Professional Documents
Culture Documents
)#(*$ #$+,-
+&+*$ ./0112 3, *4!#%,% %# !5678$+!4, %# ,(8$ #$+!'&3,9, :&#
5* ,4#'+,(8, ;5!56&5, 4*)&5!4,4!<5 (#=#(#5+# > ? ,3 *(!6#5 %#3
3#56&,@#A #5%(BC$ #5 $& D!$+*(!,3 %# 3, * 4!#% ,% 4* 5 $+, +,
:&# #$+, '(*D!9!4!<5 5* $# D, (#+!(,%* 5&54, .,&5 4&,5%* 5* =!6&-
(, B, #5 3*$ #$+,+&+*$ %# /0E02F & (,G<5 *(!6!5,(!, #(, $#6H5
#5%(BC$
* (#$#L, %# CIC$G
X ' JV0
+
(#=#(#5+# , #$+# '#(8*%* *( *+(, ',(+# D,B ,:&8 %*$ 4,)'*$ D!$-
+<(!4*$ 9!#5 %#3!)!+,%*$Q 3* :&# $# D, !),6!5,%* #5 3,$ %!I#($,$
C'*4,$ $*9(# #3 *(!6#5 %#3 3#56&,@# +#5%(8, 4,9!%, )K$ 9!#5 #5
3, D!$+*(!, )!$), %# 4,%, C'*4, .$#(8, :&!GK &5, #$'#4!# %# '$!4*-
,5K3!$!$ !%#*3<6!4* %# 3, C'*4, , +(,IC$ %# $&$ )!+*3*68,$ 3!5678$-
+!4,$2 #5 +,5+* :&# 3* :&# $# '&#%# '(*'*5#( ,4#(4, %#3 3#56&,@#
#5 3*$ +!#)'*$ '(#D!$+<(!4*$ , 3, 3&G %# 3*$ (#$&3+,%*$ ,4+&,3)#5+#
,%:&!(!%*$ '*( 3,$ 4!#54!,$ 4*)'#+#5+#$ $#(8, 3* H5!4* :&# %#98,
=!6&(,( ,:&8M '#(* #$+*$ %*$ +!'*$ %# !5I#$+!6,4!<5 #$+K5 %#),$!,%*
85+!),)#5+# 3!6,%*$ '*( $& *9@#+* ',(, :&# $#, '(*I#4D*$* $#',-
(,(3*$
1 = #3 ,(+84&3*%# #5 1
* *9$+,5+# #$4(!9# &5 '*4* )K$ ,33KQ
+*%,I8,Q
'(*B#4+,( ,36&5, 3&G $*9(# 3,$ ',(4#$ %# 3, '(#D!$+*(!, ',(, 3,$ :&#
3*$ +#W+*$ $*5 #$4,$*$ *$4&(*$ * ,&$#5+#$ '*( 4*)'3#+*
0 ' S1J
R ' S1P
/O JVE
' JJ1
+
'1
/1
/E ' JPR
/J ' JPP
+
' JPO
+
<" '' SE $$
+
S/ '' SENJJ
SS ' S11
SJ ' S11
SV 5 '' 0/NRPM S10 SEP
#$ %!=84!3 %# 43,$!=!4,( #5+(# 3,$ #$4(!+&(,$ $&(6!%,$ '*( #$+8)&3*$
*( *+(, ',(+# D,B &5, (#3,4!<5 '(*9,93# #5+(# #3 5,4!)!#5+* %#
3,$ '(!)#(,$ #$4(!+&(,$ B 3*$ '(*4#%!)!#5+*$ %# !5$4(!'4!<5 ,%)!-
5!$+(,+!I, :&# ,',(#4#5 )K$ !)'*(+,5+#$ 4,%, I#G #5 3, ,&(*(,
%# 3,$ 4!I!3!G,4!*5#$ 4*5 #$4(!+&(, .&)#(!, (#+, 6!'+*2 B #$+,
(#3,4!<5 #$ :&!GK 4,'!+,3 ',(, #3 ',$* %#3 )!+*6(,), * %#3 '!4+*N
6(,), , 3, #$4(!+&(, 3!5#,3SP '#(* #$+# =#5<)#5* #$ )&B '*$+#(!*(
,3 $!)9*3!$)* ',3#*38+!4* %# ,$'#4+* ; 4D&(!56&!*A ,)9!C5 #5
#$+# 4,$* 3, ,=!(),4!<5 %#9# $#( !5%&%,93#)#5+# ),+!G,%,Q , ',(-
+!( %#3 ',3#*38+!4* $&'#(!*( %#3 :&# $&(6#5 #$+,$ 4!I!3!G,4!*5#$ $#
#54+(,5 $8)9*3*$ 4,$! 4*5 +*%, $#6&(!%,% 5&)C(!4*$ @&5+* ,
;)!+*6(,),$ = >? !5 #)9,(6* #$ +*%* #3 #$:&#), 43K$!4* .'!#N
+*6(,), a !%#*6(,), a =*5*6(,),2 #3 :&# $# #54+(, #5 4&#$-
+!<5 5* $!5 9,$ (,G*5#$ ,)9!C5 3, D!$+*(!, %# 3, #$4(!+&(,
,',(#4# )K$ 4*)'3#@, %# 3* :&# D,$+, ,D*(, $# D,98, 4(#8%*
SP ' SSO
A% !5+#(I#54!<5 %# *&(%!#( #5''eSSNSf
FE '' /NJ
+
' J/S
>E ;3!*A ' /0O
' PJ1
Z ' /JS
+
,3,9(,$ :&# D*B 5*$ !5+#(#$,5 4*)* &5 (,$+(* '*( %C9!3 :&#
$#, %# 4&(!*$!%,% '*( 3,$ 3#56&,$ #W+(,5@#(,$
!5,3)#5+# 3, 3,(6, %&(,4!<5 %#3 (C6!)#5 =,(,<5!4* (#%*93,%,
'*( 3, 6(,5 #$+,9!3!%,% %# 3,$ #$+(&4+&(,$ ,%)!5!$+(,+!I,$ +&I* 4*)*
(#$&3+,%* 3, #W!$+#54!, %# %*4&)#5+*$ %# ,(4D!I*$ =(#4+#)#5+#
)&B ,5+!6&*$ :&# '3,5+#,5 , 3*$ #$4(!9,$ #3 '(*93#), %# 3, 3#4+&(,
%# &5, 3#56&, ,5+!4&,%, .'&#$ #3 #6!'4!* D,93,%* 4,)9!< %&(,5+#
3*$ +(#$ )!3#5!*$ , 3* 3,(6* %# 3*$ 4&,3#$ =&# #$4(!+* $!5 !5+#((&'-
4!<52 #$ %#4!( #3 '(*93#), %# &5, I#(%,%#(, =!3*3*68,JP
*5 *+(*$ +,5+*$ D#4D*$ :&# +#$+!)*5!,5 &5, ,4+!I!%,% 3!5-
678$+!4, %# 3, :&# 5*$ 6&$+,(8, '*$##( &5 !5I#5+,(!* )#5*$ $*-
)#(* # D,5 #54*5+(,%* =*()&3,(!*$ +(,+,%*$ '*#),$ %!%K4+!4*$
" '#(* )&B '*4, 4*$, ,3 ',(#4#( (#=#(#5+# ,3 3#56&,@#" %&(,$
'#5,$ $# (#$!65, &5* , 3, 4*)'(*9,4!<5 " :&!GK '(*I!$!*5,3" %#
,(4#3 *DC5Q
3* 4&,3 5*$ '#()!+# 4*5*4#( D*B %# (#4D,G* D,$+, :&C '&5+* 4*5-
4(#+,)#5+# $! 5* B, #W'384!+,)#5+# 4,%, ']* !5I#5+*( %# &5,
#$4(!+&(, D, %#9!%* +*),( 4*54!#54!, %# 3, #$+(&4+&(, %# $H 3#56&,
',(, #$4(!9!(3, 4*)* 3, D, #$4(!+*
#!33#+ ',(+# %# 3*$ '(!)#(*$ %,+*$ '(*'*(4!*5,%*$ '*( 3*$ +(,-
G,%*$ )K$ ,5+!6&*$ B, #5 3,$ 4!I!3!G,4!*5#$ '(#D!$+<(!4,$ B, #5 3,$
4!I!3!G,4!*5#$ '(*+*D!$+<(!4,$Q 3*$ '!4+*6(,),$ %#3 4,'8+&3* '(#4#-
%#5+# '(!)#(, !5I#54!<5 %# 3*$ D*)9(#$ #5 #$+# '&5+* , $#6&5-
%, !5I#54!<5 %# 3, :&# 5* $!#)'(# #$ =K4!3 $,9#( $! #$ * 5* %!$-
+!5+, 4(*5*3<6!4,)#5+# %# 3, '(!)#(, $# D, D#4D* 4*5 $#6&(!%,%
J1 + ' EO
JE #$#L, %# ,&%*&!5 %# *&(+#5,B i %# /R/SN/R/J
J0 ' SRJ
+
JR ' SRO
VO 'T SR/
%#$4&9(!)!#5+* %# 3*$ %*4&)#5+*$ :&# , )#5&%* *4&',5 +,5+*
#$',4!* #5 3,$ *9(,$ $*5 '(*93#),$ '(*'!,)#5+# 3!5678$+!4*$ #3
#$+&%!* %#3 )*%* $#6H5 #3 4&,3 3, #$4(!+&(, (#=3#@, 3, #$+(&4+&(, %#
3, 3#56&, B %#3 )*%* $#6H5 #3 4&,3 #$+, #$4(!+&(, (#=3#@, #3 ,5K-
3!$!$ B #3 4*5*4!)!#5+* %# #$+, #$+(&4+&(, $*5 '(*93#),$ %# 3!5-
678$+!4,M B $*5 3*$ I#(%,%#(*$ )#%!*$ %# :&# %!$'*5#)*$ ',(,
D,33,( 3, 4*54!#54!, :&# D, %#9!%* +*),( %# $& 3#56&,@# &5, 4!I!-
3!G,4!<5 %#+#()!5,%, # '&#%# 4,3!9(,( 3, '*+#5+# *(!6!5,3!%,% %#3
'#5$,)!#5+* 3!5678$+!4* %# #!33#+ #5 #$+# '&5+* '*( #3 D#4D* %#
:&# I,(!,$ %C4,%,$ %#$'&C$ %# C3 3*$ 3!567!$+,$ " #W4#'+* #%#($#5
%#3 :&# #$ %!=84!3 %#4!( $! %#9# ,36* , #!33#+ #5 #$+*" $# 3!)!+,5
, )#54!*5,( %# ',$,%, :&#
' /O
VS , !, !# ' /O/
VJ ' /SJ
+
VV " ' 1P
' /O/
$+*$ $!65*$N',3,9(,$ $*5 '(!)#(* #$#54!,3)#5+# %!9&@*$ :&#
(#'(#$#5+,5 3*$ *9@#+*$ )!$)*$ )K$ * )#5*$ (#4*5*4!93#$ * #$+!3!-
G,%*$ *9@#+*$ , 3*$ :&# $!65!=!4,5 #5 $#5+!%* '(*'!*Q &5, $!3&#+,
%# 'K@,(* ',(, )$ %# ),5* ',(, %# 9*4, ',(, #+4
#(* 3,$ 5#4#$!%,%#$ %# 4*)&5!4,4!<5 " :&# 4*((8,5 #3 (!#$6* %#
%#$,((*33,( &5 $!$+#), ,5+!#4*5<)!4* $! D&9!#(, $!%* '(#4!$* &5
$!65* %!$+!5+* ',(, 4,%, $!65!=!4,%* #$'#48=!4*" D,4#5 :&# #3 %!-
9&@* ',$# %#3 $#5+!%* '(*'!* ,3 $#5+!%* ; $!)9<3!4*A .D,)'*33!*52Q
#3 %!9&@* %# &5, ),G, :&# '(!)#(* $!65!=!4, 3 3* $!65!=!4,
K$ ,%#3,5+# 3*$ )!$)*$ %!9&@*$ ,%:&!(!#(*5 &5 $#5+!%*
; +(<'!4*A .D,)'*33!*52 #$ %#4!( &5 I,3*( %# +(*'*$Q '*( $!5C4-
%*:&# )#+*5!)!, )#+K=*(K &5 %!9&@* %# &5, 4,9#G, %# 9&#B
$!65!=!4,I #3 4(#4!#5+# %# 3, 3&5,I #3 4&,(+* %#3,5+#(* %#
&5 3#<5 3 4,+K3*6* %# 3*$ @#(*638=!4*$ %# 3, )-
'(#5+, ,4!*5,3 %# (,54!, 3*$43,$!=!4, '*( 4,+#6*(8,$ %# %!9&@*$
%#3 $!6&!#5+# )*%*Q ',(+#$ %#3 )&5%* .4!#3* +!#((, #+42 D*)9(#
B ',(+#$ %#3 4&#('* ,5!),3#$ I#6#+,3#$ 4*5$+(&44!*5#$ *9@#+*$ %#
)*9!3!,(!* =*(),$ 6#*)C+(!4,$ =*(),$ 5* !%#5+!=!4,%,$ " 4,+K3*6*
'*( #3 :&# %#9#(8,5 !5+#(#$,($# 3*$ $#)K5+!4*$" 5 +*+,3 SEVJ
4,(,4+#(#$ %!=#(#5+#$ %# !)'(#$!<5M #3 5$+!+&+* (,54C$ %# (:&#*-
3*68, (!#5+,3 #5 #3 ,!(* 4+, 4*5 JPOO $+# +!'* %# #$4(!-
+&(, '#()!+# %#4!( :&# 3*$ #6!'4!*$ D,5 ,34,5G,%* )&B '(*5+* #3
#$+,%!* %# %#$4*)'*$!4!<5 #5 &5!%,%#$ %# 3, '(!)#(, ,(+!4&3,4!<5
" #$+,%!* #5 #3 :&# $# #$+K $#6&(* %# :&# D,B +(,+,)!#5+* %# &5
#5&54!,%* '(*'!,)#5+# 3!5678$+!4* $#',(,%* #5 ;',3,9(,$A %!$-
+!5+,$
, %#$4(!'4!<5 :&# ,4,9, %# D,4#($# 5* #$ &5 #W4&($&$ #+8 #3
4,)'* %# 3, D!$+*(!, %# 3, #$4(!+&(, $ 5#4#$,(!, ,3 '&5+* %# I!$+,
3!5678$+!4* 4*5 #3 =!5 %# +(,+,( %# 4*)'(#5%#( #3 '*(:&C B #3 4<)*
%#3 ',$* %# 3*$ !%#*6(,),$ , 3*$ =*5*6(,),$ 5 #=#4+* #$+# +!'*
%# #$4(!+&(, !%#*6(K=!4, '(*%&48, #$'*5+K5#,)#5+# %*$ 43,$#$ %#
,)9!67#%,%#$ *( &5, ',(+# &5 H5!4* %!9&@* '*%8, 4*((#$'*5%#(
, I,(!,$ 3#4+&(,$ =<5!4,$ $#6H5 :&# =&#(, 3#8%* !%#*6(K=!4,)#5+#
+
V1 + ' PE
VE !, ' /PPb
V0 + ' /OR
VR , +
"
%*5#$Q :&#),( 3,$ #+,',$ :&# '&#%#5 %!$+!56&!($# ! #3 ,5K-
3!$!$ ,3=,9C+!4* $#(8, '(*'!,)#5+# ),+,( 3, D!$+*(!, #5 3* :&# +!#5#
%# )K$ (!4* 36&5*$ =*5*6(,),$ +!#5#5 3, =*(), > ? .#@ >k(?
>)5? #$ %#4!( 3, =*(), >4*5$*5,5+# .2 4*5$*5,5+#? $#L,3,5%* 3*$
'&5+*$ %# 3, ,5+#(!*( +(,5$4(!'4!<5 #3 3&6,( %# 3, I*4,3 :&# 5&54,
$#,5*+,M *+(*$ +!#5#5 3, =*(), > ?M 3, =*(), >? 5* $# #54+(,
'&#$ #3 #6!'4!* 5* +!#5# ',3,9(,$ 4*5 !5!4!,3 I*4K3!4, * $# %#9#
'&#$ D,93,( ,:&8 %# ,3=,9#+* $* '#5, %# %,( #$+# 5*)9(# " %#$%#
#3 )*)#5+* #5 :&# $# +(,+, %# $#6&!( ',$* , ',$* 3,$ #+,',$ %# 3,
!5I#54!<5" , (#,3!%,%#$ )&B %!=#(#5+#$ #5 4&,5+* ,3 ,5K3!$!$ 3!5-
678$+!4* :&# I,5 , #54*5+(,($# %#$%# 6!'+* D,$+, (#4!, ! $#
:&!#(# I#( 43,(* $<3* D,B :&# D,93,( %# ,3=,9#+* , '(*'<$!+*
%, ! LM8 3,$ :&# ,5*+,5 )#-
%!,5+# 6(,=#),$ %!$+!5+*$ +*%,$ 3,$ &5!%,%#$ =<5!4,$ )85!),$ ,
#$4(!+&(, @#(*638=!4, #5 $&$ =*5*6(,),$ 5* #$ ,3=,9C+!4,M
3,$ I*4,3#$ 5* $# #$4(!9#5 #5 ,9$*3&+* #$%# 3* #W!$+#5 B $#
'(*5&54!,5 #5 $& 3&6,( #5 3,$ ',3,9(,$ >'#(*? #5 3, #$4(!+&(, $#
*)!+#5 3,$ I*4,3#$ '*( '(!54!'!* (,G*5,%* D,$+, #3 '&5+* %# :&#
$# &+!3!G, 3, )!$), =*5C+!4, #5 3,$ ',3,9(,$ )K$ %!I#($,$ H5!4,)#5-
+# ',(, $&$ 4*5$*5,5+#$ B $!5 '(#*4&',4!<5 '*( 3,$ %!=#(#5+#$ I*-
4,3#$ :&# !5+#(4,3,5 #$+,$ ',3,9(,$ #5 #3 ),(4* %# #$+,$ )!$),$ 4*5-
$*5,5+#$G
PO = ,(*&G#,& F# # ' /P
$! _ # ! 33 !, ' /P1
+
PS = 4) !) = !h V1N/ !h VVN/V
*(#+ ' 5*
+
G, ' S1S
PE 2" ' /1/
+
P0 = ' S0R
PR = '' SVENSV0
43,$!=!4,4!*5#$ ,3=,9C+!4,$" #$ 3, $!6&!#5+# $#)#@,5+# , 3,$ 43,$!=!-
4,4!*5#$ %# 3*$ 4,(,4+#(#$ 4D!5*$Q $!65*$ 4*5 ! B 3* S J
5 +(,G*$ D*(!G*5+,3#$M %#$'&C$ 4*5 / S J +(,G*$ *93!4&*$M
%#$'&C$ 4*5 / S J 5 +(,G*$ I#(+!4,3#$
$+,$ (#4*'!3,4!*5#$ %# $!65*$ 4*5$+!+&B#5 3* :&# $# %#5*)!5,
3, ;4!#54!, %# 3,$ 3!$+,$A $&)#(*N,4,%!, :&# $# '(#$#5+, 4*)* &5
#)9(!<5 %# 43,$!=!4,4!<5 $#)K5+!4, %# 9,$# 3!5678$+!4, =*(),3 ,-
+K3*6*$ %# 5*)9(#$ %!I!5*$ %# 5*)9(#$ %# *=!4!*$ %# 6,5,%* ),-
B*( %# 6,5,%* )#5*( %# *9@#+*$ %#+#()!5,%*$ '*( N .%# 4&#(*2
3 .%# '!#%(,2 .I,$*$2 #+41OM * 9!#5 +*%*$ 3*$ ,5!),3#$ 4&B*
5*)9(# %#(!I, %#3 $!65* . ( ! 3 $(
/ %#3 $!65* . 9
/ %#3 $!65* %#3 $!65* 3 .!543&!%, 3, +*(+&6,2 %#3 $!65*
)$ .,:&8 D,B &5 $&96(&'* :&# (#H5# 3*$ !5$#4+*$ B ,36&5*$
'K@,(*$2 #+4 #(* 5* D,B &5 3CW!4* 4*)'3#+*M '*( *+(, ',(+# 5*
,',(#4#5 ,%@#+!I*$ 5! I#(9*$1/
,B +,)9!C5 63*$,(!*$ 9!3!567#$ .$&)#(!*N,4,%!*2 36&5*$ %,5
#3 !%#*6(,), $&)#(!* $& +(,5$4(!'4!<5 =*5C+!4, #5 ,4,%!* $& +(,-
%&44!<5 ,4,%!, I#4#$ !543&$* ,%#)K$ %# #$+, +(,%&44!<5 =!6&(,
&5, #W'3!4,4!<5 )#%!,5+# &5 $!5<5!)* * &5, %#=!5!4!<5 5 6,N
(!+ #5 3, 9!93!*+#4, %# ,'m,5& D,98, &5 3CW!4* 4&,%(!3!567#Q $&N
)#(!*N,4,%!*ND&((!+,N&6,(8+!4*
*( *+(, ',(+# ',(#4# :&# 3*$ $&)#(!*$ +&I!#(*5 4*54!#54!, %#
3, #W!$+#54!, %# %*$ I,(!#%,%#$ %# $& 3#56&, ,5 =*(),%* 3CW!4*$
#5 3*$ :&# ,',(#4#5 (#6!$+(,%,$ &5, @&5+* , *+(, #$+,$ %*$ =*(),$
%!$+!5+,$ :&# #33*$ %#5*)!5,9,5 3, - B 3, -N #(* 5*
$# $,9# $! $# +(,+, %# %!,3#4+*$ 6#*6(K=!4*$ * '*( #3 4*5+(,(!* $! #3
-N #$ &5 %!,3#4+* ; $*4!,3A &$,%* #$'#48=!4,)#5+# #5 #3 K)9!+*
(#3!6!*$*
1O = ! "#$
1/ = + '' 00N0R
+
+ ' EV
1J + '1
= ,9,+ ' E ?
(
.'#(* +,)9!C5 &5, $!3,9, 4#((,%, %#3 +!'* #+42 B, &5, $83,9,
I*4K3!4, #+4 36&5,$ $83,9,$ 4*)'3#@,$ '&#%#5 #$+,( #$-
4(!+,$ 4*5 %*$ 4,(,4+#(#$Q 3, $83,9, )#%!,5+# 3*$ 4,(,4+#(#$
n '*( #@#)'3*
$+*$ $!65*$N$*5!%*$ $# &+!3!G,5 %# &5, ),5#(, 9,$+,5+# %!=#-
(#5+# , 3, :&# $# D, %#$4(!+* ',(, 3*$ 4*)'3#)#5+*$ =*5C+!4*$ #6!'-
4!*$ 5 '(!)#( 3&6,( '&#%#5 $#( )K$ #$+(!4+,)#5+# B )K$ (#,3-
)#5+# ; 4*)'3#)#5+*$A #5 3, )#%!%, #5 :&# $!+&,%*$ ) %#3
!%#*6(,), ,B&%,5 , !%#5+!=!4,( $& '(*5&54!,4!<5 #W,4+, B 4*5$!-
6&!#5+#)#5+# $& $#5+!%* '(#4!$,5%* C3 I,3*( =*5C+!4* %# 3, $83,9,
=!5,3 H5!4,)#5+#M )K$ * )#5*$ %!4# #%#($#5 4*)* 5&#$+(, 6(,=8,
>VO*? #$+K =*(),%, '*( &5 !%#*6(,), B '*( &5 =*5*6(,),1P #(*
$& &$* (#,3 #$ )&4D* )K$ 4*)'3!4,%* %#9!%* , &5 D#4D* ,9$*3&-
+,)#5+# %#$4*5*4!%* #5 6!'+*Q 3*$ 4,(,4+#(#$ $&)#(!*$ D,5 $!%*
+*),%*$ %#$%# #3 $#6&5%* )!3#5!* %# 5&#$+(, #(, ',(, +(,5$4(!9!(
3, 3#56&, ,4,%!, C$+, %# 3, =,)!3!, $#)8+!4, .#5 +,5+* :&# #3 $&-
)#(!* 5*2 4*5 )&4D,$ ',3,9(,$ %# +(#$ $83,9,$ 3# I#58,5 9!#5 3*$
4,(,4+#(#$ )*5*$!3K9!4*$ $&)#(!*$ #(* 3*$ ,4,%!*$ D,5 +*),%*
#$+# ),+#(!,3 %#3 )*%* )K$ #)'8(!4*M #3 )!$)* 4,(K4+#( 4&5#!=*()#
$&)#(!* D, $!%* &+!3!G,%* B, 4*)* !%#*6(,), B, 4*)* =*5*6(,),
B #$+* #5 3,$ %*$ 3#56&,$ $8 #3 !%#*6(,), :&# $!65!=!4, ; 6(,5%#A
#5 $&)#(!* ',$, #5 ,4,%!* 4*5 #3 I,3*( !%#*6(K=!4* ; 6(,5%#A .I,3*(
',(, #3 4&,3 $# '(*5&54!, #5 ,4,%!* /I '#(* ',$, +,)9!C5 #5
,4,%!* 4*5 #3 I,3*( =*5C+!4* %# 3, $83,9, :&# +#58, #5 $&)#(!*
%#)K$ #3 )!$)* 4,(K4+#( 4&5#!=*()# !%#*6(K=!4* '&#%# +#5#( +,5-
+*$ I,3*(#$ =*5C+!4*$ %!=#(#5+#$b#5 ,4,%!* 4*)* 3#4+&(,$ +#58, #5
$&)#(!* 4&,5%* #(, '*38=*5*Q ,$8 &5 4,(K4+#( '&#%# +(,5$4(!9!(
4*)* =*5*6(,), 3,$ $83,9,$ N * !
1 (K " g<)*
4,(,4+#(!G,( #$+# ,5K3!$!$ =<5!4* #5 4&,5+* , $& 3&6,( #5 3, 3,(6,
4,%#5, %# +,5+#*$ :&# 33#I,(K5 &5 %8, , 3, !5I#54!<5 %#3 ,3=,9#+*F
' /P/
+ 1/
+ ' 0P
2P" ' /PS
?>
10 6, ' SRO
#" % $ ' SR/M4= +,)9!C5 &' '' /VJN/VP
"
??
EP 'J
E1 ' SE
+
+,)9!C5 3*$ 6(!#6*$ $,9(K5 D,4#( #$+,$ %!$+!54!*5#$ & *+(,$ $!-
)!3,(#$ X&# #3 *(!6#5 %# 3, ',3,9(, $#, %!I!5* ,+(!9&!%* , 5%(,
* , (D$',+! '*( :&!#5 ;=&#(*5 %,%*$ 5*)9(#$ , 3,$ 4*$,$A $<3*
#$ &5, !5%!4,4!<5 )K$ $*9(# 3,$ #+!)*3*68,$ ,(4,!4,$ %#3 3#56&,@#
$ )K$ !5+#(#$,5+# *9$#(I,( B, #5 3*$ 6(,)K+!4*$ !5%#'#5%!#5+#$
%# 3, +(,%!4!<5 6(!#6, &5 %#9,+# :&# *'*5# 3*$ ',(+!%,(!*$ %# 3,$
',3,9(,$ ; #+#(5,$A , 3*$ :&# +!#5%#5 , #W'3!4,( 3, #)!$!<5 %# 3*$
$*5!%*$ %#3 3#56&,@# #5 +C()!5*$ =8$!4*$ B =!$!*3<6!4*$M #$ +,)9!C5
)K$ !5+#(#$,5+# *9$#(I,( 3, #W!$+#54!, %# &5 %#9,+# #5+(# 3*$ :&#
:&!#(#5 I#( &5, ; 4*5#W!<5 5#4#$,(!, 5,+&(,3 > ? #5+(# 3, ',3,9(,
B $& $!65!=!4,4!<5A B 3*$ :&# $# *'*5#5 , #$+# '&5+* %# I!$+,Q ; 3
$#5+!%* %# &5, ',3,9(, #$ 4*)'(#5%!%* '*( $& $!65!=!4,4!<5 4*5-
I#54!*5,3AJD $8 !543&$* ,&5 4&,5%* $#, &5 '&5+* %# I!$+, (#3,-
+!I,)#5+# ,!$3,%* %# 9&%!$+,$ +,(%8*$ &5* :&#%, $*('(#5%!%* ,5+#
&5, +#5+,+!I, 4*)'3#+,)#5+# $,&$$&(#,5, ',(, %#=!5!( 3, =&54!<5
$!65!=!4,+!I, %# 3, ',3,9(, ; '*( #3 D#4D* %# #W43&!( +*%* 3* :&# 5*
#$ #33,A M * +,)9!C5 '*( ,:!, !%#, %# (,9D,Y,(, :&# #5$#L,
;:&# 3, ',3,9(, ,!$3,%, H5!4,)#5+# +!#5# $#5+!%* #5 3, =(,$#A E0#
#54+(, 3, )!$), !%#, #5 #3 +(,+,%* %# 3!5678$+!4, %# D,(+(D,(!
6N .$!63* I5 %# 5&#$+(, #(,2Q
EE = ) + '' J1NJRM * # +S
'' ERN0/
( * 0J
'
PE .3 $&9$+!+&+!I*2 %# &5, I*4,3 .$! #$+K %#+#()!5,%* '*( #3
#3#)#5+*2 :&# $!6&#TZ.#$ +(,+,%* 4*)* #3 *(!6!5,3 j 3, $&$*-
%!4D, I*4,3 #$ 4*5$!%#(,%, 4*)* '(#$#5+#2 4&,5%* D,B &5,
'(#$4(!'4!<5 .,'3!4,93# , &5 #3#)#5+*2 :&# '(#4#%#
# =*(), 4*)* %#5*)!5 %# ! ; I!I*A 4*5 #3 ,=!@*
; 5!4A .j /8 #5 I!(+&% %#3 '(#$#5+# $&+(, 3, I*4,3 4#(* $&9$+!+&-
+!I, %# & #$ +(,+,%, 4*)* #3 *(!6!5,3 # !)'!%# %# #$+# )*%* :&C
$#6H5 S 3!< #3 #3#)#5+* (#4!9, #3 I(%%D!M #5 #=#4+* #$-
+,5%* I!(+&,3)#5+# '(#$#5+# 3, I*4,3 %#@, %# $#( '#5H3+!), B
=,3+,5 3,$ 4*5%!4!*5#$ (#:&#(!%,$ 3 $&9$+!+&+!I* ;4#(*A #$+K %#+#(-
)!5,%* '*( #3 #3#)#5+* ;5!4A :&# $!6&# B 3, '(#$4(!'4!<5 #5 4&#$-
+!<5 . S //12 $# ,'3!4, ,3 #3#)#5+* :&# '(#4#%#ER
:&# '*%8,5 D,4#($# ,4#(4, %#3 3#56&,@# " B $& 4,(K4+#( '(!54!',3
(,%!4, #5 :&# $*5 ,!$3,%,$ 5* '(*%&4+!I,$" * *9$+,5+# ,&5
%#@K5%*3,$ #$+, %!)#5$!<5 :&# +&I!#(*5 %# +*%*$ #$+*$ 4*5+,4+*$
$# $,4, 3, !)'(#$!<5 %# &5, 4!I!3!G,4!<5 4&B, (#=3#W!<5 $*9(# #3 3#5-
6&,@# )#(#4# #5 $8 )!$), )&4D, ,+#54!<5 '*( 5&#$+(, ',(+#Q $#
+(,+, %# &5 )*)#5+* !)'*(+,5+# %# ,5+(*'*3*68, $*4!,3
()
'&C$ , 5* ,5*+,( )K$ :&# C$+*$ (,5 '(#4!$*$ ',(, ,34,5G,( #$+#
#$+,%!* .$! $# $&'*5# :&# 3, #$4(!+&(, =#5!4!, %#(!I, %# #$4(!+&(,$
,5+#(!*(#$ * :&# D, +#5!%* 4*5*4!)!#5+* %# #$+,$ #$4(!+&(,$ " B
,)9,$ D!'<+#$!$ $*5 !6&,3)#5+# '3,&$!93#$" 2 4&,+(* '#(=#44!*5,-
)!#5+*$ %!$+!5+*$Q
+
0*
#5 $& ,(+84&3* %# 8
0S + ' PE
X
,& +-
UU
, -#+
. )/012
0S
( 34 V1NV
+
J WR K " # D, I!$+*
4<)* 3, 43,$!=!4,4!<5 %# 3*$ 4,(,4+#(#$ #5 3, #$4(!+&(, D!5%H ),5!-
=!#$+, '*( $8 )!$), &5 ,5K3!$!$ 3!5678$+!4* W,)!5,%* %#$%# #$+#
'&5+* %# I!$+, #3 ,3=,9#+* =#5!4!* 5* 5*$ %, 5,%, $#)#@,5+# g#
D, '#5$,%* :&# 3, $&4#$!<5 " " '*$!93#)#5+# +#58, &5 I,-
3*( , #$+# (#$'#4+*Q !5+&!4!<5 %# &5, 43,$!=!4,4!<5 ,4H$+!4, %C 3,$
; 38:&!%,$A F .#(* 5* #$+K !543&!%, 3, / * :&# !5%&48, , #$+,
D!'<+#$!$ #(, 3, $&'&#$+, #+!)*3*68, %# #W'3!4,%, '*(
" " 5 5 #=#4+* ,36&5,$ =*(),$ %#3 ,3=,9#+* =#5!4!* " 4*)*
#3 #+8*'#" #)'!#G,5T5* '*( $!5* '*( " " 8
$#(8, #5+*54#$ $!5<5!)* %# % #(* #$+, #+!)*3*68, ,&5:&#
)&B I#(*$8)!3 #$ %!$4&+!%, %# +*%*$ )*%*$ #3 *(%#5 %# 3,$
%#)K$ 3#+(,$ 5* '(#$#5+, 5!56H5 (,$+(* %# 43,$!=!4,4!<5 :&# (#=3#@#
&5 4!#5* ,5K3!$!$ $#, #3 :&# $#,
+
0E 6, '' SR/NSRJ
00
0R 2" '' /0/N/0S
RO C , V1N/
R/ < " ' //V
+
.5
/ONP SO J/
RJ #5 VS SV
UUC* E
RP 5 V SNJ
R1 C / SSM 0R
RE A ( JS /0
R0 B! /J SV
+ 0R
EE [ +#
/OO S SJ
/O/
/OS <, +#
!5 %&%, D,9(8, I#(%,%#(,)#5+# '*4* :&# (#+#5#( %# 3,$ (#=3#-
W!*5#$ 3!5678$+!4,$ %# #$+# '#:&#L* ']* $! 5* 5*$ D&9!#(, 3#-
6,%* &5, %# 3,$ 4(#,4!*5#$ '*C+!4,$ )K$ 6(,5%!*$,$ $*9(# 3*$ %(,-
),$ %# 3, 4*)&5!4,4!<5 #5+(# 3*$ D*)9(#$Q #3 )!+* %# 3, +*((#
%# ,9 #3/OJ
C5 ! ! /NR
' VP
+ R/
3*(,( )K$ '3#5,)#5+# :&# 3, =!3*3*68, #$+, 4&(!*$!%,% '*( 3, #$+(&4-
+&(, %#3 3#56&,@# :&# D,5 +#5!%* 3*$ 6(!#6*$F
! $# ,4#'+, :&# D,B ; I#(%,%#(*A ,3=,9#+* %#$%# #3 )*)#5+* #5
:&# &5, #$4(!+&(, ,5*+, 3,$ 4*5$*5,5+#$ 3,$ I*4,3#$ #3 #$+,%!*
=!5,3 %# 3, 3,(6, !5I#54!<5 %# #$+# ,3=,9#+* %#9# $#( $!+&,%* #5
(#4!, 338 4*)'(*9,)*$ '3#5,)#5+# (#,3!G,%, '*( '(!)#(, I#G
3, '(#$#54!, %C &5, #$4(!+&(, #5 3, :&# ; 3,$ I*4,3#$ $# #$4(!9#5
%#$%# &5 '(!54!'!*A 3*$
g ,B :&# %#4!( :&# #$ '(#4!$* ,+(!9&!( , 3*$ 6(!#6*$ &5, !5I#5-
4!<5 (#I*3&4!*5,(!, %# 3, 4&,3 4*$, 4&(!*$, #33*$ )!$)*$ 5* D,-
9(8,5 +#5!%* 4*54!#54!, '&#$+* :&# $!#)'(# D,5 ,+(!9&!%* #$+, !5-
I#54!<5 , 3*$ =#5!4!*$F g5I#54!<5 %# 3, :&# 5&#$+(, 4!I!3!G,4!<5
D#(#%#(, %# 3*$ 6(!#6*$ 5* $# D,9(8, %,%* 4+, +,)'*4* %&(,5+#
)K$ %# SOOO ,L*$F =#4+!I,)#5+# +,)9!C5 ,:&8 $# +(,+, %# &5
4*5%!4!*5,)!#5+* '(#4!$* :&# ',(#4# $#( #3 *(!6#5 %#3 '(*4#$* =!-
5,3 B ,5+# +*%* #3 D#4D* %# :&# #3 !5$+(&)#5+* ,3=,9C+!4* =#5!4!*
',$# %# &5, =,)!3!, %# 3#56&,$ , *+(, ',$* %&(,5+# #3 4&,3 #$+#
!5$+(&)#5+* .:&# B, 5* +#58, (,G<5 ',(, #I*3&4!*5,( #5 $#)8+!4*2
%#9# $#( ,%,'+,%* , 3,$ 5#4#$!%,%#$ %# &5, 3#56&, 5* $#)8+!4,
#(* 3#6,5%* , #$+, 3#56&, &5, #3,9*(,4!<5 '(#4!*$,Q 3, '*$!9!3!%,%
%# !5+#('(#+,( 3*$ $!65*$ $!3K9!4*$ =#5!4!*$ 4*)* $!65*$ 4*5$*5K5-
+!4*$ '&(*$ $ 3* :&# %!4# #!33#+ #5 3, 4*5+!5&,4!<5 %#3 =(,6-
)#5+* B, 4!+,%*/O1Q
/OE + ' PE
/O0 '' SRSNSRJ
/OR !, ' /1O
//O < " V/E
/// ' SRJ
+
//S = C , % !h V1NSM 6,
'' /0ON/0/ RO /RP` /RE
//J + ' VP
,5K3!$!$ ,4H$+!4* +*%,I8, 5* #54*5+(,%* 5&54, #5 #$+, =#4D, #5
44!%#5+# 3,+<5 #5 #3 A .D,4!, #3 J01NJ0P2 %, #3 $!6&!#5+#
,5K3!$!$ ,4H$+!4* %# 3,$ &5!%,%#$ %# $#6&5%, ,(+!4&3,4!<5Q
g * %#9#)*$ '&#$ +,)9!C55*$*+(*$ %!$+!56&!( '(!)#(* 3,$ I* -
4,3#$M %#$'&C$ #5 #3 t#$+* 43,$!=!4,( '*( #$'#4!#$ 3*$ #3#)#5+*$
> j &5!%,%#$ !5%#$4*)'*5!93#$? :&# 5* 4*55*+,5 5! $*5!%* 5! (&!-
%* .3,$ )&%,$2 > j 3,$ *43&$!I,$? " ,$8 %!4#5 3*$ I#($,%*$ #5 #$+,$
4&#$+!*5#$" M %#$'&C$ ',$,( , 3*$ #3#)#5+*$ :&# $!5 $#( I*4,3#$
+,)'*4* $*5 $!5 #)9,(6* ) &%,$ F //V
bU/V A VSV 4
$+, =*5C+!4, %# 3*$ 6(!#6*$ 5* ) #(#4# #3 %#$'(#4!* 4*5 #3 :&#
6#5#(,3)#5+# $# 3, (#4D,G, *'*5!C5%*3, , 3, %# 3*$ D!5%H#$ ,
!%#, %# :&# #$ #W43&$!I,) #5+# ,4H$+!4, .B ) &B !) '#(=#4+,2 #5
+,5+* :&# 3, %# ,5!5! #$ ,(+!4&3,+*(!, .B '#(=#4+,2 #$ &5, $!) '3!-
=!4,4!<5 4*) * $# I# '*( 3, =*() &3,4!<5 %# (!$+<+#3#$ $*9(# 3*$
) *%*$ B '&5+*$ %# ,(+!4&3,4!<5 $ 4!#(+* :&# 3, %#$4(!'4!<5 %#@,
9,$+,5+# :&# %#$#,(Q 3,+<5 #5 #3 A 43,$!=!4, 3, $ #5+(# 3,$
) &%,$M 3, %!I!$!<5 %# #$+,$ )!$),$ )&%,$ #5 $&,I#$ .5&#$+(,$ $*(N
%,$2@ )#%!,$ .$*5*(,$2 %#5$,$ .,$'!(,%,$2 9,$+,5+# 5*+,93# %#$-
4,5$, #5 %#=!5!4!*5#$ ,4H$+!4,$ $*) #(,$Q #)!$!<5 %# ,!(# %C9!3 ) *-
%#(,%, * !5+#5$, * :&# %#9# $&9(,B,($# , 3, I!$+, %# 3*$ +#W+*$
#$ :&# +,3 =*5C+!4, D,9(8, '*%!%* 4*5$+!+&!( &5 '&5+* %# ',(+!%,
5* %#$'(#4!,93# ',(, !5I#$+!6,4!*5#$ &3+#(!*(#$ * :&# +,) 9!C5 $#
I# 43,(,)#5+# #$ :&# #$+# #$+&%!* #$+,9, =&#(+#) #5+# 3!6,%* , &5,
'(K4+!4, +,5+* #5 3*$ 6(!#6*$ 4*) * #5 3*$ D!5%H#$Q #$+*$9
, 3*$ :&# (#) !+# 3,+<5 #$+*$ #I*4,%*$ '*( (!$-
+<+#3#$ #$ %#4!( 3*$ )#+(!4!$+,$ 3*$ ) H$!4*$ '#(* +,) 9!C5 3*$ ; #$-
'#4!,3!$+,$A %#3 ,(+# %# ,4+*( 3*$ ; ),#$+(*$ %# %!44!<5A 33$
//P = , /VP1
//1 , /VP1
3 5*)9(# #$ &5 4*)'&#$+* %# $*5!%*$ $!65!=!4,+!I*
B %# 4&B,$ ',(+#$ #$ $!65!=!4,+!I, '*( $8 )!$),M
'*(:&# #5 3*$ 5*)9(#$ %*93#$ 5* &$,)*$ 3,$ ',(+#$ 4*5 $& $#5+!%*
',(+!4&3,(M '*( #@#)'3* #5 R\% 5* #$ $!65!=!4,+!I*
3 I#(9*
#$ &5 4*)'&#$+* %# $*5!%*$ $!65!=!4,+!I* B
5!56&5, %# 4&B,$ ',(+#$ #$ $!65!=!4,+!I, '*( $8 )!$), 4*)* #5 3*$
5*)9(#$M '&#$ ; D*)9(#A B ;93,54*A 5* !5%!4,5 #3 )*)#5+* '#(*
#5 ;4,)!5,A B ;4,)!5<A $# &5# ,! $#5+!%*3, !5%!4,4!<5 %#3 +!#)'*
'(#$#5+# '*( &5 3,%* B '*( #3 *+(* 3, %#3 +!#)'* ',$,%*//E
//E , /VPE
//0
+
I#( :&# #$+# #$=&#(G* %# ,5K3!$!$ D, $!%* #5 $& C'*4, &5, 5*+,93#
!5I#54!<5 3!5678$+!4,
+ % ($
% $ %$
/SS ! /0
+
'*( 3,$ #W4#'4!*5#$ %# +*%, 43,$# :&# %#$4&9(8,5 #5 +*%,$ 3,$ ',(+#$
%C 3, 3#56&, $*$+#58,5 :&# C$+, 5* *9#%#4# , I#(%,%#(,$ (#63,$ B
:&# #5 #33, +*%*5* #$)K$ :&# &$*B ,(9!+(,(!#%,% &$ ,%I#($,(!*$
(!$+,(4* B !*$ ,3#@,5%(!5*$ $#5$!93#$ ,3 ,$'#4+* *(6,5!G,%* %# 3,
3#56&, , 3, 4*D#(#54!, %# $&$ 4,+#6*(8,$ 5* I#8,5 '*( #3 4*5+(,(!*
)K$ :&# 3,$ (#63,$ B +#5%8,5 , (#%&4!( +*%* , 3,$ (#63,$
#(* #3 '(*93#), (!4* #5 '*(I#5!( *'*58, , 3*$ :&# 4(#8,5 :&#
3,$ ',3,9(,$ $!65!=!4,5 %# )*%* 5#4#$,(!* '*( 5,+&(,3#G, .!/
#$ %#4!( (#=3#@,5 B, '*( $& *(!6#5 #W'(#$!I* B, '*( $& #$+(&4+&(,
#+!)*3<6!4, 3, (#,3!%,% :&# 5*)9(,5 .3,+<5 #5 #3 A #$ $&
)K$ 9(!33,5+# (#'(#$#5+,5+#2 B 3*$ :&# $*$+#58,5 :&# 3,$ ',3,9(,$
$!65!=!4,5 '*( 4*5I#54!<5 .!,/ '*( ,4&#(%* .( / * '*(
4*5$#5$* .N,/ #5+(# 3*$ D*)9(#$ .(!$+<+#3#$ #$ $& '*(+,I*G2
, D!$+*(!, %#3 %#9,+# 3, !5+#('(#+,4!<5 %# 3,$ $*3&4!*5#$ '(*'&#$-
+,$ $*5 , )#5&%* %#3!4,%,$Q 5* #$ $#6&(* '*( #@#)'3* :&# 3,-
+<5 #5 #3 A $*$+#56, $!5 !(*58, 3, +#$!$ :&# #W'*5# #(* #3
!5+#(C$ D!$+<(!4* %#3 '(*93#), #$ %&%*$* #5 #3 %#+,33# %# 3,$ $*3&-
4!*5#$ :&# '(*'*58,5 +,3#$ * 4&,3#$ ,&+*(#$ 6(!#6*$ " $#(8, *4!*$*
+(,+,( %# %#)*$+(,( :&# (!$+<+#3#$ 4*5+!#5# B, 85+#6(* , ,&$$&N
(# 5 #$+# 4,$* #3 I#(%,%#(* !5+#(C$ (,%!4, #5 :&# #$+# +#), %#3
'#5$,)!#5+* 6(!#6* I, , #$+!)&3,( %# )*%* 4*5+!5&* 3, (#=3#W!<5
$*9(# #3 3#56&,@# #5 3*$ =!3<$*=*$ *44!%#5+,3#$ D,$+, ,&$$&(# 4*5
:&!#5 I*3I#(K , 3*$ 3!567!$+,$ +(,$ D,9#( #5(!:!%* , 3*$ #$4*-
3K$+!4*$ B #$4,(+#$ #!95!G *4Y# B *5%!33,4
" )
/SJ = &' : & # " (#=3#@* #5 #$+* %# $& C'*4," %#$4(!9# '*(
:&C 3*$ 3,+!5*$ 5* D,5 $,4,%* %# $& =(#4+# +(,+* 4*5 #3 6(!#6* 3, 6(,-
)K+!4, $&9B,4#5+# , 3,$ %*$ 3#56&,$ 2" '' JNV
+ /O/
2 3!9
P
/OS
K$ ,%#3,5+# #5 v /OOQ
.1% )$6
* !5%!4,)*$ ,:&8 )K$ :&# &5, 9!93!*6(,=8, 3!)!+,%, , 3,$ *9(,$ 4!-
+,%,$ #5 #3 +#W+* B I#(%,%#(,)#5+# &+!3!G,%,$ $+, 9!93!*6(,=8, 3!)!+,%,
4*5+!#5# $!#)'(# 3,$ *9(,$ #$#54!,3#$ ',(, (#4*5$+(&!( &5, 9!93!*6(,=8, )K$
4*)'3#+, &,5%* &5 +8+&3* ,',(#4# #5 I,(!*$ 4,'8+&3*$ $&4#$!I*$ $<3*
3, '(!)#(, I#G $# 3# %#$4(!9# 4*)'3#+,)#5+# %#$%# #3 '&5+* %# I!$+,9!-
93!*6(K=!4*M 3* $# 4!+, ,9(#I!,%*Q +,3 +8+&3* ,9(#I!,%* $!#)'(# (#)!+#
'&#$ , 3, 9!93!*6(,=8, %# &5 4,'8+&3* T,5+#(!*( #5 :&# $# 3# #54*5+(,(K
4*)'3#+*
77! 89 ! :4 " 6 A ;<9 :=!8
+ - 2 . &#- 2 6! !9 ,-
6, ,(8$ (#$$#$ 5!I#($!+,!(#$ (,54# +&
>;9 ? =4:;4@ : " 2 5 3 4 : ? ;778 4>!:4; ! AB
7!9 : 9! C!C =87!4 @ 2, + + +#, 2 . 4 5 DB
9;C; E ! 7!4 : ;8:49@ 6), ,! # 6!>F8
; C! >;9 ?G3;98:4; 9H.87! 4:@ !A !4! > 8 43
+ + 3#I4I 2 7 =!834 , J3;987 >;B
9>:43;K !A >9 5;8L + 2 5 . !9 !
? 4:89 =87!4 : >;778 4>!:4; ! A7!9@ 2, - +& #&* 2
= !7 : ? >=>= !>;8:4F8 8 9 >;<!8I@
# # # 2 6;= M4 C ? 1 = ;>4!9 <=!34; ;N !44 ;C@
% + + + +,#+& 2 ! ; > = ? ;<97
9! 94 C84:4F8 !4! 4F8@ A O " J+-K #, 2 !89
<9 ,! 4 ! % 4P; 7474
5 4C!8 Q 43!: + III #& + 2 ;< : ? 1 = <!#
4 ;N C9;::;>=; ;9;C@ " " " R +& 2 6;= ; : S T!
9 94<; 3; (4>= 1 ++ # 2 6!>F894
! ? ! >43494!:4; 3 4F8 H! 9 4C# !@ R & J+,K
#- 2 ; 4# ; 8 = ! ,! !B
A $ 43 4:!4 (! > +- +- 2 ; 4# ; 8 #
=! 4 ! !:U R!# !A 4#
>=9 +- && R ! !:U , ! + , 2
9N : ! 8 I ? 474:4N@ , ! N
JJM
")
S ' /O
J C# ' SO
V 'R
.)/012 ,
V
%#),$!,%, 3!6#(#G, '*( #3 $!6&!#5+# D#4D* D!$+<(!4* )&4D* )K$ !)-
'*(+,5+#Q :&# %#$%# #3 $!63* I) %# 5&#$+(, #(, 3*$ 6(,)K+!4*$ %#
,$$*(, '#5$,9,5 %,( &5, %#$4(!'4!<5 =*5C+!4, %# $& 3#56&, X&#
D,B,5 #3,9*(,%* #$'*5+K5#,)#5+# &5, =*5C+!4, %!65, %# #I*4,( ]
,5!5! * :&# 3, D,B,5 +*),%* %# *+(*$ #$ &5 '(*93#),M '#(* D,B
:&# 4*5$+,+,( #5 '(!)#( 3&6,( :&# #W!$+# B 5*+,93# # ,:&8 #3
+#W+* %# 97 ,3!) :&# %#$4(!9# 3,$ S0 3#+(,$ %#3 ,3=,9#+* K(,9#Q
0 / '' //PN//1
2" 'P
CG ++
6 /J
CG
F ' >E
E ' RR
/O '' /JEN/JR
,
3 4 + ' /S
CG
o #( 5 '6 '5
* 9& K3!) 4!+,%* '*( !P ! ' ++
/U % '' /WVN//P
P " '#$,( %# +*%* 3* (#$+(!4+!I*
:&# ,4,9,)*$ %# %#4!(3,%,%#%!,D,(#=3#W!*5,%*)&4D* $*9(#
#33#56&,@# " '#(*#5 =&54!<5 %# 3,3<6!4, :&# 4*5*4# #5+*54#$ &5
5*+,93# %#$,((*33*" , #$4*3K$+!4, $# '(#*4&', #$#54!,3)#5+# %#
3,$ (#3,4!*5#$ #5+(# 3#56&,@# B '#5$,)!#5+* 3 %#9,+# :&# %*)!5,
3, C'*4, , #$+# (#$'#4+* #$ #3 %# 3*$ (#,3!$+,$ B 3*$ 5*)!5,3!$+,$
:&# (#5&#I, #3 ,5+!6&* 4*5=3!4+* 6(!#6* #5+(# ,:!*$ ',(, :&!#5#$
#3 3#56&,@# #(, ! ,:!*$ ',(, :&!#5#$ #(, !, ,(, 3*$
(#,3!$+,$ :&# ',(+#5 %# 3,+<5 B ,5 6&$+85 3,$ ',3,9(,$ $*5),-
5!=#$+,4!*5#$ 4*54(#+,$ %# 3,$ %#,$Q D,B &5, (#3,4!<5 !5+(85$#4,
#5+(# 3, !%#, B 3, ',3,9(, ,(, 3*$ 5*)!5,3!$+,$ :&# '(*4#%#5 %#
(!$+<+#3#$ .B )K$ +,(%# %# ,5+* *)K$2 3,$ !%#,$ $<3* +!#5#5
(#,3!%,%#5 #3 #$'8(!+& D&),5* 3,$ ',3,9(,$5* $*53,$ 4*$,$5!3*$
6C()#5#$ %# 3,$ 4*$,$ $!5* :&# H5!4,)#5+# $*5 5*)9(#$M B 3*$
5*)9(#$ $<3* $*5 +,3#$ '*( 4*5I#54!<5 +#$!$ :&# 5&54, 4,#(K #5
%#$&$* #5+(# 3*$ 3<6!4*$ D,$+, #3 %8, #5 :&# ,&$$&(# 3, (#4*@,
*$ (#,3!$+,$ #$+K5 (#'(#$#5+,%*$ '*( &5$ 4*+*M 3*$ 5*)!5,3!$+,$
'*( *$4#3!5* 9#3,(%* *)K$ %# :&!5* &!33#()* %# 44,)
$+*$ 4*5=3!4+*$ =!3*$<=!4*$ #5+(# 3<6!4*$ %,5 5,4!)!#5+* * 4*5-
$!$+#54!, , *+(,$ +#$!$ :&# ,+(,I#$,(K5 3*$ $!63*$ :!, #W'(#$,%,
'*( *6#( ,4*5 %# :&#
3, 6(,)K+!4, #$ $&$+,54!,3)#5+# 3, )!$), #5 +*%,$ 3,$ 3#56&,$ ,&5-
:&# #W'#(!)#5+# I,(!,4!*5#$ ,44!%#5+,3#$
. _ 6 _6/
/b 2) 0 ) # -
# /PPP
S 2 <0" <! #B%# /PRE
RG
(,3J B :&# 5* $*5 '(*%&4+* %# &5, 4*((&'4!<5 %#3 3,+85 '*( 3,$
3#56&,$ %# 3,$ 5I,$!*5#$ 9K(9,(,$ # I#5 +,)9!C5 ,'&5+,( 3,$ '(!-
)#(,$ (#63,$ %# 4*((#$'*5%#54!, =*5C+!4, .F 3,+!5, j $$ !+,3!,5,
3,+!5, %# j 4#((,%, %# #+42M '*( #@#)'3* #5
*3*)#! * ,$+#3I#+(* #5 +,3!, :&# #)'!#G,5 +,)9!C5 , $#(I!($#
%# 3, ,5,3*68, 4*)',(,+!I,Q $! !O ! #5 !+,3!,5*
%#9# #W'3!4,($#'*( 3, #W!$+#54!, %# &5 ,$ !5I#$+!6,4!*5#$
$*9(# 3, '(*5&54!,4!<5 '(*9,93# %#3 3,+85 43K$!4* 4*5+!5H,5 #5 3,
)!$), %!(#44!<5 ,$8 4*)* 3,$ %# D#Y# B )!+D $*9(# #3 6(!#6*
+(,$ #3 !)'&3$* %,%* '*( (,$)*
"
,
RG
g<)* D,5 '(*4#%!%* 3*$ :&# D,5 #$+&%!,%* 3,$ 3#56&,$ ,5+#$
%# 3, =&5%,4!<5 %# 3*$ #$+&%!*$ 3!5678$+!4*$ >?F $ 4&(!*$* 4*5$-
+,+,( :&# $& '&5+* %# I!$+, >? #$ ,9$*3&+,)#5+# !((#'(*4D,93#
&$ +(,9,@*$ 5*$ )&#$+(,5 43,(,)#5+# :&# :&!#(#5 %#$4(!9!( #$+,-
%*$M $& '(*6(,), #$ #$+(!4+,)#5+# $!54(<5!4* $8 3, 6(,)K+!4, %#
*(+N*B,3 #+4 >? # D, (#'(*4D,%* , 3, 6(,)K+!4, 43K$!4, 5* $#(
4!#5+8=!4,M $!5 #)9,(6* $& 9,$# #$ )#5*$ 4(!+!4,93# B $& *9@#+* )#-
@*( %#=!5!%* %# 3* :&# 3* #$ #5 #3 4,$* %# 3, 3!5678$+!4, !5,&6&(,%,
'*( *''E
E A ' //0
0 = 2, 5H) P/ /R1P '' /VNS/
3,+#(4#(, $<3*$*5 !54!%#5+,3#$B H5!4,)#5+#=*(),5',(+#%#3,'(!5-
4!',3 %# 3, 4&,3 3, '(!)#(, =*(), #3 $&@#+* B 3, H3+!), #3 ,+(!9&+*
!
J ( " *$ G! 4*5+!5H,5
3 R! %# C$!6#(R 4*5+!#5# &5,$ VOO 3#5-
6&,$M , 6! 6" %# 3,&%#
&(#+/O#$ )K$ )*%#$+* C6!$#( #$ +,)9!C5 ,&+*( %# &5 ),5&,3
%# +&(4*// *$ %!44!*5,(!*$ )&3+!3!567#$ .4*)* #3 %# *5%(#$
/1EE // 3#56&,$2 3,$ 9!93!,$ '*3863*+,$ .4*)* %#$'&C$ %# 3, %#
34,3K 3, %# ,(8$ /1VPM O U, %# $,,4 _,3+*5 *5%(#$ /1PE
0 3#56&,$2 '(*$!6 $& 4,((#(, ,5%3# *+6(,I# '(*'*(4!*5, #3
'(!)#( %!44!*5,(!* !563C$N=(,54C$I #3 D!@* %# C$,( &%!5 3*$
%!44!*5,(!*$ !+,3!,5* ./1VP2 B #$',L*3 ./1EP2 %# $& ',%(# #+4 *9
&%*3= :&# $,9# SP 3#56&,$ $# ,',$!*5, '*( #3 #+8*'# '&93!4, &5,
<! J & $*9(!5* &%*3= :&#
D, I!$!+,%* #3 $!, #5*( ,3#$+!5, 6!'+* %, &5, <
/V &5, %# 3,$ '(!)#(,$ * $# +!#5# $!5 #)9,(6* 3, !)'(#-
$!<5 %# &5 (K'!%* ,I,54# #5 #$'#4!,3 D,4!, #3 $+# B $!, 3 (&$*
'*( #@#)'3* #$ !65*(,%* #5 (,54!, &,5%* &5 #5I!,%* )*$4*I!+,
33#6, , #($,33#$ #5 /1PJ 5* $# #54+(, !5+C('(#+#Q #3 #5I!,%*
D,93, (&$* , &5 =3,)#54* :&# +(,%&4# #5 3,+85 #3 4&,3 $# +(,%&4#
,3 =(,54C$ , $!+&,4!<5 #$ &5 '*4* )#@*( #5 563,+#((, #5 *-
3,5%, 5 #3 *+(* #W+(#)* %#3 !#@* *5+!5#5+# 4&,5%* 3,$ 5#6*-
4!,4!*5#$ (&$*N4D!5,$ %#3 +(,+,%* %# #(4D!5$Y ./100N/10R2 #$ &5
@#$&8+, #3 :&# $!(I# %# !5+C('(#+# H5!4* ',(, 3,$ %*$ ',(+#$Q +(,%&4#
#3 4D!5* , 3*$ (&$*$ #5 3,+85 B #3 3,+85 %# 3*$ (&$*$ #5 4D!5* 5+#$
%#3 /1EO ,36&5,$ 4,(+,$ %!'3*)K+!4,$ #5+(# ,)9*$ ',8$#$ D,5 :&#-
%,%* , I#4#$ S1 ,L*$ # !543&$* D,$+, P1 ,L*$ $!5 $#( 3#8%,$ '*(
=,3+, %# &5 +(,%&4+*( #5 *$4H
%%%$/$< $ I!4*
'3,5+#,9, %#$%# &5, 5&#I, 9,$# 3, 4&,3 $!5 #)9,(6* $<3* )&4D*
)K$ +,(%# %#98, '(*%&4!( $&$ =(&+*$ #3 '(*93#), =!3*$<=!4* %#3
3#56&,@#SS
*3#33! '*( $& ',(+# '!#5$, :&# !4* 4+, #5 +,5+* :&#
; $&'#(, #5 $&$ 'K6!5,$ +*%,$ 3,$ =*()&3,4!*5#$ ,5+#(!*(#$ %#3 '(*-
93#), 3!5678$+!4*A B '*(:&# ;(*)'# 4*5 &5, +(,%!4!<5 :&# %#$%#
3, 5+!67#%,% $# ,'*B,9, 4*5$+,5+#)#5+# #5 3, 3<6!4, ',(, 4*5-
%&4!( ,3 #$+&%!* %#3 3#56&,@#A SJ #'(*4D, !543&$* , ,5$ (#5$
9,$+,5+# I!I,)#5+# #3 :&# '(#+#5%, #$4(!9!( &5, D!$+*(!, %# 3, 3!5N
' JPS
S/ + V/P
" ' VE
SP ' /0
( RG /VJ
6!!8$+!4, $!5 4!+,( 5! &5, I#G , !4* .'*%(8, D,4#($# #3 )!$)* (#-
'(*4D# , #%#($#52
*$ 3!567!$+,$ #W+(,5@#(*$ $*5 #5 #=#4+* )K$ 4*)#%!%*$ \ &-
Y#5D#!) %#%!4, &5, 385#, , !4* ',(, %#4!( :&# $& *9(, #$ ;!)'*(-
+,5+# ',(, 3, 4*54#'4!<5 D!$+<(!4, %# 3*$ #$+&%!*$ 3!5678$+!4*$A
.' J/2 #(*B .'' /SN/J2 ,36h )K$ 3!9#(,3 3# '(#$#5+, 4*)* ; &5
!5I#$+!6,%*( *(!6!5,3A 4&B, ; I!$!<5 '*C+!4, %#3 3#56&,@# D&),5,
$# $,38, > ? %# 3*$ 4,)!5*$ +(!33,%*$A #(* ,L,%# 3* $!6&!#5+#
.' /SP2 :&# #5=*4, #3 '(*93#), !5%&%,93#)#5+# 9!#5Q D,93,5%*
%# 3,$ !%#,$ %# (*4# $*9(# #3 3#56&,@#
A ' /PO
3*$ D*)9(#$ 5* 4*5*48,5 ,H5 #3 &$* %# 3, ',3,9(,A . -V
/> ,L,%# :&# ;3*$ D*)9(#$ ,3 '(!54!'!* )&%*$ D,93,(*5 '(!-
)!+!I,)#5+# 4*)* 3* %#)*$+(,(#)*$ #$4(!9!#5%* = $+, '(!)#(,
; 3#56&, )#5+,3 B %!I!5, 4*5$!$+8, #5 &5 4*5@&5+* %# ,4+*$ (#3!NT
6!*$*$ )&%*$ B #5 (!+*$ 4*5$,6(,%*$A .' J102 B ;=&# 5#4#$,(!, #5
&5, C'*4, #5 3, :&# 3*$ D*)9(#$5* #(,5 +*%,I8, 4,',4#$ %# D,93,(A
.' J102 !4* $# ,'*B, #5 3, *9$#(I,4!<5 %# 3*$ )&%*$ :&# ; $#
#W'(#$,5 )#%!,5+# 6#$+*$ & *9@#+*$ :&# +!#5#5 (#3,4!*5#$ 5,+&(,3#$
4*5 3,$ !%#,$ :&# :&!#(#5 +(,%&4!(A .' 0O2 B '3,5+#, :&# ; #$+#
,W!*), $*9(# 3*$ )&%*$ 4*5$+!+&B# #3 '(!54!'!* %# 3*$ @#(*638=!4*$
%# 3*$ :&# $# $!(I#5 ',(, #W'(#$,($# +*%*$ 3*$ ']*$ #5 3,$ C'*4,$
'(!)!+!I,$ %# $& 9,(9,(!#A .' 0O2 $+, ; 3#56&, %# 3, #%,% %# 3*$
%!*$#$A $# ),5!=!#$+, +,)9!C5 %!4# !4* )#%!,5+# ; 4,(,4+#(#$A
%!I!5*$ #$ %#4!( '*( #3 I,3*( ,3#6<(!4* * $!)9<3!4* %# 3*$ %!*$#$Q
H'!+#( $!65!=!4,9, 3*$ ,&$'!4!*$ &5* $!65!=!4,9, #3 ),+(!)*5!*
#+4 .' J1R2
, $#6&5%, 3#56&, =&# 3, %# 3*$ DC(*#$ .' /PO2M 3#56&, ; D#-
(*!4, * '*C+!4,A #$ +,)9!C5 )&%,M #$ ; $!)9<3!4,A 4*5$+!+&!%, ; '*(
#)93#),$ D#(*!4*$ :&# %#9!#(*5 4*5$!$+!( #5 !)!+,4!*5#$ )&%,$A
.' /PV2 " ; #$ #3 3#56&,@# %# 3,$ ,(),$ >,()#(8,$? :&# D, $#6&!%*
$!#5%* #3 %# 3, I!%, )!3!+,(A .' J102" 3#56&, D#4D, +,)9!C5 ; %#
)#%,33,$ %# )*5#%,$ %# +C()!5*$ %# D!+*$A .' /PO2 ,93,
!6&,3)#5+# )#%!,5+# ,3#6*(8,$ ,4+!I,$Q ; :&!3#$ #$ 3, ',3,9(, )!-
+*3<6!4, :&# :&!#(# %#4!( =&#(G,M 3!$#$ '(&%#54!, #+4A .' /JE2Q?
#$ &5, 3#56&, )#%!,5+# ; 4,(,4+#(#$A '*C+!4*$ &#%# $#( #$4(!+,
+,)9!C5 %!4# !4* ',(+!#5%* %# &5, !5+#('(#+,4!<5 #((<5#, %#3
+C()!5* D*)C(!4* , #5 3, :&# +*), '*( 4,(,4+#(#$ $!)9<3!4*$
3* :&# !5%&%,93#)#5+# #(, &5, 4(!'+*6(,=8,
, +#(4#(, 3#56&, #$ 3, %# 3, '3#9# ; 3, *9(, %# 3, ),$,A
.' /PV2M $# 3, 33,), ; #'!$+*3,(A '*(:&# $!(I# ',(, 3,$ (#3,4!*5#$
'(K4+!4,$ ; * )!$)* :&# 3, 3#56&, D#(*!4, * '*C+!4, =&# *9(,
A '
A '/V0
RG
%# 3*$ DC(*#$ 3,$ 3#56&,$ I&36,(#$ D,5 $!%* 4(#,%,$ '*( #3 I&36*
#$ %#4!( $#6H5 %#)*$+(,(#)*$ '*( 3, '3#9# %# 3*$ ']*$ D#-
(*!4*$A .' /PE2 !4* ,L,%#Q ; #56&, B 3#+(,$ %#5*+,5 &5,
#$'#4!# %# ,&+*(!%,% :&# 3, ),$, #@#(4# $*9(# #33*$ B #$ 3* :&#
#W'3!4, #3 ,'#3,+!I* %# I&36,(#$ :&# $# 3#$ ,'3!4,A .' JEO2 ;$+,
3#56&, %!4# +,)9!C5 D, %#9!%* & +!3!G,(',(, 3, #$4(!+&(, 4,(,4+#(#$
!6&,3)#5+# I&36,(#$ .3*$ 4,(,4+#(#$ =#5!4!*$2A .' /PP2
,3 #$ 3, '(!)#(, '(#$#5+,4!<5 %# 3,$ +(#$ 3#56&,$ 3!+#(,3 D!$-
+<(!4, !4* $&'#('*5# *+(, ,3#6<(!4, !%#,3Q %# D#4D* 3, C'*4,
%# 3*$ %!*$#$ #$ +,)9!C5 3, %# 3*$ DC(*#$ #$ %#4!( %# 3,$ *3!6,(:&8,$
5*93#$ :&# D,4#5 ',$,( $& '*%#( '*( #3 %# 3*$ %!*$#$ .'g /PV2
#$'&C$ ,L,%# +*%,I8, #$+, 4*((#44!<5 )K$ (,%!4,3Q
.)/01
/V1
B 3*$ I#(9*$ ;'*(:&# #5+(,5 #5 3, 4*)'*$!4!<5 %# C$+*$A .' /1J2
*$ 5*)9(#$ ,',(#4#5 ;'*4* , '*4*A ,5+#$ :&# 3*$ I#(9*$ ;'*(-
:&# 3, '(*'*$!4!<5 %#9# +#5#( &5 $&@#+* 5#4#$,(!,)#5+#A .' /1J2Q
*$ I#(9*$ ,',(#4#5 #5 H3+!)* 3&6,( ; *%* #$+* 5*$ ',(#4# )K$
(,G*5,93# :&# 3* :&# N $4,386#(* > ? D, %!4D* , '(*'<$!+*
%# 3, 3#56&, 3,+!5,A ,L,%# !4* %#3 4&,3 $# 4!+, $!#)'(# *+(*
=(,6)#5+* %# ,$'#4+* )K$ )*%#(5* 4&,5%* $# 3# $#',(, %# 3,$
4*5$!%#(,4!*5#$ '&#(!3#$ .B +,)9!C5 ,(!$+*+C3!4,$2 :&# '(#4#%#5Q
; *)* $! $#L,3, !(<5!4,)#5+# !4* 4*5+(, $4,386#(* B ,5G!* 3*$
']*$ :&# 4(#,(*5 3,$ 3#56&,$ D&9!#(,5 +#5!%* :&# !( '(!)#(* ,
3, #$4, %# (!$+<+#3#$ 4*5 3*$ '(!54!'!*$ %#3 4&,3 ,)9*$ D,5
(,G*5,%* 3,$ 3#56&,$A
* III344
RG
"
JE *5%(#$ /EEP
/PO
G*5,)!#5+*$ 3!5678$+!4*$ , ',(+!( %# 3,$ 3#+(,$ ./E/O2 9(,D,)
&4Y#(JO$# !5+#(#$, '*( 3,$ 3#+(,$ D,93,%,$ 9&$4, 4<)* +(,5$)!+!(
, 3*$ =&+&(*$ 6(,)K+!4*$ 3, '(*5&54!,4!<5 %# $& +!#)'* $&6!#(# #3
&$* %# &5, +(,5$4(!'4!<5 =*5C+!4, #5 3*$ %!44!*5,(!*$ .3* 4&,3 $#
(#,3!G,(K #5 #3 %# D*),$ '#54# #5 /EEP2 #33k,6J/ %, &5,
%#$4(!'4!<5 %# 3,$ I*4,3#$ :&# ),+#(!,3!G, )#%!,5+# #3 #$:&#), %#3
+(!K56&3* 9!#5 4*5*4!%* '*$+#(!*()#5+# #(* #5 #3 4*5@&5+* +*%,
,4+!I!%,% :&#%, ,3 ),(6#5 %# 3,$ 6(,5%#$ '(#*4&',4!*5#$ %#3 $!63*
543&$* &5 6(,)K+!4* +,5 *(!6!5,3 4*)* ,)#$ ,((!$ #5 $& -
$# 3!)!+, #5 4&#$+!<5 %#"3 , (#$&)!( , 3*$ ,5+!-
6&*$ #5 &5,$ 'K6!5,$ ,&5:&# #5+(#IC :&# #$ , #$+*$ ;'(!54!'!*$ #5
,',(!#54!, +,5 '*4* %!65*$ %# ,+#54!<5 +,3#$ 4*)* &5*$ I#!5+#
$*5!%*$ #3#)#5+,3#$A , 3*$ :&# %#9#)*$ ;#$+, I,(!#%,% %# $*5!%*$
,(+!4&3,%*$ :&# D,5 9,$+,%* ',(, #W'(#$,( 3*$ '#5$,)!#5+*$ B 3*$
$#5+!)!#5+*$ %# #$, )&3+!+&% !5)#5$, :&# 4*)'*5# 3,$ 6#5#(,4!*-
5#$ %# D*)9(#$ ',$,%*$ B '(#$#5+#$A
< R! 6 /EE1
x 2% # /E0/
JS '' J/ENJ/0
RG
JV #5 (#5$
JP #(385 /E/O
RG
*++)6#5 /ERR
ia L* + 01
= ,5+#
XN RG /PP
V/ = +9? $
UU ,(8$ #5 #3#$'!5# I!NS0O ''
/P1
$#5+!)!#5+*$ %,(k!5!$+,$2VJ !5 D,93,( %# 3,$ 4*5$+(&44!*5#$ %#
3#56&,$ ,(+!=!4!,3#$ %# 3,$ 4&,3#$ 3, H3+!), %#3 $!63* #$ $!5 %&%,
3, %# #3*()#3 $ P " ,, A N
" /ERP " $!#5%* 3,$ '(!)#(,$ 3,$ %# #!95!GM '#(*
!543&$* #3 ,9,+# me'C# &5# , $& -G
" ,!# ./EE12 &5 '(*B#4+* %# 3#56&,
&5!I#($,3M B $& $&4#$*( #3 ,9,+# !4,(% :&# =&# +,)9!C5 #3
'(!)#( '(*=#$*( %# 6(,)K+!4, 6#5#(,3 #5 3, $4, *(),3 ./ERV2
!),6!5, &5, #$4(!+&(, &5!I#($,3" , C , #5 #3 ,(+84&3*
; ,56&# 5*&I#33#A *=(#4# +,)9!C5 $! 5* &5, 3#56&, ,(+!=!4!,3 &5!-
I#($,3 ,3 )#5*$ &5, 3#56&, 5*(),3!G,%, * , )*%* %# )*%#3*
3 &==!#( ./EOR2 '(*'*5# &5 ,I,54# ,W!*)K+!4* ,3 )*%*
%# 3, 6#*)#+(8, ',(, #W'*5#( 3, 6(,)K+!4, , ',(+!( %# %#=!5!4!*5#$
&58I*4,$ 3 '(#$!%#5+# %# (*$$#$ .R, %,!-
;# /E1P2 B *&(+ %# C9#3!5 .
6, /EEP2 +(,+,9,5 %# #W'3!4,( 3, =*(),4!<5 %# 3,$
3#56&,$ , ',(+!( %# &5, =*5*N#$+!38$+!4, 6#5#(,3 5* 3#@,5, , #(%#(
.! /EEO2 &4D* %# +*%* #$+* '(*4#%# %# 3*$
=!3<$*=*$ #3 )K$(#'(#$#5+,+!I* %# 3*$ 4&,3#$ #$ '(*9,93#)#5+# *5N
%!33,4 ./E/VN/E0O2 B, #5 #3R, ./EPV2 B, #5 #3
C6! ./EV12 B #5#3 R,
, ./EVR2 * )K$ !5+#(#$,5+# #5 C3 5* #$ $& +#*(8, %#
C'*4, $*9(# #3 *(!6#5 %#3 3#56&,@# .%# 3, )8)!4, ,3 6#$+*,=#4+!I*
,3 6(!+* ,3 4,5+* B %#$'&C$ , 3, ',3,9(,2 * $*5 !543&$* !5+&!N8
4!*5#$ ,!$3,%,$ :&# $<3* D*B 5*$ $*('(#5%#5Q :&# ; 3*$ D*)9(#$
$<3* '&#%#5 D,4#($# $!65*$ #5 +,5+* :&# I!I#5 @&5+*$A M * 9!#5
:&# *4Y# $# D, #:&!I*4,%* ,3 $&'*5#( :&# ;#3 #$'8(!+& D,4# '(*-
'*$!4!*5#$ )#5+,3#$ #5 3,$ :&# &5# * $#',(, 3,$ !%#,$ $!5 !5+#(F
I#54!<5 %# 3,$ ',3,9(,$A M * !543&$* $& !5+#(C$ '*( 3*$ +*5*$ %#3
4D!5* 5 $#5+!%* !5I#($* $# '&#%#5 #54*5+(,( *+(*$ =(,6)#5+*$
$*9(# 3, !5=36!, :&# 3*$ 6#5!*$ 3!+#(,(!*$ +!#5#5 $*9(# 3,$ 3#56&,$
] = $& % /EEJN/ERS
RG
! !# , %#3 *&6#,5+VV #5 #3
:&# $# ,'(#5%# )&4D* )K$ .$*9(# 3, (#3,4!<5 #5+(# 3#56&,@# B $!-
+&,4!<5 '*( #@#)'3*2 :&# #5 3, =(,$# &5 +,5+* $&4!5+, %# &==*5Q
; m#$+ ',(4# :&# 3# 3,56,6# $&''*$# &5# $&!+# %# '#5$C#$ :&# 3#$
,5!),&W 5m#5 *5+ ',$A
.$)% ))1
$ ' =
"
^)1
"
+
/ b ! 1! /0O0
S " '' /VN/P
FF /1J
? (,% 79 'S
__ /1P
!U
E+8
G#5%* #5 ),54DH #5 @,'*5C$ #5 =!3!'!5* :D&, '(	,5 3,
#W+(,*(%!5,(!, #W+#5$!<5 %# 3,$ )!6(,4!*5#$ ,(!,$M :&# 3,$ 3#56&,$
5* =3#W!I,$ $# D,5 '#(=#44!*5,%* '*( $& )#G43, 4*5 3,$ =3#W!I,$M
:&# 3,$ 3#56&,$ =3#W!I,$ %#43!5,5 , ',(+!( %# &5 '&5+*T%# '#(=#4-
4!<5 $!+&,%* %#$%# #3 *(!6#5 )!$)* %# #$+,$ 3#56&,$ *5 +*%,$
#33,$ +#$!$ :&# $# #W'3!4,5 , 3, I#G '*( #3 #$+,%* :&# D,98, ,3#,(K
G,%* #5 /0O0 3, %#$4(!'4!<5 %# 3,$3#56&,$ %#3 )&5%* B '*( #3
@* %# =,4+*(#$ D!$+<(!4*$ '(*'!*$ %# &(*', B $*9(# +*%* %# 3,
3#),5!, %# 4*)!#5G*$ %#3 $!63* W!W $*9(# 3*$ :&# +#5%(#)*$
*4,$!<5 %# I*3I#( )K$ %#+#5!%,)#5+# , '(*'<$!+* %# *'' B %#
&)9*3%+
. ()_ 5 J+ +#+, K
S C % ) " ,+&(,3 %# ,-
6&54!, #3 ,3&)5* %# _!5%!$4D),55 I, , ,(8$ %# /0/S , /0/1
!6&# 3*$ 4&($*$ %# B3I#$+(# %# ,4B #$+&%!, #3 '#($, #3 K(,9#
#3 D#9(#*M B #3 $K5$4(!+* 4*5 DCGB :&# *4&', &5, 4K+#%(, #5 #3
*3#6!* %# (,54!, %#$%# /0/V 5 ,(8$ $&(6# 3, )#)*(!,
d$ N! 6 !
$ !! ! ! !
! .(,54=*(+ /0/12 :&# D,4# %# *'' #3 =&5%,%*( %# 3,
6(,)K+!4, 4*)',(,%, _!5%!$4D),55 *9+!#5# #5+*54#$ %#3 (#B %#
,I!#(, &5, 9#4, ',(, *'' :&# $# %!(!6# , *5%(#$ ./0/1N/0SO2
5$#L, ,338 , &)9*3%+#3 $K5$4(!+* B $# #54+(, 4*5 <3#9(**Y#
/ER
+) A% ! N <N R N
!0! % !< -
/0SOM (#!)' /00R
#
$$ /0/
SV *5%(#$ /0SO
< '(<3*6* '
J1 0# ' /PJM 4= +,)9!C5 ' /0P
/0S
JO S/ +(,% =(,54#$,
J/ # ' /PJ
JS ' /PJ
JJ ' S/1
8 9 4 ' /PE
JP 2" '' SP1NSPE
4D3#6#3 B &)9*3%+ I#(%,%#(, =(,$#N'(*43,), %# 3, 3!5678$+!4,
5,4!#5+# :&# *'*5# , +*%, 3, =!3*3*68, +(,%!4!*5,3Q ; ,$ 3#56&,$
%# :&# +(,+, #$+, *9(, $*5 #$+&%!,%,$ '*( $8 )!$),$ #$ %#4!( 4*)*
*9@#+* B 4*)* )#%!* %# 4*5*4!)!#5+* = `? (,$# #5 3, :&# #$ !)-
'*$!93#5*I#(),5+#5!#5%*!6&,3 +*%*3* %#)K$3,'(#=!6&(,4!<5%#
3, H3+!), =(,$# %#3 A #, %# ,&$$&(#
:&# %#(!I, %# C3 '(*9,93#)#5+#
e d
! !( ) " '&#$+,-
)#5+# , #(*B :&!#5 '!#5$, :&# ; , ',(+!( %# 3*$ ,L*$ /0EO >#$
4&,5%*? 3, 6(,)K+!4, 4*)',(,%, +*), &5, *(!#5+,4!<5 5&#I,A JE
\&Y#5D#!) ,+(,8%* '*( #3 )C+*%* %# '(#$#5+,4!<5 33,),%* %# 3,$
J0*'*5# &5 '(!)#( +#(4!* %#3 $!63* W!W 4*)',(,+!$+,
,3 $#6&5%* +#(4!* :&# $#(8, #3 %# 3, 3!5678$+!4, D!$+<(!4, #(* ',(,
#%#($#5 #3 $!63* $# %!I!%# #5 %*$ '#(8*%*$Q #3 '(!)#(* $# #W-
+!#5%# %#$%# ,$Y B *'' D,$+, 4D3#!4D#( #5 3, 4&3)!5,4!<5 %#
$& *9(, ./01S2M #3 $#6&5%* 4*)!#5G, D,%, /0E*JR $!#5%* #3 ,L*
/0E1 ; #3 )K$ %#4!$!I* ',(, 3, +(,5$=*(),%<5 %# 3, 3!5678$+!4,
!N#A VO#!33#+ $!+&,9, #3 )!$)* 4,)9!* #5 3*$ )!$)*$ ,L*$ '#(*
'#(4!98, $&$ '(!)#(*$ $85+*),$ , ',(+!( %# 3, 2! <N
%# ,Y*9 (!))V/ B %# 3, <N ! !
%# (!#%(!4D !#G*J
VJ %# '' /PPN/P1
VV & ' /0
VP " ' /0
VV %# + ' /PJ
!01
3 )#5*$ '&#%# %#4!($# :&# +!#5%# , (#%&4!( 3* :&# 3,$ $#',(,
* 3,$ *'*5# 5* $!#5%* 3, &5, )K$ :&# 3, #W',5$!<5 %# 3, *+(,
4*)* #5 3, ; 6(,)K+!4, 4*)',(,%, # D!$+<(!4, , 3, I#GA #5 !#G
& H3+!), ',3,9(, #5 #$+# '&5+* $# #54+(, $!5 %&%, #5 #3
R, , #8
&5:&# $# #5$#L, 3, 6(,)K+!4, 4*)',(,%, #5 (,54!, %#$%#
D,4# 4!54+, ,L*$ %!4# D,B :&# 4*5=#$,( :&# 5* #W!$+# &5,
4!#54!, %# #$+# 5*)9(#M 5* D,B )K$ :&# &5 )C+*%* 4*)',(,+!I*
* :&# !)'(*'!,)#5+# $# %#5*)!5, 6(,)K+!4, 4*)',(,%, 5* #$
)K$ :&# &5, =*(), ',(+!4&3,( %# 3, 3!5678$+!4, D!$+<(!4, ,4#( 3,
6(,)K+!4, 4*)',(,%, %# &5, 3#56&, #$ D,4#( 3, D!$+*(!, %# #$+,
3#56&, ,B&%K5%*$# 4*5 3,$ 3&4#$ :&# '(*'*(4!*5, #3 )C+*%* 4*)',-
(,+!I* %#4!( I#(%,% 3, 6(,)K+!4, D!$+<(!4, '(*6(#$, %# +,3 )*%*
4*5 #3 &$* %# #$+# )C+*%* :&# 5* '*%(8, '(#$4!5%!( %# C 3VE
VE '!
V0 , # '' ES EP E1 R/M
$!#5%* $<3!%,)#5+# D!$+<(!4* '*( $& '(#*4&',4!<5 4*)'3#+,)#5+#
5&#I, '*( #54*5+(,( 5* #3 *(!6#5 %#3 )&5%* $!5* #3 #$+,%* !5-
)#%!,+,)#5+# ,5+#(!*( ,3 %# 3,$ 3#56&,$ 4*5*4!%,$ #5 $& =*(), )K$
,5+!6&, $+# #$+,%* )!$)* " 3, 3#56&, D!'*+C+!4, :&# $# %#5*)!-
5,(K #3 !5%*#&(*'#* 4*)H5 .!N#2" #(, '*$+&3,%* , ',(+!( %# ),-
+#(!,3#$ #$+(!4+,)#5+# D!$+<(!4*$ %# #$+,%*$ %# 3#56&, 9!#5 ,+#$+!-
6&,%*$ $K5$4(!+* IC%!4* 6(!#6* D*)C(!4* !(,5!* %#3 +" 3,+85
,(4,!4* 6<+!4* #$3,I<5 #+4 3 +C()!5* %# #$+# #$=&#(G* '*( $!+&,(
3, #I*3&4!<5 %# 3,$ 3#56&,$ %#5+(* %# &5 ),(4* #$+(!4+* $# #54+(,
#3 K(9*3 6#5#,3<6!4* %# 3,$ 3#56&,$ !N# +,3 4*)* 3* %!9&@,(K 4D3#!N
4D#(Q 3, 4(*5*3*68, $!5 =#4D,$ ),$ $!5 #)9,(6* '(#$&5+,)#5+#
D!$+<(!4, %# 3,$ 9!=&(4,4!*5#$ $&4#$!I,$ '*( 3,$ :&# $# ',$, %#3 !N#
, +*%,$ $&$ 3#56&,$ D!@,$ 5!#+,$ 9!$5!#+,$ %#3 $!63* W!W
* *9$+,5+# #5 #3 '3,5* %# 3, D!$+*(!, %# 3, 3!5678$+!4, #$ H+!3
%!$+!56&!( '#(=#4+,)#5+# &5 '#(8*%* %# 3, 6(,)K+!4, 4*)',(,%,
%!$+!5+* %#3 %# 3, 3!5678$+!4, D!$+<(!4, (C,3 #5 $& 3#44!<5 !5,&-
6&(,3 %# (#,'#(+&(, #5 #3 *3#6!* %# (,54!, #3 E %# %!4!#)9(# %#
/010 +#58, B, '3#5, 4*54!#54!, %#3 ',$* %# &5, , *+(,Q
;_ , 'P
I,,
+#+& +&
+ !A( 4;: +,I#+,+
+
N 6 : N! 4 4 "g
PJ C# 'V
@$ 3 ' ; (,)),!(# 6C5C(,3# #+ 4*)',(C#A ' !WW!WM
; !4+!*55,!(# 4*)',(,+!= %#$ 3,56&#$A ' W4I
__
(" , ", PP
o3* _ 4D3#6#3 :&# $*5 '(#$#5+,%,$ 6#5#(,3)#5+# 4*)* &5,
4(8+!4, , ,B5*&,(% .3* 4&,3 #$ @&$+* '&#$ (#4D,G, #5 !),$ 385#,$
#3 '(*I#5G,3 4*)* 3#56&, ),%(#2 )#(#4#5 +,)9!C5 5&#$+(, ,+#5-
4!<5M '#(* $*9(# +*%* '*(:&# ,3 (#)!+!( , 3, 1! %# $& D#(-
),5* #3,9*(, &5, +!'*3*68, 3!5678$+!4, %#$+!5,%, , (#!5,( ,3 )#5*$
%&(,5+# 4!54+, ,L*$Q
3,$ 3#56&,$ :&# $# D,93,5 +*%,I8, D*B #$4(!9# B :&# D,5 $!%* D,-
93,%,$ D,4# +!#)'* #5 3*$ %!=#(#5+#$ ']*$ %# 5&#$+(* 63*9* $#
%!I!%#5 #5 +(#$ 43,$#$Q 3,$ 3#56&,$ $!5 5!56&5, #$+(&4+&(, 6(,),-
+!4,3 3,$ 3#56&,$ :&# &$,5 ,=!@*$ B 3,$ 3#56&,$ 4*5 !5=3#W!<5P1
"
%#5*)!5,9, ;!5%*3#54!,A %# 3*$ <(6,5*$2 ',(, #W'3!4,( 3,$ 4,&$,$
%#3 4,)9!* 3!5678$+!4*
!"N b C! ! @
! C% % G + 5
% ,,) ,
! b 6!! ! !
! 3 ,(+!4&3< %#3 G! $*9(# 3, 3#56&, I,$4, B #3
+(,+,%*Nb 2 $*5 !5%&%,93#)#5+# $&$ %*$ H5!4*$ +(,-
9,@*$ '&(,)#5+# +C45!4*$ B 5* =!3*$<=!4*$ $*9(# #3 3#56&,@# 5 #3
=*5%* #3 6(,5 $&#L* %# $& I!%, D, $!%* 5* #$4(!9!( &5, 6(,)K+!4,
4*)',(,%, $!5*&5,,5+(*'*3*68,4*)',(,%, .3, #W'(#$!<5#$ $&B,2M
$<3* ',(, #$+* D, #$+&%!,%* 3,$ 3#56&,$
PR
1O ' P1
1/ # !# ' /PJ
/R1
%# 3, 5&#I, 3!5678$+!4, #5 #3 )&5%* &5!I#($!+,(!* ,3#)K5M '#(*
+,)9!C5 , $& #W+#5%!%, =,), %# D,4#( '(*)*4!*5,( !%#,$ 6#5#(,3#$
=&#(, %#3 '#:&#L* &5!I#($* #W4#$!I,)#5+# 4#((,%* %# 3, =!3*3*68,
,!5+ #5C ,!33,5%!#( 9 6#(),5!$+, 3!+#(,(!* :&# #$4(!9# $&
(#$#L, 9!*6(K=!4, #5 /0P0 3# $&9*(%!5, , *'' B 3# '(#$#5+, 5*
*9$+,5+# 4*)* ;#3 I#(%,%#(* 4(#,%*( %# 3, =!3*3*68, 4*)',(,%,A
; C3 '(!)#(* :&# D, 4*5$+!+&!%* >#$+,? 4!#54!,A ;,),55 #(%#(
4D3#6#3 %#3&56 #$4(!9# #5 &5, 4&(!*$, #5&)#(,4!<5 D,98,5'(#-
',(,%* #3 4,)!5*A $+# '(#$+!6!* '#($*5,3 %# &)9*3%+ #$ 5*+,-
93# #5 (#5$ :&# 4*)',(,5%* , *'' 4*5 &)9*3%+ 5* '&#%#
%#@,( %# '#5$,( :&# #3 '(!)#(* ;5* +#58, 5! 3, '(*=&5%!%,% !5+#-
3#4+&,3 5! 3,$ '*$!9!3!%,%#$ %# =*(),4!<5 %#3 $#6&5%*A #3 4&,3
:&#%, %# #$+# )*%* $!+&,%* $#5+!)#5+,3)#5+# #5 3, 4&)9(# %# 3,
@#(,(:&8, %# 3, 6(,)K+!4, 4*)',(,%,
$+, #5*()# !5=36!, %# &)9*3%+ 4*)* *4&((# , )#5&%*
#5 4,$*$ ,5K3*6*$ %#$,',(#4# 4*5 C3 & H5!4* * 4,$! H5!4* %!$-
48'&3* I*5 +#!5+D,3 3&4D,(K !5H+!3)#5+# %&(,5+# +*%, $& I!%,
'*( ,43,(,( %#=#5%#( B '(*',6,( 3, %*4+(!5, %# $& ),#$+(*B 5* 3*
4*5$#6&!(K 5&54, ! &)9*3%+ D, #@#(4!%* &5, '(*=&5%, ,44!<5
#5 3, =!3*3*68, ,3#),5, &3+#(!*( .#5 4*)',L8, %C )&4D*$ *+(*$2 3,
3!5678$+!4, '(*'!,)#5+# %!4D, $# D, ,3#@,%* %# C3 B $&$ '&5+*$ %#
I!$+, 3# D,5 ,!$3,%* +*+,3)#5+# $ &5 6(,5 '(#4&($*( , :&!#5 $!#)-
'(# $# 5*)9(, '#(* , :&!#5 ,'#5,$ $# 4!+, K$ ,H5 :&# '*( 3*$
@&!4!*$ #W'384!+*$ %# #$'#($#5 * %# #!33#+ 3, ,4+!+&% %# &5 $!63*
%# 3!567!$+,$ (#$'#4+* , &)9*3%+ #$ (#$&)!%, '*( #%#($#5 :&#
3# %#%!4, %*$ 385#,$ , '(*'<$!+* %#3 I,$4* B 4&,+(* 385#,$ , '(*'<-
$!+* %#3 Y,k! $*9(# %*$ 4&#$+!*5#$ #$+(!4+,)#5+# +C45!4,$ $!5 &5,
',3,9(, $*9(# $&$ +#*(8,$1S
e$+,$ $!5 #)9,(6* )#(#4#5 &5 ,5K3!$!$ #5 $8 )!$),$ B #5 3,
)#%!%, #5 :&# !3&$+(,5 3, D!$+*(!, %# &5, C'*4, :&# ,5+# +*%* D,B
:&# #I!+,( $!)'3!=!4,(M ,%#)K$ '*(:&# , 4*)!#5G*$ %#3 $!63* WW
1J 1N P ' JOE
6&,@# #$ &5 %*5 &5, #$'#4!# %# '(*'!#%,% !55,+, !5D#(#5+# ,3 #$-
'8(!+& D&),5* ,36* !5+#(!*( d% &5, 4,&$, *(!6!-
5,(!, (#4*5*4!%, !5$*5%,93# e$ #3 $#5+!%* %# $& =<()&3, $#6H5
3, 4&,3 #3 D*)9(# B #3 3#56&,@# D,5 5,4!%* , 3, I#G $8 '!#5$,
4*)* 4D3#6#3 B *'' :&# #3 ),(,I!33*$* '*%#( 4(#,%*( %#3 #$'8-
(!+& %#3D*)9(# '(!)!+!I* #$ #3 :&# D, D#4D* 5,4#( %# &5, $*3, I#G
#3 3#56&,@# .4*)'3#+,)#5+# ,(),%*2 %# $& '(*'!* 4#(#9(* )K$
'#(=#4+* #5 #3 *(!6#5 %#3* :* $#(K %#$'&C$Q #3 $K5$4(!+* #$ ',(,
C3 3, 3#56&, )K$ '(<W!), , 3, '#(=#44!<5 '*(:&C #$ 3, )K$ ,5+!6&,
'*(:&# $&$ (,84#$ $*5 )*5*$!3K9!4,$ B #$ 5,+&(,3 #5 &5 '(!54!'!*
#W'(#$,( 4,%, 4*54#'+* '*( &5, $*3, $83,9, (,$ #$+# '#(8*%* %#
3, 6C5#$!$ 3, =&#(G, 4(#,%*(, %# 3, 3#56&, %!$)!5&B# #5 !5+#5$!%,%
.#4* %# 3, +#$!$ 4*((!#5+# %# 3, 4*((&'4!<5 %# 3, %#4,%#54!, %# 3,$
3#56&,$2
JO #(* ,3 )!$)* +!#)'* &)9*3%+ 33#I, , $&$ H3+!),$ 4*5-
$#46!,$ 3, !%#*3*68, (*)K5+!4, ,3#),5, :&# '(#+#5%# :&# +*%,
(!:&#G, 4&3+&(,3 '(*I!#5# %#3 ']* ,(, C3 3, 3#56&, #$ #3 <(-
6,5* :&# =*(), #3 '#5$,)!#5+* .2 ! -
<N/ #W'(#$, B )*3%#, #3 ,3), 5,4!*5,3 #5 3* :&#
+!#5# %# )K$ #$'#48=!4* ),5!=!#$+, 3, I!$!<5 %#3 )&5%* '(*'!, %#
3, 4*)&5!%,% 5,4!*5,3 , %!I#($!%,% %# 3,$ 3#56&,$ '(	, 3, %!-
I#($!%,% %# 3,$ )#5+,3!%,%#$M %# ,D8 3, !)'*(+,54!, %# &5 #W,)#5
%#+,33,%* %#3 *(6,5!$)* %# 4,%, 3#56&, 4*5 #3 =!5 %# 4*)',(,( 3,
4&,3!%,% %# $& #$+(&4+&(, 4*5 3, %# *+(,$ 3#56&,$ " '*(:&# 3, $&-
'#(!*(!%,% %# 3, #$+(&4+7+, %# &5, 3#56&, '(	, 3, $&'#(!*(!%,%
%# &5, )#5+,3!%,% %# &5, (,G," $ 3, ,5+(*'*3*68, 4*)',(,%,
%# &)9*3%+ #5 4&B, #3,9*(,4!<5 $# D, %#$6,((,%* 4*)* )&B
9!#5 D, I!$+* #5C C(,(% #5+(# $& 5*$+,36!, %# 3, &5!%,% %#3
#$'8(!+& B 3, %!I#($!%,% %# 3,$ 3#56&,$
VO &5+* , #$+*$ 6(,5%#$ +#),$ $# #54+(, +,)9!C5 #5
&)9*3%+ 4!#(+* 5H)#(* %# '&5+*$ %# I!$+, :&# ,!$3,%*$ %# $&
%*4+(!5, 4#5+(,3 +*),%*$ B 63*$,%*$ K 3, 3&G %# +#*(8,$ &3+#(!*(#$
D,5 $!%* '(#$#5+,%*$ , )#5&%* 4*)* '(*=&5%*$ '(#$#5+!)!#5+*$
C __ /RR
.. J4, +#+, K
11
1E # !33# + )# !# ' S/0
C __ >MJ
80 G, ,, # 0J
>M>
5 /01P #$4(!9#Q
P ( ! !] ,3 #$ 3, =!$*5*)8, %# 4*5@&5+*
%# #$+, '*%#(*$, 4*5$+(&44!<5 $!$+#)K+!4, :&# D, :&#(!%* $#( 3,
3!5678$+!4, %# 4D3#!4D#( :&# $# '&#%# %#=!5!( 4*)* #3 H3+!)* %#
3*$ 6(,5%#$ $!$+#),$ , 3, ),5#(, %#3 $!63* = #5 #3 $#5+!%* %#
:&# #$+K #%!=!4,%* $*9(# =!3*$<=!4*$M B 3, '(!)#(, %# 3,$
6(,5%#$ $85+#$!$ )*%#(5,$ #5 3, )#%!%, #5 :&# +(,+, %# '(#$#5+,(
&5 '&5+* %# I!$+, !5+#6(,%* '*( #3 4*5@&5+* %#3 $,9#( 3!5678$+!4*
%# $& +!#)'* , +#5+,+!I, #(, '(#),+&(, 3* 4&,3 #W'3!4, #3 #)9,-
(,G* %# &5 D!$+*(!,%*( 4*)* ,&(!4# #(*B #$'&C$ %# D,9#( %#-
>M
+
, '(!)#(, )&+,4!<5 4*5$*5K5+!4, 5* ,%)!+# #5 *'*$!4!<5 5!5-
6&5, #W4#'4!<5 5*+,93# ,9$+(,44!<5 D#4D, %# 3, ,&$#54!, 5* 4*5%!-
4!*5,%, %# )&+,4!<5 #5 ,36&5*$ 6(&'*$ 4*5$*5K5+!4*$ %#+#()!5,%*$
4*3*68, *4&',5 4,$! )K$ #$',4!* :&# 3,$ 3#B#$ =*5C+!4,$ 5I*4, #3
5,4!)!#5+* %# &5, 4!#54!, 3!5678$+!4, ; :&# #=#4+H, *9$#(I,4!*5#$
6#5#(,3#$ $*9(# #3 4*)'*(+,)!#5+* %# 3*$ =,4+*(#$ '$8:&!4*$A M %#-
'3*(, :&# ;3, 3!5678$+!4, :&# D, '(#4#%!%* >, 3, $&B,? ,3 +!#)'*
:&# ,4*68, B ,'(#4!,9, 3, =!$!*3*68, %# 3*$ $*5!%*$ 5* $# D,B,
'(#*4&',%* '*( ,$8 %#4!( %# 3K ',(+# #$'!(!+&,3 %#3 '(*4#$* 3!5-
678$+!4*AM %#$#, :&# ;3, 3!5678$+!4, D!$+<(!4, B 3, '$!4*3*68, $# ),5-
+#56,5 #5 &5 4*5+,4+* )K$ #$+(#4D*A $+# '$!4*3*6!$)* %# 3*$ 5#*N
6(,)K+!4*$ B )K$ ,H5 #3 %# ,&3 '*(:&# #(, )&4D* )K$ $!$+#)K-
+!4* B )&4D* )K$ #W43&$!I* =&# ,+,4,%* '*( #3 '$!4<3*6* _&5%+
./0JSN/RSO2M , 3, !5$!$+#54!, %# 3*$ 5#*6(,)K+!4*$ $*9(# 3, '$!4*-
3*68, %#3 !5%!I!%&* 4(#,%*( ,!$3,%* .+#$!$ '*( 3, :&# #(,5 3*$ )#-
(*$ 4*5+!5&,%*(#$ %# &)9*3%+ B %# +#!5+D,32 *'*58, " #5 &5,
+#()!5*3*68, %!$4&+!93# $*9(# #3 ,3), 4*3#4+!I, .+,)9!C5 D&)N
9*3%+!,(!,2M" '&5+*$ %# I!$+, :&# D*B %#5*)!5,(8,)*$ '$!4*3*68,
$*4!,3 < $*4!*3*68, B :&# +&I!#(*5 4!#(+, !5=36!,
^) 1
/ #3 ! :A> 8 9; S 4[ ; 3
4*5*4!%* %# #!33#+ :&# #5 9,$# , $&$ +(,9,@*$ '*$+#(!*(#$ , /RVPM
B *,$ $# #54+(, #5 #33, @&5+* , 3**)=!#3% #5 !5, 4*((!#5+#
%#$4(!'+!I!$+,$#',(,%* %# ,'!( :&#(#'(#$#5+,3,#+5*3*68$+!4,.4*5
_D*(=2 5 (#$&)#5 ),(W!$+, * 5* 3, D!$+*(!, %# 3, 3!5678$+!4, %#3
',$* ,3 $!63* WW $# #54+(, ,5+# 3, *93!6,4!<5 %# #)'(#5%#( '(!-
)#(* )&4D,$ !5I#$+!6,4!*5#$ '(#4!$,$ B 3!)!+,%,$ 33#I,%,$ , 4,9*
4*5 6(,5 (#,3!$)* ,5+#$ %# :&# $# 3, D*(, %# 3,$ 6(,5%#$
$85+#$!$ #W'3!4,+!I,$ ,3 5!I#3 %# 3*$ )*I!)!#5+*$ '(*=&5%*$
* +,
= ^ '' E B //N/E
. ) /0 1 2
4*5 &5, $*3, ',3,9(, 4*)* 3* !5+#5+,5 , )#5&%* :&!#5#$ 3, %#$-
4(!9#5 ,$8Q@ (
,&$$&(# 5* #$+K $*3* *( 6(,5%# :&# $#, $& *9(, '*( '(*-
=&5%, :&# D,B, $!%* $& !5=36!, ,:&8 !5)#%!,+, +,(%8, ,338 $#(8,
$!)'3!=!4,( 3, D!$+*(!, #3 3#I,5+,(3# &5, 6!6,5+#$4, #$+,+&, $*3!+,(!,
#5 #3 4#5+(* %# &5, #54(&4!@,%, %#$!#(+, #5 /R/1 ! &5* %# 3*$
4,(,4+#(#$ #I!%#5+#$ %#3 $!63* WW #$ 3, I+, , 3, 3!5678$+!4,
" #$ %#4!( , 6#5#(,3!G,4!*5#$ $*9(# #3 3#56&,@# :&# #3 $!63* W!W
$# D,98, '(*D!9!%* 4,%, I#G )K$ %#$'&C$ %# !3I#$+(# %# ,4B ,
4,&$, %#3 (#4&#(%* %# 3,<) < %# *(+N*B,3" B $!
,&$$&(# D, $!%* !5%&%,93#)#5+# #3 '(!)#(* #5 ,+(#I#($# , D,4#(
D,B :&# +#5#( #5 4+, :&# %#
#$# )*%* 4*5+!5&,9, &5, +(,%!4!<5 $*9(# +*%* =(,54#$, :&# (#'&-
%!,5%* #3 ,'(!*(8$)* %# 3, 6(,)K+!4, 6#5#(,3 .+,5+* 4*)* #3 %# 3,
; =!3*$*=8,A ,3#),5,2 5* D,98, (#5&54!,%* 5&54, , (#D,4#(3, )K$
4!#5+8=!4,)#5+# #$%# /010 ,3 D,4#( 3, ,'#(+&(, %# $& 4&($* #5
#3 *3#6!* %# (,54!, (C,3 %#43,(, #W'384!+,)#5+#Q
,B *+(, 43,$# %# #$+&%!*$ :&# $# %!$+!56 D,9!+&,3)#5+# %#
3, 6(,)K+!4, 4*)',(,+!I, B :&# , I#4#$ $# D, 33#6,%* D,$+, , *'*-
5#(3*$ , C$+, $ #$+# #5$,)93,@# %# '(!54!'!*$ B %# *9$#(I,4!*5#$
%#3 :&# *(+N*B,3 D, %,%* #3 '(!)#( )*%#3* B :&# $# 4*5*4#
4*5 #3 5*)9(# %# 6(,)K+!4, 6#5#(,3 * =!3*$<=!4, #(* '&#$+* :&#
3, 6(,)K+!4, 6#5#(,3 $# '(*'*5# )*$+(,( 3, (#3,4!<5 #W!$+#5+# #5+(#T
3,$ *'#(,4!*5#$ %# 5&#$+(* #$'8(!+& B 3,$ =*(),$ %#3 3#56&,@# g4<)*
'*%(8, #54*5+(,($# #5 *'*$!4!<5 4*5 &5, 4!#54!, 4&B* *9@#+* #$
,5,3!G,( #$+K$ 4!#54!,$F $ )K$ 4!#(+* %#4!( :&# #54*5+(,(K #5 3,$
*9$#(I,4!*5#$ %# 3, 3!5678$+!4, &5 ,&)#5+* %# !5+#(C$ B $*3!%#G 5
#=#4+* * 9!#5 3,$ +#*(8,$ %# 3, 6(,)K+!4, 6#5#(,3 $#(K5 4*5=!(),%,$
'*( #3 #W,)#5 4!#5+8=!4* %# 3*$ %!I#($*$ !%!*),$ D,93,%*$ #5 3, $&-
'#(=!4!# %#3 63*9* B #5+*54#$ 3*$ +(,9,@*$ %# 3*$ =!3<3*6*$ $#(K5 3,
@&$+!=!4,4!<5 B 3, 4*5+(,'(	, %# #$+, =!3*$*=8, %#3 3#56&,@#M * 9!#5
#5 ,36&5*$ '&5+*$ D,9(K %#$,4&#(%* #5+(# 3,$ *'#(,4!*5#$ %# 5&#$-
+(* #$'8(!+& +,3 4*)* 3,$ %#$4(!9#5 3, '$!4*3*68, B 3, 3<6!4, B 3*$
'(*4#%!)!#5+*$ %#3 3#56&,@# 4*5$+,+,%*$ '*( #3 ,5K3!$!$ =!3*3<6!4* B
$#(K ',(, 5*$*+(*$ &5, ,%I#(+#54!, ',(, (#)*5+,( D,$+, #3 *(!6#5 %#
#$+, %!I#(6#54!, B #54*5+(,( $& '(!54!'!* 5, !5I#$+!6,4!<5 $#)#-
__
V '' EN0
P = 8 ' P/
,
1 ! '' WWINWWI)
*%#3 ' P/
0 A '' /S /R //S
R 8 ' JS
__
(C , 3 " *% #3 -
A #, @ !5#9(,
(*G B ,(8$ !5,(%! /RPE" (,& ( ) '' EJN0O.&5 4,'8-
+&3* $*9(# ,&%*&!5 %# *&(+#5,B2 ,(+!5 #+ ^! N
!,# #(5, (,54Y# /RPP " # !33# + 9
# !# # ,, + / ,(8$ D,)'!*5 /RS1 "
#G5!Y*I ; ,56,6# #+ *4!C+CA #5 A!F -
I*3 /RVR '' /PON/1V >#3 ,(+84&3* *(!6!5,3 #5 (&$* #5
\ ! ! *$4H /RVE? " ,&$$&(# A P, #%
/R1O " 4D 6+ ; ,&%*&!5 %# *&(+#5,B ,5% D*5*3*6!4,3 5,3B$!$A
#5 # /R11 5H) S " _ _ D!+5#B "
,(8$ !9(,!(!# #()#( ,!37C(# J, #% /00O3!NS1P ' " _ _ D !+-
5#B 0! 5% ! -C @
% " #+4 #%!+,%* '*( * ((!$ *5%(#$
(795#( /0E1 WW5NJ/E ' " _ _ D!+5 #B !
% J> ! %!
*5%(#$ (!!95#( J, #% ,&)#5+,%, P/1 ' " dI#6!54#I ;$
[3N3)$ _ _-__ "N" *$4H #% (*$I#4D+4D#5@# /R1O S I*3$
>4!+,%* '*( 3, J,T #% (#I!$,%, B 4*((#6!%, /R1V?
)
( [ bbb
"$)* $ " + &
, '(#D!$+*(!, B #3 3#56&,@# SJ
*$ #6!'4!*$ J0
&)#(!*$ B ,4,%!*$ PV
, D!5, ,5+!6&, 1J
*$ *(86#5#$ 1JM S 5 4,)!5* ,',(+# 1VM J $-
'#4&3,4!*5#$ 3!5678$+!4,$ 1E
*$ D !5%H #$ 10
! *$ '(!)#(*$ 3!567!$+,$ 10UM S 5, =*5C+!4, )K-
6!4*N(#3!6!*$, 1RM J *54!#54!, %# 3, $#6&5%, ,(+!4&-
3,4!<5 E/M V 3 ,5K3!$!$ 6(,),+!4,3 EVM P , 3!5-
678$+!4, !5%!, EV
*$ =#5 !4!* $ EE
/ *$ !5I#5+*(#$ %#3 ,3=,9#+* EEM S g5K3!$!$ %#
3, $#6&5%, ,(+!4&3,4!<5F E0M J g!#5# &5 $#5+!%* #3
*(%#5 %# 3,$ 3#+(,$F 0VM V ,(,4+#(#$ D!$+<(!4*$ %# 3,
!5I#54!<5 =#5!4!, 0P
*$ D #9(#*$ 0E
/ , 4&(!*$!%,% 3!5678$+!4, #5 3*$ D#9(#*$ 0EM
S 36&5,$ *9$#(I,4!*5#$ 3!5678$+!4,$ 0RM J 5 )!+*
9,5,3 &5 )!+* 6(,5%!*$* 0R
*$ i6(!#6*$ RO
/ 5, $!+&,4!<5 5&#I, ROM S , %#$4(!'4!<5 %# 3,
$#6&5%, ,(+!4&3,4!<5 RJM J , '(!)#(, ,(+!4&3,4!<5 RPM
V , %#$4(!'4!<5 %# 3,$ 3#56&,$ REM P (*93#),$
D!$+<(!4*$ REM 1 (*93#),$ +#<(!4*$ R0
*$ (*) ,5*$ RR
!$48'&3*$ %# 3*$ 6(!#6*$ RRM S , $#6&5%, ,(-
+!4&3,4!<5 /OOM J ,((<5 ! * ! M V #$4(!'4!<5 %# 3,$
3#56&,$ /OJM P ,$ 3#56&,$ B 3, D!$+*(!, /OJM 1 #*-
(8,$ 3!5678$+!4,$ /OV
% /OP
SJJ
)
! A:8 9; C8 ;2 CG . 6 - _ 6 K 7
% /SJ
" $)* *% + R G +-
3 $!63* /JS
/ , $#6&5%, ,(+!4&3,4!<5 /JSM S , '(!)#(, ,(-
+!4&3,4!<5 /JVM J , %#$4(!'4!<5 %# 3,$ 3#56&,$ /J0M
V , D!$+*(!, %# 3,$ 3#56&,$ /JRM P *$ '(*93#),$
6#5#(,3#$ /VO
N ! 4 * /V/
/ /110N/EVV /V/P !4* B #3 3#56&,@# /VJM
J !4* B 3,$ 3#56&,$ /VPM V g!4* 3!567!$+,F /V1
% /P0
&-
)
,$)&$ , $ Y /EO
/ 3 '(*93#), ,$Y /EOM S g5 '!*5#(* %#$4*-
5*4!%*F /E/M J , 6(,)K+!4, 4*)',(,%, /ESM
V gX&!C5 #$ ,$YF /EV
4D3#!4D#(
/ & '&#$+* #5 3, 3!5678$+!4, %#3 $!63* W!W SOOM
S & *9(, SO/M J 4D3#!4D#( 4*)',(,+!$+, SO/M V &
3!5678$+!4, 6#5#(,3NSOJ@P, 3#44!<5 %# 4D3#!4D#( SOP
j
)
*$ 5#*6(,)K+!4*$ S/O
/ , ,5C4%*+, S/OM S , D!$+*(!, S//M J *$
D*)9(#$ B 3,$ *9(,$ S/VM V ,$ 3#B#$ =*5C+!4,$ S/PM
P 3 D!$+*(!4!$)* S/1M 1 3 '$!4*3*6!$)* S/0
% S/R
"$)* ,* -" __
/ *5+!5&!%,% B (&'+&(, SSSM S *5+!5&!%,% SSVM
J ,&$$&(# SSPM V ,&%*&!5 %# *&(+#5,B SSEM
P _D!+5#B SS0