ABSTRACT
tanto en superficie como en el fondo del pozo,
If we want an optimum development of oil
reservoir, we need detect the most possible all
properties of the fluid of reservoir. The best
form to do it is: to take some representative
samples and this samples we can take with
Surface equipment or/and at the bottom of the
well. The conditions that we have to take the
samples is similar than the original reservoir
because the production of oil and gas is related
to the degree of accuracy that is developed in
the general characterization of the hydrocarbon
production formation.
This paper was written to show a general
overview that can be offered to any oil operator
for ideas and helps in the different techniques of
sampling of fluids, in surface and bottom of the
well. In general, the objective is to obtain an
efficient sample that has a positive impact on
the economic losses of the company itself
Finally, briefly explains the functionality of the
techniques, the safety and operational measures
necessary to carry them out, the procedure for
their implementation, the tools used, as well as
the advantages and disadvantages that each of
them regularly presents.
Key words: fluid, samples, hydrocarbons,
reservoir, well, techniques, PVT tests,
exploitation, characterization.
RESUMEN
Para lograr una ptima explotacin de un
yacimiento petrolero, es necesario identificar y
comprender en la mayor medida posible las
propiedades del fluido contenido en ste; la
forma de realizar dicha tarea es mediante la
toma de muestras representativas del mismo, es
decir, obtener pequeos volmenes del fluido,
que pueden ser tomados en ciertos equipos
superficiales o en el fondo del pozo. Las
condiciones bajo las cuales se deben recolectar
las muestras deben ser las ms cercanas a las
originales en el yacimiento, ya que la
produccin de petrleo y gas est directamente
relacionada con el grado de exactitud que se
desarrolle en la caracterizacin general de la
formacin productora de hidrocarburos,
pensando para tal efecto, en las pruebas PVT
que se le practicarn a las muestras de inters en
los laboratorios especializados.
El presente artculo fue desarrollado para
mostrar un panorama general que pueda brindar
a cualquier operador petrolero una ayuda sobre
las diferentes tcnicas de muestreo de fluidos,
por las cuales puede optar dependiendo de las
condiciones fsico-qumicas, en general, que se
observen en el pozo mismo, con el fin de
optimizar al mximo la produccin de
hidrocarburos y por ende, generar un impacto
positivo en los ingresos econmicos de la
empresa misma; tambin se aborda de forma
breve, la funcionalidad de dichas tcnicas, las
medidas de seguridad y operacin necesarias
para poder llevarlas a cabo, el procedimiento
para su ejecucin, las herramientas que se
utilizan, as como las ventajas y desventajas que
regularmente presentan cada una de ellas.
Palabras clave: fluidos, muestras,
hidrocarburos, yacimiento, pozo, tcnicas,
pruebas PVT, explotacin, caracterizacin.
Introduccin
Para entender las propiedades de los
fluidos de yacimientos de
hidrocarburos, es necesario realizar
mediciones en muestras de fluidos. El
anlisis de las muestras ayuda a
identificar el tipo de fluido, estimar las
reservas, evaluar el valor de los
hidrocarburos y determinar las
propiedades de los fluidos para
optimizar as la produccin. Utilizando
los resultados del anlisis de los fluidos,
las compaas petroleras deciden cmo
terminar un pozo, desarrollar un campo,
disear instalaciones de superficie,
conectar campos satlites y mezclar la
produccin entre los pozos.
El anlisis de los fluidos tambin es
importante para comprender las
propiedades del agua de formacin, las
cuales pueden tener un impacto
econmico significativo en cualquier
proyecto. A menudo, la meta ms crtica
es la identificacin de las propiedades
corrosivas del agua, con el objetivo de
seleccionar los materiales de
terminacin de pozos y evaluar el
potencial de acumulacin de
incrustaciones para evitar problemas de
aseguramiento del flujo. Adems, los
analistas de registros necesitan
cuantificar la salinidad del agua de
formacin para la evaluacin
petrofsica, y los gelogos e ingenieros
de yacimientos deben establecer el
origen del agua para evaluar la
conectividad del yacimiento.
Las muestras de fluido de formacin
pueden obtenerse utilizando una de las
dos tcnicas principales. En primer
lugar, tenemos el muestreo en
superficie, en esta tcnica las muestras
son recolectadas en varios puntos en
superficie, por ejemplo, en el cabezal
del pozo, lneas de produccin
(tuberas), separadores y tanques de
almacenamiento. El muestreo en
superficie es la tcnica ms utilizada
debido a su bajo costo, conveniencia
logstica y que puede muestrear
prcticamente todo tipo de fluido. En
segundo lugar, se presenta el muestreo
de fondo de pozo, dicha tcnica permite
obtener una muestra de los fluidos
contenidos en el yacimiento a las
presiones y temperaturas que prevalecen
en el mismo, de igual manera, la toma
puede realizarse en agujero descubierto
o entubado.
Un aspecto importante del muestreo de
fluidos es el anlisis de stos en
condiciones de yacimiento, que ayuda a
validar la calidad de las muestras
durante el proceso de muestreo y que
adems, posibilita el mapeo de las
variaciones verticales de las
propiedades de los fluidos, permitiendo
que los intrpretes determinen la
conectividad vertical y definan la
arquitectura de los yacimientos en las
primeras etapas de la vida productiva
del campo.
Es de vital importancia obtener una
muestra no contaminada por algn
agente inherente del proceso de
perforacin, como lo es el lodo de
perforacin o los recortes de la
formacin; ya que ser en una muestra
pura donde podremos medir de manera
precisa las propiedades de los fluidos,
tanto en el fondo del pozo como en la
superficie.
Despus de obtenidas, las muestras se
analizan habitualmente en un
laboratorio, donde son sometidas a una
serie de pruebas que dependen de lo que
el cliente necesita conocer. Los anlisis
estndar para las muestras de
hidrocarburos incluyen la composicin
qumica hasta C30+, la relacin gas-
aceite (RGA), la densidad, la
viscosidad, y las propiedades de las
fases, tales como presin de saturacin,
punto de burbujeo, punto de
escurrimiento y estabilidad de los
asfaltenos.
La precisin de los resultados de las
pruebas del laboratorio est
condicionada al grado de contaminacin
de la muestra, lo primero, determinar
el grado de exactitud en la
caracterizacin del yacimiento que
contiene hidrocarburos y en un futuro
inmediato, repercutir directamente en
la produccin de petrleo y gas en ste.
Desarrollo
Planeacin del muestreo
El momento adecuado para la toma de
muestras se presenta cuando la presin
en el fondo del pozo es mayor a la
presin de saturacin del fluido (Psat),
(para aceites de bajo encogimiento, tales
como los aceites negros); bajo estas
condiciones el fluido ser representativo
del yacimiento, puesto que no ha cado
por debajo de la presin de saturacin
en la vecindad del pozo.
Cuando la presin en la regin cercana
al pozo cae por debajo de la presin de
saturacin del fluido original del
yacimiento, el fluido se separa en dos
fases (aceite y gas), en este caso, se
tiene dificultad para que el muestreo sea
representativo, ya que se da lugar a la
presencia de gastos diferentes de gas y
de lquido que forman la composicin
del fluido del pozo y que resulta ser
diferente a la composicin del fluido
original del yacimiento, por lo menos,
durante el periodo inmediato a la
estabilizacin del flujo.
Para el caso en el que el fluido del
yacimiento se encuentre en estado
bajosaturado (de acuerdo a los
resultados de pruebas de pozo y
correlaciones), el muestreo puede
retrasarse hasta que se hayan perforado
otros pozos. El retraso es determinado
principalmente por el ndice de la
declinacin en la presin del
yacimiento.
Para el caso de un yacimiento recin
descubierto, se presenta un problema
para la toma de decisin del muestreo,
debido a que la prueba inicial del pozo
(la cual determina, entre otras cosas, la
capacidad de flujo y los lmites del
yacimiento) causa, a menudo, la
reduccin en la presin cercana al pozo,
por debajo de la presin de saturacin
del fluido, por lo tanto, resulta factible
realizar el muestro antes de tal prueba.
Consideraciones en el muestreo de
acuerdo al tipo de fluido contenido en el
yacimiento
La relacin que se tiene entre el tipo del
fluido presente en el yacimiento y el
muestreo es importante para la
estrategia del acondicionamiento
ptimo del pozo, sta es afectada por el
comportamiento del fluido a las
condiciones de yacimiento y
superficiales.
Las caractersticas originales del fluido
pueden estimarse para los aceites negros
extrapolando las caractersticas de la
Determinacin del lugar de muestreo por
medio de los contactos.
muestra a la presin original del
yacimiento; para el caso del condensado
no es posible estimarse, algo similar es
el caso para los aceites voltiles, donde
tambin existe una gran dificultad, la
razn de lo anterior es debido a la
composicin de los fluidos, situada
cerca del punto crtico.
El fluido en yacimientos de gas seco o
de gas hmedo, mantiene una
composicin uniforme a travs del
agotamiento del yacimiento, puesto que
el fluido se encuentra siempre en una
fase al fondo del pozo. Por eso se puede
obtener una muestra del fluido original
en cualquier momento de la vida del
yacimiento.
Consideraciones especiales en la
planeacin del muestreo
Es deseable tener cierto tipo de
caractersticas en la produccin de los
pozos, durante la planeacin del
muestreo, stas se enlistan a pozo, en lneas de produccin (tuberas)
continuacin:
1. Sin produccin de agua.
2. Relacin gas-aceite y densidad
del aceite similar al de pozos
vecinos.
3. ndices productividad
relativamente altos.
4. Flujos estables sin cabeceos.
Un pozo que produce cantidades
pequeas de agua puede llegar a ser
un problema, en caso de contar con
la posibilidad, se debe eliminar el
muestreo en un pozo que penetre el
contacto agua-aceite. Se debe
considerar el pozo que presente la
mayor columna de aceite y de
preferencia que est alejado del
intervalo disparado del contacto
agua-aceite y el contacto gas-aceite.
Hay casos en que el casquete de gas
no se puede evitar, en estos casos se
debe seleccionar el pozo que tenga
la mayor columna de aceite y cuyos
disparos se encuentre dentro de la
zona productora del aceite del
yacimiento.
Es recomendable que el muestreo de
gas o de aceite se realice lo ms
alejado de contactos gas-aceite y
aceite-agua.
Tcnicas de muestreo de fluidos
Muestreo en superficie
El objetivo del muestreo en superficie
es obtener muestras de fluido contenido
en el yacimiento cuando las condiciones
mecnicas del pozo o de explotacin no
permitan recuperar muestras de fondo.
El muestreo puede realizarse en
separadores de campo, en la cabeza del
y en tanques de almacenamiento;
dependiendo de las condiciones de
presin de fondo y de saturacin de la
muestra.
Las herramientas que se emplean para
recuperar una muestra de hidrocarburo
de los sitios antes mencionados deben
purgarse segn sea el tipo de fluido a
utilizar.
El equipo adecuado para el muestreo de
superficie debe soportar las condiciones
crticas de presin y temperatura
durante la operacin de muestreo.
Entre las ventajas del muestreo en
superficie tenemos:
Facilidad de recolectar grandes
volmenes de muestra.
Facilidad de obtener las
muestras.
El costo de recoleccin es
menor.
No hay interrupcin de la
produccin durante el periodo de
prueba.
Entre los principales problemas
asociados al muestreo de fluido en
superficie tenemos:
La cada de presin deber ser
mnima durante el muestreo para
evitar condensacin en el
yacimiento o liberacin de gas,
pero el gasto de produccin
deber ser suficientemente alto
para llevar todo el flujo del pozo
hasta la superficie.
Existe alto riesgo de
contaminacin en el muestreo en
los separadores, tambin hay
riesgo de contaminacin
 asociado a los qumicos
agregados para prevenir la
formacin de hidratos y
espumas.
Algunas veces no se tiene o es
muy difcil lograr la estabilidad
del flujo.
Si el separador no est bien
diseado o si el lquido presenta
una considerable formacin de
espumas, se podr obtener
lquido en la muestras de gas del
separador o gas en la muestra
del lquido.
A continuacin, se proporciona una
explicacin de las tcnicas utilizadas en
los distintos lugares que comprende el
muestreo en superficie:
1. Muestreo en cabeza de pozo:
El muestro en la cabeza del pozo no es
comn, pero potencialmente es valioso,
si se sabe que el fluido se encuentra en
un sola fase, a las condiciones de
temperatura y presin en la cabeza del
pozo, lo cual aplica para aceites
bajosaturados y gases secos.
Para poder llevar a cabo el muestreo en
cabeza de pozo, se debe de cumplir la
siguiente condicin:
La presin y temperatura en la
cabeza del pozo debe ser mayor
a la presin de saturacin del
fluido del yacimiento.
El gas seco puede ser muestreado en
cabeza de pozo as como los gases
pobres y crudos de bajo RGA.
Para realizar el muestreo en el cabezal
del pozo se utiliza un recolector
mltiple construido para recolectar las
muestras en superficie.
Las ventajas del muestreo en el cabezal
del pozo son las siguientes:
Es rpido y de bajo costo.
No se requiere de la medicin
de los gastos de gas y lquido.
Podemos identificar, las siguientes
desventajas del muestro en el cabezal
del pozo:
No es recomendable este tipo de
muestreo si existe flujo bifsico
en el cabezal del pozo.
Es difcil tomar una muestra
representativa por la agitacin
de los fluidos durante el
muestreo.
No se recomienda si la presin
de cabezal es menor a la presin
de roco.
La tcnica de muestreo en el cabezal del
pozo se describe a continuacin:
El procedimiento de muestreo, se
comienza a realizar cuando se hace la
conexin con una lnea de alta presin
entre el pozo y el recolector mltiple,
mismo que est lleno de fluido
desplazante o salmuera, y en posicin
vertical.
La vlvula inferior del recolector debe
estar equipada con una conexin T, un
manmetro y una vlvula para obtener
flujo mnimo (vlvula de aguja), se abre
la vlvula de la cabeza del pozo con el
objeto de tener llena la tubera de
produccin, se desplaza a la altura de la
vlvula 1 un volumen de fluido
equivalente a 5 0 6 veces el volumen
contenido en el recolector mltiple.
Posteriormente se abre la vlvula 1 y 2,
el manmetro del recolector mltiple
debe marcar la misma presin que se
tiene en cabeza del pozo. Entonces se
abre ligeramente la vlvula 3 para
desplazar lentamente el mercurio del
recolector y remplazarlo con el fluido
por muestrear. Durante la operacin, la
presin del manmetro del recolector
debe permanecer constante.
El muestreo debe concluir cerrando la
vlvula 2 cuando se tenga en el
recolector mltiple de 50 a 100 cm3, de
mercurio, se cierra la vlvula 1 y la
operacin de muestreo habr concluido.
2. Muestreo en tuberas:
Forma en la cual se debe tomar la
muestra en las tuberas de
descarga.
Las muestras de crudo que se
obtienen en tuberas se toman en
conexiones que se encuentren
preferentemente en lneas verticales,
y si estn en lneas horizontales,
deben de estar situadas arriba de la
parte media del tubo en el caso del
crudo y penetrar hasta el centro del
mismo. La parte de la conexin que
se encuentra en la lnea donde puede
estar perforada o con un bisel al
final que tenga un ngulo de 45 y
debe de estar dirigido en contra del
flujo.
En el caso del gas natural el
objetivo principal es determinar
la cantidad de particulas
solidas que viajan con el para
la obtencion de un mejor
analisis de flujo. En este caso,
el funcionamiento de los
dispositivos de muestreo estn
basandos en uno o mas
fenomenos fisicos asociados
con las particulas pequeas,
encontrando su
comportameinto bajo la
influencia de fuerzas externas,
las propiedades pticas de las
particulas solidas y liquidas en
medios gaseosos.
Existen dos tipos de
instrumentos de muestreo en
gas usados actualmente en la
industria :
-De deteccion: ste es el que
se ah empleado mas
ampliamente, consiste en un
dispersor de luz, un dispositivo
que mide la intensidad de luz
dispersa por las particulas
suspendidas.
-Coleccin de particulas: En
estos dispositivos se hace
pasar una muestra de gas a
travs del colector, el cual
separa las partculas
suspendidas, las cuales se
pueden examinar ya sea con el
microscopio o bien por analisis
fisicos y quimicos.
Es muy facil la toma de
muestras de este tipo, el
colector de muestra se colocara
dentro de la tuberia a la
distancia media de la misma
completamente en corriente
opuesta al flujo de nuestro gas
esto ayudar a propiciar una
mejor y correcta medicion tal
como se muestra en la
siguiente figura.
 6. Tomar la muestra
representativa del producto.
7. Identificar apropiadamente la
muestra.
8. Llevar el recipiente al
laboratorio para realizar los
anlisis que apliquen.
9. Hacer el clculo del volumen
contenido en el tanque.
Actualmente existen dos diferentes
tcnicas con dos diferentes
instrumentos para realizar este tipo
Sistema para muestreo de partculas de muestreo: muestra continua y la
contenidas en la corriente de gas. muestra corrida enunciadas como
tcnicas y, muestreador tipo botella
y tipo ladrn como instrumentos.
3. Muestreo en tanque de
almacenamiento. Muestra continua: Esta consiste
en introducir el extractor o la
Este mtodo es el ms econmico de botella tapada hasta el fondo del
todos pero el menos serio debido a tanque al llegar ah se retira el
que sus propiedades en ese tapn y se empieza a subir el
momento son las estndar, envase a una velocidad
dependiendo de para que se requiera uniforme, permitiendo que se
se har o no este tipo de muestreo. recolecte una muestra del crudo
Existe un procedimiento que represente aproximadamente
estandarizado para llevar a cabo lo el 85% del volumen total del
mejor posible esta muestra; tanque.
Primeramente, se debe de dejar Muestra corrida: Se introduce la
el tiempo necesario para botella o el extractor destapado
estabilizar el contenido del en el aceite hasta la profundidad
tanque de almacenamiento. de la descarga del tanque,
Determinar la temperatura llenndose el recipiente; al llegar
ambiente antes de subir al al fondo se sube, renovndose el
tanque. liquido contenido, a una
velocidad uniforme, permitiendo
Medir y registrar el nivel del que se llene hasta alrededor del
producto. 85% de su capacidad.
4. Medir y registrar el nivel de Muestreador tipo ladrn: Estn
agua libre. diseados para tomar muestras
de lquidos a cualquier nivel o
5. Tomar y registrar la
zona del tanque, estn
temperatura del lquido.
fabricados en acero inoxidable,
bronce, aluminio, acero estaado
 u otros materiales que no
impliquen riesgo de producir
chispa al hacer contacto con la
escotilla de muestreo, posees
una lengeta en la parte superior
y un vlvula tipo cheque en la
parte inferior. El tamao y la
capacidad dependen de la
cantidad de muestra requerida.
Muestreador tipo botella: Las
botellas son recipientes que
habitualmente tienen un cuello
angosto en relacin con el resto del
recipiente, se utilizan para recolectar
muestras al sumergirlas en un
lquido almacenado en un tanque, en
el fondo tienen un contrapeso con el
fin de poder sumergirlas. El
dimetro de la boca vara de acuerdo
con el producto a muestrear y tienen
un tapn que se utiliza de acuerdo al
mtodo de muestreo y para proteger
la muestra de la contaminacin. sta
herramienta es la mas aceptable y
usada en la industria petrolera junto
con la tcnica de muestra corrida.
Muestreo de fondo
El objetivo del muestreo de fondo es
obtener muestras de fluido del
yacimiento tal y como existe a esas
condiciones originales, es decir,
antes de que el yacimiento sea
puesto a produccin.
Por tal razn, normalmente, las
muestras de fondo se obtienen en el
pozo descubridor. En casos
especiales, puede resultar
conveniente tomas muestras de
fondo cuando el yacimiento ya ha
sido puesto a produccin, siempre y
cuando existan bases para suponer
que el fluido contenido en el fondo
del pozo es representativo del fluido
original.
Estas son las bases para tomar en
cuenta el muestreo en un pozo no
descubridor:
Yacimientos de aceite bajo
saturados en los que la
presin del yacimiento ha
declinado por debajo de la
presin de saturacin.
Yacimientos de gran espesor,
para determinar la variacin
de la composicin y
caractersticas de los fluidos
contenidos en el yacimiento,
con relacin a la
profundidad.
Yacimientos de gran
longitud y anchura, en donde
se ha observado variaciones
en la composicin de los
fluidos en diferentes reas.
En pozos relativamente
cercanos que producen
fluidos de diferente
composicin.
Cuando se desea comprobar
los datos obtenidos por el
anlisis PVT del pozo
descubridor.
En qu consiste el muestreo de fondo?
Esta prueba consiste en bajar al fondo
del pozo un equipo auxiliar, el cual
tomar una muestra del hidrocarburo a
las presiones y temperaturas que existen
en el mismo.
El muestreo de fondo se deben
considerar 2 etapas eliminares:
Seleccin de tipo de herramienta de
fondo a utilizar y el punto apropiado de
muestreo dentro del pozo.
 que perjudican a la cartera de proyectos
en el mbito econmico.
Preparacin del muestreo de fondo.
Para el muestreo en fondo de pozos se
deben considerar las condiciones de
produccin del pozo, as como su
integridad. A continuacin se explican
condiciones para la toma de muestra
representativa para diferentes tipos de
pozos en funcin del fluido producido y
Cont
del sistema de produccin artificial
actos Gas-Aceite-Agua en funcin de la presin
y la profundidad. (SAP) de bombeo:

Importancia del muestreo de fondo. a) Pozos de aceite fluyendo.

El muestreo de fondo es una operacin El pozo debe condicionarse dejndolo

realmente importante y delicada, debido producir hasta que el aceite no
a que los datos que se obtienen del representativo haya sido desplazado por
anlisis PVT de las muestras, se utilizan el aceite original.
para realizar clculos de importancia, Para estimar el volumen de aceite no
tanto tcnicos como econmicos, para la representativo en la vecindad del pozo
administracin eficiente de la se pueden utilizar correlaciones de las
explotacin de los yacimientos. Los propiedades de la roca y del fluido del
clculos que cobran relevancia son: yacimiento. El acondicionamiento
Reservas de aceite y gas. apropiado de un pozo que est
Predicciones acerca del produciendo, consiste en una serie de
cambios de gastos en forma secuencial,
comportamiento del mismo
como se describe a continuacin:
yacimiento.
Vida fluyente de los pozos. Observar y medir el gasto de
Condiciones ptimas de produccin (de aceite y gas) del
separacin. pozo antes de iniciar el
Diseo de bateras de separacin muestreo, por lo menos durante
y recoleccin. 24 horas, para establecerlas
Diseo de plantas de como condiciones iniciales o de
tratamiento, proceso y referencia.
refinacin. Medir la presin de fondo
Diseo de mtodos de fluyendo del pozo (Pwf).
recuperacin de hidrocarburos. Asegurar que los gastos de
Determinar la presin mnima de aceite y gas sean constantes.
miscibilidad. Reducir el dimetro de
estrangulador del pozo.
Si en los clculos relativos a estos
Medir la relacin gas-aceite
aspectos, se utilizan datos de una
peridicamente hasta que sta se
muestra de fondo que no sea
haya estabilizado.
representativa de los fluidos del
yacimiento, se pueden cometer errores
 Repetir el procedimiento de
reduccin de estrangulador y de
mediciones de la relacin gas-
aceite.
Graficar el dimetro del
estrangulador contra el gasto de
aceite y contra la relacin gas
aceite, para determinar el
dimetro ptimo para el
acondicionamiento del pozo.
La representacin grfica debe
mostrar que la relacin gas-
aceite permanece constante con
respecto al gasto, al menos con
los dos ltimos estranguladores,
para asegurar que el pozo se
encuentra estabilizado.
b) Pozos con bombeo (mecnico y
electro-sumergible).
Los pozos con bombeo generalmente no
se deben muestrear, pero en ciertas
ocasiones son la nica opcin. En estos
pozos es posible realizar un muestreo
cuando se ejecutan operaciones de
mantenimiento en el equipo de bombeo
o en el pozo. El gasto de bombeo
generalmente no se puede cambiar, la
bomba y las varillas se deben sacar si se
usa el mtodo de muestreo de fondo y
no resulta prctico medir la presin de
fondo.
c) Pozos de gas y condensado.
El procedimiento para acondicionar un
pozo de gas y condensado se basa en la
interpretacin de los cambios en la
relacin gas-aceite que resultan de la
reduccin en la produccin a diferentes
gastos. Cuando la presin en un
yacimiento de gas y condensado se
reduce ms all de la presin de roco
provoca que se forme la fase lquida
(condensado). El aumento de este
lquido puede reducir la productividad
del pozo y causar problemas de
estabilizacin. Por lo tanto no se
recomiendan los muestreos de fondo en
yacimientos de gas y condensado
debido a la posibilidad de recolectar
muestras no representativas de
condensado del yacimiento y la
dificultad de llevar las muestras a una
sola fase antes de realizar la
transferencia en campo.
d) Pozos produciendo fluidos a
condiciones cercanas a su punto
crtico.
El acondicionamiento de pozos que
contienen fluido cuyas propiedades
termodinmicas estn en las vecindades
del punto crtico presenta dificultades
particulares, como cuando la presin en
ese tipo de fluidos es ligeramente menor
a la presin de saturacin, se forman
rpidamente cantidades importantes de
gas o condensado. Ambas fases son
generalmente mviles y fluyen en el
pozo. Los gatos de produccin de las
dos fases provocan que la composicin
del fluido en el pozo no sea la misma
que la del fluido original del
yacimiento, para este tipo de situaciones
se recomienda el mismo
acondicionamiento que se menciona
para el caso de pozos de aceite
fluyendo.
e) Pozos de gas seco y de gas
hmedo.
La composicin del fluido de un
yacimiento de gas seco o gas hmedo
no cambia conforme se agota el
yacimiento, ya que el fluido no formar
dos fases en ningn punto del proceso
de produccin. Por lo tanto, las
muestras pueden ser tomadas en
cualquier momento y no es necesario
acondicionar el pozo.
Procedimiento para la toma de
muestra.
1. Una vez que se ha determinado
el punto o los puntos para el
muestreo, se procede a correr un
dummyrun para garantizar el
paso de la herramienta en el
pozo.
2. Se procede a bajar la
herramienta de fondo hasta
ubicarla en la profundidad
establecida para la toma de la
muestra del fluido.
3. La herramienta se mantiene
esttica durante el tiempo
estimado por el equipo de
operacin para que se de
apertura a la cmara y permita la
entrada de fluido (toma de
muestra).
4. Se realiza el ascenso de la
herramienta a superficie y se
prepara el equipo en caso de
proceder a bajar la herramienta a
otro intervalo de profundidad.
Representacin grfica del muestreo
de fondo.
Herramientas utilizadas en el
muestreo de fondo.
1. Muestreador de fondo
convencional.
Tiene la capacidad de abrir y/o cerrar
vlvulas a un tiempo especfico
programado por el operador en
superficie, con el fin de capturar una
muestra del fluido.
El fluido se introduce en una cmara
integrada al interior de la herramienta
que se abre al mismo tiempo que una
vlvula y se cierra por la presin
ejercida por la muestra del fluido.
Por ltimo, requieren de un fluido
desplazante para realizar la
transferencia de la muestra de fluido
tomada de la cmara a un cilindro
contenedor, este ltimo ser llevado al
laboratorio para someter a la muestra a
ciertos experimentos PVT.
Muestreador de fondo convencional.
2. Muestreador tipo PDS (Positive
DisplacementSampler).
Este sistema utiliza un pistn flotante en
el fondo de la cmara de aire para
separar la muestra de fluido de
yacimiento del fluido hidrulico que se
encuentra en la cmara anterior al
pistn.
La herramienta est conformada por:
una cmara de aire, una cmara de
muestreo y el dispositivo de encendido
mecnico.
Esta herramienta es operada por cable,
activada mediante reloj mecnico.
Cmo opera la herramienta?
1. Cuando un reloj mecnico
situado en la parte superior del
muestreador alcanza el tiempo
configurado, el grupo de la
palanca cae dentro de una
hendidura en el cono del reloj,
permitiendo que se mueva hacia
arriba la vlvula de lanzadera y
abriendo un puerto en el
mecanismo de lanzadera.
2. A continuacin, el fluido de
barrera presurizado puede entrar
en la cmara de aire, a una
velocidad que se mide a travs
del grupo del regulador de flujo.
A medida que se reduce la
presin del fluido de barrera, el
mbolo flotante es empujado
hacia arriba de la barra por la
presin del pozo y, lentamente,
introduce una muestra.
3. Cuando el mbolo flotante llega
al fondo del grupo de cierre
prematuro, el manguito exterior
del grupo se eleva, permitiendo
que se liberen las bolas de
cierre. El ncleo central, que
est conectado a la barra, se
desplaza hacia arriba cuando el
mbolo flotante llega al fondo
del grupo de cierre prematuro,
arrastrando hacia arriba la barra
y el grupo del cuerpo de la
vlvula de aguja.
4. El protector de las juntas tricas
llega a la parte inferior de la
gua en la cmara de la muestra,
y el grupo del cuerpo de la
vlvula de aguja desliza la
ltima parte de su
desplazamiento en la cmara de
la muestra.
5. Cuando la segunda junta trica
ha entrado en la cmara de la
muestra, los corchetes del
collarn partido se extienden
cerrando el muestreador.
Ventaja:
El arreglo cilindro-pistn de la
herramienta permite transferir la
muestra en campo sin necesidad
de utilizar mercurio u otro fluido
desplazante que deba estar en
contacto con la muestray que
facilita el control de la tasa
muestreo, lo que permite
recolectar muestras de fluido en
una sola fase.
Desventaja:
Puede ocurrir una invasin del
fluido hidrulico a la cmara de
muestreo donde se encuentra
contenido el fluido de
yacimiento debido a un dao en
el sello con lo cual este no ser
completamente hermtico en el
pistn, provocando la
contaminacin de la muestra.

Especificaciones tcnicas del muestreador PDS.
Esquema del muestreador PDS.
3. Muestreador monofsico OPS.
Son usados para capturar fluido de
yacimiento que pueda contener
asfaltenos en solucin.
El muestreador monofsico OPS no
permite un cambio de fase en la muestra
debido al descenso de la temperatura y
por ende, la contraccin de la muestra
cuando se saca el muestreador del pozo.
El muestreador OPS se puede
ensamblar al muestreador PDS para
mantener el fluido en estado
monofsico. La seccin OPS se llena
con gas nitrgeno comprimido antes de
la toma de muestra. La seccin OPS se
conecta entre la cmara de la muestra y
la cmara de aire de la herramienta
PDS.
Cmo opera la herramienta?
1. El funcionamiento bsico del
muestreador con la seccin OPS
conectada es el mismo que se ha
descrito para la herramienta
PDS.
2. No obstante, una vez que la
cmara se ha llenado y la
muestra est bloqueada, el grupo
del punzn corta la
comunicacin con la cmara de
aire.
3. Al mismo tiempo, se abren los
puertos de flujo de nitrgeno,
descargando la presin del gas
nitrgeno para actuar sobre la
parte superior del mbolo
flotante, manteniendo de este
modo la muestra por encima de
la presin del yacimiento a
medida que se enfra al sacarla
del pozo.
Este gas presurizado puede actuar sobre
la muestra a travs de un mbolo
flotante, compensado as los cambios de
volumen, y manteniendo la presin de
la muestra muy por encima del punto de
condensacin o del punto de burbuja en
todo momento.
Esta herramienta es ideal para obtener
muestras de gas y condensado.
Especificaciones tcnicas del muestreador
ODS.
Esquema del sistema ODS.
4. Muestreadores exotrmicos.
Los muestreadores exotrmicos son
similares a los monofsicos excepto de
que estos son diseados para el
mantenimiento de la temperatura de la
muestra.
Son usados principalmente para
muestras que contienen asfltenos. El
principal objetivo es prevenir que los
asfltenos precipiten, manteniendo la
temperatura y la presin de la cmara de
muestra tan cerca como sea posible de
las condiciones del muestreo.
Los muestreadores exotrmicos son
mantenidos calientes con una camisa de
calentamiento operada a bateras.
5. Herramienta Quick SilverProbe.
Quick SilverProbe es una herramienta
de muestreo guiado propiedad de la
compaa Schlumberger, disminuye
considerablemente el nivel de
contaminacin de la muestra mediante
el guiado del flujo logrado con la
probeta de admisiones mltiples.
En ciertos aspectos, la configuracin del
mdulo Quick SilverProbe es similar a
la de los tomadores de muestras
tradicionales, por cuanto un sello del
empacador asla la zona de muestreo del
fluido del pozo. No obstante, dentro de
la zona de muestreo del fluido, una
probeta de proteccin cilndrica,
colocada en la periferia de la zona de
muestreo, rodea y protege la zona de
muestreo ms interna.
Un sello de empacador adicional separa
la admisin del fluido de descarte de la
admisin del fluido de muestreo.
La zona interna y la zona perifrica
estn conectadas a lneas de flujo
independientes, a las que se alude como
lnea de flujo de muestreo y lnea de
flujo de descarte o de proteccin,
respectivamente.
Dos bombas, una colocada por encima
de la probeta y otra por debajo,
introducen el fluido en las dos lneas de
flujo, con velocidades diferentes, y los
analizadores espectroscpicos
determinan la composicin del fluido en
cada lnea de flujo.

Cmo opera la herramienta?

Muestreo de fluido de formacin con la

herramienta de muestreo guiado
1. El dispositivo de muestreo QuickSilverProbe.
bombea el fluido desde la
formacin, a travs del rea
central y el rea perifrica de la
zona de muestreo,
simultneamente. Inicialmente,
el fluido contaminado mezclado
fluye hacia ambas reas, pero no
se recolecta.

2. Luego, el flujo de fluido se

separa, o se divide, entre la lnea
de descarte y la lnea de
muestreo.

3. El flujo de fluido hacia la

entrada de la lnea de descarte
puede incrementarse, y en poco
tiempo, todo el fluido
contaminado se introduce en la
lnea de descarte, permitiendo
que el fluido de formacin con
La sarta de herramientas QuicksilverProbe.
bajo nivel de contaminacin
fluya hacia la lnea de muestreo.
6. Herramienta de descripcin del
Esta tcnica acenta la diferencia en el yacimiento (Halliburton RDT).
nivel de contaminacin entre el fluido
limpio y el fluido contaminado, lo que
La herramienta RDT est diseada
facilita la identificacin del momento en
bsicamente para:
el que se puede obtener una muestra
limpia.
 Obtener muestras de fluido en Bsicamente, la herramienta RDT nos
las formaciones que atraviesa el proporciona una evaluacin del
pozo. potencial productivo de la zona de
inters.
Registrar el comportamiento de
la presin en varios puntos. Especificaciones generales de la
Durante y despus de la herramienta RDT.
obtencin de la muestra de Temperatura: 350 F.
fluido. Presin: 20000 psi.
Asimismo, puede identificar el Dimetro Nominal: 4
fluido que ingresa a la Dimetro del probador dual: 5
herramienta. .
Dimetro de agujero mn/max: 5
7/8 18.
La herramienta RDT est conformada
por las siguientes secciones: Ventajas de la herramienta RDT:
Seccin de poder y telemetra Muestras de Calidad PVT en una
(PTS). sola fase y con un mnimo grado
de contaminacin.
Seccin de probador dual (DPS).
Estimacin mejorada de la
Seccin de sensor de Cuarzo
presin de formacin, movilidad
(QGS). y anisotropa.
Seccin de bombeo y control de
flujo (FPS). Determinacin de
Caractersticas in-situ, tales
Seccin de vlvulas y cmaras como:
(CVS).
Punto de Burbuja
Mdulos de cmaras mltiples
para muestras. ndice de viscosidad y densidad.

Funcionamiento de la herramienta
Parmetros de Resonancia
La herramienta funciona de una manera Magntica, etc.
muy similar a la QuicksilverProbe
(Schlumberger), la diferencia es que la
RDT te proporciona ciertas propiedades Mayor Capacidad de Bombeo
de los fluidos muestreados, al mismo que otras disponibles en el
tiempo que se est tomando la muestra mercado, lo que conlleva a una
de la formacin, de igual manera reduccin de tiempo de equipo.
registra la presin de la formacin
gracias a un sensor de cuarzo. Evaluacin del potencial
productivo de las zonas de
inters.
 Seccin de bombeo y control de
flujo (FPS).

Esquema de la herramienta RDT, se

muestran las secciones de la misma.

Seccin de cmaras mltiples (MCS).

Despus de haber realizado un extenso

desarrollo del muestreo de fondo,
finalmente, podemos identificar las
siguientes ventajas que presenta el
mismo:
Seccin DPS- Dual ProbeSection.
Obtiene o recoleta la muestra
requerida directamente.

Puede mantener la presin total

sobre la muestra.
 Evita el uso de separadores de
superficie.
Requiere que menos
informacin del muestreo sea
transmitida a las pruebas de
laboratorio.
Elimina errores potenciales en
recombinacin, que es requerida
en muestreo de superficie.
No se requiere de la medicin de
tasas de flujo de gas y lquido.
Se recomienda para yacimientos
bajosaturados.
Las desventajas que presenta el
muestreo de fondo son las siguientes:
El volumen de la muestra es
pequeo.
No se recomienda este tipo de
muestreo si la produccin de
agua es muy grande.
Pueden ocurrir fugas de fluidos
en la cmara de muestreo
durante la extraccin de la
muestra a superficie.
El muestreador corre el riesgo
de quedarse atascado en el pozo.
La muestra puede contaminarse
con fluidos extraos como lodo
de perforacin, grasa de
muestreadores, entre otros.
CONCLUSIONES