Tccar, milletin

emei ve retimini
kymetlendirmek iin
eline ve zekasna
emniyet edilen ve bu
emniyete liyakat
gstermesi gereken
adamdr.
ISSN 1300-3666

2 MART 2007 YIL: 51 SAYI: 2447 stanbul tcaret odas yayn

Madagaskara davlumbaz ihra ediyor Trkiyenin ilk krank milini retti Hayallerinizin peinden gidin, farkl olun
TOnun Giriimci dln alan Genmot, stanbul Teknik niversitesi rencilerine

02 05 10
Ankastre mutfak rnleri irketi Silverline
akll frndan dekoratif davlumbaza kadar otomotivde krank milini ilk reten firma. seslenen TO Bakan Murat Yalnta, -
100 modelle ihracat yapyor. Nepal ve irket Mercedesin Berlindeki krank mili rencilere farkl olmalarn ve hibir zaman
Madagaskara bile davlumbaz satyor. retim hattn da bnyesine katt. hayallerinden vazgememelerin tledi.

TOnun iadamlarna vize

Kresel parann yerel oyunu giriimleri ilk meyvesini verdi...

Dolar yukar gtrebilecek tek gelime yeni bir kresel dalgalanma olabilir...
2007 yl, 2006dakine benzer bir
global trblansn tekrarlanmaya-
cann umut edildii bir yl ola-
rak balad. Kresel ekonomiye
yn veren, speklatif amal fi-
nans ilemleri gerekletiren glo-
KAlkin
erem
bal sermaye 4 ile 6 trilyon dolar
arasnda bir bykle ulat.
Bu dnyann nde gelen 7 b-
yazyor yk ekonomisinin liderlerini, ku-
rumlarn ve IMFyi fazlasyla kor-
Sayfa 2de
kutuyor. 2007nin ilk yarsnda
PYASALARDA
GEEN HAFTA
Euro, dolar karsnda glenecek.
Paritenin 1.34 dolar dahi grmesi
mmkn. Japon Yeni, Japon eko-
nomisi ve Merkez Bankasnn pa-
ra politikasna gre bir yukar, bir
aa dalgalanacak.
Yln ilk yarsnda yenin dolar
karsnda 120 ile 125 yen arasnda
dalgalanmas bekleniyor. 6 trilyon
dolarlk global sermayenin yzde
1i Trk ekonomisine ynelmi ol-
sa 60 milyar dolardan sz ediyo-
ruz. Trkiye, ba edemeyecei l-
de bir dviz giriinin etkisi altn-
da. Trkiyeye ynelik bu yabanc
sermaye ilgisi ksa vadede sonu-
lanacakm gibi gzkmyor.
Dolays ile ihracatnn bekledi-
i lde, dolar kurunu 1.50-1.55
YTL seviyesinde bir noktaya geti-
rebilecek tek gelime, yeni bir k-
resel dalgalanma, geen seneki
Mays-Haziran dalgalanmasna
benzer bir gelime ile ancak mm-
adamlarna
uzun sreli ve
ok girili
kn gzkyor. ran faktr ile
ykselen ham petrol fiyatlar altn Schengen vizesi
getiimiz yl test ettii 720 dolar
ADAMLA-
seviyelerine kadar tayabilir. Ocak RININ yurtd-
ay banda 50 dolarn biraz altn na kta b-
test eden ham petrol fiyatlar, yeni- yk zorluk ya-
den 60 dolarn zerini grd.
Siyasi ve ekonomik istikrann
adklar vize
s o ru n l a r n n
devamna bal olarak, 2007 yl zmne y-
sonunda yllk faizin yzde 15-16 nelik stanbul
aralna kadar geriledii de gz- Ticaret Odas (TO) tarafndan yrtlen a-
lenebilir. lmalarda nemli bir gelime kaydedildi.
TO Bakan Murat Yalnta, AB Dnem
Bakan Almanyann bakanlnda Schen-
gen yesi lkelerin konsoloslar ve vize b-

Alo ucuzlad
lm yetkililerinin katlm ile yapt g-
rmede, vize konusunda yeni bir noktaya
DOLAR (Serbest) ulaldn aklad. Yalnta, Bundan
23 ubat: .................................1,38 YTL byle belli kriterleri salayan irket sahibi ve
1 Mart:......................................1,42 YTL orta konumundaki yelerimiz uzun sreli
Deiim:................................... % 3.1 ve ok girili Schengen Vizesini, ok daha

kafalar kart
az formaliteyle ve daha ksa srede TO ara-
EURO (Serbest) cl ile alabilmeleri konusunda prensip an-
23 ubat: .................................1,81 YTL lamasna varld dedi. Sayfa 3te
1 Mart:......................................1,88 YTL
Deiim:................................... % 3.6

MKB 100 Evden komuyu te karlatrmal tarife

nternetten
23 ubat: ...................................43.829
1 Mart:........................................39.588
aramann 10 dakikas 80 Trkiyedeki tm numaralar alveriin pay
kuru, Frankfurtu iin (YTL-kontr/dk)
Deiim:....................................% -9.7
aramak 100 kuru...
Fatural Kontrl yzde 1 bile deil
Turkcell (BirFiyat) 42 kuru 6 kontr
CUMHURYET ALTINI Turkcellden Aveay LIVERTE zaman ve mekan kst-
23 ubat: .................................201 YTL
1 Mart:.......................................205 YTL
aramann dakikas 57
kuru. Vodafonedan
Vodafone (CeptoCep) 36 kuru
Avea (HepsiBir) 25 kuru
8 kontr
4 kontr A lamasn ortadan kaldran B2C (fir-
madan tketiciye) online alveri,
Deiim:...................................% 2.0 Almanyada bir cep Fiyatlara rahat alveri yapmak isteyenlerin kurtar-
numarasn arama (YTL/dk)
Avustralyay aramak ise yzde 18 cs oldu. Trkiyenin bu alanda henz iin

4 hassas sektr
Turkcell 102 kuru KDV dahil,
29 kuru... yzde 25 banda olmas yatrmclar iin byk ans.
Vodafone 29 kuru zel letiim
Vergisi Hepsiburada.com Genel Mdr Kaan Dn-
TELEFONDA Avea 29 kuru hari. mez, Trkiyede nternetten satlarn, nor-
Avrupa terazisinde paket savalar fena
kzt. Mesafeler
mal maaza alveriine orannn yzde 1e
tomotiv, karayolu tamacl, de- bile ulaamadn syledi. Dnmez, Bu ay-
ksald ama kafalar
O mir-elik ve kimya sektrnde Av-
rupa Birlii (AB) normlarna uyu-
da iyice kart. Artk
stanbuldan Van da
n zamanda ne kadar byk bir byme po-
tansiyelimiz olduunu da gsteriyor. Geen
mun maliyeti bir hayli yksek. Trkiye, sene Hepsiburada.com gibi sat yapan pera-
ABne ye olmasa bile bu drt hassas sekt- aramak da, komu kende sektrnn toplam cirosu 250 milyon
rn Avrupaya ihracat iin bu uyumu sala- binay aramak da ayn dolar olarak gerekleti dedi. Alverileri-
mas art. Bu nedenle ABden gei sresi is- fiyata. Hatta nin hali hazrda yzde 68ini erkekler, yzde
tenebilir. te uyum iin baz artlar: Almanyadaki abinizi 32sini ise kadnlar gerekletiriyor.
KMYA: AB uyum sreci iin 60 milyar evinden, mahalledeki NALAN SYLEMEZin haberi Sayfa 7de
Euro gerekiyor. Uyum sreci iin 10-15 yllk arkadanz da cepten aramak

?
bir gei sresi talep edilmesi gndemde. ayn para. Eski tarifeler tarihe
TAIMACILIK: lke iinde de tamaclk karrken, kafalar da baya DNYADA KA LRA
yapan aralara bir kayt cihaz taklacak. Ci- kart. Cep mi, ev ya da i GMLE
haz, ofrn gerekli sre kadar uyuyup uyu-
madn bile kayt edip denetleyecek.
telefonu telefon mu, yoksa
arama kart m? Trk Cepten alo ite byle ucuzlad Beyaz erkek i gmlei stanbulda iyi bir maazada 70
DEMR-ELK: evre, Devlet Yardmlar Telekomun yzde 55inin YTLye, yani yaklak 50 dolar 72 sente satlyor. Peki en
Tarih Mays 1998.. Ericsson 337 Ve Mart 2007... 500 kontr ykl,
ve Rekabet, Mallarn Serbest Dolam balk- zel olmasyla balayan pahal i gmlei hangi lkede? te yant:
GH cep telefonu bin 400 dolar. Hat hatl bir cep telefonu 89 YTL, yani 65
larnda uyum gerekiyor. telekomda liberalleme sreci
creti 60 dolar. 1 kontr 6 saniye. dolar. 1 kontrle 6 saniye deil, 15 gmlei
OTOMOTV: REACH Direktifine uyum ve cep telefonu operatrleri
Fiyat 7 bin 600 lira ya da 3 sent. dakika konumak mmkn. GSM Fiyat/dolar
gerekiyor. Sektr bekleyen en nemli sorun arasndaki rekabet en ok
GSM abone says 3.3 milyon. abone says 53 milyon. Frankfurt 148
kullanlm ara ithalatnn serbest kalmas. tketiciye yarad. Sayfa 8de
Moskova 113
TAMER ERnin haberi Sayfa 3te.
Londra 109
Tokyo
CAN GRLESEL RAMAZAN BNGL AHMET ALMAZ
Carlyle Trkiyede Paris 77
97

Makro Marka 100 yl irket avna kyor New York 60

SYAS ilikileri gl yneticileriyle ta- stanbul 50

ekonomide firmalarn nceki nnan ABDli yatrm devi Carlyle, stan- B. Aires 36
bulda ofis ap, yatrmlk parlak irketler Yeni Delhi 17
yumuak srr: gazeteden arayacak. Ortadou ekibinin bana getiri-
Kaynak: EIU

len Walid Musallam, stanbul Ticarete ko-

ini srer Odaklanma haberler nutu. Musallam, telekom, enerji, bankac-
TO ARI MERKEZ 0212 - 444 04 86
7de 9da 11de lk, imalat, salk hizmetleri ve lojistikle il-
gilendiklerini syledi. Sayfa 10da

HAFTANIN
GNDEM
Ali
Babacan
Lorenzo
Giorgianni
IMFL HAFTA
5 MART PAZARTES
Uluslararas Atom Enerjisi Kurumu Ynetim
Kurulu toplants Viyanada balyor. Toplant 9
Marta kadar srecek.
AB-Trkiye Ortaklk Konseyi ile AB Genel ler
ve D likiler Konseyi toplantlar Brkselde
yaplacak.
Trkiye Masas efi Lorenzo Giorgianni
bakanlndaki IMF Heyeti, Ankarada resmi
temaslarna balayacak.
6 MART SALI
TBMM Genel Kurulu toplanacak.
Kltr ve Turizm Bakan Atilla Ko, temaslarda
bulunmak zere Berline gidecek.
91. Dnem Kaymakamlk Kursunun sona ermesi
dolaysyla Ankaradaki trende, gen
kaymakamlarn yeni grev yerleri belirlenecek.
TK, 2006 yl igc istatistiklerini aklayacak.
Trkiye Perakendeciler Federasyonu 1. Olaan
Genel Kurulu Ankarada yaplacak.
7 MART ARAMBA
Kltr ve Turizm Bakan Atilla Ko, Berlinde
Uluslararas Turizm Fuarna katlacak.
Hollandada eyalet meclisi iin seimler
yaplyor. 12 eyalet meclisi iin belirlenecek
yaklak 750 ye, kendi arasndan senato
yelerini seecek. Seimlere 50ye yakn Trk
kkenli aday da katlyor.
Zonguldakn Ereli ilesinin Kandilli
beldesinde, Takmr Kurumu Armutuk
Messese Mdrlnde, 7 Mart 1983deki
grizu patlamasnda yaamn kaybeden 103
madenci ansna etkinlik dzenlenecek.
8 MART PEREMBE
Babakan Recep Tayyip Erdoann Nevehirde
Dnya Kadnlar Gn kutlama programna
katlmas bekleniyor.
Berlinde uluslararas Turizm Fuarna katlan
Kltr ve Turizm Bakan Atilla Ko, basn
toplants yapacak.
4- 8 Mart Dnya Kadnlar Gn erevesinde
dnyann farkl lkelerinde etkinlikler
dzenleniyor.
ABD Bakan George W. Bush, Brezilya,
Uruguay, Kolombiya, Guatemala ve Meksikay
kapsayan Latin Amerika turuna balyor.
Bushun ziyaretleri 14 Marta kadar srecek.
TK, ocak ay sanayi retim verilerini
aklayacak.
PLATFOR M
Prof. Dr.
KEREM ALKN
2007 yl, 2006dakine benzer bir glo-
bal trblansn tekrarlanmayacann
umut edildii bir yl olarak balad. K-
resel ekonomiye yn veren, speklatif
amal finans ilemleri gerekletiren
global sermaye 4 ile 6 trilyon dolar ara-
snda bir bykle ulat. leniyor. in para birimi yuan ise tm
Bu dnyann nde gelen 7 byk
ekonomisinin liderlerini, kurumlarn
ve IMFyi fazlasyla korkutuyor.
ABD ekonomisine duyulan gvenin
krlmas halinde, dolarn hzla deer
kaybetmesinin yeni sorunlar berabe-
rinde getirebilir.
Dolar zayflayacak
2007 dnya ekonomisinde dolarn
Euro karsnda deer kaybedecei bir
yl olarak gzleniyor. 2007nin ilk yar-
Ankastre
mutfak rnleri
irketi
Silverline, akll
frndan
seramik
modler ocaa,
lks dekoratif
davlumbaza ve
granit evyeye
kadar 100
modelle ihracat
yapyor. hracat
yapt lkeler
arasnda Nepal,
Madagaskar,
Avustralya gibi
dnyann bir
ucundaki
lkeler de var.
Nepale, Madagaskara
davlumbaz ihra ediyor
A lo
davlumbaz
hatt...
SILVERLINE yeni
bayilikleri ve yeni yatrmlar
ile yurt iinde de yeni bir
hizmet dnemi balatt.
Hizmet anlayn, yksek anlmaya
kalite gvencesi ve mteri
memnuniyeti zerine kuran
Silverline, yeni kurduu
Silverline Ankastre Danma
Hatt ile artk mterilerinin
mutfaklar ile ilgili sorularna
cevap veriyor. Hat haftann 7
gn mterilerine cretsiz u anda 377 kiilik bir istihdam kapasitesine
danma hizmeti sunuyor.
0800 219 60 71 numaral
cretsiz danma hattndan
rn ile ilgili bilgi alp, varsa
ikayette bulunmak mmkn.
5 yldr Amasyann ihracat ampiyonu
SILVERLINE Amasyada 5 yldr ihracat
ampiyonu olmay baaran bir firma. Amas-
yann vergi rekortmenleri arasnda ise yl-
lardr 2nci. Birinci ise kamuya ait eker fab-
rikas. irketin hedef byttn, i pazar-
da da byyeceini syleyen Silverline Ge-
nel Mdr Mustafa Lain, yle konutu:
Yurtiinde 94 ana bayi ve 450 bayisi, 62
kentte 170 yetkili servisi bulunan ve yllk
snda Euro, dolar karsnda glene-
cek. Paritenin 1.34 dolar dahi grmesi
mmkn. Yln ikinci yarsnda ise ABD
ekonomisinin performansndaki topar-
lanmann dolar yeniden glendirece-
i ve yl sonuna doru Euro-dolar pari-
tesinin yeniden 1.30-1.32 dolar aralna
geri dnmesi bekleniyor.
Japon Yeni, Japon ekonomisi ve Mer-
kez Bankasnn para politikasna gre
bir yukar, bir aa dalgalanacak. Yln
ilk yarsnda yenin dolar karsnda 120
ile 125 yen arasnda dalgalanmas bek-
bir yl zellikle dnyann en byk 7
ekonomisinin oluturduu G-7den
bask grmeyi srdrecek.
Kurlar dk seyredebilir
6 trilyon dolarlk global sermayenin
yzde 1i Trk ekonomisine ynelmi
olsa 60 milyar dolardan sz ediyoruz.
Yzde 2si ynelmi olsa 120 milyar do-
lar eder. Nitekim 2002-2006 dneminde
ynelmi olan kaynan 120 milyar do-
lara yakn olduunu sylemek artc
SAYFA 2
} GNCEL
2 MART 2007
Silverline Genel Mdr Mustafa
Lain, 2007de 30 milyon dolar
ciro ve istihdamda yzde 25 art
hedeflediklerini syledi.
SOYHAN ALPASLAN
LUSLARARASI mar-
U kalarn arlkta oldu-
u ankastre rn pa-
zarnda parlayan Sil-
verline, daha nce Gmfon
markasyla satlan bir davlum-
bazd. rn markann o kadar
nne geti ki, marka da irket
de Silverline olarak
balad.
Sonunda 2006 ylnda markann ad Silverli-
ne olarak deiti. Silverline, Amasyal ia-
damlar brahim Atay, Mustafa Lain, lhan
Atay, Engin elebi, Hseyin Al tarafndan
1994te Merzifonda kuruldu. Amalar Ana-
doluda istihdam yaratmakt. Yarattlar da.
sahipler. 2007 iinde 400 kiiyi gemeyi he-
defliyorlar. 15 bin metrekarelik fabrika alan
1 Nisan tarihinde 8 bin 500 metrekare daha
byyecek. Ve retim yzde 20 artacak.
Ankastre mutfak rnleri irketi Silverli-
ne, akll frndan seramik modler ocaa,
da 285 bin adet ankastre mutfak eyas re-
ten Silverline, yapt Ar-Ge almalaryla
rn ve kalite standartlarn srekli gelitiri-
yor, kendi dizayn olan rnlerinde kalite ve
estetikten dn vermiyor. hracatmzda he- sunda yzde 35lik byme gsterdi. 2006
def global pazarlar, Ortadou, Kuzey Ameri-
ka ve Uzakdou. pazarda ise ankastre
mutfak kullanmn ada lkeler seviyesi-
ne kartmak. Kendimize gveniyoruz.
Kresel parann yerel oyunu
olmamal. Trkiyeye cari ak finanse
olduktan sonra giren net dviz miktar
42 milyar dolar ayor. Ocak 2007de 7
milyar dolara yakn taze yabanc ser-
mayenin hisse senedi veya Hazine bo-
nosu veya devlet tahvili alabilmek iin
Trkiyeye geldiini gryoruz. Trki-
ye, ba edemeyecei lde bir dviz
giriinin etkisi altnda.
Trkiyeye ynelik bu yabanc ser-
maye ilgisi ksa vadede sonulanacak-
m gibi gzkmyor. Bu nedenle, do-
lar kurundaki gevemenin 1,36 YTL se-
viyesine kadar devam edebilecei ko-
nuuluyor. Dolays ile ihracatnn
bekledii lde, dolar kurunu 1.50-
1.55 YTL seviyesinde bir noktaya getire-
bilecek tek gelime, yeni bir kresel dal-
galanma, geen seneki Mays-Haziran
dalgalanmasna benzer bir gelime ile
ancak mmkn gzkyor.
Altnda ilk hareket 680 dolar
Ham petrol fiyatlar eer 60 dolarn
zerinde seyreder ise altnda ilk hare-
ket alan 680 dolarn zeri olarak gz-
} adm adm anadolu
Kocaeli ar
sanayiden teknoloji
yatrmna yneliyor
KOCAELnin ekonomik yaplanmasn sa-
nayi sektr ekillendirdi. stanbula 90 kilo-
metre mesafede olan Kocaeli, lojistik bakmn-
dan sanayi yatrmlar iin her zaman tercih
edilen blge oldu. Ar sanayi yatrm yerine,
ileri teknolojili ve yksek katma deerli yat-
rmlara hazrlanan Kocaelinde teknoparklar-
dan, organize sanayi blgelerine ile serbest bl-
gelere tanacak bir retim ve ihracat gc ya-
ratlmas hedefleniyor. Kocaeli, son 10 yllk is-
tatistiki verilere gre imalat sanayi retiminde
ortalama yzde 13-14 paya sahip. Trkiye ima-
lat sanayi retimi iinde tketim mallar reti-
minin pay yzde 2.82 olurken, ara mallar re-
timi yzde 22.03, yatrm mallar retimi de
yzde 10.23 pay ald. Trkiye d ticaret hacmi-
lks dekoratif davlumbazdan granit nin yzde 16.5i bu blgeden karlanyor. Son
evyeye kadar onlarca grupta 100 mo-
delle ihracat yapyor. rettii ankastre,
yllarda blgede otomotiv sanayine ynelik ya-
plan yatrmlar, 2000li yllar-
yani monte edilen aspiratr ve dav-
lumbazlarn yzde 75ini ihra eden
Silverline, yerli ve yabanc nl beyaz
da Kocaeliyi sektrde lider
konumuna getirdi. Bugn
Hyundai, Honda, Toyota, Isu-
zu, Askamn faaliyette olmas
eya devlerine de frn, ocak, buzdolab
ve Ford Otosann 2001de
retimi yapyor. irket, Danimarka ve
Almanyada Silverline markasyla da devreye girmesi, lastik sanayi,
kord bezi, elikord, plastik ve
pazardaki yerini alm du-
kauuk sanayi, boya fabrika-
rumda. Silverline
Ylmaz Kanbak
Genel Mdr larnn blgede bulunmas ve
Mustafa Lain, uluslararas Tat Aralar Yan Sanayi Organize Sanayi Bl-
gesinin 2001 sonu itibariyle faaliyetine bala-
markalarn arlkta olduu kalite ve uy-
mas Kocaeliyi otomotiv sanayiinin merkezi
gun fiyat stratejisiyle Avrupal rakipleriyle
yapt. Kocaelinde retilen tatlarn toplam
yartklarn syledi. Lain, hracata ba-
Trkiye genelinin yzde 35ine denk geliyor.
lamamzda fuarlarn itici gc byk oldu.
1998 ylnda Almanyada Mutfak rnleri TEHLKEL ATIK MHA TESS
Fuarna katldk ve Almanyaya ihracata
Kocaeli Sanayi Odas Bakan Ylmaz Kan-
baladk. Bugn Almanya, Rusya, ngiltere
bak, katma deeri yksek, ileri ve temiz tek-
gibi lkelere yaptmz srekli ihracat d-
nolojilerin blgelerinde sanayi alanlar olarak
nda retim tesislerimizdeki esneklik sa-
belirlenen organize sanayi blgesi (OSB), ser-
yesinde Nepal, Madagaskar, Avustralya,
best blge ve teknopark alanlarnda konum-
Yeni Zelanda, Abu Dabi gibi dnyann bir
lanmalarn ngrdklerini belirterek ilde bir-
ucundaki lkelerden de gelen siparileri
ok OSB ve serbest blge kurulmasna nclk
karlamaya devam ediyoruz. 32 lkeye ih-
ettiklerini syledi. Kanbak, Kocaelinin 6s ak-
racat yapyoruz dedi.
2006DA YZDE 35 BYD
tif olmak zere 15 adet OSB, iki serbest blge
ve 3 teknopark alanlar ile yatrma hazr ol-
duklarn vurgulayarak giriimcilere arda
Silverline, 2006 ylnda cirosunu yzde 46 bulunuyor. Trkiyenin tek tehlikeli atk imha
artrd. hracat cirosunu yzde 51, istihda- tesisinin Kocaelinde bulunmasnn evre ve
mn ise yzde 40 artran irket yurtii ciro- rn standartlarnn karlanmas asndan sa-
nayiye nemli avantaj saladn hatrlatan
ylnn firma tarihinde bir dnm noktas Kanbak, Trkiye imalat sanayinin yzde
olduunu syleyen Silverline Ankastre 13nn retildii Kocaelinde, hzl ve arpk
rnler Genel Koordinatr Mustafa Lain, sanayileme sonucu evre ve insan salna
sermayelerinin yzde 36.84n temsil etki edecek riskli blgeler olumas sanayinin
eden hisseleri halka atklarn hatrlatt. disipline edilmesi ihtiyacn dourdu diyor.
kyor. Nitekim, uluslararas mal borsa- rini grd. Yakn bir vade iin ham pet-
larnda nisan vadeli altn kontratlar rol fiyatlarnn seyrinde aa doru bir
687 ile 692 dolar aralndan ilem g- hareket beklenmemesi gerekir.
ryor. ABD ekonomisine ynelik terr
Faizler yl sonunda 15-16ya geriler
endieleri, ABDnin petrol stoklarnda
azalma, normale dnen ve den mev- Merkez Bankasnn enflasyon
sim scakl ve ran faktr ile ykse- hedeflemesindeki kararll, ge-
len ham petrol fiyatlar altn getiimiz tiimiz temmuz aynda yzde 17,5
yl test ettii 720 dolar seviyelerine ka- seviyelerine gelen politika faizini o
dar tayabilir. noktada tutmasn gerektiriyor. Bunun-
la karlk, yabanc yatrmclarn Trk
Petrol aa inmez Hazine katlarna olan ilgilerinin hz
Kuzey Yar Krede hava koullar- kazanmas ile 2nci el bono-tahvil
nn hala muallak olmas enerji ihtiyac- piyasasnda faizler bir ara yzde
na ynelik analizleri zorlatryor. Bu- 18.8leri dahi grd. Ancak, global
nunla birlikte mevsim normallerine ekonomiye ynelik endieler ile faizler
dnmeye balayan hava scaklk dere- yeniden yzde 19.4e ykseldi.
celeri enerji ihtiyacn arttrm durum- Grnen o ki, Cumhurbakanl
da. Taliban hareketinin ABD Bakan seiminin sonucu netleene kadar, ne
Yardmcs Cheneyi tehdit etmesi ve Hazine 2nci el faizinde, ne kredi faiz
rann nkleer aratrma konusunda oranlarnda aa ynde bir hareket hz
geri adm atmamas, uluslararas siyasi kazanmayacak. Bununla birlikte, siyasi
gerginlik, terr ve scak atma riskini ve ekonomik istikrann devamna bal
arttryor. Bu nedenle, ocak ay banda olarak, 2007 yl sonunda yllk faizin
50 dolarn biraz altn test eden ham yzde 15-16 aralna kadar geriledii
petrol fiyatlar, yeniden 60 dolarn ze- de gzlenebilir.

TO Bakan Murat Yalnta, AB Dnem Bakan
olan Almanyann bakanlnda Schengen yesi
lkelerin konsoloslar ve vize blm yetkililerinin
katlm ile bir grme yapt.
TO yelerine
uzun sreli ve
ok girili
Schengen vizesi
ADAMLARI-
NIN yurtdna kta
byk zorluk yaadk-
lar vize sorunlarnn
zmne ynelik stanbul Ticaret Odas
(TO) tarafndan yrtlen almalarda
nemli bir gelime kaydedildi. TO Baka-
n Murat Yalnta, 28 ubatta AB Dnem
Bakan olan Almanyann bakanlnda
Schengen yesi lkelerin konsoloslar ve
vize blm yetkililerinin katlm ile s-
tanbul Ticaret Odasnda yapt grme-
de, vize konusunda yeni bir noktaya ula-
ldn aklad.
Yalnta, Memnuniyetle ifade etmek
isterim ki, bundan byle belli kriterleri
salayan irket sahibi ve orta konumun-
daki yelerimiz uzun sreli ve ok girili
Schengen Vizesini, ok daha az formali-
teyle ve daha ksa srede stanbul Ticaret
Odas aracl ile alabilmeleri konusunda
prensip anlamasna varld dedi.
PROSEDR KOLAYLAACAK
Konuyla ilgili geni aklamann detay-
lar belirlendikten daha sonra yaplacan
kaydeden TO Bakan Murat Yalnta,
yelerimizin en ok sknt ektikleri ko-
nulardan biri olan vize konusunda bu so-
nuca ulalmas ok nemli bir gelimedir.
Biz TO olarak ciddi bir alma sonucun-
da bu aamaya gelebilmi olmaktan byk
mutluluk duyuyoruz diye konutu.
TOnun iadamlarna ilk etapta vize
prosedrlerinin kolaylatrlmas ve uzun
sreli vize verilmesini savunduunu hatr-
latan Yalnta, Elbette asl arzu ettiimiz
ve olmas gereken bu sorunun hukuki er-
evede zlmesi ve vizenin kaldrlmas-
dr. Ancak bunun ksa srede halledebile-
cek bir konu olduunu dnmek ok ger-
eki olmayacaktr diye konutu.
SAYFA 3
} GUNDEM
}
4
2 MART 2007
hassas sektr
Avrupa terazisinde
GNDEM
Otomotiv, karayolu ERTU YAAR
tamacl, demir-
elik ve kimya
ertug@yasar.nom.tr
sektrnde AB Doktor Civanm
normlarna uyumun
maliyeti bir hayli Biz iadamlar aslnda ok alemizdir!
yksek. Trkiye,
Her eyi iimize ve karmza geldii
gibi grmek ve deerlendirmek isteriz.
ABne ye olmasa rnein isteriz ki bizim hammadde ya
bile bu drt hassas da bitmi mal satn aldmz her kaynak-
tan ticaret sonuna kadar serbest olsun.
sektrn Avrupaya
Eer tedarikimizi yurtdndan yapyor-
ihracat yapabilmesi sak, dalmn nnde hibir engel ve s-
iin bu uyumu nrlama olmasn. Eer yurtii kaynaklar-
salamas art. Bu dan tedariklenme yoluna gidiyorsak, bu
kaynaklarn says ok artsn isteriz.
nedenle ABden Kendi satn ald mallar iin bu kadar
gei sresi Brkselde serbestlik isteyen iadam, kendi satt
pazarlk zor... mallar sz konusu olunca ise kesinkes
istenebilir.
serbestlik istemez!
rnein kendi satt mallarda dal-
TAMER ERC
KMYA: 60 milyar Euroluk uyum ma snr gelsin, yksek dalm gmrk
vergisi gelsin, Trk standartlarna uyum
RKYEY ya sektr, 6.64 mil-
AB uyum sreci iin 60 milyar Euro uyum sreci iin 7-9 yl arasnda gelsin, yeni yatrm izne balansn ... zet-
T son yllarda
toplam ihra-
catn iin-
yar, demir-elik sekt-
r 6 milyar, otomotiv
sektr ise 14.4 milyar
gerekiyor. Uyum sreci iin 10-15
yllk bir gei sresi talep
edilmesi gndemde.
deien srelerde ek gei
sresi ald.
le her trl engel gelsin ister !
Ama olaandr bu...
yle pek eletirilecek bir yn de yok-
deki payn giderek dolarlk ihracat ger- ABne yeni giren Polonya uyum sreci tur. nk sonuta i adam ve giriimci,
artran; kimya, demir- ekletirirken; Trkiye 1 Temmuz 2008 tarihinden itibaren iin 340-600, ek Cumhuriyeti 330- para kazanmak iin almaktadr. Onu
elik, otomotiv ve ka- karayolu tamacl Trkiyenin Kimyasallar in Kayt, 350 Milyon Euro para harcad. ynlendiren, yneten, daha fazla alma
rayolu tamacln- sektr, Trkiyenin Deerlenme, zin ve Kstlama Sistemi enerjisi veren kazantr, kardr. Bu neden-
Bu sisteme uyum, sadece AB yelii
da zorlu bir dnem ihracatnn yzde (REACH) uyum salamas gerekiyor. le her olanan kullanarak kazancn en
iin deil u an Avrupaya ihracat iin
bekliyor. 53n tayarak 4 mil- Bu da retim maliyetlerinde yzde 6 ile yksee karmaya (ya da maksimize et-
de temel art.
Bu drt kritik sekt- yar dolarlk katma de- meye) alr.
20 arasnda art demek.
rn AB uyum srecin- er salad. Endstriyel kirliliin nlenmesi ve
Polonya, Letonya, Slovakya, endstriyel kazalarn nlenmesi
de bata evre olmak Dolaysyla Trki-
zere bir ok alanda yenin bu sektrlerden Slovenya, Romanya ve Bulgaristan direktiflerine de uyum art. Peki ya tketiciler ?
AB normlarna uyum vazgemek gibi bir Tketiciler ise tam bunun tersidir. Sa-
salamas gerekiyor. lks yok. Dr. ebnem TAIMACILIK: ofre uyumak yok tn alma kaynaklar sonsuz ve snrsz ol-
Ancak bu uyumun Karauak ynetimin- sun isterler. Rekabet kzsn isterler. Piya-
maliyeti bir hayli yk- deki Eurohorzonsun Ulatrma Politikas, evre, Sosyal saya arz, her rnde ve her hizmette ok
sek. stelik Trkiye ve SEDEFED ile birlikte Politika ve stihdam, Rekabet politikas artsn isterler.
AB arasnda tam ye- hazrlad Dzenle- balklarnda uyum isteniyor. Bu da olaandr. nk hepimiz, t-
lik mzakereleri tama- yici Etki Analizi Hari- Sektrde iki alanda dzenleme gndemde ketici olarak, her satn aldmz mal ve
men dursa bile, her talarna gre; Trkiye Bunlardan ilki Sosyal Dzenlemeler ve hizmete en az fiyat demek, yine de en
Kayt Cihazlar. Buna gre sadece uluslar yksek kaliteyi elde etmek isteriz.
eyden nce Avru- baz sektrlerde uyum
paya ihracat iin bu iin ek gei sresi is- aras deil, lke iinde de tamaclk
drt kritik sektrn teyebilir. Nitekim, yapan aralara bir kayt cihaz taklacak. ki hafta nce AKP Hkmeti ok
uyum srecini baa- ABne yeni ye olan Kayt cihaz, ofrn gerekli sre kadar nemli bir deiiklie imza att. Trki-
ryla tamamlamas baz lkeler ABden ek uyuyup uyumadn, hz limitlerine uyup yede yabanc salk personelinin al-
art. 2006 ylnda kim- gei sresi ald. uymadn bile kayt edecek. kmad. masnn n ald.
Dijital Tapograf olarak bilinen bu Trkiye karayollarnda kabotaj hakkndan AKP kartlar bunu hemen, bak gr-
cihazlarn Trkiyede ara bana bin Euro vazgeecek. Bu nedenle AB yesi dn m ? Kankalar (!) Arap sermayesine
maliyet getirmesi bekleniyor. lkelerin firmalar Trkiyede yurtii Trkiyede hastane kurmak iin olanak
Litvanya, Letonya, G. Kbrs Ynetimi 1-2 tamaclk yapabilecek. Roman ve Bulgar yarattlar diye yorumladlar.
yl gei sresi ald. firmalarn imdiden pazara youn bir te yandan salk personeli (yani
Trkiyenin Tehlikeli Mallarn ekilde girecei sylenirken, bu alan da 4 doktorlar, hastabakclar, ...) bu karar pro-
yllk ABden gei sresi istenmesi testo etmeye hazrlanyorlar. 14 Mart
Tanmasna ilikin (ADR) konvansiyonu
Doktorlar gnne kadar salk personeli-
imzalad ama uygulama ynetmelikleri gndemde.
nin protestosu srecekmi.
Peki neden bu protesto ?
DEMRELK: evreye uyumun maliyeti Gelen yabanc doktorlar kamu kesi-
minde deil zel sektrde alacaklar. Bu
evre, Devlet emisyonlarn
halk iyi ile ktnn; kaliteli ile taponun
Yardmlar ve snrlandrlmas iin 7.7 ayrmn yapacak bilinte deil mi?
Rekabet, Mallarn milyar Euro harcad. Eer gelen doktorlar ve personel ger-
Serbest Dolam ek Cumhuriyeti, ekten kt ise, i bilmez ise, pahal ise, ...
balklarnda uyum Slovakya, Estonya, o doktorun alt zel sektr hastanesi
gerekiyor.. Litvanya, Macaristan, nasl i yapar ki?
Bu alanda Byk Polonya, Malta gibi Hepimiz zellikle salk sektrnde
Yakma Tesislerinden lkeler 1-0 yl arasnda fslt gazetesinin nasl etkin altn
Yaylan Emisyonlarn gei sresi ald. bilmiyor muyuz?
Snrlandrlmas konusundaki AB Demir-elikte tpk kimya sektrnde Bu toplum aslnda batan sona muha-
kriterlerine uyum gerekiyor. olduu gibi REACH direktifinin de fazakar...
Aslnda kimse akla, serbestlie, li-
Polonya, yakma tesislerinden yaylan uygulanmas gerekecek.
berallie, kresellemeye, demokrasiye,
... inanmyor. Yok inanyor da, eksik ina-
OTOMOTV: Kullanlm oto zecek nyor: Benim satn aldm mal ve hiz-
metlerde tam serbestlik olsun; ama benim
REACH Direktifine uyum gerekiyor. Ancak rettiim ve sattm mal ve hizmetlerde
sektr bekleyen en nemli sorun kesin pazara giri yasa olsun!
kullanlm ara ithalatnn serbest Ekonomilerde verimlilii salayan, t-
braklmas. ABne yeni ye olan Polonya ketici lehine fiyatlarn dmesine olanak
yeliinin ilk ylnda 500 bin yeliinin yaratan, kt kaynaklarn en ok gerek du-
ikinci ylnda da 870 bin kullanlm ara yulan alanlara gitmesini salayan tek me-
ithalatna izin verdi. Ancak otomotiv kanizma, serbeste oluan arz talep den-
sektr bu ithalat sonucu darboaza gesi ve fiyattr.
girdi. Arz ve talebin serbeste bulumasna
kamu otoritesi olarak mdahale ederse-
Atklarn nlenmesi konusundaki uyum
niz, mutlaka denen bedeli artrrsnz;
sreci de sektr uratracak. nk Snrlandrlmasna ilikin esaslar nk rant yaratrsnz.
artk AB standartlarna uyum daha belirleyen Euro 4,5 ve Euro IV, V Trkiyede yabanc doktorlarn zel
otomotiv tasarm aamasndayken direktiflerine uygunluk isteniyor. hastanelerde almasnn (Trk doktorla-
denetlenecek. Bunun maliyeti doal Emisyonlarn Snrlandrlmas konusunda rnn daha ok ya da daha ucuza almak
olarak retici firmalara yansyacak. AB 2008de Euro V standartlarna zorunda kalmasndan baka) hibir sa-
Otomotiv sektrnn hazrlanmas geecek, Trkiye ise daha Euro 4 kncas yoktur.
gereken bir baka konu ise Emisyonlarn standartlarn bile zorunlu hale getirmedi. Ak rekabet tketiciye sadece daha
iyi hizmet ve daha dk fiyat getirir.

FIRSATLAR I
HALELER
TIBB MALZEME
KT karl cihaz kiralama yntemi DA stanbul Gaz Datm Sanayi Ticaret
ile biyokimya kitleri temin edilmesi ii
ihale edilecektir. T.C. Salk Bakanl s-
tanbul Bakrky Kadn Doum ve ocuk
Hastalklar Eitim Aratrma Hastanesi
Batabiplii. hale tarihi 22.03.2007 saat
10.00da. artname anlan yerden temin
edilebilir. (Dos.No. 28911 .Tic.)
mmun Analizr cihaz satn alna-
caktr. T.C. Salk Bakanl Aydn Devlet
Hastanesi Batabiplii. hale tarihi
05.03.2007 saat 10.00da. artname anlan
yerden temin edilebilir. (Dos.No. 27319
.Tic.)
18 kalem ila temini ii ihale edile-
cektir. T.C. Salk Bakanl stanbul Bakr-
ky Kadn Doum ve ocuk Hastalklar
Eitim Aratrma Hastanesi Batabiplii.
hale tarihi 29.03.2007 saat 10.00da. artna-
me anlan yerden temin edilebilir. (Dos.No.
33979 .Tic.)
Anjiyo malzemesi satn alnacak. s-
tanbul niversitesi Dner Sermaye letme
Mdrl tarafndan 57 kalem anjiyo
malzemesi satn alnacak hale, stanbul
Tp Fakltesinde 6 Nisan 2007 tarihinde
saat 11.00de yaplacak. Firmalar artname-
yi creti karl stanbul niversite- Mdrl. hale tarihi 08.03.2007 saat
sinden satn alabilecekler.
ETL RNLER
Muhtelif vasta ve eya sat yapla-
caktr. T.C. Maliye Bakanl stanbul Tasfi-
ye letme ube Mdrl. hale tarihi
06.03.2007. artname anlan yerden temin
edilebilir. (Dos.No. 32989 .Tic.)
Bilgisayar ve yan rnleri satn al-
nacak. Saryer Belediye Bakanl dari ve
Mali ler Mdrl tarafndn ak iha-
le usul ile bilgisayar ve yan rnleri sa-
tn alnacak.hale, 20 Mart 2007 tarihinde
saat 10.30da belediyede yaplacak. Kat-
H R A C AT I L A R A TA L E P L E R
TALEP: Telefon, klandrma, rad-
yo, uzaktan kumanda cihazlar. Ad-
res: Vis S.A. , Har. Trikoupi 96 B
18120 Koridallaos Pire Greece Tel:
30-210 4941790 Faks: 30-210 4970433
E-mail: support@viselectronics.gr l-
gili: Mihalis Dimitrokallis Dos. No:
187913
TALEP: Silindir hatlar ve dkme
demir. Adres: Voirakosk., Dramas 17
Drapetsona 18648 Pireaus Greece
Tel: 30-210 4613675 Faks: 30-210
4620197 Dos. No: 187913
TALEP: Ayiek ya. Adres: Vreta-
niki Makedoniki., Kavala 65001
Tah. Thirida 1336 Greece Tel: 30-251
0622749 Faks: 30-251 0392102 E-mail:
britmac1@otonet.gr lgili: Ilias Anas-
tasiadis Dos. No: 187913
TALEP: Hediyelik eya, dekoratif
eya. Adres: Wooden Flower., Sofok-
leous 238 176 74 Kallithea Greece
Tel: 30-210 9412881 E-mail. raptiwo-
odflower@yahoo.gr lgili: Eleni Rapti
Dos. No: 187913
T H A L AT I L A R A T E K L F L E R
TEKLF: sveten aks mafsal, hidro-
lik direksiyonlu vites valf takm tedarik
ediyor. Bu alanda ibirlii yapacak firma-
lar aryor. Adres: Dalian Hands Machine
Co. Ltd., Qianguan Village, Dalianwan
Town Dalian Chna Tel: +86 411
87111503-45 Faks: +86 411 87111254 E-Ma-
il: wendy@gold-dragon-castings.com
Dos.No: 28037
TEKLF: Kozmetik rnler ve deter-
jan. Adres: Jolanta Simkiene Head Of
Marketing And Sales Department AB
Naujoji Ringuva., Staniunu Str.1, LT-
35179 Panevezys, - Lithuania Tel: +370 45
433217 Faks: +370 45 436805 E-Mail: jolan-
ta@ringuva.lt Dos.No: 222891
TEKLF: Deri giyim aksesuarlar,
czdan, anta, ceket, kemer. Adres: Hills-
den Pty Ltd t/a Gasbags And Adelaide.,
1D Weemala Dr. Mitcham SA 5062 Aust-
ralia Tel: (08) 8373 2331 Faks: (08) 8373
3233 E-Mail: johnhill@bettanet.net.au
TEKLF: Dier hayvanlarn derileri,
lmclar artnameyi creti karl beledi-
yeden satn alabilecekler.
Doalgaz sayac satn alnacak. G-
A.. tarafndan muhtelif tipte doal gaz
sayac satn alnacak. hale, GDA Genel
Mdrlnde 10 Nisan 2007 tarihinde
saat 10.00da yaplacak. Katlmclar iin 08.03.2007 saat 12.00de. artname an-
artnamesini creti karl irketten satn
alabilecekler.
Kmr satn alnacak. Bolu l Milli
Eitim Mdrl tarafndan merkez ve
ile ilkretim okullar iin bin 350 ton tor-
bal para kmr satn alnacak. hale, Bo-
lu l Milli Eitim Mdrlnde 16 Mart
2007 tarihinde saat 09.00da yaplacak. Ka-
tlmclar teknik artnameyi bedeli muka-
bili mdrlkten temin edebilecekler.
TEMZLK MALZEMELER
8 kalem muhtelif temizlik malzemesi
satn alnacaktr. Devlet Malzeme Ofisi
Genel Mdrl. hale tarihi 07.03.2007
saat 12.00ye kadar. artname anlan yer-
den temin edilebilir. (Dos.No. 29306 .Tic.)
4 kalem temizleme malzemesi satn
alnacaktr. Devlet Malzeme Ofisi Genel
alnacak. Siverek le Emniyet Mdrl-
12.00ye kadar. artname anlan yerden te-
min edilebilir. (Dos.No. 29306 .Tic.)
5 kalem p torbas satn alnacaktr.
Devlet Malzeme Ofisi Genel Mdrl. rek le Emniyet Mdrlnde 22
hale tarihi 08.03.2007 saat 12.00ye kadar.
artname anlan yerden temin edilebilir.
(Dos.No. 29306 .Tic.)
TO BNASI TEMZLK LER HALES
stanbul Ticaret Odas ana hizmet
binas ve blge temsilciliklerinin
temizlik ileri ihale edilecek. lgi duyan
firmalarn Odann dari Hizmetler
TALEP: zmir ve stanbuldaki ka-
t reticileri ile temas kurmak isti-
yor. Adres: Zikoyridis Dimitrios.,
Thetidos 49, 55132 Thessaloniki
Greece Faks: 30-231 0770494 Dos.No:
187913
TALEP: Bant, Her eit boru, aydn-
latma balant malzemeleri ve iplik.
Adres: Rajlaks International (PVT)
Ltd., 164 1/1, Main Street, Colombo-
11 Tel: 94-11-4722087, 2435480 Faks:
94-11-2430662 E-mail. raj-
lak@sltnet.lk lgili: Kanayo S Motwa-
ni Dos. No: 187913
TALEP: Tl, keten. Adres: Lintex., 4,
G.Papandreoy 14671 N.Erythrea
Athens / Greece Tel/Faks: 30-210
8079575 lgili: Sotirios Andranos
Dos. No: 187913
TALEP: Seramik karolar. Adres: Ma-
kis Filippidis., Agnostou Stratioti 111
56533 Polichni Thessaloniki Gre-
ece Tel: 30-231 0649972 E-mail. efi-
lip@panafonet.gr lgili: Efthimios Fi-
lipidis Dos. No: 187913
ilenmi, yar ilenmi. Adres: JA Brooks
Pty Ltd., 160 Botany Rd Alexandria NSW
2015 Australia Tel: (02) 9319 5169 Faks:
(02) 9319 0048
TEKLF: Deri, deri eya. Adres: May-
fair International Pty Ltd., Unit 3 City Cl
37-41 ORiordan St. Alexandria NSW 2015
Australia Tel: (02) 9690 1888 Faks: (02)
9690 1933 E-Mail: mayfair@mayfa-
irintl.com
TEKLF: Deri rnleri. Adres: Oro-
ton Group Limited., 52-54 Balgowlah
NSW 2093-Australia Tel: (02) 9951 0500
Faks: (02) 9951 0506 E-Mail:
http://www.oroton.com.au
TEKLF: Genel deri rnleri. Adres:
Outback Leather Pty Ltd., 15 Samuel St.
Tepme NSW 2044 Australia Tel: (02) 9558
7211 Faks: (02) 9558 3324 E-Mail: outback-
leather@bigpond.com.au
TEKLF: Czdan, anahtarlk, hediye-
lik rnler. Adres: Pride Leather Products
Pty Ltd., 15 Samuel St. Tepme NSW 2044
} }
SAYFA 4
TCARET REHBER
2 MART 2007
AKARYAKIT
1 adet gaz yakma bal imal ettiri-
lecektir. Petkim Petrokimya Holding
A.. Alm Mdrl. hale tarihi
ve miktarda ayakkab satn alnacak. hale,
lan yerden temin edilebilir. (Dos.No.
34036 .Tic.)
Motorin ve benzin alnacak- Erzu-
rum Hns Belediye Bakanl tarafn-
dan ak ihale usul ile muhtelif
miktarda motorin ve benzin satn
alnacak. hale, Hns Belediye
Bakanlnda 26 Mart 2007 tarihinde
saat 14.00de yaplacak. stekliler teknik
artnameyi bedeli mukabili belediyeden
temin edebilecekler.
Akaryakt rnleri satn alnacak.
ankr Emniyet Mdrl tarafndan lkten satn alabilecek.
ak ihale usul ile muhtelif cins ve
miktarda akaryakt rnleri satn
alnacak. hale, ankr Emniyet
Mdrlnde 16 Mart 2007 tarihinde
saat 10.00da yaplacak. Firmalar
artnameyi, creti karl mdrlkten Belediye Bakanl Makina kmal Bakm
satn alabilecekler.
Akaryakt ve kalorifer yaktn satn
hazr beton satn alnacak. hale, Karatay
tarafndan ak ihale usul ile Belediye Bakanl Makina kmal Bakm
muhtelif cins ve miktarda akaryakt ve
kalorifer yakt satn alnacak hale, Sive-
Mart 2007de saat 14.00de yaplacak Ka-
tlmclar teknik artnameyi bedeli mu-
kabili mdrlkten temin edebilecekler.
ubesinden artname alarak 6 Mart
Alkol letmeleri A.. Genel Mdrl.
2007 tarihine kadar kapal fiyat teklifi
vermeleri gerekiyor.
Tel: 0 212 455 63 73
TALEP: Bayan giyim. Adres: Makis s firmalarla temasa gemek istiyor.
Hristos., 28 Oktobrio 18 Tk. 54642
Thessalonika Greece Tel/Faks: 30-
2310 867773 Dos. No: 187913
TALEP: Tesbih, hediyelik eya, an-
ta, krtasiye. Adres: Mara Skouliou
& Sia O.E., - Greece Tel: 30-2310
682782 Faks: 30-2310 684104 E-mail.
scoulios@otonet.gr Dos. No: 187913
TALEP: Bluz-Triko. Adres: Mariathi
Liari Greece Tel: 30-2310 640233
Faks: 30-2310 649526 Dos. No:
187913
TALEP: Kraft kat. Adres: MPA
Greece Tel: 30-2261024853 Faks: 30-
2261089054 E-mail. agismettas@in-
ternet.gr lgili: Agis Mettas Dos. No:
187913
TALEP: Tanker ve petrol tankerleri
alcak. Adres: Neroutsos Paraskevas.,
K.Fousa, Leof. Nato 193 00 Aspropyr-
gos Athens Greece Tel/Faks: 30-210
5574064 Dos. No: 187913
TALEP: Mobilya reticisi, ihracat-
Australia Tel: (02) 9550 3580 Faks: (02) pond.com
9550 4914 E-Mail: pride@ihug.com.au
TEKLF: Deri ayakkab ve giysi. Ad-
res: R M Williams Pty Ltd., Level 17 2 Phi-
lip St. Sydney NSW 2000 Australia Tel:
(02) 9240 1900 Faks: (02) 9240 1901 E-Mail:
marketing@rmwilliams.com.au
TEKLF: Kuzu derisi ve ayakkab.
Adres: Shepherd Woolskins Australia Li-
mited., 1-14 Cowcumbla St. Cootamundra
NSW 2590 Australia Tel: (02) 6942 2477
Faks: (02) 6942 3272 E-Mail: mail@shep-
herdwoolskins.com.au
TEKLF: Giyim aksesuarlar, anta,
ayakkab. Adres: Things Terrific Pty Ltd.,
192 Conventry St. South Melbourne VIC
3205 Australia Tel: Faks:E-Mail:lgi-
li:Dos.No:
TEKLF: Giyim aksesuarlar, anta,
ayakkab. Adres: Things Terrific Pty Ltd.,
192 Conventry St. South Melbourne VIC
3205 Australia Tel: 03) 9690 5844 Fax:
(03) 9690 5525 E-Mail: thingsterrific@big-
RESM GAZETE
23 ubat 2007
Milletleraras Tahkim cret Tarifesi
Hakknda Tebli
GYM
Belediye Gelirleri Kanunu Gene Teblii
Ayakkab satn alnacak. Ege Linyit-
leri letmesi Messesesi Mdrl tara- Serbest Muhasebecilik, Serbest
fndan ak ihale usul ile muhtelif cins Muhasebeci Mali Mavirlik ve Yeminli
Mali Mavirlik Kanunu Genel Teblii
E.L.. Messesesi Mdrlnde 14 Mart
Proje ve Kontrolluk lerinde
2007 tarihinde saat 14.00de yaplacak. Fir-
Uygulanacak Fiyat Art Oranlar
malar teknik artnameyi bedel deyerek
Hakknda Tebli
mdrlkten temin edebilecekler.
Giyim malzemesi satn alnacak. TK 2007 Yl Ocak Ayna Ait Dahilde leme
Kurumu Gney Ege Linyitleri letmesi
zin Belgelerinin (D1) Listesi
Messesesi Mdrl tarafndan 24
kalem muhtelif ii yazlk giyim mal- 2007 Yl Ocak Ayna Ait Yurt i Sat ve
zemesi satn alnacak. ihale, GEL Mes- Teslim Belgelerinin (D3) Listesi
sesesi Mdrlnde 13 Mart 2007
2007 Yl Ocak Ayna Ait Harite leme
tarihinde saat 14.00de yaplacak. Firmalar
zin Belgelerinin (H) Listesi
teknik artnameyi bedel deyerek mdr-
2007 Yl Ocak Ayna Ait Vergi, Resim ve
Har stisnas Belgelerinin (Y) Listesi
NAAT MALZEMELER Firma Talebine stinaden ptal Edilen
Dahilde leme zin Belgeleri Listesi
Hazr beton satn alnacak.- Karatay Resen Kapatlan Dahilde leme zin
Belgeleri Listesi
ve Onarm Mdrl tarafndan ak
ihale usul ile muhtelif cins ve miktarda 24 ubat 2007
Mlki dare Amirleri
ve Onarm Mdrlnde 19 Mart 2007 Atama,Deerlendirme ve Yerdeitirme
tarihinde saat 10.00da yaplacak. Katlm- Ynetmeliinin Eki Cetvelde Deiiklik
clar teknik artnameyi bedeli mukabili Yaplmas Hakknda Tebli
belediyeden temin edebilecekler. kolu Tespit Karar
Ticari Kalite Denetim Yeterlik Belgesi
KAIT RNLER ptaline likin Tebli
D Ticarette Standardizasyon
3.000.000 Kg. krpnt kat satlacak- Tebliinde Deiiklik Yaplmas
tr. Tekel Ttn, Ttn Mamulleri, Tuz ve Hakknda Tebli
hale tarihi 20.03.2007 saat 10.30da. art- Hazrlayan:
name anlan yerden temin edilebilir. BULMACA Nalan M. ALAKENT
(Dos.No. 32899 .Tic. iletisim@sorushop.com
Adres: Exhibit., 20, Rue D_Alger Ca-
sablanca 20000 Morocco Tel: 212 22-
278321 Faks: 212 22-2788321 lgili:
A.A.Mestari Dos. No: 187913
TALEP: Oto yalar. Adres: Lazari-
dis Co., Kentriko Katastima Monasti-
rioy 148 Thessalonika Greece Tel:
30-2310 513000 Faks: 30-2310 518395
lgili: Lazaridis Anastasios Dos. No:
187913
SOLDAN SAA: 1- 1947 ylnda Birlemi Milletlerin
TALEP: Mobilya, masa, salon ta-
zerk uzman kurulularndan biri olma zellii kazanan
kmlar, yatak. Adres: Lineagianni.,
banka 2- Rtbesiz asker Haberci, haber veren kimse
P.O.104 45 Athens Greece Tel: 30-
evrelerine gre ukurda kalm, genellikle geni dz-
210 8321725 Faks: 30-210 8541636
lk 3- Dr. Veysi Seviin stanbul Ticaret Gazetesindeki
Dos. No: 187913
kesinin ad 4- Bir hayvan ad Rey talyann TV
kanallarndan biri ok kart 5- Kme Genilik
TALEP: Plastik kovalar iin metal
Kripton elementinin simgesi 6- TSAD Bakan Yardm-
sap. Adres: Dimaplast., 21 Chemin
cs ve Yurtd letiim Komisyonu Bakan olan i kad-
Des Pivoines, Ain Sebaa Casablanca n 7- Yatrm talep erisi anlamndaki ksaltma Ge-
Morocco Tel: 212-22-353810, 212-22- nellikle giysinin yaka, kol, etek evresine kendi kuman-
351218 Faks: 212-22-355932 E-mail: dan veya baka kumatan geirilen ince erit 8- Kayak
Bir komisyonun verdii kararlarn gerekesini kaleme alp
dima@iam.net.ma lgili: H.Beqqali
Dos. No: 187913 genel kurul karsnda savunmakla grevlendirilen ye
9- Uur, iyi talih, iyi haber Kilogramn binde biri dee-
rindeki arlk ls birimi Futun on ikide biri olan,
uzunluu 2,54 cm olan ngiliz uzunluk l birimi... 10-
Kk yeil bitkilerin genel ad Hemirelerin giydii
balk Bir renk ad 11- Ktibiadil eitli illerde faali-
yet gsteren perakende maazalar zinciri 12- Atn trnak-
larna aklan demir paras Ziylan Grubunun ayakkab
TEKLF: anta valiz ve eitleri. Ad- ve terlik markas.
res: Tosca Travelgoods Pty. Ltd., 327 War- YUKARIDAN AAIYA: 1- Deer drm 2-
ringal Rd. Cheltenham VIC 3192 Austra- Tketim kart Bir hazr giyim markas 3- Giyme ii
lia Tel: (03) 9584 6344 Faks: (03) 9583 9020 Uzaklk anlatan bir sz 4- Srbistanda retilen ve geen
E-Mail: http://www.toscatravelgo- yllarda Amerikallar tarafndan dnyann en tehlikeli arac
ods.com.au seilen otomobil markas Trinidad ve Tobagonun ulusla-
TEKLF: Dier derilerden rnler, raras plaka kodu Sa dklm olan kimse 5- Yazar
hediyelik. Adres: Travelworld Leathergo- Cevat akir Kabaaalnn kz kardei olan gravr sanat-
ods Pty. Ltd., 170-176 Lygon St. Brunswick s 6- Artvin ve Erzurum yrelerinde el ele tutuularak
East VIC 3057 Australia Tel: (03) 9388 oynanan, ar ritimli bir halk oyunu Numara anlamnda-
2699 Faks: (03) 9388 1186 E-Mail: ado- ki ksaltma Dik tutularak parmakla alnan, keli ve
ri@adoriaustralia.com telli, byk alg 7- Bir earp markas Okul ncesi o-
cuklara ynelik kitaplar hazrlayan yaynevi Derek so-
TEKLF: antalar, kemerler, ayakka- yadl Amerikal aktris 8- Hyanet eden kimse Kemikle-
b, ilenmi deri. Adres: Solar Leathergo-
rin toparlak ucu Vilayet 9- Kk ve Orta Byklk-
od International Pty. Ltd., 168 Euston Rd. teki letmeler iin kullanlan ksaltma Eski dilde bu-
Alexandria NSW 2015 Australia Tel: (02) lut Grme engelli 10- Latince selamlama sz Ele-
9516 5544 Faks: (02) 9516 5878 tiri, tenkit 11- Bir erkek gmlek markas Belli bir nokta-
TEKLF: Dier deriden rnler, ya gre olan yer, taraf Bilinmeyen bir tarihi anlatmak
ayakkablar. Adres: Vacel Leather Pty. iin kullanlr 12- Belirti Bana Minik szc geldi-
Ltd., 55 Francis Rd. Wingfield SA 5013 - inde, Sezen Aksunun lakab olan ku ismi.
Australia Tel: (08) 8445 9066 Faks: (08)
8445 9092 E-Mail: vacel@ozemail.com.au BULMACANIN ZM 9. SAYFADA

Bayilik
Franchising
LITTLE CAESARS PZZA
lke orijini: ABD
Kurulu yl: 1954
Faaliyet alan: Pizza
Balang yatrm tutar: 125 bin Euro
Srekli franchise demesi: Yzde 8
Franchise giri bedeli: 32 bin Euro
Reklam katk pay: Yzde 4
Firma destei: Eitim, pazarlama, kalite
kontrol, satn alma, i gelitirme
Bayilik artlar: Yeterli finansman, i
gemii, zamann byk bir blmn bu
ie ayrabilme
Adres: Little Caesars & Arbys,
Basnekspres Yolu Evkur Plaza Kat:5 No:29
Halkal stanbul, Tel: 0212 473 55 55
Yetkili kii: mit Alpaslan ( Gelitirme
Mdr)
AUTOKING
lke orijini: Trkiye
Faaliyet alan: Oto mini hasar servisi hiz-
metleri, oto bakm ve koruma hizmetleri.
Kurulu yl: 2000
Aranan zellikler: Eitim ve vizyon, iti-
barl ve baarl ticari gemi, kuvvetli fi-
nansal yap, servis i tecrbesi
yeri zellikleri: Blge potansiyeline ba-
l olarak 400-1500 m2 kapal servis alan.
Adres: Atatrk Oto Sanayi Sitesi, 2.ksm,
12.sokak,no:437, Maslak, stanbul, Tel: 0212
2761099 Pbx, Faks: 0212 2857199, Web:
www.autoking.org
Yetkili firma: Beken Otomotiv Sanayi ve
Ticaret Limited irketi
Yetkili kii: Fazl Ycetin, Genel Mdr
ELEKTRAL
lke orijini:
Trkiye
Kurulu yl:
1978
Faaliyet alan:
Sat otomatlar
retimi
Balang yat-
rm: Bin dolar
Srekli
franchise
demesi: Yok
Franchise giri
bedeli: Yok
Reklam katk pay: Yok
Firma destei: rn destei, katalog, CD
Bayilik artlar: Filo kurmay amalayan
herkes. Bin dolar kapital.
www.elektral.com.tr
Yetkili kii: Erdem Dinsoy Elo.Y.Mh.
cretsiz seri ilanlar
lan talepleriniz iin: Faks: 0212-513 83 11 / E- Posta:
ticarethaber@gmail.com veya dilek.ulker@ito.org.tr
Telefon: 0212-455 61 29/ 455 61 27/ 455 61 28
Haydi Amerikaya semineri. 11 Mart Pazar
gn, 14:00-18:00 aras ili Kltr Mer-
kezinde. Tm sorularnz uzmanlarmzca ya-
ntlanacaktr. Artemel Danmanlk ve Terc-
me Ltd. ti. Tel: 0212-211 80 30-31
www.abdgocmenlik.com/seminer
Giriimciler, artk sanal ortamda i devralp,
devredebilecekler. Kk ve orta lekli ilet-
melerin, iyerlerini sanal ortamda devredebi-
lecekleri web sitesi www.devren.com.tr kulla-
nma ald. Tel:212-275 25 00
Paslanmaz korkuluk, alminyum korkuluk,
paslanmaz su deposu alannda hizmetinizde-
yiz. Tel: 871 22 77 Faks: 871 16 96
Y a p t r c bantlar-Reflektif Bez ve Plastik
Bantlar-Cam-Plastik-Karbon- Seramik, Yan-
maz Teknik Kumalar. Standart ve zel fiyat.
Tel: 0212-513 01 85 / 0532-251 37 93 plas-
metal@yahoo.com
irketlere Aylk ve Yllk: Dizel ve Benzinli
Otolar, Panelvanlar ve ift Kabin Kamyonet-
ler. 0212-491 03 50 491 03 51 491 03
52-491 03 53
} }
SAYFA 5
HABER
2 MART 2007
Trkiyenin ilk
VERG R EHBER
krank milini retti Dr.VEYS SEV
TOnun Baarl
BLER
Giriimci dln
IL IN KO OR
Y ATIY Gelir vergisi beyanlar
alan Genmot,
A NL
otomotiv GELR Vergisi Yasasnn 85inci maddesi
uyarnca bir gerek kii bir takvim yl iersin-
sektrnde krank
de elde etmi bulunduu beyana tabi kazan
mili ilk reten
ve iratlar yllk beyanname zerinde topla-
firma. Mercedesin mak ve beyan etmekle ykmldr.
Berlindeki krank Bir baka anlatmla, gerek kiilerin gelirle-
mili ri gelir vergisine tabi olup, vergilendirme ka-
zan ve iratlarn safi tutarlar zerinden yap-
retim
lr.
hattn
Gelire giren kazan ve iratlar unlardr:
bnyesine Ticari kazanlar, (Gelir Vergisi Yasas
katan Md.37)
irket, 5 Zirai kazanlar, (Gelir Vergisi Yasas
ktada 70 Md.37)
cretler, (Gelir Vergisi Yasas Md.61)
lkeye Yakup Serbest Meslek Kazanlar, (Gelir Vergisi
ihracat Kk Genmotun kurucusu Yakup Kk, Hindistan ve inde retilen krank
Yasas, Md.65)
millerinin kalitesiz olmasnn Trkiyeye avantaj saladn syledi.
yapyor. Gayrimenkul Sermaye ratlar, (Gelir Ver-
motiv sektrnde faaliyet gsteren firma- alanda toplam 14 bin metrekarelik kapal gisi Yasas, Md.70)
CAZBE ULUTA
larn sunaca tm neri, teklif ve taleple- alana sahip tesisinin inaatna balayan (Menkul Sermaye ratlar, (Gelir Vergisi
STANBUL Ticaret Odasnn re cevap verebilecek alt yap, kapasite ve Genmot, 1.5 yl gibi ksa bir sre ierisinde Yasas, Md.75)
(TO) Yln Baarl teknolojiye sahip. 1990a ka- inasn bitirdi. Dier Kazan ve ratlar, (Gelir Vergisi Ya-
Kobileri yar-
masnda Gi- Krank mili
dar i piyasa iin krank
mili retimi yapan
70 LKEYE HRACAT
sas Md.80, Mk.80, Md.81 Mk.Md.81,
Md.82)
riimci kategorisinde motorun kalbi Genmot, srekli b- 2002 ylnda ISO 9002 TV-CERT kalite Bir takvim yl iersinde elde edilen ve be-
birinci olan Kon- KRANK Mili, piston ve pistonlardan ald yme ve gelime belgesini alan Genmot, kalitesinin dnya yan gereken kazan ve iratlarn beyanname
yadan Genmotun dorusal hareketi biyel ve biyel kollar yardm ilkesi dorultu- standartlarna uygunluunu belgeledi. zerinde toplanmasndan sonra sz konusu
kurucusu ve Genel ile dner sreli dairesel harekete eviren ve bu Kalite konusunda yatrmlarna devam
hareketi volan ve kavramaya ileten bir mil. Bu
sunda dnya pa- yasann 89uncu maddesi uyarnca yaplma-
Mdr Yakup K- para motorun kalbi saylyor. Krank mili zarlarna ald. eden GENMOT,2004 ylnda ISO 9001- s ngrlen indirimler hesaplandktan sonra
k, Trk otomotiv pistonlarn karlkl hareketini bir eksen Genmot, yurtii 2000 TV-CERT Kalite Gvence belgesini kalan ksm zerinden gelir vergisi hesaplan-
sektrne krank mi- etrafnda dnen harekete evirir. Pistonlu ve yurtd talep- alarak kalitesini tescil ettirdi. mas iin, beyannamenin vergi dairesine
lini kazandrd. 1975 motorlarda biyel kolun yardm ile dorusal Genmot, 2006 yl sonlarnda gruplar
leri karlayabil- elektronik ortamda gnderilmesi veyahut da
hareketi dairesel harekete dntrerek
ylnda motor rektifiye mek amac ile 1994 baznda elik dvme krank mili retimi- sadece ngrlen konularla snrl olmak ko-
volan ve eksantrik mili yardm ile
ii ile otomotiv sektrn- aracn hareket etmesini ylnda Konya 2nci ne balayarak bu alanda bir ilke daha im- uluyla manuel (elle) dzenlenmi bulunan
de faaliyete balayan Gen- salyor. Organize Sanayi blgesin- za att. Mteri odakl retim anlay ve beyannamelerin vergi dairesine intikal ettiril-
mot, 1987 ylnda 65 metre- de yaptrlan 3 bin 500 toplam kalite bilinci irketi uluslararas bir mesi gerekmektedir.
karelik bir alanda kendi ad metrekare kapal alana tedariki konumuna tad. rnlerini Gelir Vergisi Yasasnn 92inci maddesinde
ile krank mili retimini ger- sahip yeni fabrikasna ta- Genmot markas ve Made in Turkey etike- de hkme baland zere "bir takvim ylna
ekletirerek Trk Otomotiv nd. 2000 ylndan itiba- ti ile 5 ktada yaklak 70 lkeye ihra edi- ait beyanname izleyen yln Mart aynn on-
Sektrnde bir ilki baard. ren mteri memnuniye- yor. Genmot, gerek evreye gerek toplu-
beinci gn akamna kadar ilgili vergi da-
Gnde bir adet krank mili tini ve rn kapasitesini ma gerekse de alanlarna vermi oldu-
iresine" verilir.
reterek faaliyete balayan ve ilkeli bir ti- artrabilmek iin yeni yatrmlar hedefle- u nem ve Trk ekonomisine olutur-
Bu balamda 2006 ylnda elde edilmi bu-
caret politikas uygulayarak istikrarl bir yen Genmot, 2001 ylnda Almanyann duu katma deer ile sektrn saygn fir-
lunan beyana tabi kazan ve iratlarn eer
byme gsteren Genmot, 1 cylden 8 Berlin kentindeki Mercedes Benzin mas olma vizyonunda.
Maliye Bakanl sre uzatma yetkisini kul-
cyle kadar yaklak 200 eidin zerinde komple krank mili retim hattn da satn
N VE HNDSTANA RAKP lanmaz ise 15 Mart 2007 Perembe gn ak-
krank mili retimi ile rn ve eit yelpa- ald. 2003 ylnda Konya 3nc Organize
zesini gelitiriyor. Firma bu anlamda, oto- Sanayi Blgesinde 21 bin metrekarelik bir Genel Mdr Yakup Kk, krank mil- amna kadar beyan edilmesi gerekmektedir.
lerinin en ok Hindistan ve inde retil- Gelir Vergisi ahsa bal bir vergidir. Bu ne-
diini sylyor. Ancak bu krank milleri denle verginin mkellefi (ykmls) gerek
ifti ailenin en byk ocuu kalitesiz olmasna ramen fiyat asndan kiilerdir.
1965 ylnda Konyann Meram ilesine alp mesai bitiminde kendi imkanlar avantajl. nk Hindistan ve inde Vergi Usul Yasasnn 25inci maddesinde
bal omakl kynde ifti bir ailenin en dahilinde akam ortaokuluna devam eder retilen krank millerinin kalitesiz olmas de belirlendii vergi yasalarna gre beyan
byk ocuu olarak doan Yakup Kk, ve ortaokulu bitirir. Vatani grevini yerine Genmot iin her ne kadar avantaj salasa zerinden alnan vergiler "Tahakkuk Fii" ile
ilkokulu bitirdikten sonra sanayide motor getirdikten sonra 1987 ylnda Genmotu da, Trkiyede enerji, iilik maliyetleri tarh ve tahakkuk ettirilmektedir.
yenileme atlyesinde rak olarak ie kurarak Trkiyede retilmesi hayal olan ve hammadde fiyatlar dnya or- Buna gre vergi dairesi tarafndan beyan-
balad. raklk dnemlerinde gndz krank mili retimini gerekletirdi. talamalarnn stnde. namenin alnmas zerine bir tahakkuk fii
dzenlenmekte ve bunun bir rnei mkellef
veyahut da beyannameyi mkellef adna (na-
Dnn bavulcular bugnn iadamlar mna) vergi dairesine tevdi edene verilmekte-
dir. Bunun sonucunda tahakkuk fiinin m-
ok daha hzl yzde 100 bir art gsteriyor. kellefe verilen nshas ayn zamanda beyan-
DLAH KEFLOLU
gerekleecektir. Bu artn iimize yansyan namenin makbuzu yerine gemektedir.
BAVUL ticaretinin merkezi Mevcut yasal dzenlemeler erevesinde
Btn Trk mar- ksm yaklak yzde 20. Lale-
olan Lalelide ciddi bir dn- kalarn Lale- li gibi bir pazar dnyann her- her gelir grubunun kendisine zg safi ka-
m yaanyor. Laleli Sanayici zan belirlenmesi sz konusudur. Bu farkllk
ve adamlar Dernei (LAS-
linin pazar olan hangi bir lkesinde olsayd,
gelir unsurlarnn zelliklerinden kaynaklan-
60 lkeye al- bu pazarn geliimi iin sefer-
AD) Bakan Ayhan Karahan, malar ve bura- ber olunurdu diyen Karahan, maktadr.
Lalelinin d ticarete almas- larda varolmala- biz elimizdeki deere sahip - Menkul sermaye iratlarnn vergilendiril-
nn nemli bir basamak oldu- r iin Laleliye kamyoruz. mesinde 2006 ylnda geerli olmak zere Ge-
unu syledi. Karahan, Bi- davet ediyoruz. Rusyann Laleli ticaretin- lir Vergisi Yasasnn geici 67inci maddesi
reysel ihtiyalar ve gndelik Laleli bu pazar- deki pay nedir? hkmleri uygulanmtr.
iaeleri karmak adna yap- lara almada en Yzde 25 civarnda. Ticaret Bu dzenlemeye genel olarak 2006 ylnda
Laleli bugn hazr giyim d-
lan bavul ticareti bugn birer nemli penceredir diye ko- eklimiz yolcu beraberi diye elde edilen ve sz konusu yasa maddesinin
ndaki sektrlerde de yerini
i kolu haline dnt. Dnn nutu. LASAD Bakan Ay- tanmladmz misafirin gel- kapmasnda bulunan menkul kymet gelirleri
almaya balad. Ev tekstilinde-
bavulcular bugnn i adam- han Karahan, stanbul Tica- arlkl olarak beyan d braklmtr.
ki byme ve en nemlisi blue dii blgeden rn kendi l-
lar dedi. Karahan, Lale- retin sorularn yantlad: Her gelir grubu iin tannan baklklar
jeande en iddial lke konu- kesine gtrmesiyle balyor.
linin doal pazarlarnda varo- Lalelide nasl bir deiim farkl farkl olmas nedeniyle gelir kaynakla-
mundayz. Kalitesiz mal, iyi Ruslar zaman zaman rn tes-
labilmek, dier pazarlara gre yaanyor? rna gre deien vergi yk olumaktadr.
olmayan hizmet anlay sona limindeki skntlardan dolay
erdi. Artk, Laleli moda marka gelilerini erteliyorlar. Genel olarak gelir vergisi uygulamas a-
reten, trendleri takip eden bir Bavul ticaretinin son duru- sndan istihdama ynelik ticari ve snai faali-
piyasa haline dnmtr. mu nedir? yetler daha ar bir biimde vergilendirilir-
Srekli deien moda ve dn- Bavul ticareti d ticaret bo- ken, menkul ve gayrimenkul sermaye iratla-
ya modasn takip eden anlay- yutuna dnyor. Daha sa- rnn edinimine ynelik vergilendirmede ya-
mz baary yakalamadaki lkl bir noktaya ilerliyoruz. sal nitelikte bir serbestlik ve hogr hukuku
en nemli etken. Bavul ticareti i kolu haline d- oluturulmutur.
2006 Laleli iin nasl geti? nyor. Moda marka nokta- Bu durum ticari ve snai yaam olumsuz
Merkez Bankasnn hazr- snda AB lkelerinde olmayan etkilemektedir.
lad demelerde rakamsal bir imkana sahibiz. Fransa ile Yeni bir beyan dneminin banda, lke-
olarak grebiliyoruz. Merkez rekabet edebiliyoruz. Ancak mizde mevcut beyanname veren mkellef sa-
Bankas hesaplarna gre 2006 uluslararas marka konumuna ysnn toplam nfusumuza orannn AB l-
yl dviz girdisi asndan ulaamyoruz. keleri ortalamasnn ok gerisinde kalmtr.
 SAYFA 6

} TODAN
2 MART 2007

}
HUKUK KES Basel IIden dn yok

TO DAN
Limited irketlerin sona
erme sebebleri
LMTED irketlerin sona erme sebep-
KOBler bunu bilmeli AHMET ZER
TO MECLS YES

leri, Trk Ticaret Kanununun 549. mad- Mavera Dan- KOBler 2008den itibaren Basel II kriterleri ile kmayan kanundan
desinde dzenlenmitir. Dzenleme ile in-
fisah ve fesih nedenleri bir arada yer al-
manlk Kurucu
Orta Selva Tor,
bouacak. Mavera Danmanlk Kurucu Orta Selva mit kesilmez
maktadr. Bu kapsamda 549. maddede ya- rekabete Tor, Avrupadan gelecek KOBlerle rekabet iin Trk
ngiltere Atalarmzn szleri bugnn dnya
zl sebeplerin banda irket mukavelesin- rneini veriyor:
KOBleri biran nce BASEL IIye uyum salamal dedi. artlarnda eskitilmeye allsa da ben yine
de yazl sebepler gelmektedir. irket or- ngilterede u de ataszne tutunmak zorunda kaldm.
anda cirosu 50 NALAN SYLEMEZ terleri gz nnde bulundurula-
taklar kurulu esnasnda irket mukavele- Bahse konu kanun ne idam cezasn kald-
milyon Euronun cak. Riskini minimize etmi bir
sine koyacaklar zel bir hkmle irketin altnda olan 99 OBLER 2007 sonun- ran kanun, ne ceza muhakemeleri kanunu,
irket ayn kulvarda rekabet
sona ermesi iin eitli halleri belirleyebi- irket var. da Trk bankalarn ne de petrol kanunu. Dosyalarca tutan,
lirler. Bu nedenlerden birinin gerekleme-
si halinde ise irket kendiliinden infisah
eder. Bu hallere; irket konusunun gerek-
Geen ylki
irket ba Ar-
Ge harcamas
8-9 milyon
K uygulamaya balaya-
ca Basel II kriterleri-
ne uyarak, banka gzndeki ris-
eden baka bir irketten daha az
maliyetli kredi yaratabilecek.
Bankalar sektrlere deien
herhangi bir tez konusu olabilecek bu ka-
nun yalnzca 2-3 sayfalk byk marketler
kanunu.
oranlarda risk verebilecek. Teks-
letirilmi olmas, irket iin ngrlen s- dolara geliyor. kini drerek kredi kamyor, kmyor ve Komitemizin
til sektrnn in rekabe-
renin dolmas, ortaklardan birinin lmesi maliyetini azalta- Ankaray ziyaretleri, Sayn Bakanmz Ali
tine dayanma ans
vb. rnek gsterilebilir. (TTK. 549/1)
te yandan Ortaklar Genel Kurulunca
bilecek. Ancak Basel II yoksa, bankalar tek-
Cokunla grmelerimiz, oda dzeyinde
KOBlerin yaplan toplantlar Hepsi bir salon soh-
alnacak karar ile de irketin feshine karar altyap a- nedir noloji ya da teleko-
betinden ileri gidemiyor, gidemedi.
verilebilmesi mmkndr. Ancak bu ka- KOBlerin finansman mnikasyon ir-
lmalarn Bu kanunla kim ne istiyor. Bu kanun is-
rarn alnabilmesi iin iki art ngrlm- ketini tercih ede-
hzla yeri- ihtiyacnn salanmas iin, teniyor mu, belli deil. Bunun iin etkile-
tr. irket mukavelesinde ortaklarca alna- bilecekler ya da
ne getir- bankalarn sermaye yeterliliklerin nen sektrleri analiz etmek ve neticeyi en
cak karar ile irketin feshine karar verile- ayn miktarda fo-
mesi gere- lmlenmesi ve sona brakmak gerek sanrm.
meyeceine dair bir yasaklama bulunma- kiyor. Firma- nu tekstil firmala- Byk marketlerden etkilenenleri saya-
deerlendirilmesine ilikin
mal ve sz konusu fesih kararnn alna- larn bu sre- rna farkl maliyet- cak olursak... Bakkallar, manavlar, nalbur-
standartlar btn.
bilmesi iin esas sermayenin drtte ne te yapaca hazr- lerde sunacaklar. Basel lar, kasaplar, lokantalar, arkteriler, ayak-
sahip olan ortaklarn bir araya gelmesi ve lk, zellikle finans- IInin oka eletirildiini kabclar, ayakkab boyaclar, iekiler,
bunlarn drtte nn ounlukla karar man desteinden ne ekilde ya- syleyen Mavera Danmanlk beyaz eyaclar, elektrikiler, kuruyemii-
almas gerekmektedir. (TTK. 549/2) rarlanabileceklerini belirleyecek. Kurucu Orta Selva Tor, Basel ler, tekel bayileri ve bunun gibi daha bir s-
Limited irketler iin bir sona erme se- Kredi miktarlar ise bankalarn IIden geri dn yok. KOBler r sektr Ortada bir kanun falan isteyen
bebi ise irketin iflasna karar verilmi ol- risk ynetimi konusunda uygu- bunu kesinlikle bilmeli. Her ir- de yok normal artlarda. Yani bilinli bir is-
mas halidir. Limited irkette her ortak @@@@@@@@e?
@@@@@@@@e?
@@h?
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e
@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
@@@@@@@@
@@
layaca ynteme bal. Derece- ket pozisyonunu belirleyip, stra- tek yok.
lendirme iin ncelikle, firmala- tejik analizini yapmal. Bu du-
@@h? @@
@@h? @@

Neden? nk byklerin zarar verdi-

@@h? @@

hakl nedenlerin varl halinde mahkeme- @@h?

@@h?
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@

rn benzerleri arasnda bir srala- rumdan ans yaratabiliriz.

@@
@@ @@
@@ @@

i kesimin sesi kacak durumda deil.

@@

den irketin feshini talep hakkn haizdir.

Rekabet ans yok
@@
@@ @@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@

Ortaklk faaliyetini durdurulduu, defter- ma yaplmas gerekiyor. effaf 2007de herkes klahn nne Dizleri zerine km, ensesine inecek sa-
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@

Trkiyede Ar-Ge almalarnn yeterli olmad muhasebe sisteminin yaygnla- koyup, ne yapmas gerektiine
@@ @@

tr bekleyen zavall misali son darbeyi bek-

@@ @@

lerin dzgn tutulmad ve ortaklara he- @@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

sap verilmedii haller, irketin devaml su-

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
bilgisini veren Tor yle konutu: KOBlere salanan @@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
trlmas art. irketlerin sadece karar vermeli dedi. 2008den liyor.
@@
@@ @@
@@

finansman imkanlar fazla deil. Halen hibe ve kredi

@@ @@
@@ @@
@@ @@

finansal performasna deil, or- itibaren ok sayda yabanc yat-

@@ @@

rette zarar etmesi, ortaklar arasnda ciddi

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Byk esnaf ise bilemediinden kanun
@@
@@
@@
@@
konusunda var olan fonlarn nemli bir ksm AB @@
@@
@@
@@

uyumazlklar bulunmas hakl nedenler @@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
tarafndan salanyor. Trkiyedeki KOBler ABdeki
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
ganizasyon kapasitesine, vizyon rm irketinin ve risk sermaye kendine zarar m kr m getirecek kararsz.
olarak kabul edilmektedir. (TTK. 549/4) tanmna da baklacak. 5 yllk kuruluunun Trkiyede yat- Sivil toplum rgtleri, aman sermaye d-
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@
@@
KOBler karsnda dezavantajl bir konumda. @@
@@
@@
@@

Kanunun 549. maddesinde 4 bent halin-

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@ Avrupadaki irketler yatrm fonundan ok dk
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
plan olan irketler daha ansl rm yapmas bekleniyor. Avru- manl, aman AB, aman yabanc dman-
@@ @@
@@ @@

l yapmayalm sevdasndalar. Baz okur-

@@ @@

de limited irketlerin aka sona erme ne-

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
maliyetlerle sermaye finanse ederken Trkiyede
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
olacak. padaki KOBlerle doacak re-
@@ @@

lar, ne alaka canm diyor imdi. Ne alaka-

@@ @@

kabete kar KOBlerin BASEL

@@ @@

denleri saylmakla beraber, son bentte yer @@

@@
herhangi bir KOBnin bununla rekabet etme ans yok. @@
@@

AZ RSK, OK KRED
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@

alan daha geni bir dzenleme ile kanun- @@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
Slovenya ve Polonyadaki bir KOB ile bile rekabet @@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
II dzenlemelerini renmesi s var sayfalk market kanunu ile mem-
leket sevgisinin. Anlataym
@@ @@

da yazlan dier hallerde de limited irket-

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@g
edecek durumda deiliz.
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

?@@
Finansman salarken risk kri- gerekiyor.
@@g ?@@

Uluslararas zincirler kendi rnmz

@@g ?@@
@@g ?@@

lerin sona erecei hkm altna alnmtr. @@g

@@g
@@@@@@@@
@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@
?@@
?@@
?@@@@@@@@
?@@@@@@@@

Limited irketin baka bir irketle birle- kendimize satp, aradaki kazanc nereye
mesi, irket paylarnn tek elde toplanma-
s, irketin kurulu amacna aykr hareket
edilmesi, irketin esas sermayesinin yars-
Mesleki eitimde yeni proje koyuyorlar, ben bilemem. u bir gerek ki,
bence memleketimde kalmas gereken bu
para memleketimde kalmamaktadr.
nn kaybedilmesi ve limitet irketin organ- yeni meslekleri ortaya - stihdam meselesine gelince; bunlar
EMNE NCE MENDEKL
larnn teekkl edememesi limitet irket- kyor. Mesleki eitime Mesleki eitim ky gren otu gibidirler. Maaza atk-
ALMAN-Trk Ticaret ve Sa- lar yerin 10 kilometre etrafndaki esnafa
leri iin kanunda yazlan dier sona erme
sebeplerine rnek olarak gsterilmektedir. nayi Odas, Sivil Toplum Diya-
nem verilmesi zorunlu-
luk haline geldi dedi.
neden art yaam hakk salamamak iin servis ka-
lou Bilgi Program ars iin Proje ile eitim ve kalifi- Teknolojideki hzl gelimeler, meslek rr, bedava tketiciyi kilometrelerce uzak-
Av. GONCAGL AVCI Trk ekonomisinin rekabetlili- ye i grme konularnda eitiminde de buna hzla ayak uydurma lardan tarlar ki, ne kadar ok bakkal,
i iin rgtlerin mesleki ei- bir bilgi a oluturula- gereini douruyor. Devlet okullarnda bunun market, manav, kasap batrrlarsa daha bir
TO HUKUK BRM
timdeki rol ve katks adl bir cak. Ayrca deiim im- gerekletirilmesinde skntlar yaanyor. zenginleir. Kasalar biraz daha dolar ve bir
proje oluturdu. Proje kapsa- kanlarndan yararlanl- Tam gnl meslek okullarnda yetienler, i
bakkalda alan Ali Amca, ei ve ocu-
stanbul Ticaret Odas adna sahibi
Ynetim Kurulu Bakan: mnda stanbul Ticaret Oda- mas, alanlarn al- u isizdir artk. Manav Mehmet ve ailesi
dnyasnn isteklerine tam cevap veremiyor.
MURAT YALINTA snn (TO) ev sahipliinde ilk bilgilendir- ma gcn, iverenlerin ise rekabet gc- de Nalbur Cemil ve yukarda saydm ni-
Ya isiz kalyor ya da yetitirildiklerinden
me toplants gerekletirildi. Al konu- n artracak piyasa koullarna odakl bir ce aile ayn ekilde acmaszca isizlie s-
Genel Yayn Koordinatr ve farkl meslek alanlarnda istihdam ediliyor.
masn yapan TO Genel Sekreter Yardmc- eitim imkan salanmas amalanyor. Bu rklenmitir.
Sorumlu Yazileri Mdr: Meslek eitimini tamamen devletten beklemek ok deil, daha 10 yl nce mahallenin
Dr. Cengiz ERSUN s Seluk Tayfun Ok, isizlik ve istihdamn erevede gerekletirilen ilk bilgilendirme
yerine ilgili taraflarnda yani ii iveren ve bakkal amcas artk yoktur. Evet ben de ok
temel ortak sorunlar arasnda olmaya de- toplantsnda, Trkiyedeki mesleki eitim
Genel Yayn Yayn vam ettiini syledi. Ok, Mesleklerin ya- devletin birlikte karar vermesi piyasa gericiyim. imdi mahalle esnaf da ne de-
sistemine ynelik gl, zayf ynler ile fr-
Ynetmeni Danman psnda deiiklikler grlyor. Gelecein ekonomisi iin nem tayor. mek, tarihte kald Evet haklsnz. Mem-
sat ve tehditler masaya yatrld.
smail EN efik MEM leketin kazanmlar hibir katma deer ol-
makszn darya aktlyor diyorum, geri
Haber-Aratrma Ba Editr
Tamer ER Dilek MOLLAVESOLU ULUSLARARASI MAL YARDIM PROGRAMLARI OUZ DEMR kalm oluyorum. Yzlerce insanmz tez-
gahn kapatt. Her kapanan tezgahn ar-
dndan 5 kii ekmek yiyordu diyorum ge-
Editrler:
Soyhan ALPASLAN, Emine NCE MENDEKL Krsal kalknma hibe bavurular ri kafal oluyorum. Ey ilericiler, size sesleni-
Cazibe ULUTA, Dilah KEFLOLU, Nalan SYLEMEZ 3 Mart 2006 itibariyle Tarm Bakanl m proje tekliflerinde hibeye esas toplam alanda ekonomik ve sosyal gelimeyi sa- yorum; kapkan, hrszln, erefsizliin
Fotoraf-Abone: Arhan ANGIN sebebini yzyllardr bu topraklarda yasa-
Yazma: Nuran APKIN
2006-2010 Ulusal Tarm Stratejisi ereve- tutarn yzde 50sine hibe yoluyla destek lamak iin, gerek ve tzel kiilerin ekono-
sinde, tarm reticilerine, krsal alanlarda verilir. mik faaliyete ynelik yatrmlarn ile ta- yan namusu iin cann bir sz iin maln
bireysel ve/veya bir arada yapacaklar z Sre: 12 Ay rmsal sulama alt yapsnn gelitirilmesi ile veren bir milletin genlerinin bozukluuna
sermayeye dayal projeli yatrmlar iin be- Programn amac: Doal kaynaklarn ko- basnl toplu sulama tesisi yatrmlarn m fatura etmeye alrsnz.
lirlenen iller dahilinde krsal alanda ekono- runmasn dikkate alarak, krsal alanda ge- desteklemek amacyla yaplmas gereken- Byk maazalarn elbette faydas olan
STANBUL TCARETTE YAYINLANAN YAZILARIN sektrlerde vardr. Kahvehanelere byk
VE MAKALELERN SORUMLULUU
mik ve sosyal gelimeyi salamak iin bir lir dzeyinin ykseltilmesi, altyapnn iyi- lere ilikin hususlar kapsar.
YAZARLARINA ATTR. TONUN GRLERN hibe programn yrrle koymu ve bu letirilmesi, tarmsal retim ve tarmsal sa- Ekonomik Yatrm Konular: yarar salamaktadr. O semte byk ma-
ERMEZ. YAZI VE HABERLER, KAYNAK kapsamda ilk hibe datm 2006 yl itiba- nayi entegrasyonunun salanmas iin k- a) Tarmsal rnlerin ilenmesi, depolan- aza almasyla, hi deilse onlar adna
BELRTLEREK KISMEN YA DA TAMAMEN
KULLANILABLR. riyle gerekletirilmitir. 14/02/2007 tarihli k ve orta lekli iletmelerin desteklen- mas, ambalajlanmas ve paketlenmesine sevinebiliriz artk. Bakkal amca ve ocukla-
Resmi Gazetede ikinci hibe programnn mesi, gda gvenliinin glendirilmesi, ynelik yeni yatrm tesislerin yapm, r kahvehane kelerinde, imdilik son kre-
ABONE VE REKLAM TARFES
Yllk abone bedeli yurtii ve KKTC iin 40.00 YTL, dier lkeler iin ise teblii yaynlanmtr. krsal alanda alternatif gelir kaynaklarnn b) Tarmsal rnlerin ilenmesi, depolan- dilerini kullanarak veresiye aylarn i-
posta creti dahil 92.00 YTLdir. Abone bedeli, ticaret sicil numaras (tacirler Program iki kapsamda olacaktr. yaratlmas, tarmsal sulama alt yapsnn mas, ambalajlanmas ve paketlenmesine mektedirler.
iin), ad ve adres belirtilerek T. Bankas stanbul Sirkeci ubesi 965402 Nolu
hesaba yatrlabilir. Siyah beyaz reklam tarifesi 7.50 YTL. stun/santimdir.
a) Ekonomik yatrmlar destekleme alt gelitirilmesi, yrtlmekte olan krsal kal- ynelik faaliyette bulunan mevcut faal olan Ben byk marketler hi olmasn demi-
Renkli reklamlarn stun/santimi 15.00YTL.dir. program, knma almalarnn etkinliklerinin artrl- veya olmayan tesislerin kapasite artrm ve yorum elbette. Olsunlar ama eit artlar ve
Yayn tr: Yerel sreli yayn. b) Tarmsal altyap yatrmlarn destekle- mas, temel kamu hizmetlerinin dzeyinin teknoloji yenilenmesine ynelik yatrmlar, lkemin insann lkemin kazanmlarn
STANBUL TCARET ODASI me alt program. ykseltilmesi, hizmetlere eriimin artrl- c) Tarmsal rnlerin ilenmesi, depolan- dnerek kapanan yzlerce bakkal ve es-
Readiye Cad. 34378 Eminn stanbul P.K. 377 34112 st. Ekonomik Yatrmlar Destekleme Alt mas ve krsal toplumda belirli bir kapasite- mas, ambalajlanmas ve paketlenmesine naf dnerek
Oda Tel: 0 212 455 60 00 (pbx)
Fax: 513 83 11(Basn-Yayn b.) 513 15 65-520 16 56
Program nin yaratlmasna ilikin usul ve esaslar be- ynelik nceden balam yarm kalm ve- Sayn Vekillerim, onlarca dev gibi ka-
Internet: www.ito.org.tr Son Bavuru Tarihi: 14 Nisan 2007 lirlemektir. ya ksmen yaplm yatrmlarn tamam- nunlar karttnz. Gelin esnafmz tama-
TO ar Merkezi: 0212 444 04 86
BASKI:
Ekonomik yatrmlar iin proje bana: Programn kapsam: Tarm reticilerine, lanmasna ynelik yatrmlar, men tkenmeden, hi deilse kalanlar iin
DNYA SPER VEB OFSET A.. Globus Dnya Basnevi Yznc Yl Mahallesi 350.000 YTL krsal alanlarda bireysel ve/veya bir arada ) Alternatif enerji kaynaklar kullanan u kanunu kartalm. ok umutlu deilim
34440 Baclar-STANBUL Tel: (0212) 440 20 10 Bireysel bavuru teklifinde: 50.000 YTL yapacaklar z sermayeye dayal projeli ya- seralarn yapmna ynelik yatrmlar iin ya yine de Ataszmze snyorum:
Ekonomik yatrmlar destekleme progra- trmlar iin belirlenen iller dahilinde krsal bireysel ve grup bavurular kabul edilir. kmayan kanundan mit kesilmez...
 SAYFA 7

} TEKNOLOJ
2 MART 2007

}
Geen yl online ortamda firmadan tketiciye 250 milyon dolarlk sat yapld

PERSPEKTF
nternet alveriinin pay Dr. CAN GRLESEL

henz yzde 1 bile deil

Online alveri sitesi www.hepsiburada.comun 2007 yl hedefi
Dengeler dzeliyor
Hafta iinde yaadmz snrl oynak-
lk ile birlikte dviz kurlar yukar ynl
bir hareket gsterdi. Daha geen hafta
125 milyon dolar ciroya ulamak. Trkiyede geen yl 250 milyon sonunda dviz kurlarnda aa ynl
dolarlk sat gerekletiren online alveri irketlerinin normal bask nedeni ile Merkez Bankasnn d-
vize alm ynl mdahale olasl tart-
maaza satlar iindeki pay henz yzde 1 bile deil.
lyordu. Grnen o ki piyasalar kendi
NALAN SYLEMEZ hip olan hepsiburada.com, bil- miz olduunu da gsteriyor. dengesini yeniden kurabiliyor. Merkez
NTERNET kullan- gisayardan gzellik rnleri- Geen sene hepsiburada.com Bankasna mdahale basksnn gerek-
mnn yaygnlama- ne kadar yaklak 80 bin eit gibi sat yapan perakende siz olduu ortaya kt.

I s, tketicinin satn rnn sanal ortamda satn

alma alkanlklar- gerekletiriyor. Cirosunun
sektrnn toplam cirosu 250
milyon dolar olarak gerekle-
Bu snrl oynakln nedenlerini ve so-
nularn iyi analiz etmemiz gerekiyor.
ncelikle bu oynaklk ncesi durumu
n da deitirdi. Bu da irketle- yzde 85ini bilgisayar, cep te- ti dedi.
rin rnlerini klasik yntem- lefonu ve ev elektronik aletle- tespit etmekle balayalm;
ERKEKLER Y MTER
lerin yan sra nternet zerin- rinden elde ediyor. Yzdelik OYNAKLIK NCES DURUM
den de pazarlamasn zorunlu bazda deerlendirildiinde; Alverilerinin hali hazrda
yzde 68ini erkekler, yzde Yeni yla girerken Trkiye ekonomisin-
hale getirdi. Alverite zaman yzde 40la bilgisayar birinci,
yzde 26 ile telefon 32sini ise kadnlar gerekleti- de yumuak ini sreci balamt ve
ve mekan kstlamasn
ikinci ve yzde 6lk riyor. Aratrmalar da tm ekonomi salkl ekilde yavalyordu.
ortadan kaldran B2C
payla spor malzeme- dnyada erkeklerin kadnlara Mali gstergelerin belirleyicisi olarak ise
(firmadan tketiciye)
leri nc srada. gre daha fazla harcadn iki nemli unsur vard. Birincisi dnya
online alveri sistemi,
2005te 42 milyon do- gsteriyor. ekonomisindeki gelimeler, ikincisi ise
rahat alveri yapmak
larlk sat gerekle- Erkeklerin elektronik rnle- ieride siyasi ve d politik riskler. Siyasi
isteyenler iin adeta bir
tiren Hepsibura- ri tercih etmesi ve bu rnlerin ve d politik risklerin ve zellikle Cum-
kurtarc oldu. Evden,
da.com, 2006da yz- greceli olarak yksek tutarl hurbakanl seimlerinin risk fiyatla-
i yerinden gece gn-
de 50 art kaydede- olmas bunda etkili oluyor. Ka- masnn daha belirleyici olaca ve mali
dz alveri yapma
dnlar ise en ok spor malze- gstergelere bunun yansyaca bekleni-
imkan sunan bu sis- Kaan Dnmez rek 67 milyon dolar
ciroya ulayor. Ocak meleri, kozmetik, DVD ve ki- yordu. Ancak bu olmad ve tam tersine
tem, ABD ve Avru-
taplar tercih ediyor. dnya ekonomisinde zellikle ABD eko-
padan sonra Trkiyede de 2007de 8.3 milyon dolar, u-
Satlarnn zel gnlerde nomisi kaynakl iyimserlik ile yabanc
yaygnlamaya balad. Bu- bat aynda 9.4 milyon dolar ci-
nemli lde etkilendiini portfy girii hzland ve mali gsterge-
gn pek ok firmann kendi ro yaparak tay srekli yk-
belirten Kaan Dnmez, yle ler siyasi ve d politik riskleri gz ard
rnlerini sergileyip satma selten firmann yl sonu bek-
ederek aa ynl olmaya balad. Ge-
imkan bulduu B2C, mteri- lentisi ise 125 milyon dolar.
ye daha kolay ulalmasna ve Trkiyede online satn ge-
konutu: Sevgililer gn ve
anneler gn iek satnn
Siparilerin yzde 32si stanbuldan en hafta sonra kadar bu eilim yaand.
nel ekonomideki payn de- en youn olduu iki gn. Yl- 1998den beri hizmet veren Hepsi- firma ile aktif olarak alyor. Her sekt-
dk maliyetle online sat SINIRLI OYNAKLIK
lk iek satnn yzde 80i burada.comun sipari almad il ve ile rn en byk ithalat ve datclar ile
yaplmasna da imkan tanyor. erlendiren hepsiburada.com
neredeyse yok gibi. Siparilerin yzde zel anlamalar bulunan firmann en Bu hafta banda ABD eski Merkez
Genel Mdr Kaan Dnmez, bu iki gnde yaplyor. Ayrca
2007 YILI HEDEF Trkiyede online sat, nor- anneler gnnde mutfak 32si stanbuldan, yzde 8i ise Anka- nemli art, tm operasyonu online ta- Bankas Bakan Greenspan ok nemli
Trkiye pazarndaki rnek- mal maaza alveriine oran-
radan veriliyor. Bunu srasyla zmir, kip edebilmek. Kredi kart risk denetimi bir aklama yapt ve bu aklama tm
rnlerine de rabet artyor.
leri her geen gn artan bu ye- la yzde 1e bile ulaamad.
Mula, Antalya, Bursa gibi ehirler takip iin de 4 kiilik bir ekip ile allyor. dnya mali piyasalarnda etkili oldu.
Sevgililer gnnde ise cep te-
ediyor. Tedarik zincirini kendisi yneten Birok kritere gre sipariler risk kont- Greenspan, ABD Merkez Bankas FEDin
ni alveri siteleri arasnda ci- Bu ayn zamanda ne kadar b- lefonu, parfm gibi rnler
hepsiburada.com, yaklak 900 tedariki rolnden geiriliyor. bugnk ynetiminin aksine 2007 ylnn
ro baznda nemli bir paya sa- yk bir byme potansiyeli- tercih ediliyor.
son eyreinden itibaren ABD ekonomi-
sinin bir durgunlua girebileceini ak-
Yeni sistem Amatrler
lad. Bu aklama ardndan ABDde ve

daha pahal
Prof. Dr. Kadir Aydn,
LPG kitleri yenilendi iin balk
ABDnin en byk ticaret orta in ba-
ta olmak zere dnya borsalarnda ve di-
er mali piyasalarda gerilemeler yaan-
bulucu
artk cipler de taktryor
maya balad.
u andaki LPG sistemi-
Bu gerilemeler Trkiyeyi de etkiledi
nin benzin enjeksiyon
sistemi ile ayn prensipte
kt ve mali gstergeler son iki ayn aksine bu
kez yukar ynl hareketlendi. 2007 yl-
altndan, birinci KONYAda faaliyet gsteren
SON dnemde gelien de sknt yaratan LPG dn- nn ilk eyrei iin Trkiyedeki siyasi ve
nesil aralarda kar- Gvenlik Market isimli firma, ba-
LPG dnm teknolojileri- m teknolojisinde son yllar- d politik riskleri de gzettiimizde do-
lalan skntlarn hi- lk teknelerinde kullanlan sonar
nin, yeni nesil aralarn tek- da hzl bir deiimin yaan- lar iin 1.45 ve Euro iin 1.85i denge ku-
birinin yeni sistemde ol- cihaznn amatr olta balklar
nolojilerine sahip olmalar dn belirten Aydn, yle ru ve denge kurlarnn zerinde snrl
madn kaydetti. Yeni iin tasarlanm portatif modelini,
nedeniyle, hibir sorun yarat- konutu: Eski LPG sistemi oynaklklar ngryorduk. Bu son oy-
sistem LPG kitlerin ithal inden ithal ederek sata sundu.
mad bildirildi. ukurova enjeksiyonlu aralarn kont- naklk ile birlikte yine Euro dolar parite-
edilmesinin yannda Tr- Gvenlik Marketin sahibi Fatih
niversitesi Mhendislik Mi- rol sistemini emilatr taklp sindeki 1.32 dengesine bal olarak kur-
kiyede retenbaz fir- Tuncel, gelien teknolojinin, balk
marlk Fakltesi Makine M- zmlenmek istenmesine lar denge noktalarna yaklayor. Faizler
malarn bulunduunu ve tutma gibi hobilerde de nemli
hendislii Otomotiv Ana Bi- karn sk sk kilitliyordu. An- iin ise ilk eyrekte yzde 20 denge sevi-
ok tutulduunu vur- deiikliklere neden olduunu
lim Dal Bakan Prof. Dr. Ka- cak, yeni teknolojide yaanan yesi ngryorduk. Ancak faizler d
gulayan Aydn, eski belirtti. Portatif balk bulucu ad-
dir Aydn, standartlara uy- skntlar gaz enjeksiyonu ile kaynakl iyimserlik ile yzde 19un bile
n verdikleri bu cihazn, amatr
LPG sistemi 200-300 gun LPG dnmnn ya- zmlendi. LPG kitlerinin altna inmiti. Oynaklk sonras yeniden
balklar, balk tutmak iin fazla
YTLye monte edilirken, plmas halinde LPGli arala- teknolojiye uygun retilmesi, denge seviyesine yaklat.
vakit harcamaktan kurtaracan
yeni LPG kitleri ise rn benzinli aralar kadar g- lks aralarda LPGye olan il- OYNAKLIK SONRASI
iddia eden Tuncel, Bu cihazla ba-
1500-1800 YTLye mon- venli olduunu syledi. Bi- giyi de artrd. Artk son mo- ln bulunduu derinlii, suyun Uluslararas alanda yaanan bu oynak-
te ediliyor dedi. rinci nesil aralarn enjektr- del ciplerde ve lks aralarda dibindeki durumu kolayca re- ln hafta sonu itibari ile sona ermesi
lerinde ve kontrol nitelerin- sklkla LPG kullanlyor. nebilirsiniz dedi. bekleniyor. Ancak tm uluslararas eko-
nomik aktrler ABD ekonomisinin bir
TRK GRMCLER N YEN BR FIRSAT:
AVRUPANIN LOJSTK MERKEZ
Enerjide ABnin en ucuzlar arasndayz durgunlua girme olasln daha kuv-
vetli not etmi durumda ve mali kararla-
rn buna gre daha temkinli olma y-
DUISBURG ZERNDEN AVRUPAYA AILIM ENERJ ve Ta- oluturduumuz giden bir tren vard. nce nnde verecekler. Bundan sonra uluslar
bii Kaynaklar Ba- Hilmi miktar da 13 katril- bu trenin raylarn deitir-
STANBUL Ticaret Odas Trkiye ana partneri olduu ve datm a kurmak isteyen aras mali piyasalarda yukar ynl
Gler
(TO), 30 Kasm 2006 tarihinde UTM, ABnin blgesel kalknma Trk KOBlerine Duisburg mer- kan Hilmi Gler, yondur dedi. dik, rotaya oturttuk. Bu ya- deil, mevcut dengeleri koruyan ve sa-
Almanyann Duisburg ehrinde fonlarndan yararlanlarak kurul- kezli olmak kouluyla, AB Blge- Trkiyenin ener- Gler, Mstakil plmam olsayd, yanl y- lamlatran piyasalar grlecektir.
kurulan Uluslararas Ticaret Mer- mu bir merkez. Duisburgtaki sel Kalknma ve Eyalet Fonlarnn ji ve kaynak eit- Sanayici ve adam- ne giden bir trende yapla-
kezi (UTM) hakknda Trk KO- UTM ats altnda; Trkiyeden desteiyle eitli hizmetler sunu-
Trkiyede ise makro ekonomik adan
Blerini bilgilendirmek amacyla Avrupa pazarlarna giri yapmak lacak. Konuyla ilgili seminere ka-
liliinde da ba- lar Dernei (MS- cak dzenlemeler ksmi iyi- yumuak ini devam edecektir. Bu
bir seminer dzenliyor. TOnun isteyen ve bu blgede pazarlama tlmnz bekleriz. mlln yerli AD) Enerji Sektr letirmelerle kalacakt diye yaanan snrl oynakln makro
kaynaklara y- Kurulu ve stanbul konutu. Bakan Gler, yle ekonomik dengelere etkisi olmayacaktr.
KONUMACILAR Aykut Yldrm- IHZ (Uluslararas Ticaret Merkezi) -
nelerek azalttk- Ticaret Odas (TO) devam etti: Trkiyeye ge- Ancak mali gstergeler zerindeki
Murat Yalnta - TO Ynetim Kurulu Bakan Duisburg - Proje Yneticisi
Ersoy Ark - Duisburg Trk adamlar Dernei YER: stanbul Ticaret Odas, 5. Kat Meclis Salonu larn kaydetti. ibirlii ile 1 Martta len yabanc yatrm 20 mil- dar kaynakl iyimserliin yol at
Ynetim Kurulu Bakan TARH: 12 Mart 2007, Pazartesi Gler, Sanayiye 7 milyar dzenlenen Enerji Verimli- yar dolar. Elektrii pahal aa ynl bask da muhtemelen sona
Ralf Meurer - Duisburg Ekonomi Tevik Dairesi - SAAT: 14:30-17:00 dolar, konuta ve ticaretha- lii Sempozyumuna katl- olan lkeye yabanc serma- erecektir. Kurlar ve faiz oranlar n-
Mdr KAYIT/BLG N: Bahar zsu nelere de 3.5 milyar dolar d. Enerji Verimlilii Yasa- ye gelmez. hracattaki art grlen denge seviyelerine daha yakn
Angel Alava Pons - Duisburg Ekonomi Tevik
Avrupa Birlii ve Uluslararas birlii ubesi katkmz oldu. Hazineye snn parlamento tarihinde da dk enerji fiyatlar ne- olacaktr.
Dairesi - AB Yatrm Uzman
Tel: (212) 455 64 14 / Faks: (212) 512 10 63 yk olmadan hem kendi ya- en hzl geen yasa olduu- deniyle. imdi ABnin en Ekonomi asndan bu daha salkldr.
Heiner Maschke - Duisburg Kalkndrma Birlii -
E-Posta: bahar.ozsu@ito.org.tr
Mdr trmlarmz yaptmz iin na dikkat eken Gler, ucuz doalgaz ve elektrii- Bundan sonra Trkiyede mali gster-
Anke Gorres - Duisburg Kalkndrma Birlii - AB NOT: Simultane tercme yaplacaktr. Katlm gelerde temel belirleyici artk Cumhur-
hem eski borlar dedii- Enerji verimliliinden da- ni kullandran lkelerden
Projeleri Sorumlusu cretsizdir.
miz iin, vergilerle beraber ha da nemlisi; yanl yne biriyiz. bakanl sreci olacaktr.

GR
BRAHM YARI
Ne yapsam, hangi
kavrama yaslansam
nsan hayal ettii mddete yaar u alem-
de der Yahya Kemal.
Hilmi Yavuzun kulland ilgin bir metodu
bir sreliini kullanarak, bu dizedeki hayal
szcn umut olarak deitiriyorum.
nsan umut ettii mddete yaar u alem-
de Ayrca smet zelin yllar nce yazd
bir yazda bu dizeyi eletirirken, hayal yeri-
ne ryay koyma fikri de bendenize ok sa-
lkl gelmiyor. nk ryalarn dilini, ifreleri-
ni zmek iin Yusuf olmak gerektir. Yoksa r-
ya denen bu sembolik evreni anlamlandrabil-
mek ve yorumlayabilmek kolay i deil. nsan-
lar yzyllardr rya denen bu baka dnya-
y zmek iin urap didiniyorlar, geldikleri
nokta, sanyorum, bir arpa boyu yoldur.
Nedir umut?
nsann kt giden ilerinin ve baz belirsiz-
liklerinin iyi sonulanacan ummak ve buna
inanmaktr.
nsann geleceinin gemiinden daha iyi,
daha salkl olacana inanma fikridir.
Tabi, zaman zaman umut ve hayal kav-
ramlar yer deitirebiliyor. nsann umut etti-
i bir ey iin bo hayal dendii de ok ol-
mutur. Olsun, bazen byle kazalar olur. Oysa
umut ile bo hayali birbirinden ayran en
nemli faktr, bu umut iin bir abann gste-
rilip gsterilmemesi olsa gerek.
Sait Faike ait gzel bir cmle vardr: Her ey
bir insan sevmekle balar. Bir insan ok seven
kii, baka insanlar da sevmeyi belki daha a-
buk renir.
Hayatn zorlu dnemelerinde insann elin-
den tutan en nemli unsurlar kelimeler, kav-
ramlardr. nsan, sevgi ile bakt zaman ka-
os yaanmaz rnein. Kolay deil elbette, her
eye sevgiyle bakmak. Ama bunu renebilir-
sek ve bir alkanlk haline dntrebilirsek
ite o zaman nce i bar salayp daha sonra
da etrafa gzellikler saabiliriz.
Bu bir topya deil. Elbette bir insan btn
mr boyunca hayata ve olaylara byle baka-
mayabilir. Ancak en azndan hayatnda ok az
bir zaman bile byle bakabilse, gnde sadece 1
saat byle bakabilse her ey kendiliinden d-
zelebilir.
Biraz da tevazudan yani alak gnlllk-
ten mi sz asak? Baknz gerek zel hayatta,
gerek i hayatnda en fazla zorlandmz ko-
nular, hep kendimizi n plana kartmaya a-
ltmz, bakalarn yok saydmz zaman-
lar olmuyor mu? Kendimizi deil de iimizi
nemseyebilsek o zaman her ey daha bir ra-
ynda gidecek. Fakat bize zg Herkes bana
dman sendromu yakamz brakmaz ki
Herkesin kendine dman olduuna inanan
bir insan, nasl aktif bir zihne sahip olacak ve
nasl bir eyler retecek ki?
nsan kavramlarla yrr, ayakta durur. Ama
altn defalarca izmekte yarar var; bu kavram-
larn iini doldurursa baaryla yryebilir.
Yoksa yle afili laflar etmekle sadece kendini
kandrr. Umut diyorsa gerekten umut; al-
mak diyorsa gerekten almak; sevgi diyorsa
gerekten sevgi; tevazu diyorsa gerekten te-
vazu olmaldr.
Jerry Bruckheimerin dilimize Zafere Do-
ru diye evrilen bir filmi vardr. Yaanm bir
olayn sinema diliyle anlatld hikayede, ide-
alist ve yoksul bir basketbol kou Teksasta
madencilik meslek lisesinin basketbol
takmnn bana getirilir. Geldiinde ortada
takm diye bir ey yoktur. Ve takmn yarsn-
dan fazlas sokakta basket oynayan yetenekli
zenci ocuklardr; stelik Teksas gibi beyaz
arlkl bir yerde. Takm sadece siyah olduu
iin gerek kendi muhitinde gerek ma iin git-
tikleri kentlerde srekli aalanmaktadrlar.
Bu idealist adam, oyuncularn szleriyle ve
tutarl davranlaryla ulusal ampiyon yap-
may baarr. Syledii tlsml sz udur:
Basketbol, sadece basketbol.
SAYFA 8
} GNCEL
2 MART 2007
} Baheehir niversitesi
Paket semek denklem zmek gibi... Fransa ibirlii
BAHEEHR niversitesi ve Institut
Telekomda
Europeen des Hautes Etudes
serbestleme Internationales (Nice-Fransa) ibirliiyle
mesafeleri ortadan balatlan Avrupa ve Uluslararas
kaldrd ama paket almalar Lisansst Eitim Program
seimi de kafalar iin 2007-2008 retim yl renci
kabulleri balad. Ayrntl bilgi iin Tel:
kart. te iki rnek:
212- 381 00 00
Alt komuyu
aramann 10 dakikas
80 kuru, Frankfurtu
letme cetvelleri
aramak 100 kuru... online verilebilecek
Turkcellden Aveay STANBUL Valilii, 6948 Sayl Sicil
aramann dakikas 57 Kanununun 5inci maddesi gereince,
sanayi iletmelerinin 1 yllk faaliyetlerini
kuru. Vodafonedan
gsteren yllk iletme cetvellerini her yl
Avustralyadaki Nisan ay sonuna kadar Sanayi Ticaret l
Vodafone abonesini Mdrlklerine vermek zorunda
aramak 29 kuru... olduklarn aklad. Sz konusu iletmeler,
yllk iletme cetvellerini Sanayi ve Ticaret
Alo ucuzlad
l Mdrlklerine verebilecekleri gibi,
kendi iletme cetveli bilgilerini, kanunda
belirtilen sre iinde www.sanayi.gov.tr
web sayfasndan da girebilecek. Sayfa ze-
rinde bulunan online neler yapabilirim
kafalar kart
mens altndaki sanayi sicil ilemleri b-
lmn tklayarak kullanc kayd
yaptktan sonra sanayi sicil numaras ile
irketini seerek ilem yapabilecek.
TELEFONDA paket savalar Organize sanayide
fena kzt. Artk stanbuldan
Van da aramak da, komu binay
Cepten alo ite byle ucuzlad bedelsiz tahsis karar
aramak da ayn fiyata. Hatta Al- Tarih Mays 1998.. Ericsson 337 Ve Mart 2007... 500 kontr ykl,
TOBB tarafndan yaplan aklamada, 5084
manyadaki abinizi evinden, ma- GH cep telefonu bin 400 dolar. Hat hatl bir cep telefonu 89 YTL, yani 65
sayl Kanun kapsamnda organize sanayi
halledeki arkadanz da cepten creti 60 dolar. 1 kontr 6 saniye. dolar. 1 kontrle 6 saniye deil, 15
blgelerinin mlkiyetinde bulunan tahsis
aramak ayn para. Eski tarifeler Fiyat 7 bin 600 lira ya da 3 sent. dakika konumak mmkn. GSM
edilmemi parsellerin yeni yatrmlar iin
tarihe karrken, kafalar da baya- GSM abone says 3.3 milyon. abone says 53 milyon.
gerek veya tzel kiilere bedelsiz olarak
kart. Cep mi, ev ya da i tele-
tahsis edilmesine ilikin srenin Bakanlar
fonu telefon mu, yoksa arama
kart m?
racaa benziyor. lk telefonlar Kurulunca 05.02.2007 tarihinde
Trk Telekomun yzde 55inin EBEKE GRME SAVAI cep yakyordu kararlatrld bildirildi.
zel olmasyla balayan telekomda Telekomda serbestleme mesafeleri Mays 1995
liberalleme sreci ve cep telefonu ortadan kaldrd ama kafalar da iyice Belika vizesi almak
operatrleri arasndaki rekabet en ok kart. rnein, alt komunuzu ev- Ericsson 337 GH: 1.400 dolar
tketiciye yarad. den aramann 5 dakikas 80 kuru. s- Motorola 8200: 1.104 dolar iin pf noktalar
Trk Telekom, 1 Martta ulusal, tanbula 3 bin kilometre uzakta Frank- Sharp G400: 1.047 dolar BRKSEL Bakonsolosluu Belikaya
uluslararas ve cep telefonu grme- furttaki akrabaya 5 dakika Alo ise 1 seyahat etmeyi planlayanlar iin baz
lerinde 2004ten bu yana yaplm en YTL. Cep telefonlarnda ise ebeke ehirleraras ok konuan aile uyarlarda bulundu. Bu erevede
byk indirimlerden birini hayata ge- rekabeti yaanyor. Turkcellden Belikaya vize alarak seyahat edeceklerin
Eski Yeni Fark (%)
irdi. Yeni fiyat tarifesiyle ehirlerara- Aveay aramann dakikas 57 kuru. HesaplHATT 157.94 157.86 -0.08 Belikaya girilerinde, kendilerine seyahat
s aramalar ehirii ile ayn fiyata geti- Telsim Vodafonedan Avustralyada- StandartHATT 116.69 147.49 30.80 amac ile ilgili olarak yneltilen sorular,
rildi. ki baka bir Vodafone abonesini ara- alm olduklar vize trne uygun
KonukanHATT 116.47 123.75 7.29 Y
Yeni tarifelerde en byk indirim mak ise 29 kuru. irketHATT 127.61 132.80 5.19
T yantlamalar gerekecek. Schengen vizesi
uluslararas aramalarda gerekletiril- Bu arada cep telefonu abonelerinin L
bulunmayan ve tek giri vizesi olanlarn,
di. Uluslararas aramalarda Trk Tele- mevcut numaralar ile baka yalnzca vizesini aldklar lkeye dorudan
zdemir Ailesi, iki gnde bir
komun yapt indirim yzde 60a operatrlere geebilmesinin de n girebilecekleri hususi pasaport hamilleri
yaklak 10 dakika sabit telefonla
ulayor. Buna gre ev veya i telefon- ald. Uygulama veri tabannn olu- dahil, Belikaya seyahat edenlerin her
ehirleraras grme yapyor.
larndan gerekletirilen uluslararas turulmasnn ardndan 6 ay iinde durumda dn bileti ile yanlarnda yeterli
Aile her biri ortalama 15
grmelerin dakikas Standart- balayacak. 53 milyon abonenin 33 para bulunmas gerekiyor.
dakikadan iki kez ehiri ii
HATTta 10.6, HesaplHATTta 16, milyonunu elinde tutan Turkcellin
grme yapyor. Aile 10
KonukanHATTta 9.8, irketHATTta ebeke ii rekabette byk bir avantaj
dakikada akam indirimli
ise 8.1 kuru olarak fiyatlandrlmaya var. Ancak numara tama ile bunun
baland. Yeni tarifeler uzak mesafe deime ihtimali var. nk abone
ehirii grme gerekletiriyor. Teknoloji eitim
telefon hizmetleri veren alternatif te- isterse 532 telefon numaras ile ehirii ok konuan aile program yaplacak
lekom operatrlerini daha ok kzd- Aveadan hizmet alnabilecek. Eski Yeni Fark (%) TRKYE Bilimsel ve Teknolojik Aratrma
HesaplHATT 168.53 200.42 31.89 Kurumu Marmara Aratrma Merkezi
Turkcell Avea Vodafone StandartHATT 123.44 253.80 130.3 tarafndan Mart ve Nisan aylarnda
BizBizeCell HepsiBir CeptoCep KonukanHATT 122.68 149.56 26.88 Y Teknoloji Tantm Konferanslar ve
Aylk sabit cret: irketHATT 133.23 155.20 21.97 T Teknolojik Eitim Programlar
Aylk sabit creti: Aylk sabit cret: - L
95.8 kuru 95 kuru ebeke ii: 36 kuru/dk gerekletirilecek. Sz konusu etkinlie
Ylmaz Ailesi, 20 dakikas
ebeke ii: 30.5 kuru/dk ebeke ii: 25 kuru/dk Turkcell arama: 36 katlmak ve detayl bilgi almak iin Tel:
indirimli saatte olmak zere
Sabit hatlar arama: Sabit hatlar arama: kuru/dk 0262-677 30 05/0262-677 30 02 Web:
gnde ortalama 65 dakika
30.5 kuru/dk 25 kuru/dk Avea arama: 36 www.mam.gov.tr
Dier operatrler: kuru/dk ehirii grme yapyor. Ayda
Dier operatrler:
57.5 kuru/dk 20 dakikada ehirleraras
Ksa mesaj: 17 kuru
25 kuru/dk
Ksa mesaj: 17 kuru
Ksa mesaj
creti: 15 kuru grmeleri var. Alman iadamlar ile
ikili grmeler
Komuya ihracat yzde 17 ykseldi
ANKARAda yerleik olan Giriim Eitim
ve Danmanlk Merkezi tarafndan
Regensburg Sanayi ve Ticaret Odas ile
TRKYEnin komu lkelere ihra- hracatta komu ve evre lkelerin pay artyor. Komu lkelere Inter SME-Numberg arasnda Almanyada
cat 2006 ylnda yzde 17.4 orannda
ihracat 2006da yzde 17.4 artla 8.7 milyar dolara ykseldi. Odalar Birlii himayesinde Trkiye-
artarak 8.7 milyar dolara ykseldi. 45 Almanya d ticaretine katkda bulunmak
lkeden oluan evre lkelere ihracat Toplam 7 lkeden oluan komu lke-
ise yzde 23.6 artla, 21.2 milyar dolar lere ihracat 2006 ylnda yzde 17.4 ar-
Geen yl Yunanistana amacyla ortak almalar yapld
bildirildi. Otomotiv sektr ve endstriyel
oldu. Komu ve evre lkelerin ihra- t gstererek 7.4 milyar dolardan 8.7 yzde 44 fazla mal sattk tesisler iin metal filtreler, belt elik,
cattaki toplam pay da yzde 34.8 ola- milyar dolara ykseldi. Bu grup ieri- teleskobik, koval, silo tipi konveyrler,
hracat (milyon $)
rak gerekleirken, komu lkeler ara- sinde ilk sray yzde 3.0 ile Irak, yz- artma ve metal ileme alanlar iin
snda yzde 3lk payla Irak ilk srada de 1.9 ile Yunanistan ve Bulgaristan, lkeler 2005 2006 Deiim
lmleme sistemleri, neon kl tabelalar
yer ald. yzde 1.3 ile ran ald. Azerb.-Nah. 519,7 678,8 30,6 dijital ve folyo basklar paketleme ve
hracat Birlikleri kayt rakamlarn- Iraka yaplan ihracatn yzde 5.7 ge- Bulgaristan 1.168,2 1.594,9 36,5 doldurma ilemleri iin robot sistemleri,
dan yaplan hesaplamalara gre, 7 rilemesine ve Suriyeye yaplan ihraca- Grcistan 315,6 445,0 41,0 anahtar teslimi projeler iin silo, deirmen,
komu lke ve 45 evre lke olmak tn yzde 9.1 art ile oranlarn dk Irak 2.774,6 2.615,7 -5,7 kurutma, stma sistemleri konularnda
zere, toplam 52 lkeye ynelik ihra- kalmasna ramen, snr komularna ran 905,5 1.079,9 19,3 faaliyet gsteren Alman iadamlarndan
cat 2006 ylnda yzde 21.7 art gste- ynelik ihracatn genel ihracat artnn Suriye 568,9 620,7 9,1 oluan bir heyet 5-6 Mart 2007 tarihleri
rerek 29.9 milyar dolara ulat. Komu zerinde bir oranla artmas nedeniyle Yunanistan 1.135,8 1.636,0 44,0 arasnda Ankaraya ziyaret gerekletirerek
ve evre lkelerin ihracattaki toplam toplam ihracat iindeki pay yzde Komu toplam 7.388,2 8.671,0 17,4
ikili grmeler de yapacak. Bilgi iin:
pay ise yzde 34.8 olarak gerekleti. 10.06dan yzde 10.11e ykseldi. n.algun@girisimmerkezi.com

HZMET YNETM
RAMAZAN BNGL
Karllk ve byme
Satabildiini dnd her rn bizzat
retmeye kalkan, ya tahtaya basar. Odaklan-
ma; her eyi deil, herkes iin bir tek rn, en
iyi ekilde retmek ve satmaktr. letme strate-
jisinin z, vazgemeyi bilmektir.
Yapamadnz ilerden vazgemezseniz, en
iyi yapabileceiniz ilere ruhen, zihnen ve be-
denen younlaamazsnz. dnyasnda, sra-
dan insanlara ans gibi gzken baarlar,
gerekte planlama ile odaklanmann bir araya
gelmesiyle elde edilmitir.
Tek rn odaklanmas
Dikkat ederseniz dnyada, zellikle Avrupa
ve Amerika lkelerinde uzun yllardan beri fa-
aliyet gsteren, dnya apnda marka olmu
firmalarn ortak zelliklerinin, yaptklar ilere
odaklanmak olduunu greceksiniz.
Odaklanan firmalara, Trkiyede Kuru Kah-
veci Mehmet Efendi, Vefa Bozas, Hac Muhit-
tin ekercisi, hatta lker (u anda sadece gda-
ya odaklanm); dnyada Ford arabalar, Bosch
beyaz eyalar, Carrier klimalar, Vaillant kom-
bileri rnek olarak gsterilebilir.
Bu firmalarn ortak noktas; ncelikle bir
rnle piyasaya kmalar, piyasaya kardkla-
r bu rnn en iyisini yaparak, dnya apnda
marka olmalardr. Hatta bu firmalarn iinde
bazlar, reklm kampanyalarnda tek rne
odaklandklarn belirterek, o iin uzman ol-
duklarn anlatmaya alyorlar.
Her eyi yapan, hibir ey yapamaz
Bu iletmelere, Siz mteriye sunmu oldu-
unuz hangi rnde iddialsnz? diye sordu-
unuzda, verilen cevap genelde Hepsinde id-
dialyz. oluyor. Bu kadar birbirinden bam-
sz, farkl eitleri reten bir iletmenin btn
rnlerde iddial olmas, tpk isiz bir insann
Ne i olsa yaparm. szn sylemesi gibi
mmkn olmayan bir durumdur.
rnler belki iyi olabilir; fakat bu iyilik ilet-
menin isim yapmasn, marka olmasn sala-
yacak derecede olamaz. Dner yapmna nem
gsteren bir iletmenin nam Dneri en gzel
filanca yer yapyor diye dilden dile dolar.
Dnya markalarnn srr
Dnyann herhangi bir lkesinde filtreli kah-
ve Nescafe ismiyle istenir. Hlbuki belki de
nmze gelen kahvenin markas Jacobs veya
Illydir. imdi Nescafe reticisi firmann kazan-
d avantajlar bir dnn bakalm. Bir dier
rnei kt mendil iin verebiliriz.
Kat mendil alacamz zaman Selpak is-
miyle isteriz. Hlbuki Selpak ismi kat men-
dilin genel ad deil, bildiiniz gibi markasdr.
Buna benzer markalam firmalar sonradan
birok rn retimi yapsalar da, piyasada ilk
etapta en iddial olduu rnn n plana -
karm, kendilerini sadece bu rnle dnyaya
tantmlardr.
Yalnz, yatrm karar verilmeden nce konu-
nun ok iyi tahlil edilmesi, fizibilite raporlar-
nn deerlendirilmesi gerekir. Yaplacak olan
bu yatrma, yumurtalar ayn sepete koy-
mak mantyla baklmamaldr. yi yatrm
yapamayp btn sermayesini tek bir ie ya-
tran byk irketler, bizim gibi krizi bol olan
lkelerde ok rahat iflas edebilir.
BULMACANIN ZM
SOLDAN SAA: 1- Dnya Bankas 2- Er
Ulak Ova 3- Vergi Rehberi 4- At Oy RA
Az 5- Lig En Kr 6- mit Boyner 7- YTE
Biye 8- Ski Raportr 9- Yom Gram n 10-
Ot Kep Ak 11- Noter BM 12- Nal Polaris.
YUKARIDAN AAIYA: 1- Devalasyon 2-
retim Koton 3- Giyim Ta 4- Yugo TT Kel
5- Aliye Berger 6- Bar No Arp 7- Aker Yapa
Bo 8- Hain Om l 9- KOB Ebr Ama 10-
Ave Kritik 11- Sarar Yn Fi 12- z Sere.
SAYFA 9
} FUAR DNYASI
2 MART 2007
EKONOM VE POLTKA
Doa ile iie bir yaam tarznn sembol motosikletler fuarda grcye kyor
Motosiklet tutkunlar
8 Martta buluacak Prof. Dr. ERDOAN ALKN
Geen yl 400 bine yakn motosikletin satld pazar nmzdeki gnlerde
sunulacak yeni modellerle daha da hareketlenecek. Dnyann en nl motosiklet
Fransa Sola
markalar, son modellerini Motosiklet 2007 Fuarnda sergileyecek. ark eder mi
DLAH KEFLOLU
1980 yl yaz balangc idi. Rahmetli Prof.
Esat am ile, o sralar Pariste olan, yakn za-
OTOSKLET 2007 manlarda kaybettiimiz sevgili smail Cemin
M Fuar, 8-11 Mart
2007 tarihleri ara-
snda Ltfi Krdar-
Rumeli Exhibition Centerda
evine bir baskn ziyaret yaptk. Cem, her za-
manki zarafet ve nezaketiyle len yemeine
kalmamz iin srar etti ve kendi eliyle hazrla-
d spagetti ve ilk kez tattm msr piyaz ile
dnyadaki en son yenilikleri bizi arlad.
ziyaretileriyle paylaacak. Yemeimizi yerken gzlerimiz televizyonda-
8 bin metrekare kapal alana ki trende idi. Seimi kazanan Cumhurbakan
sahip olan fuarda, dev marka- Mitterand ve sol kabinesi 9uncu senfoni eli-
larn en son modelleri sergile- inde, ellerinde krmz karanfillerle, Alman i-
necek. gali srasnda mukavemet rgt olarak des-
Fuarda sadece motosikletler
tanlar yaratan, ama savatan sonra bir darbe ile
deil, aksesuardan teknik hiz-
lkeye komnizmi getirme giriimleri DeGaul-
mete kadar motosiklet tutkun-
le tarafndan engellenen Makilerin mezarlar-
larnn ilgisini ekecek her ey Youn ehir trafiine ramen ulamdaki
abukluu ve eviklii, park kolaylyla n ziyaret ediyorlard. Spikerin beyanna gre,
birarada bulunacak. Yar, kla- motosikletler, doayla i ie bir yaam tarznn
ve evre duyarlnn sembol haline geldi.
kabine ancak bu ziyareti yerine getirip ellerin-
sik, gezi ve cross motosikletleri,
deki karanfilleri mezarlarn stne braktktan
scooterlar, mopedler, her tr Gvenlik, dayankllk, kon- sonra greve balama sz vermiti.
motosiklet para ve aksesuarla- for ve estetik asndan hzla ge- Fiyatlar bin 350 YTLden balyor Ben, gayri ihtiyari eyvah, bu kadar sembo-
r, jantlar ve lastikler, kasklar, si- lien motosikletlerin evrimini,
lik gsteriye merakl bir hkmet ekonominin
perlikler, src giysileri, yeni modellerini greceiniz fu- Motosiklet fiyatlar zel- hacmi bin 350 ile 3 bin 300
liklerine gre deiiyor. YTL arasnda deiiyor. de iine eder diye barnca sevgili Cem sakin-
montlar, tulumlar, eldivenler, arda, heyecan verici ovlar, ses
Honda Trk Motosiklet Sa- Geen yl Mart aynda ce sol olduklar iin mi byle sylyorsun de-
botlar, izmeler, modifiye ve ve k gsterileri ilgi ekecek.
t Grevlisi Ayegl Pa- kan zel Tketim Vergisi di.. Hayr diye cevap verdim, samalayacak-
performans kitleri, zel yalar Her gn saat 12.00dan 20.00a
ve katk maddeleri gibi rnler muktan aldmz bilgiye (TV) art motosiklet lar belli olduu iin.
kadar srecek olan Motosiklet
ziyaretilerin beenisine sunu- gre, 100-125 cc motor hac- satlarn etkilediini belir- Nitekim samaladlar da, Fransada millile-
2007, motosiklet tutkunlarna
lacak. Fuara geen yl yerli ve mine sahip motosiklet fi- ten Ayegl Pamuk, tirme ad altnda hzl bir devletletirme bala-
bulunmaz frsat sunacak. Sekt-
yatlar bin 400 ile 3 bin 700 TVnin 250cc altna yz- d. Yurt dna klara, yanda gtrlecek pa-
yabanc 128 kurulu katld. Fu- rn heyecan ve coku dolu en
YTL arasnda. Scooterlar de 22, 250cc stnde ise
ar bu yl 50 binin zerinde kii- renkli drt gnn doya doya ra iin snrlama kondu. Haftalk alma sa-
ise 50-125 cc aras motor yzde 37ye ulat dedi.
nin ziyaret etmesi bekleniyor. yaamak mmkn. atini indirerek istihdam geniletme giriimin-
de bulunuldu. eitli sbvansiyonlarda ve
sosyal harcamalarda, kaynak aranmakszn,
Tarm ve gda ekonomide kilit sektr arta gidildi.
Tabii hemen yurt dna sermaye ka ba-
lad. Turizm darbe yedi. retim duraklad.
GIDA retim teknoloji- Amalarn tersine isizlik geniledi. Sonu ola-
leri fuar Foteg stanbul, rak ortaya kan tablonun en gzel tanm da
DTM stanbul Fuar Mer- nl Financial Times gazetesinde sekiz stun
kezinde gerekletirildi. manetten verildi: Mitterand hkmetinin
Bu yl 4ncs dzen- ekonomi politikalar, tkr tkr ileyen bir saati
lenen fuarn alnda ko- tamir etmeye kalkrken bozan acemi bir saat-
nuan stanbul Ticaret inin iine benziyor. Bat gazetelerinde kan
Odas (TO) Bakan Mu- haberlere gre Fransada sol cenahn Cumhur-
rat Yalnta, tarm ve g- bakan aday olan Madam Royal de, (sk du-
dann Trkiye iin hayati rum) 100 maddelik bir sol programla ekono-
nem tayan sektrler ol- miyi ve tabiidir ki toplumu derleyip toplama
duunu syledi. lke is- iddiasnda imi. Ama ayn medya kurulular
tihdamnn yzde 29luk bu youn faaliyetin hangi kaynaklarla karla-
blmnn bu sektrde nacann belirtilmediinden ikayetiler.
olduunu, genel ekono- evreleri de, zaten acayip bir servet vergisi
TO Ynetim Kurulu Bakan Yalnta, katlmc firmalarn standlarn gezerek bilgi ald.
miye katksnn da yzde yznden sregelen beyin gnn, byle bir
25-30lar civarnda ger- yzde 1.8 civarnda. Yine Bu sre ierisinde, tek- maktadr. Gemi yllarda programn uygulanmas ile daha hzlanaca-
ekletiini belirten Mu- Trkiyede tarmda kii nolojik gelimelerin ya- baz ihra rnlerimizde ndan endie duyuyorlar. zellikle finans ke-
rat Yalnta, Ne var ki, bana den GSMH bin kndan takip edilmesi ve bu nedenle nemli sknt- siminde alan deerli elemanlarn hemen
384 dolar iken, bu rakam uygun sistemlerin retim, lar yaadk. nanyorum
Trkiyede GSMH iinde ABDye ve ngiltereye g edecei iddia edili-
tarmn paynn ok yk- AB lkelerinde 9 bin 286 paketleme ve depolama- ki Gda Teknolojileri l-
yor. Ayrca Madam, kendi deyimiyle sper
sek olmasna karn; AB dolar dedi. Bakan Yal- nn her safhasnda kulla- kemizde gelierek dnya
kar eden kurululara ekstra vergiler koyaca-
lkelerinde bu rakam nta, yle devam etti: nlmas byk nem ta- ile yarr hale gelecektir.
n da beyan etmekte. Byle bir durumda lke-
den, aynen 1980lerde olduu gibi, sermaye
kann da balayaca muhakkak.
YURTDII FUARLAR YURT FUARLAR Aslnda i evreleri Sarkozynin adayln-
Vancouver Gft Show. Tarih: 11-13 Mart 2007. Yeri: Kanada / dan da pek memnun deiller. lkedeki seim
Win World of Industry Otomasyon 07: Endstriyel Oto-
Vancouver. www.bcplacestadium.com propagandasnn poplizm ile dogmatizm
masyon. Tarih: 8-11 Mart 2007. Yeri: stanbul Tyap Fuar ve
Preview-Sydney Apparel Showcase targeted at High-End Fashi- arasnda dalgalandndan ikayetiler. Bazla-
Kongre Merkezi. Dzenleyen Firma: 1. Hannover Messe
on Retailers. Tarih: 11-13 Mart 2007. Yeri: Avustralya / Sidney. Int. st. Ltd. ti. 2. Bileim Yay. Fuar ve Tan. Hizm. A.. 3. r da yreklere su serpmek iin, eer seilirse
www.aec.net.au Hannover Messe Bileim Fuarclk A.. Tel: 0212 324 44 43 Madam Royaln, tpk Mitterand gibi iki sene-
Fashion Exposed Sydney An Extensive Range of Womens- ye varmadan uygulad politikalarn olum-
Win World of Industry Electrotech 07: Enerji, Elektrik ve
wear , Menswear, Childrenswear, Sportswear, Intimates and Elektronik Teknolojileri. Tarih: 8-11 Mart 2007. Yeri: stanbul suz etkilerini grp geriye dn yapabilece-
Fashion Accessories. Tarih: 11 - 13 Mart 2007. Yeri: Avustralya / Tyap Fuar ve Kongre Merkezi. Dzenleyen Firma: 1. Han- inden de sz ediyorlar. yi ama 1980 ylndan
Sidney. www.scec.com.au nover Messe Int. st. Ltd. ti. 2. Bileim Yay. Fuar ve Tan. sonraki iki yln hala faturasn deyen Fransz-
Internatonal Boston Seafood Show. Tarih: 11-13 Mart 2007. Yeri: Hizm. A.. 3. Hannover Messe Bileim Fuarclk A.. Tel: lar, yaplan vaatler dolaysyla Madama o ver-
ABD/Boston. www.mccahome.com 0212 324 44 43 dikten sonra bir daha hayal krklna urar-
CFT-Camping, Freizeit und Tourstk Exhibition on Camping, Win World of Industry Hydraulich & Pneumatic 07: Ak- larsa, onlara kim kendisini nasl affettirecek.
Leisure time and Tourism. Tarih: 10 -18 Mart 2007. Yeri: Al- kan Gc Teknolojileri. Tarih: 8-11 Mart 2007. Yeri: stanbul Seim bizler iin de ok ilgin olacak. Seimi,
manya / Freiburg. www.messe-freiburg.de Tyap Fuar ve Kongre Merkezi. Dzenleyen Firma: 1. Han- alenen Trkiye aleyhtar Sarakozy mi, yoksa
Foire Internationale de Nice: International Fair of Nice. Tarih: 10- nover Messe Int. st. Ltd. ti. 2. Bileim Yay. Fuar ve Tan. zaten skntl olan Fransa ekonomisini bsb-
19 Mart 2007. Yeri: Fransa/Nice. www.nice-acropolis.com Hizm. A.. 3. Hannover Messe Bileim Fuarclk A.. tn rayndan kartacak Madam Royal m ka-
MSOO International Salon of Ophthalmologic Optics. Tarih: Tel:0212 3247 44 43 zanmal? Biraz ayp olacak ama benim gnlm
11-14 Mart 2007. Yeri: Rusya/Moskova. www.eng.expocentr.ru zmir KOB Bilgi ve Eitim Fuar: Eitim, Tantm, Bilgilendir- Madamdan yana. Kazanrsa bir bakma bizle-
Alimentaria Castlla y Leon: International Conference on Energy me. Tarih: 9-10 Mart 2007. Yeri: zmir Tepekule Kongre ve Ser- rin de cn alm olacak. Belki de sosyal de-
& Environment. Tarih: 11-15 Mart 2007. Yeri: spanya / Vallado- gi Merkezi. Dzenleyen Firma: Forum Fuarclk ve Gelitirme mokratlar sol gibi gsterilen ipe sapa gelmez
lid. www.feriaualladolid.com A.. Tel: 0312 419 19 32 politikalardan vazgeirerek gerekilie itecek.

Belikal gda
reticileri ile
yeni ibirlii
BELKALI gda katk maddesi re-
ticisi 9 firma, yeni rnlerini pazarla-
mak ve ibirlii yapmak iin stanbul
Ticaret Odasnda (TO) Trk irketle-
riyle bir araya geldi. Firmalara Trk g-
da endstrisi hakknda bilgi vermek
iin dzenlenen Gda rnleri retici-
leri Seminerinin aln yapan TO
Ynetim Kurulu yesi Sait Kl, orga-
nizasyonla Trkiye ile Belika arasn-
da yeni ibirliklerine imza atldn
syledi. Belikal firmalar da, st, et,
ekmek, merubat gibi rnlerde geli-
tirdikleri katk maddeleri konusunda
bilgi verdi. Grmelerde yeni i ba-
lantlarna imza atld.
stanbulda
fiyatlar ubatta
yzde 0.19 artt
STANBUL Ticaret Odasnn (TO)
1995 bazl stanbul cretliler Geinme
Endeksine gre, perakende fiyatlarda
ubat aynda yzde 0.19 art, toptan fi-
yatlarda yzde 0.11 azal kaydedildi.
Bir nceki yl sonuna gre perakende fi-
yatlardaki gerileme yzde 0.63 olurken,
toptan fiyatlardaki art yzde 0.35 ola-
rak gerekleti. Odann stanbul iin
1995 yl baz alnarak hazrlad endek-
se gre, stanbulda perakende fiyatlar
ubat aynda yllk ortalama yzde
10.55, toptan eya fiyatlar endeksine g-
re toptan fiyatlar yllk ortalama yzde
8.71 orannda art gsterdi.
Sz konusu endekslerin bir nceki
yln ayn dnemiyle karlatrmalarn- syledi. Musallam, irketlere onlar
da, perakende fiyatlarda yzde 9.16,
toptan fiyatlarda ise yzde 10.15 art
gerekleti.
DSP Genel
Bakan TOyu
ziyaret etti
DEMOKRATK Sol Parti (DSP) Genel
Bakan Zeki Sezer ve parti yetkililerin-
den oluan bir heyet, stanbul Ticaret
Odasn (TO) ziyaret etti. Heyet TO
Meclis Bakan Muharrem Keeli, Yne-
tim Kurulu Bakan Murat Yalnta, Mec-
lis Bakan Vekili Osman Develiolu, Y-
netim Kurulu yesi Sait Kl, ve Abdul-
lah nar ile grt. Trkiyenin dn- stanbul Ticaret Odas Bakan Murat Yalnta, niversite rencilerine seslendi
mn eiinde olduunu, firmalarn
dnyaya ayak uyduramamas durumun-
da geri kalacan syleyen Bakan Yal-
nta, Trkiyede amiral konumda olan
byk irketler, dnya ile rekabet edebili-
yor. Ancak ekonominin yzde 98ini olu-
turan KOBler dnya ile olan bu yarta
arkada kalyor dedi. Yalnta, Nitelikli
istihdam arttrlmal. nk mesleksiz bir
genlik yetiiyor. Katma deeri yksek
retim iin nitelikli i gcne sahip olmak
gerekiyor eklinde konutu. Trkiyenin
iinde bulunduu zor sreci diyalog ve
uzlayla zlebileceini syleyen DSP
Genel Bakan Sezer ise seimlerin de
diyaloa dayal olarak almasndan yana
olduklarnn altn izdi.
Eitimciler:
OKS sistemi
kalkmasn
ZELLKLE 4, 5 ve 6nc snflardaki
rencilerin ve dolaysyla da velilerin
gelecei iin byk bir belirsizlik yaan-
yor. Bu belirsizliin ortadan kaldrlmas
ksaca OKS olarak adlandrlan Orta -
retim Kurumlar renci Seme Snav
sisteminin netlemesi ile mmkn olacak.
stanbuldaki zel okullar biraraya geti-
rerek stanbul Ticaret niversitesinde bir
toplant dzenleyen TO, kafas kark
velilerin sorunlarna zm aramak ama-
cyla OKSyi masaya yatrd. Toplantya
katlan eitimciler, eitim sisteminin gele-
ceini sis perdesi ierisinde gryor. Top-
lantya katlan zel retim kurumu veya
dershane sahibi eitimciler OKSnin kal-
drlmamas ynnde gr bildirdiler.
} GNCEL
ABDli yatrm devi Carlyle
Trkiyede irket avna kyor
NYADA 44.3 milyar dolar
byklkte yatrm fonu yneten
D ABDli Carlyle Group, stanbul, Kahire,
Dubai ofislerini arkasna alarak,
Ortadouda yatrm operasyonuna balyor.
Carlyle ilk i olarak, 500 milyar dolarlk fon
yneten Abu Dhabi Investment Companynin
CEOsu Walid Musallam transfer ederek,
Ortadou ve Kuzey Afrika Blgesinin (MENA)
bana getirdi. stanbul Ticarete konuan Walid
Musallam, byme potansiyeli grdkleri Trk
irketlerini bulup, yatrm yapacaklarn syledi.
TELEKOMA KOLA KATILMITI
Baba Bushun da bir dnem ynetiminde yer
ald Carlyle, nceki yl Trk Telekomun
zelletirilmesi ihalesine Ko Grubu ile birlikte
katlm, ancak Saudi Ogernin zerine
kmamt. Trkiyede tamamen Trklerin
alt bir ofis kuracaklarn belirten Musallam,
Carlylen global uzmanl bulunan ve deer
katabilecei tm sektrlere bakacaz. Carlyle
yatrm yapaca irketlere global ynetim ve
uluslararas uzmanlkta ok nemli deer
katabilir dedi. Washington merkezli grubun
stanbul, Kahire ve Dubai yatrm geninde 500
milyon dolarlk bir ilk yatrm gerekletirmesi
bekleniyor.
TM SEKTRLERE AKACAIZ
Walid Musallam, Carlylen Ortadou ve
Kuzey Afrikada global networkn
arkasnda yerel bir ekip oluturacan
bytmek, operasyonlarn gelitirmek ve
deer katmak iin yatrmlar yapyoruz.
Kendi alanlarnda lider olan yerel ve
stratejik ortaklara yatrm yapacaz dedi.
Musallam, ilgilerini eken sektrleri,
telekom, enerji, bankaclk, imalat, salk-
bakm hizmetleri ve lojistik eklinde
sralad. Trkiyedeki yeni zelletirmeler
de Carlylen gndeminde. Musallam, Sektre ve
konuya bal olarak zelletirmelere de katlmak
zere Trkiyede yerel ortaklar arayacaz dedi.
ESK CEOLARI ALITIRIYOR
ABDli dev yatrm grubu Carlylen en
nemli zellii ise siyasi ilikileri gl
yneticileri bnyesinde bulundurmas. Yeni
Hayallerinizin peinden gidin
STANBUL Ticaret Odas (TO) Yne-
tim Kurulu Bakan Murat Yalnta, -
rencilere farkl olmalarn, her zaman ha-
yallerinin peinden gitmelerini ve
hibir zaman hayallerinden vazge-
memelerin tledi. stanbul Tek-
nik niversitesi (T) Endstri
Mhendisleri Kulb tarafndan
organize edilen, AB srecinde
Trkiye Sanayisinin Geliimi ko-
nulu konferansa konumac olarak
katlan Yalnta rencilere, Baara-
mamak ayp deil, baarmay deneme-
mek ayptr. Ylmadan aln. Ama kat-
ma deeri yksek rnler retecek olan
alanlarda kendinizi gelitirin ve hep zor
olan sein. nk kolay olan herkes
baaryor diye seslendi. rencilerin
sorularn da yantlayan Yalnta, Siz-
ler Trkiyenin byk umutlar olarak
lke yararna alnteri dkmeye hazr ol-
masnz dedi.
THAL KAME ANLAYII
Yalnta, 1960 sonrasnda ithal ikame-
ci ekonomi anlaynn Trkiyeyi ksr ABnin en byk 7nci ekonomisi olduunu syle-
dngye soktuunu ve bu yllarn Trki- di. Yalnta, ilk yabanc sermayeyi tevik kanu-
yenin kendi kendiyle kavgas neticesin-
de kayp yllar olduunu belirterek, ko-
numasn yle srdrd: Trkiye na 36 milyar dolar sermaye geldiinin altn izdi.
1973l yllarda dnya ile entegre olmas
2007de yabanc sermayenin 22.5 milyar dolala
baznda frsatlar barndryordu. Ancak i
atmalar ve ithal ikameci yaklamlar, rekor kracan ngrdn de kaydetti.
Trkiyenin Asyadaki lkelerle aralarn-
daki farkn almasna neden oldu.
1975lerden 2005lere baktmzda Trki-
yenin bydn gryoruz. Ancak kldnda Trkiyenin yzde 4.5 by-
dnya da byd ve Trkiye dnyadaki dn ancak bu arada yaanan iki tane
SAYFA 10
2 MART 2007
HABER
ZEL
transfer edilen Walid Musallam daha nce
Lehman Brothersta Bakan
Yardmcl ve International
Finance Corporation da (IFC)
kdemli yatrm yneticilii
yapmt. Carlylen 16 lkedeki
ofislerinde 350 yatrm profesyoneli
alyor. Carlylen dnya genelinde
yatrm yapt irketlerin
performansn gelitirmek iin
alan uzmanlar olduunu belirten
Musallam, Byk irketlerin eski
Walid Musallam CEOlar da bu ekipte bulunuyor.
IBMin eski Bakan ve CEOsu Lou
Gerstner de Carlylen banda dedi. Carlyle
Ortadou ve Kuzey Afrika Blgesi Direktr
Musallam, Trk ekonomisi hakknda ok
olumlu dndklerini belirterek,
Ekonominin salkl bir ekilde bymeye
devam edeceine inanyoruz. Trkiye ok
nemli miktarda yabanc sermaye ekmeye
devam edecek dedi.
Murat
Yalnta
yle devam etti: Bylece 22 yl sren
yelik srecinde Son Dneme girildi. Bu
Yabanc sermaye
2007de rekor kracak
TO Bakan Yalnta, Trkiyenin gelire gre
nun 1954te ktn ve 1980e kadar 300 milyon
dolar yabanc sermaye ekerken, 1980den bu ya-
Yalnta, Uluslararas Finans Enstitsnn
bymenin yannda geri kald.
Cumhuriyet dneminden bu yana ba-
halde dnya pazarnda yer almann
mmkn olmayacan syledi.
}
Siyasi ilikileri gl yneticileriyle tannan
ABDli yatrm devi Carlyle, stanbulda ofis ap,
yatrmlk parlak irketler arayacak. Ortadou ekibinin
bana getirilen Walid Musallam, telekom, enerji,
bankaclk, imalat, salk hizmetleri ve lojistikle
ilgilendiklerini syledi.
Politik isimlere yaknlyla tannyor
WASHINGTON merkezli en byk Birleik Devletleri eski Bakan
giriim sermayesi (private equity) George Bush, Carlyledan Ekim
irketi olan Carlyle, zaman zaman 2003te emekli oldu.
eitli politik isimlere yaknlyla ABD eski Dileri Bakar James
gndeme geliyor. Grubun yatrm Baker da 1993-2005 yllar arasnda
yapt sektrlerin ve irketlerin Carlyleda alt. Grubun sahibi
bazlarnn politik faaliyetlere duyarl irketin ynetim direktrleri ve
olmas eitli sylentileri de Kaliforniyadaki bir kurumsal
beraberinde getiriyor. Amerika yatrmc.
Tutucu yatrm felsefemiz
yksek getiri salad
GRUP 44.3 milyar dolarlk bir rakiplerinde olmayan tutucu yatrm
yatrm portfyn ynetiyor. Drt felsefesi ve disiplinli yatrm sreci
yatrm disiplininde 42 fonu var: yatrmclara iyi bir getiri salad.
Satn almalar, risk ve byme Ancak irket politikas olarak fon
sermayesi, gayrimenkul ve borla performans rakamlar
karlanan finansman. irket web aklanmyor. Grup Asya,
sitesinde (www.thecarlylegroup.com) Avustralya, Avrupa ve Kuzey
verilen bilgiye gre, Carlylen Amerikada faal.
Fikri ve sinai
mlkiyet haklar
TO gndeminde
TO, 2007 Programnda mzik eserleri,
kayp on yl olduunu ve bu kayp yllar-
da Trkiyenin bymesinin ancak yz- yaynclk sektr ve markapatenttasarm
de 1.5 olduuna iaret eden Bakan Yal- gibi konularda yapt almalara devam
nta, Yzde 4.5lik byme gelimi etmeyi planlyor. Mzik eserleri ile ilgili telif
cretleri hakknda 2004 ylndan bu yana kar-
lkeler iin normal iken bizim gibi geli-
lalan sorunlar ayn ekilde devam ediyor.
mekte olan lkeler iin ise olduka dk
Meslek Birliklerince hazrlanan
bir orandr eklinde konutu. Yalnta,
Avrupa Birlii ile birlikte Trkiyede yeni tarifelerin karmakl,
bir dnemin baladn ifade ederek, kullanclarn birden faz-
la Meslek Birlii ile ay-
Gei Dnemini tamamlayarak tam n anda kar karya
gelmesi ve hepsine
balamda uyum almalar erevesinde birden telif creti
yaplan uygulamalar ve Trk firmalar- denmesi gibi sorunlar
nn bu srete gstermekte olduklar ba- henz zme ulama-
arl almalar, KOBlerin yapsal ve fi-
nansal sorunlarnn ksmen zmlenme-
d. TO, tarifelerin uygun
ve adil bir bedelle uygulanma-
sini, Trk sanayisinin geliimini ve reka-
bet gcn kazanmasn salad. zellik-
s, taraflarn tek bir muhatapla diyalog kurul-
mas iin ilgili taraflar arasnda iletiimin ve
le Avrupa standartlarnda retim, belge-
lendirme, uygunluk deerlendirmesi ve
uzlann salanmasna alacak. TO ayrca
marka konularnda uyumda olumlu ge-
yelerinin talepleri dorultusunda, yazl
eserlerle ilgili fikri mlkiyet hakk ihlalleri,
limelerin gzlendii alanlardr. marka, patent, tasarm gibi snai mlkiyet
TO Bakan Yalnta, Trkiyenin
hakk sorunlar konusunda giriimlerde bulu-
artk teknoloji reten, dnya ekonomisin-
nacak. Bunun yannda stanbul ile ilgili rn-
de trendleri belirleyen, kresel talebin
lerin corafi iaret olarak tescili iin gerekli a-
beklentilerini iyi okuyan ve beklentilere
lmalar yaplacak. TOnun tketicilerin ko-
en uygun mal retebilen bir ekonomi ol-
runmas ve haksz rekabetin nlenmesi ama-
mas gerektiini belirterek, tccarn, ia-
cyla ithal rnlerin etiket, tantma ve kullan-
damnn rakibinin kap komusu olmad-
ma klavuzlarnn Trke olmas konusunda
n, rakiplerinin artk New Yorkta, an-
gayda, Londrada olduunu anlatt. Yal- yapt almalar sonu verdi. Bakanlk ve il-
gili kurumlar nezdindeki giriimler, sektr fir-
nta, kk iletmelerin de benim ol-
sun kk olsun anlayndan vazgee- malar ile yaplan toplantlar sonucunda bu
konuda denetimler artt. Firmalar da bu
rek, byk olsun hepimizin olsun anla-
ynn kabul edilmesi gerektiini, aksi konuya zen gstermeye balad. TOnun
kamuoyu oluturma ve bilinlendirme
giriimleri Trke Etiketimi stiyorum ba-
lyla basnda geni yer buldu.
 SAYFA 11

Der giler } TE BRKM

2 MART 2007

Bizim Market
Tel: (0212) 640 60 11
stihdam Garantili Eitim Projesinin
protokol imzaland
MSAD Ekonomi Basn Baar dlleri
verildi
St ve st rnleri
sektrnn sknts
hammadde
Hayrettin Karaca
K hastalklarna kar
korunun
Engelliler evlerine
kapanmamal
Sadk mteriyi sadk alan yaratabilir
Perakende sektrnde eitim abalar
Tketici davranlar
Platin
Tel: (0212) 449 34 00
2 milyar dolarlk fon
irket peinde
Trk ekonomisi hangi
apalara bal?
Mortgage yasas neler
getirecek
retim tesisleri yangn
riskine ne kadar hazrlkl
dnyas eitlikten yana
Otomotiv sektrnn gl kadn rasal l yani
yneticisi
Daha temiz bir evre iin zel sektr ne
kadar yatrm yapmal
evre ve Orman Bakanndan i dnyasna tenleri dnda duyulmadna inanan
yatrm ars
Topluma katkda bulunan en yeni projeler
Yabanc sermaye rotay zmire evirdi
nfomag
Tel: (0212) 324 55 15
Blgenin fark yaratan
Trkiye
Nanoda biz de varz
rn bir hitir tketici
ise her ey
Yoksa kayt d kabusu
bitiyor mu
Artk her ey tanabilir
Turkishtime
Tel: (0212) 224 04 26
20 sente bir notebook
SO verileriyle
Karadenizli irketlerin
horonu
Yeni bir Finansbank
mmkn m
stanbula hangi turist
gelmiyor
Bugn Basel II iin ne
yaptn
Sigortac Mohikanlarn 2007 kousu
Ekonominin nabznda son durum
ekonomisi ve kltr
dergisi Turkishtime
DLEK MOLLAVESOLU
AKA dergilerin sunmad-
B bilgileri Turkishtimeda
okuyucularyla bulutur-
duklarn syleyen Yazile-
ri Mdr Oktay zger, tasarm, ba-
lk ve fotoraf lsnn haberin g-
cn oluturdu-
unu dile getiri-
yor. Okunurluun
bu ekilde arttn
vurgulayan z-
ger, dergi yaync-
lnn nmz-
deki yllar iin
umut vaat ettii
grnde.
Derginizin sek-
trdeki yeri ne-
dir? Dier dergi-
lerden sizi ayran
zellikler neler?
Tu r k i s h t i m e ,
Trkiyede ekono-
mi dergiciliinin
arlkl olarak pa-
borsa, kur ve faiz ile ynetim stratejile-
ri arasna skm olduunu dnen
ve reel ekonominin sesinin haber bl-
Dergi gelecek
bir yayn grubu Om Medya tarafndan
karlyor. Turkishtimen amac, reel
ekonominin aktrlerinin okuyaca
popler bir ekonomi dergisi olmak.
Ekonominin tannm kiiler ve parasal
rakamlarnn tesinde bir ileyi mant-
nn olduuna inanan bir dergiyiz.
Baka dergilerde olmayan, onlarn sun-
mad bilgileri sunma abas, Turkish-
timen ayrt edici zellii. O yzden,
Trkiyedeki tketicinin davran ka-
lplarn ortaya karmaya alan bi-
limsel aratrmalar biz de kendisine yer
buluyor. Mesela aile anayasalarnn hu-
kuka aykr olup olmad da sayfalar-
mzda tartlr, geleceimizin sanayide inanyoruz.
mi, yoksa turizm tr hizmet sekt-
rnde olduu da.
Derginizin konular nasl seiliyor
ve haberler nasl hazrlanyor? Ka ki-
ilik bir ekibiniz var?
Turkishtime hazrlayan ekip iki tr
gazeteciden oluuyor. Yaz ileri kadro-
sunda yaklak 20 yldr eitli medya
kurulularnda alm tecrbeli gaze-
teciler bulunuyor. Muhabir kadrosu-
nun tamam niversiteyi henz birka
yl nce bitirmi, hemen hepsi yksek
lisans yapm, genellikle ilk i tecrbe-
lerini Turkishtimeda yaayan gen ga-
zetecilerden oluuyor. Gen gazetecile-
rin spordan konsere, akademik aratr-
malardan edebiyata kadar kendi ente-
lektel ilgi alanlarndan tadklar ko-
nularla, reel ekonominin aktrlerinin
gndeme koyduklar konular da iine
alarak haberler hazrlanyor. Btn
} Kitap
Kitap: Sihirli Forml
Yazar: Mark Joyner
Yaynevi: MediaCat Kitaplar
Kitapta, satla ilgili bil-
meniz gereken her ey
sadece admda zetle-
niyor: Kar koyulmaz,
5 yldr yaynlanan Turkishtime, reel ekonominin aktrlerinin teklif yaratn, bunu do-
okuyaca popler bir ekonomi dergisi olmay amalyor. Om ru kitleye sunun ve onla-
ra daha sonra ilerine ya-
Medyann 10 kiilik baarl ekibinin hazrlad dergi,
irketlerin st dzey yneticilerinin byk ilgisini ekiyor.
rayacak bir ey daha su-
nun. rnnzden memnun kalan m-
teriyi azdan aza yaylma sayesinde
nasl birer yryen, nefes alan reklamlara
dntrebileceinizin ve en usta satla-
rn bile gzden karabilecekleri pratik
sat nerileri de Sihirli Formlde sakl.
Kaynak: ideefixe.com
Te l e
ek onomi
TVdeki ekonomi programlar
Dnyas: 12 Mart 2007 15.15
Geri Saym: Hafta ii her gn: 07.00
Piyasa Ekran: Hafta ii her gn: 09.30, 14.00
Finans Cafe: Hafta ii her gn: 12.00
Son Bask: Hafta ii her gn: 16.30
vaadediyor Parametre: Hafta ii her gn: 09.10
Turkishtime
Trkiyede dergi yayncl hak Yazleri Mdr
Finans Blteni: Hafta ii her gn: 11.20
ettii yeri bulabildi mi? Yemei: Hafta ii her gn: 12.30
Oktay zger
Gelimi lkelerde televizyon ve Parann zi: Hafta ii her gn: 14.10
gazete dnda dergi yayncl Seans Analiz: Her Pazartesi, Sal, aramba,
toplam medyann yzde 10-15lik Hem okunan hem Perembe: 16.15
bir ksmn olutururken Trkiyede
bu oran yalnzca yzde 1ler baklan dergi
seviyesinde. Trkiyede kii bana Duayen: 7 Mart aramba: 21.00
Derginizi nasl ekici haber, grselliiyle birlikte
den gelir seviyesi arttka, Stratejik Finans: 22 ubat Perembe: 20.00
modern toplumlarn uzmanlama, hale getiriyorsunuz? dnlerek hazrlanyor ve 24 ubat Cumartesi 17.00
Turkishtime tasarm ve eer haberin grsel kalitesi
farkllama ve rgtlenme
dzeylerine yaklatka, dergi fotoraf kullanm asndan beklenen dzeyde olmaz
yaynclnn neminin artacana dier ekonomi ise, haber ne kadar nemli
dergilerinden farkllaan bir olursa olsun Ekonomi Gndemi: Hafta ii her gn: 16.00
Her sosyal tabakaya hitap eden, yayn. Modern dnyada drlebiliyor. Tasarm, Yolsuzluk ve Yoksulluk: 12 Mart Pazartesi: 22.00
zel ilgi ve hobi alanlarna seslenen, derginin yalnzca okunan balk ve fotoraf
kitlesel ya da zel hedef kitlelere deil, baklan bir rn de lsnn haberin gcn
ynelen dergiler Trkiyede de olduuna inanyoruz. ok oluturduunu ve
oalacak diye dnyorum. Bu tecrbeli bir grsel dolaysyla Yaayan Ekonomi: 10 Mart Cumartesi, 13.15
adan Trkiyede dergicilik ynetmenimiz ve tecrbeli okunurluunu saladn te Hayat: 11 Mart Pazar: 13.30
bir grafik ekibimiz var. Her dnyoruz.
fazlasyla umut vaat ediyor.
bunlar spor ekonomisi, konser ekonomisi, bir ksmn bankalarda, finans kurulularn-
enerji ekonomisi gibi konular haline gelerek da, mimarlk brolarnda, salk kurulula-
Barkot: 10 Mart Cumartesi 12.00
habere dnyor. rnda, inaat ve enerji irketlerinde, reklam
Hedef kitleniz ve okuyucu profiliniz ajanslarnda, ithalat ve ihracat irketlerinde
hakknda bilgi verir misiniz? alan beyaz yakallar oluturur. Okurlar-
Turkishtimen okur kitlesini de ikiye mzn dier nemli ksm ise, Turkishti- lkin Gnde le Ekonomi: Hafta ii her gn: 09.20
ayrmak mmkn. Gelimi lkelerde dergi men reel ekonominin sesi olma iddiasn
Ekonomi Politik: Hafta ii her gn: 13.00
okuru kitlesi toplumun hemen her katma- yantlar bir ekilde her trden sanayi kuru-
Borsa Kapan: Hafta ii her gn: 16.30
nna yaylm haldeyken, Trkiyede genel- luunun st dzey yneticileri. Bu arada
ve Yaam: 10 Mart Cumartesi: 18.10
likle alm gc greli olarak yksek beyaz niversitelerde dzenlediimiz etkinlikler
Parann Yn: 11 Mart Pazar: 11.10
yakallar dergi okuru kitlesinin adeta tama- sayesinde yksek renim gren genler Kavrakoluyla Ekonomi: 7 Mart
mn oluturuyorlar. Biz de bu durumdan arasnda da kendimize sadk bir okuyucu aramba: 21.00
azade deiliz. Dergi okurlarmzn nemli kitlesi oluturduk.

47 yl nce 100 yl nce EkoStar: Her Cumartesi 11.00

NOSTALJ

ereveden Yansmalar: 12 Mart Pazartesi: 22.00

AHMET ALMAZ
stanbul Ticaret Odasndan
Teekkr
Gazetemizin nc neir ylna gir-
mesi mnasebetiyle tebriklerini bildiren
okuyucularmza, muhtelif teekkllere
ve refiklerimize teekkr bir bor biliriz.
kinci Balkesir Sergisi
Her sene 22 Austostan 10 Eylle
kadar ak bulundurulmak zere tertip-
lenen Balkesir Sergisi, bu yl 1 Aus-
tostan 18 Austosa kadar devam ede-
cek ve kinci Balkesir Sergisi ismi al-
tnda alacaktr. Hkmetimizin mza-
heretine mazhar olan bu sergiye geen
3 Mart 1960
yl resmi sektrn iktisadi devlet teek-
kllerinin civar belediyelerin itirakleri
byk baar salam ve ok mspet
sonular elde edilmitir. Sanayici ve tacir
azamza tebli olunur.
Kongoda ay retimi Artyor
Kongonun ay istihsali 1959da
3.500 tona balii olmutur. 1958 istihsali
ise 2.523 ton idi. Dnya ay fiyatlarn-
daki istikrar Kongolu mstahsilleri is-
tihsallerini 1970 senesinde 10.000 tona
karmak hususunda tevik etmektedir.
nmzdeki yllar iinde Kongonun
ay istihsali ve dnya pazarlarna arz
terakki gsterecektir.
Der Saadet Ticaret Odas Gazetesi 18 ubat 1322 (Rumi) 3 Mart 1907
Fransada Kundura malat
Fransada tanzim (dzenlenen) olu-
nan bir istatistikten 211.100 kiinin kun-
duraclk ve buna benzer sanayi ile iti-
gal eylemekte olduunu 1896 senesinde
mevcut 1.953 messeseye mukabil (kar-
lk) 1901 senesinde be kiiden fazla i-
iye havi 1.577 kundura imalathanesi
bulunduu anlalyor.
ngilterede Teneke Piyasas
Ehemmiyetten Sakt (uzak)
ngilterede u son seneler zarfnda
(iinde) teneke piyasas ahvali (duru-
mu) bsbtn ehemmiyetten sakt
(uzak) kalmtr. Gerek Londra ve ge- marka kurun fiyatlar ise 55 Frank yine
rek Liverpolda muamelat pek durgun
bir halde bulunmakla beraber hibir
Dnyamz: 13 Mart Sal: 22.00
Ekonomi Kulisi: 14 Mart aramba: 22.00
tebeddl mehut olmamtr. Ankara Gndemi: 15 Mart Perembe 22.00
New York Bakr Piyasas Ba Baa: 16 Mart Cuma 22.00
Geen ayn nihayetinde (sonunda)
tanzim olunan bakr mevcudu istatisti-
i hibir tebeddle (deiim) natk (da-
ktisat: 9 Mart Cuma: 19.40
yal) bulunmad cihetle Londra
EkoGn: Hafta ii her gn: 09.25, 10.40, 11.15,
piyasas ahvalini tadil edememitir.
12.15, 14.15, 15.15, 16.25
Her ne kadar fiyata czi bir tedni
Dnya Ekonomisi: Hafta ii her gn: 14.45
(d) zuhur (ortaya) kmsa da bu
New York bakr piyasasnda ki tutkun- Gn: 12 Mart Pazartesi, 14 Mart
aramba 13.00
luun izale (giderilmesi) maksadyla
ihtiyatla hareket edilmesi lzumu hasl
olmutur.
Pariste teslim olunmak zere adi Ekonomi Kua: Hafta ii her gn: 09.10, 13.30,
16.30
Pariste teslim olunmak artyla iyi mar- Eko Diyalog: 13 Mart Sal: 20.15
kalar 55,50 frank kymetindedir.
 SAYFA 12

} GNDEM
2 MART 2007

TCAR ET VE HAYAT
Tekno rn
inize yarayacak
Gnl 45 bin dolara
10 para bu
kartta
4 milimetre
Robinson Cruise tatili
Trkiyede de yaynlanan televizyon ovu Survivor, tropik adalara ilgiyi
MRSEL SNMEZ
kalnlnda
ve 25 gram artrd. Vladi Island Travel, dnyann eitli yerlerinde ada kiralyor. Haftalk
arlndaki kiras 325 bin dolar geen adalar var.
bu svire kartnda iinize yarayacak 10
tane para var: Bak, kalem, eitli amal
U yaz bir ada kirala- Pavese ve oligari
kullanabileceiniz trp, makas, zarf
aaca, tornavida, cetvel ve di p gibi. B yp tatilinizi burada
geirmeye ne dersi-
niz. Hamburg mer-
CESARE Pavese talyan air ve yazar. 1908de
balayan ve 1950de trajik bir biimde sona eren
mrnde hep hzn renkleri hakim olmu birisi.
kezli Vladi Island Travela talyan faizminin de gadrine uram ve hapis

Sesli posta bavurarak yzlerce adadan

kesenize ve zevkinize uygun
yatm. Yaama Ura adl gnlnde bu acl
hayatn izleri apak grlr. iirleri ve romanlar

kartna ne olan birini seerek tatilinizi bu

adada geirebilirsiniz. Vladi
dersiniz? Island Travel, Internette
www.vladi.de adresinde faali-
BU karta sesinizi kay-
yet gsteriyor. irketin telefon
dediyor, sonra da gn-
numaras ise +49-40-33-89-89.
dereceiniz posta kart-
Bu arada ABDli Forbes der-
na yaptryorsunuz.
gisi, 2007 ylnn en muhteem
Posta kartn gnderdi-
iniz kii, ayn zaman- kiralk adalarn belirledi. Der-
da sesinizi de dinleyebi- giye gre adalarn her keseye
liyor. Bunun iin sadece press d- uygun kiralar 2 bin 500 do-
mesine basmanz yeterli. lardan balyor ve 325 bin do-
lara kadar kyor.
Finli moda tasarmcs Pe-
ter Nygardn Bahamalardaki
dakika evir, adas Nygard Cayn gnl
be dakika 35 bin dolara mal oluyor. Ada
Oprah Wingrey, Robert DeNi-
konu ro ve Sean Connery gibi nl-
ARJSIZ bir cep lere ev sahiplii yapt.
telefonu apak sosyal YATIRIM ARACI
intihardr. Cebinizin arj
Konfor ve dier imkanlar
m bitti? Girii cep
asndan adalarn ou yk-
telefonunuza takn.
Sonra da dakika kolu sek standartlara sahip. Birka
ise ultra lks snfna giriyor.
evirip be dakika konuun. Birok
zel bir ada balay ya da zel
telefon modeline uyuyor.
tatiller iin mkemmel bir kap
olabilir. Vladinin Bakan Far-
had Vladi, zel adalarn artk
Bu mzik aletini bir yatrm arac olarak grl-
dn sylyor.
su damlalar Yatrmclar, adalar satn
Motu Tane
Haftalk 230 bin dolar
Fransz Polonezyasndaki adada 30 kii-
nin kalabilecei bungalovlar bulunuyor.
Yunuslar ve balinalarn byl dnyasn Ulam dokuz kiilik deniz uayla ya da
izlemek iin son derece uygun bir mekan.
Isla de sa Ferradura
Haftalk 133 bin dolar
spanyadaki ada San Miguel krfezinde
yer alyor. Adaya helikopter ya da botla
ulamak mmkn. Adada otomobille turla-
mak iin bir yol da mevcut.
ile birlikte bu gnlk de nemlidir. Hatta gn-
lkte ksa saylabilecek hayatnn zn, zetini
grrz. Olan biteni ok da bilimselletirmeden
salt sanat duyarlyla syledikleri, dnr
etiketli nicelerinin syleyemedii denli zgndr.
Musha Cay
ocuk safl ve masumiyetiyle sylenen szler,
Haftalk 325 bin dolar
kimi zaman akl atlatacak derecede gerei tam
Bahamalardaki Musha Cay adas, beyaz
onikiden vururlar. Sanatlar da ocuk saflndan
kumlar ve berrak turkuvaz sularyla nl.
nasip alm olmakla, bylesi bir avantajla syleyip
yazarlar. Cesare Pavese de byle. Sanatlar bur-
denizden salanyor. nternet bile var.
juva toplumun keileridir der ve ekler: Sradan
insan, onlarda ortaa kyllerinin keilerde gr-
d sonsuzla kurulan ilikinin kurulmu oldu-
unu grrler.
Sanatlar gelecein kokusunu almakta mahir-
dirler ve syledikleri samalklar hayata yn
verme konumundakilerce dikkate alnrsa kuku-
suz ilerine yarar.
Siyasal ya da iktisad rgtler veya kurumla-
m her yap bireysel ahlak ile biimlenmediin-
den, bir yanyla toplum iin yararl olurken, dier
yanyla da zarar verici olabiliyor. Kurumlar insa-
nletirmek, kalclklar ve verimlilikleri asndan
Necker Island zorunlu bir durum. Herkesin kurallarn esiri oldu-
u ve ana amacn gzden yittii yerde her ey yi-
Haftalk 294 bin dolar tip gidecektir nk. Sz Pavesee brakalm:
British Virgin Adalarnda yer alan Nec-
lnn iyilik-ktlk deil de, kurnazlk
ker Islandn sahibi lgn ngiliz milyarder
budalalk olduu siyasal hayatta en aalk oyun-
Sir Richard Branson. Ada mercan kayalk-
lara bile izin verilmesinin nedeni u olmal: Siyasal
laryla evrili.
kurumlar lmedikleri iin, herhangi bir Tanr kar-
snda da sorumlu deildirler. Bireysel ahlakn
tek nedeni ise bir gn leceimizi ve ondan sonra
ne olacan bilmememizdir.
Bir toplumun meclisle ynetilmesi kralla soy-
lular arasndaki atmalara bir odak noktas sa-
lar. Meclis ynetiminin gerei, hkmdarlklarn
(ya da diktatrlklerin) yklmasyla deil, oligar-

alyor alp birka yl sonra karla sata-

BU sra d
mzik aletinde su
taneleri tularn
zerine dyor ve
damlalarn sklna
gre melodi alyor. Gerek piyano, gitar,
flt, klarnet ve viyolin gibi alg sesi
karyor. Yamur tanelerinin dn
azaltarak mzii yavalatabiliyorsunuz.
bildikleri gibi isterlerse kira
ilerin kmesiyle duyulur. nk hkmdarlk-
larn ya da diktatrlklerin yklmasyla oligariler
ortaya kar.
geliri de elde edebiliyorlar.
lkemiz hakknda yeniden bir dnsek ve bu
Tropik adalar haftalk 2 bin
dnme esnasnda da nyarglarmz bir kenara
500 dolar (3 milyar 750 milyon Kamalame Cay Nygard Cay koyabilsek, alntladmz sz doru ikmaz m?
lira) ile 60 bin dolar (90 milyar
Haftalk 135 bin 310 dolar Haftalk 245 bin dolar Ulus ounluunun setii meclis tek yetke mi-
lira) arasnda deien fiyatlar- dir? Hukuk kavramnn ierii nasl doldurulmu
Bahamalardadaki ada Miamiye sadece Bahamalardaki Nygard Cayn sahibi
la kiralanabiliyor. bir saat uzaklkta. Medeniyete yakn bile ol- Peter Nygard zel jetini size kiralayabili- ve nasl ilemektedir uygulamada? rili ufakl g
zel ada ii yerel ekonomi- sa olduka sakin bir ortam var. Mercanlara yor. Adada sinema, tenus kortu, basketbol odaklar hangi hak ve yetki ile burunlarn sokar-
den de etkilenmiyor. dal yapabilirsiniz. sahas, 48 kiilik bir tekne de var. lar her eye ve onlarn tehlikeli oyunlarnn bulan-
tsnda bulanr dururuz? Oligarilerin varl
kendi kendini ynetmenin zerine glge dr-

Karadenizde mez mi? O zaman unu syleyebiliriz: Oligari-

lerin kmesi, meclisin gerektii yerde olmasdr.

avlanabilir balk

Resmi ve sivil kurumlar, iinde bulunduklar

toplumla uyumlu bir slup ierisinde bulunduk-

tr 10un altnda lar zaman g oda gibi souk nitelemenin de-

GRESUN Balklar Koopera-
tifi Bakan Muzaffer Kalafat,
Karadenizde, avlanabilir balk
trnn 10un altna kadar d-
tn syledi. Bu durumun
kendilerini olduka endielen-
dirdiini ifade eden Kalafat,
Karadenizde son yllarda bol-
ca avlanan hamsi bile, balk nes-
linin tkendii gereini yalan-
layamyor. 40 yl ncesine kadar
36nn zerinde balk trnn
avland Karadenizde bugn
avlanabilir balk tr 10un alt-
na kadar dt dedi. Trk ka-
rasularnda balk tarlasnn orta-
lama 5 mil, Rusya, Grcistan,
Ukrayna gibi lkelerde ise orta-
lama 30 mil olduuna dikkati
eken Muzaffer Kalafat, Kara-
denizde Trk karasularnda
balklk, balk nesli ve stou
korunarak yaplmaldr. Bunun
iin de deniz ve balklkla ilgili
mutlaka bir bakanlk kurul-
maldr dedi.
il,toplum uzvu gibi btncllk ieren bir se-
vimli nitelemenin alanna girerler. Birey ne kadar
snr tanmayan bir azgnlk iinde olsa da i he-
saplamalar vastasyla kendini frenleyebilir ya
da hayat nne yeri gelince engel koyar. Akl ba-
at yol gsterici gibi grse de vicdanndan kaa-
maz. Duygular yapp ettiklerine bir biimde etki
eder ve hemcinsleri ile kurduu az ya da ok d-
zeyde bir empati sivrilikleri trpler. Ya kurumlar!
Kendilerini oluturanlarn i seslerinin yanklan-
mad vasatlarsa, o zaman salt tutkular kkrtan
ve azgnlatran ve oligarik yaplanmaya yol aan
alanlara dnrler.
Toplumun zerinde bir biimde mutabakata
vard dzen ve bu dzenin ileticisinin olan
meclis mikro diktatrleri silmemise kendisini de
belirgin bir biimde yazmam demektir. Siyaset,
iktisat, sanat ve dier alanlardaki (sivil toplum ku-
rulular) da buna dahildir.
nsan tekinin muhatap alnmasndan yana
olanlardan biriyim. nsan dzgn olursa her ey
dzelecektir nk. Bireysel olandan toplumsal
olana doru bir erdem dalgalanmasna gereksi-
nimimiz var toplum olarak.
Yine Cesare Pavese ile bitirelim:
Gurur ve ehvetten meydana gelen bir tut-
kuda, bakalarn dnme erdemi aramak g-
lntr.