Professional Documents
Culture Documents
NOTA BALISTICO-MOICA
EL FUSIL REMINGTON REFORMADO FREIRE-BRULL
MODELO 1871-89
-A:B>i3''Tr~^-
en los vasos. La lentitud del pulso est producida por la excitacin del
nervio vago, sea de origen central, sea de la mdula oblongada, sea lo que
es ms seguro su terminacin en el corazn, pues falta totalmente cuando
hay parlisis por atrofia.
El aumento de volumen de las arterias, es decir, del pulso, se presenta
en todas las condiciones. Lo que el pulso gana en volumen y la arteria en
capacidad, no puede ser ms que el resultado de cambios en la elasticidad
del msculo cardiaco. El volumen exagerado del pulso parece producir el
tercer fenmeno, cual es la elevacin de la presin. Las medidas manom-
tricas nos demuestran este hecho. El cuarto fenmeno tiene, sin duda, un
papel en la produccin de la hiperpresin, es el estrechamiento de las arte-
rias, es decir, la vasoconstriccin. En resumen, la accin de la digital se
expresa en estas palabras. Por todos sus efectos sobre la elasticidad del
corazn, son la amplitud del pulso sobre las prolongaciones del sstole des-
pus del distole, la digitalina ms pronto es un regulador de la circulacin
que un tnico del msculo cardiaco.
Comparemos ahora la digitalina con los diversos medicamentos regula-
dores.
IM estrofantina es ante todo un vaso-constritor general y violento que re-
vela y regulariza sobre todo la circulacin perifrica; es un medicamento
cardiaco de los ms violentos, i)ero ms pasajero que la digitalina. En l-
timo lugar es un reductor de la secrecin urinaria, efecto de la vuso-cons-
triccin renal. ,
El ioduro potsico presenta dos fases en su accin biolgica. Una, de ex-
citacin, caracterizada por la celeridad del corazn, una elevada presin y
una vaso-constriccin muy manifiesta. Esta es la caracterstica del ioduro
potsico, despus se presenta una fase, que puede llamarse odica, que se
traduce por una vaso-dilatacin con presin baja, ll ioduro potsico s,
pues, un medicamento digitlico: como la digitalina, produce el refuerzo
primitivo del corazn. Cuando la presin aumenta, la circulacin intracar-
diaca debe ser activada en las arterias coronarias del corazn, como en todo
el sistema arterial. En este sentido es un nutritivo del corazn.
La esparteina y la convalamaiina son auxiliares y sucedneos, veces in-
dispensables, de los anteriores.
La cafena es especialmente un diurtico renal queebe ser empleado en
las hidropesas de origen cardiaco; es un excitante general, pero no del co-
razn slo.
La lactosa es, como la cafena, un diurtico renal que no posee ninguna
accin sobre el corazn y los vasos.
Voy decir algo acerca de las dosis y modo de administrar estos medica-
mentos.
La diyitalitM cristalizada se emplea la dosis de medio miligramo, en
tintura, en las veinticuatro horas, durante cuatro cinco das, y no dos
miligramos el primer da para descansar desde el segundo volviendo ad-
ministrar la misma dosis los pocos das. Si se comienza por dosis meno-
es, un cuarto de miligramo, el efecto no se produce ms que muy lenta-
mente, es decir, los tres das, y esto consecuencia de una acumulacin
235
el medicamento. La intolerancia se revela cuando los vmitos se pre-
sentan.
La estrofantina obra con mucha rapidez y por ello no se acumula, Debe
prescribirse la dosis de un cuarto de miligramo en tintura eri granulos.
La convalamaria tampoco se acumula. Debe administrarse la dosis
de 30 centigramos 50 centigramos por da, en pildoras.
El ioduro potsico es un buen remedio regulador, es de efectos ms
duraderos y no se acumula. Deben administrarse 3 gramos por da du-
rante 5, descansando 2, continuando indefinidamente. Puede prescribirse
en leche en cerveza, durante las comidas en el ltimo caso. Los nicos
inconvenientes de este medicamento son disminuir el apetito y favorecer
las hiperemias, especialmente las hemoptisis.
El sulfato de esparteina debe administrarse en disolucin acuosa la dosis
de 0,10 0,20 en las veinticuatro horas, continuando ocho diez das. La
dosis diaria debe ser tomada en dos tres veces.
La cafena se prescribe con el salicilato el benzoato de sosa un gramo
por da en inyecciones. Su accin es rpida y pasajera. o debe continuarse
su uso ms de tres das, porque produce excitacin bulbar cerebral y au-
mento en la secrecin urinaria.
La teohromiixa debe administrarse en dosis cinco veces mayores. No se
combina, para ser soluble, ms que con el salicilato. Esta combinacin
es la que he dado conocer hace tres aos y que en estos ltimos tiempos
ha sido preconizada con el nombre de dmretinaj^
(El Progreso Md. Farm.)
SECCIN P R O F E S I O N A L
ACERCA DEL
SERVICIO DE V A C U N A C I N ANIMAL
EN E l .
(Cofcliisin.)
El Sr. Director del Instituto, previa la venia del Excnao. Sr. Ins-
pector Jefe del distrito, crey oportuno aconsejar, para que la vacu-
nacin de los soldados se realizase con el mayor orden }' acierto po-
sibles, la observancia de las siguientes instrucciones tcnicas:
!.'' En los cuarteles se procurar tener previamente dispuesto
un local (que podr ser un dormitorio de tropa), que tenga capaci-
dad, ventilacin apropiada, luz suficiente, temperatura templada (de
16 18 centgrados) y asientos donde puedan descansar los indivi -
dos vacunados.
2.* La tropa ser conducida al local antes citado por los seores
Oficiales de semana, en donde ingresarn por grupos sucesivos de 20
30 hombres, por el orden en que estn inscriptos en las cuatro re-
laciones que para este acto deben tenerse formalizadas.
Inmediatamente se desnudarn de medio cuerpo arriba, y segui-
da se lavarn con agua limpia y templada ambos brazos, que se se-
carn frotndose fuertemente cada uno con una toalla limpia.
3.* La operacin de la inoculacin se realizar de la manera si-
guiente: Bajo la direccin del Jefe del Laboratorio, los Oficiales M-
dicos del mismo y loe del Cuerpo que pertenezcan los reclutas, ha-
rn las inoculaciones. Un Oficial Mdico del Laborarorio estar ex-
clusivamente encargado de abrir las pstulas de la ternera y expri-
mir su contenido, recogiendo la linfa vacuna en los instrumentos
apropiados, que dos soldados ayudantes distribuirn los Mdicos
vacunadores, para que stos practiquen seis inoculaciones, tres en
cada brazo, por escarificacin. Un tercer soldado ayudante se encar-
gar de lavar y secar con el mayor cuidado los instrumentos para
emplearlos seguida nuevamente.
Como se ve en las anteriores instrucciones, aconsejse la prctica
(i^ s^is inoculaciones cacia iadividuo, tres en cada brazo, precisa-
- 2.39 ~
mente por escarificacin; habindose indicado despus, se hiciesen
por grupos las escarificaciones, cuatro perpendiculares y cuatro hori-
zontales, de cinco milmetros de extensin, separadas un milmetro
unas de otras y sumamente superficiales, para evitar ser posible
la salida de sangre.
Mas este consejo, en cuanto al nmero y manera de practicar las
inoculaciones, no i seguido por todos, puesto que se adoptaron en
este asunto distintos criterios, y de aqu parte, nuestro parecer,
una de las cansas do las diferencias observadas en el resultado obte-
nido en la vacunacin de los distintos Cuerpos, y esto mismo hace
pensar en la conveniencia de que se dictasen unas instrucciones pre-
cisas, en las que se sealase un buen procedimiento de vacunacin
que obligatoriamente debiesen seguir todos los Oficiales Mdicos va-
cunadores, con lo cual se obtendra]unidad y buen resultado en esta
importante operacin.
Todos los vacunados en sus primeras inoculaciones lo fueron con
vacuna viva, excepto los de Soria y Segovia, en todas, y los de Alca-
l, Guadalajara, Aranjuez y Viclvaro en las secundarias, que se hi-
cieron con vacuna conservada por confeccin en el Laboratorio, en
su mayor parte bajo la forma de pulpa.
Para formar la estadstica de estos trabajos, el Laboratorio de va-
cunacin facilit todos los Oficiales Mdicos de los Cuerpos hojas
impresas, para formalizar relaciones nominales de vacunados y re-
vacunados, sirviendo para consignar en su encasillado de color rojo
el nmero de orden, compaa, escuadrn batera que pertene-
ciese el individuo, clase, edad, si no estaba vacunado ni varlolizado,
fecha de la ltima vacunacin, nmero de cicatrices, vacunas ante-
riores y fecha de la viruela, caso de haberla sufrido. En otro encasi-
llado de color negro, tenan dispuesto estas hojas, sitio para anotar
la fecha, nmero do inoculaciones, pstulas obtenidas y naturaleza
de las mismas, en la l.'^, 2.'*, 3.*, 4." y 5.^ inoculacin, y un espacio
para observaciones.
Para comprobarlos resultados de las inoculaciones, el Excmo. se-
or Capitn general del distrito, asesorado por el Jefe de Sanidad,
dispuso en la orden general de 23 do Febrero, el que dos Oficiales
Mdicos, uno del Laboratorio y otro del Cuerpo que perteneciesen
los soldados, presididos por el Director de aquel centro, reconociesen
minuciosamente, uno por uno, los reclutas vacunados, anotando de
paso en las relaciones el resultado en cada uno de ellos obtenido. Esta
orden se cumpliment en el reconocimiento de casi todas las prime-
ras inoculaciones, excepto en las de los destacamentos de Soria y Sego-
via.y.en todas las secundarias, en que slo se hizo por los Oficiales
Mdicos de los Cuerpos,
_ 240
(1) Con posterioridad , la redaccin de este escrito han sido vacunados 138 Individuos
ms con lo cual asciende el nmero total de vacunciones practioedas 6.286.
El resultado de estos 138 no hace variar en nada las propOfcipnalidadeB <jue se conslgnsn
es esta narracin.
241
y solamente 488 no lo obtuvieron; cifras stas que acusan como ulti-
mo resultado favorable el 92,02 por 100.
Respecto del valor de las cicatrices vacunas anteriores, bajo el
punto de vista de la inmunidad vacuno-varilica, podemos ofrecer
los datos siguientes, relativos 4.451 soldados, de los ltimamente
vacunados.
682 hombres han prsenla!o fi citalri'fs j han Jailn 31G iilns fovorah'es, (i sea 75,66 ^/^
%k\ ii 2fi 7; ,71 V o
1.771 4 13X1 78,14 V o
719 _ 3 SIO 75,10 V o
720 _ 2 578 80.80 V i
175 ^- 1 1 3 9 79,42 V .
43 no presentaban dcatrii alguna aparente 29 67,44 ' / o
Como puede verse por las cifras que acabamos de exponer, las ci-
catrices resultantes de las vacunaciones anteriores (de la infancia en
su mayor parte) no dan una notable diferencia con relacin los re-
sultados favorables obtenidos. La proporcin es casi igual en los que
presentan 4 y 5 cicatrices, discrepando poco de stos los de 1, 3 y
6 cicatrices, es algo mayor en los de 2 y nicamente en los vacuna-
dos que no presentaban cicatriz aparente son los que dan ms baja
proporcin.
Los datos anteriores parecen confirmar la opinin de que las cica-
trices vacunas no pueden servir de criterio para determinar la apti-
tud para contraer la viruela. Sin embargo de ello, bueno fuera se
continuase en lo sucesivo acopiando datos estadsticos referentes
este asunto, para poder juzgar con mayor acierto.
Entre los individuos vacunados slo ha habido que lamentar un
hecho desgraciado, referente al soldado del Batalln Cazadores de
Ciudad Rodrigo, nm. 7, Gabino Luz, que vacunado el da 9 deMarzo,
obtuvo seis pstulas vacunas genuinas, mas la vez que stas evolu-
cionaban, se le present una erupcin variolosa, que oblig enviarle
al Hospital de Madrid el da 14, falleciendo el da 27 consecuencia
de la viruela confluente, segn consta en su hoja clnica. En este
caso, es de suponer que cuando se vacun este soldado, estaba ya
por completo bajo la accin del virus varilico, por tanto la vacuna-
cin fu tarda quizs escasa, y esta ltima suposicin nos hace
pensar en los beneficios que reportara la vacunizacin.
Otro soldado del Regimiento Hsares de la Princesa, nm. 19, Ale-
jandro Arvalo (que no consta si estaba no vacunado anterior-
mente), fu vacunado tambin el da 9 de Marzo, obteniendo seis bue-
nas pstulas vacunas, y al mismo tiempo tuvo una viruela benigna
que hizo neceBario su ingreso en el Hospital de Madrid el da 15, de
_ 242 -
donde sali carado pocos dlns despus. Quizs en este caso la vacn-
nacin debi ser ms oportuna y eficaz que en el anterior, puesto que
obr favorablemente atenuando la intensidad de la viruela.
En los restantes 6.146 soIdadoB vacunados no se tiene noticia de
que se hayan presentado ninguna do las complicaciones propias de la
vacunacin, tales como la erisipela, el flemn, la linfagitis, la ade
nitis y la sfilis, indudablemente debido los rigurosos cuidados de
la asepsia que se ha procurado observar.
Por cuanto queda consignado, se demuestra que el servicio de va-
cunacin animal, hecho en la forma que acaba de hacerse en el dis-
trito de Castilla la Nueva, pone de manifiesto de una manera evi-
dente la realidad de sus ventajas materiales y el valor positivo de
sus resultados; condiciones stas, que hacen pensar seriamente en la
conveniencia de su generalizacin todo nuestro Ejrcito, como ya
lo est en otros, instituyendo los necesarios centros vaeungenos. El
Ejrcito francs tiene cinco de estos centros de vacunacin: El 1. en
la Escuela de aplicacin de Medicina y de Farmacia, para el Go-
bierno Militar de Pars, 3., 4., 9., lO.'', 11.", 12., y 13. Cuerpos de
Ejrcito. El 2. en el Hospital del Campo de Chlons, para el 1.",
2.0, 5.", 6., 7.0 y 8. Cuerpos. El 3 en el Hospital Militar de Bur-
deos para el 14. Cuerpo, el Gobierno Militar de Lyon, I-D", 16", 17"
y 18 Cuerpo. El 4." en el Hospital Militar de Argel para las divi-
siones de Argel y Oran, y el 5. en el Hospital Militar de Philippe-
ville, para la divisin de Constantina y Tnez.
En nuestro Ejrcito pod an crearse tambin, ms del ya existente
en Madrid, otros cuatro Laooratorios vaculgenos, y de este modo
se podia tener: El 1. en el Hospital Militar de Madrid, para los dis-
tritos militares de Castilla la Nueva, Castilla la Vieja, Burgos, Vas-
congadas, Navarra y Galicia. El 2." en Sevilla para los de Andaluca,
Granada, Extremadura, Canarias y frica. El 3. en Barcelona para
los de Catalua, Valencia, Aragn y Baleares. El 4. en la Habana
para Cuba y Puerto Rico, j el 5. en Manila para Filipinas.
Por los datos consignados en nuestra estadstica sanitaria de 1886,
el nmero total, entre vacunados y revacunados en la Pennsula is-
las adyacentes, fu en dicho ao de 25.764; vacunaciones stas, que
abonadas pesetas 0,50, importan 12.882 pesetas, cantidad que
quizs bastara para la primera instalacin de los Laboratorios de
Vacunacin de Barcelona y Sevilla, y el sostenimiento de stos y del
de Madrid, que en los aos sucesivos podran completar su perfecta
instalacin.
Si la vacunacin en nuestro Ejrcito ha de alcanzar la perfeccin
que en otros ha alcanzado ya, es preciso se le d por todos la impor-
taaaia qe merece este servicio de alta higiene, realizndolo con la
24-
isrEcc::xi<3X-.ocs-i.^
Nuevamente nos ha sorprendido el Diario Oficial del Ministerio de la
Cruerra con la infausta noticia de la prdida de nn querido compaero. Hace
poco public la Real Orden proveyendo la vacante por fallecimiento del
Sr. Fuentes Urquidi; ahora se provee por igual motivo y en igual forma la
vacante que ha dejado nuestro distinguido amigo el Sr. Casado y Lermi.
Triste es siempre adquirir el convencimiento de desgracias de esta ndole,
pero cuando no slo se carece de antecedentes que las expliquen, sino que,
por noticias postales directas, se creera uno capaz de negarlas, la brusca y
escueta noticia de relevos como los de Casado y Fuentes tienen por fuerza
que impresionar doblemente la familia y los amigos del finado.
Descansen en paz nuestros malogrados compaeros, y quiera Dios que
cesen la poca verdaderamente calamitosa porque atraviesa el personal de
Filipinas y la larga .serie de desgracias que en poco tiempo ha experimen-
tado el elemento joven del Cuerpo!
Don Andrs Casado y Lermi ingres en el Cuerpo el 3 de Noviembre de
1873, y hasta el ao 1880 prest sucesivamente sus servicios en el Batalln
Keserva de Alczar, Regimiento Infantera de Granada, Hospital de la Co-
rua, segundo Batalln del Regimiento de Murcia y Depsito de Caballos
sementales de Valladolid.
Desde 1880 1884 sirvi en el Ejrcito de Cuba, donde desempe los car-
gos de Jefe del Detall del Hospital de Santa Clara y Director del de Reme-
dios; estuvo en Espaa los aos 84 y 85, destinado en los Regindentos de
Caballera de Lusitania y Talavera, y desde 188(i ha figurado en la plan-
tilla del personal correspondiente Filipinas.
Haba desempeado servicios extraordinarios de importancia, y distin-
gudose en operaciones de campaa y pocas de epidemia.
Acababa de obtener el empleo de Mdico mayor en el distrito de Filipi-
nas, donde ejerca las funciones de Secretario de la Subinspeccin, cuando
la muerte ha destruido con despiadado y violento golpe las halageas es-
peranzas que la honradez ilustracin de Casado haban hecho concebir
cuantos tuvieron la dicha de tratarlo.
244