pelos dados iniciais e um ponto de sobreposio selecionado para uso no
clculo dos valores de T e S. A curva padro traada at a regio onde os
rebaixamentos afastam-se da curva padro, como nas graficaes (1) e (3). O trao da
curva padro mostra onde os rebaixamentos deveriam ser graficados se no houvesse os
efeitos da fronteira. As diferenas em rebaixamento entre os dados graficados e o trao
da curva padro mostram o efeito de uma fronteira em um aqfero. A direo na qual
os rebaixamentos afastam-se da curva padro ou seja, na direo de tanto maiores
rebaixamentos como menores rebaixamentos mostram o tipo de fronteira.
Rebaixamentos maiores que aqueles definidos pelo trao da curva padro
indicam a presena de uma fronteira impermevel pois, como notado acima, o efeito de
tais fronteiras podem ser duplicados com um poo imagem em bombeamento (1).
Inversamente, uma fronteira de recarga causa rebaixamentos menores do que aqueles
definidos pelo trao da curva padro.
 No mtodo de Jacob rebaixamentos comeam graficar segundo uma linha reta
aps o teste ter comeado por algum tempo (2) (4). O tempo no qual a graficao em
linha reta comea depende dos valores de T e S do aqfero e do quadrado da distncia
entre o poo de observao e o poo em bombeamento (veja Anlise Tempo-
Rebaixamento.). Valores de T e S so determinados a partir do primeiro segmento de
linha reta definidos pelos rebaixamentos aps o comeo de teste de aqfero. A
inclinao desta linha reta depende da transmissividade (T) e da vazo de bombeamento
(Q). Se uma fronteira est presente, os rebaixamentos iro afastar-se do primeiro
segmento de linha reta e comear a cair ao longo de outra linha reta (2) (4).
 De acordo com a teoria do poo-imagem o efeito da fronteira de recarga pode
ser duplicado assumindo-se que a gua injetada no aqfero atravs de um poo
imagem de recarga a mesma vazo que a gua est sendo retirada do poo real. Segue,
pois, que, quando o efeito total da fronteira de recarga sentido em um poo de
observao, no haver reduo de rebaixamento e o nvel da gua no poo estabilizar.
Neste ponto, tanto em Theis com em Jacob, os rebaixamentos graficam-se segundo uma
linha reta tendo um rebaixamento constante (3) (4). Inversamente, uma fronteira
impermevel causa aumento da velocidade de rebaixamento. No mtodo de Jacob,
como resultado, os rebaixamentos graficam-se segundo uma nova linha reta tendo
inclinaao dupla se comparada quela obtida antes que os efeitos da fronteira fossem
sentidos.
Uma palavra de alerta deve ser injetada aqui em relao ao uso do mtodo de
Jacob quando se suspeita que um teste de aqfero possa ser afetado por fronteiras. Em
muito casos, a fronteira comea a afetar os rebaixamentos antes do mtodo ser
aplicvel, como resultado os valores de T e S determinados de tais dados so errneos e
o efeito da fronteira no identificado. Quando se suspeita que um teste de aqfero
possa ser afetado por condies de fronteira, os dados devem, ao menos inicialmente,
ser analisados com o mtodo de Theis.
A posio e a natureza de muitas fronteiras so bvias. Por exemplo, a fronteira
mais comum de recarga so os riso e lagos; possivelmente, a fronteira mais comum
impermevel so as paredes de embasamento dos vales aluviais. A distncia hidrulica
destas fronteiras, entretanto, pode no ser bvia. Um rio ou lago pode penetrar s uma
pequena distncia em um aqfero e seus fundos podem conter material a gro fino que
dificulta o movimento da gua no aqfero. Hidraulicamente, as fronteiras formadas por
estes corpos de gua de superfcie aparecero como distantes do poo em bombeamento
do que a paria prxima. Semelhante, se uma pequena quantidade de gua move-se
atravs da parede do embasamento, de um vale, a distncia hidrulica fronteira
impermevel ser maior que a parede do vale.
Afortunadamente, as distncias hidrulicas a fronteiras podem ser determinadas
da anlise de dados de testes de aqfero. De acordo com a equao de Theis, se
tratarmos com rebaixamentos iguais causados pelo poo real e o poo imagem (em
outras palavras, se sr = si) ento:
onde rr a distncia do poo de observao ao poo real, ri a distncia do poo de
observao ao poo imagem, tr o tempo em que um rebaixamento sr causado pelo
poo real no poo de observao e ti o tempo em que um rebaixamento si causado
pelo poo imagem no poo de observao.

Resolvendo a equao 1 para a distncia ao poo imagem a partir do poo de

observao, obtemos
 O poo imagem est locado no mesmo ponto em um crculo tendo raio ri
centrado no poo de observao (5). Devido ao poo imagem estar a mesma distncia
da fronteira que o poo rela, sabemos que a fronteira est a meio caminho entre o poo
imagem e o poo em bombeamento (5).
Se a fronteira um rio ou parede de vale ou feio, cuja posio fsica bvia,
sua posio hidrulica pode ser determinada usando os dados de um nico poo de
observao. Se, por outro lado, a fronteira uma parede de um vale coberto ou outra
feio no bvia a partir da superfcie topogrfica, distncias ao poo imagem destes
trs poos de observao podem ser necessrios para identificar a posio da fronteira.
 Testes Afetados por camadas Confinantes Gotejantes

No desenvolvimento da equao de Theis para anlise de dados de tese de

aqfero foi assumido que toda gua retirada do poo em bombeamento foi derivada
instantaneamente do armazenamento do aqfero (veja Anlise de Dados de Testes de
Aqfero). Assim, no caso de aqfero confinado, ao menos durante o perodo do teste,
o movimento da gua ao aqfero atravs de suas camadas confinantes superiores e
inferiores negligvel. Esta hiptese satisfeita por muitos aqferos confinados.
Muitos outros aqferos, entretanto so limitados por camadas confinantes gotejantes
que transmitem gua ao aqfero em resposta s retiradas e causam rebaixamentos que
diferem daqueles que seriam previstos pela equao de Theis. A anlise de testes de
aqfero conduzida nestes aqferos requer o uso de mtodos que foram desenvolvidos
para aqferos semiconfinados (tambm referidos na literatura de gua subterrnea
como aqferos gotejantes).
Os esquemas 1 a 3 ilustram trs diferentes condies comumente encontradas no
campo. O esquema 1 mostra um aqfero confinado limitado por camadas confinantes
impermeveis espessas. A gua inicialmente bombeada de um tal aqfero a do
armazenamento e os dados de teste de aqfero podem ser analisados usando a equao
de Theis. O esquema 2 mostra um aqfero com uma camada sobreposta confinante
gotejante e espessa que, durante um teste de aqfero, produz gua significativamente de
seu armazenamento. O aqfero neste caso pode propriamente ser referido como
semiconfinado e a liberao de gua do armazenamento na camada confinante afeta a
anlise dos dados do teste de aqfero. O esquema 3 mostra um aqfero sobreposto por
uma camada confinante fina que no libera gua significativamente do armazenamento
mas suficientemente permevel para transmitir gua do aqfero no-confinado
superior ao aqfero semiconfinado. Mtodos tm sido imaginados, principalmente por
Madhi Hantush e C. E. Jacob para uso na anlise de condies de gotejamento
ilustradas nos esquemas 2 e 3.
 O uso destes mtodos envolve sobreposio de dados graficados com as curvas
padro, como no mtodo de Theis. A diferena maior a de que, enquanto o mtodo de
Theis envolve o uso de um s tipo de curva, os mtodos aplicveis aos aqferos
semiconfinados envolvem famlias de curvas padro, cada curva refletindo diferentes
combinaes de caractersticas hidrulicas do aqfero e camadas confinantes.
Graficao de s verso t em papel logartmico para testes de aqfero afetados por
liberao de gua do armazenamento de camadas confinadas so sobrepostas famlia
de curvas padro ilustradas no esquema 4. Por convenincia, estas curvas soa referidas
como curvas de Hantush. Quatro pontos de coincidncia de coordenadas so
selecionados e substitudos nas seguintes equaes para determinar os valores de T e S:

Graficaes de s verso t em papel logartmico para testes de aqfero afetados

por gotejamento de gua atravs de camadas confinantes so sobrepostos a famlia de
curvas padro mostradas no esquema 5. Estas curvas so baseadas nas equaes
desenvolvidas por Hantush e Jacob e, por convenincia, sero referidas como curvas de
Hantush-Jacob. As quatro coordenadas do ponto de sobreposio so substitudas nas
equaes seguintes para determinar T e S:
 No planejamento e conduo de testes de aqfero, hidrlogos devem ter
considerao cuidadosa s caractersticas hidrulicas do aqfero e ao tipo de condies
de fronteira (tanto em recarga como impermevel) que podem existir na vizinhana do
local de teste. Aps o trmino do teste, o prximo problema o de selecionar o mtodo
de anlise que mais aproximadamente representa as condies geolgicas e hidrolgicas
na rea afetada pelo teste. Quando estas condies no so bem conhecidas, a prtica
comum a de preparar uma graficao de s verso t num papel logartmico e sobrep-la
a uma curva padro de Theis. Se os dados seguem a curva padro, os valores de T e S
determinados pelo uso da equao de Theis devem ser confiveis. Afastamentos
significativos dos dados e curva padro geralmente refletem a presena de fronteiras
laterais ou camadas confinantes gotejantes. Tanto a geologia da rea como a forma dos
dados graficados podem prover indicaes para qual destas condies seja a realidade.
importante notar, entretanto, que algumas graficaes para testes afetados por
fronteiras impermeveis so semelhantes em forma s curvas de Hantush.
 Mtodos de Construo de Poos

Sete diferentes mtodos de construo de poo comumente praticados esto na

tabela. Os primeiros quatro mtodos esto limitados a pequenas profundidades e so
mais comumente empregados na construo de poos domsticos. Dos trs ltimos
mtodos um usualmente empregado na construo de poos municipais e industriais
em rochas consolidadas.
Os objetivos da construo de poos so escavar um furo, usualmente de
pequeno dimetro em comparao com a profundidade, em um aqfero e prover meios
para que a gua entre no furo enquanto o material rochoso excludo. O meio de
execuo do furo diferente para diferentes mtodos.
ADAPTABILIDADE DE DIFERENTES MTODOS DE CONSTRUO DE POOS S
CONDIES GEOLGICAS
[Modificado a partir da U.S. Environmental Protection Agency 1974, tabela 3]
Caractersticas Escavado Tradeado Ponteira Jateado Perfurado
Percusso Rotativo
(cabo)

Hidrulico Ar

Profundidade
prtica mxima (m) 15 30 15 30 300 300 250
Variao em
dimetro (cm) 16 5 75 36 5 30 10 46 10 61 10 25
Material no
consolidado
Silte X X X X X X
Areia X X X X X X
Cascalho X X X X
Concha e
carbonato X X X X X
Material
consolidado
Cascalho
cimentado X X X X
Arenito X X X
Carbonato X X X
Folhelho X X X
Rochas gneas e
metamrficas X X X

Poos escavados construdos com p e picareta eram relativamente comuns em

reas rurais do centro e leste dos Estados Unidos antes de 1940. Tais poos so
razoavelmente efetivos em materiais a gro fino, tais como til glacial, e
interacamadamento de areia e argila em camadas pouco espessas. As grandes lagoas de
irrigao que se estendem abaixo da superfcie fretica, feitas com escavadeiras, so
verses modernas do poo escavado.
Poos tradeados so construdos com trados tanto manuais como mecnicos e
so os equivalentes modernos dos poos furados a mo. Poos tradeados so
relativamente efetivos em materiais de baixa condutividade hidrulica e em reas de
camadas superficiais finas de areias argilosas e siltosas.
Poos ponteira so construdos introduzindo-se uma tubulao equipada com um
filtro e uma ponteira. Devido ao dimetro pequeno relativamente, estes poos so
recomendados s para aqferos superficiais relativamente permeveis. Eles so
largamente usados como fontes de suprimentos domsticos e em fazendas nas reas de
areias permeveis, nas plancies costeiras (Pacific e Atlantic).
Poos jateados so construdos pela escavao de um furo com um jato de gua
a alta presso. Em argilas densas, camadas de conchas e camadas parcialmente
cimentadas pode ser necessrio adicionar um cinzel coluna de jateamento e
alternativamente subir e descer os canos para cortar um furo.
O mtodo de perfurao a percusso consiste em alternadamente subir e baixar
um martelo pesado e cinzelado. A rocha no fim do tubo assim esmigalhada e, junto
com a gua, forma uma pasta que removida com uma caamba. Em material
inconsolidado o revestimento introduzido uns poucos decmetros a cada vez no
avano da perfurao. Aps, a perfurao profundidade mxima a ser atingida pelo
poo, um filtro telescopado por dentro do revestimento e mantido no local enquanto
o revestimento puxado para cima para expor o filtro (1). O topo do filtro selado
junto ao revestimento por um anel expansivo. Em poos em rocha consolidada, a prtica
normal a de acomodar o revestimento firmemente no topo da rocha e perfurar at a
profundidade requerida para obter a produo necessria (2).
O mtodo rotativo hidrulico escava um furo pela rotao de um eixo de
perfurao ao qual uma ou mais brocas esto conectadas. gua contendo argila feita
circular abaixo no eixo de perfurao no mtodo rotativo normal e acima no espao
anular, tanto para resfriar a broca como para remover os pedaos de rocha triturada. No
mtodo rotativo reverso o fluido de perfurao feito circular abaixo pelo espao
anular e acima pelo eixo de perfurao. Argila no fluido de perfurao adere parede do
furo e, junto com a presso exercida no furo pelo fluido de perfurao, previne a eroso
da formao geolgica. Assim, no mtodo hidrulico rotativo no necessrio instalar
um revestimento permanente durante o processo de perfurao. Quando o furo atinge a
profundidade desejada, uma tubulao contendo sees de filtro nos intervalos
desejados baixada no poo. O mtodo rotativo hidrulico o mais comumente
empregado na perfurao de poo para grandes produes em reas de espessas
seqncias de depsitos inconsolidados, tais como os do Atlantic e Gulf Coastal Pains.
Onde aqferos consistem de finas camadas alternadas de areia e argila, a prtica
comum a de instalar um envelope de cascalho em torno dos filtros. Tais poos so
referidos como encascalhados (3).

O mtodo rotativo a ar semelhante ao rotativo hidrulico exceto que o fluido

de perfurao ar em vez de lama. O mtodo rotativo a ar recomendado s para
perfurara em rochas consolidadas. A maioria das perfuradoras a ar esto tambm
equipadas com bombas de lama, que permitem serem usadas no modo rotativo
hidrulico para perfurao atravs de rochas inconsolidadas saturadas. Este mtodo
largamente usado na construo de poos em embasamento fraturado.
 Quando a fase de construo foi completada necessrio comear a fase referida
como desenvolvimento do poo. O objetivo desta fase o de remover argila, silte e areia
fina da rea adjacente ao filtro ou a parte no revestida de modo que o poo produza
gua livre de sedimento. O mtodo mais simples de desenvolvimento o de bombear
gua do poo a vazes gradualmente maiores, a final sendo maior que a planejada em
operao. Entretanto, este mtodo no normalmente satisfatrio em poos com filtro e
encascalhados perfurados pelo mtodo hidrulico rotativo. Para estes poos necessrio
o uso de um bloco de suco ou outro meio para alternadamente forar a gua para
dentro e para fora da formao. Um dos mais efetivos mtodos bombear gua sob alta
presso atravs dos orifcios por dentro do filtro. As partculas mais grossas trazidas ao
poo durante o desenvolvimento tendem a depositar-se no fundo do poo e devem ser
removidas com uma caamba ou bomba. Substncias qumicas que dispersam argila e
outras partculas finas so tambm usadas como ajuda no desenvolvimento do poo.
 Grficos de Perfilagem

Uma parte importante da construo de poo a determinao do carter e da

espessura das diferentes camadas de material penetrado pelo poo e a qualidade da gua
nas zonas permeveis. Esta informao essencial para a instalao do revestimento e
para a locao apropriada dos filtros. Informao sobre os materiais penetrados
registrada na forma de perfis. Os perfis mais comumente preparados para poo de
abastecimento so os perfis do sondador e os perfis geofsicos (eltricos). Cpias de
perfis devem ser cuidadosamente preservadas pelo proprietrio do poo como parte do
arquivo sobre cada poo.
Perfis de sondador consistem em descries escritas do material penetrado pelos
poos. Estas descries esto baseadas tanto nas amostras dos detritos de rocha trazidos
superfcie durante as operaes de perfurao como nas mudanas na velocidade de
penetrao da broca e na vibrao da torre. O perfurador de poo pode tambm coletar
amostras de detritos de rocha para estudo por gelogos tanto da firma como de rgos
do Estado. Descries destas amostras feitas com o uso do microscpio e outros meios
so comumente referidas como perfil geolgico para diferenciar daquele sondador. Se o
poo ter filtro, o perfurador reter amostras do material das principais zonas portadoras
de gua para uso na seleo das aberturas das malhas dos filtros.
Perfis geofsicos provm informao indireta sobre o carter das camadas
rochosas. O tipo mais comum de perfil geofsico, o tipo normalmente referido como
perfil eltrico, consiste de um registro dos potenciais eltricos espontneos gerados no
furo e da resistividade eltrica aparente das unidades de rocha. Muitos tipos de aparelho
esto disponveis, mas quase todos fornecem grficos contnuos de potencial espontneo
e resistividade quando o sensor baixado e aps alado no furo. Perfis eltricos podem
ser feitos s nas pores no revestidas dos furos. A parte do furo a ser perfilada deve
tambm conter fluido de perfurao ou gua.
O perfil potencial espontneo (que usualmente referido como SP) um
registro das diferenas em voltagem de um eletrodo na superfcie e um eletrodo no furo.
Variaes na voltagem ocorrem como resultado de efeitos eletroqumicos e eletricidade
espontnea. O grfico SP relativamente sem reao em poos rasos que penetram s a
zona de gua doce. O limite direito de um perfil SP geralmente indica camadas
impermeveis tais como argila, folheto e embasamento. O limite esquerdo geralmente
indica areia, calcrio cavernoso e outras camadas permeveis.
O perfil de resistividade um registro da resistncia ao fluxo de uma corrente
eltrica alternada, oferecido pelas camadas de rocha e seus fluidos e o fluido do furo.
Muitos arranjos diferentes de eletrodos so usados para medir a resistividade de
diferentes volumes de material, mas o arranjo mais comum usado pela indstria de
poos referido como eletrodo de ponto nico. A resistividade do material contenedor
depende primariamente do contedo de sal da gua e da porosidade do material.
Camadas de argila normalmente tm baixa resistividade devido a sua grande porosidade
e a gua que contm tende a ser altamente mineralizada. Em contraste, camadas de areia
saturadas com gua doce tendem a ter alta resistividade. Camadas de areia contendo
gua salgada, por outro lado, tendem a ter uma baixa resistividade lembrando aquela das
camadas de argila. Tais camadas tendem a ter um potencial espontneo fortemente
negativo que, visto junto com a resistividade, ajuda na identificao das camadas.
Muitos outros tipos de perfis geofsicos esto disponveis, incluindo os perfis de
raio gama que registram a velocidade de emisso de raios gama por diferentes camadas
de rochas. De fato, perfilagem geofsica um tpico complexo, que tem sido
desenvolvido largamente pela indstria do leo, em um campo tcnico avanado. A
perfilagem tem sido usada cada vez mais pela indstria de poos de gua, especialmente
na construo de poos de grande produo pelo mtodo rotativo hidrulico.
tambm importante, tanto durante a construo do poo como na perfilagem
geofsica sucessiva, coletar, para anlises qumicas, amostras de gua das zonas
permeveis que podem suprir gua ao poo completado. As anlises qumicas feitas
nestas amostras podem incluir a concentrao de quaisquer constituintes que so
conhecidos como sendo problema em outros poos de abastecimento no mesmo
aqfero. Estes constituintes devem incluir ferro, magnsio, cloreto, sulfato, nitrato,
slidos dissolvidos totais e outros (veja Qualidade de gua Subterrnea).
 Projeto de Poo para gua

Projeto de poo para gua o primeiro passo na construo de poos de grande

produo, tais como aqueles requeridos pelas municipalidades e indstrias. Antes do
projeto inicial ser iniciado necessrio conhecer a produo esperada do poo, a
profundidade aos aqferos sotopostos na rea, a composio e as caractersticas
hidrulicas de tais aqferos e a qualidade de gua nos aqferos. Se a informao sobre
um aqfero no est disponvel ainda dos outros poos na rea, ser necessrio
construir um poo de teste antes de completar o projeto. O projeto completo deve
especificar o dimetro, a profundidade total do poo e a posio do filtro ou sees
abertas do poo, o mtodo de construo, os materiais a serem usados na construo e,
se o encascalhamento requerido, sua espessura e composio (1).
O dimetro do poo determinado primariamente por dois fatores a produo
desejada e a profundidade ao aqfero fonte. O dimetro tem um efeito relativamente
insignificante na produo (2). Por exemplo, se duplicar o dimetro de 15 para 30
centmetros resulta s em 10 por cento de aumento de vazo.

O efeito primrio do dimetro do poo na produo est relacionado ao tamanho

da bomba que pode ser instalada, que, por sua vez, determina a vazo de bombeamento.
Dados sobre a vazo de bombeamento, tamanho da bomba e dimetro do poo so
dados na tabela 1. Em alguns projetos a parte superior do poo feita maior do que o
resto do poo para poder acomodar a bomba.
Tabela 1. Dados sobre vazo, tamanho da bomba e dimetro do poo
[DI: dimetro interno; DE: dimetro externo]

Vazo prevista Tamanho nominal das hlices da bomba timo dimetro do

poo
3
m /min (pol.) (pol.)
< 0,38 4 6 DI
0,28 0,66 5 8 DI
0,57 1,52 6 10 DI
1,33 2,46 8 12 DI
2,27 3,41 10 14 DI
3,22 4,93 12 16 DI
4,55 6,82 14 20 DI
6,06 11,37 16 24 DI

A abertura, o dimetro e o comprimento do filtro e a vazo de bombeamento

determinam a velocidade a qual a gua passa atravs do filtro (ou seja, a assim chamada
velocidade de entrada). A velocidade de entrada no deve normalmente exceder a
cerca de 1,8 m/min. Se a vazo prevista em m3/min dividida por 1,8 m/min, o
resultado a rea aberta mnima do filtro, necessria, em metros quadrados1. Devido as
aberturas do filtro estarem parcialmente bloqueadas pelo aqfero ou pelo material do
encascalhamento, alguns perfuradores aumentam a rea em 50 a 100 por cento para
assegurar que as velocidades de entrada no sejam excessivas.
A quantidade de rea aberta por unidade de comprimento de filtro depende do
dimetro, da abertura e do tipo de filtro. A tabela 2 mostra, por exemplo, a rea aberta
de filtros manufaturados pela Edward E, Johnson Co 2. Se a rea aberta necessria em
metros quadrados dividida pela metragem linear, o resultado o comprimento do
filtro, em metros, requerido para prover a vazo sem exceder a velocidade de entrada
recomendada.

1
Devido s dimenses dos filtros manufaturados nos Estados Unidos serem ainda expresso em polegadas,
estas unidades sero usadas nesta discusso. Unidades do SI sero adicionadas s onde seja til.
2
O uso do nome da companhia para propsito de identificao somente e no implica em apoio pelo
U.S.Geological Survey.
 A profundidade ao aqfero tambm afeta o dimetro do poo no sentido de
poos previstos a atingir aqferos a mais de poucas dezenas de metros sob a superfcie
topogrfica, devendo ser largos o suficiente para aceitar maiores equipamentos de
perfurao requeridos para atingir estas profundidades.
A profundidade total de um poo depende da profundidade abaixo da superfcie
topogrfica at a mais inferior zona produtora de gua a ser captada.

Tabela 2. reas abertas dos filtros da Johnson.

Dn rea aberta por metro linear do filtro para a malha n. n [cm2]
pol. 10 20 40 60 80 100 150
4 518 915 1434 1827 2073 1952 2316
6 518 974 1614 2103 2470 2805 2956
8 669 1250 2103 2743 3199 3629 3901
10 853 1555 2651 2927 3504 3963 4875
12 794 1526 2651 3445 4177 4724 5761
14 915 1706 2927 3842 4662 5305 6430
16 1037 1952 3383 4419 5335 6033 7375

n denota a largura da abertura do filtro em milsimos de polegadas (1/1.000). Por exemplo, abertura n. 10
indica uma abertura de 0,01 por outro lado, D = dimetro

A posio do filtro depende da espessura e da composio do aqfero em

explotao e se o poo est sendo projetado para obter o mximo de vazo possvel.
Como os rebaixamentos em um aqfero no-confinado resultam em dessaturao do
aqfero, os poos nestes aqferos so normalmente providos de filtro s na parte mais
profunda do poo para obter-se o mximo de rebaixamento possvel. Em aqferos
confinados os filtros so posicionados tanto na parte mais permevel do aqfero ou,
onde so insignificantes as diferenas verticais da condutividade hidrulica, no meio do
aqfero.
O comprimento do filtro especificado no projeto de poo depende da espessura
do aqfero, da vazo desejada e se o aqfero confinado ou no e de consideraes
econmicas. Quando se tenta obter a vazo mxima disponvel, os filtros so
normalmente instalados nos 30 a 40 por cento da poro inferior de aqferos no-
confinados e no meio dos confinados, cobrindo 70 a 80 por cento.
 Testes de Aceite de Poo e Eficincia do Poo

Muitos contratos para a construo de poos requerem uma produo

garantida e alguns estipulam que o poo atinja certo nvel de eficincia. A maioria
dos contratos tambm especifica a durao do teste de rebaixamento que deva ser
conduzido para demonstrar que a produo requerida satisfeita. Por exemplo, muitos
Estados requerem que testes de poos para abastecimento pblico sejam de ao menos 24
horas. Testes da maioria dos poos industriais e de irrigao provavelmente no
excedem de cerca de 8 horas.
Testes de aceite de poos, se propriamente conduzidos, no s podem confirmar
a vazo do poo e o tamanho da bomba de produo que necessrio mas pode tambm
prover informao de grande valor na operao e na manuteno do poo. Tais testes
devem, entretanto, ser conduzidos com o mesmo cuidado que testes de aqfero, feitos
para determinar as caractersticas hidrulicas dos aqferos. Um teste propriamente
conduzido incluir:
1) Determinao da interferncia dos poos prximos, baseada em medies exatas
de nvel de gua feitas antes do teste de rebaixamento.
2) Uma taxa de bombeamento que tanto mantida constante durante o teste todo
(1) ou aumentada em degraus de igual durao (2). A vazo de bombeamento
durante cada degrau deve ser mantida constante e a durao de cada degrau deve
ser ao menos 2 horas.
Destes requerimentos, o da vazo (ou vazes) constante e cuidadosamente
regulada o mais importante. Quando o teste de aceite a vazo constante foi terminado,
os dados de rebaixamento podem ser analisados para determinar a transmissividade do
aqfero (veja Testes em Poo nico.).
Muitos testes de aceitao feitos com instalaes temporrias de bombeamento,
usualmente movidas a motores a gasolina ou diesel. Em vez de manter uma vazo
constante durante o teste, o motor frequentemente parado para adicionar combustvel
ou para verificar o nvel do leo ou por numerosas outras razes. A vazo pode tambm
ser aumentada ou diminuda de uma forma regular e no-planejada ou, mais
comumente, reduzida gradualmente durante o teste em um esforo para manter o nvel
de bombeamento acima da tomada da bomba. Em tais testes, a vazo do poo
normalmente reportada como sendo a final.
A determinao da vazo de longo prazo de um poo a partir de dados coletados
durante um pequeno teste de aceite de perodo curto um problema pratico e importante
em hidrologia das guas subterrneas. Dois dos mais importantes fatores que devem ser
considerados so a extenso na qual a produo decrescer se o poo bombeado
constantemente por perodos mais longos que o teste e o efeito, sobre a produo, de
mudanas no nvel da gua esttico (regional) em relao ao existente ao tempo do
teste.
Quando esto disponveis s dados do poo de produo e quando a vazo de
bombeamento no foi mantida constante durante o teste de aceite, a estimativa de
produo de longo termo deve ser usualmente baseada na anlise dos dados de
capacidade especfica. Capacidade especfica a produo por unidade de
rebaixamento e determinada pela diviso da vazo de bombeamento a qualquer tempo
durante o teste pelo rebaixamento no mesmo tempo. Assim,
 Antes do desenvolvimento das condies de fluxo permanente a gua ento
bombeada do aqfero derivada do armazenamento. O tempo requerido para as
condies de fluxo permanente desenvolverem-se depende largamente da distncia e
das caractersticas das reas de recarga e descarga do aqfero. O tempo requerido para
atingir o fluxo permanente independente da vazo de bombeamento. Em alguns
aqferos a condio de fluxo permanente ser atingida em muitos dias, enquanto que
em outros, seis meses a um ano podem ser requeridos; em algumas reas ridas, a
condio de fluxo permanente poder nunca ser atingida. Dependendo da durao do
teste de aceite e do perodo para atingir a condio de permanncia, poder ser
apropriado, na estimativa da produo de longo termo de um poo, usar uma capacidade
especifica menor do que a recomendada durante o teste.
 O esquema 3 mostra o declnio na capacidade especfica com o tempo quando
um poo bombeado continuamente a vazo constante e toda a gua derivada do
armazenamento em um aqfero homogneo e isotrpico. Por convenincia na
preparao do esquema, um valor de 100 por cento foi designado como capacidade
especfica 1 hora aps a bomba ser acionada. A velocidade na qual a capacidade
especfica decresce depende do declnio do nvel da gua devido a depleo do
armazenamento e das caractersticas hidrulicas do aqfero. Diferenas na velocidade
para diferentes aqferos so indicadas pela largura da banda no esquema. Quando
rebaixamentos so derivados inteiramente do armazenamento, a capacidade especifica
decrescer de 40 por cento durante o primeiro ano.
Na previso da produo de longo termo de um poo tambm necessrio
considerar as mudanas no nvel esttico resultante de variaes na recarga, sazonais e
de longo termo, e abaixamentos devidos a outras abstraes do aqfero. A produo de
longo termo igual a capacidade especfica, determinada a partir do teste de aceite e
reduzida se necessrio para compensar o declnio de longo prazo discutido no pargrafo
anterior, multiplicada pelo rebaixamento disponvel.
O rebaixamento disponvel ao tempo de teste aceite igual a diferena entre o
nvel esttico neste tempo e o mais baixo nvel obtido que pode se obtido por
bombeamento no poo. O nvel mais baixo de bombeamento em um poo com filtro
normalmente considerado como sendo um metro ou dois acima do topo do filtro. Em
um poo sem filtro (poo aberto) pode ser tanto a mais alta como a mais baixa abertura
de entrada de gua que penetra no poo. A escolha da mais alta ou mais baixa abertura
depende da composio qumica da gua e se a gua que cascateia das aberturas sobre
nvel de bombeamento resulta na precipitao de minerais na parede do poo e na
tomada da bomba. Se tal precipitao esperada o nvel mximo de bombeamento no
deve ser inferior a mais lata abertura. A produo de um poo no aumentada pelo
bombeamento abaixo da mais inferior entrada de gua e a produo mxima pode, de
fato, ser atingida em um nvel mais acima.
Para predizer a produo mxima contnua de longo termo necessrio estimar
quanto o nvel esttico da gua e, pois o rebaixamento disponvel pode atingir a partir
da posio que ocupava durante o teste de aceite. Registros de flutuaes de nvel de
gua no longo termo em poos de observao na rea so teis neste esforo.
Eficincia de poo uma importante considerao tanto no projeto de poo
como na construo e no desenvolvimento. O objetivo, claro, evitar custos
excessivos de energia pelo projeto e construo de poos que produziro a gua
requerida com o mnimo de rebaixamento.
Eficincia de poo pode ser definida como a razo entre o rebaixamento (as) no
aqfero na parede do poo e o rebaixamento (st) dentro do poo (veja Teste em Poo
nico). Assim a equao

expressa a eficincia como percentagem.

Rebaixamentos em poos em bombeamentos so medidos durante os testes de
aceite. A determinao do rebaixamento no aqfero um problema muito mais difcil.
Isto pode ser calculado se as caractersticas hidrulicas do aqfero, includo o efeito das
condies nos limites, so conhecidas.
A diferena entre st e sa atribuda a perdas de carga a medida de que a gua
move-se do aqfero at a boca do poo. Estas perdas de poo podem ser reduzidas pela
reduo da velocidade de entrada da gua, o que pode ser feito com a instalao da
quantidade mxima de filtro e com o bombeamento na vazo mnima aceitvel. Testes
tm sido propostos para determinar as perdas em poos e os resultados podem ser
usados para determinar a eficincia do poo. Entretanto, estes testes so difceis de
conduzir e no so largamente usados. Devido a dificuldades na determinao de sa, a
eficincia de poo geralmente especificada em termos de um timo de capacidade
especifica, baseado em outros poos produtores na vizinhana.
Sob condies melhores possveis, uma eficincia de cerca de 80 por cento o
mximo que normalmente atingvel na maioria dos poos com filtro. Sob condies
menos ideais, uma eficincia de 60 por cento provavelmente mais realstico.
 Capacidade Especfica e Transmissividade

A capacidade especfica de um poo depende tanto das caractersticas

hidrulicas do aqfero como da construo e outras feies do poo. Valores de
capacidade especfica, obtidos em poos para os quais os dados dos testes de aqfero
no esto disponveis, so largamente utilizados por hidrlogos para estimar a
transmissibilidade. Tais estimativas so usadas para avaliar as diferenas regionais na
transmissividade e preparar mapas de transmissividade para uso em modelos de
sistemas de gua subterrnea.
Os fatores que afetam a capacidade especfica incluem:
1) A transmissividade da zona supridora de gua ao poo que, dependendo do
comprimento do filtro ou do furo no revestido, pode ser consideravelmente
menor do que a transmissividade do aqfero.
2) O coeficiente de armazenamento do aqfero.
 3) A durao do perodo de bombeamento.
4) O raio efetivo do poo, que pode ser significativamente maior que o raio
nominal.
5) A vazo de bombeamento.

A equao de Theis pode ser usada para avaliar o efeito dos quatro primeiros
fatores na capacidade especfica. O ltimo fator, vazo de bombeamento, afeta as perdas
no poo e pode ser determinado s a partir de um teste em degraus ou um teste de
aqfero no qual rebaixamentos so medidos tanto no oco em bombeamento como em
poos de observao.
A equao de Theis, modificada para a determinao da transmissividade a
partir da capacidade especfica,

onde T a transmissividade, Q/s a capacidade especfica, Q a vazo de

bombeamento e W(u) a funo de u, onde

onde r o raio efetivo do poo, S o coeficiente de armazenamento e t a durao do

perodo de bombeamento que precede a determinao da capacidade especfica.
Por convenincia, no uso da equao 1, desejvel expressar W(u)/4 como
constante. Para fazer isto primeiro necessrio determinar os valores de u e, usando a
tabela de valores de u (ou 1/u) e W(u), determinar os correspondentes valores para
W(u).
Valores de u so determinados substituindo na equao 2 os valores de T, S, r e t
que so representativos das condies na rea. Para ilustrar, assuam, em uma rea sob
investigao e para a qual grande quantidade de valores de capacidade especfica est
disponvel, que:
1. O principal aqfero confinado e testes de aqfero indicam que o coeficiente
de armazenamento cerca de 2 x 10-4 e a transmissividade cerca de 3.960
m2/dia.
2. A maioria dos poos supridores so de 8 pol. (20 cm) de dimetro.
 3. A maioria dos valores da capacidade especfica so baseados em testes de aceite
de 12 horas.

A tabela de valores de W(u) para valores de 1/u est apresentada na seo

intitulada Testes de Aqfero. Entretanto, o valor de u determinado acima deve ser
convertido para 1/u, que 9,91 x 108, e este valor usado para determinar o valor de
W(u). Valores de W(u) so dados para valores de 1/u de 7,69 x 108 e 10 x 108 mas no
para 9,91 x 108. Entretanto, o valor de 10 prximo o suficiente de 9,91 para o
propsito de estimar a transmissividade a partir da capacidade especfica. Da tabela
determinamos que, para um valor de 1/u de 10 x108, o valor de W(u) de 20,15.
Substituindo este valor na equao 1, achamos a constante W(u)/ 4 como sendo 1,60.
Muitos leitores acharo til agora substituir diferentes valores de T, S, r e t na
equao 2 para determinar como os diferentes valores afetam a constante na equao 1.
Ao usar a equao 1, modificada como necessrio para satisfazer as condies em uma
rea , importante reconhecer suas limitaes. Entre os mais importantes fatores que
afetam seu uso esto a exatido com que a espessura da zona supridora de gua ao poo
pode ser estimada, a magnitude das perdas no poo em comparao ao rebaixamento no
aqfero e a diferena entre o raio normal do poo e seu raio efetivo.
Em relao a estes fatores a prtica comum a de assumir que o valor da
transmissividade estimada a partir da capacidade especfica aplica-se s zona com
filtro ou ao furo no revestido. Para aplicar este valor ao aqfero inteiro, a
transmissividade dividida pelo comprimento do filtro ou da parte no-revestida (para
determinar condutividade hidrulica por unidade de comprimento) e o resultado
multiplicado pela espessura total do aqfero. O valor da transmissividade determinado
por este mtodo muito maior se a zona supridora de gua ao poo mais espessa do
que o comprimento do filtro ou da parte no-revestida. Similarmente, se o raio efetivo
do poo maior que o raio nominal (assumindo que o raio nominal usado na
equao 2), a transmissividade baseada na capacidade especifica ser de novo muito
grande.
 Por outro lado, se uma parte significante do rebaixamento no poo em
bombeamento devida a perdas no poo, a transmissividade baseada na capacidade
especfica ser menor que a real. Se o efeito de todos estes trs fatores cancelam-se
depender das caractersticas tanto do aqfero como do poo. Se um nmero suficiente
de testes de aqfero foram realizados, poder ser factvel utilizar os resultados para
introduzir uma constante na equao 1 para tomar conta destes fatores.
 Projeto de Campo-de-Poos

O desenvolvimento de suprimentos de gua moderados a grande maioria dos

aqferos requer mais do que um poo; em outras palavras, requer o que comumente
referido como um campo-de-poos. Conseqentemente, o projeto de campo-de-poos
um importante problema no aproveitamento de gua subterrnea. O objetivo do projeto
de campo-de-poo o de obter a requerida quantidade de gua pelo menor custo,
incluindo o custo inicial de construo dos poos e das tubulaes, o custo da operao
e da manuteno e o custo da reposio do poo.
O produto final de um projeto o plano mostrando o arranjo e o espaamento
dos poos e as especificaes contendo detalhes sobre a construo e a completao,
incluindo informao sobre o dimetro dos poos, das profundidades e da posio de
filtros ou partes no-revestidas, do tipo de revestimento e de filtros e do tipo, tamanho e
local das bombas.
Os elementos-chave do projeto de campo-de-poos so a quantidade total de
gua a ser obtida do campo, a vazo a que cada poo pode ser bombeado (o que
determina o nmero de poos que ser requerido) e o espaamento entre os poos.
A vazo de bombeamento para cada poo pode ser estimada com as equaes de
Jacob ou de Theis (veja Anlise Distncia-Rebaixamento). Isto depende da
transmissividade e do coeficiente de armazenamento do aqfero, da distncia e da
natureza dos limites laterais, das caractersticas hidrulicas das camadas confinantes, do
rebaixamento disponvel e do perodo de bombeamento. Para o propsito desta
discusso, no consideraremos o efeito dos limites ou camadas confinantes (para a uma
discusso sobre o rebaixamento disponvel veja Interferncia de Poo e Testes de
Aceite de Poo e Eficincia de Poo). O perodo de bombeamento normalmente
tomado como 1 ano. Para determinar a vazo de bombeamento as equaes de Jacob
so resolvidas como segue:

onde r0 a distncia do poo de bombeamento, em metros, ao local de rebaixamento

zero em um grfico semilogartmico no qual o rebaixamento est em escala aritmtica e
a distncia em escala logartmica , T a transmissividade do aqfero, em metros
quadrados por dia, t so 365 dias (1 ano), S o coeficiente de armazenamento do
aqfero (adimensional), s o rebaixamento, em metros, atravs de um ciclo
logartmico segundo uma linha conectando o ponto r0 e um ponto do raio proposto do
poo em bombeamento em que o rebaixamento iguala aproximadamente a metade do
rebaixamento disponvel 1 e Qe a primeira estimativa da vazo de bombeamento em
metros cbicos por dia.
A vazo de bombeamento estimada Qe distribuda pela quantidade de gua
total necessria obtida a partir do campo-de-poos a fim de determinar o nmero de
poos que sero necessrios. O prximo passo determinar o espaamento entre os
poos timos. Esta determinao envolve consideraes tanto hidrolgicas como
econmicas. As consideraes hidrolgicas incluem os seguintes:

1) A distncia mnima entre os poos em bombeamento deve ser ao menos duas

vezes a espessura do aqfero se os poos esto abertos at menos da metade da
espessura do aqfero.
2) Poos prximos a limites com recarga devem ser locados ao longo de uma linha
paralela ao limite e to prximos ao limite quanto possveis.
3) Poos prximos a limites impermeveis devem ser lacrados ao longo de uma
linha perpendicular ao limite e to distantes quanto possvel do limite.

1
Neste ponto, usamos metade do rebaixamento disponvel a fim de obter uma primeira estimativa de
perda no poo e interferncia de poo. Se determinarmos que, para uma vazo de Qe, o rebaixamento no
aqfero menor que o rebaixamento disponvel e o rebaixamento no poo est acima do topo do filtro,
podemos assumir um maior valor de s e recalcular Qe. importante tambm notar que, na determinao
inicial do rebaixamento disponvel, a flutuao sazonal do nvel de gua esttico deve ser considerada.
 As consideraes econmicas primrias envolvidas em espaamento de poos
incluem o custo dos poos e das bombas, o custo da energia e o custo de interconexo
de linhas de distribuio, canos e fios. Quo mais prximo os poos esto espaados to
menor a vazo a vazo de cada poo devido a interferncia entre os poos. A menor
vazo de poos espaados prximos significa que mais poos e bombas so requeridos e
o custo da energia ser maior. O custo de poos adicionais e os custos maiores de
bombeamento devem ser avaliados em relao ao custo do menor sistema de
distribuio, de canos e de fios.
O esquema 1 mostra um grfico distncia-rebaixamento para um poo em
bombeamento ao fim de um perodo continuo de bombeamento de um ano para um
aqfero tendo uma transmissividade (T) de 465 m2/d, um coeficiente de
armazenamento (S) de 5 x 10-4 e um rebaixamento disponvel de 18 m. O raio assumido
do poo em bombeamento (rw) de 0,20 m (8 pol). Quando a metade do rebaixamento
disponvel usada, junto com os outros valores como mostrado, a equao 2 resulta
numa vazo de bombeamento estimada (Qe) de 1.914 m3/d (0,022 m3/s).
Para ilustrar o uso do esquema 1 na anlise do problema de espaamento de
poos assumidos que a vazo de 5.700 m3/d (0,066 m3/s) desejada. Esta vazo pode
ser obtida a partir de trs poos produzindo 0,022 m3/s cada um. Assuma que os poos
esto locados em linha reta e so numerados 1, 2 e 3. O poo 2 estando no meio
obviamente ter maior interferncia e, pois, maior rebaixamento. Quo mais prximo
pode ele estar de 1 e de 3 sem que seu rebaixamento exceda o rebaixamento disponvel
de 18 m.
Quando o poo 2 bombeado a vazo de 0,022 m3/s, o rebaixamento no
aqfero no poo ser metade do possvel, ou 9 m. Os restantes 9 m de rebaixamento
disponvel devem ser apropriados tanto perda-de-poo no poo 2 como a interferncia
proveniente dos poos 1 e 3. De acordo com o esquema 1, se o poo 2 fosse 100 por
cento eficiente, sua capacidade especfica seria

[(0,022 m3/s) / (9 m)] = 0,0024 m2/s

Assumimos, entretanto, que o poo 2 ser apenas 80 por cento eficiente. Se tal,
sua capacidade especfica ser
 0,0024 m2/s x 0,80 = 0,0019 m2/s

e a vazo de 0,022 m3/s produzir um rebaixamento no poo de cerca de 11 m

(0,022/0,0019). Subtraindo 11 de 18 m d uma diferena de 7 m, a qual pode ser
assinalada interferncia dos poos 1 e 3. Desprezando-se a frao, a interferncia de
cada poo cerca de 3 m.

O esquema 2 mostra que um poo bombeando 0,022 m3/s do aqfero produzir

um rebaixamento de 3 m a uma distncia de cerca de 385 m. Assim, o espaamento
entre os poos 1 e 2 e entre 2 e 3 deveria ser de 385 m para que no seja excedido o
rebaixamento disponvel no poo 2. Com este espaamento os poos 1 e 3 estariam
distantes entre si de 770 m. O esquema 2 mostra que o rebaixamento a 770 m seria cerca
de 2,75 m. Consequentemente os rebaixamentos em ambos poos, 1 e 3, seriam de
16,75 m, ou cerca de 0,25 m menor que no poo 2.
 Qualidade de gua Subterrnea

gua consiste em dois tomos de Hidrognio e um de Oxignio, os quais do a

frmula qumica H2O. gua frequentemente referida como solvente universal porque
tem a capacidade de dissolver ao menos pequenas quantidades de quase todas as
substncias com que entra em contato. Da gua domstica usada pelo homem, a gua
subterrnea usualmente contm as maiores quantidades de slidos dissolvidos. A
composio e a concentrao de substancias dissolvidas em gua subterrnea no
poluda depende da composio qumica da precipitao, das reaes biolgicas e
qumicas ocorrentes na superfcie da terra e na zona do solo e da composio mineral
dos aqferos e camadas confinantes atravs das quais a gua se move.
As concentraes de substncias dissolvidas na gua so comumente relatadas
em unidades de peso por volume. No Sistema Internacional (SI), as unidades mais
comumente usadas so miligramas por litro. Uma miligrama equivale a 1/1.000 (0,001)
do grama e um litro equivale a 1/1.000 do metro cbico, assim, 1 mg/l equivale a 1
g/m3. Concentraes de substncias na gua foram relatadas por muitos anos em
unidades de peso por peso. Devido a concentrao da maioria das substncias
dissolvidas em gua ser relativamente pequena, a unidade de peso por peso comumente
usada era parte por milho (ppm).
A qualidade da gua subterrnea depende tanto das substncias dissolvidas na
gua como de certas propriedades e caractersticas que estas substncias do a gua. A
tabela 1 contm informao sobre substncias inorgnicas dissolvidas que normalmente
ocorrem em maiores concentraes e so as que tendem a afetar o uso da gua. A tabela
2 lista outras caractersticas da gua que so comumente relatadas nas anlises de gua e
podem afetar o uso da gua. Constituintes dissolvidos para os quais os limites de
concentrao tm sido estabelecidos para gua potvel so discutidos em Poluio da
gua Subterrnea.
Tabela 1. CONSTITUINTES ORGNICOS NATURAIS COMUMENTE
ENCONTRADOS NA GUA QUE PROVAVELMENTE MAIS AFETAM SEU USO
Concentraes de
Substncia Fontes naturais maiores Efeito do uso na gua significncia
(mg/l)
Bicarbonato (HCO3) Produtos da soluo de rochas carbonticas, Controlam a capacidade da gua neutralizar 150 - 200
e Carbonato (CO3) principalmente calcrio (CaCO3) e dolomito cidos fortes. Bicarbonatos de clcio e magnsio
(CaMgCO3) por gua contendo dixido de decompem-se em caldeiras e aquecedores para
carbono. formar depsitos e liberam gs carbnico
corrosivo. Em combinao com clcio e
magnsio causam dureza carbnica
Clcio (Ca) e Solos e rochas contendo calcrio, dolomita Principal causa de dureza e de depsitos em 25 - 50
Magnsio (Mg) e gipsita (CaSO4). Pequenas pores de caldeiras e aquecedores.
rochas gneas e metamrficas.
Cloreto (Cl) Em terras continentais, primariamente a Em grandes quantidades, aumenta a 250
partir da gua do mar aprisionada em corrosividade da gua e, em combinao com
sedimentos ao tempo da deposio: em sdio, d a gua um gosto salgado.
reas costeiras, da gua do mar em contato
com gua doce em aqferos produtivos.
Floreto (F) Tanto rochas sedimentares como gneas. At certas concentraes reduz a crie; a maiores, 0,7 1,23
Sem ocorrncia largamente distribuda. causa manchas no esmalte dos dentes.
Ferro (Fe) e Ferro presente na maioria dos solos e Mancha as roupas na lavagem e no so Fe > 0,3; Mg >
Mangans (Mn) rochas; mangans menos largamente recomendados em processamento alimentar, em 0,05
distribudo. tingimento, fabricao de gelo, de cerveja e
outros processos industriais.
Sdio (Na) Como o cloreto. Em algumas rochas Veja cloreto. Em grandes concentraes pode 69 (irrigao)
sedimentares uma s poucas miligramas por afetar pessoas com dificuldades cardacas, 20,170 (sade)3
litro podem ocorrer em gua doce como hipertenso e outros. Dependendo das
resultado da troca de clcio dissolvido e concentraes de clcio e de magnsio tambm
magnsio por sdio nos materiais aqferos. presentes na gua, o sdio pode ser nocivo a
certos cultivares.
Sulfato (SO4) Gipsita, pirita (FeS) e outras rochas Em certas concentraes, d gua um gosto 300 400 (gosto)
contendo compostos de enxofre (S). amargo e, a maiores concentraes, tem efeito 6000 1000
laxativo. Em combinao com clcio forma um (laxativo)
deposito duro de carbonato em caldeiras.
1 Um intervalo de concentrao que pretende indicar o nvel geral no qual o efeito sobre o uso da gua pode tornar-se significante.
2 Intervalo timo determinado pelo U.S. Public Health Service dependendo da ingesto de gua.
3 Concentraes mais baixas aplicam-se a gua potvel para pessoas em dieta estrita: maiores concentraes para aqueles em dieta moderada.
Tabela 2. CARACTERSTICAS DA GUA QUE AFETAM A QUALIDADE
Caractersticas Causa Principal
Dureza Clcio e magnsio dissolvidos
na gua
pH (atividade do on Dissociao das molculas de
hidrognio) gua e de cidos e base
dissolvidos em gua.
Condutncia eltrica Substncias que forma os ons
especfica quando dissolvidos em gua.
Slidos dissolvidos totais Substncias minerais
dissolvidas na gua.
Significado
Clcio e magnsio combinam-se com sabo
para formar um precipitado insolvel e
assim dificultam a formao de espuma.
Dureza tambm afeta a adequabilidade da
gua para uso nas indstrias txtil e de
papel e outras e em caldeiras. USGS
classificao de dureza.
O pH da gua a medida de sua
caracterstica reativa. Baixos valores de pH,
particularmente abaixo de 4 indicam uma
gua corrosiva que tender a dissolver
metais e outras substncias que entrarem em
contato. Altos valores de pH,
particularmente acima de 8,5 indicam uma
gua alcalina, que, sob aquecimento,
tender a formar depsitos. O pH afeta
significativamente o tratamento e o uso da
gua.
A maioria das substncias dissolvida em
gua dissocia-se em ons que podem
conduzir corrente eltrica.
Conseqentemente a condutncia eltrica
especifica um valioso indicador da
quantidade de material dissolvido em gua.
Quanto maior a condutncia, mais
mineralizada a gua.
Slidos dissolvidos totais a medida da
quantidade total de minerais dissolvidos em
gua e , um parmetro muito til na
avaliao da qualidade. gua contendo
menos que 500 mg/l preferida para uso
domstico e para muitos processos
industriais.
Observaes
(mg/l de CaCO):
0 60: Mole.
61 120: Moderadamente dura
121 180: Dura
> 181 Muito dura
Valor de pH:
menor que 7, a gua cida;
Valor 7 neutra;
Mais que 7 bsica.
Valores de condutncia indicam
a condutividade eltrica, em
micromhos, de 1 cm3 de gua a
temperatura de 25 C.
USGS: classificao da gua
baseada nos slidos dissolvidos
totais (mg/l):
Menos que 1.000: Doce
1.000 a 3.000: Salina leve
3.000 a 10.000: Salina moderada
10.000 a 35.000: Muito salina
Mais que 35.000: Salmoura
 Poluio da gua Subterrnea

A poluio da gua subterrnea est recebendo aumento de ateno das agncias

reguladoras tanto Federais como Estaduais e dos usurios. Como resultado, a poluio
tem sido encontrada mais espalhada que se supunha h apenas uns anos atrs. Esta
ateno tem tambm resultado em largo reconhecimento os fatos que poluem a gua
subterrnea podem gerar uma sria ameaas sade que seguidamente no est aparente
queles que sero afetados e que a purificao dos sistemas de gua subterrnea
poludos pode requerer sculos ou o gasto de altas somas de dinheiro. Estes fatos por si
s tornam imperativo que a poluio de gua subterrnea por substncias danosas seja
evitada ao mximo de nossas capacidades.
Poluio de gua subterrnea, como usada nesta discusso, refere-se a qualquer
deteriorao na qualidade da gua resultante de atividades humanas. Esta definio
inclui a intruso de gua do mar em gua doce dos aqferos, resultante de
rebaixamento artificial dos nveis de gua subterrnea. Este tpico, entretanto, est
coberto numa discusso separada (veja Intruso Salina).
A maioria da poluio de gua subterrnea resulta da disposio de resduos na
superfcie da terra, em escavaes rasas, incluindo fossas spticas, ou atravs de poos
profundos e minas; o uso de fertilizantes e outros qumicos agrcolas; vazamentos em
esgotos, tanques de armazenamento e dutos e em confinamentos de animais. A
magnitude de qualquer problema de poluio depende do tamanho da rea afetada e da
quantidade de poluente envolvida, da solubilidade, toxicidade e densidade do poluente,
da composio mineral e das caractersticas hidrulicas de solos e rochas atravs dos
quais o poluente se move e do efeito potencial sobre o uso da gua subterrnea.
reas afetadas em tamanhos desde pontuais, tais como fossas spticas, at
grandes reas urbanas possuindo vazamento na rede de esgotamento e numerosos locais
de depsitos de lixo municipal ou industrial. Quase todas as substncias so solveis em
gua e muitos rejeitos lquidos so altamente txicos mesmo em mnimas
concentraes. Por exemplo, a tabela 1 lista as concentraes mximas de sustncias
inorgnicas permitidas para suprimento de gua potvel. Limites tm sido tambm
estabelecidos pela Agncia de proteo Ambiental para substncias radioativas e
orgnicas.
A densidade de uma substncia lquida isto , o peso por unidade de volume de
substancia em relao ao da gua afeta seu movimento subterrnea. Densidades
variam desde a dos derivados do petrleo que so menos densos que a gua a das
salmouras e outras substncias que so mais densas que a gua. Substncias menos
densas que a gua tendem a acumular-se no topo da zona saturada: se, como petrleo,
elas so imiscveis, elas tendero a espalharem-se em todas as direes como uma fina
partcula. Substncias mais densas que a gua tendem a moverem-se para baixo atravs
da zona saturada at a primeira camada confinante extensa.

A composio mineral e as caractersticas fsicas dos solos e rochas atravs das

quais os poluentes movem-se podem afetar os poluentes em diferentes modos. Se o
poluente entra no solo em um ponto, ele ser dispersado longitudinal e lateralmente
em materiais granulares de tal modo que sua concentrao ser reduzida na direo do
movimento (veja Fluxo saturado e Disperso). Substncias orgnicas e outros
materiais biodegradveis tendem a ser quebrados tanto por oxidao como por ao
bacteriolgica na zona no-saturada. Certos materiais terrosos, especialmente argilas e
matria orgnica, podem tambm absorver metais-trao e certos poluentes orgnicos
complexos e reduzir sua concentrao a medida que se movem atravs do ambiente
subterrneo.
As caractersticas hidrulicas de solos e rochas determinam no caminho tomado
e a velocidade do movimento dos poluentes. Substncias dissolvidas na gua movem-se
com a gua a no ser se so retidas ou retardadas por adsoro. Assim, o movimento de
poluentes tende a ser atravs das zonas mais permeveis; quo mais distante do ponto
de origem rea de descarga, mais penetram no sistema de gua subterrnea e maior
rea ser no final afetada.
Os fatores relacionados ao movimento de poluentes discutidos nos pargrafos
precedentes devem ser cuidadosamente considerados na seleo de locais de deposio
de rejeitos, confinamento de animais e locais para outras operaes que podem causar
poluio de gua subterrnea. Com estes fatores em mente bvio que a poluio
significativa da gua subterrnea pode ser evitada se locais de disposio de rejeitos so
selecionados de tal modo que:
1) Espessuras significativas de material no-saturado contendo argila e (ou) matria
orgnica esto presentes.
2) reas to prximas quanto possveis a locais de descarga de gua subterrnea.
3) Escorrimento superficial excludo e infiltrao mantida ao mnimo possvel.

Tabela 1. CONCENTRAES MXIMAS DE CONSTITUINTES INORGNICOS

PERMITIDOS EM GUA POTVEL
[Dados de U.S. Environmental Protection Agency (1971)]
Constituintes Concentrao
(mg/l)
Arsnico 0,05
Brio 1,0
Cdmio 0,010
Chumbo 0,05
Cromo 0,05
Mercrio 0,002
Nitrato (como N) 10,0
Prata 0,05
Selnio 0,01
 Intruso Salina

Em reas costeiras a gua subterrnea derivada da precipitao sobre a terra

entra em contato com o mar e nele descarga ou em esturios contendo gua salobra. A
relao entre gua doce e a gua salgada, ou salobra, controlada primariamente por
diferenas em suas densidades.
A densidade de uma substncia expressa a quantidade de massa contida no
volume unitrio; assim, a densidade da gua afetada pela quantidade de minerais, tais
como sal, (NaCl), que a gua contm em soluo. Em unidades mtricas, a densidade da
gua doce de cerca de 1 g/m3 e a densidade da gua do mar de cerca de 1,025 g/m3.
Assim, a gua doce sendo menos densa que a salgada tende a flutuar sobre esta.
Em ilhas, tais como os Bancos Externos da Carolina do Norte, a precipitao
forma uma lente de gua doce que flutua sobre a gua salgada sotoposta (1). Quo
mais alta a superfcie fretica em relao ao nvel do mar, mais espessa a lente de gua
doce. Esta relao entre a altura da superfcie fretica e a espessura da lente de gua
doce foi descoberta, independentemente, pelo holands Badon Ghyben e o alemo B.
Herzberg e referida como a relao de Ghyben-Herzberg. Esta relao expressa como
equao :

onde hs a profundidade da gua doce sob o nvel do mar, f a densidade da gua

doce, s a densidade da gua salgada e hf altura da superfcie fretica acima do nvel

do mar.
Com base na equao 1 e as diferenas entre as densidades das guas doce e
salgada, a zona de gua doce deve estender-se at uma profundidade abaixo do nvel do
mar (hs) igual a 40 vezes a altura da superfcie fretica acima do nvel do mar (hf). A
relao de Ghyben-Herzberg aplica-se estritamente, entretanto, s para aqferos
homogneos e istropos nos quais a gua doce est esttica e em contato com um corpo
de gua salina sem mars.
Mars fazem a gua salina alternativamente invadir e receber a zona de gua
doce, o resultado uma zona de difuso atravs da qual a salinidade muda de doce a
marinha (1). Uma parte da gua do mar que invade a zona de gua doce, mantida na
zona de gua doce e descarregada de volta ao mar pela gua doce a medida que esta se
move ao mar.
Devido ao fato que ambas, gua doce e gua salgada esto em movimento (no
estticas), a espessura da zona de gua doce num aqfero homogneo e istropo
maior que a prevista pela equao de Ghyben-Herzberg. Por outro lado, em um aqfero
estratificado (e quase todos os aqferos so), a espessura das lentes de gua doce
menor do que a prevista devido a perda de carga ocorrida quando a gua doce se move
atravs das camadas menos permeveis.
Quando nveis de gua doce so diludos por retiradas atravs de poos, o
contato das guas doce-salgada migra em direo ao ponto de retirada at que um novo
balano seja estabelecido (2). O movimento de gua salgada a zonas previamente
ocupadas por gua doce referido como intruso salina.
 Intruso marinha um problema srio em algumas reas costeiras. A intruso
vertical sob poos em bombeamento o problema mais iminente que a intruso lateral
em muitas reas. Uma razo que a intruso lateral deve deslocar um volume de gua
doce muito maior que aquele deslocado pela vertical. Outra razo que
aproximadamente dois-teros dos Estados Unidos est sotoposto por aqferos que
produzem gua contendo mais que 1.000 mg/l de slidos dissolvidos totais (3) (veja a
tabela 2 em Qualidade de gua Subterrnea). Na maioria dos lugares, estes aqferos
esto sobrepostos por outros aqferos que contm gua doce e que servem de fontes de
abastecimento de gua. Entretanto, onde os poos de abastecimento foram perfurados
muito profundamente ou esto bombeando a altas vazes, a intruso vertical de gua
mineralizada (salobra) pode ocorrer.
No projeto de poos de abastecimento em reas contendo adjacentes a guas
salgadas, deve ser dada considerao possibilidade de intruso salina. Esta
considerao pode envolver a seleo de aqferos rasos ou de pequenas vazes de
bombeamento para evitar intruso vertical ou causar o deslocamento de poos para
reas mais adentradas no continente para evitar a intruso.
 Temperatura da gua Subterrnea

A temperatura da gua subterrnea uma de suas mais teis caractersticas. A

gua subterrnea tem sido usada por muitos anos em Long Island, N.Y; e outros lugares,
como meio trocador de calor para sistemas de ar-condicionado. Como resultado de
recentes aumentos nos custos de energia, a gua subterrnea est tambm tornado-se
mais importante como fonte de calor para bombas de calor.
A temperatura da gua subterrnea responde a variaes sazonais ao calor
recebido pela superfcie da Terra do Sol e por fluxo de calor proveniente do interior da
Terra. O movimento sazonal de calor entrando e saindo das camadas mais superficiais
da crosta da Terra causa uma flutuao sazonal nas temperaturas da gua subterrnea
at uma profundidade de 10 a 25 m (1). A flutuao maior prximo da superfcie,
chegando a 5 C at 10 C at profundidades de muitos metros. Na zona afetada por
flutuaes sazonais, a temperatura mdia anual da gua subterrnea de 1C a 2C
maior que a mdia do ar (1). Consequentemente, um mapa mostrando a temperatura
mdia anual da gua subterrnea mais superficial pode ser preparado com base na
temperatura mdia anual do ar (esquema 2, baseado em um mapa mostrando a
temperatura mdia anual do ar, preparado pelo National Weather Service).
O movimento do calor do interior da Terra faz as temperaturas da gua
subterrnea aumentar com a profundidade (1). Este aumento referido como gradiente
geotrmico e varia de cerca de 1,8 C por 100 m em reas onde ocorrem espessas
camadas de rochas sedimentares at 3,6 C por 100 m em rea de atividade vulcnica
recente. O efeito do gradiente geotrmico no logo aparente na zona afetada pelas
flutuaes sazonais de temperatura.
O movimento da gua subterrnea causa uma distoro nas isotermas (linhas
mostrando igual temperatura). Este efeito mais notvel onde rebaixamentos de gua
subterrnea induzem o movimento de gua de uma corrente ao aqfero. A distoro na
temperatura da gua subterrnea mais pronunciada na zona mais permevel do
aqfero.
 Medies de Nveis de gua e Vazes de Bombeamento

Cada poo de abastecimento independe se usado para fins domsticos, de

irrigao industrial ou pblico, deve ser provido com meios para medir a posio do
nvel da gua no poo. Poos de abastecimento pblico ou poos industriais devem
tambm serem providos com meios para a medio de vazo. O uso de medies de
nvel e de vazo discutido em Problemas de Poos de abastecimento Queda de
Vazo.
O primeiro passo ao medir-se a posio do nvel da gua identificar (e
descrever) um ponto fixo ou seja, um ponto de medio ao qual todas as medies
sero referidas. Este ponto usualmente o topo do revestimento, a tampa do poo ou o
porto de acesso. Os trs mtodos mais comuns usados na medio da profundidade da
gua em poos so a fita molhada, a fita eltrica e a coluna de ar.
 O mtodo da fita molhada provavelmente o mais comum e o mais preciso dos
trs (1). Este mtodo usa uma fita de ao graduada comum peso na ponta. As
graduaes no final da fita (cerca de um metro) so cobertas com giz e a fita baixada
no poo at que sua parte inferior fique submersa e uma marca de medio coincida
com o ponto de medio superior. A fita ento rapidamente retirada e anotados os
valores do ponto de medio e do quanto submerso. O quanto foi submergido bvio,
pois h mudana de tom entre o giz submerso e o no. A profundidade ao nvel da gua
abaixo do ponto de medio determinada pela subtrao do comprimento de fita
molhada do total baixado no poo.
O mtodo da fita eltrica envolve um ohmmetro conectado atravs de um par de
fios isolados aos terminais em um eletrodo e contendo no circuito uma fonte tal como
uma pilha (2). Quando o eletrodo contacta com a gua, uma corrente flui atravs do
circuito e indicada pela deflexo da agulha do ohmmetro. Os fios isolados so
marcados ao metro. A unha do dedo polegar posta no fio isolado no ponto de medio
quando o ohmmetro indica que o circuito foi fechado. Uma fita mtrica usada para
medir a distncia do ponto indicado pela posio da unha mais prxima marcao de
metro a maior. Esta distncia subtrada do valor da marca para determinar a
profundidade da gua. Uma diferena entre os mtodos da fita molhada e o eltrico a
de que, no primeiro, a subtrao envolve o comprimento da fita molhada, enquanto que
no eltrico a subtrao envolve a distncia entre o ponto de medio e a maior marca de
metro mais prxima.
O mtodo da coluna de ar geralmente usado s em poos nos quais h bomba
instalada. Este mtodo envolve a instalao de um tubo de pequeno dimetro (o tubo de
ar) a partir do topo do poo a um ponto cerca de 3 m abaixo da mais baixa possvel
posio do nvel de gua durante bombeamentos por extensos perodos (3). O nvel da
gua neste tubo o mesmo que no poo. Para determinar profundidade do nvel da
gua, uma bomba de ar e um medidor de presso so colocados no topo da coluna de ar.
Ar bombeado ao tubo para forar a gua para fora deste at a parte mais inferior. A
medida que o nvel de gua no tubo de ar deprimido, a presso indicada pelo medidor
aumenta. Quando toda gua foi forada para fora do tubo de ar, o medidor de presso
estabiliza e indica o comprimento da coluna de gua originalmente no tubo. Se a leitura
do medidor de presso subtrada do comprimento do tubo abaixo do ponto de
medio, que foi cuidadosamente determinado quando o tubo de ar foi instalado, o
restante a profundidade do nvel da gua a partir do ponto de medio.
 A discusso precedente cobriu a medio dos nveis de gua em poos no-
jorrantes ou seja, em poos em que o nvel de gua est abaixo do ponto de medio.
Em muitas reas costeiras e vales com aqferos confinados, os nveis de gua em poos
ficaro acima da superfcie topogrfica. Estas reas so referidas como reas de fluxo
artesiano e a mediao dos nveis de gua nos poos, onde o revestimento no estende-
se acima do nvel esttico, pode ser problemtico. Se o poo est equipado com uma
vlvula e uma rosca a altura do nvel da gua pode ser determinado enroscando a
conexo apropriada e um medidor de presso ou tubo de plstico transparente.
A medio do nvel de gua em poos jorrantes no equipados com uma vlvula
ou rosca requer o uso de algum mecanismo de controle de fluxo. A posio do nvel de
gua esttica acima do ponto de medio determinada tanto com um medidor de
presso ou com um tubo plstico (4).
 A medio de vazes de poos de abastecimento requer a instalao de um
medidor de fluxo na tubulao de descarga. Podem ser usados dois tipos de medidores
de vazo, dependendo da vazo bombeada. At uma vazo cerca de 1 m3/min, um
elemento ativo pode ser usado. Estes medidores usam tanto uma hlice ou um disco
que rotacionado pela gua em movimento. Para maiores vazes, medidores que usam
uma constrio do tubo de descarga so comumente usados. Estes incluem medidores
Venturi, diafragmas e orifcios.
Medidores de vazo tm mostradores que mostram tanto o total de gua que
passou pelo medidor como a vazo que est passando. Com o primeiro (o totalizador), a
vazo de descarga determinada usando um cronmetro e medindo o tempo que leva
para passar um certo volume de gua.
 Proteo de Poos de Abastecimento

1
A maioria, se no todos, os Estados tm leis relacionadas locao e
construo de poos de abastecimento. Estas leis e as regras e regulamentaes
desenvolvidas para sua administrao e aplicao concernem, entre outras coisas, com a
proteo de poos de abastecimento contra a poluio. Poluio do ambiente resulta de
atividades humanas e, consequentemente, exceto onde poos profundos ou minas so
usados para deposio de rejeitos, ela afeta primariamente a superfcie da terra, a zona
do solo e a parte superior da zona saturada (da gua subterrnea). Assim, a proteo de
poos de abastecimento inclui evitar reas que esto presentemente poludas e o
selamento de poos de modo a prevenir a poluio futura.
Afortunadamente a maioria da poluio da gua subterrnea atualmente afeta s
reas relativamente pequenas que podem ser prontamente evitadas na seleo de locais
para poos. Entre as reas nas quais ao menos h expectativa de poluio na gua
subterrnea rasa so:

1
Dos Estados Unidos da Amrica (N. do T.).
 1. Distritos industriais que incluem indstrias qumicas, metalrgicas, refino de
petrleo e outras que envolvem outros fluidos que gua de resfriamento.
2. reas residenciais em que rejeitos domsticos so dispensados atravs de fossas
spticas.
3. reas de confinamento animal e outras em que grande nmero de animais so
mantidos juntos.
4. reas de deposio de rejeitos slidos e lquidos, incluindo aterros sanitrios,
lagoas de evaporao e reas usadas para a deposio de efluente e rejeitos
slidos de plantas de tratamento de esgoto.
5. Depsitos de substncias qumicas, principalmente as solveis em gua.

Na seleo de uma locao para poo, as reas que devem ser evitadas incluem
no s aquelas listadas acima, mas tambm as zonas em torno delas que podem ser
poludas pelo movimento de rejeitos em resposta tanto ao gradiente hidrulico natural
como ao artificial, desenvolvido pelo poo de abastecimento.
Regras e regulamentos objetivando prevenir futura poluio incluem a proviso
de zonas de excluso em torno de poos de abastecimento, diretrizes para o
revestimento e o selamento do espao anular e o selamento da parte superior dos poos.
Muitas regulaes estaduais requerem que os poos de abastecimento sejam
locados ao menos 30 m distantes de fontes ou fontes potenciais de poluio. No caso de
poos de abastecimento pblico, o proprietrio deve tanto possuir ou controlar a terra
em torno de 30 m do poo. Em alguns Estados, um poo de abastecimento pblico pode
estar localizado to prximo quanto 15 m de um esgoto se as juntas da canalizao
atingem padres da canalizao da gua.
Algumas regulaes estaduais requerem que o revestimento de todos os poos de
abastecimento terminem acima da superfcie da terra e que tal superfcie no local
tenham inclinao centrfuga ao poo. Muitos estados tambm requerem que poos de
abastecimento pblico tenham plataforma de concreto contnua de ao menos 10 cm de
espessura e estendendo-se ao menos 1 m horizontalmente ao redor do poo, em contato
com seu revestimento. O topo do revestimento deve projetar-se no menos que 15 cm
acima da plataforma de concreto. O topo do revestimento deve tambm projetar-se ao
menos 2,5 cm acima do pedestal da bomba. O topo do revestimento deve ser selado
exceto por um tubo que tem uma abertura telada e tambm com seladura centrifuga.
 As regulamentaes citadas antes provm, no mximo, proteo mnima para
poos de abastecimento. H numerosas situaes em que tanto o tamanho da zona de
excluso como a profundidade do revestimento so inadequados. Em relao ao raio da
zona de excluso, no h limites arbitrrios, exceto os limites fsicos do aqfero, alm
dos quais a gua subterrnea no pode se mover. Em relao ao revestimento mnimo
requerido no h limites verticais, exceto a base impermevel do sistema de gua
subterrnea, alm da qual a gua poluda no pode se mover.
Por outro lado, h situaes geolgicas e hidrolgicas nas quais estas regulaes
podem vir a ser excessivamente restritivas. Um exemplo a poluio em um aqfero
no-confinado a jusante de um poo de abastecimento retirando gua de um aqfero
confinado profundo sobreposto por uma camada confinante impermevel.
Devido a estes fatores essencial que aqueles envolvidos na regulamentao da
locao e da construo de poos de abastecimento sejam adequadamente treinados nos
campos da hidrologia e da geologia da gua subterrnea, de modo que possam proteger
a sade pblica com base no conhecimento cientfico e no julgamento tcnico ao invs
do que a cega aplicao de regulaes arbitrrias.
 Problemas em Poos de Abastecimento Queda de Vazo

A vazo de qualquer poo de abastecimento depende de trs elementos: o

aqfero, o poo e a bomba. A queda de vazo devida a uma mudana em um destes
elementos e a correo do problema depende da identificao do elemento que est
envolvido. Esta identificao em muitos casos pode s ser feita se esto disponveis
dados sobre a profundidade do nvel da gua no poo e a vazo de bombeamento.
Inabilidade de identificar razes para uma queda de vazo frequentemente resulta em
interromper o uso da gua subterrnea e o desenvolvimento de suprimentos de gua
mais caros, superficiais.
A profundidade de nvel da gua em um poo equipado com uma bomba pode
ser determinada usando uma fita metlica, uma fita eltrica ou uma coluna de ar e um
medidor de presso. A vazo de bombeamento de um poo de abastecimento pode ser
determinada por qualquer dos diferentes tipos de medidores (1) (veja Medidores de
Nveis de gua e Vazes).
A vazo de um poo depende do rebaixamento e da capacidade especfica. A
capacidade especfica a vazo por unidade de rebaixamento e, em quase todos poos
em bombeamento, ela varia com a vazo de bombeamento. Assim, uma discusso do
declnio em vazo tem significado s em termos de vazo mxima. A vazo mxima de
um poo controlada pelo rebaixamento disponvel e a capacidade especfica quando o
rebaixamento no poo iguala o rebaixamento disponvel. (veja Testes de Aceitao de
poos e Eficincia de Poo).
 O rebaixamento disponvel determinado no momento da construo do poo de
abastecimento e consiste da diferena entre o nvel da gua esttico (sem bombeamento)
e o nvel de bombeamento prtico mais baixo. O nvel de bombeamento prtico mais
baixo depende do tipo de poo. Em poos com filtro est no topo do mais alto filtro. Em
poos sem revestimento abertos em rochas fraturadas a posio da mais inferior
entrada de gua ou mais inferior nvel em que a tomada da bomba pode ser locada.
A capacidade especfica e a vazo de um poo de abastecimento so
determinadas no momento da construo do poo. Se o nvel de bombeamento durante
o teste de aceite do poo est relativamente prximo (uns poucos metros) ao nvel
prtico mais baixo, a capacidade especfica determinada durante o teste pode ser usada
para precisamente estimar a vazo mxima. Entretanto, importante notar que quedas
aparentes de vazo aps os poos serem postos em produo refletem, em muitos casos,
uma superestimativa das vazes ao tempo da construo.
Quedas reais de vazo de poos aps a entrada em operao resultam da
deteriorao de bombas, declnios no nvel esttico da gua ou da capacidade especfica,
ou de combinaes dos trs.
A vazo de um campo de poos a soma das vazes dos poos individuais.
Operao exitosa, pois, requer medies peridicas tanto da capacidade especfica como
do rebaixamento disponvel para cada poo. Mudanas nestes valores so usadas para
predizer a vazo do campo a diferentes tempos no futuro e, quando elas so usadas em
conjunto com predies de necessidades, para planejar a reabilitao de poos existentes
ou construo de novos poos.
Medies da capacidade especfica e do rebaixamento disponvel, no so nem
difceis nem demoradas. A determinao de ambos requer s trs medies listadas
abaixo:
1. Nvel de gua (NA) esttico (sem bombeamento) medido semanalmente prximo
ao fim do perodo de no-bombeamento mais longo que, na maioria dos sistemas
com grande uso industrial, prximo do fim do fim-de-semana.
2. Nvel de gua mximo em bombeamento, medido semanalmente prximo ao fim
do perodo maior de uso contnuo que, na maioria dos sistemas, prximo do
fim da semana de trabalho.
3. Vazo de bombeamento, medida ao mesmo tempo em que o nvel de gua
mximo em bombeamento.
 Estes trs itens so analisados como segue para determinar a vazo mxima de
um poo.
Capacidade especfica

Rebaixamento disponvel (m)

= (nvel de gua esttico, em m) (nvel de gua prtico mais baixo, em m)

Vazo mxima
= (capacidade especfica) x (rebaixamento disponvel)

Determinaes da capacidade especfica e do rebaixamento disponvel devem

ser cuidadosamente preservados como parte do arquivo permanente de cada poo (veja
Arquivos de Registros de Poos). Elas devem ser analisadas ao menos uma vez no
quadrimestre para determinar se mudanas esto ocorrendo. Estas anlises podem ser
feitas mais convenientemente se os valores so graficados no tempo (2). Mudanas no
rebaixamento disponvel e (ou) na capacidade especfica e causas possveis e as aes
corretivas esto listadas na tabela a seguir.
ANLISE DO DECLNIO DE VAZO DO POO
Critrios identificadores Causas Ao corretiva
Declnio no rebaixamento O aqfero em funo de um declnio Aumento no espaamento de novos
disponvel, sem mudana na no nvel da gua subterrnea resultante poos de abastecimento. Instituir
capacidade especfica. da depleo do armazenamento causada medidas para recarga oficial.
pelo declnio na recarga ou pela
retirada excessiva.
Sem mudana no rebaixamento O poo em funo do aumento das Redensenvolver o poo atravs do
disponvel, declnio na perdas de poo resultantes de bloqueio uso de pistoneamento ou outro
capacidade especfica. do filtro por partculas de rocha ou por meio. Uso de cido para dissolver
deposio de carbonato ou compostos incustaes.
de ferro; ou reduo em comprimento
do furo no-revestido pelo movimento
de sedimento ao poo.
Sem mudana no rebaixamento A bomba, em funo do desgaste Recondicionar ou repor o motor,
disponvel, sem mudana na ou iar a bomba e repor as partes
dos propelentes e outras partes
capacidade especfica. gastas ou estragadas.
mveis ou perda de potncia do
motor.
 Problemas em Poos de Abastecimento Mudanas na Qualidade da gua

Os problemas mais freqentes encontrados na operao dos poos de

abastecimento relacionam-se tanto com quedas de vazo como com deteriorao da
qualidade da gua. Quedas de vazo foram discutidas em Problemas de Poos de
Abastecimento Queda de Vazo.
A deteriorao da qualidade da gua pode resultar tanto de mudanas na
qualidade da gua no aqfero como mudanas no poo. Estas mudanas podem afetar a
qualidade biolgica, a qualidade qumica ou a qualidade fsica. Deteriorao nas
qualidades biolgica e qumica geralmente resulta de condies no aqfero, enquanto
que mudana na qualidade fsica resulta de mudanas no poo.
Tanto a qualidade biolgica como a qumica da gua de um poo de
abastecimento novo devem ser analisadas antes de poos serem liberados ao uso, para
determinar se a gua atinge padres de gua potvel e, caso no, que tratamento
requerido. Regulaes para gua potvel da U.S. Environmental Agency tambm
requerem que anlises de qualidade biolgica sejam feitas mensalmente e que anlises
de qualidade inorgnica sejam feitas ao menos a cada 3 anos para todos os sistemas
comunitrios supridos inteiramente por gua subterrnea. uma boa prtica determinar
periodicamente as qualidades qumica e biolgica da gua de todos os poos,
especialmente daqueles que suprem necessidades domsticas, a fim de determinar se h
mudanas na qualidade.
A deteriorao da qualidade biolgica refere-se ao aparecimento na gua de
bactrias e (ou) vrus associados a restos humanos ou animais. Tal deteriorao
referida geralmente como poluio e indica, em quase todos os casos, a conexo entre
zona superficial ou prxima dela uma seo aberta do poo. A conexo mais
freqentemente existe no espao anular entre o revestimento e o aqfero. Para evitar a
poluio de poos, muitas regulaes construtivas requerem que o espao anular seja
completamente preenchido com cimento desde a superfcie topogrfica at uma
profundidade de ao menos 6 m.
Deteriorao na qualidade qumica refere-se chegada ao poo de
abastecimento de gua contendo substncias qumicas dissolvidas em concentrao
indesejadamente alta. Retiradas de gua de um poo causam a gua convergir ao poo
de diferentes direes. Se esta convergncia envolve gua contendo grande
concentrao de qualquer substncia, tal concentrao, aps algum perodo de tempo,
comea a aumentar. Os aumentos mais comumente observados de concentrao
envolvem NaCl (cloreto de sdio ou sal comum) e NO3 (nitrato), mas, se o poo est
prximo a um aterro sanitrio ou outro local de rejeito, o aumento pode envolver
qualquer substncia comumente usada pelo homem.
Nitrato um importante constituinte de fertilizantes e est presente em
concentraes relativamente altas nos excrementos humanos e animais. Assim,
concentraes de nitrato em excesso de uns poucos miligramas por litro quase que
invariavelmente indicam que a gua est chegando ao poo atravs de um aqfero raso
que est poludo por tanques spticos ou por excesso de nitrato usado nas operaes
agrcolas.
Cloreto de sdio o principal constituinte da gua do mar e est tambm
presente em concentraes significantes nos excrementos humanos e animais e alguns
rejeitos industrializados. Um aumento no contedo de cloreto na gua do poo indica
mais comumente um movimento ascendente de gua de uma zona subjacente com gua
salgada. Outros aumentos so devidos poluio por fontes na ou prximas superfcie
da terra, tais como operaes de degelo em ruas e estradas no norte dos Estados Unidos.
Embora aumentos em concentrao de cloreto e de nitrato sejam as mudanas as
mudanas mais comuns na qualidade qumica da gua subterrnea, mudanas podem
envolver quase qualquer substncia solvel em gua. Assim, importante estar atento a
liberaes acidentais ou intencionais de potenciais poluentes dentro da rea de
influncia de todos os poos de abastecimento. Substncias que so de preocupao
particular nesse sentido, incluem herbicidas, pesticidas e outros compostos orgnicos
complexos, produtos de petrleo e aquelas sustncias que contm concentraes trao
de metais. No planejamento de um programa de amostragem, para estas substncias ou
quaisquer outras, importante considerar o lento movimento no qual a maioria das
guas subterrneas movem-se.
Deteriorao da qualidade fsica envolve mudanas na aparncia, gosto e
temperatura. Mais comumente, uma mudana na aparncia ou cor envolve tanto o
aparecimento gradual ou abrupto de partculas de rocha na gua. Estas partculas podem
variar em tamanho desde argila, que d gua uma aparncia trbida ou azulada, at
areia. O tamanho das partculas indicado pela velocidade com que as partculas
assentam. Se as partculas assentam muito lentamente, ou nem assentam, elas so de
tamanho argila. Se elas assentam imediatamente, so do tamanho areia.
O aparecimento gradual de partculas indica que o material mais fino no foi
adequadamente removido da zona adjacente ao poo durante o desenvolvimento do
poo (veja Mtodos de Construo de Poos). Durante o uso do poo estas partculas
lentamente migram ao poo. O aparecimento abrupto de partculas ou seja, quando a
concentrao de partculas grande ( bvio) desde o incio geralmente indica o
colapso do filtro ou uma ruptura do revestimento.
Mudanas na qualidade da gua produzida por um poo, provveis causas da
mudana e sugestes de aes corretivas esto listadas na tabela seguinte.
ANLISE DE MUDANAS NA QUALIDADE DA GUA
Alterao da Causa
qualidade
Biolgica Movimento de gua poluda de
camadas da superfcie ou prximas
dela atravs do espao anular.
Qumica Movimento de gua poluda ao poo
de superfcie da terra ou de aqferos
rasos.
Movimento ascendente de gua de
zonas de gua salgada.
Migrao de partculas de rocha ao
Fsica poo atravs do filtro ou das fraturas
penetradas pelo poo no-revestido.
Colapso do filtro ou ruptura do
revestimento
Ao corretiva
Vedar o espao anular com cimento ou
outro material impermevel e fazer um
montculo ao redor do poo para defletir o
escorrimento superficial.
Selar o espao anular. Se o selo no
elimina a poluio, estender o
revestimento a nvel mais profundo
(telescopando ou cimentando o
revestimento do dimetro menor dentro
do revestimento original).
Reduzir a vazo do bombeamento e (ou)
selar a parte inferior do poo.
Remover a bomba e redesenvolver o
poo.
Remover o filtro, se possvel, e instalar
um novo; instalar um revestimento de
menor dimetro dentro do original.
 Arquivos de Registros de Poos

A coleo e a preservao de registros sobre a construo, operao, manuteno

e o abandone de poos de abastecimento so essenciais mas so atividades grandemente
negligenciadas. Esta responsabilidade basicamente do proprietrio ou do operador do
poo. A conseqncia desta negligncia a impossibilidade de identificar e corrigir
economicamente os problemas de queda de vazo ou deteriorao da qualidade da gua
e o projeto de novos poos no pode incorporar experincia passada.
Um arquivo deve ser estabelecido para cada poo de abastecimento quando os
planos para sua construo so iniciados. Desde o plano inicial ao abandono final do
poo os seguintes registros devem ser gerados e cuidadosamente preservados no
arquivo:

1. Projeto inicial, incluindo o desenho ou especificaes escritas sobre dimetro,

profundidade total proposta, posio dos filtros ou no-revestimento, mtodo de
construo e materiais a serem usados na construo (veja Projeto de Poo de
gua).
2. Registro construcional, incluindo o mtodo de construo e os perfis geolgico
e geofsico dos materiais atravessados durante a construo, o dimetro do
revestimento e filtros, o tamanho da abertura e a composio metlica dos
filtros, as profundidades dos revestimentos e filtros, a profundidade total do
poo e o peso do revestimento (veja Mtodos de Construo de Poos e
Perfis de Poo). Registro e perfis devem tambm ser retidos para todos os
poos-teste, includos aqueles que no foram sucesso devido a pequena vazo.
3. Teste de aceite de poo, incluindo uma cpia das medies de nvel da gua
feita antes, durante e depois do teste de rebaixamento (bombeamento), um
registro das vazes, cpias de quaisquer grficos dos dados e uma cpia do
relatrio do hidrlogo sobre a interpretao dos resultados do teste (veja Testes
de Aceite de Poo e Eficincia de Poo).
4. Dados da instalao da bomba, incluindo o tipo de bomba, a potncia do
motor, a profundidade da tomada da bomba, uma cpia dos dados do fabricante
sobre a operao e a eficincia da bomba e dados sobre o comprimento do tubo
de ar ou uma descrio das instalaes para medio de nvel de gua, incluindo
 a descrio do local de medio (veja Medies de Nvel de gua e Vazes de
Bombeamento).
5. Registro de operao, incluindo dados sobre o tipo de medidor usado para
vazo, leituras semanais do medidor de vazo, medies semanais dos nveis de
gua esttica e em bombeamento e anlises peridicas da qualidade da gua
(veja Problemas de Poos de Abastecimento Queda de Vazo).
6. Registro de manuteno de poo, incluindo as datas e as atividades realizadas
para aumentar a vazo ou a qualidade da gua e dados mostrando os resultados
atingidos (veja Problemas de Poos de Abastecimento Mudanas na
Qualidade da gua).
7. Registro de abandono de poo, incluindo os dados que o uso do poo foi
interrompido e a descrio dos mtodos e materiais usados para selar ou
tamponar o poo.

O tipo de formulrio usado para os registros descritos antes no de importncia

critica. mais importante que os registros sejam coletados, independentemente do tipo
de formulrio que usado. importante, entretanto, que os dados e o tempo da
observao sejam anotados a cada medio de vazo de bombeamento e profundidade
da gua e em cada amostra de gua coletada para anlise de qualidade.
 Referncias

Um grande nmero de publicaes sobre hidrologia de gua subterrnea foi

consultado na preparao deste relatrio. Uma citao mostrada no texto s onde a
publicao foi usada como fonte especfica de dados tabulares.
A seguinte lista de referncias principais consultadas est includa para
identificar fontes de informao especfica e para beneficio daqueles que desejam obter
mais informao.

Referncias Gerais

Bouwer, Herman, 1978, Groundwater hydrology: New York, McGraw-Hill, 480 p.

Fetter, C. W., Jr ., 1980, Applied hydrogeology : Columbus, Charles E. Merrill, 488 p.

Freeze, R. C., and Trainer, F.W., 1981, Introduction to ground-water hydrology:

Worthington, Ohio, Water-Well Journal Publishing Co., 285 p.

Todd, D. K., 1980, Groundwater hydrology, 2d ed . : New York, John Wiley, 535 p.

Walton, W. C., 1970, Groundwater resource evaluation: New York, McGraw-Hill,

664p.

Referncias das Sees

Umas poucas publicaes foram consultadas na preparao de duas ou mais

sees. Para poupar espao, a citao completa da publicao mostrada s na primeira
vez que mencionada.

Hidrologia de gua Subterrnea

L'vovich, M. L, 1979, World water resources and their future (English translation,
edited by R. L. Nace): Washington, D.C., American Geophysical Union, 415 p.

gua do Subsolo
Meinzer, O. E., 1923, The occurrence of ground water in the United States, with a
discussion of principles: U.S . Geological Survey Water-Supply Paper 489, 321 p.
Ciclo Hidrolgico
L'vovich (1979)

Porosidade
Meinzer (1923)

Produo especfica e reteno especfica

Meinzer (1923)

Condutividade hidrulica
Lohman, S. W., and others, 1972, Definitions of selected groundwater terms-Revisions
and conceptual refinements: U .S. Geological Survey Water-Supply Paper 1988, 21 p.

Estratificao e fluxo no-saturado

Palmquist, W. N., Jr., and Johnson, A.I., 1962, Vadose flow in layered and nonlayered
materials, in Short papers in geology and hydrology: U.S. Geological Survey
Professional Paper 450-C, 146 p.

Fluxo Saturado e disperso

Danel, Pierre, 1953, The measurement of ground-water flow, in Ankara Symposium on
Arid Zone Hydrology, Paris 1953, Proceedings: UNESCO, p. 99-107.

Fonte da gua subtrada de poos

Theis, C. V., 1940, The source of water derived from wells, essential factors controlling
the response of an aquifer to development: Civil Engineering, v. 10, no. 5, p. 277-280.

Testes de aqfero
Stallman, R. W., 1971, Aquifer-test design, observations, and data analysis: U .S.
Geological Survey Techniques of Water-Resources Investigations, Book 3, Chapter Bl,
26 p.

Anlise de dados de testes de aqfero

Jacob, C. E., 1963, Determining the permeability of water-table aquifers: U.S.
Geological Survey Water-Supply Paper 1536-I, p. 1245-1271.
Lohman, S. W., 1972, Ground-water hydraulics: U.S. Geological Survey Professional
Paper 708, 70 p.
Theis, C. V., 1935, The relation between the lowering of the piezometric surface and the
rate and duration of discharge of a well using ground-water storage: Transactions of
the American Geophysical Union, v. 16, p. 519-524.

Anlise tempo-rebaixamento
Jacob, C. E., 1950, Flow of ground water, in Rouse, Hunter, Engineering hydraulics:
New York, John Wiley, chapter 5, p. 321-386.

Anlise distncia-rebaixamento
Jacob (1950)

Limites de aqfero
Ferris, J. G., Knowles, D. B., Brown, R. H., and Stallman, R. W., 1962, Theory of
aquifer tests: U .S . Geological Survey Water-Supply Paper 1536-E, p. E69-El 74.

Testes afetados por limites laterais

Moulder, E. A., 1963, Locus circles as an aid in the location of a hydrogeologic
boundary, in Bentall, Ray, comp., Shortcuts and special problems in aquifer tests: U.S.
Geological Survey Water- Supply Paper 1545-C, p. C710-C115.

Testes afetados por camadas gotejantes

Hantush, M. S., 1960, Modification of the theory of leaky aquifers: Journal of
Geophysical Research, v. 65, no. 11, p. 3713-3725.
Hantush, M. S., and Jacob, C. E., 1955, Non-steady radial flow in an infinite leaky
aquifer: Transactions of the American Geophysical Union, v. 36, no. 1, p. 95-100.
Jacob, C. E., 1946, Radial flow in a leaky artesian aquifer: Transactions of the
American Geophysical Union, v. 27, no. 2, p. 198-205.

Mtodos de construes de poos

Campbell, M. C., and Lehr, J. H., 1973, Water well technology: New York, McGraw-
Hill, 681 p.
U.S. Environmental Protection Agency, 1974, Manual of individual water-supply
systems: EPA-430/9-74-007, 155 p.

Perfilagem de Poos
Edward E. Johnson, Inc., 1966, Ground water and wells, 1st ed .: Saint Paul, Minn .,
440 p.

Projeto de construo de poos

U .S. Bureau of Reclamation, 1977, Ground-water manual: Washington, D.C., U.S.
Government Printing Office, 480 p.

Transmissividade e capacidade especfica

McClymonds, N. E., and Franke, O. L., 1972, Water-transmitting properties of aquifers
on Long Island, New York: U.S. Geological Survey Professional Paper 627-E, 24 p.

Qualidade da gua subterrnea

Hem, J. D., 1970, Study and interpretation of the chemical characteristics of natural
water: U .S. Geological Survey Water-Supply Paper 1473, 363 p.
U.S. Environmental Protection Agency, 1977, National interim primary drinking water
regulations: EPA-570/9-76-003, 159 p.

Poluio da gua subterrnea

U.S. Environmental Protection Agency (1977)

Intruso de gua do mar

Feth, J. H., and others, 1965, Preliminary map of the conterminous United States
showing depth to and quality of shallowest ground water containing more than 1,000
parts per million dissolved solids: U .S . Geological Survey Hydrologic Investigations
Atlas 199, scale 1:3,168,000, two sheets, accompanied by 31-p. text.
 Nmeros, Equaes e Converses

As discusses precedentes sobre hidrologia bsica de gua subterrnea envolvem

o uso de equaes e unidades fsicas com as quais alguns leitores podem no ter
familiaridade. Esta discusso de nmeros, equaes e converso de unidades de um
sistema de medida a outro est includa para beneficiar queles leitores que necessitam
refrescar a memria.

Expressando Grandes Nmeros

1.000 = 10 x 10x 10 = 1 x 103

1.000,000 = 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 = 1 x 106

Os nmeros 3 e 6 so chamados expoentes e indicam o numero de vezes que o 10 deve

ser multiplicado por si mesmo para obter o numero inicial.

Expressando Nmeros Pequenos

Os expoentes no denominador assumem sinal negativo quando eles so movidos ao

numerador.

Simplificando Equaes

Smbolos em equaes tm valores numricos e, na maioria dos casos, unidades de

medida, tais como metros, nas quais os valores so expressos. Por exemplo, a lei de
Darcy, uma das equaes usadas em hidrologia bsica de gua subterrnea :
Em unidades mtricas, a condutividade hidrulica (K) em metros por dia, a rea em
metros quadrados e o gradiente hidrulico (dh/dl) em metro por metro. Substituindo
estas unidades na lei de Darcy, obtm-se:

As caractersticas dos expoentes so as mesmas, tanto que so usados como nmeros ou

como unidades de medida. Expoentes em unidades de medida so entendidos como
aplicados ao valor que a unidade de medida tem no problema especifico.

Converso de Unidades
A maioria das converses envolve o princpio fundamental que o numerador e o
denominador de uma frao podem ser multiplicados pelo mesmo nmero (na essncia
multiplicando a frao por 1) sem mudar o valor da frao. Por exemplo, se tanto
numerador como denominador da frao so multiplicados por 2, o valor da frao
no muda. Assim,

Similarmente, para converter gales por minuto para obter unidades de medida, tais
como ps cbicos por dia, devemos primeiro identificar as fraes que contm tanto
unidades de tempo (minutos e dias) e unidades de volume (gales e ps cbicos) e que,
quando so usadas como multiplicadores, no mudem o valor numrico. Em relao ao
tempo, h 1.440 minutos em um dia. Assim, se um nmero qualquer multiplicado por
1.440 min/d o resultado ser em unidades diferentes, mas o valor numrico
permanecer. Em relao ao volume h 7,48 gales em um p cbico. Assim, para
converter gales por minuto a p cbico por dia, multiplicamos por estes fraes
unitrias, cancelamos as unidades de medida que aparecem tanto no numerador como
no denominador e juntamos as unidades que restam. Em outras palavras, para converter
gales por minuto a ps cbicos por dia, temos:
e, cancelando gales e minutos nos numeradores e denominadores, obtemos:

que diz-nos que 1 gal/min igual a 192,5 ps3/d.

O procedimento seguinte converte unidades inglesas mtricas. Por exemplo, para
converter p quadrado por dia a metro quadrado por dia, procedemos como segue:
Relaes de Unidades de Condutividade Hidrulica, Transmissividade,
Intensidade de Recarga e Vazes

Condutividade Hidrulica (K)

Metros por dia Centmetros por segundo Ps por dia Gales por dia por p quadrado
(m / d) (cm / s) (p / d) (gal / d/ p2)
1 1,16 x 10-3 3,28 2,45 x 10-1
8,64 x 102 1 2,83 x 103 2,12 x 104
3,05 x 10-1 3,53 x 10-4 1 7,48
4,1 x 10-2 4,73 x 10-5 1,34 x 10-1 1

Transmissividade (T)
Metros quadrados por dia Ps quadrados por dia Gales por dia por p
(m2 / d) (p2 / d) (gal / d / p)
1 10,76 80,5
0,029.9 1 7,48
0,012.4 0,134 1

Intensidade de Recarga
Altura unitria Volume
3
Por ano (m / d) (p3 d / mi2) (gal / d / mi2)
(em milmetros) 2,7 251 1.874
(em polegadas) 70 6.365 74.748

Vazes
(m3 / s) (m3 / min) (p3 / s) (p3 / min) (gal / min)
1 60 35,3 2.120 15.800
0,016.7 1 0,588 35.3 264
0,028.3 1,70 1 60 449
0,000.472 0,028.3 0,016.7 1 7,48
0,000.063 0,003.79 0,002.3 0,134 1
Unidades e Converses

Mtricas para inglesas

Comprimento
1 milmetro (mm) = 0,001 m = 0,03937 pol
1 centmetro (cm) = 0,01 m = 0,328 p
Metro (m) = 39,37 pol = 3,28 ps = 1,09 jd
1 quilmetro (km) = 1.000 m = 0,62 mi

rea
1 cm2 = 0,155 pol2
1 m2 = 10,758 ps2 = 1,296 jd2
1 litro (l) = 1.000 cm3 = 0,264 U.S. gal

Volume
1 cm3 = 0,006.1 pol3
1 m3 = 1.000 l = 264 U.S. gal = 35,314 p3
1 litro (l) = 1.000 cm3 = 0,264 U.S. gal

Massa
1 micrograma (mg) = 0,000001 g
1 miligrama (mg) = 0,001 g
1 grama = 0,003.527 on = 0,002205 lb
1 quilograma (kg) = 1.000 g = 2,205 lb

Inglesas para mtricas

Comprimento
1 polegada (pol) = 25,4 mm = 2,54 cm = 0,0254 m
1 p (p) = 12 pol = 30,48 cm = 0,3048 m
1 jarda (jd) = 3 ps = 0,9144 m = 0,0009144 km
1 milha (mi) = 5.280 ps = 1.609 m = 1,609 km
rea
1 pol2 = 6,4516 cm 2
1 p2 = 929 cm2 = 0,0929 m2
1 mi2 = 2,59 km2

Volume
1 pol3 = 0,00058 p3 = 16,39 cm3
1 p3 = 1.728 pol3 = 0,02832 m3
1 galo (gal) = 231 pol3 = 0,13368 p3 = 0,00379

Massa
1 ona (on) = 0,0625 lb = 28,35g
1 libra (lb) = 16 on = 0,4536 kg