You are on page 1of 112

Le Tarn en Poche 2013

en poche 2013
Unique, par sa diversit

www.tourisme-tarn.com
Ici,
CULTURE SACCORDE
AVEC PATRIMOINE Page 16
Sites et muses p.17
Culture Occitane p.51

NATURE RIME
AVEC DCOUVERTE Page 53
Parcs, jardins, environnement p.54
En fort p.59
A pied p.61

LES ANIMAUX VOUS


SURPRENNENT Page 62
Fermes animalires p.63
A la ferme p.63
Avec un ne p.64
A cheval p.66

LES AVENTURES
SONT INSOLITES Page 67
Dans les toiles p.68
A lcole du cirque p.68
Dcouvrir autrement p.69

GASTRONOMIE SE
CONJUGUE AVEC
GOURMANDISE Page 71
Produits du terroir p.72
Caves p.74
Bienvenue la ferme p.75
Marchs p.79
Restaurants p.81
Fermes auberges p.96

LAGENDA SE CONTE Page 98

LES INFOS
SONT PRATIQUES Page 99
Sur les routes du Tarn p.100
A vlo p.101
Camping-cars p.102
ETRE ECO TOURISTE
DANS LE TARN
Le Tarn vous accueille et vous invite dcouvrir le patrimoine
architectural de ses villes, le caractre de ses villages, la varit et
la richesse de ses paysages et de ses milieux naturels. De plus,
le Parc naturel rgional du Haut-Languedoc, au sud-est du dparte-
ment, vous offre un environnement prserv propice la dtente et
aux activits de pleine nature. Partout, sachez apprcier le charme
des spcicits tarnaises et la convivialit des habitants. Soyez
curieux de toutes choses... Tous ces charmes reposent cependant
sur des quilibres parfois trs fragiles. Ainsi, pour respecter et
prserver ces ressources naturelles, patrimoniales et sociales,
le dpartement du Tarn sest engag dans une dmarche de tou-
risme durable. Il appartient chacun dadopter des comportements
responsables pour sauvegarder ce qui fait le cadre de vie des
Tarnais et la qualit des lieux qui vous accueillent. Sur son site Inter-
net, le Comit Dpartemental du Tourisme a mis en ligne sa charte
de lco-touriste tarnais, pour encourager chacun pratiquer un
tourisme responsable.
Rendez-vous sur le site : www.tourisme-tarn.com, la page
Etre co-touriste dans le Tarn !

Les plus beaux


villages
de France

TOURISME BIENVENUE
ET HANDICAP LA FERME
Bienvenue la Ferme est le premier En famille : lieux
Le label Tourisme et Handicap, cr
rseau national daccueil la Ferme. et activits raliser
linitiative du Ministre charg du Tou-
Cest la garantie dun accueil authen- avec vos enfants
risme, a pour objectif dapporter une in-
formation able, descriptive et objective tique la ferme et de prestation de qua-
de laccessibilit des sites et quipe- lit.
ments touristiques en tenant compte de Dans le Tarn, le rseau Bienvenue la
tous les types de handicap (moteur, ferme regroupe 62 agriculteurs qui se Documents pdagogiques
mental, auditif et visuel), et de dvelop- sont engags dans cette dmarche remis vos enfants
per une offre touristique adapte et int- qualit. Agriculteurs dans lme, ils vous ou animations spciques
gre loffre gnraliste. proposent sur leur ferme des activits enfants
Il sagit dune dmarche volontaire des de dcouverte, de gastronomie et dh-
professionnels du tourisme et presta- bergement.
taires de services souhaitant recevoir la Vivez la campagne autrement et suivez
clientle en situation de handicap. la petite eur
Chaque site fait lobjet dune visite de Muse de France
www.bienvenue-a-la-ferme-tarn.com
contrle ralise par des valuateurs
forms cet effet.
Un mme quipement peut tre labellis
pour une ou plusieurs dciences. Muse dpartementaux
Produit Accueil
du du

LA MARQUE PARC
NATUREL RGIONAL
DU HAUT-LANGUEDOC :
Des prestataires touristiques (hbergeurs, profession-
nels des activits de pleine nature) et des producteurs
(viande bovine, jus de pommes et de poires, ch-
taignes) sengagent aux cts du Parc naturel rgio-
nal du Haut-Languedoc pour vous faire dcouvrir la
diversit, la sensibilit et la richesse de ce territoire. Ils
sauront vous accompagner et vous conseiller pendant
votre sjour et vous tmoigner leur attachement cet
espace prserv.
La Marque Parc est le signe de leur engagement
votre gard et pour protger et valoriser le Parc natu-
rel rgional du Haut-Languedoc.
La Marque Parc, ce sont trois valeurs fondamentales :
lattachement au territoire, un environnement prser-
v et valoris, lhumain au cur de lactivit.

La plupart des prestataires sont domicilis dans le


Tarn ou lHrault mais interviennent sur tout le terri-
toire du Parc naturel rgional du Haut-Languedoc
Albi - Cit piscopale / E3
Classe au Patrimoine mondial de lHumanit (UNESCO)

Ambialet / G3
Albi

Pays de
lAlbigeois,
bastides et Sgala
DAlbi la rouge, aux monts dAlban,
cette mosaque de paysages bigarrs
et changeants vous fera voyager
et vous transportera ailleurs en peu
de kilomtres.
Le Sgala, terre sauvage aux accents
de Rouergue, recle bien des trsors
partager avec vous.

Muse du verre - Carmaux / E2


Vignoble du Gaillac

Notre Dame du Bourg - Rabastens / B5


Gaillac

Pays
Bastides & Vignoble
du Gaillac
Cette terre de vignoble millnaire
aux airs de Toscane est riche en
patrimoine dcouvrir.
Au bord du Dadou, le savoir-faire
ancestral des mtiers du cuir
saura vous sduire.

Castelnau de Montmiral / C3 Abbaye St Michel - Gaillac / C4


Lac du Merle / G7

Charcuterie / J6
Lacaune
les-Bains

Pays
Sidobre,
Monts de Lacaune
Ici la nature, leau et lespace sont les
matres-mots de ces paysages empreints
de srnit.
La gastronomie et la charcuterie de montagne
toutes deux rputes vous convieront
des tourbillons de gourmandise et de plaisir.

Brassac / H7
Castres, place Jean Jaurs / F7

Hautpoul, Maison du bois et du jouet / G8 Labruguire / F8


Castres
Mazamet

Castres,
Mazamet
et Pays dAutan
De Castres lespagnole Hautpoul
la Cathare, la pierre empreinte dhistoire
vous parlera dart.
Labruguire, ville ronde, vous envotera
et vous dvoilera les secrets des premires
photographies ariennes inventes ici au
XIXe sicle.

Muse du textile
Labastide Rouairoux / I8
Moulin de Lautrec / E6

Abbaye Ecole de Sorze / E9 Ail rose de


Sorze

Pays de
Cocagne,
et Lauragais
Lautrec, village mdival avec
son moulin vent, Lavaur et sa
cathdrale, Puylaurens pays de
Marianne, Sorze et son Abbaye-cole
royale ou magrin et son muse du pastel,
...autant de sites, autant de coups de cur !

e Lautrec / E6 Pastel / D7
Saint Amans Soult / H9

Promenade cheval Fort de htres / H8


PNR

Parc naturel
rgional du
Haut-Languedoc
Rvlez votre ct nature !
Une terre de moyenne montagne aux
inuences mditerranenne, ocanique
et montagnarde pour randonner,
explorer, smerveiller, se relaxer.
Une terre qui vous rvlera les secrets dune
nature dexception, dabondance, de pierre(s),
deau(x), dhistoire et de femmes et dhommes.
Benvenuga al Parguennaturaregional de
LengadcNaut.

Champignons / H8
Ici,
culture
saccorde avec
patrimoine
SITES ET MUSES 17
CULTURE OCCITANE 51

16
16
culture saccorde avec patrimoine

Sites & muses


Alban H4
GLISE PAROISSIALE
NOTRE DAME DALBAN
Place de lEglise - 81250 ALBAN
Tl. : +33(0)5 63 55 93 90
monts-alban@wanadoo.fr - www.monts-alban.fr
Lglise dAlban surprend par son modernisme : elle abrite
une croix romane classe, une vierge en bois dor du XVe
sicle, un trs beau portail nement sculpt.
A lintrieur, de grandes fresques byzantines ralises par
Nicola Greschny recouvrent murs et votes et font la
renomme de cette glise.

Albi E3 LA CIT EN FAMILLE


PISCOPALE partir de 4 ans
ALBI PASS Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
Ofce de Tourisme Place Sainte-Ccile Tl. : +33(0)5 63 36 36 00
81000 ALBI accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr
Tl. : +33(0)5 63 36 36 00 Inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de lHumanit
secretariat@albitourisme.com EN FAMILLE (UNESCO), depuis le 31 juillet 2010, Albi, la Cit piscopale
www.albi.tourisme.fr partir de 4 ans
se classe parmi les 911 hauts lieux du patrimoine naturel
Albi Pass, le passeport malin pour dcouvrir la ville et et culturel de lHumanit.
bncier de nombreux avantages. VISITES GUIDEES :
une entre au muse Toulouse-Lautrec Pendant les vacances scolaires et ds le printemps, visites
une entre dans le chur de la Cathdrale Sainte- de la Cit piscopale, de la Cathdrale, du muse
Ccile et un audio guide pour la visite Toulouse-Lautrec et du Centre Ancien, du muse
de nombreuses rductions, muses, sports, loisirs, Laprouse par les guides de lAGIT (association des
visites, spectacles, commerces, restaurants... guides interprtes du Tarn).
Tarif adulte : 9 Billetterie, Ofce de tourisme.
Tarif adulte : 4
BALADE CONTE LE LONG
DE LECHAPPE VERTE
Ofce du Tourisme Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
Tl. : +33(0)5 63 36 36 00
accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr
1h30 de promenade au l du Tarn, depuis lembarcadre
des gabarres, ponctue de pauses au cours desquelles,
une conteuse fait appel au rve et limaginaire avec des
contes rgionaux et des histoires merveilleuses.
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 3,5

17
CATHDRALE SAINTE-CCILE CLOTRE & COLLGIALE SAINT-SALVI
Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
Tl. : +33(0)5 63 43 23 43 Tl. : +33(0)5 63 36 36 00
paroisse.ste-cecile@wanadoo.fr accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr
http://pagesperso-orange.fr/paroisse.ste-cecile.albi/
Inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de lHumanit
(UNESCO).
Tmoignage de la foi chrtienne aprs lhrsie cathare,
cette cathdrale-forteresse est un chef-duvre du
gothique mridional.
A voir : les vastes fresques de la vote, les gigantesques
peintures du Jugement Dernier, ltonnant jub de style
amboyant, limportante statuaire polychrome, lorgue La Collgiale St Salvi et son clotre : glise du XIe sicle et
monumental. clotre du XIIIe sicle. Intgrs dans la Cit piscopale
Accs au Chur : Tarif adulte : 2 - Tarif enfant : 2 inscrite au Patrimoine mondial de l'Humanit, ces deux
dices associent harmonieusement diffrents styles
EN FAMILLE
CENTRE DART LE LAIT partir de 3 ans
architecturaux. Le jardin du clotre est un vritable havre
Laboratoire Artistique International de paix au cur de la vieille ville.
du Lieu dexposition : 41 rue Porta - 81000 ALBI EN FAMILLE
Tl. : +33(0)9 63 03 98 84 LECHAPPEE VERTE partir de 4 ans
centredart@centredartlelait.com Ofce de Tourisme
www.centredartlelait.com Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
Tl. : +33(0)5 63 36 36 00
Cest un lieu dchange pour les crateurs comme pour accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr
les visiteurs perdus, curieux, ou initis, toutes gnrations
confondues. Il invite la dcouverte de lart en train de se Promenade de 4kms en pleine nature pour toute la famille.
faire: dessins, peintures, installations, montages sonores, EN FAMILLE
vidos, performances, sculptures.
MAISON DU VIEIL ALBY partir de 8 ans
1 Rue Croix Blanche - 81000 ALBI
Ouvert du mercredi au dimanche, ferm jours fris.
Tl. : +33(0)5 63 54 96 38
De 13h 18h de janvier n mars. De 14h 19h, davril
vieil.alby@orange.fr
n octobre.
Tarif adulte : 4,5 Typique maison albigeoise du XVe sicle avec soleilhou,
colombages et encorbellement. Expositions et diaporamas
EN FAMILLE
CIRCUITS partir de 4 ans
sur le patrimoine architectural local.
DE DCOUVERTE ALBI Tarif adulte : 2
Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
Tl. : +33(0)5 63 36 36 00 MUSE DE LA MODE
accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr 17 Rue de la Souque - 81000 ALBI
Tl. : +33(0)5 63 43 15 90
3 circuits de dcouverte de la Cit piscopale classe au contact@musee-mode.com - www.musee-mode.com
Patrimoine mondial de lHumanit et le centre ancien. Situ dans une partie de lancien couvent des Annonciades,
le Muse de la Mode prsente chaque anne du 1er avril
au 31 dcembre, une slection de costumes et
accessoires anciens allant du XVIIe sicle aux annes
1970. Thme 2013 : Mmoires de modes les donateurs,
du 2/04 au 29/12.
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 4

18
culture saccorde avec patrimoine
EN FAMILLE EN FAMILLE
MUSE LAPROUSE partir de 4 ans
PETIT TRAIN partir de 3 ans
41, Rue Porta - 81000 ALBI TOURISTIQUE
Tl. : +33(0)5 63 46 01 87 Place Sainte-Ccile - 81000 ALBI
musee-laperouse.albi@orange.fr Tl. : +33(0)5 63 36 36 00
www.laperouse-france.fr accueil@albitourisme.com - www.albi-tourisme.fr
Muse consacr aux aventures du grand navigateur- Visite commente de la ville en 45 mn pour petits et
explorateur du Pacique, n Albi en 1741 au G, Jean grands.
Franois de Galaup, Comte de La Prouse. Il commande Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 4
en 1785, lexpdition cartographique et scientique
autour du monde, la demande de Louis XVI, des clbres PROMENADE EN GABARRES
frgates la Boussole et lAstrolabe. Malheureusement,
aprs une escale Botany Bay (Australie) dbut 1788, ALBI CROISIRES
lquipage disparat. ALBI CROISIERES - 81000 ALBI
Tarif adulte : 3,5 - Tarif enfant : 2 Tl. : +33(0)5 63 43 59 63
Contact hors-saison : 05 65 30 99 33
EN FAMILLE safaraid@wanadoo.fr - www.albi-croisieres.com
MUSE partir de 4 ans Balade sur la rivire Tarn en bateaux traditionnels fond
TOULOUSE LAUTREC plat. Nombreux dparts partir des berges du Tarn entre
Palais de la Berbie Place Sainte-Ccile 11h et 18h.
BP 100 - 81000 ALBI Croisire pique-nique de 1h30 au cur dAlbi.
Tl. : +33(0)5 63 49 48 70 Tarif adulte : 7 / enfant 3 12 ans : 4 / gratuit
conservation@museetoulouselautrec.com pour les - de 3 ans.
www.musee-toulouse-lautrec.com
Midi-croisire entre 12h30 et 14h. Possibilit damener
son pique-nique.
Tarif adulte : 12 / enfant - de 12 ans : 8 .
Croisire Aiguelze / Albi : 18 km en gabarre sur une
rivire sauvage et naturelle au dpart dAiguelze (le
matin) ou dAlbi (le soir).
Tarif adulte : 15 / enfant - de 12 ans : 10 . Aller-
retour : 23 / enfants : 15 - Dure : aller simple
1h45.

Le muse Toulouse-Lautrec est situ dans le Palais de la


Berbie, au cur de la cit piscopale albigeoise inscrite
au Patrimoine mondial de lHumanit. Il abrite la plus
importante collection publique au monde consacre
Henri de Toulouse-Lautrec ainsi que des collections dart
ancien et dart moderne, mises en valeur dans les
nouveaux espaces du muse, qui permettent une
dcouverte riche et varie.
Tarif adulte : 8 - Tarif enfant : 4

19
Ambialet G3 Arifat G5
PRESQULE DAMBIALET EN FAMILLE
CHATEAU partir de 4 ans
Ville Basse - 81430 AMBIALET ET SITE D'ARIFAT
postmaster@si-ambialet.fr Mairie d'Arifat - 81360 ARIFAT
Mandre du Tarn long de 3 km enlaant une aiguille Tl. : +33(0)5 63 75 10 13
schisteuse coiffe par un prieur roman. Village serge.burdese@libertysurf.fr
pittoresque visiter toute lanne. Circuit dcouverte du www.paysmontredonnais.com
patrimoine "lAmbialade" propos en che rando.
Dominant le site des cascades du mme nom, le chteau
Andillac D3 d'Arifat prsente une architecture typique des sites
castraux mdivaux remanis ou ramnags la
EN FAMILLE
CHTEAU MUSE partir de 4 ans
charnire des XVe-XVIe sicles. Le chteau ne se visite
DU CAYLA pas, mais le site est accessible toute l'anne.
Une promenade en boucle au dpart du chteau permet
81140 ANDILLAC de dcouvrir les gorges du ruisseau des Bardes et ses
Tl. : +33(0)5 63 33 01 68 fameuses cascades (Cascades d'Arifat).
musee.cayla@cg81.fr - http://musee-cayla.tarn.fr
Boissezon G7
LE MILITARIAL
MUSE MMORIAL POUR LA PAIX
La Bastide du Fort - 81490 BOISSEZON
Tl. : +33(0)5 63 50 86 30
militarial.boissezon@orange.fr - www.lemilitarial.com
Muse mmorial pour la paix, guerres du XXe sicle.
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 2 - Gratuit -12 ans

Brassac H7
CIRCUIT HISTORIQUE
AU CUR DE BRASSAC
Place de l'Hotel de Ville - 81260 BRASSAC
Tl. : +33(0)5 63 74 56 97
si.pays.brassagais@orange.fr - www.sibrassac.net
Brassac et ses environs offrent un large choix de
randonnes pdestres, vtt ou questres, dans un
Le chteau du Cayla est la maison natale du pote
environnement prserv.
romantique Maurice de Gurin (1810-1839) et de sa
Dpliants et cartes disponibles au Syndicat d'initiative.
sur Eugnie. Gentilhommire traditionnelle du Langue-
doc, le chteau date pour la partie la plus ancienne du MUSE DE LA VANNERIE
XVe sicle. De nombreux souvenirs de la famille de Gurin Place de l'Htel de Ville - 81260 BRASSAC
y sont exposs. Cette maison d'crivain propose toute Tl. : +33(0)5 63 74 56 97
l'anne des expositions temporaires et des animations si.pays.brassagais@orange.fr - www.sibrassac.net
autour de la littrature.
Unique dans le Tarn, exposition permanente d'uvres
Tarif adulte : 3
issues de l'art et de la vannerie. Entre gratuite.

20
culture saccorde avec patrimoine

Burlats G7 PAVILLON ADLADE


81100 BURLATS
EN FAMILLE Tl. : +33(0)5 63 35 07 83
ATELIER DE TRICOTAGE partir de 8 ans mairie-burlats@wanadoo.fr - www.burlats.com
DE MISSEGLE
Missegle Lafontasse - 81100 BURLATS Dans un crin verdoyant sur les bords de l'Agot, Burlats,
Tl. : +33(0)5 63 51 09 86 village accueillant et pittoresque, offre aux visiteurs
partir de 4 ans
missegle@wanadoo.fr - www.missegle.com d'admirer des monuments romans remarquables,
souvenirs de sa splendeur mdivale des XIIe et XIVe
Venez visiter l'un des derniers ateliers de tricotage. Votre
sicles. Visite gratuite. Expositions temporaires de mai
guide vous fera visiter l'atelier en fonctionnement et vous
octobre au Pavillon d'Adelade.
diffusera la vido de "l'levage la chaussette". Vous
dcouvrirez dans la boutique les produits en mohair, bre
naturelle unique. Un cadeau de bienvenue vous sera offert. Cagnac-les-Mines E3
EN FAMILLE EN FAMILLE
BURLATS ET SES MUSE MINE
partir de 8 ans partir de 4 ans
SPLENDEURS MDIVALES DPARTEMENTAL
Ofce de Tourisme du Sidobre - 81100 BURLATS 2, avenue de Saint-Sernin
Tl. : +33(0)5 63 74 63 38 81130 CAGNAC LES MINES
sidobreot@aol.com - www.sidobre.tourisme-tarn.com Tl. : +33 (0)5 63 53 91 70
Votre guide vous fera voyager dans le temps en vous musee.mine@cg81.fr
faisant dcouvrir un lieu charg d'histoire, de lgendes et http://musee-mine.tarn.fr
de posies. Une conteuse en habit mdival vous contera
la vie d'Adlade, princesse aux yeux de violettes qui aurait
tenu une cours d'amour dans ses lieux. Cette poque
mdivale a t fastueuse pour ce petit village et vous
pourrez apprcier un chef d'oeuvre de l'architecture
romane civile : le pavillon d'Adlade. Visite guide
uniquement pour les groupes.

Dernier tmoignage sur site de l'exploitation du charbon


dans le Tarn, le Muse-mine dpartemental apporte un
clairage la fois technique et social sur sept sicles
d'histoire charbonnire. Le chevalement et la descente
de cage permettent la dcouverte de 350 mtres de
galeries reconstitues o machines et outils sont
prsents en situation.
Tarif adulte : 7 - Tarif enfant : 4

21
Carmaux E2 Castres F7
EN FAMILLE EN FAMILLE
MUSE CENTRE partir de 4 ans
A LA DCOUVERTE partir de 4 ans
D'ART DU VERRE DU CENTRE HISTORIQUE
Domaine de la Verrerie - 81400 CARMAUX 2 Place de la Rpublique - 81100 CASTRES
Tl. : +33(0)5 63 80 52 90 Tl. : +33(0)5 63 62 63 62
museeverre@cc-carmausin.fr accueil@tourisme-castres.fr - www.tourisme-castres.fr
www.museeverre-tarn.com
Le Muse/Centre d'art du verre est un lieu unique dans le
grand quart sud-ouest, situ au cur des 17 hectares de
verdure du Domaine de la Verrerie Carmaux. Chaque
anne, le Muse/Centre d'art propose une grande
exposition thmatique mettant l'honneur la cration
contemporaine internationale en verre.
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 3
Castres, ses principaux sites et monuments, le jardin
dessin par Le Ntre, la place Jean Jaurs, les maisons
Castelnau colores sur l'Agot, les faades des htels particuliers
de Montmiral C3 lgus par le XVIIe sicle. Visites commentes pour
individuels (selon calendrier) et groupes (sur rservation).
Dcouvrez Castres de faon ludique avec les jeux de
HISTOIRE ET ARCHITECTURE pistes. En vente l'Ofce de Tourisme.
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac
81140 CASTELNAU-DE-MONTMIRAL CARILLON DE CASTRES
Tl. : +33(0)5 63 33 15 11
www.tourisme-vignoble-bastides.com
EN HAUT LANGUEDOC
glise Notre Dame de la Plat - Rue de la Plat
Circuit historique de la cit juche sur son peron rocheux. 81100 CASTRES
Bastide fonde en 1222 et classe parmi les Plus Beaux Tl. : +33(0)5 63 74 87 60
Villages de France. Place traditionnelle aux arcades, jean-pierre.carme@orange.fr
ruelles, glise abritant sa croix reliquaire, chef d'uvre de carillon.buglose.free.fr/castres.htm
l'orfvrerie mdivale franaise.
Le carillon de la ville de Castres, dont la cloche la plus an-
Document gratuit l'Ofce de Tourisme.
cienne date de 1650, se trouve dans le clocher de l'glise
Visites commentes en juillet et en aot. Mini : 10 pers.
Notre Dame de la Plat. C'est l'un des plus anciens ca-
rillons du Midi de la France (1847) et certainement le plus
actif puisqu'il n'a jamais cess de jouer depuis sont ins-
tallation grce aux sept carillonneurs qui se sont succds
au clavier. Il est actuellement compos de 33 cloches.

ARCHOPOLE / CERAC
Domaine de Gourjade - 81100 CASTRES
Tl. : +33(0)5 63 59 56 41
cerac.archeopole@wanadoo.fr
http://cerac.archeopole.free.fr
Faire dcouvrir le patrimoine archologique de la rgion
par des expositions temporaires. Visites libres et gratuites.
22
culture saccorde avec patrimoine

EN FAMILLE EN FAMILLE
COCHE DEAU partir de 3 ans
MUSE partir de 14 ans
LE MIREDAMES JEAN JAURS
Mairie de Castres - 81100 CASTRES 2 Place Pelisson - 81100 CASTRES
Tl. : +33(0)5 63 71 58 58 Tl. : +33(0)5 63 62 41 83
cochedeau@ville-castres.fr - www.ville-castres.fr jaures@ville-castres.fr - www.tourisme-castres.fr
Embarquement pour une mini-croisire bord du Coche Le muse Jean Jaurs prsente la vie de Jean Jaurs
d'eau, bateau en bois inspir des diligences uviales du (1859-1914), crivain, journaliste et plus jeune dput de
XVIIe sicle. Dcouverte de la ville au l de l'eau jusqu'au France (26 ans) ! Proccup par les questions cono-
Parc de Gourjade (trajet aller/retour). Priode de circulation miques et sociales de son temps, Jean Jaurs devient le
de mai octobre. porte-parole de la classe ouvrire toute entire en met-
Tarif adulte : 5 - Tarif enfant : 2 tant son loquence et sa plume au service des avances
sociales (libert syndicale, cration des caisses de retraite...).
LES MAISONS SUR LAGOUT Tarif adulte : 2 - Gratuit -18 ans
81100 CASTRES EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 62 63 62 partir de 3 ans PASS TOURISME EN VILLE
accueil@tourisme-castres.fr 2 Place de la Republique - 81100 CASTRES
www.tourisme-castres.fr/maisons-sur-l-agout Tl. : +33(0)5 63 62 63 62
Ces maisons d'artisans ont t ds le Moyen ge le lieu accueil@tourisme-castres.fr
d'activit principale des castrais. Elles abritaient diffrents http://tarn-territoire.forsystem.com/otcastres.
corps de mtiers tels que tanneurs, teinturiers, parche- aspx?Globales/RZ=3551&NumEtape=1
miniers, papetiers et tisserands. Protez de nombreuses rductions pour visiter Castres
EN FAMILLE
grce au Pass Tourisme en Ville. Entres gratuites au
MUSE GOYA partir de 8 ans Muse Goya, muse d'art hispanique ainsi qu'au Centre
National et Muse Jean Jaurs et tarifs prfrentiels
MUSE D'ART HISPANIQUE auprs d'offres culturelles, sportives et de loisirs. Nou-
Rue de l'Hotel de Ville - 81100 CASTRES veaut, jeux de pistes la dcouverte de Castres, faire
Tl. : +33(0)5 63 71 59 27 en famille, entre amis. En vente l'Ofce de Tourisme.
goya@ville-castres.fr - www.ville-castres.fr Tarif adulte : 4,5
Le Muse Goya est install RAIL MINIATURE CASTRAIS
dans une partie de l'ancien Parc de Gourjade - 81100 CASTRES EN FAMILLE
vch. Si le muse existe Tl. : +33(0)5 63 71 23 16 partir de 8 ans
depuis 1840, c'est le leg rail.castrais@free.fr - http://rail.castrais.free.fr
Briguiboul de 1894 la Ville Balade au cur d'un magnique rseau MIDI de trains
qui dtermine sa vocation miniatures situ dans les annes 60 - 70. Plongez avec
hispanique : L'Autoportrait malice votre regard dans le dcor de notre rgion, actiez
aux lunettes, le Portrait de les animations, visitez le muse.
Francisco del Mazo, Tous les samedis de 14h30 18h. Entre gratuite.
l'Assemble des Philippines.
En 1949, une srie de
dpts prestigieux du Louvre
vient conrmer cette
spcialisation.
Tarif adulte : 3

23
THTRE MUNICIPAL DE CASTRES LA GAUDANE
Place de la Rpublique - 81100 CASTRES 4 Rue de la Gaudane (Prs du Jardin des Paradis)
Tl. : +33(0)5 63 71 56 58 81170 CORDES SUR CIEL
r de 4 ans
parti
accueil@tourisme-castres.fr Tl. : +33(0)5 63 53 09 82
www.tourisme-castres.fr/theatre info@lagaudane.com - www.lagaudane.com
Thtre de style rococo italien fait d'un mlange original Sur le lieu mme de ce qui ft le berceau de la broderie
d'emprunts aux sicles passs et de rfrences au cordaise, au dbut de l're industrielle, est conserv le
langage dcoratif du dbut du XXe sicle. La salle et le seul mtier broder cordais encore en tat de marche. En
foyer sont classs. La faade a t restaure. parallle, documents historiques, lettres, machines et
commentaires se croisent pour mettre en lumire cette
Cordes sur Ciel D2 activit dans la vie cordaise.
Visite guide avec explication du fonctionnement du
mtier 4 . Tarif adulte : 3

MUSE LES ARTS DU SUCRE


ETpaDU de 4 ans
rtir CHOCOLAT PAR YVES THURIES
Haut de la Cit - 33 Grand Rue Raimond VII
81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 02 40
contact@artdusucre.fr - www.artdusucre.fr
uvres des ptissiers de lquipe dYves Thuris, enti-
rement ralise en sucre suivant plusieurs techniques
permettant des effets remarquables. Fabrication et vente
de spcialits cordaise.
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 3
HISTORAMA
DE CORDES SUR CIEL MAISON DES SURRALISTES
20 Grand Rue Raymond VII - 81170 CORDES SUR CIEL 7 Rue St Michel - 81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 25 33 Tl. : +33(0)5 63 53 44 41
jfr@ryst-dupeyron.com - www.tourisme3281.com sanda8233@yahoo.fr
Pntrez dans la vie au XVe sicle et dcouvrez l'am- Conservatoire d'archives, expositions temporaires,
biance mdivale avec ses mystres et ses charmes. Une confrences ... uniquement sur rendez vous.
fte dans une maison riche du Moyen-ge comme si vous
y tiez !

ITINRAIRES HISTORIQUES
81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 00 52
ot.cordes@orange.fr - www.cordessurciel.fr
L'Ofce de Tourisme propose un Guide de Visite prsentant
6 circuits thmatiques, identiables dans les rues par des
plaquettes mailles de couleur, pour dcouvrir toutes les
richesses artistiques et architecturales de la cit
mdivale votre rythme.
Edition en franais, anglais ou espagnol (4,50 ).

24
culture saccorde avec patrimoine

MUSE CHARLES PORTAL Dourgne E8


HISTOIRE ET ARCHITECTURE
DE CORDES EN FAMILLE ABBAYE SAINT BENOT
Porte des Ormeaux partir de 8 ans DEN CALCAT ET ABBAYE SAINTE
1 Rue Saint Michel - 81170 CORDES SUR CIEL SCHOLASTIQUE DE DOURGNE
Tl. : +33(0)5 63 80 51 72 En Calcat - 81110 DOURGNE
musee.charles.portal@gmail.com Ces deux monastres ont t fonds ensemble en 1890
www.musee-charles-portal.asso-web.com par Dom Romain BANQUET (n au hameau d'En Calcat en
Le muse raconte l'histoire et l'architecture de la cit. 1840) et Mre Marie CRONIER. Les deux communauts,
Collections d'objets de Cordes et de sa rgion, panneaux indpendantes l'une de l'autre, vivent selon la Rgle crite
explicatifs, lm sur le puits de la halle, diaporamas sur le par saint Benot au VIe sicle.
Libre ferrat, l'glise Saint-Michel, sur les faades Les abbayes ne se visitent pas. Boutiques monastiques
gothiques. Le muse se trouve dans 6 salles d'un btiment ouvertes tous les jours.
militaire du XIIIe et dice civil du XIVe incluant la porte
fortie des ormeaux.
Une autre salle reoit des expositions temporaires.
Tarif adulte : 2,5 - Tarif enfant : 1,5

MUSE DART MODERNE


ET CONTEMPORAIN EN FAMILLE
partir de 4 ans
Maison du Grand Faucaunnier
37 Grand Rue Raimond VII - 81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 14 79
culture@cordessurciel.fr - www.mamc.cordessurciel.fr
Install dans la maison du Grand Fauconnier, classe
Monument historique, le Muse d'Art Moderne et
Contemporain est le lieu d'une rencontre unique entre le
patrimoine architectural historique et la cration artistique.
Abordant des styles et des mouvements divers, les
collections du muse proposent un parcours travers l'art
ABBAYE SAINTE SCHOLASTIQUE
au XXe sicle http ://benedictines-dourgne.org
Tarif adulte : 3,5 Atelier de reliure, de tissage, de reprographie. Magasin
d'artisanat monastique, productions de l'abbaye (vte-
VISITES AUX FLAMBEAUX ments liturgiques, cramique, carterie) et varit de
THTRALISES produits de nombreuses communauts de France et
Ofce de Tourisme - 8 Place Jeanne Ramels-Cals d'Afrique.
81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 00 52 ABBAYE DEN CALCAT
ot.cordes@orange.fr - www.cordessurciel.fr wwww.encalcat.com
A la tombe du jour, le long des rues troites, laissez-vous Librairie Silo-Saint-Benot (grand choix de livres religieux
conter l'histoire de Cordes sur Ciel, ses lgendes et ses et profanes, enregistrements des chants des moines,
mystres, anime par des comdiens, avec spectacle de reproductions des tapisseries de Dom Robert) ; ditions
feu en nal. Les jeudis 21h15 en juillet et aot. d'images religieuses et de cartes de voeux ; atelier de
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 2 fabrication de cithares ; rucher (miel, baume la propolis).

25
Durfort E9 Ferrires H6
MUSE DU CUIVRE MUSE DU PROTESTANTISME
L2, Le Plo - 81540 DURFORT DE LA RFORME EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 74 22 77 LA LACIT partir de 4 ans
musee.durfort@orange.fr - www.durfort.village.com La Ramade - 81260 FERRIERES
Tl. : +33(0)5 63 74 05 49
secretariat@mpehl.org - www.mpehl.org
Par ses collections lies au protestantisme et son
ancrage rgional, le muse propose de parcourir l'his-
toire religieuse de la France, travers les progrs du
pluralisme, de la tolrance et enn de la lacit du XVIe
sicle nos jours. Des animations toute l'anne : concerts,
confrences, marches dcouvertes, cafs-patrimoine,
expositions permanentes.
Aide ludique la visite pour enfants.
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 1

Le Muse du cuivre retrace au travers de vidos et d'une


expo, 6 sicles de fabrication d'objets en cuivre Durfort.
Une vido de 20 min sur le travail du cuivre au martinet.
Un lm de 15 min sur les diffrentes techniques de travail
du cuivre en feuille. Une exposition de vieux objets
traditionnels utiliss par nos aeux.
Tarif adulte : 2 - Tarif enfant (8-12 ans) : 1
Gaillac C4
ASSOCIATION GAILLACOISE
DE MODLISME FERROVIAIRE
Escoussens E8 4 Rue du Boutge Amicale Modelisme Ferroviaire
ITINRAIRE 81600 GAILLAC
DU PATRIMOINE Tl. : +33 (0)6 82 40 13 01
Place de l'Htel de Ville - 81290 ESCOUSSENS Petit train de la Portanelle. Rseau de trains miniatures,
Tl. : +33(0)5 63 50 17 21 un des plus grands rseaux ferroviaires voie unique,
accueil-tourisme@labruguiere.fr avec ses gares ralistes et fonctionnelles, ses dcors
http://tourisme.labruguiere.fr gurines et animations. Automatisation et suivi du
Ce parcours historique vous permettra de dcouvrir le parcours par vido interne.
pass du village d'Escoussens. Tarif : 2

26
culture saccorde avec patrimoine

IDE SYMPA Ce muse prsente sur 2 niveaux (sans ascenseur) ses


collections permanentes o sont exposs des portraits et
PAUSE CAF, PAUSE MUSE
des paysages de l'Ecole Franaise des XIXe et XXe sicles,
81600 GAILLAC
reprsentatifs des courants classiques, romantiques, post
www.ville-gaillac.fr
impressionnistes et nabis pour la plupart raliss par des
Les 3 premiers jeudis de chaque mois, les muses de
artistes rgionaux. Une salle est aussi consacre la
Gaillac ouvrent leurs portes pour une visite guide
sculpture, le sous sol aux expositions temporaires.
thmatique entre 12h45 et 14h. 2,50 /pers, caf offert.
Tarif adulte : 2,5 - Tarif enfant : 1,5
ITINRAIRE HISTORIQUE EN FAMILLE
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac 81600
MUSEUM DHISTOIRE partir de 3 ans
GAILLAC NATURELLE
Tl. : +33(0)5 63 57 14 65 PHILADELPHE THOMAS
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Guide du Gaillac historique "A la dcouverte de la vieille
ville et de son histoire", gratuit l'Ofce de Tourisme.

MUSE DE LABBAYE
Abbaye St Michel Place Saint Michel
81600 GAILLAC
Tl. : +33(0)5 63 57 14 65
patrimoine@ville-gaillac.fr - www.ville-gaillac.fr
2 Place Philadelphe Thomas - 81600 GAILLAC
Tl. : +33(0)5 63 57 36 31
patrimoine-com@ville-gaillac.fr - www.ville-gaillac.fr
Cr dans la deuxime partie du XIXe sicle partir des
collections du docteur Philadelphe THOMAS, il propose
une collection de zoologie, palontologie, gologie,
botanique et prhistoire, le tout dans une musographie
du XIXe sicle qui rappelle les cabinets de curiosits et
autres socits savantes. Cest le 2e plus grand musum
de la rgion Midi-Pyrnes aprs celui de Toulouse.
Tarif adulte : 2,5 - Tarif enfant : 1,5
Situ dans les caves votes de l'Abbaye St Michel, le TRAIN MINIATURE GAILLACOIS
muse prsente des collections consacres l'archo- 3283 Chemin Toulze - 81600 GAILLAC
logie, la navigation sur le Tarn, la vigne et au vin, Tl. : +33(0)5 63 41 00 93 EN FAMILLE
l'art religieux, au compagnonnage et aux arts et traditions trainminiaturegaillacois@orange.fr partir de 3 ans
populaires. www.train-miniature-gaillacois.fr
Tarif adulte : 2,5 - Tarif enfant : 1,5 Sur une supercie de 200 m, dcouvrez l'chelle HO
(1/87e) des vocations de gares rgionales, avec la
MUSE DES BEAUX-ARTS circulation de trains de toutes poques au milieu d'un
Chteau de Foucaud Avenue Dom Vayssette
dcor vari. C'est le plus grand rseau de trains miniatures
81600 GAILLAC
de Midi Pyrnes ! Contact rservation visite, M. LAIRE
Tl. : +33(0)5 63 57 18 25
David +33 (0)6 29 62 00 28.
patrimoine@ville-gaillac.fr - www.ville-gaillac.fr
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 2

27
VISITE DE VILLE MAISON EN FAMILLE
Ofces de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac partir de 4 ans
DES MTIERS DU CUIR
81600 GAILLAC
Tl. : +33(0)5 63 57 14 65
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Partez la dcouverte de Gaillac et son histoire.
Visites thmatiques de la ville en juillet et en aot.
Suivez le coq, sentier urbain balis qui permet de dcouvrir
diffrents aspects de la ville des berges du Tarn au centre
ancien (5,5 km).

Giroussens C5
CENTRE CRAMIQUE DE GIROUSSENS
7 place Lucie Bouniol - 81500 GIROUSSENS 33 Rue St Jean place des Corroyeuses
Tl. : +33(0)5 63 41 68 22 81300 GRAULHET
giroussens.ceramique@wanadoo.fr Tl. : +33(0)5 63 42 16 04
www.centre-ceramique-giroussens.com maison-metiers-cuir@orange.fr - www.ville-graulhet.fr
Un lieu unique en Midi-Pyrnes ayant pour vocation de Une visite guide vous raconte les mtiers du mgissier et
promouvoir la cramique dans tous ses tats, le travail du maroquinier. Elle vous amne la rivire, aux galetas,
des trs petits ateliers, l'ouverture l'art et la cration, la corroierie et enn l'atelier de maroquinerie.
et la maintenance des savoir-faire. Tarif adulte : 5 - Tarif enfant : 2,5
Tarif adulte : 2,5 - Gratuit -16 ans
Labastide
Rouairoux I8
DOLMEN DE LA GANTE
RD 64, lieu dit la Gante. - 81270 LABASTIDE ROUAIROUX
Tl. : +33(0)5 63 98 07 58
othautevalleethore@orange.fr
Le dolmen des trs Peyres (les 3 pierres) se situe sur les
hauteurs de la valle au bord de la route menant la
Salvetat. Ce vestige nolithique est class aux Monuments
Graulhet D5 Historiques.

CIRCUITS TOURISTIQUES LES TOILES DE LA MONTAGNE NOIRE


Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac 8 Rue Gambetta - 81270 LABASTIDE ROUAIROUX
81300 GRAULHET Tl. : +33(0)5 63 61 11 08
Tl. : +33(0)5 63 42 87 27 lestoilesdelamontagnenoire@hotmail.fr
www.tourisme-vignoble-bastides.com www.lestoilesdelamontagnenoire.com
L'Ofce de Tourisme propose un circuit touristique de la Expose dans le magasin d'usine, une collection de
ville et du quartier mdival et un circuit historique couvertures piques du XVIIIe et XIXe sicles (plus de 400
retraant les grandes grves des ouvriers mgissiers pices), planches en bois imprimer et bibliothque de
(1909-1910). Gratuit l'Ofce de Tourisme. dessins textiles anciens. Visitez l'atelier de tissage des
Visites commentes de la ville en juillet et en aot. toiles fermires. Entre libre. Ferm dimanche et lundi.

28
culture saccorde avec patrimoine

MUSE EN FAMILLE GLISE SAINT-THYRS


partir de 4 ans Place de l'Htel de ville - 81290 LABRUGUIERE
DPARTEMENTAL
Tl. : +33(0)5 63 50 17 21
DU TEXTILE accueil-tourisme@labruguiere.fr
Rue de la Rive http://tourisme.labruguiere.fr
81270 LABASTIDE-ROUAIROUX
Tl. : +33(0)5 63 98 08 60
musee.textile@cg81.fr - http://musee-textile.tarn.fr
Le Muse dpartemental du Textile tmoigne de la ri-
chesse d'un savoir-faire et d'un patrimoine industriel du
dpartement du Tarn. Les collections du muse prsen-
tent les techniques de la laine carde, depuis la trans-
formation de la matire premire jusquau produit ni.
La visite est anime par des dmonstrations de machines,
assures par l'quipe du muse et d'anciens ouvriers.
Tarif adulte : 5 - Gratuit -18 ans Chapelle voute d'ogives du XIVe sicle. Trois tages
octogonaux reposent sur une tour carre de 36 m de haut.
Le chur et le clocher sont inscrits aux Monuments
Historiques.
EN FAMILLE
ESPACE partir de 8 ans

PHOTOGRAPHIQUE ARTHUR BATUT


Centre Culturel Le Rond Point 1 Place de l'Europe
81290 LABRUGUIERE
Tl. : +33(0)5 63 70 34 01
photo@espacebatut.fr - www.espacebatut.fr
Au cur du Centre Culturel Le Rond Point, un bel espace
prsente :
- 16 vitrines consacres Arthur Batut (1846/1912) et
ses inventions : la photographie arienne par cerf
volant, le portrait type,
- une galerie contemporaine o exposent les plus grands
photographes : W. Ronis, R. Doisneau, J.Dieuzaide.
L'accs est gratuit aux horaires d'ouverture du Rond Point
Labruguire F8
CIRCUIT DE DCOUVERTE VISITE AUX FLAMBEAUX
DU PATRIMOINE DE LA CIRCULADE
Place de l'Htel de ville - 81290 LABRUGUIERE Ofce de Tourisme Place de l'Htel de ville
Tl. : +33(0)5 63 50 17 21 81290 LABRUGUIERE
accueil-tourisme@labruguiere.fr Tl. : +33(0)5 63 50 17 21
http://tourisme.labruguiere.fr accueil-tourisme@labruguiere.fr
Visite libre pour dcouvrir et voyager dans la ville ronde http://tourisme.labruguiere.fr
mdivale du Pays d'Autan. Une invitation la mmoire Arpentant les rues, le ambeau la main, les participants
de la pierre vous attend dans les rues millnaires du bourg pourront dcouvrir des lieux soigneusement choisis avec
avec les maisons colombages, la Halle du XIIIe et le un il diffrent que lors des traditionnelles visites de jour.
chteau Cardaillac du XVIIe sicle.

29
MAISON EN FAMILLE
Lacaune DE LA CHARCUTERIE
partir de 4 ans

les-Bains J6 3, rue de Biarnes - 81230 LACAUNE-LES-BAINS


Tl. : +33(0)5 63 37 46 31
CIRCUIT DES FONTAINES lacaune@tml81.fr - www.tml81.com
Place du Gnral de Gaulle EN FAMILLE
81230 LACAUNE-LES-BAINS partir de 4 ans
Tl.: +33(0)5 63 37 04 98
lacaune@tml81.fr - www.tml81.com
Au dpart du Bureau d'Information Touristique, le circuit
des fontaines vous fera dcouvrir l'histoire de Lacaune
au travers de son patrimoine : la Fontaine des Pisseurs
(1559), l'glise Notre Dame de Lacaune (XVIIe sicle),
les lavoirs, ... Plan disponible au Bureau d'Information
Touristique de Lacaune
FILATURE RAMOND EN FAMILLE
partir de 4 ans
Rue Rhin et Danube Dcouvrez l'histoire d'un savoir-faire et d'un terroir, les
81230 LACAUNE-LES-BAINS origines de la charcuterie dans les Monts de Lacaune,
Tl. : +33(0)5 63 37 04 98 l'levage et l'abattage du cochon... Dgustation et
lacaune@tml81.fr - www.tml81.com boutique de produits du terroir. Jeu de piste pour les
Plongez dans l'atmosphre d'une lature de 1841 et enfants. Du 15 juin au 15 septembre : circuit "Salaisons
dcouvrez les techniques de lage l'ancienne. Un de Lacaune" (visites de la Maison de la Charcuterie et
voyage hors du temps ! d'une entreprise).
En juillet et aot, dcouvrez le circuit "Il tait une fois la Tarif adulte : 3
laine" avec au programme : visite d'un levage de brebis
MUSE EN FAMILLE
"Lacaune" et dgustation de produits fermiers suivies de partir de 4 ans
la visite commente de la Filature Ramond. DU VIEUX LACAUNE
Tarif adulte : 3 Place du Griffoul - 81230 LACAUNE-LES-BAINS
Tl. : +33(0)5 63 37 25 38
LA FABRICATION DU JAMBON U
lacaune@tml81.fr - www.tml81.com
DE LACAUNE NOUVEA Dans ce muse, tmoin essentiel de nos aeux, situ dans
Salaison Oberti et Fils - Granisse la Maison Consulaire du XVIe, voir travers 15 salles :
81230 LACAUNE-LES-BAINS des reconstitutions de scnes, des costumes, des outils
Tl. : +33(0)5 63 50 82 04 retraant le quotidien des Lacaunais et l'histoire du village
contact.salaisons@oberti.fr - www.oberti.fr de 1600 1945, sans oublier
Laissez vous guider dans l'univers de cette entreprise la passionnante destine de
familiale, et dcouvrez la fabrication du jambon de l'Enfant Sauvage. Jeu de piste
Lacaune, au travers d'infrastructures modernes et pour les enfants "Une coccinelle
indites. Vous aurez entre autre, le privilge de pntrer dans les salles du Muse du
dans un impressionnant schoir jambons et de vous Vieux Lacaune".
dlecter de ses sublimes senteurs. Tarif adulte : 1
Espace muse, vido, dgustation gratuite, vente sur
place. Dure : 1h
Tarif adulte : 3 - Gratuit -12 ans

30
culture saccorde avec patrimoine

MUSE-ATELIER MINRAUX
Lacaze H6 Peyro Clabado BP 612 - 81210 LACROUZETTE
Tl. : +33(0)5 63 50 64 75
CHATEAU DE LACAZE espacejeancros@yahoo.fr
Le Bourg - 81330 LACAZE
Tl. : +33(0)5 63 37 55 98 EN FAMILLE La plus belle exposition prive rgionale de minraux et
partir de 4 ans fossiles. Boutique entre libre.
sivabre@wanadoo.fr
Le reste de l'anne sur rendez-vous.

Lagrave D4
ARCHOCRYPTE EN FAMILLE
DE SAINTE-SIGOLNE partir de 8 ans

Centre Culturel Rue de Martel - 81150 LAGRAVE


Tl. : +33(0)5 63 81 44 45
archeocrypte-lagrave@voila.fr
Dcouverte de l'histoire du village. Reconstitution de la
crypte. Exposition permanente, histoire et vie quotidienne
au Moyen-Age du VIIe au XIIe sicle travers l'histoire du
monastre de Sainte-Sigolne.
Tarif adulte : 2 - Tarif enfant : 1,5

Lautrec E6
CHTEAU DE MALVIGNOL
Chteau de Malvignol - 81440 LAUTREC
Tl. : +33(0)5 63 75 96 21
Il date du milieu du XVe sicle (la premire mention Chteau des XIIe et XVIe sicles. Parc et jardins en terrasse.
apparat en 1420) et fut bti par la puissante famille des Visite de la tour, de la cave, du parc et des jardins.
Bourbon-Malauze. Malmen par la rvolution et les CIRCUIT DES PIGEONNIERS
incendies, il a t rcemment restaur. Ouvert la visite ET CHTEAUX DU LAUTRECOIS
de dbut mai n septembre on peut y dcouvrir des Ofce de Tourisme Rue du Mercadial - 81440 LAUTREC
expositions temporaires thmatiques, spectacles de Tl. : +33(0)5 63 75 31 40
danse, concerts... tourisme.lautrec@gmail.com - www.lautrec.fr
Tarif adulte : 1
2 circuits faire en vlo ou en auto de 24 et 30 km pour
partir la dcouverte du patrimoine Lautrcois (dont 25
Lacrouzette G6 pigeonniers et 8 chteaux). Documents disponibles
gratuitement l'ofce de tourisme de Lautrec.
LE SENTIER DES VENELLES
Le village - 81210 LACROUZETTE EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 74 63 38 partir de 8 ans
sidobreot@aol.com - www.sidobre.tourisme-tarn.com
Sentier pdestre de 40 minutes pour dcouvrir le
patrimoine de cette ancienne place forte, capitale
industrielle du Sidobre.

31
COLLGIALE SAINT RMY MOULIN A VENT EN FAMILLE
partir de 3 ans
Rue de l'glise - 81440 LAUTREC DE LA SALETTE
Tl. : +33(0)5 63 75 31 40 Ofce de Tourisme Rue du Mercadial - 81440 LAUTREC
tourisme.lautrec@gmail.com - www.lautrec.fr Tl. : +33(0)5 63 75 31 40
Construite en 1394, c'est un des btiments les plus tourisme.lautrec@gmail.com - www.lautrec.fr
anciens de Lautrec, class aux Monuments Historiques. Le moulin vent date du XVIIe sicle et a t restaur en
Eglise surprenante de par ses dimensions, ses peintures 1991. C'est un des rares moulins vent de Midi-Pyrnes
en trompe l'il et son superbe matre-autel en marbre de fabriquer de la farine lorsque le vent le permet.
Caunes-Minervois. Tarif adulte : 1
Entre libre.
VISITE ACCOMPAGNE
La For - 81440 LAUTREC
Tl. : +33(0)5 63 75 31 40
tourisme.lautrec@gmail.com - www.lautrec.fr
Partez la dcouverte de la cit mdivale classe parmi
les Plus Beaux Villages de France : maquette, site de la
Caussade, remparts, collgiale Saint-Rmy (XIVe sicle),
place des Halles. Dcouvrez le moulin vent et l'atelier du
sabotier.

Lavaur C6
CATHDRALE SAINT-ALAIN
Place Saint Alain - 81500 LAVAUR
Tl. : +33(0)5 63 58 02 00
ot@ville-lavaur.fr - www.tourisme-lavaur.fr
G.E.R.A.H.L. dice caractristique du gothique mridional. Clocher
SALLE DEXPOSITION ARCHOLOGIE porche, avec portail gothique amboyant. Le Jacquemart
ET PATRIMOINE au sommet de sa petite tour carre, clbre automate.
Cour de la Mairie - 81440 LAUTREC Buffet d'orgue renaissance de Nicolas BACHELIER. Belle
Tl. : +33(0)5 63 55 88 92 pita, portail roman aux chapiteaux historis prsentant
mathieu.lautrec@wanadoo.fr - www.lautrec.fr des scnes de l'enfance et adolescence du Christ.
Exposition archologique et thme autour du patrimoine Entre libre.
local. Visite de la salle d'exposition assure par l'Ofce de
Tourisme sur les horaires d'ouverture de l'Ofce.
LATELIER DU SABOTIER
Rue du Saint Esprit - 81440 LAUTREC
Tl. : +33(0)5 63 75 31 40
tourisme.lautrec@gmail.com - www.lautrec.fr
Les outils et les machines de l'ancien sabotier du village
font revivre ce mtier aujourd'hui disparu. A voir galement
la salle d'exposition de vieux outils au 1er tage.
Visite libre gratuite. En saison.

32
culture saccorde avec patrimoine

GLISE SAINT-FRANOIS TOUR DES RONDES


Grand Rue - 81500 LAVAUR Quai de la Tour des Rondes - 81500 LAVAUR
Tl. : +33(0)5 63 58 02 00 Tl. : +33(0)5 63 58 02 00
ot@ville-lavaur.fr - www.tourisme-lavaur.fr ot@ville-lavaur.fr - www.tourisme-lavaur.fr
Construite entre le XIIIe et le dbut du XVIe sicle. dice Un des derniers vestiges des remparts de Lavaur, son
gothique en brique l'exception du porche. Considre assise date de 1250. Elle abrite aujourd'hui l'Ofce de
comme la plus grande glise Franciscaine du Sud-Ouest. Tourisme et une salle d'exposition.
dice mdival et abside polygonale. Orgue Puget. Entre libre.
Entre libre.
Le Bez H7
SIDOBRE, EN FAMILLE
LE MONDE DU GRANIT partir de 8 ans
Vialavert - 81260 LE BEZ
Tl.: +33(0)5 63 74 63 38
sidobreot@aol.com - www.sidobre.tourisme-tarn.com

ITINRAIRE EN FAMILLE
HISTORIQUE partir de 8 ans

Ofce de Tourisme Quai Tour des Rondes - 81500 LAVAUR


Tl. : +33(0)5 63 58 02 00
ot@ville-lavaur.fr - www.tourisme-lavaur.fr
Visite commente de la cit sur rendez-vous. Circuit Dcouvrez le travail du granit de l'extraction au produit
ch pied la dcouverte de Lavaur. ni. Visite l't pour les particuliers certains jours, toute
l'anne pour les groupes du lundi au vendredi selon
MUSE DU PAYS EN FAMILLE ouverture des entreprises.
VAURAIS partir de 3 ans Tarif adulte : 6 - Tarif enfant: 4
1 rue Jouxaygue - 81500 LAVAUR
Tl. : +33(0)5 63 58 03 42 Le Fraysse H4
musee@ville-lavaur.fr EGLISE DE LACALM
www.musees-midi-pyrenees.fr/musees/musee-du-pays-
LACALM - 81430 LE FRAYSSE
vaurais/
Tl. : +33(0)5 63 55 80 08
Actuellement ferm pour restructuration, le muse monts-alban@wanadoo.fr - www.monts-alban.fr
propose, chaque anne, une grande manifestation (mai/ Les boiseries intrieures ralises entre 1862 et 1865 par
aot) dans la salle d'exposition temporaire situe dans la une quipe d'artisans sur bois sous la direction de Pierre
chapelle des Surs du Christ. Tout au long de l'anne des Paul Laclau, ont t classes l'inventaire des Monuments
ateliers pour les petits et grands ainsi que des confrences historiques en 1959. Une nesse de sculpture digne de la
animent le lieu. dentelle. Eglise ouverte toute l'anne.

33
Le Garric E3 Les Cammazes E9
SI LA DCOUVERTE M'TAIT CONTE CIRCUITS DE DCOUVERTE
SMAD La Decouverte - 81450 LE GARRIC DU PATRIMOINE
Tl. : +33(0)5 63 89 29 00 81540 LES CAMMAZES
www.smad-decouverte.com Tl. : +33(0)5 63 74 17 17
Un conte vivant, tout public, relat par des mineurs ot.lescammazes@sfr.fr - www.lescammazes-tourisme.fr
passionns. Le circuit des croix, balade au gr de l'eau, le htre et ses
En 3 tapes : une visite de deux heures qui dbute par une marmites de charbonniers dans la fort de l'aiguille.
exposition et un lm sur le pass minier du bassin
carmausin. Aprs ce passage pdagogique, un petit tour
au bord de la Fosse Sainte Marie puis cap sur le belvdre Lescure
de l'Espace Festival, une vue imprenable s'ouvre sur la dalbigeois F3
Grande Dcouverte et ses environs, en passant par le Parc
des Titans o trnent les engins qui ont creus la mine
ciel ouvert ...
Un parcours pendant lequel les anecdotes saccumulent,
les "gueules noires" vont vous captiver.

Le Riols C2
GLISE SAINT PROJET
DE LARROQUE
rtir de 4 a
ns
pa CARILLON
Commune du Riols - 81170 LE RIOLS
Tl. : +33(0)5 63 65 43 29 NOTRE DAME DE LA DRCHE
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr 81380 LESCURE D ALBIGEOIS
Tl. : +33(0)5 63 53 75 00
jean-pierre.carme@orange.fr
http://carillon.buglose.free.fr/dreche.htm
N'hsitez pas gravir les 100 marches du clocher pour
venir dcouvrir ou revoir ce bel ensemble campanaire.
Pour tout renseignement s'adresser l'accueil du
sanctuaire ou contacter directement Association Vie du
Carillon en Pays Tarnais.

LE VILLAGE
81380 LESCURE D ALBIGEOIS
www.mairie-lescure.fr
Cette ancienne glise, dont on trouve des crits au XIIe Lancien village forti de Lescure dAlbigeois a t bti
sicle, niche au creux d'un mandre de la rivire dans la plaine, en bordure des berges escarpes du Tarn
l'Aveyron, mrite une petite visite. Avec l'aide de la entre le Tarn et le ruisseau de Coules, pour mieux rsister
municipalit de la commune de Le Riols, l'association aux invasions, aux environs de lan 1000.
"Les Amis de l'Eglise de Larroque" a pris en charge sa Charg dhistoire, il attire les passionns du Moyen-Age,
rnovation. Un havre de paix et de recueillement. par le circuit de ses monuments classs historiques.

34
culture saccorde avec patrimoine

GLISE SAINT MICHEL MUSE ART DU CHOCOLAT


81380 LESCURE D ALBIGEOIS 13 Place Paul Saissac - 81310 LISLE-SUR-TARN
e
LEglise St Michel, construite aux XI et XII sicles, classe Tl. : +33(0)5 63 33 69 79
musarchoco@wanadoo.fr
parmi les de 8 ans historiques est lun des plus beaux
r monuments
parti romans du dpartement. Le portail occidental
monuments www.musee-art-chocolat.com
a des sculptures remarquables et lintrieur 17 Exposition permanente de sculptures en chocolat de
chapiteaux sont galement sculpts danimaux et Michel Thomaso-Dfos, matre chocolatier et d'oeuvres
feuillages. Une restauration effectue en 1993-94 a d'art en chocolat de Casimir Ferrer, peintre et sculpteur,
permis de mettre jour des peintures sur la vote du Marie Madeleine Gautier (Paris) et Marta Solsona
chur et labside. (Barcelone).
Salle vido, boutique de vente. Climatise 18.
GLISE SAINT PIERRE
81380 LESCURE D ALBIGEOIS
Ancien ef de la papaut, jusqu la Rvolution, le village
tait autrefois forti. Quelques vestiges du chteau du
Baron de Lescure subsistent, dont lEglise St Pierre
ancienne chapelle du chteau, restaure par Nicolas
Greschny.

TOUR DE L'HORLOGE
(ancienne Porte de la Ville)
81380 LESCURE D ALBIGEOIS
La Tour de lHorloge, du XVIe sicle conserve mchicoulis,
crneaux et meurtrires. Les remparts qui protgeaient le
site sont encore visibles, levs en galets de rivire,
vestiges du bourg ancien et abritant encore des rues
moyengeuses.

Lisle-sur-Tarn C4
ITINRAIRE HISTORIQUE
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac
81310 LISLE-SUR-TARN
MUSE RAYMOND LAFAGE
10 Rue Victor Mazies
Tl. : +33(0)5 63 40 31 85
81310 LISLE-SUR-TARN
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Tl. : +33(0)5 63 40 45 45
Circuit historique la dcouverte de l'architecture
musee.lislesurtarn@wanadoo.fr
moyengeuse de la bastide. Gratuit l'Ofce de Tourisme.
http://museeraymondlafage.wifeo.com
Visites commentes de la ville en juillet et en aot.
Ce muse cre en 1890, sous l'impulsion de chercheurs
locaux, J. Rigaud et A. Gaillac, partir de collections
archologiques issues de collectages de surface, prsente
des collections d'arts graphiques autour de l'uvre de
Raymond Lafage, enfant du pays, dessinateur du XVIIe
sicle. Il est contrl par la direction des Muses de
France depuis 1950.

35
Magrin C7 Mazamet G8
MUSE DU PASTEL BELVDRE DU PLO
Chateau de Magrin - 81220 MAGRIN DE LA BISE
Tl. : +33(0)5 63 70 63 82 RD 118 - 81200 MAZAMET
patrice.runo@laposte.net Tl. : +33(0)5 63 61 27 07
www.pastel-chateau-musee.com accueil@tourisme-mazamet.com
www.tourisme-mazamet.com
Situ sur la RD 118 reliant Mazamet Carcassonne, sur le
versant nord de la Montagne Noire, ce site offre un
panorama exceptionnel sur les villes de Mazamet et
d'Aussillon, mais aussi une vue plongeante sur la valle
de l'Arnette et le village perch mdival d'Hautpoul.
Parking. Aire de pique- nique, accs libre.
HAUTPOUL
Village d'Hautpoul - 81200 MAZAMET
Tl. : +33(0)5 63 61 27 07
accueil@tourisme-mazamet.com
www.tourisme-mazamet.com
L'pope historique du pastel : 400 ans d'histoire de
l'Albigeois et de la couleur bleue. Schoir et moulin
pastel unique. Visite guide confrence (+ DVD en t).
Tarif adulte : 8 - Tarif enfant : 6

Marsal F3
MUSE DART RELIGIEUX
La Maurinie - 81430 MARSAL Village perch mdival non ouvert la circulation,
Tl. : +33(0)5 63 45 40 69 surplombant la ville de plus de 300 mtres, berceau
greschny@wanadoo.fr - www.greschny.com historique de Mazamet, ancien site cathare, ruelles
Chapelle de la Maurini. Muse d'art religieux. Icnes de pittoresques, points de vue, artisanat du bois et du jouet
Nicola, Marie-Thrse et Michael Greschny. en bois et Maison de la Rocque (muse des arts et
pratiques du Moyen Age), jardin mdival, sentiers de
randonne, visites guides aux ambeaux l't et pour les
groupes toute l'anne.
ITINRAIRES HISTORIQUES
Rue des Casernes - 81200 MAZAMET
Tl. : +33(0)5 63 61 27 07
accueil@tourisme-mazamet.com
www.tourisme-mazamet.com
"Mazamet au l de la laine", permet la dcouverte pied
de la ville, de son histoire et de son architecture, comment
cette petite ville rurale a "explos" au XIXe sicle grce au
"dlainage", activit industrielle innovante qualie de
rvolutionnaire. 2 parcours (14 stations).

36
culture saccorde avec patrimoine

LARBRE ET LA MAIN EN FAMILLE MUSE DU CATHARISME EN FAMILLE


partir de 8 ans partir de 8 ans
Rue des Casernes - 81200 MAZAMET Maison des Mmoires
Tl. : +33(0)5 63 61 27 07 Rue des casernes
accueil@tourisme-mazamet.com 81200 MAZAMET
www.tourisme-mazamet.com Tl. : +33(0)5 63 61 56 56
Ce circuit permet de dcouvrir les mtiers de la lire bois contact@maison-memoires.com
et de ses enjeux environnementaux. Visite audio-guide www.maison-memoires.com
dans une entreprise de fabrication de meubles de
collectivits.
EN FAMILLE
LA MAISON DE partir de 8 ans
LA ROCQUE DHAUTPOUL A HAUTPOUL
Hautpoul - 81200 MAZAMET
Tl. : +33(0)5 63 61 26 35
contact@larocquedhautpoul.org
www.larocquedhautpoul.org
Association valorisant le site d'Hautpoul et la culture
mdivale occitane du XIIIe sicle.

LA MOUTONNERIE
24 Rue de la Ferronnerie ZI de Bonnecombe
81200 MAZAMET
Tl.: +33(0)5 63 61 02 43
Ce muse retrace l'pope de l'industrie Mazamtaine du
Situ en centre ville, dans une belle demeure du XIXe
dlainage du XIXe sicle nos jours. Objets et documents
sicle, au cur de la Montagne Noire et du Pays Cathare,
d'poque. La galerie expo prsente une thmatique "Le
le Muse du Catharisme vous invite comprendre la
mouton de A Z" : bergers et bergres, jouets, objets
tragdie cathare. Le parcours musographique richement
publicitaires et de collection... un coin nature, insectes,
illustr, complt d'ambiances sonores et de vidos vous
papillons minraux, outils anciens rgionaux. Visite
permet de dcouvrir les croyances et rituels des bons
commente. Dure de la visite : 1h.
hommes et bonnes femmes cathares.
De novembre fvrier sur rservation.
Tarif adulte : 3 - Tarif enfant : 2
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant: 3
SENTIER DE LARNETTE
MAISON DU BOIS ET DU JOUET INDUSTRIELLE
Moulin de l'oule - 81200 MAZAMET EN FAMILLE Rue des Casernes - 81200 MAZAMET
Tl. : +33(0)5 63 61 42 70 partir de 3 ans
Tl. : +33(0)5 63 61 27 07
jhbmbj@orange.fr - http://hautpoul.org accueil@tourisme-mazamet.com
La Maison du Bois et du Jouet vous accueille pour une www.tourisme-mazamet.com
prsentation ludique de la Montagne noire. Le long de la rivire l'Arnette, une boucle "Au l de l'eau" de
Dcouvrez plus de 1500 jeux et jouets du monde entier, 7 km qui vous rvlera l'histoire industrielle de cette valle
d'hier et d'aujourd'hui. Une salle de jeux avec plus de 40 grce aux 16 panneaux informatifs jalonnant le parcours.
jeux, petits et grands retrouvent le plaisir de jouer en Sentier en accs libre au dpart de l'Ofce de Tourisme de
famille. Un espace boutique qui regroupe le travail de plus Mazamet. Chaussures de marche recommandes, non
de 20 artisans franais. Espace extrieur avec arboretum, accessible aux poussettes et aux personnes mobilit
balades ludiques. rduite. Document en vente l'Ofce de Tourisme.
Tarif adulte : 5,50 - Tarif enfant : 3,50
37
Milhars C1 Monestis E2
MAISON DU PATRIMOINE LO TINAL CHAPELLE SAINT-JACQUES
Vieux village - 81170 MILHARS Rue du Barry - 81640 MONESTIES
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68 Tl. : +33(0)5 63 76 41 63 EN FAMILLE
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr monesties@wanadoo.fr partir de 4 ans

Dans cette ancienne cave du chteau, situe prs de la www.tourisme-monesties.fr


Porte Haute dans le Vieux Village, amnage en maison du
patrimoine , exposition permanente "Autrefois, la vigne
Milhars" retraant le pass viticole de Milhars proche du
terroir Gaillacois et expositions temporaires thme.
Entre libre.

r de 8 ans
parti

Prserv au cur de la Chapelle St Jacques, ancien


hpital situ sur un itinraire de Saint Jacques de
Compostelle, ce groupe de vingt statues grandeur nature,
class Monument Historique, en pierre calcaire poly-
chrome reprsente trois scnes de la Passion du Christ.
Date du XVe sicle, cette uvre unique par sa composition
et son ampleur annonce la Renaissance par sa modernit.
Tarif adulte : 3 - Tarif enfant : 2,5

VISITE DU VIEUX VILLAGE CIT MEDIVALE EN FAMILLE


Le bourg - 81170 MILHARS DE MONESTIS partir de 3 ans

Tl. : +33(0)5 63 56 36 68 Ofce de tourisme de Monestis


ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr 14, place de la Mairie - 81640 MONESTIES
Ce village mdival en terre occitane vous dpaysera avec Tl. : +33(0)5 63 76 19 17
son air de Toscane. Milhars se dveloppe en "escargot", monesties@wanadoo.fr - www.tourisme-monesties.fr
accroch au an d'un peron rocheux en contrebas du Par son architecture mdivale aux ruelles pittoresques et
chteau fodal. Vous comprendrez qu'on le surnomme une histoire au l des sicles dcouvrir, Monestis (entre
"village des murs", en dcouvrant les pittoresques Albi et Cordes sur Ciel) propose aux visiteurs curieux une
vestiges de son riche pass. tape intressante et paisible. Ce village ecclsial est
Visites commentes sur rendez-vous. class parmi les plus beaux villages de France et mrite le
Tarif : 3 dtour!
Tarif : 2,5

38
culture saccorde avec patrimoine

MUSE BAJN-VEGA EN FAMILLE Le bourg forti devint poste frontire au XIVe sicle, en
14, place de la Mairie partir de 4 ans subsistent les vestiges des remparts et le clocher-forti.
81640 MONESTIES Terre de naissance de Bernard-Franois Balssa, pre de
Tl. : +33(0)5 63 76 19 17 Balzac. Eglise Saint Thomas de Canterbury inscrite aux
monesties@wanadoo.fr - www.tourisme-monesties.fr Monuments Historiques - Retable baroque, fresques du
Au coeur du village, le muse Bajn Vega regroupe les XIXe et croix processionnelle en argent repousse - Circuit
uvres d'artistes de l'exil : Francisco Bajn le peintre du du patrimoine pour dcouvrir la riche histoire du village en
silence et Martine Vega la dompteuse des couleurs . 19 panneaux.
Inscrites dans les courants du XXe sicle, ces peintures VILLAGE DE MONTIRAT
sont prsentes sous diffrentes thmatiques renouveles 81190 MONTIRAT
chaque anne : scnes de vie, paysages, nus, scnes
Ancien village forti qui fut proprit des vques d'Albi.
religieuses. S'y ajoute une exposition temporaire originale.
Ancienne halte des plerins venant de Conques. Eglise
Tarif adulte : 3 - Tarif enfant : 2,5
paroissiale Saint Jacques, chapelles du XVIe sicle,
Montans C4 mobilier XVIIe sicle, fresque du XIXe sicle.

ARCHOSITE EN FAMILLE
partir de 4 ans
Montredon-
Avenue Elie Rossignol
81600 MONTANS
Labessoni G6
Tl. : +33(0)5 63 57 59 16 CHAPELLE NOTRE-DAME DE RUFFIS
archeosite@ted.fr - http://archeosite.ted.fr 81360 MONTREDON LABESSONNIE
andre.rolland@orange.fr
http://notre-dame-rufs.voila.net
Tour d'origine mdivale ayant peut-tre appartenu
l'ancien chteau de Rufs dtruit en 1569, servant
aujourd'hui de clocher l'aspect massif. Chapelle
remontant la n du XVIe sicle restaure en 1759, 1895
et rcemment.
Concerts durant l'anne. Ouverte tous les jours. Accueil
assur par les bnvoles de l'ASPER (05 63 75 92 86).
A 4 km de Gaillac, le village de Montans est connu pour sa
production de poteries gauloises puis romaines, atteste
par de nombreux vestiges archologiques mis au jour
depuis le XIXe sicle. Expositions permanentes et tem-
poraires et reconstitutions grandeur nature. Animations
toute l'anne pour les 4-6 ans, les 7-12 ans, les adultes
et les adolescents, sur rservation.
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 2,3

Montirat E1
VILLAGE DE LAGARDE VIAUR
Lagarde Viaur - 81190 MONTIRAT
http://vivrealagardeviaur.unblog.fr
Dcouverte de l'ancienne citadelle cathare assaillie par
Simon de Montfort, qui fut proprit des vques d'Albi.
39
MMORIAL NATIONAL MUSE DE LA CIVILISATION
CONSERVATOIRE AFRIQUE DU NORD DES STATUES-MENHIRS EN FAMILLE
Place de la Mairie partir de 4 ans
1952- 1962
MAISON DES COMBATTANTS - 92 avenue des Pyrnes 81320 MURAT-SUR-VEBRE
81360 MONTREDON LABESSONNIE Tl. : +33(0)5 63 37 47 47
Tl. : +33(0)5 63 75 64 17 murat@tml81.fr - www.tml81.com
memoire-afn@orange.fr Centre d'Interprtation de la Civilisation des Statues
http://pagesperso-orange.fr/memoire-afn Menhirs des Monts de Lacaune.
Dcouverte de l'homme prhistorique dans la socit
Premier Mmorial National aux morts pour la France lors
nolithique, l'habitat, les pratiques funraires, les
de la guerre d'Algrie et des combats de Tunisie et du
techniques de travail de la pierre.
Maroc 1952-1962. Chaque dpartement a sa liste des
Exposition des Statues Menhirs des Monts de Lacaune,
victimes dpose la base du Mmorial. Le choeur de la
les reprsentations des premiers paysans et bergers de la
pyramide est construit avec 30.000 pierres venant de
Montagne Tarnaise ges dans la Pierre depuis 5000 ans.
toute la France. Le Conservatoire a pour vocation le
Tarif adulte : 3 - Gratuit -12 ans
recueil et mise disposition des archives relatives cette
poque. MUSEE DES BATTAGES EN FAMILLE
ET ANCIENS TRACTEURS partir de 4 ans
Murat-sur-Vbre K6 Muse des Battages - 81320 MURAT-SUR-VEBRE
LES VESTIGES DU Tl. : +33(0)6 81 06 69 00
EN FAMILLE musee-du-battage@neuf.fr
CHTEAU DE CANAC partir de 8 ans http://musee-du-battage.perso.neuf.fr/
T81320 MURAT-SUR-VEBRE
Tl. : +33(0)5 63 37 47 47 Outre le petit matriel agricole d'poque, cet espace
murat@tml81.fr - www.tml81.com musal prsente environ 80 tracteurs datant de 1921 aux
annes 60, ainsi que 2 machines vapeur des annes
Un exemple rare en Midi-Pyrnes d'une demeure 1907 et 1914. Entirement conu et gr par des
d'agrment Renaissance sans modication ultrieure, o bnvoles, il n'est ouvert que sur RDV. Une fois par an la
rsidrent du temps d'Henri IV les seigneurs de la mi-Aout, les bnvoles font revivre vieux mtiers et vieilles
communaut de Boissezon de Masviel, aujourd'hui Murat- machines, lors de l'incontournable Fte des Battages
sur-Vbre.Visites commentes possibles des vestiges sur l'Ancienne.
RDV.Une promenade familiale permet d'atteindre les Tarif adulte : 2 - Tarif enfant : 1
vestiges. Les randonneurs avertis prfreront la rpute
randonne (12km 5h). VILLAGE ETAPE SUR LE CHEMIN
DE ST JACQUES-DE-COMPOSTELLE
Bureau d'Information Touristique
81320 MURAT-SUR-VEBRE
Tl. : +33(0)5 63 37 47 47
murat@tml81.fr - www.tml81.com
Situ sur la Voie Tolosane, reliant Arles St Jacques de
Compostelle, Murat/Vbre est un petit village authen-
tique, o htels, gtes, camping et chambres d'htes sau-
ront accueillir chaleureusement les plerins, marcheurs
ou autres vacanciers. A voir : glise St Etienne du XIIe
sicle, vestiges de chteaux fodaux, statues menhirs du
Nolithique, etc.

40
culture saccorde avec patrimoine

EN FAMILLE
Nages J6 MUSEE DE LA VIE partir de 4 ans

CONSERVATOIRE DE TASTAVY PAYSANNE EN HAUT-LANGUEDOC


TASTAVY - 81320 NAGES Ferme de Rieu Montagn Rieu Montagn
Tl. : +33(0)5 63 37 12 29 81320 NAGES - Tl. : +33(0)5 63 37 12 29
laouzas@tml81.fr - www.tml81.com rieumontagne@wanadoo.fr - http://rieumontagne.free.fr
Un lieu de la mmoire religieuse catholique des Monts de
Lacaune. partir de 4 ans
Tarif adulte : 1

LES TOURS DU EN FAMILLE


CHTEAU DE NAGES partir de 4 ans

81320 NAGES
Tl. : +33(0)5 63 37 12 29
laouzas@tml81.fr- www.tml81.com Dans les btiments d'une ancienne ferme typique sont
prsents, en situation, qui rvlent les talents de nos
Foulez les marches du majestueux escalier du chteau du rudes montagnards la vie paysanne et l'artisanat d'un
Comte de Thzan, pour rejoindre 2 belles salles, une tour village de jadis. Par ailleurs une collection unique de
ronde. L'glise prsente les lumineuses fresques icono- minraux vous accueille l'entre. 1600 m d'expo. Visite
graphiques de Mickal Greschny. Expositions juillet et ludique pour les enfants avec jeu de piste.
aot. Sentier du patrimoine dans les ruelles. Tarif adulte : 3
Entre libre.
MAISON DE PAYRAC EN FAMILLE Palleville D8
partir de 3 ans
Payrac - 81320 NAGES CHTEAU DE LAS TOUZEILLES
Tl. : +33(0)5 63 37 12 29 Las Touzeilles - 81700 PALLEVILLE
laouzas@tml81.fr - www.tml81.com Tl.: +33(0)5 63 75 04 61
Ancienne ferme du XIXe sicle l'authenticit sauvegarde, Dcouverte des extrieurs de cette demeure historique :
la Maison de Payrac est devenue un conservatoire vivant faade sud et cour intrieure, fentres meneaux, donjon.
de la mmoire du pays. Un atelier, une balade, une Murs ouest des XVe et XVIe sicles. A l'intrieur, visite des
dmonstration autour de la laine, du bois, du foin ou parties inscrites. Superbe chteau d'eau du XIXe sicle
encore une dgustation de pain frais ou une grillade "du dans un parc arbor inscrit aux Monuments Historiques.
pr l'assiette" propose par nos agriculteurs vous
rgaleront. Les enfants pourront jouer en toute libert
avec des jouets d'antan, dans des cabanes et approcher
Pampelonne F1
des animaux. SITE DE THURIS
Entre libre. 81190 PAMPELONNE
Tl. : +33(0)5 63 76 32 09
www.pampelonne-tarn.fr
Le temps d'une journe, venez dcouvrir le site de Thuris
situ au cur de la valle du Viaur. Celui-ci vous permettra
de dcouvrir la ore en empruntant les nombreux sentiers
de randonnes de niveaux diffrents, de proter d'un
rocher d'escalade, d'une aire de pique-nique, d'une
balade en cano kayak et de connatre le fonctionnement
de l'usine hydrolectrique, l'histoire des ruines du chteau
de Thuris (panneaux explicatifs). Accs gratuit.
41
VISITE DU VIEUX VILLAGE
Penne B2 Ofce de Tourisme du Pays de Vaour
Le Bourg - 81140 PENNE
GLISE SAINTE CATHERINE Tl. : +33(0)5 63 56 36 68
DE PENNE ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr
LE BOURG - 81140 PENNE Dnomm "le nid d'aigle" ou "la citadelle du vertige".
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68 Laissez vous conter ce village authentique avec ses
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr ruelles troites bordes de maisons colombages bois et
L'glise Sainte Catherine, de style gothique mridional, encorbellements, ses fentres meneaux et portes
construite sur des bases romanes doit son originalit Louis XIII.
son intgration au systme dfensif du castrum de Penne, Visite libre, document disponible l'Ofce de Tourisme.
faisant corps avec la porte du pont et prolongeant le tour Visite commente du village (sans le chteau) pour groupe
de ronde en son clocher. Bnitier class Monument de 30 personnes minimum et sur rendez-vous.
Historique. Tarif : 3
EN FAMILLE
FORTERESSE partir de 3 ans Puycelsi B3
DE PENNE
Au Chteau - 81140 PENNE
Tl. : +33(0)5 63 55 71 09
contact@chateaudepenne.com
www.chateaudepenne.com
Venez exprimenter une vritable aventure humaine qui
vous plongera au cur de la vie des btisseurs d'autrefois
et vivre en temps rel celle du chantier mdival de
btisseurs d'aujourd'hui. Vous y dcouvrirez les techni-
ques ancestrales de construction au gr d'un parcours
ludique et instructif captivant les petits comme les grands !
Suivez notre pouvantail tour tour chevalier, btisseur...
Tarif adulte : 5 - Tarif enfant : 3

DCOUVERTE DU VILLAGE
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac
81140 PUYCELSI
Tl. : +33(0)5 63 33 19 25
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Dcouvrez les histoires et lgendes qui ont fait l'histoire
de ce village mdival class parmi les Plus Beaux Villages
de France. glise Ste Corneille du XIVe sicle. Retable
class. Visites commentes du village en juillet et en aot.
42
culture saccorde avec patrimoine

Rabastens B5 Ralmont F5
BALADE HISTORIQUE DCOUVREZ LA BASTIDE ROYALE
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac 8 place de la Rpublique EN FAMILLE
81800 RABASTENS 81120 REALMONT partir de 3 ans
Tl. : +33(0)5 63 33 56 90 Tl. : +33(0)5 63 79 05 45
www.tourisme-vignoble-bastides.com ot.realmontais@orange.fr - www.tourisme.realmont.fr
Parcourez les ruelles historiques du cur de ville, la Circuit pied en 18 stations pour dcouvrir le pass de la
dcouverte de son patrimoine. Bastide Royale. Plan de l'itinraire gratuit l'Ofce de
Gratuit l'Ofce de Tourisme. Tourisme. Possibilit de visites guides sur rservation.

GLISE NOTRE DAME DU TAUR


Place de la Rpublique - 81120 REALMONT
Tl. : +33(0)5 63 79 05 45
ot.realmontais@orange.fr - www.tourisme.realmont.fr
Ancien temple protestant devenu glise catholique, avec
son cadran solaire, Notre Dame du Taur abrite galement
un retable baroque, qui avec de nombreux objets pouvant
tre admirs dans sa Chapelle au Trsor, sont inscrits et/
ou classs aux Monuments Historiques.
GLISE NOTRE-DAME DU BOURG
81800 RABASTENS
Tl. : +33(0)5 63 33 56 90
www.tourisme-bastides-vignoble.com
Classe au Patrimoine Mondial de L'UNESCO (monument
remarquable sur les chemins de St Jacques), joyau du
style gothique mridional, l'glise Notre-Dame du Bourg
impressionne par la franchise des couleurs du chur et
par ses peintures murales (XIIIe au XVe sicle) redcou-
vertes au XIVe sicle. Visite toute l'anne sur rservation.

MUSE DU PAYS RABASTINOIS


Htel de la Fite EN FAMILLE Revel D9
2 Rue Amde de Clausade partir de 4 ans
81800 RABASTENS MUSE ET JARDINS EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 40 65 65 DU CANAL DU MIDI partir de 4 ans

musee.rabastens@orange.fr Boulevard Pierre-Paul RIQUET - 31250 REVEL


www.mairie-rabastens-tarn.fr Tl. : +33(0)5 61 80 57 57
L'htel de la Fite, belle demeure aristocratique de la n du contact@museecanaldumidi.fr
XVIIe sicle situe au cur de la vieille ville, abrite les www.museecanaldumidi.fr
richesses locales du muse municipal. Des collections Situ au pied de la digue du bassin de Saint-Ferrol, ce
archologiques (mosaques dbut du IVe sicle), des muse propose 800m exclusivement ddis au chef
compagnons charpentiers, une collection de terres cuites d'uvre de Pierre-Paul Riquet, gnial concepteur du
vernisses de Giroussens (XVIIe au XIXe sicle), artistes Canal du Midi.
rgionaux : Jeanne Atch, brodeur Ren Bgu. Tarif adulte : 4

43
EN FAMILLE
Rivires D4 VISITE DU VILLAGE partir de 4 ans
Syndicat d'Initiative
NAUTABENE EN FAMILLE 7 Place de la Mairie - 81210 ROQUECOURBE
1 Rue des Vergers - 81600 RIVIERES partir de 14 ans Tl. : +33(0)5 63 70 73 47
Tl. : +33(0)6 87 72 78 52 roquecourbe.syndicat.initiative@wanadoo.fr
nautabene@orange.fr - www.nautabene.com www.sidobre.tourisme-tarn.com
Explorations gonautiques . Guide par un scientique, la Dans le village maisons anciennes aux balcons de bois
dcouverte naturaliste, historique et ethnologique des surplombant la rivire, puis la jolie place de la Mairie et
rivires du Tarn sur des bateaux d'exploration performants ses couverts o, sur une poutre gure une scne de
et faciles d'utilisation. capture d'un cerf. Derrire la mairie entrelacs de ruelles
Tarif : 38 avec maisons encorbellement et pans de bois. Le
clocher carr est celui de l'glise, le clocher pointu celui
Ronel F5 du temple. Admirez aussi deux petits pigeonniers sur les
maisons proches du Jardin du Pontet. N'oubliez pas
MUSE LE RVE DU PASS d'aller sur le site de Sainte Juliane (vestiges d'une glise,
St Martial - 81120 RONEL EN FAMILLE sarcophages, cuves et gradins de l'poque celtes Nature,
Tl. : +33(0)5 63 45 53 96 partir de 4 ans randonnes, pche, dcouverte du Sidobre, du dpar-
contact@lerevedupasse.fr - www.lerevedupasse.fr tement du Tarn).

Roussayrolles C2
GLISE NOTRE-DAME
Le Bourg - 81140 ROUSSAYROLLES
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr
La petite glise Notre Dame de Roussayrolles (dice du
XIIIe sicle) abrite depuis 1952 des fresques de l'un des
grands matres de l'icne, Nicola Greschny. Les Greschny
Muse de la fve des rois (prsentation indite dans des appartiennent une ligne d'iconographes et de
dcors), outils et objets anciens, cuisine reconstitue des fresquistes du XIVe sicle qui se transmettent leur tradition
annes 20, fournil du boulanger, ancien bureau de poste, de pre en ls. Cls disponibles le vendredi matin la
automates, maquettes etc... mairie.
Tarif : 3,5 - Gratuit -12 ans

Roquecourbe G6
FOUILLES DE SAINTE-JULIANE
Route de Lacrouzette EN FAMILLE
81210 ROQUECOURBE partir de 4 ans
Tl. : +33(0)5 63 70 73 47
roquecourbe.syndicat.initiative@wanadoo.fr
www.sidobre.tourisme-tarn.com
Les fouilles ralises sur le site de Sainte-Juliane ont mis
jour de nombreux vestiges d'poques diffrentes.

44
culture saccorde avec patrimoine

PETITES BOUCLES
81140 ROUSSAYROLLES Senouillac D3
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr
CHTEAU-FORT DE MAURIAC
Chteau-Fort de Mauriac - 81600 SENOUILLAC
4 boucles de quelques kilomtres balises au dpart de Tl. : +33(0)5 63 41 71 18
Roussayrolles vous permettant de dcouvrir les fontaines, EN FAMILLE
chateau_mauriac@yahoo.fr partir de 3 ans
les lavoirs, les dolmens et le patrimoine des hameaux pour www.chateaudemauriac.com
former une randonne de 4h .

Salvagnac B4
CONSERVATOIRE DE LOUTILLAGE
DU PAYS DES BASTIDES
Les Barrires EN FAMILLE
81630 SALVAGNAC partir de 4 ans

Tl. : +33(0)5 63 40 88 24
contact@copb81.fr - www.copb81.fr/

Exposition d'objets, d'outils et autres datant d'avant les


annes 1950, ayant appartenu au monde rural en
particulier et tmoignant d'un pass maintenant rvolu
mais toujours d'actualit car faisant le lien entre avant et
aprs cette priode . Un bain de souvenirs pour les adultes
et une dcouverte pour les plus jeunes. Autre site visiter Situ en plein vignoble de Gaillac entre Albi et Cordes, le
la Sauziere St Jean. Tarif adulte : 3 Chteau de Mauriac est un chteau fort militaire Templier
toil au guide vert Michelin et class parmi les 50 plus
GLISE NOTRE-DAME belles demeures de France par art et dcoration.
Ofce de Tourisme Bastides et Vignoble du Gaillac
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 4
81630 SALVAGNAC
Tl. : +33(0)5 63 33 57 84
www.tourisme-vignoble-bastides.com Servis D6
glise du XIXe sicle, fresques de Nicola Greschny,
retable. Muse d'Art Sacr : trsor avec croix proces-
GLISE SAINT JEAN BAPTISTE
Tl. : +33 (0)5 63 82 51 60
sionnelle classe par les Monuments Historiques et Vierge
l'enfant du XIIIe sicle. Tours de l'ancien chteau du XIVe A dcouvrir la chaire abbatiale en bois dor et le lustre
classes Monuments Historiques. class Monument Historique.

45
CLOCHER SAINT-MARTIN
Sorze E9 Rue Saint-Martin - 81540 SOREZE EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 74 16 28 partir de 4 ans
documentation@auxsourcesducanaldumidi.com
www.auxsourcesducanaldumidi.com
Unique vestige de l'glise paroissiale (XVe sicle) dtruite
en 1573 pendant les guerres de religion.
Tarif adulte : 1,5 - Gratuit -12 ans

EGLISE PAROISSIALE
NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION
Avenue de Castres - 81540 SOREZE
Tl. : +33(0)5 63 74 16 28
documentation@auxsourcesducanaldumidi.com
www.auxsourcesducanaldumidi.com
Eglise de style mur-clocher construite au XIXe sicle :
l'intrieur se trouvent la tombe du Pre Lacordaire et un
orgue class du XVIIIe sicle.
ABBAYE-COLE EN FAMILLE
DE SORZE partir de 3 ans MUSE DU VERRE EN FAMILLE
42, Alles de la Libration partir de 4 ans
Rue Saint Martin - 81540 SOREZE
81540 SOREZE
Tl. : +33(0)5 63 50 86 38
Tl. : +33(0)5 63 37 52 66
abbaye-ecole.soreze@cg81.fr
lesamisdesoreze@orange.fr - www.musee-verre.com
www.abbayeecoledesoreze.com
Fonde en 754 au pied de la Montagne Noire, l'abbaye
bndictine deviendra tour tour un sminaire (1682),
une Ecole Royale Militaire sous Louis XVI (1776) puis,
sous la direction du Pre Lacordaire, un collge de
renomme internationale. Militaires, crivains, philo-
sophes et politiques y ont t forms jusqu sa Situ au sud du Tarn, au pied de la Montagne Noire,
fermeture en 1991. Sorze abrite un muse du Verre unique en son genre,
Tarif adulte : 3 - Gratuit -12 ans install dans l'ancien hospice de la commune bti sous
Charles X.
Deux grandes spcicits caractrisent les collections :
- Les verres boire du XVIIe au XIXe sicles
- La verrerie bleu-vert du Languedoc
Tarif adulte : 3 - Gratuit -12 ans

PARCOURS EN FAMILLE
partir de 4 ans
DCOUVERTE DE LA CIT
Ofce de Tourisme - Rue Saint Martin
81540 SOREZETl. : +33(0)5 63 74 16 28
documentation@auxsourcesducanaldumidi.com
www.ville-soreze.fr
Circuit historique en 27 panneaux pour dcouvrir Sorze.

46
culture saccorde avec patrimoine

St-Amans Soult H8 St-Julien-Gaulne G3


ITINRAIRE HISTORIQUE CARILLON DE GAULNE EN SGALA
Ville Haute - 81240 ST AMANS SOULT Gaulene - 81340 ST JULIEN-GAULENE
Tl. : +33(0)5 63 98 30 43 Tl. : +33(0)6 63 47 02 55 EN FAMILLE
partir de 3 ans
mairie-soult@wanadoo.fr - www.saint-amans-soult.fr capsaintjuliengaulene@hotmail.fr
A la dcouverte de la bastide de Saint Amans Soult pour carillons.canalblog.com/archives/81_saint_julien_
connaitre son histoire et dcouvrir son patrimoine. gaulene/index.html
Audition du carillon manuel de 13 cloches tous les
Saint-Jury F3 premiers dimanches du mois de 14h 15h

MUSE EN FAMILLE St-Lieux-Les-Lavaur


DU SAUT DU TARN partir de 8 ans
CHEMIN DE FER B5
82 impasse des Aciries
81160 ST JUERY
TOURISTIQUE DU TARN
Gare de St Lieux les Lavaur EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 45 91 01 partir de 3 ans
81500 ST LIEUX-LES-LAVAUR
sautdutarn@wanadoo.fr
Tl. : +33(0)5 61 47 44 52
www.musee-saut-du-tarn.com
secretariat@cftt.org - www.cftt.org
Install dans une ancienne centrale lectrique, le muse
Le chemin de fer, reconstruit par des bnvoles, permet
du Saut du Tarn prsente 200 ans d'aventure industrielle
d'effectuer un parcours dune heure environ. Les trains
et sociale, grce de nombreuses maquettes animes.
sont remorqus par des locomotives anciennes vapeur
Petits et grands pourront dcouvrir le savoir-faire de ces
ou diesel. Dpart des trains : gare de Saint Lieux ls
hommes et l'volution des techniques.
Lavaur, terminus: Jardins des Martels. Tous les dimanches
Un spectacle audiovisuel sur une maquette gante
et jours fris de Pques n octobre, tous les jours du
terminera la visite et vous dcouvrirez les crues
14 juillet au dernier dimanche d'aot
dvastatrices de la rivire Tarn.
Tarif adulte : 6,5 - Tarif enfant : 5,5
Tarif adulte : 4 - Tarif enfant : 2

St Martin-Lagupie D1
CHTEAU DE ST MARTIN LAGUPIE
81170 ST MARTIN-LAGUEPIE
Tl. : +33(0)6 18 44 47 24
www.laguepie-en-rouergue.fr/pages/chateau.html
Chteau du XIIe sicle surplombant le conuent du Viaur et
de l'Aveyron. Tour carre angles arrondis, lgante porte
Renaissance. Entre libre.
47
St-Paul-Cap-De-Joux LGLISE ET SON CLOCHER-MUR
Place de l'Eglise - 81370 ST SULPICE
SAINTE-CCILE D7 Tl. : +33(0)5 63 41 89 50
ot.stsulpice@orange.fr - www.bastidecocagne-tarn.com
DE PLANE SYLVE Situe au cur de la Bastide du XIIIe, l'glise fut construite
En direction du hameau des Andrieu vers la n du XIVe. Son clocher mur de 40m de haut, (le
81220 ST PAUL-CAP-DE-JOUX plus haut du Tarn) a t commenc vers 1381, sous la
Tl. : +33(0)5 63 70 67 38 seigneurie de Gaston Fbus, comte de Foix et du Barn.
cc.pays.agout@wanadoo.fr
Chapelle du XIVe. Petit jardin botanique. ESPACE DES MTIERS DAUTREFOIS
Ofce de Tourisme Rue du 3 Mars 1930
t 81370 ST SULPICE EN FAMILLE
S -Sulpice-La-Pointe Tl. : +33(0)5 63 41 89 50 partir de 3 ans

B5 ot.stsulpice@orange.fr - www.bastidecocagne-tarn.com
CHTEAU DU CASTELA
Rue du 3 Mars 1930 Exposition permanente qui prsente les outils et les
EN FAMILLE mtiers d'autrefois qui ont fait la renomme de Saint-
81370 ST SULPICE
partir de 3 ans Sulpice au XIXe sicle. Gratuit.
Tl. : +33(0)5 63 41 89 50
ot.stsulpice@orange.fr - www.bastidecocagne-tarn.com MUSE DU PIGEON VOYAGEUR
Il est inscrit aux Monuments Historiques. Sicard Alaman, 6 Rue du 3 Septembre 1930
seigneur de Saint-Sulpice, ministre et ami de Raymond VII, 81370 ST SULPICE EN FAMILLE
Tl. : +33(0)6 12 23 50 62 partir de 8 ans
est l'origine de la reconstruction du chteau, vers 1240.
Elev sur une motte castrale, encore visible aujourd'hui, il pigeongoupil@orange.fr - goupilunblogfr.unblog.fr/
fut dtruit pendant les guerres de religion au XVIe sicle.
Le chteau du Castela, situ en bord d'Agot voque le
riche pass historique de la bastide.

Dans le pigeonnier : 1er niveau : exposition de 51 pan-


neaux retraant l'histoire du pigeon voyageur militaire de
la guerre 14/18, 39/45, Indochine, Algrie. On trouvera
aussi l'utilisation qui en est faite aujourd'hui, sauvetage en
CIRCUIT PIED mer, dans les hpitaux, sur les plates-formes ptrolires.
Ofce de tourisme Saint-Sulpice - 81370 ST SULPICE 2e niveau : exposition de 30 panneaux pdagogiques sur
Tl. : +33(0)5 63 41 89 50 la vie des pigeons voyageurs (levage, mue, concours).
ot.stsulpice@orange.fr - bastidecocagne-tarn.com 8 couples de voyageurs installs la reproduction - Vido
Circuit dcouverte pied de la bastide de Saint-Sulpice sur la vie de ces pigeons voyageurs athltes de comptition.
(XIIIe sicle). Tarif adulte : 3 - Tarif enfant : 2

48
culture saccorde avec patrimoine

SOUTERRAIN MDIVAL EN FAMILLE VIADUC DU VIAUR


DU CASTELA partir de 4 ans La Guizardi - 81190 TANUS
Rue du 3 Mars 1930 - 81370 ST SULPICE Tl. : +33(0)5 63 38 30 45
Tl. : +33(0)5 63 41 89 50 tourisme.tanus@orange.fr
ot.stsulpice@orange.fr - www.bastidecocagne-tarn.com www.ville-tanus.fr/tourisme-tanus.html
Un des 3 ponts ouvrages mtalliques du XIXe sicle, ligne
de chemin de fer Toulouse-Rodez (1895-1902).
Pittoresque dentelle arienne issue du gnie de l'ingnieur
Paul Bodin, il enjambe sur 460 m la valle du Viaur qui
coule 116 mtres en contrebas.

Unique dans le Tarn, ce souterrain refuge exceptionnel


nous fait revivre les temps oublis du Moyen-ge o les
hommes ont creus des abris souterrains pour chapper
tous types de dangers. On vous y contera aussi la
fabuleuse histoire de la faussaire de Saint-Sulpice, Jeanne
de Boulogne et d'Auvergne. Ouvert toute l'anne, pour les
visites s'adresser l'ofce de tourisme.
Tarif adulte : 3,5 - Tarif enfant : 2
Vabre H6
BALADE
Tanus G2 SYNDICAT D'INITIATIVE DE VABRE
8 rue Vieille - 81330 VABRE EN FAMILLE
EGLISE NOTRE-DAME Tl. : +33(0)5 63 50 48 75 partir de 3 ans
DE LAS PLANQUES sivabre@wanadoo.fr - www.sidobre.tourisme-tarn.com
Las Planques - 81190 TANUS
Tl. : +33(0)5 63 76 31 11 Sentier de dcouverte du village autour des fontaines
www.ville-tanus.fr/tourisme-tanus.html lavoirs restaurs.
Belle glise romane isole du XIe sicle : fresques du XVIIe
sicle (prendre la cl au Syndicat d'Initiative, la mairie ou Vaour C2
au Caf des Sports, ouvert 7j/7).
COMMANDERIE DES TEMPLIERS
Accs par D33 - 81140 VAOUR
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr
La commanderie des Templiers de Vaour fut implante
vers 1160 par des moines soldats revenant de Croisade.
Elle comprenait plusieurs corps de btiments disposs
autour de deux cours intrieures. Aujourd'hui, la mtairie
est amnage en salle de spectacle, utilise durant l'Et
de Vaour. Visite libre. Document disponible l'Ofce de
Tourisme.
49
DOLMEN DE PEYRO LEVADO
dit de Vaour Vielmur-sur-Agout E7
81140 VAOUR - Tl. : +33 (0)5 63 56 36 68 GLISE
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr
SAINT GMIMIEN
Boulevard de l'esplanade
81570 VIELMUR-SUR-AGOUT
Tl. : +33(0)5 63 70 52 10
siagout@free.fr
cc.pays.agout@wanadoo.fr
Fonde en 1202 par une ab-
besse bndictine, elle a subi
de nombreuses transfor-
mations au cours des sicles.
Elle s'appuie sur un clocher
base mdivale et possde un
matre autel en marbre, oeuvre
des frres Mazetti, rpertori
l'inventaire des Monuments
Situ 2 km de Vaour, en direction de Saint-Antonin, au Historiques.
carrefour de Vaour St-Antonin Cordes, au lieu-dit de La
Peyre, ce dolmen a donn le nom au hameau de
Peyralade. Le plus grand des dolmens du Tarn, class
Monument Historique. Orient lever coucher du soleil, il
Vieux C3
date de 2000 ans avant notre re et mesure 4 m de long GLISE SAINT-EUGNE
sur 2,90 de large. Au village - 81140 VIEUX
Tl. : +33(0)5 63 33 95 34
SUR LES CHEMINS DES TEMPLIERS www.tourisme-vignoble-bastides.com
81140 VAOUR XIVe sicle, classe Monument Historique. Reliques de
Tl. : +33(0)5 63 56 36 68 saints, fresques du XVe. Visites gratuites en juillet et en
ot@pays-de-vaour.fr - www.tourisme81-paysdevaour.fr aot, les mercredis, samedis et dimanches de 15h 18h.
8 boucles de balades courtes et faciles faire en famille
dans les villages proches de la Commanderie de Vaour.
Viviers
les Montagnes F7
NOSTRE VILATGE
VIVIERS-LES-MONTAGNES F7
Place de l'glise - 81290 VIVIERS-LES-MONTAGNES
Tl.: +33(0)5 63 50 17 21
accueil-tourisme@labruguiere.fr
http://tourisme.labruguiere.fr
Cette visite vous permettra de dcouvrir le riche pass
historique de ce village.

50
culture saccorde avec patrimoine

TARN, TARN,
cur doccitanie cr doccitania
En pntrant dans le Tarn, vous dcouvrirez la richesse et En dintrent dins Tarn, descobriretz la riquesa e las milantas
les multiples facettes de la culture occitane dont lhistoire facietas de la cultura occitana. Listria seuna es ligada a la
est intrinsquement lie celle du pas de lAlbigs qui del pas dAlbigs quencara prta lepopia dels Catars
porte encore en lui lpope des Cathares et les souvenirs e los remembres de la Crosada contra los Albigeses. Aital
de La Croisade contre les Albigeois. Laspect de forteresse semblava una fortalesa la Catedrala dAlbi per far mstra
de la Cathdrale Sainte Ccile dAlbi avait ainsi pour objectif de la puissena de la Glisa catolica fcia lo catarisme,
dafcher la puissance de lEglise catholique face au catha- que totjorn gardava de sls emai ocialament l agsson
risme, qui bien quofciellement terrass, comptait toujours aterrat.
des adeptes. Pus prche de nautres, tarneses foguron de locutors e
Plus proche de notre poque, le Tarn a compt parmi ses defensors de loccitan aital lo tribun politic Joan Jaurs, la
habitants dillustres locuteurs et dfenseurs de loccitan parmi poetessa Los Paulin o lamiral Enric Pascal de Rcaguda.
lesquels on peut citer le tribun politique Jean Jaurs, la po- Dui encara lo Despartament de Tarn fa prva duna cultura
tesse Louisa Paulin ou lamiral Henri Pascal de Rochegude. occitana viva e modrna que sexprims tant e mai dins lo
Aujourdhui encore le Dpartement du Tarn tmoigne de la teatre, la dana, la musica, lensenhament los medis o las
vivacit et de la modernit de la culture occitane qui sexprime arts.
dans des domaines multiples tels que le thtre, la danse, la Alra "benvenguda e bon viatge dins Tarn".
musique, lenseignement, les mdias ou les arts.
Alors "bienvenue et bon voyage dans le Tarn".

Cultureoccitane CRCLE OCCITAN DE CARAMAU E2


Maison de la Citoyennet
26 avenue Bouloc Torcatis - 81400 CARMAUX
Parmi les nombreuses structures tarnaises agissant en
faveur de la culture occitane, vous trouverez ci-dessous Tl. : +33 (0)6 81 17 06 22
les coordonnes de certaines dentre elles qui peuvent c.merida@sfr.fr
vous accueillir et vous renseigner : CENTRE OCITAN DEL PAS CASTRS F7
Association Ostal Azalais - 6, rue du Consula
MISSION "LANGUE ET CULTURE 81100 CASTRES
OCCITANES" E3 Tl. : +33 (0)5 63 72 40 61
Conseil gnral du Tarn azalais@wanadoo.fr - http://ieo-tarn.org
35 lices Georges Pompidou - 81 013 Albi
Tl. : +33 (0)5 67 89 62 08 CORDAE / LA TALVERA D2
23 Grand Rue de lHorloge - BP 40
CENTRE CULTUREL OCCITAN 81170 CORDES-SUR-CIEL
DE LALBIGEOIS C3 Tl. : +33 (0)5 63 56 19 17
28 rue Rochegude - 81000 ALBI talvera@talvera.org - www.talvera.org
Tl. : +33 (0)5 63 46 21 43
centre-occitan-rochegude@orange.fr OC TRADOU C4
Ancienne cole - 81 310 LSILE-SUR-TARN
OFICI DE TORISME DOCCITANIA E3 Tl. : +33 (0)5 63 40 40 82
Adoc Tarn - "Lo Grifol" oc.tradou@laposte.net
3 rue Perroty, 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 53 30 41 INSTITUT DETUDES OCCITANES - TARN F5
adoc-tourisme-oc@orange.fr - http://adoctarn.free.fr 3 rue de la Torque, BP 14 - 81120 REALMONT
Tl. : +33 (0)5 63 79 06 67
ieo81@ieo-oc.org - www.ieo-tarn.org

51
Un interlocuteur incontournable pour vos vacances la carte!

Rservation individuelle : Rservation groupes :


Pour vous Tarn Rservation Tourisme soccupe de votre sjour : Pour vos Comits dentreprise, associations, clubs
Rservation de votre hbergement : gtes et location dapparte- - Organisation de votre sjour : hbergements,
ments, htels, chambres dhtes, campings et PRL. visites, restauration, transports.
Organisation des sjours thmatiques : patrimoine, gastronomie,
plein air, bien-tre, golf, randonnes, sjours enfants.
Pour vos sminaires, incentives, conventions
Un interlocuteur privilgi pour vous conseiller 6j/7 du mois de mai
au mois de septembre et du lundi au vendredi le reste de lanne : ou congrs
05 63 77 32 30. - Organisation de votre manifestation.
- Connaissance parfaite de la destination
Assurance annulation garantissant le remboursement de votre et des quipements tarnais.
rservation si vous annulez votre sjour en cas de force majeure.
- Prestation cl en main.
Service Plus : envoi de documentation touristique
et de bons plans sur les visites. Certi ISO
9001-2008
Tarn Rservation Tourisme - Agr ANVC
41, rue Porta - B.P. 60336 - 81027 ALBI CEDEX 9
Tl. : +33 (0)5 63 77 32 30 - Fax : +33 (0)5 63 77 32 32
e-mail : loisirs-accueil@tourisme-tarn.com - e-mail groupes : groupes@tourisme-tarn.com
Informations et rservation en ligne

www.tarn-reservation-tourisme.com
GITES ET CHAMBRES DHOTES CLEVACANCES
Clvacances Tarn - 41, rue Porta - BP 10100 - 81027 ALBI CEDEX 9
Tl. : +33 (0)5 63 36 18 40 - Fax. : +33 (0)5 63 36 18 42 - contact@clevacancestarn.com
Clvacances Tarn propose une large gamme dhbergements labelliss : maison, chalet, appartement, studio et chambres dhtes.
A ce jour, ce sont plus de 300 gtes Clvacances dont 90 chambres dhtes disponibles en ville et la campagne. Visitez vos gtes et chambres dhtes sur :
www.clevacances-tarn.com
Ici,
nature
rime avec
dcouverte
PARCS, JARDINS, ENVIRONNEMENT 54
EN FORT 59
A PIED 61

53
Parcs, jardins, Brassac H7
environnement PARC DU CHTEAU
DE LA MARQUISE
Albi E3 Place Saint Blaise - 81260 BRASSAC
Le parc du chteau, de plus dun hectare, a t ram-
JARDIN DE LA BERBIE nag en 2002 : arbres remarquables, petit cours deau
Place Ste-Ccile 81000 ALBI et point de vue sur la rivire et les ponts.

Cambounet E7
sur-le-Sor EN FAMILLE
RSERVE partir de 4 ans

NATURELLE RGIONALE
81580 CAMBOUNET-SUR-LE-SOR
Tl. : +33 (0)5 63 35 65 07
tarn@lpo.fr - http://tarn.lpo.fr
Rserve unique. Promenade et dcouverte des oiseaux
partir de 4 observatoires. Visites guides organises par la
Ligue pour la Protection des Oiseaux du Tarn sur rendez-
vous. Minimum 10 pers. 1 observatoire accs handicaps.
Accs libre.

Castres F7
JARDIN DE LEVCH
Rue de lEvch - 81100 CASTRES
accueil@tourisme-castres.fr
Attenant au Muse Toulouse-Lautrec, ce magnique www.tourisme-castres.fr/parcs-et-jardins
jardin la franaise du XVIIe, classe "jardin remarquable" Ce jardin la franaise, dessin par Le Ntre au
situ dans le primtre class au patrimoine mondial de XVIIe sicle, a t conserv dans son intgralit par la ville
lUNESCO, surplombe le Tarn offrant une vue imprenable. de Castres. On y dcouvre un des rares parterres de
PARC ROCHEGUDE broderies encore visibles dans un jardin. Il est class
Boulevard Carnot - 81000 ALBI Jardin Remarquable depuis 2004. Document disponible
Ce jardin class jardin remarquable a t cr la n gratuitement lOfce de Tourisme.
du XVIIIe sicle. Son amnagement paysager conu sur
deux niveaux, sorganise lorigine autour dun parc
classique la franaise, sur lesplanade derrire lhtel
Rochegude. Un jardin langlaise est amnag dans un
second temps en contrebas.
Plus de 230 arbres sont recenss aujourdhui. 85 varits
sont prsentes sur le site. Un espace jeu pour enfants et
un parcours ornithologique agrmentent galement le
site.

54
nature rime avec dcouverte

PARC DE GOURJADE
Route de Roquecourbe - 81100 CASTRES Gaillac C4
Tl. : +33 (0)5 63 71 58 58
mairie@ville-castres.fr -www.tourisme-castres.fr PARC DE FOUCAUD
A la porte de Castres, un vaste espace naturel de 53 Boulevard de Foucaud - 81600 GAILLAC
hectares pour la dtente et les activits (pique-nique, En bordure du Tarn, sur un site de 5 ha., il abrite un
promenade, plaine de jeux pour les enfants, piste de chteau construit au XVIIe sicle sur un plan de villa
rollers, embarcadre du Coche deau...). Golf, tir larc, litalienne un jardin la franaise avec bassins, pavillon de
volley-ball, VTT, aire pique-nique, jeux denfants, skate, lecture et une superbe roseraie. Le parc, le chteau et le
parcours dorientation, archologie, train miniature, pavillon de lecture sont classs Monuments Historiques.
piscine/patinoire.
Giroussens C5
Cordes sur Ciel D2 JARDINS DES MARTELS
81500 GIROUSSENS
EN FAMILLE
partir de 3 ans
JARDIN DES PARADIS Tl. : +33 (0)5 63 41 61 42
Place du Thron EN FAMILLE postmaster@jardinsdesmartels.com
partir de 3 ans www.jardinsdesmartels.com
81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33(0)5 63 56 29 77 Ce parc oral langlaise de 35000 m2 est class Jardin
jardindesparadis@orange.fr Remarquable. On y trouve des jardins de tous types
www.jardindesparadis.eu abritant plus de 2500 varits de plantes des cinq
continents, une serre exotique et aquatique, un belvdre,
une bananeraie, et une mini ferme. Cette dernire
accueille de nombreux animaux en semi-libert vivant en
communaut : daims, chvres du Sngal, angoras,
moutons dOuessant et Astrakan, poneys et cochons
chinois. Aire de pique-nique.
Tarif adulte : 7,5 - Tarif enfant : 4
Adolescent : 5

De vent et de lumire... En 2013 le jardin prendra de la


hauteur avec des installations ariennes et potiques
nes dune "Eclosion" trange. Au gr des vents, les
eurs et les feuillages onduleront pour enchanter
lhorizon... Plus loin, mille clats de verre claireront vos
pas en jouant de leurs reets scintillants.
Surprises colores, tintements de brises, encore un
voyage pour tous les sens !
Tarif adulte : 5 - Tarif enfant : 3

55
SQUARE BRESSOLLES
Labessire C5 Rue de lEvch - 81500 LAVAUR
Candeil EN FAMILLE
Magnique jardin euri de mai octobre. Massifs,
bordures, cascades de eurs aux teintes subtiles et
ECO-CIRCUIT TRIFYL partir de 8 ans varies ravissent les promeneurs.
Les Courtials Route de Sieurac
81300 LABESSIERE-CANDEIL
Tl. : +33(0)5 63 81 23 50 Lempaut D7
tourisme@trifyl.fr - www.trifyl.fr LES JARDINS DU CHTEAU
DE PADIS
81700 LEMPAUT
Tl. : +33 (0)5 63 75 27 22 ou +33 (0)6 13 58 40 69
jardin@padies.com - www.padies.com

Au cur du Tarn, lco-circuit de TRIFYL entrane le


visiteur, en famille ou en groupe, sur la piste du
changement climatique et des solutions notre porte
pour traiter la question des dchets et de lnergie. Grce
Un tmoignage unique des chteaux Renaissance qui
aux modules multimdias et interactifs, dcouvrez
offre de belles faades avec des fentres meneaux
comment devenir un vritable consom-acteur !
nement sculptes reprsentant des "personnages"
Rservation obligatoire. Dure : 1h30. Visite gratuite.
fantastiques (ISMH) et des jardins visiter : le parcours
Visitez galement les Centres de Tri de Labruguire
labyrinthique, le potager, le bois, le verger, les animaux - le
(1 Prado de Lamothe) et Blaye-les-Mines (La Tronqui).
tout travaill en permaculture /agro-foresterie/ecologie -
et les expositions duvres dart. Visite payante.
Lavaur C6
JARDIN EN FAMILLE
Les Cammazes E9
DE LEVCH partir de 3 ans
LA RIGOLE - LA VOTE VAUBAN
Rue de lEvch - 81500 LAVAUR 81540 LES CAMMAZES
Parc anglais o le visiteur peut ner sous les cdres Tl. : +33(0)5 63 34 27 10
datant de 1875, et contempler la statue dEmmanuel de ot.lescammazes@sfr.fr - www.canaldumidi.com
Las Cazes. De la terrasse, vue sur le pont St Roch (1764-
1770), qui enjambe dune seule arche la rivire Agout, et
sur le chemin de fer datant de 1882.

56
nature rime avec dcouverte

Cest ici que la Rigole de la Montagne, alimentant en eau


le Bassin de St Ferrol, sengouffre sous la vote de Milhars C1
120 m de long imagine par Vauban en 1686. Cette
superbe galerie vote de 3 m de haut qui t ladmiration LE SENTIER DES JARDINS
de ses contemporains reste aujourdhui lun des plus ET DES FLEURS
remarquables ouvrages du Canal du Midi. La Rigole de la Ce "village de murs" sest peu peu teint de vert et par
Montagne Noire, borde darbres centenaires, et la Vote de mille et une couleurs. Des petits jardins thmatiques
Vauban ont t classes avec le Canal du Midi au ont pris place au cur des remparts. Faites un dtour par
Patrimoine mondial de lHumanit en 1996. Interdit aux le verger communal o ont t plantes une cinquantaine
vhicules moteur. despces anciennes de : guiers, pruniers, amandiers,
cognassiers, noisetiers trufcoles. Document disponible
Le Sidobre G6/7 lOfce de Tourisme du Pays de Vaour.
Tl. : +33(0)5 63 74 63 38
sidobreot@aol.com - www.sidobre.tourisme-tarn.com Nages J6
LA MAISON DE PAYRAC
Payrac - 81320 NAGES EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 37 12 29 partir de 3 ans
laouzas@tml81.fr - www.tml81.com
Dans son crin de nature, la lisire de la fort, la maison
de Payrac rserve aux visiteurs des richesses
insouponnes... Le paysage, le patrimoine bti, la ore,
la faune mritent une attention particulire, et le sentier
amnag pour leur dcouverte est aussi accessible que
passionnant et instructif.

Aux portes de Castres, le Sidobre, gigantesque cur de Padies G2


granit de 120 km2 unique en Europe, fascine par ses LE JARDIN MDIVAL
paysages sculpts de rochers aux formes tonnantes.
COURTIL DE ROCFEUILH
Collines, forts et torrents cachent des cascades de rochers,
Lamayoux - 81340 PADIES
rivires de pierres, chaos et rocs aux formes rudes et
Tl. : +33 (0)6 12 57 65 98
monumentales, qui font travailler limagination. Avec les Trois
castelcourtil@yahoo.fr - www.jardin-medieval-tarn.com
Fromages, le Roc de lOie, le rocher tremblant de Sept Faux.
La petite histoire de lhomme par la grande histoire des
LES BALADES DE JO plantes. Le Courtil de Rocfeuilh, un jardin dinspiration
sidobreot@aol.com - www.sidobre.tourisme-tarn.com mdivale, un jardin pas comme les autres, plus quune
Tl. : +33(0)5 63 74 63 38 balade une rencontre.
Rencontre avec les lgumes
Offrez-vous une petite balade frissonnante au pays de
sauvages dans le Courtil, avec la
lenfance, dans un univers fantastique de mystres et de
roseraie courtoise dun jardin de
lgendes o diables, sorcires et jeunes bergres dansent
la noblesse, rencontre de la
la farandole avec des gants de granit du Sidobre. Jo, votre
richesse mdicinale dans
conteur, vous fera dcouvrir la formation du site, la gense
lherbularium monastique.
du Sidobre la lueur dune lampe de poche.
Visites ludiques adaptes tout
Dure: 2h30. Le jeudi 21h00 en juillet et aot.
public.
Rservation obligatoire. (un minimum de personnes
Tarif adulte : 10
requises).
Tarif Enfant : 5 .
Tarif adulte : 5 . Tarif Enfant : 3 .
57
Penne B2 Rivires D4
NATURE VIVANTE EN FAMILLE
EXPLORATION NAUTIQUE NAUTABENE
1 Rue des Vergers - 81600 RIVIERES
La louve - Janoye - 81140 PENNE partir de 4 ans
Tl. : +33 (0)6.87.72.78.52
Tl. : +33 (0)5 63 56 34 09
nautabene@orange.fr - www.nautabene.com
naturevivantetarn@orange.fr
Participez la connaissance et la prservation des cours
Dans le but de sensibiliser un large public au milieu deau tarnais en ralisant des observations et des
naturel qui nous entoure, Nature vivante propose inventaires sur la faune. A bord de kayaks de rando-raid
diffrentes possibilits pour dcouvrir et comprendre la quips de matriels de reprage et dobservation (GPS,
nature, par des sorties dcouvertes (Valle de Bonan, en jumelles, clefs de dtermination, aquascopes). Sur le Tarn,
fort de Grsigne...) ; par des rencontres et discussions lAgot, lAveyron et le Viaur. Activit dune ou deux
(confrences, expositions, dbats...) et par des ateliers journes, ouverte toute lanne.
(construction de gtes dinsectes, jardinage bio, fabrication
de fusain dessiner, de papier recycl...). Sortie Saint-Amans-Soult H8
dcouverte orchides et plantes sauvages comestibles. PARC DU CHTEAU
Tarif adulte : 10 - Tarifs Enfant : 5 SOULT-BERG
81240 SAINT-AMANS-SOULT
Tl. : +33 (0)5 63 61 27 07
Puycelsi B3 Inscrit aux Monuments Historiques, 40 ha amnags
CONSERVATOIRE RGIONAL langlaise, plus de 200 essences locales et exotiques dont
le sapin de Chine. Accs libre.
DESPCES FRUITIRES ET
DE VIGNES ANCIENNES EN FAMILLE Sorze E9
Maison du verger - 81140 PUYCELSI partir de 8 ans
Tl. : +33 (0)5 63 33 19 41
LE PARC DE
isabelle.calviere@cg81.fr - www.tarn.fr LABBAYE-COLE DE SORZE
Rue Saint Martin - 81540 SORZE
Les 7 hectares du Conservatoire hbergent des collec- Tl. : +33 (0)5 63 50 86 38
tions de varits de pommiers, poiriers, pruniers, cerisiers, abbaye-ecole.soreze@cg81.fr
pchers et vignes anciennes locales et rgionales. www.abbayeecoledesoreze.com
Plus de 750 introductions de fruitiers et 102 cpages Ce parc ombrag de 7 ha accueille aujourdhui de
sont plants. Visites guides gratuites, stage de taille et nombreuses manifestations : bassin de natation du XVIIIe
de greffage. Vente sur place de fruits frais, jus de pomme sicle et statue de Louis XVI. Visite du Jardin des Pres :
et raisin et jeunes arbres issus des varits anciennes. se renseigner au point accueil.
r de 10 ans
parti
Vielmur-sur-Agout E7
SOCIT TARNAISE
DE SCIENCES NATURELLES
16, rue du Pont - 81570 VIELMUR-SUR-AGOUT
Tl. : +33(0)5 63 74 31 68
stsn@wanadoo.fr - www.sotascinat.org
La Socit Tarnaise de Sciences Naturelles tudie la
biodiversit dans le dpartement du Tarn. Elle organise
des sorties sur le terrain, des expositions, des confrences,
des animations en milieu scolaire sur la botanique, la
mycologie, lentomologie, la gologie, minralogie,
palontologie. Activits rparties tout au long de lanne.
58
nature rime avec dcouverte

DCOUVERTE CONTE
En fort
Les forts du dpartement, traverses par de nombreux
DE LA FORT DE LA GRSIGNE
LEl del Pas - M. Alain MASSOL
D2
sentiers baliss, sont un vrai paradis pour les randonneurs. 81170 CORDES SUR CIEL
Tl. +33 (0)6 87 96 31 82
alain.anim@sfr.fr - http://leldelpais.free.fr
Laissez-vous conter lhistoire extraordinaire de cette fort
riche dhistoire et de patrimoine, sans oublier une
importante vie animale. Toute lanne sur rservation.
A partir de 5 pers (dure 4h - laprs-midi).

LA FORT DE LAIGUILLE E9
81540 LES CAMMAZES
Tl. : +33 (0)5 63 74 17 17 EN FAMILLE
partir de 8 ans
ot.lescammazes@sfr.fr
www.lescammazes-tourisme.fr
Ancienne fort royale, utilise jusquen 1958 pour
lexploitation du charbon de bois, o subsiste toujours 3
marmites de charbonniers dont 2 restaures. 2 sentiers
de randonne (5 km et 8 km) traversent cette fort de
htres (un tricentenaire), chtaigniers, chnes

FORT DOMANIALE ET
COMMUNALE DANGLS I7
Mlange de feuillus et de rsineux sur plus de 320 ha.
Sentiers de rando, aires de pique-nique.
LA FORT DOMANIALE
DE LA GRSIGNE B2/3 C2
FORT DOMANIALE
La plus vaste fort de chnes de Midi-Pyrnes. Couvrant
environ 3600 ha et jouxtant dautres massifs forestiers, DE LACAUNE J6
elle se compose essentiellement de chnes rouvres Tl. : +33 (0)5 63 37 04 98
(80%), de htres, de charmes et de rsineux. Les hommes lacaune@tml81.fr - www.tml81.com
prhistoriques y ont laiss dolmens et autres menhirs. 1000 ha de feuillus et rsineux. Sentiers de dcouverte de
Martinou et des Pansires : 2 circuits accessibles tous
CES HOMMES pour dcouvrir la fort domaniale de Lacaune. En juillet et
B3 aot, dcouvrez la Fort Domaniale de Lacaune avec un
QUI ONT FAIT LA GRSIGNE technicien forestier qui dveloppera les diffrents thmes
81140 PUYCELSI
de la promenade (histoire locale, nature, botanique,...).
Tl. : +33 (0)5 63 33 19 25
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Dcouvrez la vie, lhistoire des verriers et des charbonniers
de la fort de Grsigne, au cours dune balade sur le
sentier du Patrimoine (12 km). Dpart du cimetire prs
du Verger, stationnement ombrag.

59
SUR LES TRACES LES MAINS DE LARBRE
DE LENFANT SAUVAGE J6 81200 Mazamet
Route Dpartementale 622 Tl. : +33(0)6 16 72 14 13
81230 LACAUNE-LES-BAINS les.mains.de.larbre@sfr.fr
EN FAMILLE
Tl. : +33(0)5 63 37 04 98 partir de 4 ans Balade dcouverte nature avec initiation de techniques de
lacaune@tml81.fr - www.tml81.com tailles, reconnaissance des vgtaux, comprhension de
cartes IGN et de paysages. Sur rservation.
Tarif adulte: 50 - Tarif enfant de 7 10 ans : 25

FORT DE MONTAGNOL H6
81260 CASTELNAU-DE-BRASSAC
Tl. : +33 (0)5 63 74 00 61
Patrimoine naturel et historique avec 2 itinraires
accessibles tous : Sentier du Protestantisme et Circuit
du Gijou. 2 sentiers de petite randonne de 2,200 km et
de 4 km avec station pdagogique. Maison de la fort de
Montagnol accessible au public toute lanne, expositions
sur la ore, la faune, le patrimoine et lhistoire de la fort
de Montagnol.
FORT DPARTEMENTALE
DE SIVENS ET DE SRNAC
Tl. : +33 (0)5 63 48 68 51 - isabelle.calviere@cg81.fr
http://bases-departementales.tarn.fr
Sont des anciennes proprits des Houillres du Bassin
du Centre et du Midi (propritaires des Mines de Carmaux).
Dans les bois de la Bassine ( 8km de Lacaune, direction
Utilises pour fournir les tais de mines, on y trouve
Castres), un parcours ludique de 3,5km qui vous rvlera
toujours aujourdhui des chnes, des chtaigniers, des
lhistoire, le milieu et le mode de vie de lEnfant Sauvage
htres, des alisiers et quelques rsineux. Les forts de
qui fut dcouvert sur ce site en 1798. Sentier en accs
Sivens (620 ha) et de Srnac (200 ha), proprits du
libre, non accessible aux poussettes et aux personnes
Conseil Gnral du Tarn, sont amnages pour laccueil
mobilit rduite. Chaussures de marche recommandes.
du public et la dcouverte de lcosystme forestier milieu
Livrets de visite et dactivits en vente au bureau
(sentiers dinterprtation et de randonnes, parcours
dinformation touristique de Lacaune.
permanent dinitiation la course dorientation, parcours
FORT DOMANIALE VTT, aires de pique nique). La gestion de ces massifs,
ET COMMUNALE DE H9 raliss en collaboration avec lOfce National des Forts,
est certie gestion durable.
LA MONTAGNE NOIRE
Tl. : +33 (0)5 63 50 17 21 (OT de Labruguire)
Tl. : +33 (0)5 63 74 16 28 (OT intercommunal "Aux
sources du Canal du Midi")
Tl. : +33 (0)5 63 61 27 07 (OT de Mazamet)
La Montagne Noire se dessine au l des mystres
gologiques. Gouffres, valles encaisses, hauts plateaux
ou versants doux y faonnent une terre de contraste.
Sentiers rando et VTT. Aires de pique-nique.

60
nature rime avec dcouverte

MAISON DE LA FORT
DEPARTEMENTALE DE SIVENS
La Jasse - 81310 LISLE-SUR-TARN
C4 A pied
Tl. : +33(0)5 63 33 10 23 ESPACE RANDOS ET PAYSAGES E3
base.departementale-sivens@cg81.fr 6 Rue Saint Clair - 81000 ALBI
http://bases-departementales.tarn.fr Tl. : +33 (0)5 63 47 73 06 - +33 (0)5 63 47 33 70
info@rando-tarn.com - www.randonnee-tarn.com
Horaires douverture :
Et (mai septembre) : du mardi au vendredi,
10h/12h - 14h30/19h
Hiver (octobre avril) : du mardi au vendredi,
10h/12h - 15h/18h ;
le samedi toute lanne : 10h/12h - 14h/19h
Ferm le dimanche, lundi et jours fris.
Situ en plein cur du Vieil Alby, deux pas de la Ca-
thdrale Sainte-Ccile, lEspace Randos et Paysages est
ddi linformation randonne sur le dpartement du
Tarn et sa rgion. Vous y trouverez de nombreuses ides
de balades et randonnes, le programme des sorties, la
Depuis dix ans, est organise dans ce lieu, chaque mois, liste des clubs, des expositions thmatiques, un grand
une exposition diffrente sur des thmes en lien avec la choix de cartes IGN et topo-guides, de nombreux guides
nature. Des confrences, sorties botaniques ou balades relatifs la nature et au patrimoine tarnais, et des conseils
contes sont galement proposes rgulirement au personnaliss.
public. Grce lEspace Randos et Paysages, vous dcouvrirez
Ces guides sont autrement le Tarn travers ses richesses naturelles et ses
disponibles ou en paysages varis.
vente lEspace
Randos et Retrouvez toutes nos manifestations sur :
Paysages. www.randonnee-tarn.com

61
Ici,
les animaux
vous
surprennent
FERMES ANIMALIRES 63
A LA FERME 63
AVEC UN NE 64
A CHEVAL 66

62
les animaux vous surprennent

ses structures cologiques, ses espaces naturels abritant


Fermesanimalires faune et ore sauvages, ses activits ludiques et les
nombreux sentiers de randonne qui lentourent. Activits
FERME ANIMALIRE DE BELLEVUE E2 autour de la nature, du four pain, des animaux, de la
La Boujassie - 81640 SALLES EN FAMILLE dcouverte du poney et de lcologie.
Tl. : +33 (0)5 63 76 11 77 partir de 3 ans Accueil uniquement sur rdv.
fermedebellevue.81@wanadoo.fr - www.fermebellevue.fr Tarif enfant : 8

A la ferme
Venez faire dcouvrir vos enfants, la vie la ferme : les
animaux, lenvironnement et la passion des agriculteurs.
Pour plus de renseignements :
www.bienvenue-a-la-ferme-tarn.com

Visitez le parc animalier despces en voie de disparition


et participez ainsi leur sauvegarde, nombreuses races
diffrentes. Entre Cordes et Carmaux.
Restauration repas campagnard, spcialits, cochon la
broche tous les dimanches midi et sur commande en
semaine partir de 20 personnes .
Tarif adulte : 6 - Tarif enfant : 5
LE GOURP DE LA LOUTRE G8
Le Blaze - 81200 MAZAMET
Tl. : +33 (0)5 63 98 11 64
helene.dalle@wanadoo.fr - http://gourpdelaloutre.free.fr AU FER A CHEVAL H4
Au cur de la Montagne Noire, tout est prvu pour vous La Bourreli - 81250 ALBAN
accueillir, avec chaleur dans le calme, au rythme de la Tl. : +33 (0)5 63 55 84 57
nature. Bassins de pche la truite, aire de pique-nique auferacheval@wanadoo.fr - www.auferacheval.com
avec barbecues, sentiers de randonnes chs, mini Dans un corps de ferme typique du XIXe sicle, la ferme
ferme animalire. pdagogique Au Fer Cheval est une fentre sur le
monde rural. Cest aussi la transmission dune culture, de
LA FERME DES COMPAGNONS F8 savoirs et de savoir-faire dans un environnement ludique
DE LUZ et familial, o la convivialit et la passion du cheval sont
Mtairie Grande - 81110 VERDALLE EN FAMILLE au cur dun mode de vie. Visite de la ferme et de son
partir de 3 ans
Tl. : +33(0)5 63 73 05 52 levage quin, la faune, la ore, cuisine sauvage,
ferme_compagnons_luz@live.fr - www.fermedeluz.com environnement pendant priodes scolaires pour les
Situe dans le Tarn, aux pieds de la Montagne Noire. familles. Organisation de sjours enfants pendant les
Venez dcouvrir notre ferme avec son parcours animalier, vacances scolaires. Accueil de groupe uniquement.

63
AU PAYS
DES LAPINS ANGORAS D7 Avec un ne
Ardialle - 81700 PUYLAURENS BALADES OCCITANES D2
Tl. : +33 (0)5 63 70 21 99 Frescal - St Marcel Campes EN FAMILLE
angolaine@wanadoo.fr - www.angolaine.net 81170 CORDES SUR CIEL partir de 3 ans
Tl. : +33 (0)5 63 36 93 30 - +33 (0)6 86 95 10 31
contact@hi-han.com - www.hi-han.com

Balades pour enfants avec diffrents parcours (1h, 2h,...).


Vous pouvez emmener votre pique-nique ou goter.
Randonne autour de Cordes sur Ciel de 1, 2 ou 3 jours.
Au coeur dune zone protge, dcouverte dun des
Randonnes sur le circuit des Bastides jusqu 9 jours.
derniers levages de lapins angoras. Visite de llevage,
Animations et classes vertes. Promenades en calche.
rcolte et transformation du poil (lature, teinture), l
Tarif : 12 /heure
vgtal et synthtique. Dcouverte faune/ore. Jardin
botanique de plantes colorantes (30 espces dont pastel, VEIL - NES E2
garance.). Accueil toute lanne sur RDV. 12 Lices de Candeze
Visite denviron 1h. Tarif : adulte : 3,5 , gratuit -12 ans. EN FAMILLE
81640 MONESTIS partir de 4 ans
Tl. : +33 (0)6 14 12 60 48
LISLE AUX BICHES C4 eveil-anes@hotmail.fr - www.tourisme-monesties.fr
Domaine de Gradille Situ Monestis, lun des plus beaux villages de France,
Route de Montauban - D999 - 81600 GAILLAC Eveil - nes vous accueillent toute lanne pour vous faire
Tl. : +33 (0)5 63 41 01 57 - +33 (0)6 35 34 22 27 dcouvrir le monde des nes et le bien tre quils peuvent
domainedegradille@free.fr apporter chacun. Les balades peuvent se faire dos
www.domainedegradille.com dne ou en calche : lheure, la demi-journe ou la
5 km de Gaillac, direction Montauban, le domaine de journe sur les sentiers ombrags du Sgala
Gradille est un espace naturel et authentique dobser- Tarif adulte : 12 - Tarif enfant : 10
vations, de la ore et de la faune. Balade du vignoble
jusquau lac pour admirer cerfs, biches et faons levs au
plus prs de la nature. Moutons, chvres naines, nes
sont au pr et attendent les caresses des enfants.
Mars novembre, visite libre partir de 15h. Juillet - aot :
10h-19h. Aire de jeux, aire de pique nique ombrage.
Accueil scolaire toute lanne. Boutique : vente produits
de la ferme frais et conserves. Soire brame suivie dun
apro dnatoire les samedis doctobre sur rservation (20
euros par pers.).
Tarif adulte : 4 - gratuit -3 ans
64
les animaux vous surprennent
Accueil
du LES NES DE PROMILLAC I7
GTES GRANQUI G6 Embourg - 81260 ANGLES
Granqui

Tl. : +33 (0)9 75 96 77 64 - +33 (0)6 17 99 60 17


81360 MONTREDON-LABESSONNIE EN FAMILLE randodanes@wanadoo.fr - www.anes-rando.fr
Tl. : +33 (0)5 63 75 13 92 partir de 4 ans Nous vous proposons de louer un ne la demi-journe
pages.martine2@wanadoo.fr - www.gites-granquie.com ou la journe. Vous partirez sur des sentiers baliss par
Granqui, cest une ferme traditionnelle dlevage nos soins. Nos nes de bt peuvent porter vos enfants
dcouvrir en compagnie de Oumiak, le chien de troupeau, jusqu 40 kg.
de cacahoute lnesse et de Ferdinand lnon.
lintersaison, la campagne est belle Nous vous LES ANES DU BOSC H3
attendons durant les week-end de mai et juin et en 81340 TREBAS
septembre, octobre pour partir la rencontre de ce petit Tl. : +33 (0)5 63 55 88 92
monde. Sur place, prt de vlos et balades dos dnes. tourisme_trebas@hotmail.fr - www. trebaslesbains.com
Balade avec un ne la journe ou organisation de
LASINERIE DE LA TREILLE B6 sjours randonnes avec couchage en chambres dhtes,
81500 LUGAN EN FAMILLE gte dtape ou camping.
Tl.: +33 (0)5 63 41 89 12 partir de 4 ans Tarif adulte : 45 - Tarif enfant : 30 Accueil
du
cc.tarnagout@wanadoo.fr - www.cc-tarnagout.fr
VENT DAUTANES E8
Promenade dos dne pour les enfants gs de 4 11 Ferme dEn Got

ans dans un parc ombrag avec buvette. Aire de jeux pour Route de St Avit - 81110 DOURGNE EN FAMILLE
les enfants. Groupe sur rservation uniquement. Tl. : +33 (0)5 63 50 13 23 partir de 4 ans
Chaussures de marche et vtements adapts indispen- ferme.engout@orange.fr - www.roulottes-engout.com
sables pour la promenade. Sentier de randonne pro- Balades familiales avec un ne pour porter des bagages et
ximit disposant de plusieurs aires de pique-nique. Pour les jeunes enfants. Dcouvrir les secrets des pigeonniers
tout renseignement complmentaire, prendre contact. (1 jour), cheminer travers les mythes et lgendes de
Tarif enfant : 3 5 Dourgne (1 jour). Aprs une initiation soigne, vous partez
en autonomie avec un topoguide pour dcouvrir les
secrets du pays. Randonnes botaniques accompagnes.
Agrment Jeunesse et Sports. Chques vacances
accepts. Randonne de la journe la semaine avec des
nes. Circuit 7 jours en roulottes tirs par des chevaux.
Possibilit week-end avec nuit sous yourte.
Tarif : 49

LA CASE NATURE H6
La Bessde - 81330 LACAZE
Tl. : +33 (0)5 63 37 50 17 EN FAMILLE
partir de 4 ans
+33 (0)6 86 79 10 68
la-case-nature@hotmail.fr-www.lacasenature.com
La ferme questre La Case Nature vous accueille pour
des sjours dans les Monts de Lacaune et en valle du
Gijou. Randonnes questres en autonomie sur pistes
reconnues et souvent balises (prt de cartes, location
chevaux, poneys, nes bts...). Venez dcouvrir le Parc
naturel rgional du Haut-Languedoc votre rythme!
Tarif adulte : 21 - Tarif enfant : 12

65
A cheval LES CHEVAUX DU SOLEIL
Les Pradels Bas - 81240 ROUAIROUX
I8
LES CURIES Tl. : +33 (0)5 63 98 18 40
DE LA SABATARI H7
81260 CAMBOUNES FERME DE LA GRSIGNE C2
Tl. : +33 (0)5 63 74 51 77 - +33 (0)6 82 79 94 07 Les Grzes - 81140 SAINT BEAUZILE
www.gitecheval.sabatarie.fr - contact.sabatarie@orange.fr Tl. : +33 (0)5 63 33 12 65 - +33 (0)6 84 80 56 45
www.terre-equestre.com/lagresigne
FERME QUESTRE centre-equestre-gresigne@wanadoo.fr
DU PUGET H4
81250 CURVALLE
LA MLONI F2
81190 SAINTE GEMME
Tl. : +33 (0)5 63 55 88 39 - +33 (0)6 79 51 77 75
Tl. : +33 (0)5 63 36 76 70
www.terre-equestre.com/fermedupuget
www.terre-equestre.com/lamelonie
fermedupuget@yahoo.fr
la.melonie@wanadoo.fr
FERME QUESTRE BEL AIR D6
81220 DAMIATTE
PUECH MERLHOU G3
81350 SAINT GREGOIRE
Tl. : +33 (0)5 63 42 06 00 - +33 (0)6 71 26 29 54
Tl. : +33 (0)5 63 55 02 46 - +33 (0)6 84 40 97 57
www.1voyageacheval.com - voyageacheval@gmail.com
www.terre-equestre.com/puech-merlhou
FERME QUESTRE Accueil
du puech-merlhou@wanadoo.fr
DEN GOUT E8 LES CLAUZELS B2
Route de Saint-Avit - 81110 DOURGNE

81140 ROUSSAYROLLES
Tl. : +33 (0)5 63 50 13 23
Tl. : +33 (0)5 63 56 37 13 - +33 (0)6 09 93 94 62
www.roulottes-engout.com - ferme.engout@wanadoo.fr
www.clauzels.com - jroockx@wanadoo.fr
LA CASE NATURE H6
La Bessde - 81330 LACAZE www.tarnacheval.com
Tl. : +33 (0)5 63 37 50 17 - +33 (0)6 88 41 68 38
www.lacasenature.com - la-case-nature@hotmail.fr
FERME DU LAC G5
Barrage de Razisse - 81120 MONTROC
Tl.: +33 (0)5 63 55 72 07 - Tl. : +33 (0)6 72 83 10 68
fermedulac@nordnet.fr
www.terre-equestre.com/fermedulac/

66
Ici,
les aventures
sont
insolites
DANS LES TOILES 68
A LCOLE DU CIRQUE 68
DCOUVRIR AUTREMENT 69

67
Dans les toiles A lcole
PLANTARIUM OBSERVATOIRE G6 du cirque
Route de Lacaune
EN FAMILLE
81360 MONTREDON-LABESSONNI
partir de 4 ans
Tl. : +33 (0)5 63 75 63 12
planetarn@orange.fr
http://assoc.wanadoo.fr/planetarn

LA DGUISOTHQUE F7
24, rue Sainte-Foy - 81100 CASTRES
Tl. : +33 (0)5 63 59 13 73 - +33 (0)6 87 56 16 56
ladeguiso@orange.fr
Durant les vacances scolaires possibilit de stages fabrication
de masques, de costumes, dobjets scniques pour la
cration dun jeu de scne.
ECOLE CIRQUE PISTIL D5
2 bis, rue Pierre Boulade - 81300 GRAULHET
Tl. : +33 (0)5 63 34 54 59
contact@pistilcircus.com - www.pistilcircus.com
Stages pour adultes et enfants, cours ou pratique libre :
jonglage, trapze, acrobaties, quilibre, maquillage.
Plantarium : dcouverte des constellations, du systme solaire Tarif : enfant 15 journe sans les parents.
et de lUnivers, spectacles numriques, observation du soleil, Adulte : 80 le week-end.
dtoiles et plantes en plein jour, mythologie cleste pour tous STAGES DE CIRQUE G6
publics, scolaires, groupes, familles, particuliers. ASSOCIATION EFFERVESCENTE
Soires : aux tlescopes et dans lobservatoire, observation des EN FAMILLE
Combe de Sverac
astres (lune, plantes, toiles, galaxies et nbuleuses) partir de 4 ans
81360 MONTREDON-LABESSONNIE
agrmente des commentaires scientiques des animateurs. Tl. : +33 (0)5 63 73 04 37 - +33 (0)6 77 98 32 05
Atelier Fuses eau : pour les 4 14 ans, bricolage succs valeric8136@yahoo.fr
garanti, lancement plus de 60 mtres ! LAssociation Effervescence propose des ateliers dinitiation aux
Tarif adulte : 7 - Tarif enfant : 5 arts du cirque, en ville mais surtout dans le milieu rural, an de
OBSERVATOIRE B5 promouvoir ces Arts du Cirque, des ateliers bass sur le Cirque
adapt, qui sadressent des personnes porteurs de handicap,
DASTRONOMIE DE SAINT-CAPRAIS et aux personnes ges.
81800 RABASTENS
EN FAMILLE Tarif adulte : 30 - Tarif enfant : 25
Tl. : +33 (0)5 63 40 56 12
partir de 8 ans
rieugnie.yvon@orange.fr STAGE DE DCOUVERTE
Visite de lobservatoire entirement construit par des DES ARTS DU CIRQUE C2
amateurs ; prsentation dimages prises travers les
Avec La Compagnie ZAMPANOS
tlescopes (plus grand tlescope amateur de France) ;
81140 VAOUR - Tl. : 33(0)5 63 55 77 35
observation de la lune, plantes, et du ciel profond.
Ouvert sur rendez-vous et loccasion de tout phnomne leszampanos@orange.fr - http://leszampanos.blogspot.fr
astronomique exceptionnel. Stage de sensibilisation la pratique des arts du cirque. Pendant
Tarif adulte : 8 - Tarif enfant : 4 les vacances scolaires. Stage de 4 6 ans et de 7 14 ans.

68
insolite

RAID NAUTIQUE NAUTABENE


Dcouvrir 1 Rue des Vergers
EN FAMILLE
autrement 81600 RIVIERES
Tl. : +33 (0)6 87 72 78 52
partir de 14 ans

CAMPEMENT PRHISTORIQUE B2 nautabene@orange.fr - www.nautabene.com


Travers Grand - Escourat - 82800 BRUNIQUEL
Association Terre Mre - Tl. : +33 (0)5 63 24 24 00
mere.terre@wanadoo.fr
http://prehistocamp.monsite.orange.fr
Ateliers, dmonstrations, expositions.
Dans une reconstitution dun campement prhistorique
(dure 2h) : taille du silex, les outils, les techniques
dallumage du feu, la chasse, tir aux armes prhistoriques,
lart, exposition et dessin/peinture. Possibilit de visites de
grottes ornes et danimations mobiles. Sur rservation.
Tarif : 10 - Gratuit -6 ans.

SAMUSER TRE
CHASSIER LANDAIS G6 STAGE DEXPLORATION GEONAUTIQUE . Durant quatre
Mme SCALZOTTO jours, vous aborderez toutes les facettes de lexploration
Salclas - 81360 MONTREDON-LABESSONNI nautique. Les documents et les cartes pour trouver des in-
Tl. : +33 (0)6 31 16 39 04 - triambulles@gmail.com dices et se reprer, la progression la pagaie et sous voile
Des vacances pour se dcouvrir en famille ou en pro- sur des Belougas, lobservation de la faune, la lecture des
ter pour librer les enfants des parents, les parents des paysages, la recherche de traces historiques... Qui vous
enfants Bref sinitier aux chasses landaises en groupe conduiront, avec votre guide, dcouvrir par vous-mme
et en jouant. De lapprentissage de la marche jusqu la la nature et lhistoire des rivires et des terroirs tarnais.
randonne, chasse au trsor Rservation obligatoire. Tarif : 360

CAP DCOUVERTE
81400 LE GARRIC
Tl. : +33 (0)5 63 80 15 15
www.capdecouverte.com

69
DCOUVREZ

EXPLOREZ LAISSEZ-NOUS RSERVEZ


LES TERRITOIRES VOUS INSPIRER EN 2 MINUTES

et retrouvez toute linfo touristique du Tarn sur votre tlphone

Tarn pratique, le site mobile


et son application IPhone
Des infos pratiques pour vos vacances dans le Tarn:
O manger ? O dormir ?
Que faire et que voir proximit ?
Agenda des manifestations.
Localisation des ofces de tourisme.

Lapplication circuits dcouvertes*


En mode dconnect, un vritable guide culturel, mobile,
dynamique et interactif pour dcouvrir le dpartement en voiture.
7 circuits de dcouvertes avec photos, vidos, guides audio,
golocalisation.

Lapplication GoQuiz*
Un jeu denqutes interactif sur les tapes des circuits avec classement
et rcompense des meilleurs joueurs.
De nombreux lots gagner.

* tlcharger sur Appstore et Google play

SUIVEZ-NOUS SUR
www.tourisme-tarn.com
Ici,
gastronomie
se conjugue avec
gourmandise
PRODUITS DU TERROIR 72
CAVES 74
BIENVENUE LA FERME 75
MARCHS ET FOIRES 79
RESTAURANTS 81
FERMES AUBERGE 96

71
AIL ROSE DE LAUTREC
Produitsduterroir Cest un ail bton (hampe orale rigide, do son
conditionnement traditionnel en grappes et non en tresses).
VINS DE GAILLAC Pel la dernire enveloppe, il laisse voir la jolie couleur
rose des gousses. Sa saveur trs dveloppe enchante
tous les palais et nagresse en aucune faon, quil soit cru
ou cuit. Il est plus sucr et moins agressif que les autres
aulx et est galement rput pour sa longue conservation.

Gaillac, un vignoble aux conns de deux climats,


ocanique et mditerranen, runit des hommes qui
croient en leur mtier et qui afrment la qualit de leur
produit. Pour bncier de lAppellation dOrigine Il est plant en dcembre-janvier, rcolt n juin et sch
Contrle A.O.C. Gaillac, les vignerons doivent respecter dans des schoirs traditionnels pendant 3 semaines
divers critres qui assurent la qualit du vin et la environ. Il a obtenu le Label Rouge en 1966 et dispose
reprsentativit du terroir : parcelle dans la zone A.O.C., aussi dune protection europenne lIGP (Indication
respect des proportions de cpages minimum, rendements Gographique Protg).
limits, etc. Cest grce la richesse des sols et au www.ailrosedelautrec.com
microclimat tempr que le vignoble de Gaillac produit
rouges et blancs de qualit. Gaillac, on cultive la diversit SALAISONS DES MONTS DE LACAUNE
comme une richesse : Gaillac rouge, blanc sec, fraicheur Lacaune est un petit village de moyenne montagne situ
perle, doux, ros, primeur et effervescent. au cur du Parc Naturel rgional du Haut-Languedoc.
www.vins-gaillac.com

Vignobles et Dcouvertes
Le Pays "Bastides et Vignoble du Gaillac"
est lun des 10 premiers territoires
labelliss "Vignobles et Dcouvertes" en 2010. Ce
label est attribu des destinations proposant une
offre de produits touristiques multiples et
complmentaires : hbergement, restauration, visites
de cave et dgustation, muses, vnements.

Tourisme de Terroir
est un rseau de prestataires (vignerons,
professionnels du tourisme) qui vous
proposera une dcouverte simple, originale et convi-
viale de notre territoire. Cette zone daltitude bncie dun environnement
propice au schage des produits de salaison. En tmoigne
72
gastronomie se conjugue avec gourmandise

le nombre dentreprises prsentes, qui ont fait de Lacaune DOUCEURS TARNAISES


un site de salaison sche unique en France. Le savoir- Dcouvrez les nombreuses spcialits biscuitires et
faire des hommes, leur histoire et leur terroir sexpriment ptissires : le croquant de Cordes, la gimblette, le janot,
travers de nombreux produits : jambons, saucisses, la Ptisserie Lou Tarnes, le Pumpet de Smalens, le
saucissons, melsat, bougnette, boudin casse-museau des Monts de Lacaune. Vous pourrez aussi
www.salaisons-lacaune.com dguster une foule de produits raliss partir de miel :
Circuit "Salaisons de Lacaune" : visite de salaisons de miel toutes eurs, gele royale, pain dpices, gteau aux
Lacaune et de la Maison de la Charcuterie se rapprocher noix, vinaigre de miel
de lOfce de Tourisme des Monts de Lacaune : Sans oublier les rencontres instructives avec des
+33 (0)5 63 37 04 98. producteurs exigeants et passionns qui sont heureux de
vous accueillir chez eux.
LEVAGES BIEN LEVS...
VEAU (veau du Lauragais, veau du Sgala et de lAveyron)
Les leveurs du Tarn produisent essentiellement des
veaux levs sous la mre.
PORC
80% des leveurs de porcs tarnais sont organiss en
groupement de producteurs. Ils fournissent, avec lIGP
notamment, le jambon de Lacaune.
AGNEAU TARNAIS
Principalement des agneaux levs sous la mre, en
bergerie. Ce sont des agneaux jeunes la viande claire,
rose et peu grasse. levs avec le lait maternel, ils sont
simplement complments en crales.
FROMAGES
Allez la rencontre des producteurs qui se feront un DE PLUS :
plaisir de vous faire dguster leurs produits : vache, Vins de Gaillac, jambon de Lacaune, ail rose de Lautrec
chvre, brebis, pte molle, presse un vrai rgal ! Derrire ces produits vitrines du dpartement, le Tarn est
riche dune diversit exceptionnelle : volailles, foies gras,
bire, jus de pommes, safran, eaux minrales... Dans le
Tarn, quelques 4 000 femmes et hommes travaillent dans
le secteur de lagroalimentaire, lun des points forts de
lconomie dpartementale.
Saveurs du Tarn est la marque
des produits issus dentreprises locales,
gnratrices dactivit et demplois dans
les territoires tarnais.
Retrouvez les producteurs
et artisans sur www.saveursdutarn.fr
Produit
du
Retrouvez les producteurs (viande bovine, jus de pommes et de poires, chtaignes) sengageant
dans la Marque Parc naturel rgional du Haut-Languedoc sur www.parc-haut-languedoc.fr

73
La cave de Rabastens fonde en 1953 compte ce jour
Les caves 125 adhrents pour une surface cultive de 1165 ha dont
la plupart se situent sur la rive droite du Tarn.
Longtemps dsign comme laboratoire dide des
caves du Gaillacois, la cave a su avec le ple de recherche
et dexprimentation crer des marques comme Tarani ou
ros piscine. Ventes et dgustations toute lanne,
possibilit de visite commente sur rendez-vous ou en
priode estivale lors des balades vin au l de leau.
Le magasin est ouvert tous les jours de 10h 12h30 et
de 14h30 19h (fermeture le dimanche aprs-midi).
CAVE DE TCOU D4
81600 TECOU
Tl. : +33 (0)5 63 33 00 80
passion@cavedetecou.fr - www.cavedetecou.fr
La cave de Tcou, fonde en 1953 tire la quintessence de
ses 800 ha de vignes. A bbord du Tarn, des graviers
profonds pour les rouges, tribord, les coteaux
CAVE DE LABASTIDE DE LVIS D4 molassiques et calcaires de terres blancs. Et partout le
La Barthe - 81150 MARSSAC SUR TARN savoir faire des hommes. Tcou a t pionner de llevage
Tl. : +33 (0)5 63 53 73 63 en barriques. Son passion rouge, fer de lance de la
magasin@cave-labastide.com - www.cave-labastide.com gamme a pris place sur un 3 toiles Michelin en 1990.
Fonde en 1949, la Cave de Labastide est un acteur Des vins dartisans, ancrs dans la typicit et les valeurs
majeur et historique du vignoble Gaillacois. Son ancestrales de vins de mmoire, de patience et passion.
importance et son dynamisme en font un moteur pour Ouvert du lundi au samedi, de 8h 12h et 14h
lappellation. Labastide est la plus ancienne cave de 18h. Juin, juillet et aot jusqu 19h. Ouvert les
vinication du Tarn et elle en reste aujourdhui la plus dimanches en juillet et aot de 10h30 12h30.
importante. Avec prs de 1100 hectares de vignoble et
110 vignerons, la cave de Labastide est la seule cave du MAISON DES VINS DE GAILLAC C4
vignoble Gaillacois vinier des raisins issus des 4 terroirs Caveau de dgustation
distincts de lappellation (les Terrasses de la Rive Gauche, Place Saint Michel - 81600 GAILLAC
les Coteaux de la Rive Droite, le Plateau Cordais et le Tl. : +33 (0)5 63 57 15 40
Terroir de Cunac), donnant ainsi ses vins une plus large maison.vins.gaillac@wanadoo.fr - www.vins-gaillac.com
palette dexpression Situ dans le cadre magnique de lAbbaye Saint Michel
La cave de Labastide vous ouvre ses portes : Partez la (datant de 972), cest la plus grande vitrine des vins de
dcouverte des ateliers de vinication, de la chane Gaillac, avec plus de 100 vins la vente. Chaque semaine
dembouteillage et du chai barrique. une quinzaine de vins diffrents sont proposs la
Visite du lundi au samedi sur rendez-vous : en juillet dgustation. Lquipe de la Maison des Vins vous accueille
et aot : 9h/12h30 - 14h/19h pour dguster ou vous conseiller sur vos visites dans le
De septembre juin : 9h/12h - 14h/18h vignoble. Des initiations la dgustation y sont proposes
chaque mois. Tarif : 11
LES VIGNERONS DE RABASTENS B5 Ouverte 7 jours / 7. Entre libre juillet-aot de 10h
33 route dAlbi - 81800 RABASTENS 12h45 et de 14h 18h45. Septembre juin de 10h
Tl. : +33 (0)5 63 33 73 90 12h et de 14h 18h.
contactrabastens@vinovalie.com
Labus dalcool est dangereux pour la sant,
www.cavederabastens.com
consommer avec modration.
74
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Bienvenue
la ferme
Vins
CHTEAU DE LACROUX D3
81150 CESTAYROLS
Tl. : +33 (0)5 63 56 88 88
chateaudelacroux@wanadoo.fr
www.chateaudelacroux.com
A travers les vignes du domaine, rejoignez le caveau, une
visite passionnante vous y attend. Au dtour dune
dgustation, savourez un Gaillac de qualit dans la typicit
et la tradition du terroir.
Visite tous les jours, du 15/09 au 15/06 le dimanche
uniquement sur rdv.
DOMAINE DE LARROQUE D3
81150 CESTAYROLS
Tl. : +33 (0)5 63 56 87 63
domainedelarroque@wanadoo.fr
www.domainedelarroque.fr
Le Domaine de Larroque est une proprit familiale de
18ha de vignes situe au coeur du vignoble gaillacois DOMAINE LA CROIX DES MARCHANDS C4
entre Albi et Cordes. Vous serez reu dans un caveau Avenue des Potiers - 81600 MONTANS
restaur selon la tradition Gaillacoise par Patrick et Valrie Tl. : +33 (0)5 63 57 19 71
qui vous feront dguster leur gamme de vins et visiter la croixdesmarchands@wanadoo.fr
cave en partie sous la roche. www.croix-des-marchands.com
Ouvert du lundi au samedi de 9h 12h et de 14h A votre arrive la Croix des Marchands, Jean-Marie et
19 h, le dimanche sur rdv. Jrme vous demanderont un peu de votre temps pour
DOMAINE DU MOULIN C4 vous faire visiter la cave, vous prsenter le domaine et
enn, dguster leurs diffrents vins.
Chemin des Crtes - 81600 GAILLAC
Visite de 9h 12h et de 14h 19 h sauf dimanche et
Tl. : +33 (0)5 63 57 20 52
jours fris.
hirissou81@wanadoo.fr - www.ledomainedumoulin.com
Le vigneron vous accueille en passionn et vous fera LES VIGNES DES GARBASSES C6
dguster ses vins de terroir et plus particulirement la Le Bousquet - 81500 CABANES
cuve rouge vieilles vignes mdaille au concours des Tl. : +33 (0)5 63 42 02 05 ou +33 (0)6 85 79 87 19
vins de Gaillac. vignesdesgarbasses@orange.fr
Visite du chai et dgustation du lundi au samedi de www.vignesdesgarbasses.fr
9h 12h et de 14h 19 h + dimanche et jours Au cours dune dgustation, nous vous ferons partager la
fris de Pques n dcembre. passion de notre mtier et lauthenticit de nos cuves de
terroir. Appellation IGP Ctes du Tarn, jus de raisin.

75
DOMAINE DU PIALENTOU D4 Salaisons
1661 route de Cadalen - 81600 BRENS
Tl. : +33 (0)5 63 57 17 99
FERME DE LAS CASES D8
domaine.pialentou@wanadoo.fr 81700 BLAN
Bienvenue sur ce petit domaine familial de 12 hectares, Tl. : +33 (0)5 63 75 48 25
labellis agriculture biologique depuis la vendange 2010. la Ferme de Las Cases, nos porcs sont levs avec les
Agns et Jean Gervais vous feront dcouvrir leur vignoble, crales que nous cultivons. Nous les transformons en
les chais et vous expliqueront le processus de vinication. charcuterie dans notre atelier de dcoupe la ferme o
Dgustation et visite du caveau, ouvert du lundi au nous vendons nos conserves, salaisons et produits frais.
samedi de 9 h 12 h et de 14 h 18 h. Horaires Visite de notre schoir jambon et dgustation de nos
rduits les dimanches et jours fris. Il est spcialits. Prsents sur le march de Revel le samedi
recommand de tlphoner avant. matin et tous les matins du mardi au dimanche sur le
march de lAlbinque Castres.
MAS DE DOAT D3 Ouvert du mardi au samedi de 8h 19h30.
La Devizi - 81600 SENOUILLAC
Tl. : +33 (0)5 63 41 78 78 ou +33 (0)6 86 92 99 92 FERME CASSAR E5
masdedoat@wanadoo.fr 81120 LOMBERS
Marie-Thrse et Henri faonnent leurs vins comme des Tl. : +33 (0)5 63 45 55 69
uvres dart et partagent leurs passions avec vous. Les Rendez-vous chez la famille Cassar qui vous fera dcouvrir
cpages traditionnels se dclinent en une gamme varie une grande varit de produits charcutiers frais, secs,
de vin de qualit. Visite du domaine et caveau ouvert cuits ou en conserve.
tous les lundis, vendredis et samedis de 14 h 19 h, les Ouvert de 8h 12 h et de 14h 18h30, sauf le
autres jours sur RDV. dimanche.

DOMAINE DE LONG-PECH C4 FERME DE LA BONICARDE F8


Lapeyrire 81310 LISLE-SUR-TARN 81290 VIVIERS-LES-MONTAGNES
Tl : +33 (0)5 63 33 37 22 Tl. : +33 (0)5 63 74 77 95
contact@domaine-de-long-pech.com La charcuterie comme autrefois et son levage de porc
www.domaine-de-long-pech.com en plein air vous feront retrouver des saveurs oublies.
Dans un cadre familial, Sandra et Karine vous invitent Cathy vous fera dguster ses spcialits traditionnelles.
dcouvrir leurs vins mdaills ou cits dans des guides. Ouvert vendredi et samedi de 9h 12h et 14h 19h
Ouverture : du lundi au samedi de 9h 12h et de 14h dimanche de 10h 12h. Visite mercredi et samedi
19h. Dimanche et jours fris uniquement sur RDV. aprs-midi sur rendez-vous.

BARON THOMIRES E3 FERME DE VIALANOVE F2


La Mailhouri - 81150 CASTELNAU-DE-LEVIS 81350 SAINT-JEAN-DE-MARCEL
Tl. : +33 (0)5 63 60 39 03 - +33 (0)6 62 60 07 27 Tl. : +33 (0)5 63 36 50 11
gaillac@baron-thomieres.com lafermedevialanove@orange.fr
www.baron-thomieres.com Situs aux portes de lAveyron, nous vous proposons de
Laurent vous accueille et vous fait dcouvrir ses vins et le dcouvrir notre levage de porcs : ns, levs et
mtier de vigneron indpendant. Passionn par les transforms la ferme. Depuis 3 gnrations nous
chevaux et lhistoire, il vous propose de dcouvrir transmettons notre savoir faire et proposons une
lattelage travers vigne et villages. agriculture authentique et moderne la fois. Retrouvez
Ouverture : du lundi au samedi de 14h30 18h nos produits et le got de lauthentique la ferme ou sur
les marchs locaux.
Labus dalcool est dangereux pour la sant,
consommer avec modration.

76
gastronomie se conjugue avec gourmandise

FERME BELOT ELEVAGE A4 LES DLICES DAMLIE C6


LES LINASSES En Piquet - 81500 LAVAUR
81630 - BEAUVAIS SUR TESCOU Tl. : +33 (0)5 63 58 76 98
Tl. : +33 (0)5 63 33 54 09 lesdelicesdamelie@wanadoo.fr
Tous nos animaux sont levs dans le plus grand respect www.lesdelicesdamelie.com
des traditions. Nourris partir de cultures produites sur A quelques kilomtres de Lavaur, Jean Luc et Amlie vous
notre exploitation, tous nos veaux, vaches et porcs sont invitent toute lanne dans leur ferme traditionnelle de
levs la ferme et prpars avec tous nos soins. De la canards gras. Ils vous rservent une visite guide et une
fourche la fourchette, dcouvrez nos produits traditionnel dgustation de leurs spcialits (sur rservation).
dans notre magasin la ferme. Ouvert tous les jours, merci de tlphoner
au 06 74 57 25 75 pour une meilleure
disponibilit.
Les volailles, PIGEONS DU MONT ROYAL E5
canards gras, Goutines - 81120 LOMBERS
Tl. : +33 (0)5 63 45 52 33
pigeons Visite guide dun pigeonnier traditionnel et des volires
FERME DE COMBELOUSE E6 de pigeons de chair et de fantaisie. Pigeonneaux frais,
81440 LAUTREC conserves nes et souvenirs.
Tl. : +33 (0)5 63 75 10 96 Forfait 25 de 1 6 pers. : 3,50 / pers. pour les
Venez la ferme de Combelouse dcouvrir le canard groupes mini 7 pers. Sur rservation, merci de
gras et ses diffrentes prparations. Canard gav au mas tlphoner avant.
entier et cuisin sur place.
Ouvert de 9h 19h (merci de tlphoner).
FERME CANTOGAL C4
La Pradelle - 81600 BRENS
Visite de lexploitation sur rendez-vous.
Tl. : +33 (0)5 63 57 92 91 ou +33 (0)6 13 76 27 23
Jol et Virginie vous proposent volailles prtes cuire,
ufs frais, pts de poulet et de foie, jambonneau, poulet
en sauce, rillettes, gsiers conts.
Ouvert les jeudis et vendredis de 15 h 19 h.
FERME DU VERDANEL G8
Le Verdanel - 81660 PAYRIN AUGMONTEL
Tl. : +33 (0)5 63 98 52 98
Dcouvrez notre exploitation traditionnelle et notre large
gamme de produits frais (magrets, volailles prtes
cuire...) et en conserves (foies gras, conts, plats
cuisins...).
Tous les jours de 9h 12h30 et de 14h30 18h30.
LA MTAIRIE NEUVE D7
81220 SAINT-PAUL-CAP-DE-JOUX
Tl. : +33 (0)5 63 75 49 96 ou +33 (0)6 82 29 61 34
Jacqueline vous propose de venir dcouvrir son
exploitation dlevage de canards de Barbarie et sa large
gamme de produits (magrets, foie gras, conts, plats
cuisins, etc.) en vente directement sur la ferme.
Ouvert du jeudi au samedi de 9h 19h et le mardi
matin. Visite sur RDV.

77
Fromages Fruits
LA POMMERAIE E3
La Plaine - 81150 CASTELNAU-DE-LEVIS
Tl. : +33 (0)5 63 77 60 14 - +33 (0)6 79 12 58 87
sarahmunich@hotmail.com
www.la-pommeraie-tarn.com
La Pommeraie vous accueille pour une dcouverte des
multiples facettes de la pomme.
Vente de fruits et de jus de fruits toute lanne :
13 h 30 / 18 h. Visite (sur rdv). Ferm le dimanche
de mars aot.
LA CUEILLETTE DU BOSC C6
4 route de Montferrier - 81500 AMBRES
Tl. : +33 (0)5 63 41 30 93 ou +33 (0)6 27 06 43 75
www.cueillettedubosc.fr
Au cur des coteaux du Tarn, cette exploitation familiale
vous invite dcouvrir ses 14 hectares de vergers en
agriculture raisonne. Venez dguster et cueillir les
cerises, framboises, pommes et fraises !
Vous tes les bienvenus de mi-mai n juillet de
9h 12h et de 15h 19h et de aot novembre de
LES PAULINETOISES H4 14h30 18h30 tous les jours. Visite sur RDV.
81250 PAULINET
LES JARDINS DE MARTINE B5
Tl. : +33 (0)5 63 55 81 72
En Franc - 81370 ST-SULPICE-LA-POINTE
les.paulinetoises@wanadoo.fr
Tel. : +33 (0)5 63 33 09 75
http://paulinetoises.free.fr
lesjardinsdemartine@hotmail.fr
Caillage, moulage, gouttage, salage, pressage, afnage
Vente de lgumes la ferme et commande de paniers. Le
sont les mamelles dune palette de bons fromages de
meilleur accueil vous sera rserv !
brebis dcouvrir. Ouvert la vente tous les jours. Prire
Ouvert de 9h30 12h30 et 16h30 19h00
de tlphoner.
Ferm le mardi et dimanche aprs-midi
Visite dgustation les mardis 15h en juillet et aot.
FERME DE LAMARQUE I7
81260 ANGLES - Tl. : +33 (0)9 72 91 96 98
fromageriedelamarque@gmail.fr
Cest avec lherbe tendre du plateau que nos brebis
donnent un lait riche et savoureux pour la fabrication de
nos produits la ferme : yaourts, petits caills et fromages.
Ouvert de dbut fvrier aux vacances de Toussaint
les samedis de 10h 12h et de 16h 19h, visite
de la ferme les samedis de 15h 16h, de juillet
septembre.

78
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Marchs CASTRES : Place Jean Jaurs : mardi, jeudi, vendredi


et samedi, le matin.
Halle de lAlbinque : tous les matins sauf lundi et Noc-
Marchs du terroir tambio le jeudi soir.
Lameilh le mercredi matin. 1re quinzaine de juillet et en
et de plein vent dcembre le march de la Place Jean Jaurs est dplac
Place Soult.
CORDES SUR CIEL : samedi matin.
DOURGNE : jeudi matin.
GAILLAC : vendredi matin et dimanche matin. Noc-
tambio le mardi de 16h 19h30.
GRAULHET : mardi, jeudi, dimanche matin.
LABASTIDE ROUAIROUX : jeudi matin.
LABRUGUIRE : vendredi matin.
LACAUNE-LES-BAINS : dimanche matin
+ foire 3e samedi matin du mois.
LACROUZETTE: vendredi matin.
LAUTREC : vendredi matin.
ALBAN : vendredi en juillet et aot de 17h 20h (mar-
ch de pays). LAVAUR : mercredi et samedi matin.
Foire tous les 1ers mardis du mois toute lanne. LE GARRIC : Parvis de CapDcouverte : chaque jeudi
de lt march de pays de 17h 20h.
ALBI : tous les jours sauf lundi halle du march couvert
; Noctambio le mardi ; march de la cration mercredi LES CABANNES : mercredi matin.
et samedi ; march aux puces samedi matin. plein vent LISLE-SUR-TARN : dimanche matin.
le samedi matin : place fernand pelloutier et avenue de MAZAMET : mardi, samedi, dimanche matin, march
strasbourg. au gras le dimanche matin de n novembre
AMBIALET : mercredi matin en juillet et aot (march n fvrier / dbut mars. Marchs des producteurs de
de pays). pays tous les lundis de 17h 22h juillet et aot.
ANGLS : mercredi matin en juillet et aot. MIRANDOL BOURGNOUNAC : 4e lundi du mois
AUSSILLON : jeudi matin. MONESTIS : march de producteurs en juillet et
BRASSAC : 1er lundi du mois, et dimanche matin en aot les jeudis de 17h 20h.
juillet-aot. MONTREDON-LABESSONNI : mercredi matin ;
BRIATEXTE : lundi matin. 1er lundi du mois.
BOUT DU PONT DE LARN : mercredi matin. MURAT-SUR-VBRE : 2e mardi du mois en matine.
CAHUZAC SUR VRE : mercredi matin. PENNE : samedi matin davril n septembre.
CARMAUX : vendredi matin 1er lundi daot, march mdival.
Juillet et aot : march de nuit, chaque mercredi, ds
18h30, place Jean-Jaurs (avec animation musicale, res-
tauration possible)
CASTELNAU DE MONTMIRAL : mardi matin.
CASTELNAU-DE-BRASSAC (BIOT) : March
de producteurs en soire en juillet et aot (dates non
dnies).

79
PUYLAURENS : mercredi matin.
RABASTENS : mardi et samedi matin.
RALMONT : mercredi matin + samedi matin en
juillet et aot (march de pays).
ROQUECOURBE : vendredi matin.
SAINT-AMANS VALTORET : jeudi aprs-midi.
SAINT-JURY : jeudi matin.
SAINT-PAUL CAP DE JOUX : mardi matin.
SAINT-PIERRE DE TRIVISY : dernier lundi du mois.
SAINT-SULPICE : mercredi matin.
SALVAGNAC : mercredi et vendredi matin
SORZE : vendredi matin.
TANUS : dimanche matin en juillet et aot (march de
pays). Repas de terroir le 3e dimanche de juillet.
TEILLET : mardi 17h 20h en juillet et aot (march
de pays).
TRBAS : dimanche matin en juillet et aot (march MARCHS
de pays).
VABRE : jeudi matin.
DES PRODUCTEURS
DE PAYS
VAOUR : jeudi matin.
VIANE : march le vendredi matin et foire le 3e lundi Les Marchs des Producteurs de Pays sont des marchs
du mois en matine labelliss rservs aux producteurs. Ils sont la vitrine des
Retrouvez toutes les informations sur nos produits, savoir-faire traditionnels et permettent une relation directe
nos marchs et foires gourmandes sur notre site entre producteurs et consommateurs.
www.tourisme-tarn.com MAZAMET : les lundis de 17h 22h du 01 juillet au 31
aot (assiettes fermires, jeux pour enfants).
MARCH DES DEUX CLOCHERS : les vendredis soirs
de 17h 23h Longuegineste en juillet et Sax premire
quinzaine daot (assiettes fermires-ambiance musicale-
jeux pour enfants).
SAINT-AMANS SOULT : les vendredis soirs de 17h
22h de mi-juin septembre (assiettes fermires-am-
biance musicale).
SOREZE : 1er dimanche du mois de juin septembre
de 8h 13h
Et bien dautres encore : VILLENEUVE-SUR-VERE,
MARCHE DES COTEAUX DU GAILLACOIS ....
Retrouvez les marchs festifs et les producteurs sur
www.marches-producteurs.com/tarn ou en contac-
tant la Chambre dAgriculture Tl. : +33 (0)5 63 48 83 83

80
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Restaurants Alban H4
AU BON ACCUEIL
Htel Restaurant
Matre Restaurateur
Cuisineries Gourmandes
49, avenue de Millau - 81250 ALBAN
Tl. : +33 (0)5 63 55 81 03
Vous trouverez galement des restaurateurs de lUnion Ouverture : 01/02 au 31/12. Fermeture hebdomadaire :
Rgionale engags dans les dmarches de qualit le lundi soir, vendredi soir et dimanche soir.
reconnues par ltat Tables de Qualit en Midi-Pyrnes Type de cuisine : gastronomique, traditionnelle.
(label Restaurateurs de France et certication Menu de 13 42 - enfant : 9 .
Cuisineries Gourmandes, titre de Matre Restaurateur)
Toutes les infos : +33 (0)5 63 56 06 58
www.cuisineries-gourmandes.com
Albi E3
LE CLOS SAINTE-CCILE
3 Rue du Castelviel - 81000 ALBI
Cocottes - Logis Tl. : +33 (0)5 63 38 19 74
Fermeture annuelle : vacances de Toussaint et de fvrier.
1 Cocotte : cuisine gnreuse qui met laccent sur des Fermeture hebdomadaire le mardi et mercredi.
recettes rgionales et de traditions, servie dans un cadre Type de cuisine : style bistrot, spcialits mridionales.
chaleureux et convivial. Menus de 18 25 . Enfant 10 .
2 Cocottes : restaurant confortable et service
attentif pour apprcier une cuisine gourmande qui invite LOBSTER
la dcouverte de nos rgions. RESTAURANT
3 Cocottes : restaurant lgant qui propose une ALBIRONDACK PARK
table gastronomique, rafne et crative qui valorise lart CAMPING LODGE ET SPA
culinaire et un service trs soign. Tous les plaisirs de la 31 Alle de la piscine
table. Tl. : +33 (0)5 63 45 48 14
http://www.albirondack.fr
Table distingue Logis albirondack@orange.fr
Menu partir de 20
AGITarn : agitateurs de got, dinnovation et de tendances.
AGITarn est une association de chefs cuisiniers libres et
dynamiques. Dans nos restaurants, la passion qui nous
anime, la libert dentreprendre, la soif dvoluer et de AUBERGE DU PONT VIEUX
nous perfectionner sont notre moteur commun. AGITarn
Nous sommes aujourdhui 7 restaurateurs, demain, 98 rue Porta - 81000 ALBI
dautres passionns nous rejoindront pour votre plus Tl. : +33 (0)5 63 77 61 73
grand plaisir. aubergedupontvieux@orange.fr
Fermeture : mardi soir, mercredi toute la journe et le
samedi midi. Type de cuisine : gastronomique
Menus de 19 55 . Enfant de 12 16 .

81
AMBROISIE LPICURIEN
4 Rue Henri de Toulouse Lautrec AGITarn
81000 ALBI 42, place Jean Jaurs - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 76 43 56 Tl. : +33 (0)5 63 53 10 70
Fermeture annuelle : vacances de Nol, 10 jours dbut l-epicurien@wanadoo.fr
juillet. Fermeture hebdomadaire : lundi journe, mercredi www.restaurantlepicurien.com
soir et dimanche toute la journe. Cuisine : traditionnelle,
rgionale Sud Ouest, rgionale Franaise.
Menus de 14 25 . Enfant : 9,50 .

CHEZ YVETTE
2 Place Stalingrad - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 38 67 67 - chezyvette81@orange.fr
Fermeture : du 05 au 26/08.
Fermeture hebdomadaire : dimanche et lundi.

Fermeture hebdomadaire : dimanche toute la journe


Type de cuisine : brasserie, gastronomique.
Menus de 17 25 .

LESPRIT DU VIN
1* Guide Michelin
AGITarn
11, quai Choiseul - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 54 60 44
lespritduvin@free.fr - www.lespritduvin-albi.fr
Type de cuisine : brasserie le midi, bar vins et tapas le Fermeture hebdomadaire : le dimanche et lundi toute la
soir. journe. Type de cuisine : grande cuisine, gastronomique.
Menus de 7,90 13 Enfants 6,50 Menus de 23 105 . Enfant 15 .

CHIFFRE LA FOURCHETTE DROITE


Htel Restaurant 7 Place de lArchevch - 81000 ALBI
50, Rue Sr de Rivires - 81000 ALBI Tl. : +33 (0)5 63 49 77 81
Tl. : +33 (0)5 63 48 58 48 lafourchetteadroite81@orange.fr
hotel.chiffre@yahoo.fr - www.hotelchiffre.com www.lafourchetteadroite.fr
Ouvert du 21/01 au 14/12 Fermeture hebdomadaire lundi et dimanche toute la
Type de cuisine : traditionnelle, rgionale sud-ouest. journe.
Fermeture hebdomadaire : tous les midis, dimanche toute Type de cuisine : Bistrot / bar vin, grande cuisine,
la journe gastronomique, nouvelle cuisine franaise, cuisine
Menus de 20 27 . Enfant de 10 15. traditionnelle.
Menus de 17 49. Enfant 9,50 .

82
gastronomie se conjugue avec gourmandise

LA RSERVE LE GOULU
Route de Cordes - Fontvialane - 81000 ALBI Grand Htel dOrleans - Htel Restaurant
Tl. : +33 (0)5 63 60 80 80 Cuisineries Gourmandes
reservealbi@relaischateaux.com 1, Place Stalingrad - 81000 ALBI
www.lareservealbi.com Tl. : +33 (0)5 63 54 16 56
Ouverture : de mai octobre. hoteldorleans@wanadoo.fr - www.hotel-orleans-albi.com
Type de cuisine : rgionale franaise, gastronomique et Fermeture : 02/01 au 16/01.
traditionnelle Type de cuisine : rgionale franaise, traditionnelle
Menu 49 65 . Enfant 15 . familiale, rgionale Sud-Ouest.
Menus de 19 48 . Enfant 14 .
LA TABLE DU SOMMELIER

LE JARDIN DES QUATRE SAISONS


5 rue Pompe - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 60 77 76
georgeetmurielbermond@sfr.fr
www.lejardindesquatresaisons.fr
Fermeture hebdomadaire : lundi toute la journe, le
dimanche soir.
Type de cuisine : gastronomique , rgionale franaise.
Menus de 28 39 . Enfant de 13 15 .

LE LAUTREC
Matre Restaurateur
Cuisineries Gourmandes
13 et 15, rue Toulouse-Lautrec - 81000 ALBI
Sommeliers de Midi-Pyrnes Tl. : +33 (0)5 63 54 86 55
20 Rue Porta - 81000 ALBI restaurantlelautrec@wanadoo.fr
Tl. : +33 (0)5 63 46 20 10 www.restaurant-le-lautrec.com
latabledusommelier@orange.fr Fermeture annuelle : du 19/02 au 26/02 et du 25/08 au
www.latabledusommelier.fr 10/09 - Fermeture hebdomadaire : le lundi et le dimanche
Fermeture hebdomadaire : dimanche et lundi. midi du 01/09 au 30/06.
Sauf avis contraire. Type de cuisine : gastronomique, rgionale Sud-Ouest,
Type de cuisine : gastronomique. mditerranenne, familiale, traditionnelle.
Menus de 16 45 vin compris. Enfant 8 . Menus de 16 52 . Enfant : 10

83
LE RIALTO STEPHANE LAURENS
Htel Restaurant 10 Place Monseigneur Mignot - 81000 ALBI
ZAC La Baute -5 Rue de la Baute Tl. : +33 (0)5 63 43 62 41
81990 LE SEQUESTRE stephanelaurens.restaurant@orange.fr
Tl. : +33 (0)5 63 49 76 60 www.stephanelaurens.com
le-rialto@wanadoo.fr - www.hotel-lerialto.com
Fermeture : entre Nol et le 1er de lan.
Type de cuisine : traditionnelle.
Menus de 13,50 19,50 . Enfant : 9 .

LE SAINT ANTOINE
Htel Restaurant
17 Rue Saint Antoine - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 54 04 04
courriel@hotel-saint-antoine-albi.com
www.hotel-saint-antoine-albi.com
Sur rservation pour groupe de plus de 15 pers.
Type de cuisine : gastronomique traditionnelle.

LE VIEIL ALBY
Htel-restaurant
25 rue Toulouse-Lautrec - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 54 14 69
levieilalby@live.fr - www.levieilalby.com
Fermeture : 2 semaines en Fvrier, 2 semaines juin-juillet,
2 semaines en octobre.
Fermeture hebdomadaire : lundi.
Menus : 14 35 . Enfant : 10 .

LOU SICRET
1 rue Timbal - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 38 26 40 - lousicret@gmail.com Fermeture hebdomadaire : le dimanche soir et le lundi soir.
Fermeture de mi-septembre dbut octobre. Fermeture Type de cuisine : traditionnelle, mditerranenne,
hebdomadaire : le dimanche soir et lundi toute la journe. rgionale sud-ouest.
Type de cuisine : traditionnelle, de terroir.
Menus de 25 35 . LA VERMICELLERIE
Htel Restaurant Mercure
41 bis Rue Porta - 81000 ALBI
Tl. : +33 (0)5 63 47 66 66
mercure.albi@wanadoo.fr - www.mercure.com/Albi
Fermeture annuelle : vacances de Nol.
Fermeture hebdomadaire : le samedi midi et dimanche
midi de Pques Toussaint et le vendredi soir jusquau
dimanche midi inclus de Toussaint Pques.
Type de cuisine : traditionnelle.
Menu de 14,90 50

84
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Ambialet G3 Cahuzac-sur-Vre C3
HTEL RESTAURANT DU PONT CHTEAU DE SALETTES
Matre Restaurateur Htel Restaurant - 1* au Guide Michelin
Cuisineries Gourmandes
AMBIALET 81340 ST-CIRGUE
Tl. : +33 (0)5 63 55 32 07
hotel.restaurantdupont@orange.fr
wwww.hotel-du-pont.com
Fermeture du 01/01 au 14/02 et du 11/11 au 31/12.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir, lundi matin et
vendredi du 14/02 Pques.
Type de cuisine : rgionale franaise, gastronomique,
traditionnelle.
Menus de 21 48 . Enfant 10 .

Burlats G7 Lieu dit Salettes - 81140 CAHUZAC SUR VERE


Tl. : +33 (0)5 63 33 60 60
LA LANTERNE DES SALVAGES salettes@chateaudesalettes.com
1 Avenue du Sidobre www.chateaudesalettes.com
81100 LES-SALVAGES - BURLATS Fermeture hebdomadaire : consulter le restaurant.
Tl. : + 33 (0)5 63 35 08 21 Type de cuisine : gastronomique.
semond@sfr.fr - www.la-lanterne-des-salvages.com Menus de 29 80 .
Fermeture hebdomadaire : le mardi et le mercredi journe.
Type de cuisine : traditionnelle. LA FALAISE
Menus de 13 33 . AGITarn - 1* au Guide Michelin
81140 CAHUZAC SUR VERE - Tl. : +33 (0)5 63 33 96 31
guillaume.salvan@orange.fr - www.lafalaiserestaurant.com
Busque D5
CHEZ PITO
Htel Restaurant - Bistrot de Pays
81300 BUSQUE
Tl. : +33 (0)5 63 58 37 82
pito.eurl@orange.fr - www.chezpito.com
Type de cuisine : cuisine traditionnelle, spcialits
rgionales ou hispaniques. Pizzas, grillades au feu de bois
et assortiments de Tapas.
Menus de 12.50 26 .
Fermeture hebdomadaire : le dimanche soir, le lundi, le
mardi midi.
Type de cuisine : gastronomique
Menus de 20 58 .

85
Carmaux E3 Castelnau-
CHEZ MARTINE de-Montmiral C3
16 Place Jean Jaurs - 81400 CARMAUX LA TABLE DES CONSULS
Tl. : +33 (0)5 63 76 51 08 Place des Arcades
Ouvert du lundi au vendredi midi. 81140 CASTELNAU-DE-MONTMIRAL
Ferm du 10/08 au 01/09. Tl. : +33 (0)5 63 40 63 55
Type de cuisine : traditionnelle, familiale. info@lesconsuls.com - www.lesconsuls.com
Menus de 8,20 17 . Ouvert du 01/03 au 01/11 - Fermeture hebdomadaire :
Du dimanche soir au mercredi midi.
Castelnau-de-Lvis E3 Menus partir de 16
LA TAVERNE
Htel Restaurant Castres F7
AGITarn COMME LA MAISON
Rue Aubijoux - 81150 CASTELNAU-DE-LEVIS Bar Restaurant, Salon de th, bio
Tl. : +33 (0)5 63 60 90 16 5 Rue de Brettes - 81100 CASTRES
contact@tavernebesson.com - www.tavernebesson.com Tl. : +33 (0)5 63 51 96 25
Fermeture : pour travaux du 03/01 au 12/03. g.commealamaison@orange.fr
Fermeture hebdomadaire : lundi. Type de cuisine : restauration, boulangerie, salon de th,
certis bio. Fermetures hebdomadaires : dimanche, lundi.
Menus de 11 13 - Menus enfant : 8

GRAND HOTEL DE CASTRES


11 rue de la Libration - 81100 CASTRES
Tl. : +33 (0)5 63 37 82 20
reservation@grandhoteldecastres.com
www.grandhoteldecastres.com
Fermeture hebdomadaire : samedi et dimanche.
Type de cuisine : bistrot vin.
Menus : de 20 25 (vin compris).

LESCURIAL
1 Rue Henri IV 81100 CASTRES
Tl. : +33 (0)5 63 72 57 97
Ferm : du 01 au 18/01 et du 06/08 au 26/08.
Fermeture hebdomadaire : le dimanche.
Type de cuisine : traditionnelle, rgionale franaise.
Menus de 9,80 30 . Enfant : 6 .

LEAU A LA BOUCHE
6 Rue Malpas - 81100 CASTRES
Tl. : +33 (0)5 63 72 28 33
andy.81@hotmail.fr
Type de cuisine : volutive en fonction du march et de la Fermeture annuelle : du 26/08 au 17/09
saison. Fermeture hebdomadaire : dimanche et lundi.
Menus de : 23 62 . Enfant : 10 . Menus de 13,80 32.

86
gastronomie se conjugue avec gourmandise

LOCCITAN LE RELAIS DU PONT VIEUX


Htel-restaurant Htel Restaurant Le Miredames
Restaurateurs de France 1-3 Place Roger Salengro - 81100 CASTRES
201 Avenue Ch. De Gaulle - 81100 CASTRES Tl. : +33 (0)5 63 35 56 14
Tl. : +33 (0)5 63 35 34 20 bienvenue@hotel-miredames.com
hotel-occitan@wanadoo.fr www.hotel-miredames.com
www.hotel-restaurant-l-occitan.fr Type de cuisine : traditionnelle
Fermeture : du 21/12 au 05/01. Menus de 12 31 . Enfant 8
Menus de 15 45 . Enfant de 10
LE VICTORIA
LA MANDRAGORE 24 Place du 8 Mai - 81100 CASTRES
1 Rue Malpas - 81100 CASTRES Tl. / Fax : 05 63 59 14 68
Tl. : +33 (0)5 63 59 51 27 www.le-victoria-restaurant.com
Fermeture hebdomadaire : le dimanche et lundi. Fermeture hebdomadaire : samedi midi et dimanche soir.
Menus de 14 32 . Enfant : 9 . Menu : de 13,50 60 . Enfant 11 .

LA TABLE DU SOMMELIER RESTO DES HALLES


Sommeliers de Midi-Pyrnes Place de lAlbinque - 81100 CASTRES
6 Place Plisson - 81100 CASTRES Tl. : +33 (0)5 63 62 70 70
Tl. : +33 (0)5 63 82 20 10 hamaquay@hamaquay.fr
contact@le-chais-du-sommelier.com www.hamaquay.com/html/halles/hallespresentation.htm
www.le-chais-du-sommelier.com Type de cuisine : traditionnelle.
Fermeture hebdomadaire : dimanche et lundi Fermeture hebdomadaire : le dimanche et le lundi soir.
Menus de 13 40 . Menus de 12 22 . Enfant 7 .

LE BISTROT LE CAUSSEA
DES SAVEURS 38 avenue de la Montagne Noire
1* au Guide Michelin - AGITarn Espace Entreprises - Le Causse
5 rue Sainte-Foy 81100 CASTRES
81100 CASTRES Tl. : +33 (0)5 63 37 64 90
Tl. : +33 (0)5 63 50 11 45 caussea@le-caussea.com
simonscott6@aol.com www.le-caussea.com
www.bistrot-saveurs.com Type de cuisine : rafne aux accents du terroir.
Fermeture annuelle : du 09 Menu de 12 38 . Enfant 9 .
au 17/03 et du 03 au 26/08
Fermeture hebdomadaire : samedi et dimanche. LES METS DADELADE
Type de cuisine : gastronomique. 36 avenue Georges Alquier
Menus de 24 40 . Les Salvages - 81100 CASTRES
Tl. +33 (0)5 63 35 78 42 - montaletang8@orange.fr
LE PESCADOU Fermeture hebdomadaire : le lundi et mardi.
18, 20 Rue des Trois Rois - 81100 CASTRES Type de cuisine : grande cuisine.
Tl. : +33 (0)5 63 72 32 22 Menus de 19 56 . Enfant 13 .
jacques.balsiere@orange.fr
Fermeture : 3 semaines en aot.
Fermeture hebdomadaire : dimanche et lundi
Type de cuisine : fruits de mer, poisson.
Menus de 22 31,50 .
87
AUBERGE DE LA HALLE
Caucalires G8 Grand rue Raimond VII - 81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33 (0)5 63 56 18 84
RESTAURANT DE BONNERY Ouvert tous les jours de Pques Toussaint et le week-
81200 CAUCALIERES end en basse saison.
Tl. : +33 (0)5 63 61 92 56 Type de cuisine : traditionnelle.
restaurantdebonnery@gmail.com Menus de 14,90 28 . Enfant : 7,50
Fermeture hebdomadaire : le lundi et mardi.
Type de cuisine : produit frais du march. HOSTELLERIE
Menus 32 . DU VIEUX CORDES
Htel Restaurant
Cestayrols D3 21, rue St Michel - 81170 CORDES-SUR-CIEL
Tl. : +33 (0)5 63 53 79 20
LOU CANTOUN vieux.cordes@thuries.fr
Matre Restaurateur - Restaurateurs de France www.vieuxcordes.fr
AGITarn Fermeture du 01/01 au 12/02.
81150 CESTAYROLS Fermeture hebdomadaire : du 13/02 au 30/04 et du
loucantoun@orange.fr - www.loucantoun.fr 01/11 au 30/04 : lundi, mardi midi et dimanche soir. Du
Tl. : +33 (0)5 63 53 28 39 01/05 au 31/10 : lundi, mardi et mercredi midi.
Fermeture : du 01 au 23/01 et les 24, 25 et 26 Dcembre.
Fermeture hebdomadaire : le mardi et mercredi.
Type de cuisine : traditionnelle.
Menus de 18 50 . Enfant 12 .

Cordes sur Ciel D2


HOSTELLERIE DU PARC
Matre Restaurateur - Cuisineries Gourmandes
Le Bourg - 81170 LES CABANNES
Tl. : +33 (0)5 63 56 02 59 izardclaude2@wanadoo.fr
www.hostellerie-duparc.com/
Fermeture annuelle du 07/01 au 09/02 et du 12/11 au
20/12.
Type de cuisine : gastronomique, rgionale Sud-Ouest,
traditionnelle, Grande Cuisine.
Menus de 19 65 . Enfant 12

LESCUELLE DES CHEVALIERS


Cuisine mdivale
Mme & M. Claude & Michel Arquey
87, Grand rue Raimond VII - 81170 CORDES SUR CIEL
Tl. : +33 (0)9 66 86 14 40 Type de cuisine : gastronomique, rgionale franaise
michelarquey@msn.com - micheldemonsegur.free.fr rgionale Sud-Ouest, traditionnelle.
Fermeture : nous consulter Menus de 15 46 . Enfant : 12 .
Menus de 20 22

88
gastronomie se conjugue avec gourmandise

LISPIENS PORT
Cuq Toulza C7 Les Brisses - Route de Lisle sur Tarn - 81600 GAILLAC
Tl. : +33 (0)5 63 33 56 81
LA BOMBARDIRE www.lispiensport.fr - lispiensport@orange.fr
Htel Restaurant Fermeture hebdomadaire : le lundi et le dimanche soir.
23 Route de Castres - 81470 CUQ TOULZA Type de cuisine : Traditionnelle, Tapas
Tl. : +33 (0)5 63 75 70 36 Menus de 10 30 .
sarl.chez.alain@wanadoo.fr
www.hotel-restaurant-la-bombardiere.fr LA TABLE DU SOMMELIER
Type de cuisine : rgionale Sud-Ouest, traditionnelle. 34 Place du Griffoul - 81600 GAILLAC
Menus de 13,50 46,50 . Enfant de 8,50 10,50 . Tl. : +33 (0)5 63 81 20 10
Ferm lundi toute lanne.
Dourgne E8 Le dimanche en dehors de juillet et aot.
Type de cuisine : traditionnelle.
HOSTELLERIE Menus de 14 45 .
DE LA MONTAGNE NOIRE LA VERRERIE
Cuisineries Gourmandes
Htel Restaurant
15, place des promenades - 81110 DOURGNE
1, rue de lEgalit - 81600 GAILLAC
Tl. : +33 (0)5 63 50 31 12
Tl. : +33 (0)5 63 57 32 77
hotel.restaurant.montagne.noire@wanadoo.fr
contact@la-verrerie.com - www.la-verrerie.com
www.hotelmontagnenoire.net
Fermeture hebdomadaire : le samedi midi.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi.
Type de cuisine : traditionnelle.
Type de cuisine : rgionale, gastronomique, traditionnelle.
Menus de 15,50 38 . Enfant 12,50 .
Menus de 16,50 30,50 . Enfant : 10,50 .
VIGNE EN FOULE
Gaillac C4 80 Place de la Liberation - 81600 GAILLAC
Tl. : +33 (0)5 63 41 79 08
LES AILES
72, avenue Guynemer
ct de larodrome de Longueville - 81600 Gaillac
Tl. : +33 (0)5 63 42 66 10
restaurantlesailes@gmail.com
Type de cuisine : Tapas produits traditionnels. Cte buf.
Fermeture hebdomadaire : mardi et mercredi.
Menu de 8.50 20

Fermeture hebdomadaire : dimanche.


Type de cuisine: bars vins, cuisine traditionnelle, tapas
(uniquement produits frais).
Menus de 13 24 .

89
Garrevaques E8 Labastide-de-Lvis D4
LA TABLE DU PAVILLON LA FLEUR DES ILES
Domaine du Chteau de Garrevaques Bistrot de Pays
81700 GARREVAQUES 9, Place Du Pioch - 81150 LABASTIDE-DE-LVIS
Tl. : +33 (0)5 63 75 04 54 Tl. : +33 (0)5 63 53 28 51
contact@garrevaques.com - www.garrevaques.com georgette.hoareau@wanadoo.fr
Rservation pralable obligatoire. www.gite-resto-laeurdesiles.fr
Type de cuisine : de terroir. Fermeture hebdomadaire : le lundi et du 15/10 au 01/05
Menus de 25 60 . Enfant de 12 15 . le mardi soir et dimanche soir.
Type de cuisine : une cuisine crole, exotique, parfume et
pimente, fruits de mer.
Giroussens C5 Menus de 13 17 .

LECHAUGUETTE
Grand Rue - 81500 GIROUSSENS Labessire-Candeil D5
Tl. : +33 (0)5 63 41 63 65
echauguette81@hotmail.fr
LE PIGEONNIER
La Ginestari - 81300 LABESSIERE-CANDEIL
Fermeture : du 23/12 au 06/01.
Tl. : +33 (0)5 63 42 08 04
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir, lundi journe et
www.restaurantlepigeonnier.fr
jeudi soir
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi et le
Type de cuisine : gastronomique, grande cuisine.
mardi hors saison.
Menus de 22 65
Type de cuisine : gastronomique.
Menus de 16 58 .

Laboutari E6
LIMPRIAL
Matre Restaurateur - Cuisineries Gourmandes
Hameau Bonnes - 81120 LABOUTARI
Tl. : +33 (0)5 63 42 04 49
restaurant-limperial@orange.fr
www.restaurant-limperial.fr
Fermeture annuelle : du 23/02 au 11/03.
Graulhet D5 Fermeture hebdomadaire : le lundi la journe et le mardi
soir, le mercredi soir du 01/04 au 30/04.
LA RIGAUDI Type de cuisine : traditionnelle.
Matre Restaurateur Menu de 17 32,50
Restaurateurs de France
Route St Julien du Puy - 81300 GRAULHET
Tl. : +33 (0)5 63 34 49 54
www.larigaudie-restaurant.com
Type de cuisine : cuisine rafne, spcialits de poisson.
Menus de 11 65 .

90
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Lacabarde I8 Lagrave D4
DEMEURE DE FLORE LA LOUVIRE
106 Route Nationale - 81240 LACABARDE AGITarn
Tl. : +33 (0)5 63 98 32 32 81150 LAGRAVE
contact@demeuredeore.com - www.demeuredeore.com Tl. : +33 (0)5 63 81 52 52
Fermeture annuelle : du 02 au 31/01 lalouviere81@orange.fr - www.lalouviere-restaurant.fr
Fermeture hebdomadaire : le lundi journe du 01/11 au Fermeture hebdomadaire : dimanche soir, lundi soir, mardi
31/03. soir.
Type de cuisine : grande cuisine, mditerranenne. Type de cuisine : traditionnelle, gastronomique.
Menus de 29 38 . Enfant 20 Spcialits Sud-Ouest.
Menus de 13 37 . Enfant 12 .

Lacaune-les-bains J6 Lautrec E6
RESTAURANT CLAUDE CALAS LE GARDE PILE
Htel Restaurant 81440 LAUTREC
Matre Restaurateur Tl. : +33 (0)5 63 75 34 58
Cuisineries Gourmandes legardepile@wanadoo.fr - www.legardepile.com
4 Place de la Vierge - 81230 LACAUNE-LES-BAINS Ouvert uniquement le week-end.
Tl. : +33 (0)5 63 37 03 28 Type de cuisine : rgionale Sud-Ouest.
hotelcalas@wanadoo.fr Menus de 18 32 . Enfant : demi-tarif.
www.montagne-haut-languedoc.com
Ferm du 22/12 au 15/01.
Fermeture hebdomadaire : le vendredi soir doctobre
avril, le samedi midi et le dimanche soir doctobre n
avril.
Type de cuisine : rgionale franaise, traditionnelle.
Menus de 16 40 . Enfant 10 .

LE RELAIS DE FUSIS
Htel Restaurant
2 Rue de la Rpublique
81230 LACAUNE-LES-BAINS
Tl. : +33 (0)5 63 37 02 03
contact@hotelfusies.fr
www.hotelfusies.fr
Fermeture du 02/01 au 16/01.
Fermeture hebdomadaire : le samedi midi et le dimanche
soir du 01/11 au 30/03.
Ferm Le lundi.
Type de cuisine : gastronomique.
Menus de 15,50 45 . Enfant 9,5 .

91
AU COQ EN PATE
Cuisineries Gourmandes Le Verdier C3
Route de Castres
81440 LAUTREC LE RELAIS DE LA VRE
Tl. : +33 (0)5 63 50 32 33 Bistrot de Pays
contact@aucoqenpate.com - www.aucoqenpate.com Lirissou - Bordure route : D1 - 81140 LE VERDIER
Type de cuisine : de terroir revisit. Tl. : +33 (0)5 63 33 95 87
Menus de 13 35 . Enfant : 9 . anne.depelchin81@orange.fr - www.bistrotdepays.com
Fermeture hebdomadaire : vendredi soir et samedi midi.
Type de cuisine : traditionnelle, familiale, de terroir.
Lavaur C6 Menu 13 16.
LES PASTELIERS
7, rue dAlsace Lorraine - 81500 LAVAUR Lisle-sur-Tarn C4
Tl. : +33 (0)5 63 58 04 16
lespasteliers@orange.fr LE ROMUALD
www.lespasteliers.com 6 Rue du Port - 81310 LISLE-SUR-TARN
Type de cuisine : traditionnelle, grande cuisine. Tl. : +33 (0)5 63 33 38 85
Menus de 14,70 28,50 . Enfant 8,80 Fermeture : vacances Toussaint, 15 jours en Fvrier.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir, lundi toute la
LA PICHOLINA journe, mardi soir.
3, avenue du Pont St Roch - 81500 LAVAUR Type de cuisine : traditionnelle.
Tl. : + 33 (0)5 63 58 53 80 Menus de 12 32,50 . Enfant : 8,50 .
pitcholina.lavaur@gmail.com - www.pitcholina.com
Ferm le dimanche et le lundi.
Type de cuisine : cuisine du sud la plancha, inspiration
basque et catalane.
Menus de 10 25 .

Le Bez H7
LAUBERGE DU TILLEUL
Guyor Haut - 81260 LE BEZ
Tl. : +33 (0)5 63 74 01 84
http://auberge-tilleul.com
Fermeture : les consulter.
Ouvert tous les jours uniquement le midi.
Type de cuisine : cuisine traditionnelle - familiale. CANTINA CHEZ ETCHE
Spcialits Poule au Pot le 1er we du mois. 15, place Paul Saissac 81310 LISLE-SUR-TARN
Menus de 13 25,80 . Enfant : 8,50 . Tl. : +33 (0)5 63 40 31 50
lacantinachezetche@bbox.fr
www.cantina-chezetche.com
Ouvert du mardi au dimanche midi.
Type de cuisine : rgionale Sud-Ouest, familiale, fromagerie,
produits de la mer, traditionnelle, tapas.
Menus de 13 30 . Enfant : de 6 7 .

92
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Mazamet G8 Nages J6
LE BOULEVARD LOU CASTEL
24 Boulevard Soult - 81200 MAZAMET 81320 NAGES - Tl. : +33 (0)5 63 37 06 12
Tl. : +33 (0)5 63 61 16 08 loucastelnages@aol.com
leboulevardsarlfargues@orange.fr www.montagne-haut-languedoc.com
Type de cuisine : traditionnelle, rgionale franaise. Fermeture : pour les congs de n danne.
Fermeture : du 17/12 au 31/12. Fermeture hebdomadaire : vendredi soir et dimanche soir
Fermeture hebdomadaire : le samedi. de septembre juin.
Menus de 17 32 . Enfant de 6,90 10 . Type de cuisine : traditionnelle, rgionale.
Menus de 12,70 28,50 . Enfant : 7,80 .
METS ET PLAISIRS
7 Avenue Albert Rouvire - 81200 MAZAMET
Tl. : +33 (0)5 63 61 56 93
contact@metsetplaisir.com - www.metsetplaisirs.com Puycelsi B3
Fermeture annuelle : 3 premires semaines en aot,
LANCIENNE AUBERGE
dernire semaine de dcembre et premire de janvier.
Htel *** - Restaurant - Bistrot de Pays
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi journe.
Place de lEglise - 81140 PUYCELSI
Type de cuisine : gastronomique.
Tl. : +33 (0)5 63 33 65 90
Menus de 17 30 . Enfant 15 .
caddack@aol.com - www.ancienne-auberge.com

Monestis E2
HOSTELLERIE ST JACQUES
Route de Carmaux - 81640 MONESTIES
Tl. : +33 (0)5 63 76 11 72
pastor.magali@orange.fr
Fermeture : du 16/08 au 05/09 et du 24/12 au 10/01.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi.
Menus de 12 35 . Enfant 9 .

Murat-sur-Vbre K6
HTEL DURAND
Avenue de lAlbigeois - 81320 MURAT-SUR-VEBRE
Tl. : +33 (0)5 63 37 41 91
hoteldurand@free.fr - www.pageloisirs.com/durand
Fermeture : du 14/01 au 06/02.
Fermeture hebdomadaire : vendredi soir.
Type de cuisine : traditionnelle.
Menu de 14 39 . Enfant : 9 . Type de cuisine : gastronomique, traditionnelle.
Fermeture : en fvrier. Fermeture hebdomadaire :
dimanche soir et lundi. Le Bistrot de Pays est ouvert tous
les jours. Il est prudent de rserver.

93
LE CABANON DE PUYCELSI
Bistrot de Pays Roquecourbe G6
Place de lAncien Chteau
81140 Puycelsi - Tl. : +33 (0)5 63 33 11 33 LA CHAUMIRE
aucabanondepuycelsi@live.fr - www.aucabanon.fr Matre Restaurateur - Cuisineries Gourmandes
Ouvert dAvril Octobre : Avril Juin et Septembre- 14, alle du Gnral de Gaulle - 81210 ROQUECOURBE
Octobre ouvert le lundi, mardi jeudi et vendredi midi ainsi Tl. : +33 (0)5 63 75 60 88
que le vendredi et samedi soir. lachaumire81@wanadoo.fr
Juillet-aot : du mardi au dimanche midi et soir. www.restaurant-lachaumiere-tarn.fr
Menus partir de 14,50 . Enfant : 8,50 . Fermeture 3 dernires semaines de janvier, dernire
semaine de juin et premire semaine de juillet.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir, le lundi toute la
Ralmont F5 journe et le mardi soir.
Type de cuisine : rgionale, de terroir, franaise.
LES SECRETS GOURMANDS Menus de 13 36 . Enfant : 8 .
72 Avenue Gnral de Gaulle - 81120 REALMONT
Tl. : +33 (0)5 63 79 07 67
les-secrets-gourmands@wanadoo.fr Saint-Amans-Soult H8
www.les-secrets-gourmands.fr HTEL LES CDRES
Fermeture du 07 au 28/01 et du 26/08 au 03/09. 84 Avenue de la Mditerrane
Fermeture hebdomadaire : le samedi midi et le mardi 81240 ST-AMANS-SOULT
journe. Tl. : +33 (0)5 63 98 36 73
hostellerie.les.cedres@wanadoo.fr
www.hostellerielescedres.com
Fermeture hebdomadaire : le dimanche soir et le lundi
toute la journe.
Type de cuisine : du terroir, crative du chef.
Menus de 14 28 . Enfant : 7 .

Saint-Lieux-
Les-Lavaur B5
LE COL VERT
En Boyer - 81500 St Lieux-les-Lavaur
Tl. : +33 (0)5 63 41 32 47
Type de cuisine : gastronomique. colvert.old@wanadoo.fr - www.restaurantlecolvert.com
Menus de 22 52 . Enfant 15 . Fermeture : du 01 au 22/01. Fermeture hebdomadaire :
lundi la journe, le samedi midi et le dimanche soir.
MONT ROYAL Menus de 13 45 . Enfant : 8 .
Htel Restaurant
1 rue de lHtel de Ville - 81120 REALMONT
Tl. : +33 (0)5 63 55 52 80
contact@le-mont-royal.com - www.le-mont-royal.com
Type de cuisine : rgionale Sud-Ouest, gastronomique.
Menus de 20 40 . Enfant : 15 .

94
gastronomie se conjugue avec gourmandise

Saint-Pierre Salvagnac B4
de Trivisy H5 HTEL DES DEUX VALLES
Grand Rue - 81630 SALVAGNAC
LA BIBLIOTECA relaisdesdeuxvalles@orange.fr - www.hotel-tarn.com
2 Avenue dAlbi - 81330 SAINT-PIERRE-DE TRIVISY Tl. : +33 (0)5 63 33 61 90
Tl. : +33 (0)5 63 50 42 22 Type de cuisine : traditionnelle.
reservations@labiblioteca.fr - www.labiblioteca.fr Fermeture hebdomadaire : lundi.
Rservation conseille. Menus de 12 39 . Enfant : 7
Soire thme le jeudi (confrence, concert).
Fermeture hebdomadaire : lundi.
Type de cuisine : mditerranenne, gastronomique, Sorze E9
traditionnelle, rgionale du Sud-Ouest
Menu de 18,50 39 . Enfant : 9 LE TOURNESOL
26 Rue du Maquis - 81540 SORZE
Tl. : +33 (0)5 63 74 11 10 - 06 75 46 15 59
Saint-Salvy- www.restaurant-tournesol.com
de-la Balme G7 Fermeture : du 01/01 au 03/02.
Fermeture hebdomadaire : lundi soir et mardi la journe.
LE CLOS DU ROC Type de cuisine : traditionnelle.
1 Av. du Sidobre - 81490 SAINT-SALVY-DE-LA-BALME Menus de 17 48 . Enfant : 13 .
Tl. / Fax : 05 63 50 57 23 - leclosduroc@orange.fr
Fermeture hebdomadaire : le soir le lundi, mardi, mercredi et LES COLLETS ROUGES
dimanche. Ouvert du 06/01 au 19/12 Restaurateurs de France
Type de cuisine : rgionale et traditionnelle.
Menus de 13 41 . Enfants : 8 .

Saint-Sulpice B5
Htel Abbaye-cole de Sorze
AUBERGE DE LA POINTE Rue Lacordaire - 81540 SOREZE
D 988 - La Pointe - 81370 SAINT-SULPICE Tl. : +33 (0)5 63 74 44 80 - Fax : +33 (0)5 31 60 78 84
Tl. : +33 (0)5 63 41 80 14 abbayedesoreze@hotels-francepatrimoine.fr
chabbert.patrick@wanadoo.fr www.hotels-historiques.fr
http://aubergedelapointe.fr Fermeture hebdomadaire : le dimanche soir hors saison.
Fermeture : du 02 au 16/12 et du 02 au 16/09 Type de cuisine : rgionale, semi-gastronomique.
Menus de 27 55 . Enfant de 12 14 . Menus de 19 57 . Enfant : 11 .

95
Tanus G2 COMBE RAMOND C7
81470 MAURENS SCOPONT
HTEL RESTAURANT Tl. : +33 (0)5 63 58 77 60 - +33 (0)6 61 15 77 60
DES VOYAGEURS vignau@wanadoo.fr - www.comberamond.com
Avenue Paul Bodin - 81190 TANUS Spcialits : chevreau grill, mitonne dagneau, coq au vin,
Tl. : +33 (0)5 63 76 30 06 pigeonneaux farcis, terrine de lapin, ptisserie maison.
ddelpous@wanadoo.fr - www.hoteldesvoyageurs-tarn.com 5 chambres dhtes. 3 pis Gtes de France.
Fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi. Tarifs partir de 23 .
Type de cuisine : rgionale, traditionnelle. Capacit daccueil 50 pers. Sminaires 150 pers.
Menus de 15,50 29,50 . Enfant 7,50 . Ouvert toute lanne sur rservation.

Villeneuve-sur-Tarn H3 FERME-AUBERGE
HOSTELLERIE DES LAURIERS DE CAILLOL E2
Htel-Restaurant - 81250 VILLENEUVE-SUR-TARN Caillol - 81640 SALLES SUR CROU
Tl. : +33 (0)5 63 55 84 23 Tl. : +33 (0)5 63 76 15 46
leslauriers@orange.fr - www.leslauriers.net Spcialits : produits de la ferme, grillades de volailles et
Fermeture annuelle : du 16/11 au 14/03 de veau, crme maison, ptisserie maison, poule farcie,
Fermeture hebdomadaire : le lundi toute la journe, tous pot au feu, charcuterie. Capacit daccueil 70 pers.
les midis du mardi au samedi. Tarifs mini 19 , maxi 26,50 .
Type de cuisine : rgionale franaise. Ouvert toute lanne sur rservation. Chques vacances
Menus de 19 34 . Enfant : 9 12 . accepts.

Viterbe E5 LES CHNES B3


Peyre Blanque - les Abriols
LES MARRONNIERS 81140 LARROQUE
Matre Restaurateur - Cuisineries Gourmandes Tl. : +33 (0)5 63 33 10 92
Le Bourg - 81220 VITERBE contact@les-chenes.fr - www.les-chenes.fr
Tl. : +33 (0)5 63 70 64 96 Spcialits : rti de porcelet (cochon gascon), gigot dagneau,
viala.marronniers@wanadoo.fr civet de biche, canette rtie farcie, canard aux olives, magret,
www.lesmarronniers-viterbe.com charcuterie maison, coq au vin, carr de porcelet, ptisserie
Fermeture du 03 au 09/09 et du 02 au 16/11. maison.5 chambres dhtes. 3 pis Gtes de France.
Fermeture hebdomadaire : le lundi soir doctobre mars, Tarifs : mini 21,50 , maxi 38 .
le mardi soir et mercredi la journe. Capacit daccueil 120 pers. Sur rservation, de fvrier
Type de cuisine : gastronomique, traditionnelle. dcembre, du mardi midi au dimanche midi. Ferm
Menus de 19 46 . Enfant : 9 dimanche soir, lundi (hors juillet/aot et jours fris).

LA CABANE
Fermesauberges
La ferme auberge est une tape de restauration, avec ou
Le Puech - 81340 SAINT-JULIEN-GAULENE
Tl. : +33 (0)5 63 56 43 07 - +33 (0)6 07 88 14 13
sans hbergement, amnage sur une exploitation caroline.saysset@orange.fr
agricole et gre par un agriculteur : un accueil simple, Spcialits : salade, pascade, charcuterie de pays, foie
spontan et personnalis, des produits de qualit et des gras, agneaux et magrets grills, volailles et ptisseries
spcialits locales, un cadre authentique et une capacit maison. Capacit daccueil 120 pers.
mesure. Tarifs menus de 18 30 .
Ouvert toute lanne midi et soir sur rservation.
96
Cuisineries Gourmandes
Matres Restaurateurs :
gastronomie se conjugue avec gourmandise

des restaurateurs engags dans une dmarche qualit !

La Certification
des Cuisineries Gourmandes
Qualit artisanale de la terre lassiette

La certication de Services des Cuisineries Gourmandes contrle par


Bureau Vritas, Certication Qualit-France engage le restaurateur :
t laborer tous les plats cuisins dans ltablissement
t Garantir une qualit artisanale du produit lassiette
t Cuisiner et prsenter une cuisine rgionale de saison
t Informer sur la provenance des produits
Les restaurateurs certis ont tous le titre
Matre-Restaurateurs et la marque Qualit-Tourisme.

Le titre
Matre-Restaurateur
La reconnaissance du mtier de cuisinier

Le titre Matre-Restaurateur est une reconnaissance ofcielle


des professionnels de la restauration traditionnelle qui valorise le
professionnalisme, le mtier de cuisinier et lengagement en faveur de
la qualit.

Demandez le guide rgional qui rpertorie tous


ces restaurateurs engags dans ces dmarches
qualit, ladresse suivante :
CGPF Les Cabannes - 81170 Cordes sur Ciel
Tl. / Fax : 05 63 56 06 58
contact@cuisineries-gourmandes.com
www.cuisineries-gourmandes.com
Ici,
lagenda
se conte
Retrouvez toutes nos manifestations,
les programmes et dtails de nos temps forts
sur : www.tourisme-tarn.com
ou dans les ofces de tourisme.

98
Ici,
les infos sont
pratiques
SUR LES ROUTES DU TARN 100
A VLO 101
CAMPING-CARS 102

99
SUR LES ROUTES
DU TARN ITER VITIS,
les chemins de la vigne
En voiture
7 itinraires de 70 150 km environ pour dcouvrir le
Tarn en voiture. Dpliants disponibles au Comit
Dpartemental du Tourisme du Tarn.
Tl. +33 (0)5 63 77 32 10
et sur le site www.tourisme-tarn.com

1/ BASTIDES ET VIGNOBLES
2/ SGALA - VALLE DU TARN
3/ PAYS DE COCAGNE Vous connaissez certainement litinraire culturel europen
des Chemins de Saint Jacques, mais connaissez-vous Iter
4/ MONTS DE LACAUNE

LABUS DALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANT. CONSOMMER AVEC MODRATION


Vitis, les chemins de la vigne ? Cest un nouvel itinraire,
5/ MONTAGNE NOIRE qui traverse le Pays des bastides et du Vignoble de Gaillac et
est destin illustrer et promouvoir lide dun patrimoine
6/ ENTRE AGOUT ET SIDOBRE culturel commun. La dcouverte du Pays sappuie sur des
outils innovants pour vous faire dcouvrir une nouvelle faon
7/ LA ROUTE DES PIGEONNIERS de voyager :
DU TARN Govision : Des tablettes dinterprtation pour mieux com-
prendre les paysages du Pays sur lensemble de litinraire.
Tlcharger lapplication
sur App Store Tlphone : La lecture et linterprtation des paysages en
ou Google Play. direct sur votre tlphone (cot dun appel local).
Carte : La carte, retirer gratuitement dans tous les Bureaux
La Montagne
dInformation Touristique du Pays pour vous guider et retrou-
Pays gne
Noire
ver toutes les informations pratiques et les bonnes adresses
de Coca
s
du rseau Tourisme de Terroir.
tide s c
Bas ailla
Les igeoisele du G
Alb ignob
Le V Site Internet Odyssea.eu : La possibilit de tlcharger
Ag
ou
t sur son i-phone, i-pod, blackberry ou autre PDA
re bre
Ent Sido
et
Circuit touristique son itinraire personnel et de prparer vos escales.
istique
t tour
Circui
e
tiqu
uris
u it to
Circ Valle du Tarn
et Sgala
ue www.tourism
www.touri om
e-tarn.com
isme-tarn.co
tiq its rs .com
n.c
ris Circu igeonnie urism
arrn
ar
e---ttta
e
tou des P ww.to
cu
it omw.c
Cir rn
e-ta
sm
ouri
w.tto
mw
ow
n.c
nts e tar
Mo aun me-
Les Lac ouris
de w.t
ww
Circuit touristique

Circ
uit touri
stiqu
e
www.tourisme-vignoble-bastides.com
bl b
ue
tiq
ris
ou
itt t
cu www.tourisme-tarn.com
Cir .com
rn.c
tarn
me-t
uris
wm.to
w.w
100 e-
ta
rn
co

r ism
u
.to
les infos sont pratiques

Vous souhaitez Circuits


dcouvrir le Tarn ? C1 Circuit des Crtes
C2 Du sentier du train au massif du Sidobre
AGIT E3 C3 De Sainte-Ccile au Vignoble gaillacois
1, rue de la Croix Blanche - 81000 ALBI C4 Autour du lac du Laouzas
Tl. : +33 (0)6 73 26 50 07 C5 Vignoble et Bastides
agit81@orange.fr - www.lesguidesdutarn.com C6 Du plateau du Sgala la Valle du Tarn
LAssociation des Guides Interprtes du Tarn propose un C7 Circuit des Trois rivires
calendrier de visites thmatiques pour dcouvrir les C8 Autour de la Grsigne et des gorges de lAveyron
richesses culturelles et patrimoniales du Tarn. C9 La route des Lacs
Nous contacter pour toute demande. C10 Circuit des Assembles du dsert
C11 LAlbigeoise
LEL DEL PAS D2 C12 Les routes de Laurent Jalabert
M. Alain MASSOL - Tl. : +33 (0)6 87 96 31 82 C13 Entre Sidobre et Montagne Noire
alain.anim@orange.fr - http://leldelpais.free.fr C14 La route du Pastel
M. Massol part avec vous toute la journe la C15 Les routes de la Fluorine
dcouverte dune route thmatique pour vous faire C16 Circuit des Pigeonniers
partager toutes ces merveilles au coeur de ce C17 Les routes de Dom Robert et Paul Riquet
dpartement dexception. C18 Les Puechs du Sgala
Quelques exemples : route de la charcuterie et des C19 Les Berges de lAssou
Monts de Lacaune, route historique du Pastel en pays de C20 Au Pays de Cocagne
Cocagne, route des fontaines mystiques, route des C21 A labri du vent dAutan
pigeonniers, etc. Toute lanne sur rservation.
SORZE Voie Verte
4 X 4 EN PAYS DE COCAGNE E9 LE CHEMIN DES DROITS DE LHOMME
Route de Dourgne - 81540 SORZE 44 km dune ancienne voie ferre reliant les villes dAlbi
Tl. : +33 (0)5 63 74 24 92 - +33 (0)6 72 34 25 83 et Castres amnages en voie verte. Cette piste sable
www.cocagne4x4.com de 3 m de large est ouverte tous les usagers
non-motoriss.
Visitez nos sites historiques travers les chemins de
montagne de notre rgion. Balades 100% nature 20 PASSA PAS
minutes (suivant le choix du site visiter) de Sorze. Section Mazamet / Labastide-Rouairoux : une vritable
Avec 4x4 en pays de Cocagne possibilit de vous traverse paysagre entre Atlantique et Mditerrane sur
25km jusqu Labastide-Rouairoux (60km jusqu Mons
dposer au coeur de nos plus beaux sites pour la Trivalle).
commencer vos balades en VTT.

A vlo Vloroutes
27 CIRCUITS POUR - Castres - Revel
DCOUVRIR LE TARN A VLO - Albi - Saint-Sulpice
Dpliants disponibles au Comit - Lescure dAlbigeois - Trbas
Dpartemental du Tourisme du Tarn. - Castres - Saint Sulpice
Tl. +33 (0)5 63 77 32 10 et sur - Cordes sur Ciel - Saint Martin Lagupie
www.tourisme-tarn.com

101
LABASTIDE-ROUAIROUX I8
CAMPING-CARS Prs de la Voie Verte, face la caserne des pompiers :
Aire de service gratuite (eau et vidange).
Aires de camping-Cars Stationnement au camping municipal Le Cabans,
ALBAN H4 Tl. : +33 (0)5 63 98 49 74
En bas de la rue du Stade.
LACROUZETTE G6
ALBI E3
Avenue Albert Thomas : sanistation Place du Thron
parking de la Cathdrale. Borne : alimentation en eau et vidange eaux uses
Les portes dAlbi, centre Leclerc : sanistation. + cassettes WC
Pratgraussals base de loisirs : aire de stationnement. Jetons en vente chez les commerants.
ANGLES H7 LAUTREC E6
Parking de la station-service (route de St Pons) Parking Aquaval : eau et vidange. Jetons disponibles
Stationnement au PRL le Roussinas Ofce de Tourisme de Lautrec.
BRASSAC H7 LAVAUR C6
Place Belforts Aire de vidange - Chemin dEn Trabouillou
CAHUZAC SUR VRE D3 LE GARRIC F3
Place du Mercadial - Tl. : +33 (0)5 63 33 90 18 Cap Dcouverte : capacit 19 places
Camping Tl. : +33 (0)5 63 80 15 15
CARMAUX E2 LES CABANNES D2
Bd Lon Blum Camping le Garissou - Tl. : +33 (0)5 63 56 27 14
Eau, vidange. Tl. : +33 (0)5 63 80 22 50 LISLE-SUR-TARN C4
CASTELNAU DE MONTMIRAL C3 Lac de Bellevue - Tl. : +33 (0)5 63 40 31 85
Aire prive Les Miquels - Tl. : +33 (0)5 63 40 17 25 MAZAMET G8
Camping le Chne vert Castelnau de Montmiral : Parking du Champ de la Ville : eau et vidange.
emplacement - Tl. : +33 (0)5 63 33 16 10 Lac des Montagnes base de loisirs : eau et vidange.
CASTRES F7 MIRANDOL BOURGNOUNAC F1
11 rue de lIndustrie ZI de Melou Borne de vidange gratuite
Une aire de service, sanistation, gratuite toute lanne MONESTIS E2
GPS : Long. : 2.20611111 - Lat. : 43.59083333 Le camping municipal les Prunettes
Stationnement non autoris. Borne de vidange gratuite. Stationnement payant durant
Possibilit de stationner au parc de Gourjade (limit louverture du camping municipal.
24h) et stationnement longue dure possible au Tl. : +33 (0)5 63 76 19 17
camping de Gourjade. MONT ROC G4
CORDES SUR CIEL D2 Mairie au village : vidange, eau, lectricit
Parking des Tuileries P1 aire ombrage, 5 (la nuite + Tl. : +33 (0)5 63 55 72 05
eau) possibilit lectricit en supplment. MONTIRAT E1
Tl. : Garde Champtre : +33 (0)6 78 35 13 29 Lagarde Viaur camping La Prade : emplacement + borne.
Camping le Moulin de Julien : emplacement, Tl. : +33 (0)5 63 76 95 68
Tl. : +33 (0)5 63 56 11 10 MONTREDON LABESSONNI G6
DURFORT E9 Camping de Thuris : emplacement
Parking lentre du village aire de vidange et eau. Tl. : +33 (0)5 63 75 14 18
GAILLAC C4 NAGES J6
Parking des Rives Thomas et camping des Sources : Lac du Laouzas berges du Lac vidange eau & lectricit
emplacements + borne Tl. : +33 (0)5 63 37 12 29
Tl. : +33 (0)5 63 57 18 30.
Aire Le Lido Rue St Roch.
102
les infos sont pratiques

Opration Camping
Cars bienvenus
Les campings du Tarn vous proposent des emplacements
spciques et/ou borne de service des tarifs prfrentiels.
Pour 1 nuit tape, 2 personnes, le vhicule, avec accs aux
services du camping (hors lectricit et taxe de sjour).
Tarifs : Camping 2* 9
Camping 3* 11
Camping 4*ou PRL 14 .
Renseignements : www.campingtarn.com
PAMPELONNE F1 I7 PRL LE ROUSSINAS Angls (empl), toute lanne.
Camping de Thuris Tl. : +33 (0)5 63 70 90 43
Tl. : +33 (0)5 63 76 44 01 E9 CAMPING **** DE LA RIGOLE aux Cammazes
PUYLAURENS D7 (empl.) du 25/04 au 30/09. Tl. : +33 (0)5 63 73 28 99
Lot La Nouvelle Tl. : +33 (0)5 63 75 00 18 F8 PRL DOMAINE DEN LAURE Labruguire (empl.
RAYSSAC G5 + borne), toute lanne. Tl. : +33 (0)5 63 50 17 21
Borne de service derrire le centre polyvalent
J6 CAMPING *** LES SOURCES CHAUDES
RALMONT F5 Lacaune les Bains (empl + borne) du 01/06 au 30/09.
Camping La Btisse : emplacement + borne Tl : 05 63 37 22 39.
Tl. : +33 (0)5 63 55 50 41
H5 CAMPING LE JARDIN Lacaze (emplacements)
RIVIRES D4 lanne. Tl. : +33 (0)5 63 37 17 08
Aire de Salta La Courtade Haut
Tl. +33(0)6 25 42 51 93 G8 CAMPING MUNICIPAL LA LAUZE*** Mazamet
Emplacement +borne (empl + borne), du 30/04 au 01/10.
SALVAGNAC B4 Tl. : +33 (0)5 63 61 24 65
Les Sourigous - Tl. : +33 (0)5 63 33 57 84 J6 PRL LES RIVES DU LAC LAOUZAS Nages
SAINT-AMANS-SOULT H8 (empl), toute lanne. Tl. : +33 (0)5 63 37 45 76
Camping La Valle du Thor emplacement + borne G6 CAMPING MUNICIPAL LE SILO Roquecourbe
Tl. : +33 (0)5 63 97 05 43 (borne) du 15/05 au 15/09. Tl. : +33 (0)5 63 75 80 29.
SAINT-SALVY-DE-LA-BALME G7 H5 CAMPING *** MUNICIPAL LA FORT
Place du village Saint-Pierre de Trivisy (empl. + borne), du 01/05 au
SERVIS D6 31/09. Tl. : +33 (0)5 63 50 48 69
Camping St Pierre de Rousieux : emplacement E9 CAMPING *** ST MARTIN Sorze (empl. +
Tl. : +33 (0)5 63 50 04 43 borne), du 25/04 au 30/09. Tl. : +33 (0)5 63 50 20 19
SORZE E9 G4 CAMPING *** RELAIS DE LENTRE DEUX LACS
Aire de stationnement de Berniquaut ; eau & vidange Teillet, (empl.), du 01/04 au 30/09.
Tl. : +33 (0)5 63 55 74 45
TANUS G2
Place du foirail - Tl. : +33 (0)5 63 76 36 71
VALDERIES F3
Une borne de vidange
Parking Place de la Mairie, Ouvert toute lanne
Camping municipal : emplacement
Tl. : +33 (0)5 63 56 50 05

103
GTES DE FRANCE DU TARN

ATTER / Maison des Agriculteurs

96, rue des Agriculteurs


81027 ALBI cedex 9
Tl. : 05 63 48 83 01
Fax : 05 63 48 83 12
reservation@gites-tarn.com
www.gites-tarn.com

Comment rserver ?
www.gites-tarn.com
Consultez, visualisez lensemble de lof-
Depuis plus de 50 ans, les Gtes de France
fre Gtes de France du Tarn.
vous proposent de partir en vacances en toute
tranquillit, de partager le bonheur dtre ensem-
ble. Notre association de propritaires regroupe Recherchez par disponibilits, rservez
plus de 600 hbergements dans le dpartement et payez par carte bancaire en toute s-
du Tarn. Chaque type dhbergement propos curit.
correspond un projet de vacances.
Dcouvrez nos nouveauts, ides s-
Ainsi vous choisirez entre : jours, coups de cur et promotions

Un Gte rural, une maison rien que pour vous. Un service de rservation de
Une Maison dhtes, vous tes reus en particulier particulier
amis chez des particuliers. votre disposition
Un City Break, appartement ou une maison Un choix de plus de 400 hbergements.
au cur dAlbi.

Un Gte de groupe, pour le bonheur dtre Un seul appel pour bnficier de


ensemble. Hbergements de grande capacit. conseils personnaliss, trouver lhber-
gement qui correspond votre attente,
Un Gte denfant, nos propritaires accueil- effectuer votre rservation.
lent vos enfants pendant les priodes de vacan-
ces scolaires . Un service professionnel : contrats avec
fiche dtaille de lhbergement, assu-
Un Camping Nature, campez la rose des
prs en plein air au cur de sites nature . rance annulation, documentation touristi-
que. Paiement chques vacances, carte
bleue.
Nos sjours et stages : stages poterie,
sjours randonnes, sjours questres,
La garantie dun suivi Gtes de France,
avant, pendant et aprs votre sjour.

05 63 48 83 01
www.routard.com

Cest vrai, le luxe dune chambre dhtel


se juge son nombre dtoiles.

Le Routard, vous tes sur le bon chemin.


- Photo : Don Smith/Getty / Illustration Sol
O fces de tourisme & syndicats dinitiative
OUVERTS TOUTE LANNE
Albi*** 81000 Dourgne* 81110 Les Cammazes* - 81540
Place Sainte-Ccile OT de la Montagne Noire 25, rue de la Fontaine
Tl. : +33 (0)5 63 36 36 00 1, avenue du Maquis Tl. : +33 (0)5 63 74 17 17
accueil@albitourisme.com Tl. : +33 (0)5 63 74 27 19 ot.lescammazes@sfr.fr
www.albi-tourisme.fr contact@paysdedourgne-tourisme.com www.lescammazes-tourisme.fr
sites mobile : albi (apple store) www.paysdedourgne-tourisme.com Lisle-sur-Tarn - 81310
albi-vacances (androd) Gaillac - 81600 Bastides et Vignoble du Gaillac
www.albi-reservation.com Bastides et Vignoble du Gaillac Place Paul Saissac
Angls - 81260 Abbaye Saint-Michel Tl. : +33 (0)5 63 40 31 85
Chalet - Route de Saint-Pons Tl. : +33 (0)5 63 57 14 65 lisle@tourisme-vignoble-bastides.com
Tl. : +33 (0)5 63 74 59 13 info@tourisme-vignoble-bastides.com www.tourisme-vignoble-bastides.com
si.angles@wanadoo.fr www.tourisme-vignoble-bastides.com Mazamet** - 81200
Juillet-aot : chalet route de Saint Pons Graulhet - 81300 Rue des Casernes
Septembre juin : mairie dAngls Bastides et Vignoble du Gaillac Tl. : +33 (0)5 63 61 27 07
Bastides et Vignoble 33 Rue St Jean accueil@tourisme-mazamet.com
du Gaillac - 81600 Tl. : +33 (0)5 63 42 87 27 www.tourisme-mazamet.com
Ofce de Tourisme de Pays graulhet@tourisme-vignoble-bastides.com Espace enfants
Abbaye Saint-Michel - Gaillac www.tourisme-vignoble-bastides.com Mirandol-Bourgnounac* - 81190
Tl. : +33 (0)5 63 57 14 65 Labastide-Rouairoux - 81270 Valle du Viaur - 2 Place de la Libert
info@tourisme-vignoble-bastides.com Haute Valle du Thor Tl. : +33 (0)5 63 76 97 65
www.tourisme-vignoble-bastides.com Boulevard Carnot otmirandol@wanadoo.fr
Brassac - 81260 Tl. : +33 (0)5 63 98 07 58 www.mirandol-bourgnounac.fr
Place de lHtel de Ville othautevalleethore@orange.fr Monestis* - 81640
Tl. : +33 (0)5 63 74 56 97 www.tourisme-hautevalleeduthore.com 14, Place de la Mairie
si.pays.brassagais@orange.fr Labruguire** - 81290 Tl. : +33 (0)5 63 76 19 17
www.sibrassac.net Place de lHtel de Ville monesties@wanadoo.fr
Carmaux * - 81400 Tl. : +33 (0)5 63 50 17 21 www.tourisme-monesties.fr
OT du Carmausin - Place Gambetta accueil-tourisme@labruguiere.fr Montredon-Labessonnie*
Tl. : +33 (0)5 63 76 76 67 http://tourisme.labruguiere.fr 81360
otsi.carmaux@orange.fr - www.carmaux.fr Lacaune-Les-Bains* - 81230 OT du Pays Montredonnais
Castelnau- Ofce de Tourisme 2 Avenue des Pyrnes
de-Montmiral - 81140 des Monts de Lacaune Tl. : +33 (0)5 63 70 52 91
Bastides et Vignoble du Gaillac Bureau dinformation touristique de tourisme@paysmontredonnais.com
Place des Arcades Lacaune-les-Bains - Place Gnral De www.paysmontredonnais.com
Tl. : +33 (0)5 63 33 15 11 Gaulle - BP 35 Murat-sur-Vbre - 81320
castelnau@tourisme-vignoble-bastides.com Tl. : +33 (0)5 63 37 04 98 Ofce de Tourisme des Monts de Lacaune
www.tourisme-vignoble-bastides.com contact@tml81.fr Bureau dinformation touristique de Murat-
Castres en Haut-Languedoc www.tourisme-montsdelacaune.com sur-Vbre - Place de la Mairie
Tarnais*** - 81100 Lautrec* - 81440 Tl. : +33 (0)5 63 37 47 47
2, place de la Rpublique Rue du Mercadial contact@tml81.fr
Tl. : +33 (0)5 63 62 63 62 Tl. : +33 (0)5 63 75 31 40 www.tourisme-montsdelacaune.com
accueil@tourisme-castres.fr tourisme.lautrec@gmail.com Nages - Lac du Laouzas - 81320
www.tourisme-castres.fr www.lautrec.fr Ofce de Tourisme des Monts de Lacaune
Cordes sur Ciel** - 81170 Lavaur** - 81500 Bureau dinformation touristique de Nages
Place Jeanne Ramel-Cals Tour des Rondes Lac du Laouzas - Rieumontagn
Tl. : +33 (0)5 63 56 00 52 Tl. : +33 (0)5 63 58 02 00 Tl. : +33 (0)5 63 37 06 01
ot.cordes@orange.fr - www.cordessurciel.fr ot@ville-lavaur.fr - www.tourisme-lavaur.fr contact@tml81.fr
www.tourisme-montsdelacaune.com

106
Milhars - 81170 Rabastens - 81800 Pays dAgout - 81220
Point Information - Route de Cordes Bastides et Vignoble du Gaillac Maison du Pays dAgot
Tl. : +33 (0)5 63 56 36 90 Htel de la Fite 81220 SERVIES
Pampelonne - 81190 2, rue Amde de Clausade Tl. : 33+(0)5 63 70 52 67
Matin : 31, Avenue du Viaur Tl. : +33 (0)5 63 40 65 65 cc.pays.agout@wanadoo.fr
Tl. : +33 (0)5 63 38 46 79 rabastens@tourisme-vignoble-bastides.com http://cc.pays.agout.free.fr
Aprs-midi : Mairie - 1, rue de Thuris www.tourisme-vignoble-bastides.com Sidobre, paysage sculpt
Tl. : +33 (0)5 63 76 32 09 Ralmont* - 81120 Le Bez* - 81260
tourismepampelonne@orange.fr 8 Place de la Rpublique Maison du Sidobre - Vialavert
www.pampelonne-tarn.fr Tl. : +33 (0)5 63 79 05 45 Tl. : +33 (0)5 63 74 63 38
Penne - Pays de Vaour* - 81140 ot.realmontais@orange.fr sidobreot@aol.com
Le Village http://tourisme.realmont.fr www.sidobre.tourisme-tarn.com
Tl. : +33 (0)5 63 56 36 68 Saint-Pierre de Trivisy** - 81330 Sorze ** - 81540
ot@pays-de-vaour.fr 14 Place du 19 Mars 1962 Ofce de Tourisme Intercommunal
www.tourisme81-paysdevaour.fr Tl. : +33 (0)5 63 50 48 69 "Aux sources du Canal du Midi"
Puycelsi-Grsigne - 81140 tourisme@saint-pierre-de-trivisy.net Tour Ronde - 3 chemin de la Tour du Parc
Verger Conservatoire www.saint-pierre-de-trivisy.net Tl. : +33 (0)5 63 74 16 28
Bastides et Vignoble du Gaillac Saint-Sulpice-la-Pointe - 81370 documentation@auxsourcesducanaldumidi.
Tl. : +33 (0)5 63 33 19 25 Rue du 3 Mars 1930 com
puycelsi@tourisme-vignoble-bastides.com Tl. : +33 (0)5 63 41 89 50 www.auxsourcesducanaldumidi.com
www.tourisme-vignoble-bastides.com Tl. : +33 (0) 9 63 24 88 66 Tanus - 81190
Puylaurens* - 81700 ot.stsulpice@orange.fr Mairie - 24, avenue Paul Bodin
1 Rue du March www.bastidecocagne-tarn.com Tl. : +33 (0)5 63 38 30 45 le matin du
Tl. : +33 (0)9 75 52 46 85 Salvagnac - 81630 mardi au samedi inclus.
Tl. : +33 (0)5 63 75 28 98 Bastides et Vignoble du Gaillac tourisme.tanus@orange.fr
puylaurens.tourisme@wanadoo.fr Les Sourigous - D999 www.ville-tanus.fr/tourisme.html
www.puylaurens-tourisme.fr Tl. : +33 (0)5 63 33 57 84
salvagnac@tourisme-vignoble-bastides.com
www.tourisme-vignoble-bastides.com
Sidobre, paysage sculpt

SAISONNIERS
Alban - 81250 Roquecourbe - 81210 Trbas-les-Bains - 81340
21 Place des Tilleuls Place de la Mairie Haute Valle du Tarn
Tl. : +33 (0)5 63 55 93 90 Tl. : +33 (0)5 63 70 73 47 (juillet aout) Place du Village
Hors saison Maison des Monts dAlban Tl. : +33 (0)5 63 75 80 29 (Hors saison Tl. : +33 (0)5 63 55 88 92
2 Grandrue : Tl. : +33 (0)5 63 79 26 70 Mairie) www.trebaslesbains.com
monts-alban@wanadoo.fr roquecourbe.syndicat.initiative@wanadoo.fr tourisme_trebas@hotmail.fr
www.monts-alban.fr Site mobile : http://roquecourbe.wirenode.mobi Vabre - 81330
Ambialet - 81430 www.sidobre.tourisme-tarn.com Rue vieille - Tl. : +33 (0)5 63 50 48 75
Le Bourg - Tl. : +33 (0)5 63 55 39 14 Teillet - 81120 sivabre@wanadoo.fr
postmaster@si-ambialet.fr Mairie www.sidobre.tourisme-tarn.com
www.si-ambialet.fr Tl. : +33 (0)5 63 55 70 08 Viane - 81530
Cahuzac-sur-Vre - 81140 si.teillet@wanadoo.fr Ofce de Tourisme des Monts de Lacaune
Bastides et Vignoble du Gaillac Bureau dinformation touristique de Viane
Mairie Place du Petit Train
Tl. : +33 (0)5 63 33 68 91 Tl. : +33 (0)5 63 37 50 34
cahuzac@tourisme-vignoble-bastides.com contact@tml81.fr
www.tourisme-vignoble-bastides.com www.tourisme-montsdelacaune.com

107
www.tourisme-tarn.com
Tarn Tourisme

Ce document est dit par le

nanc par le Conseil Gnral du Tarn.


Comit Dpartemental du Tourisme du Tarn,
E-Mail : documentation@cdt-tarn.fr
Tl. : 05.63.77.32.10 - Fax : 05.63.77.32.32
41 rue Porta - BP 225 - 81006 ALBI cedex
Crdits photos : CDT du Tarn, C. Riviere, D. Rousseau, L.Frzouls, J.L. Sarda, J.L. Pieux "Avec Crations", P. Assemat, D. Viet, G. Waters, C. Libessart/PNRHL,
Nautabene, Ville dAlbi, N. Thibault, Mairie de Lacaune, F. Lejoyeux, H. Foyard, S. Pradali, CFTT, S. Cazeaux, Vent dAutan, Phovoir, Vijorovic, Espace Rando et Paysage.
Olivier Octobre/PNRHL, Ren Gilabert, Yoan Chevojon, R. Jeanne, P. Boillaud, T.Chiz, F. Lejoyeux, Les sites et monuments du Tarn, C. Bouth (Vent dAutan).
Les tarifs sont donns titre indicatif sous rserve derreurs typographiques. Ne pas jeter sur la voie publique. Document non contractuel.
Cration & mise en page : Vent dAutan - 81600 Gaillac - Impression : Art & Caractre

You might also like