eR AT-TAHRIM ‘
\ VN \\a/
\\\ees Si
ios
= SURAH AT-TAHRIM
66 Surah Pengharaman
(Madaniyah)
Wp
Dengan nama Allah
‘Yang Maha Penyayang dan Maha Pengasih
aaa cecesla gle
So giM Ko Sikess
SS A ESSA
6 Oe toatl Sasi
oR a
Cae A
ae ee
Seesigenedsy
Ousaaknadadls ss
a eet
SAA coySos
xJUZU' KE-28
“Wahai Nabi! Mengapakah engkau mengharamkan apa
{yang telah dlhalelkan Allah untukmy kerana hendak mencari
Kerechaan istervisterimu? Dan Allah Maha Pengampun dan
‘Maha Pengasih(!). Sesungguhnye Allah telah memfarahukan
‘ke atas kamu membebasken diri dari sumpah-sumpah kamu
(engen membayar kifarat). Dan All itu adalah Peneung
kamu dan Dia Maha Mengetahui dan Maha. Bjaksana(2)
Dan Kenangish ketika Nabi merahsiakan suetw percakapan
kepada ssloh seorang dari isterHsterina (aitu Hatsah),
Kemudlan apabile ister itu mencertokan rahsia itu kepada
‘serine yang lain (ity Aisyah), maka Allah telah
_menyatakan kebocoren rahsia itu kepada Nabi, alu Nabi pun
‘menerangken kepadanye (Hefiah) sebahagion deri rehsia
Yang, telah dibocorkannye ftu den tidak menerangkan
Ssebahagian yang lain. Apabila Nabi mencertaken hel fa
‘kepadenya (Hofsat), da pun bertenya: Siepakeh yang telah
‘mencerttaken hal ini kepada anda? Jaweb Nabi: Aku telah
dibertzkan oleh Allah Yong Meha Mengetahui dan Maha
Pakar(3). Jka kamu berdua (wahai Hafsah dan Aisyah)
bertaubat kepada Allah, (make itulah yang sewajamya
kepade kamu) kerans sesungguhnya het kemu berdua teleh
menyeieweng (dari keikhiasn), dan jike kamu berdua
‘berpakat untuk menyusahkan Nabi, maka Alahlah yang
‘menjadi Pelindungnya, juga Jil den orang-orang Mu'min
yang salih, dan selsin drt ity para malaikat sekalian juga
{urut menjadl penolongnya (4). Andainye Nabi menceraikan
Kamu mungkin Tuhannya akan menggantitan kepadanye
dengan istr-stel yang lei beik deri Kamu ait isterkister
yong patuh, beriman, ta'et, sentiasa berteubat,kuat
beribadat dan menjelajah memikirkan_kejadian-tejadlan
Alleb, yang terdil dari janda-janda den dera-dara sunti().
Wehaf orang-orang yang berimen! Peliaralah diri kamu dan
keluarge kemu derf api Neraka yang bahan bakamya ialah
‘manusie den batu-batu, dan yang menguasainye ialah
melaikat-malakat yeng kesar dan bengis, mereka tidak
mendeshakaken ‘Allah dalam segala' tuges yang
Gipetintahken kepada mereka dan mereka melaksanaken
segale apa yang disuruhken kepada mereka(6). Wahal
oreng-orang yang Kafr! Janganlah kamu meminte meat
pada hari int, Sesungguhnya kamu hanya dibales mengikut
‘amalan yang telsh dliskukan kammut7). Wahi orang-orang
yang beriman! Bertautet oh kamu kepada Allah dengan
‘eubat nasuha semoga Tuan kamu menghepuskan
kresalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam
temen-taman Syurge yang mengalir di bawahnye sungai-
sungei pada hari Allah tidek akan mengecewakan Nabi dan
‘reng-oreng yang beriman yeng bersame-same dengannya
Cahaya keimanan mereka menerengi di hadapan dan’ df
anan mereka, sedangkan mereka berdo's: Wahal Tuhan
amnil Sempumakanlah untuk kami cahaya keimanan kami
Qur'an sehingga kepada titik-titik kelemahan manusia
yang tidak dapat dielakkan oleh seseorang, malzh
manusia hampir-hampir dapat melthat tujuannya dari
pendedahan bahagian-bahagian kehidupan Rasulullah
s.a.w. kepada orang ramal itu.
Tidak ada pada diri Rasulullah s.a.w. sesuatu yang
bersifat peribadi, kerana seluruh diri beliau adalah
untuk da'wah belaka. Oleh itu, tidak ada ertinya
sebahagian dari kehidupannya tinggal tersembunyi
atau disembunyikan. Seluruh_kehidupan —beliau
merupaken senario hakikat agama Islam yang dapat
ditnat dengan mata, yang amat dekat dan boich
dllaksanakan di alam —kenyataan. Kedatangan
Rasululah s.a.w. ialah untuk memaparkan hakikat
agama ini pada diri dan kehidupan beliau sendit
sebagaimana beliau memaparkan hakikat agama
dengan lidah dan bimbingan-bimbingannya, kerana
inilah beliau diciptakan Allah dan kerana inilah beliau
datang,
30) SURAH AT-TAHRIM @@
JUZU' KE-28
Semua buti-butir_kehidupan Rasululiah saw,
hingga sekeci-keciinya telah dihafaz dan dipelihara
oleh para Sahabatnya, dan dipindahkan ‘kepada
‘orang-orang yang kemudian dari mereka, Tidak ada
sgerak laku beliau sama ada kecl atau besar sehingga
gerak laku beau dalam kehidupan biasa tiap-tiap hari
yang ditinggalkan mereka tanpa dicatat dan
dipindahkan kepada orang-orang yang kemudian. Ini
juga sebahagian dari perencanaan Allah S.W.
merakamkan kehidupan Resulullah saa.
merakainkan butir-butir hakikat agama i
cilaksanakan dalam —kehidupan Raul
Catatan-catatan dan rakaman-rakeman
di samping catatan-catatan yang dimuat oleh Al-
Qur'an sendiri_ mengenai_tingkahlaku-tingkahlaku
beliau ‘yang lain untuk tatapan umat manusia
kemudian sehingga Qiamat,
Permulaan surah ini menayangkan satu lamberan
dari kehidupan rumahtangga Rasulullah s.a.w. dan
satu gambaran dati perasaan-perasaan atau. emosi-
emosimanusia dan reaksi-reaksi yang berlaku di
antara setengah-setengah isterinya juge yang beriaku
di antara_mereka dengan beliau, dan seterusnya
mendedahkan kesan-kesan dari ledakan emostemosi
ini dan tindak balasannya dalam kehidupan Rasulullah
saw. dan kehidupan kelompok Muslimin, juga
kkesan-kesan dalam _bimbingan-bimbingan umum
untuk umet Muslimin berdasarkan peristiwa-peristiwa
yang berlaku di rumahtangga Rasulullah s.a.w. di
antara beliau dengan para isterinya,
Masa yang tepat berlakunya_peristiwe-peristina
yang dlisyaratkan oleh surah ini tidaklah begitu jlas,
tetapi_berdasarkan —riwayat-riwayat _mengenainya
dapatiah dipastikan bahawa peristiwa-peristhwa itu
berlaku selepas Rasululiah s.a.w. berkahwin dengan
Zainab binti Jahsy.
Rumahtangga Rasulullah s.a.w.
Di sini eloklah kami bentangkan secara ringkas kisah
isteri-isteriRasulullah s.a.w. dan cerita kehidupan
rumahtangganya untuk — menolong —_ pembaca
memahamiperistiwa-peristiwa itu dan_memahami
nas-nas Al-Qur'an yang diturun mengenainya di
dalam surah ini, Saringan ini kami buat berdasarken
tulisan al-imam bn Hazm dalam kitebnya " ele
jest!” juga berdasarkan sejarah Rasulullah s.a.w. yang
ituls oleh ton Hisyam,
Isteri pertama Rasulullah s.a.w. jalah Khadijah binti
Khuwaylid, Beliau mengahwininya ketika beliau
berusia 25 tahun atau mengikut riwayat yang lain 23
‘tahun; sementara Khadijah r.a. pula berusia 40 tahun
atau lebih, Rasuluilah s.a.w. tidak berkahwin dengan
erempuan yang lain dari Khadijah r.a. sehingga dia
\wafat tige tahun sebelum Hirah dalam usia 50 tahun,
Selepas wafatnya Khadijah r.a., Rasulullah s.a.w.
telah berkahwin dengan Saudah binti Zam’ah ra.
Tidak ada riwayat yang menceritakan bahawa dia
seorang perempuan yang cantik atau muda, DiaJUZU" KE-28
hanya janda kepada as-Sakaran ibn ‘Amr ‘Abdu
Syams dati angkatan pertama yang memeluk Islam
dan turut berhijrah ke negeri Habsyah. Apablia
i ggal dunia Rasulullah s.a.w. pun
Kemudian Rasululleh saw. telah berkahwin pula
dengan Aisyah r.a. Dia adalah puteri Abu Bakr as-
Siddiq r.a. Ketika itu dia mash kecil dan beliau tidak
berhubung kelamin dengannya melainkan selepas
hijah ke Madinah. Dia adalah satu-satunya anak dara
yang dikahwini Rasulullah s.a.w. dan dia merupakan
isteri yang paling disayanginya. Menurut satu cerita
dia berusia Sembilan tahun semasa berkahwin dengan
Rasulullah s.a.w. dan hidup bersama beliau selama
sembilan tahun lima bulan. Beliauwafat
meninggalkannya.
Kemudian Rasulullah s.a.w. berkahwin pula dengan
Hafseh bint ‘Umar ra. selepas Hiren dua tahun
beberapa bulan. Dia seorang janda, Bellau
mengahwininya setelah bapanya _menawarkannya
kepada Abu Bakr dan ‘Uthmen 2, telapi tidak
mendapat sambutan dari mereka berdua. Kerana itu
beliau menjanjikan ‘Umar dengan menantu yang lebih
baik dari mereka berdua, lalu beliau pun
mengahwininya
Kemudian Rasulullah s.a.w. telah berkahwin pula
dengan Zainab binti Khuzaymah. Suaminya yang
pertama ‘Ubaydah ibn Harith ibn Abdul-Muttalib telah
‘gugur syahid dalam Peperangan Badar. Zainab telah
wefat dalam masa hidup Rasulullah s.a.w. Menurut
satu cerita, suaminya sebelum berkahwin dengan
Rasulullah s.a.w. Talah Abdullah ibn Jahsy albAsadi
yang gugur syahid dalam Peperangan Uhud, dan
Tungkin cerita ini lebih hampir.
Rasulullah saw. telah berkahwin pula dengan
Ummu Salamah janda Abu Salamah yang telah
‘mendapat luka-luka di dalam Peperangan Uhud dan
terus menderita dengan luka-luka itu hingga dia
meninggal dunia dengan _sebabnya. Selepas
kematiannya Rasuluilah s.a.w. telah mengahwininya
dan memetinara semua anak-anaknya dari suarninya
Abu Salameh.
Rasulullah saw. telah berkahwin pula dengan
Zainab binti Jahsy selepas dia kahwinkannya dengan
bekas hambanya dan anak angkatnya Zaid ibn al-
Haritheh, Tetapi kehidupan mereka tidak bahagia, ali
Zaid pun menceraikennya. Kami telah kemukakan
ceritanya dalam Surah al-Ahzab juzu’ yang kedua
puluh satu. Dia seorang wanita yang cantik jelita.
Dialah yang dirasakan oleh Aisyah 1.2. sebagai
seorang isteri Rasulullah yang menandinginya kerana
hhubungan keturunannya dengan Rasulullah iaitu
sepupunya (anak ibu saudaranya) dan kerana
kejelitaannya.
Kemudian Rasululah saw, telah berkehwin pula
dengan Juwayriyah binti akHarith ketua Bani al
Mustalig, selepas beriakunya Peperangan Bani ab
$50 SURAH AT-TAHRIM @@
449
‘Mustaliq dipertengahan tahun yang keenam hijrah.
‘Ujar Ibn Ishaq: Aku telah diceritakan oleh Muhammad
tn Ja'far ibn az-Zubayr dari 'Urwah ibn az-Zubayr dari
Aisyah ra. katanya: “Apabila Rasulullah ‘s.a.w.
membahagi-bahagikan tawanan perang Bani al-
‘Mustalig, maka Juwayriyah binti al-Harith telah jatuh
kepada bahagian as-Thabit ibn Qays ibn as-Syamas
atau sepupunya, alu Juwayriyah — sanggup
bermukatabah (membayar harga dirinya untuk
mendapatkan kemerdekaannya). Dia seorang wanita
yang cantik manis yang dapat memikat hati siapa
sahaja yang melihatnya. Dia telah datang menemui
Rasulullah s.aw. untuk —meminta-—_bantuan
menebuskan dirinya." Ujar Aisyah, "Demi Allah, tiba-
tiba aku lihat dia berada di pintu bilikku dan aku tidak
sukakannya dan aku tahu bahawa Rasululh s.a.w.
akan memandangnya seperti aku memandangnye.
Dia pun masuk mengadap Rasulullah s.a.w. dan
berkata: "Wahai Rasulullah! Saya alah Juwayriyah
binti alHarith ibn Abu Sirar ketua kaurnnya. Saya
telah ditimpa bala dan anda tentulah tahu perkara ini,
saya telah jatuh kepada bahagian ath-Thabit ibn Qays
ibn as-Syamas - atau sepupunya - lalu saya sanggup
bermukatabah dengannya. Oleh itu, saya datang ke
mari untuk meminta bantuan menebuskan diri saya.
Sabda beliau, ‘Adakah engkau suka mendapatkan
sesuatu yang lebih baik dari ini lagi?’ Die bertanya,
‘apa dia, wehai Rasulullah?’ Jawab beliau, ‘Aku akan
bayarkan wang tebusan dan berkahwin denganmu?"
Juwaytiyah berkata, ‘Ya, saya setuju, wahai
Rasululleh.'Jawab beliau, ‘Baiklah aku setuju,"’
Kemudian Rasulullah berkahwin pula dengan
‘Ummu Habibah bint! Abu Sufyan selepas Perjanjian
Hudaybiyah. Dia seorang wanita Islam yang berhijrah
ke negeri Habsyah, dan di sana suaminya Abdullah
ibn Jahsy telah murtad iaitu balk semula kepada
agama Kristian dan meninggalkannya, lalu Nabi s.a.w.
meminangnya dan Najasyi Seri Maharaja_negert
Habsyah telah membayar maskahwinnya bagi pihak
beliau, dan dari sanalah dia datang ke Madinah
Sebatk sahaja Khaybar_ telah ditakluk selepas
Perjanjian Hudaybiyah, Rasulullah s.a.w. telah
berkahwin pula dengan Safiyah binti Hayyi_ bn
‘Akhtab, ketua Bani an-Nadhir. Dia adalah isteri
Kinanah ibn Abu al-Hagig, salah seorang dati
pemimpin kaurn Yahudi juga. Oi antara cerita yang
disebutkan oleh bn Ishaq mengenai__ kisah
perkahwinan Rasulullah s.aw. dengannya alah
bahawa Safyah telah dibawa bersama_ seorang
perempuan yang lain dari tawanan perang. Kemudisn
Bilal ra. telah membawa kedus-duanya melalui
mayat-mayat orang-orang Yahudi yang. terbunuh
dalam peperangan itu, dan apabile perempuan yang
bemama Safiyah itu melthat mayat-mayat itu dia pun
memekik-mekik dan memukul-mukul mukanya dan
menaburkan tanah di atas kepalanya, lalu Rasululiah
pun berkata: “Jauhkan perempuan yang dirasuk
syaitan ini dariku.” Dan kemudian, bellu menyuruh
orang menempatkan Safiyah di belakang beliau lalu450
beliau pun mencampekkan baju labuhnya ke atas
Safiyah. Dengan itu orang-orang (slam pun tahu
bbahawa Rasulilah s.a.w. telah memilin Safiyah untuk
ditinya, Kemudian Rasulullah s.a.w. telah berkata
kepada Bilal ra. - menurut cerita yang sampal
kepadaku - apabila bellau melhat kelakuan
perempuan Yahudi yang memekik-mekik itu: "Wahal
Bilall Apakah perasaan elas kaslhan telah,
dicabutkan dari hatimu apabila engkau tergamak
membawa kedua-dua perempuan itu melalui mayat-
mayat suami mereka?”.
Kemudian Rasululah s.a.w. telah berkahwin pula
dengan Maimunah binti al-Harith ibn Hazn faitu ibu
saudara Khalid ibn al-Walid dan Abdullah ibn ‘Abbas.
Sebelum berkahwin dengan Rasulullah s.a.w., dia
menjadi istei Abu Rahm bn ‘Abdul-'Uzza, dan
menurut cerita yang lain Huwaytib ibn ‘Abdul“Uzza
Maimunah merupakan isteri Rasulullah. s.aw. yang
paling akhir.
Demikianlah anda dapat lihat bahawa setiap ister
Rasulullah saw. ity mempunyat kisah dan sebab
masing-masing yang mendorong beliau berkahwin
dengan mereka. Semua isteri beliau kecuali Zainab
binti Jahsy dan Juwayriyah bin al-Harith sahaja terdiri
dari wanita-wanita muda atau wenite-wanita jelita
yang digemari lelaki. Sedangkan Aisyah pula
merupakan isteri yang paling disayangi beliau.
Hinggakan dua orang isteri beliau yang cantik dan
muda itu pun bukannye itu sahaje yang menjadikan
faktor perkahwinan itu, malah di sana ada lagi faktor
yang lain, jaitu faktor kejiwaan dan faktor
kemanusiaan. Kita tidak perlu sama sekall menafiken
adanya unsur daya penarik dalam perkabwinan itu
sebagaimana yeng diperhatikan oleh Alsyah pada
Juwayriyah dan adanya unsur kejelitaan pada isterinya
Zainab, Kita sama sekali tidak periu menafikan unsur-
unsurkemanusiaan seperti. ini dari kehidupan
Resulullah s.aw. kerana unsursunsur seperti ini
bukennya menjadi asas tuduhen yang dipertahankar
oleh kaum Ansar terhadap Nabi mereka apabila
musuh-musuh beliau cuba melemparkan tuduhan-
tuduhan kepada beliau. Rasululiah s.a.w. telah dipilih
menjadi seorang manusia, tetapi seorang manusia
yang luhur. Demikianlah sifat beliau dan demikianlah
juga sifat_dorongan-dorongan beliau di dalam
kehidupannya dan dorongan-dorongan _beliau
‘ethadap isteriisterinya-mengikut berbagei-bagai
‘tujuan dan faktor.
Rasulullah s.a.w. hidup di rumahtangganya bersama
isterinya selaku seoreng manusia biasa yang menjadi
Rasul sebagaimana beliau dijadikan Allah begitu dan
sebagaimana beliau diperintahkan Allah supaya
berkata:
Beet ke oS
save 2 hte seaees U
ONAN Soe §
“Katakanlah (wahai Muhammad!) Maha Sucilah Tuhanku
tidaklah aku ini melainkan hanya seorang manusia biesa
yang menjadi Rasul!*
(Surah al-tsra’: 93)
$0 SURAH AT-TAHRIM @2
JUZU' KE-28
Rasulullah s.a.w. telah hidup dengan penuh
kebahagiaan dengan para isterinya, dan beliau telah
memberi kebahagizan kepada mereka sebagaimana
diterangkan oleh Aisyah r.a. dengan katanya, "Adalah
beliau apabila bersunyi dengan isterinys, seorang
yang amat lemat-lembut dan amat mulla_ bud
pekertinya, sentiasa ketawa dan tersenyum"?, Tetapl
beliau berbahagia dan memberi kebahagian kepada
mereka hanya dari peribadinya sendiri, dari limpah
kebaikan hatinya, dari keluruhan budi pekertinya dan
Hadith ini ckeluarkan oleh Abu Daud.Juzu"
meminta kepada Rasulullah s.aw. supaya jangan
menceritakan pian itu kepada ister‘-isterinya yang
lain. Tuluan permintaannya ini amat jelas. Lalu
Rasulullah s.a.w. bersabda, "Sesungguhnya Allah
tidak membangkitkan aku untuk menyusahkan
manusia, tetapi Allah telah membangkitken aku untuk
menjadi guru yang memberi kemudahan kepada
mereka. Tlada seorang pun dari mereka (ster‘isteri
beliay) yang menanyakan tentang pillhan anda,
melainkan aku akan ceritakanpilihan anda
kepadanya."*
Peristiwa-peristiwa yang diceritakan oleh Aisyah ra.
mengenai cirinya itu adalah didorong oleh sifatnya
yang bercakap benar dan oleh didikan Islemiyah yang
‘cemertang yang telah diterima olehnye. Peritiwe-
peristiwa itu tidak lain dan tidak bukan melainkan
merupakan contoh-contoh dari peristiwa-peristiwa
yang seumpamanya yang menggambarkan suasane-
suasana biasa hidup manusia yang pasti berlaku di
dalam —kehidupan yang seperti ini, juga
menggambarkan bagaimana Rasulullah s.a.w. telah
menunaikan tugas mendidik dan meningkatken jiwa
manusia di rumahtangganya sebagaimana beliau
menunaikan tugas itu di kalengan umatnya.
Peristiwa Pakatan Rahsia Hafsah -Aisyah Dan
Implikasinya Yang Serius
Peristiwa yang menyebabkan turunnya permulaan
ayat surah ini merupakan salah satu contoh peristiwa-
peristiwa yang berlaku dalam kehidupan Rasulullal
s.a.w. dan para isterinye. Beberapa riwayat mengenai
peristiwa itu telah diceritakan den kami akan
bentangkannya apabila nas-nas surah ini dibicarakan.
Sesuai dengan peristiwa ini dan dengan arahan-
arahan yang dikemukakan dalam _peristiwa ini
terutama_arahan yang menyeru dua oreng ister
Rasulullah s.a.w. yang membuat pakatan rahsia
tethadap beliau itu supaya bertaubat, Al-Qur’an
lringkan pula dengan seruan kepad2 orang ramai
Islam supaya bertaubat dan supaya kepala-kepala
keluarga’ yang menjadi penguasa-pengua
rumahtangga itu berusaha mendidik keluarga mereka
dan memelihara diri mereka serta keluarga mereka
dari api Neraka, di saping —menayangkan
pemandangan orang-orang kafir yang masuk ke
dalam Neraka itu.
mudian surah ini ditamatkan dengan
pembicaraan mengenal isteri Nabi Nuh as, dan ister!
Nabi Lut a.s. sebagai contoh manusia kafir yang
berteduh di bawah bumbung orang yang beriman,
Juga mengenai isteri Fir'aun sebagai contoh manusia
yang beriman yang berteduh di bawah bumbung
orang yang kafir, dan seterusnya mengenai Maryam
binti “imran yang telah mengawal kesucian ditinya
* Hadith io keluerkan oleh Muslin.
8 SURAH AT-TAHRIM G8.
451
dan menerima tiupan roh dari ciptaan Allah dan
mengakui kebenaran kalimat-kalimat Tuhannya dan
kitab-kitab tergolong dalam
gelesen
suckNya dan dia
eet eee
20 Js
es sllessienst Shale \packe
Onbabic Ki
Ones
“Wensi Nebi! Mengapatah engkau mengharamian ape
‘yong telah dialalkan Allah untukmu kerana hendak menceri
keredhaan iste-isterimu? Dan Allah Maha Pengampun dan
Maha Pengashh(). Sesungguhnya Aah telah memfarchuken
ke atas kamu membebaskan dir der! sumpaf-sumpeh karnu
(engon membayar kifarat). Dan All itu adaleh Penaung
‘kamu den Dia Maha Mengetahu! dan Maha Bifaksana(2)
Dan kenangilah ketika Nebi merehsiakan suatu percakepen
epade salah seorang dort istertisterinya (atu Hafsah,
kemudian apabila ister itu mencentekan rahsia itu kepada
isterinya yang lain (aity Aisyah), maka Allah telah
menyataken kebocoran rahsi itu kepad Nabi, aly Nabi pun
‘menerangkan kepadanya (Hafsah) sebahagian dari rafsia
‘yang telah dibocorkannya itu dan tidak menerangkan
sebahagian yang fein, Apablla Nabi mencertaken al itu
kepadanye (Hefsah) dia pun bertanya: Siapakah yang telah
‘mencerttaken hal ini kepada anda? Jaweb Nabi: Aku telah
diberitekan oleh Allah Yang Maha Mengetahui dan Maha
Pakart3). Jka kamu berdsa (wabal Hatsah dan Alsyeh)
bertaubat kepade Allah, (maka Itueh yang sewejamys
kepads kamu) kerana sesungguinye hati Kemu berdua telah
menyeleweng (dari kelkhiasan), dan ike Kamu berole452 5 SURAH AT-TAHRIM G@
Derpakat untuk menyusahkan Nabi, maka Allaah yang
‘menjadi pelindungnya, juga itr! den orang-orang Mu'min
yang slik, dan selain dar tu pare malikat sekalfan juga
turut menjadi penolonanye (4). Andainya Nabi menceraikan
amu mungkin Tuhannye akan menggantiken kepadanya
dengan istert-sterl yang lebih balk deri Kernu iit isterkisteri
yang patuh, beriman, ta’ seniase bertaubat, kuat
beribadat dan menfelajah memikrkan kejedlan-kejadlan
‘Allah, yang teri der jandjenda den dara-dara sunti"(5)
Di sana terdapat beberapa riwayat mengenai sebab
nuzul ayat-ayat ini, dianiaya alah hadith yan
itiwayatkan oleh ‘l-Bukhari_mengensi ayat ini
Katanya: Kami telah diceritakan oleh Ibrahim ibn
‘Musa, kami telah dikhabarkan oleh Hisyam ibn Yusuf
dari ibn Jurayj dari ‘Ata’ dari ‘Abid fbn ‘Amir dari
Aisyah katanya: Biasanya Nabi s.aw. minum madu di
rumah Zainab binti Jahsy dan duduk sebentar di
sisinya, Lalu aku pun berpakat dengan Hafsah ‘atu
apabila beliau masuk kepada siapa sahaja dari kami
berdua hendaklah dia katakan kegeda beliau, Anda
makan mughafirkah?S Saya dapati bau mughafir dari
anda, Jawab belau: "Tidak. Aku hanya minurn madu
di rumah Zainab. Baiklah aku tidak akan minum lagi,
aku telah bersumpah, tetapl jangan beritahu sesiapa."
Inilah minuman yang diharamkan ke atas dirinya
sedangkan minuman itu halal kepadanya. Lalu turun
firman Allah:
e att ad sat tt
JaebsesaGs
“ivengapaksh engkau mengharemken apa yang telsh
dihalalkan Allah untukmu?*(1)
Dan ternyata bahawa isteri yang dirahsiakan
percakapan tadi oleh Rasulullah saw. dan
menyuruhnya supaya jangan _membocorkannya
kepada isteri-isteri yang isin itu rupa-rupanya telah
menceritakan rahsia itu kepada isteri beliau yang satu
lagi yang telah berpakat dengannya. Lalu Allah
memberitahu Rasulullah s.a.w. tentang kebocoran
rahsia itu. Bellau pun mendapatkan isteri itu dan
menegumya serta menyebut sebahagian percakapan
yeng berlangsung di antara dia dengan madunya
yang satu lagi itu tanpa menjelaskan segala-galanya
sesuai dengan budi bahasanya yang tinggi. Beliau
hanya menyebut perkara kebocoran itu secara ringkas
sahaja supaya isteri itu tahu bahawa beliau tahu. Ini
pun sudah cukup. Isteri itu tercengang kehairanan,
lalu menanya beliau, "Siapakah yang memberitahu
hal ini kepada anda?“ Mungkin terlintas di dalam
hatinya bahawa madunya yang satu lagi itulah yang
‘telah menceritakan hal ini kepada Rasulullah s.a.w.,
‘tetapi beliau telah menjawab:
6 sds
“Aku telah diberitakan oleh Allsh Yang Maha Mengetahui
dan Maha Pakar."(3)
Yakni berita kebocoran itu adalah datang dari
sumber yang mengetahui segala sesuatu. Tujuan
* Sejenis getah yang mani rasanya tetepibusuk baunya,
TD
JUZU" KE-28
kenyataan ini jalah Rasulullah s.aw, mengetahui
segala percakapan yang berlaku di antara dia dan
‘madunya yang satu lagi, bukan hanya mengetahui
sekadar bahagian yang dicakap beliau kepadanya
sahaja,
Akibat peristiwa yang telah mendedahkan pakatan
sult di rumah Résulullah saw. itu menyebabkan
beliau marah dan bersumpah tidak akan menghampiri
para isterinya selama sebulan, dan beliau telah
berazam hendak menceraikan mereka, dan berita ini
telah didengar oleh orang ramai Islam. Kemudian
turun ayat-ayat ini dan kemarahan Rasulullah s.a.w.
Kembali reda, lal beliau pulang kembali kepada
isterinya selepas perincian yang kami akan
bentangkan setelah dikemukakan satu riwayat yang
lain mengenai peristiwa ini,
Riwayat yang lain ini telah dikeluarkan oleh an-
Nasai’ dari hadith Anas yang menceritakan bahawe
Rasulullah s.a.w. mempunyai seorang hamba yang
disetubuhinya. Hal ini terus diungkit-ungkit ‘oleh
Aisyah dan Hafsah sehingga beliau. mengharamkan
hamba itu kepada dirinya lalu turunlah ayat.
€ gee 8 oe
Ailes Beast Cie 2514
SS BAA Bes als
“Wahai Nabil Mengapakah engkau mengharamkan apa
yang telah dihalalkan Allah untukmu kerana hendak mencari
kkeredhaan isterHsterimu?"(1)
Menurut riwayat Ibn Jarir dan fbn Ishaq, Rasulullah
s.a.w. telah mengadakan hubungan kelamin dengan
‘Mariah ibu anaknya Ibrahim di rumah Hafsah dan ini
menyebabkan Hafssh marah dan menganggapkan
perbuatan itu sesuetu penghinaan terhadap dirinya,
lalu Nabi s.a.w. telah berjanji dengan Hafsah bahawa
beliau akan mengharamkan Mariah kepada dirinya
dan beliau bersumpah untuk berbuat demikian. Dan
beliau menyuruh Hafsah menyembunyikan rahsia ini,
‘tetapi Hafsah telah menceritakan hal ini kepada
Alsyah. nila yang dimaksudkan dengan
“percakapan" yang disebutkan di dalam surah ini.
Kedua-dua riwayat ini mungkin berleku, tetapi
riwayat yang kedua adalah lebih hampir ‘dengan
suasana ayat-ayat surah ini dan lebih hampir kepada
‘kibat peristiwa yang telah menimbulkan Kemarahan
Rasululah s.a.w. sehingga hampir membawa kepada
menceraikan istertsterinya memandengkan perkara
itu amat sensiti. Namun demikian, riwayat yang
pertama lebin kukuh dari segi sanad dan ia juga
mungkin berlaku dan mungkin menimbulkan kesan-
kesan yang telah disebutkan itu jika kita memandang
kepada taraf rumahtangga Rasulullah s.a.w. yang
mana peristiva seperti itu dapat dianggap sebagai
suatuperkara_ yang besar. Allah sehsjalah yang
mengetahui manakah satu yang benar dan tepat di
antare dua riwayat itu,
Kesan peristiva Rasulullah s.a.w. bersumpah untuk
tidak menghampiri para isterinya, telah digambarken
leh sebuah hadith yang dltwayatkan oleh alimam
Ahmad dalam musnadnya dari Ibn ‘Abbas r.a, HadithJUZU' KE-28
ini juga melukiskan sebahagian dari gambaran
Masyarakat Islam di masa itu katanya: Kami telah
diceritakan oleh Abdur Razzaq, kami telah
dikhabarkan oleh Ma'mar dari az-Zuhri dari
“Ubaydillah Abdullah ibn Abu Thaur dari ‘Abbas
katanye: Aku sentiasa berhasrat untuk bertanya ‘Umar
tentang siapakah dua orang isteri Rasulullah s.aw.
yang dibicarakan oleh Allah S.W.T. dalam firman-Nya:
Leyte e ore at ens
(Says 22358 A GE oh
“Uika kamu berdua (wahai Hafsah dan Aisyah) bertaubat
fepade Alok (mata Mule yang sewalarye kepada koma)
kerana sesungguinya hati kar bercu tlh menyeewang
(Gari keikhlasan),”(4)
sehingga sampai pada masa ‘Umar keluar untuk
mengerjakan Haji dan aku pun turut keluar untuk
mengerjakan fardhu Haji bersamanya. Bila sampai di
setengah jalan ‘Umar berpusing ke arah yang lain dan
aku pun turut berpusing bersamanya membawa
bekas air yang diperbuat dari kulit. Dia pergi
membuang air, kemudian dia datang kepadaku dan
aku pun menuang air ke dalam kedua tangannya, alu
dia mengambil wudhuk, Aku pun bertanya: Wahai
Amirul-Mu'minin! Siapakah dua orang perempuan
dari isteri Rasulullah s.a.w, yang dibicarakan Allah
S.W.T. di dalam firman-Nya:
7)
“ncn ce 6 Aira
S98 Ce 58 ail So}
Jawab ‘Umar: “Awak ini sungguh aneh, wahal Ibn
Abbas!”. (Ujar az-Zuhri: Demi Allah, ‘Umar tidak suka
dengan pertanyaan yang dikemukakan oleh ibn
‘Abbas itu tetapi dia tidak menyembunyikannya). Lalu
dia berkata: “Itulah Aisyah dan Hafsah.” Kata Ibn
‘Abbas kemudian “Umar bercerita dengan katanya:
“kita orang-oreng Quraisy adalah satu kaum yang
menguasai kaum perempuan dan apabila kita datang
ke Madinah kita dapati satu kaum yang dikuasai oleh
kaum perempuan. Dan di sinilah perempuan-
perempuan kita mulai belajar dari perempuan-
Pefempuan mereka.” Katanya lagi: "Rumahku
terletak di kampung Umayyah ibn Zayd di al-'Awali."
Katanya: “Pada suatu hari aku marahkan’ isteriku,
tiba-tiba dia bersoal jawab denganku. Lalu aku
kecamkan perbuatannya yang bersoal_ jawab
denganku itu. Lalu dia berkat Mengapa anda
marahkan saya bersoal jawab dengan anda? Demi
Allah, isteri-isteri Rasulullah s.a.w. sendiri bersoal
Jawab dengan beliau dan salah seorang dari mereka
tidak bertegur sapa dengannya dari hari siang hingga
ke malam." Katanya lagi: Aku pun keluar
mendapatkan Hafsah dan bertanya, "Adakah engkau
bersoal jawab dengan Rasulullah s.a.w. dan tidak
bertegur sapa dengannya dari hari siang hingga ke
malam?" Jawab Hafsyah, "Ya" Aku pun berkata
kepadanya, “Sesungguhnya kecewa dan rugilah
sesiapa di antara kamu yang melakukan perbuatan
itu. Adakah seorang dari kamu merasa aman dari
dimurkai Allah kerana kemurkaan Rasul-t
kemudian tiba-tiba dia binasa? Janganlah en
50 SURAH AT-TAHRIM GR
453
bersoal jawab dengan Rasululah s.a.w. dan janganlsh
engkau minta apa-apa darinya, bahkan mintalah dati
hartaku apa sahaja yang engkau suka janganlah
engkau terpedaya jika jiran engkau itu lebih cantik
dan lebih disayangi Rasulullah s.2.w dari engkau. (Dia
maksudkan Siti Aisyah). Katanya lagh Aku ada
seorang jiran dari orang Ansar dan kami bergilr-gilir
turun_menemui Rasulullah s.aw. Dia turun sehari
kemudian aku turun sehar. Dia balik membawa berita
wehyu dan lainelain dan aku pun balk membawa
berita yang sama. Katanya lagi: Pada masa itu kami
sedang bercakap-cakap bahawa orang-orang Ghassan
sedang memasang kasut pada kaki-kaki kuda mereka
untuk menyerang kami, Pada suatu hari sahabatku itu
turun menemui Rasulullah saw. kemudian dia
pulang waktu ‘Isyak dan mengetuk-ngetuk pintu
rumahku dan memanggiku, lalu aku pun keluar
mendapatkannya, Dia pun berkata, "Satu perkara
yang beser telah berlaku". Aku terus menyampuk,
“ada apa? Adakah orang-orang Ghassan telah
datangmenyerang?” Jawabnya, “Tidak, Malah
perkara itu lebih besar dan lebih panjang ceritanya
dari serangen orang-orang Ghassan, alt Rasulullah
saw, telah menceraikan Isteri-isterinya." Lalu aku
pun berkata, "Kecewa dan rugilah Hafsah.” Aku telah
menduga perkara ini akan berlaku. —_Selepas
sembahyang Subuh aku pun mengenaken pakaianku
dan turun untuk menemui Rasulullah s.a.w., aku
masuk menemiuli Hafsah yang menangis dan bertanya,
“Adakeh Rasululiah saw. telah menceraikan
engkau?” Jawab Hafsah, “Anakanda tidak tahu.
Beliau sekarang sedang bersendirian di dalam bilik
ini." Lalu aku pun pergi mendepatkan seorang budak
hitam dan berkata kepadanya, “Pergilah engkau.
minta izin untuk "Umar." Budak itu pun masuk ke
dalam bilik itu, kemudian keluar mendapatkanku dan
berkata, “Hamba telah sebutkan maksud anda
kepada beliau, tetapi beliau diam sahgja.” Aku pun
pergl dari situ menuju ke mimbar masjid. Tibe-tiba di
sana ada sekumpulan orang sedang duduk dan
setengah-setengahnya menangis. Aku pun duduk
dekat mimbar itu sebentar kemudian perkara yang
merungsingkanku itu menguasai hatiku lagi, [alu aku
pun pergi mendapatkan, budak itu dan’ berkata,
“Pergilah engkau minta iin untuk “Umar.” Dia pun
masuk kemudian keluar mendapatkanku dan berkata,
‘“Hamba telah sebutkan maksud anda kepada beliau,
tetapi belieu diam juga.” Lalu aku pun keluar dan
duduk dekat mimbar.. Kemudian perkara yang
merungsingkanku itu menguasai hatiku lagi, lalu aku
pun pergi mendapatkan budak itu dan’ berkata,
“Pergilah engkau minta izin untuk ‘Umer." Dia pun
masuk kemudian keluar mendapatkenku dan berkata,
"Hamba telah sebutkan maksud anda kepada beliau,
‘etapi_beliau diam juga.” Aku pun berpaling
meninggalkan tempat itu, Tibatiba budsk itu
memanggiku dan berkata, “Silaleh masuk. Beliau
telah memberi keizinan kepada anda." Aku pun
masuk dan memberi salam kepada Rasulullah s.a.w.
Bellau sedang bersandar di atas tikar anyaman dan454.
bekas-bekas jalur tikar itu kelihatan dilambungnya.
Aku pun bertanya, “Adakah benar anda telah
menceraikan isteri-isteri_ anda, wahai Rasulullah?”
Beliau pun mengangkatken kepalanya kepadaku dan
berkata, “Tidak” Aku pun berkata, "Allahu Akbar!
Jika anda melinat keadaan kita, wahal Rasulullah,
(tentulsh tidak menghairankan) kerana kita orang-
‘orang Quraisy adalah satu kaum yang menguasai
kaumn perempuan, dan apabila kita datang ke
Madinah kita dapati satu keum yang dikuasai kaum
perempuan dan di sinlah perempuan-perempuan kita
mulai belajar dati perempuan-perempuan mereka.
Pada suatu hari hamba marahkan isteri hamba tiba-
tiba dia bersoal jawab dengan hamba, lalu hamba
kecamkan perbuatannya yang bersoal jawab dengan
hamba itu, alu dia berkata: Mengapa anda marahkan
saya bersoal jawab dengan anda? Demi Allah, ist
isteri Rasulullah sendiri bersoal jawab dengan’ belisu
dan salah seorang dari mereka tidak bertegur sapa
dengannya dari hari siang hingga ke malam. Lalu
hamba berkata: Sesungguhnya kecewalah dan rugilah
sesiapa di antara kamu yang melakukan perbuatan
itu, Adakah seseorang dari kamu merasa aman dari
dimurkai Allah kerana kemurkaan — Rasul-Nya,
kemudian tiba-tiba dia binasa?” Rasulullah s.a.w. pun
tersenyum dan aku terus berkata, "Hamba telah
masuk menemui Hafsah dan hemba _katakan
kepadanya: Janganlah engkau.terpedaya jika jiran
engkau itu lebih cantik dan lebih disayangi Rasulullah
s.a.w. dari engkau.” Beliau sekali lagi tersenyum, lalu
aku pun berkata, "Hamba pohon izin duduk, wahai
Rasulullah.” Jawab beliau, “Baiklah.” Aku pun angkat
kepalaku melihat ke dalam rumah, dan demi Allah,
aku tidak nampak di dalam rumah itu sesuatu apa
pun yang menarik pandangan melainkan hanya
kehebatan, martabat beliau sahaja. Kemudian aku
berkata, "Berdo‘alah kepada Allah, wahai Rasulullah,
supaya Dia mengurniakan rezeki yang luas kepada
umat anda, kerana sesungguhnya Allah. telah
mengurniakan rezeki yang luas kepada orang-orang
Parsi dan orang-orang Rom sedangkan mereka tidak
Mmenyembah Allah.” Lalu beliaz pun membetulkan
ducuknya seraya berkata, “Apakah engkau masin
agu-ragu lagi, wahai anak al-Khattab? Mereka
adalah umat manusia yang disegerakan nimat-ni'mat
kesenangan dalam kehidupan dunia ini". Aku pun
berkata, “Pohonlah keampunan kepadaku, wahai
Rasulullah.” Rasulullah s.a.w. ketika itu telah
bersumpah tidak akan menghampir isterinya selama
sebulan kerana_terlalu marah kepada mereka
sehingga beliau ditegur oleh Allah ‘Azzawajalla.®
Inilah cerita peristiwa itu. Sekarang marilah kita
tinjau ayat-ayat al-Qur'an yang indah itu.
* Hadith ini telah cirinayatkan oleh al-Bukhart, Musi, at-Temiah
‘dan an-Nasa‘i deri beberapa saluran dari az-Zuhei dengan nas
$2) SURAH AT-TAHRIM G3,
JUZU" KE-28
Surah ini dimulakan dengan satu teguran dari Allah
tethadap Rasulullah s.aw.:
og, Oesiveds
os
“Webel Nabi! Mengapakoh engkau mengharamken apa
‘yang telah cihalalkan Allah untukmu kerana hendek mencari
kkeredhaan bster-isterimu? Dan Allah Mata Pengampun dan
‘Maha Pengesth(). Sesungguhnya Allah telah mefardhukan
ke atas kamu membebaskan dir dari sumpah-sumpah kamu
(dengan membeyar kiferat. Dan Allah ity adalah penaung
kamu don Dia Maha Mengetahui dan Maha Bijoksana."(2)
de Sistas Gal
Ini adalah satu teguran yang mengharukan, kerana
memanglah seseorang yang betiman itu tidak harus
mengharamkan keni'matan yang telah dihalalkan
Allzh, Rasulullah s.a.w. bukanlah mengharamkan
minuman madu atau Mariah itu dengan erti kata
pengharaman syari‘, malah beliau hanya mengambil
keputusan hendak menahankan dirinya dan
menifmatinya sahaja. Lalu datanglah teguran_ ini
menyarankan bahawa apa sahaja yang telah
dihalatkan Allah, maka tidsk harus bag! seseorang
menahankan diri dari meni‘matinya dengan sengaja
kerana sematamata hendak mengambil hat!
seseorang yang lain. Ulasan Al-Qur‘an “dan Allah itu
Maha Pengampun dan Maha Pengasih”
menyarankan bahawa pengharaman yang seperti itu
menjadi satu kesalahan yang harus diperbetulkan
dengan keampunan dan rahmat belas kasihan dari
Allah. Ini adalah satu saranan yang amat halus.
‘Adapun perbuatan bersumpah yang diterangken
oleh ayat ini bahawa Rasulullah saw. telah
metakukannye, maka Allah telah _memfardhukan
supaya beliau membebaskan dirinya dengan
membayar kifarat yang menghalalkannya, Selama
sumpah itu dilakukan dalam perkara yang bukan
Kebajikan, maka menghindarkan diri dari sumpah
seperti itu adalah lebih utarna.
5 of
Kea
“Dan Allah itu Penaung kamu."(2)
Dia sentiasa menolong kamu mengatasi kelemahan-
kelemahan kamu dan kesulitan-kesulitan yang
menyusahkan kamu, dan kerana itu Allah
memfardhukan bayaran kifarat untuk membebaskan
diri kamu dari sumpah itu supaya terselamat dari
kesusahan dan kesukaran itu.
Osis
“Dan Dia Maha Mengetahui dan Mahe Bijaksane."(2)JUZU' KE-28
Allah mengaturkan peraturan-peraturan syari‘at-Nya
untuk kamu dengan ilmu pengetahuan-Nya yang
mendalam dan dengan kebijaksanaan-Nya yang
tinggi, dan Dia menyampaikan suruhan-suruhan yang
sesuai dengan kemampuan kamu dan sesuai dengan
maslahah kamu. Oleh itu, janganlah kamu
mengharamken melainkan sesuatu yang telah
diharamkan-Nya, dan janganlah kemu menghalalkan
melainkan sesuatu yang telah dihalal-Nya, Peringatan
ini adalah sesuai dengan arahan yang disebutkan
sebelurnnya,
Kemudian Al-Qur'an menyebut "percakapan" tanpa
menyebut maudhu'nya dan perinciannya, kerana
maudhu'nya tidak penting dan tidak pula merupakan
satu unsur yang Kekal dari percakapan itu kerana
unsur yang kekal jaleh tujuannya dan implikasi-
implikasinya
Kye
Udeede's)) x2
vO gaiehiy
“Dan kenangilah ketika Nabi merahsiokan suatu percakapan
kepade salsh seorang dort ister-sterinya (aitu Hafsah)."(3)
Dari ayat ini kita dapat melihat satu contoh dari satu
zaman yang mengkagumkan di dalam sejarah
manusia, jaitu satu zaman di mana manusia hidup
berhubung secara langsung dengan Allah dan di
mana Allah mencampuri urusan hidup mereka secara
terus terang dan terperinci. Dan dari ayat ini juga kita
dapat mengetzhui bahawa Allah telah memberitahu
kepada Rasul-Nya apa yang telah dibocorkan di antara
dua isterinya mengenai percakapan yang telah
direhslakannya kepada salah seorang dari isteri-
isterinya itu, dan beliau telah menegur isteri yang
telah membocorkannya itu dengan hanya menyebut
sebzhagian yang kecil darinya sahaja, kerana segan
memanjang-manjangkannya, dan menyatakan
kepadanya bahawa dia mendapat tahu hal kebocoran
lari sumber Yang Maha Mengetahu
4 ee
~ 1G Jie Hts Zz 6 east,
“sab stat hu mencrsan rake kpads iin
yang lain (itu Aisyah), maka Allah telah menyatakan
(can ‘his ho pte Mets “san
meramgen apaciya Pn) Sian Ce
eg Gah dDiaanns itor Wa cero
‘Schagun sang i ble ad! nore
icotina Patan do fan Baya tech re my
Iara ali feat aa? ek NSRP A eh
Scan Ouh Ash Tang Mato argh can Naa
Pakar."(3)
Menyebut sifat Allah Yang Maha Mengetahui den
Maha Pakar itu adalah memberi kesan yang
mendalam dalam suasana peristiwa ini di mana
pakatan-pakatan sulit sedang diatur di belakang
5 SURAH AT-TAHRIM
485
Sebutan sifat itu menyedarkan isteri yang bertanya itu
kepada hakikat yang mungkin dlilupainya, dan
seterusnya menyedarkan hati para Mu'minin
seluruhnya setiap kali mereka membaca Al-Qur'an,
Kemudian ungkapan Al-Qur'an berubah dari
menceritakan kisah —_peristiwa itu kepada
menghadapkan firman Allah kepada dua orang isteri
yang terlibat itu seolah-oleh perkara itu sedang
berlaku di depan mata:
% oe
Fa ob Sb a2 5 Al
ceshlipias buses Ral shale
8 Carsten
O Abs eG
“ike kam bec fatal Hoh don Aiyah) beroubet
fepeds Ala, {rota teh Jorg seven vats ame
fetenasexungsuhnyo ha kam baie ach nanyelewary
(dari keikhlasan) dan jike kamu berdua berpakat untuk
menyusahkan Nabi, maka Allahlah yang menjadi
Flncunanye, jie el ton crangorng Mm org
salih, dan selain dari itu para malaikat sekalian juga turut
irre pencononye."0)
Apabila kita lewati permulaan ayst Ini yang
mengandungi seruan Allah kepada keduanya (Hafsah
dan Aisyah) supaya bertaubat agar hati mereka
kembali ke pangkal jalan dan menjurus kepada Allah
setelah terjauh dar-Nya dengan sebab perbuatan
yang dilakukan mereka, kita akan berdepan dengan
satu amaran yang menakutkan. Dan dari amaran yang
besar ini dapatlah kita’-menyedari_betapa
mendalamnya kesan peristiwa itu kepada hati
Rasulullah s.aw. hingga Al-Qur'an_terpaksa
mengumumkan bahawa Allah, Jibrl, orang-orang
Mu'min yang salth dan para malaikat sekaliannya
akan turut membantu beliau untuk membaiki hati
beliau yang telah tersinggung itu dan supaya beliau
kembali tenang dan tenteram dari peristiwa yang
amat menyentuhkan hatinya itu.
Tentulah kedudukan peristiwa itu pada tanggapan
Rasulullah s.a.w. dan dalam skop hidupnya begitu
besar dan mendslam kesannya hingga kepada batas
yang secucuk dengan amaran ini, Kita mungkin dapat
memahami hakikat peristiwa itu dari ayat ini dan dari
kenyataan sahabat ‘Umar r.a. apabila ‘Umar bertanya
kepadanya, "Adakeh orang-orang Ghassan datang
menyerang?” Jawabnya, “Tidak, Malah perkara itu
lebih besar dan lebih panjang ceritanya dari serangan
forang-orang Ghassan.” Ghassan alah sebuah,
kerajaan Arab yang berikat dengan kerajaan Rom di
Syam di pinggir Semenanjung Tanah Arab dan
tentulah serangannya merupakan satu perkara yang
besar, tetapi pada hemat orang-orang Islam masalah
rumahtangga Rasulullah s.aw. adalah lebih penting
lagi. Mereka~memandang ketenteraman hati
Rasulullah dan rumahtangganya lebih penting dari
segala perkera yang lain. Kekacauan dan kegelisahan456
hati dan rumahtangga bellu adalah lebih bahaya
kepada kelompok Muslimin dari serangan kerajaan
Ghassan yang menjadi agen kerajaan Rom itu. Dan
penilzian’ mereka telah bertemu pula dengan
penilzian Allah, Ini menjadikan penilaian itu satu
penilaian yang betul dan mendalam.
Begity juga _makna ayat yang betikut, yang
menjelaskan sifat-sifat_perempuan yang mungkin
dijadikan Allah sebagai isteri-isteri ganti untuk
menggantikan mereka apabila Rasulullah s.a.w,
menceraikan mereka, merupakan suatu amaran yang
‘menunjukkan betapa besarnya persoelan ini
ct
PEE AB AS LH
YE et
Sebo
“Andainya Nebi menceraikan kamu mungkin Tuhannya akan
_menggantiken kepadanya dengan istertisterl yang lebih balk
dari ‘kamu jaitu istertister! yang patuh, beriman, ta’st,
sentiasa bertaubst, kuat “beribadat den menjelajah
‘memikirkan kejadian-kejadian Allah yang terdiri dar janda-
Janda dan dara-dara sunti"(5)
Itulah sifat-sifat yang diserukan Allah secara saranan
dan sindiran supaya mereka bersifat dengan sifat-sifat
tersebut.
Sifat “talus” buktikan dengan sifat-sifat patuh
dan ta'at kepada perintah-perintah agama. Sifat
“"ekicy" dibuktikan dengan keimanan yang penuh di
dalam hati dan dari keimanan Inilah lahimya sifat,
keislaman yang patuh. Sifat "et" ialah sifat hati
yang ta’at. Sifat "suas" alah sifat menyesal di atas
Perbuatan maksiat yang telah dllakukan dan balik
semula ke jalan ta’at. Sifat "slgle” alah sifat
menggunakan ibadat sebagai alat untuk berhubung
dengan Allah dan menzahirkan Ubudiyah kepada~
Nya, Sifat "slat" jalah sifat suka merenung,
memperhati, meneliti dan berfikir pada penciptaan
Allah yang ‘indah dan menjelajah dengan hati di
dalam kerajaan Allah. Di samping sifatsifat ini mereka
Juga terdii dari jandajanda den dara-dara
sebagaimana isteti-isteri beliau yang ada sekarang
terdiri dari janda-janda dan dara-dara,
Semuanya ini merupakan amaran yang pasti
dinadapkan kepada mereka memandangkan kesan-
kesan buruk perbuatan mereka dalam hati Rasulullah
«s.a.w. kerana beliau tidak sekali-kali marah tethadap
perkera-perkara yang kecil
Hati Nabi s.a.w, telah tenteram dan redha kembali
setelah turunnye ayat-ayat ini yang_menghadapkan
‘erus firman Aliah kepada beliau dan isteri beliau. Kini
rumahtangga beliau yang mulia telah kemball tenang
setelah ilanda kegoncangan, Ketenteraman telah
pulih_kembali dengan bimbingan dan arahan Allah
S.W.T. ini merupakan satu. penghormatan kepada
rumahtangga Rasulullah s.aw. yang sesuai dengan
552) SURAH AT-TAHRIM GR
JUZU' KE-28
peranannya untuk menegakkan sistem hidup llahi di
bumi ini.
Di samping itu, peristiwa ini merupakan satu
gambaran kehidupan rumahtangga seorang tokoh
besar yang bertugas untuk membentuk satu umat
dan menegakkan satu negara yang tidak ada tolok
bandingnya di zaman yang lampau, jaitu satu umat
yang bertugas memikul amanah agama Allah dalam
bentuknya yang terakhir dan menegekkan sebuah
masyarakat Rabbani di alam kenyataan yang dapat
dicontohi oleh umat manusia.
la merupakan satu gambaran kehidupan seorang
manusia yang mulia, Iuhur dan agung yang hidup
dengan sifatsifat manusia biasa dan dalam waktu
yang sama melaksanakan tuges-tugas sebagai
seorang Nabi, Kedua-dua sifat itu tidak pemeh
tempisah satu sama Iain, Kerana taqdir Allah telah
menghendaki supaya beliau menjadi seorang manusia
yang bersifat Rasul untuk membawa agema-Nya yang
terakhir atau sistem hidup yang akhir kepada umat
manusia
ftulah agama yang sempuma yang dibawa oleh
Rasul yang sempuma, dan di antara sifat
Kesempurnaan agama ini jalan manusia yang
mengamalkannya tetap menjadi seoreng manusia
Juga. la tidak menindas sebarang daya tenaga yang
membina yang ada pada seorang manusia, la tidak
melumpuhkan mana-mana bakat kesediaan’ manusia
yang berguna, dan dalam waktu yang sama ia
mendidik dan mengasuh manusia supaya meningkat
ke martabat-martabat yang tingai.
Demikianlah Islam menerapkan pengaruhnya pada
corang-orang yang memahaminya dan menyesuaikan
hidup mereka dengannya sehingga mereka berubah
menjadi satu salinan yang hidup bagi Islam,
Pembawaan dan kehidupan Rasulullah saw. yang
dijalani setiap hari yang mengandungi pengalaman-
pengalaman, percubaan-percubaan, kelemahan-
kelemahan dan kekuatan-kekuatan sebagai seorang
manusia, yang bercampur dengan hakikat-hakikat
da'wah Allah yang meningkatken darjatnya selangkah
demi selangkah seperti yang dapat dilhat dalam
pembawaan hidup ister-steri bellau, merupakan satu
contoh yang praktikal yang dapat dihat dan diambil
teladan oleh sesiapa sahaja yang mahukan contch
teladan yang mudah yang dapat dllaksanakan di alam
kenyataan, iaity contoh teladan yang bukan wujud di
awan-awan dan di dalam khayalan-khayalan
Kini terlaksanalah hikmat perencanaan Allah yang
telah menurunkan agama-Nya yang terakhir dengan
bentuknya yang sempurna dan sepadu, dan memilih
seorang rasul yang mampu menerimanya dan dapat
menterjemahkannya dalam satu gambaran yang
hidup, dan menjadikan kehidupan Rasul ini sebagai
sebuah kitab yang terbuka yang dapat, dibaca oleh
semua orang dan dapat dijadiken sumber rujukan
generasi demi generasi.JUZU' KE-28
(Pentafsiran ayat-ayat 6-9)
‘Umat Muslimin Diseru Menjunjung Itizam-ilttzam
Untuk Menjauhkan Keluarga Dari Api Neraka
Di bawah implikasi perisiwa yang meninggalkan
kesan yang amat mendalam pada hati orang-orang
sam ini, AlQur'an menyeru para Mu'minin supaya
menunaiken —_kewajipan mereka —_terhadap
rumahtangga mereka, iaitu kewajipan mendidik,
memimpin dan mengingat untuk memelihara dit
mereka dan keluarga mereka dari seksa Neraka, dl
semping melukiskan kepada mereka satu
pemandangan dari pemandangan-pemandangan
Nereka dan keadaan orang-orang kafir di sana, Juga
menyeru mereka supaya—bertaubat dan
menggambarkan kepada mereka pemandangan
Syurga yang menunggu orang-orang yang bertaubat.
Kemudian Al-Qur’an menyeru Nabi s.a.w. supa
memerangi orang-orang kafir dan orang-orang
_
shal KANG akeaull Gly
eee
chs plies
OuaaskeAvalea a
SAMs ySode
ooteaute
EIS ALGS ar oll Gs
ASIN ys hcis
& i
BEG ows ss
@ nah ag Seaswosg
“Wahei oreng-orang yang berimen! Pelharsah dit kamu
dan keluargi kamu dari api Neraka yang bahan bakamnya
ilah manusia den batu-batu, dan yang menguasalnya ialsh
5D SURAH AV
-TAHRIM G8 487
malaikat-malsikat yong kasar dan bengis, mereka tidak
‘menderhakakan ‘Allsh dalam segela tugas yang
dierintahkan kepada mereka dan mereka melaksanakan
segela apa yang disuruhkan kepada mereka(6). Wahal
‘orang-oreng yang kafir! Janganlah kamu meminta moat
‘pads har ini. Sesungguhnya kamu hanya dibales mengikut
amalan yang telah dilakukan kamu(?). Wahai orang-orang
yng beriman! Bertaubatieh kamu kepada Allah dengan
faubat nasuha semoga Tuhan kamu menghapusken
-keselehan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam
taman-taman Syurga yeng mengalir of Bewehnya sungai-
sungai pada han Allah tidak akan mengecewakan Nabi dan
forang-orang yang beriman yang bersama-sama
dengannya.Cehaya kelmanan mereka menerangi di hadapan
dan di Kanan mereka, sedangkan mereka berdo‘a: Wahai
Tuhan kamil Sempurnakenlsh untuk kami cahaya kelmenan
ami dan ampunkan kami. Sesungguhnya Engkau Maha
Berkuasa di atas segala sesvetu(s). Wahal Nabil Perangiish
oreng-orang kafir den oreng-orang Munafigin dan
ertindakish dengan keres terhadap mereka. Tempat
kediaman mereka alah Neraka Jehannam dan itulah
-seburuk-buruk tempat kembell.“@)
Tanggungjawab seorang Mu'min terhadap diri dan
keluarganya adalah tanggungjawab yang berat dan
menakutkan, Di Akhirat sana dia dan keluarganya
terdedah kepada api Neraka. Oleh itu, dia
berkewajipan melindungkan dirinya den keluarganya
dari Neraka yang menunggu di sana iaitu Neraka yang
berya nyala ao itu dahysat dan hebet.
Sebly pal wags
“Bahan pe Jalah mand
don batu."(6)
Manusia di dalam Neraka kelak sama seperti batu-
batu iaitu hina, murah dan terbuang begitu sahaja
tanpa kehormatan. Alangkah dehsyatnye Neraka yang
apinya dibaker dengan batu-batu, dan alangksh
seksanya Neraka yang mengumpulkan kesakitan yang
dahsyat dengan kehinaan yang berat. Dan segala-ala
di dalam Neraka adalah dahsyat belake:
Mon OSG ee
Slay be seas lge
“Dan yang menguasalya ash malaiat alalkat yeng kasar
dan bengis."(6)
Tabi‘at mereka sesuai dengan tabi'at ‘azab Neraka
yang diawasi mereka:
Oana keeles, ss5
Oosawa asks eG, Zo
See sage uses
yang. lperhtahtan kepada mereka. dan mereka
imeltsenatan segala ops yong durunkan epade
mereka. “6)
Oi antara sifat-sifat mereka ialah ta‘at menjunjung
segala perintah Alleh dan mampu melaksanakan
segala suruhan-Nya. Dengan tabi‘at yang kasar dan
bengis inilah mereka telah diserahkan tugas menjaga
Neraka yang ganas dan dahsyat. Oleh itu setiap
Mu'min berkewajipan memelihara dirinya dan
keluarganya dari Neraka sebelum terluput peluang
dan sebelum tba waktu yang tidak berguna lagi458
dipohon_kemaafan. Kini orang-orang kafir yang
sedang berdiri di tepi Neraka itu memohon kemeafan,
‘etapi mereka tidak dipedulikan, malah mereka dibert
Jawapan yang memutuskan harapan mereka:
eh ET 8 meet ee Sat,
CAME YS odes
Aero 1
Ob
“Wahet oreng-orang yeng ker Janganioh kamu memints
maaf pada hari ini. Sesungguhnya kamu hanya dlbelas
mengikut amalan yang telzh dlakukan kamu. "(2)
Janganiah kamu meminta maaf, kerana hati ini
bukannya hari meminta maaf, malah hari ini adalah
hari menerima balasan terhadap amalan-amalan yang
telah dilakukan manusia dan kamu telah mengerjakan
amalan-amalan yang dibalaskan dengan Neraka ini
Bagaimana oreng-orang Mu'min harus memelihara
dirt dan keluarga mereke dan Neraka? Di sini Al
Quran menerangkan jalan itu kepada mereka dan
menggalakkan mereka dengan mengembangkan
harapan di dalam hati mereka:
2 stink
98 25 AGS Vyas ally
"Wahai oreng-oreng yang berkman! Bertaubetah kamu
kepada Allah dengan taubat nasuha semoga Tuhan kemu
‘menghapuskan kesalahan-kesalahian kamu dan memasukken
kamu ke dalam taman-taman Syurga yang mengalir di
bawahnya sungaisungai pada hari Allah tidak akan
‘mengecewakan Nabi dan orang-orang yang beriman yang
bersame-sma dengannya. Cahaya kelmanan mereka
‘menerangi di hadapan dan of kanan mereka, sedangken
‘mereka berdo’a: Wahai Tuhan kami! Sempumakaniah untuk
ami cahaya kelmanan kami dan ampunkan kam
Sesungguhnya Engkau Maha Serkuasa di atas segala
‘sesuatu,"()
Inilah jalan untuk menjauhi Neraka, iaitu taubat
nasuha iaitu taubat yang membersihkan hati
seseorang dan kemudian ia tidak menipu hatinya,
Taubat dari dosa dan maksiat dimulakan dengan
penyesalan terhadap perbuatan itu, dan dengan
amalan yang sali dan kepatuhan menjunjung
perintah, Di waktu inilah taubat itu membersihkan
hati seseorang dari segala keladak dan kekotoran
maksiat dan menggalakkannya mengerjakan amalan-
amalen yang sali. Inlah taubat nasuha iaitu taubat
8 SURAH AT-TAHRIM @&
JUZU" KE-28
yang sentiasa menyedar dan mengingatkan hati
seseorang supaya tidak lagi mengulangl maksiat itu
Inilah taubat yang dapat diharapkan dari Allah agar
menghapuskan Kesalshan-kesalahen mereka
memasukan mereka ke dalam Syurga pada hari
semua orang kafir_ mengalami kekecewaan dan
Kehampaan sebagaimana keadaan mereka telah
ditayangkan dalam pemandangan yang lepas, dan
pada hari itu Allah tidak akan mengecewakan Nabi
dan orang-orang yang beriman yang bersama
dengannya.
le merupakan satu galakan yang amat menarik dan
satu penghormatan yang amat besar apabila Allah
mengumpulkan orang-orang yang beriman bersama
Nabi s.a.w. la menjadikan mereka sejajar dengan
beliau menerima penghormatan dari Allah pada hari
Kehampaan dan kehinaan itu. Kemudian Allah jadlikan
untuk mereka cahaya yang berseri-
“Menerengi di hadapan dan al kanan mereka."(8)
laitu_cahaya yang menjadi tanda pengenalan dir
mereka pada hari Qiamat yang penuh sesak, yang
amat kritikal dan amat menakutkan, cahaya yang
menerangi_ mereka dalam kesesakan yang begitu
kelam-kabut, cahaya yang menerangi di hadapan dan
di kanan mereka dalam perjalanan menuju ke Syurga,
Dalam —suasana
Ketegangan itu
hadapan Allah:
ELGG GIG Be
yang penuh ketakutan dan
mereka dilhamkan berdo'a di
“Mereke berdo’s: Wehei Tuhan Kamil Sempurmakenlah
untuk kemi cahaya keimanen kami dan ampunken kami
Sesungguhnya Engkau Meha Gerkuasa oi atas segala
Ssesuatu."(8)
Do’a ini dilhamkan kepada mereka di sa‘at semua
lidah terkunci dan semua hati tidak bermaya. ttulat
alamat do'a mereka diperkenankan kerana Allah itu
tidak mengithamkan do'a ini kepada orang-orang
yeng beriman melainken sesudah —diputuskan
perencanaan-Nya bahawea Dia akan memperkenankan
Go's itu. Jadi do’a di se‘at-so’at ini merupakan satu
nifmat yang dikurniakan Allah kepada mereka. di
samping nifmat-nifmat mendapat penghormatan dan
cahaya,
Di_manakah [etaknya perbandingan di antara
ni'mat-ni'mat ini dengan keseksaan Neraka yang
bahan bakarnya ialah manusia d:
Pahala dan balasan kedua-duanya menggambarkan
tanggungjawab seorang Mu'min dalam _usaha
memelihara dirinya dan keluarganya dari Neraka dan
dalam —useha untuk —membolehkan mereka
mencapaikan ni‘mat ini di dalam Syurga yang
mengalir di bawahnya sungai-sungaiJUZU' KE-28
Dalam implikasi peristhwa yang berlaku i
rumahtangga Rasulullah s.a.w. itu, kita dapat
memahami maksud yang tersirat di sebalik ayet-ayat,
inj, fait setign “Mu'min dibebankan dengan
‘tanggungjawab membimbing dan menghidayatkan
keluarganya dan membetulkan rumahiangganya, ci
samping dibebankan dengan _tanggungjawab-
memimpin dan mencari hidayat untuk dirinya sendiri
dan membetulkan hatinya,
‘slam agama keluarga sebagaimana Kami telah
tegaskan di dalam Surah at-Talaq, kerana ftu Islam
menetapkan tanggungjawab di atas setiap orang
Mu'min terhadap keluarganya dan menetapkan
kewajipannya —_terhadap_——_rumehtangganya.
Rumahtangge seorang Muslim merupakan inti atau
usat kelompok Muslimin. la merupakan satu sel yang
membentuk bersama sel-sel yang lain, Satu jisim yang
hidup iait masyarakat islam,
Rumahtangga seseorang Muslim merupakan sebuah
bu dari kubu-kubu ‘aqidah Islam. Kerana itu kubu
pastlah kukuh dan teguh dari dalam, Setiap orang
dari anggota keluarganya harus berdiri_ mengawal
setigp lubang kubu supaya kubu itu tidak mudah
diserang musuh,
Kewalipan setian Mu'min ialah mula-mulanya
menghalakan da'wah kepada rumahtangganya dan
kKeluarganya, Dia berkewejipan mengamankan kubu
itu dari dalam dan berkewafipan menutupkan segala
lubang-lubang kubu sebelum dia meninggalkan kubu
itu untuk membawa da'wah ke tempat-tempat yang
jauh,
Tugas ini juga pasti dipikulkan oleh ibu Muslimat,
kerana bapa Muslim sahaja tidak cukup untuk
mengamankan kubu itu, malah bapa dan ibu pastilah
sama-sama mengawasi anak-anak mereka lelaki dan
perempuan. Adelah sia-sia andainya ada lelaki yang
mahu membangunkan masyarakat Islam dengan
kaum lelaki sahaja, malah kaum tbu juga pasti turut
membangunkan masyaraket itu, Kerana_merekalah
yang menjaga tunas-tunas umat yang menjadi benih~
beenih dan buah-buah masa depan. Kerana itu Al
Qur'an diturunkan kepada lelaki dan perempuan, dan
kerana itu juga Al-Qur'an mengaturkan rumahtangga
dan menegakkannya di atas sistem hidup Istarn, malah
kerana itu juga Al-Qur'an meletakkan tanggungjawab
teshadap Keluarga di atas bahu kaum lelaki Mu'min di
samping memikul tanggungjawab terhadap diri
mereka sendiri:
bas
eon ete kate et
Kea Kail Veiga 2oMl Gs
“Wahal orang-orang yang been! Pelharaleh dit kamu
don Keluarga kamu det ap Neraka."6)
Inilah satu hakikat yang pasti difehami sebaik-
balknya oleh para penda'wah Islam. Usaha da'wah
yang pertama hendaklah ditumpukan kepada
Tumahtangga, kepada isteri, kepada ibu-ibu, kepada
anak-anak dan kepada keluarga umumnya. Perhatian
50) SURAH AT-TAHRIM G@ 459
yang berat hendaklah diberikan untuk membentuk
jou Musiimat bagi mewujudkan rumahtangga Muslim.
Mereka yang hendak membangunkan sebuah
rumahtangga Muslim hendaklah iebih dahulu mencari
ibu Muslimat, jika tidak pembinaan kelompok
Muslimin akan imengambil masa yeng lama dan
bangunan masyarakat Islam akan terus goyang dan
banyak lubang-lubangnya,
Dalam angkatan kelompok Muslimin yang pertama
(di zaman Rasulullah), — tugas_” membangun
Tumahtangga Muslim adalah lebih mudah dari zaman
kita sekarang. Di zaman itu sebuah masyarakat Islam
telah ditegakkan di Madinah, di mana islam
menguasai—seluruh—_kehidupannya dengan
kefahamannya yang bersih dan muri terhadap
Kehidupan manusia. la menguasainya dengan
undang-undang syari‘atnya yang lahir dari kefahaman
yang bersih itu. Ketika itu, yang menjadi sumber
Tujukan kepada kaum Muslimin lelaki dan perempuan
jalah hukum Allah dan hukum Rasul-Nya. Apabila
sesuatu hukum ity telah diturunkan Allah, maka itulah
Keputusan yang terakhir. Dengan wujudnya
masyarakat Islam yang menguasai seluruh kehidupan
dengan kefahaman-kefahaman dan tradisi-tradisinya,
‘maka pembinaan rumahtangga Islam menjadi mudah
kepada wanita Islam untuk membentukkan dirt
mereka mengikut kehendak islam. Begitu juga mudah
kepada lelaki Islam untuk menasihat istertisterl
mereka dan mendidik anak-anak mereka men
cara hidup Islam.
Tetapl di zaman sekarang kita berada dalam satu
keadaan yang berlainan, kita hidup di dalam keadaan
jahiiyah, iaity jahilyah masyarakat, jehilyah undang-
undang, jahiliyah akhlak, jahiliyah adat resam,
jahiliyah peraturan-peraturan, jabiliyah adat susila dan
Jahiliysh kebudayean, .
Wanita-wanita Islam di zaman itu terpaksa
menghadapi dan membuat hubungan dengan
masyarakat jahiliyah ini di mana pengaruhnya dan
tekanannya begity kuat dirasakan oleh mereka
apabila mereka hendak menyambut bimbingan Istam
sama ada diperolehi dengan usaha mereka sendir
atau dengan usaha bimbingan kaum leleki mereka,
iaitu suami-suami, saudara-saudara lelaki dan bapa-
bapa mereka. Di zaman Rasuluilah saw, lelaki,
pefempuan dan masyarakat seluruhnya berhakimkan
kepada satu kefahaman, satu hukum dan satu corak
hhidup sshaja, sedangkan di zaman ini kaum leleki
Muslim bethakimkan kepada satu kefahaman atau
persepsi yang mujarrab yang tidak wujud di alam
kenyataan, dan kaum Wanita tertekan di bawah
tekanan pengaruh masyarakat yang menentang
kefahaman Islam dengan tentangan yang liar. Tidak
syak lagi bahawa tekanan pengaruh masyarakat dan
‘dat resam jahiliyah itu berganda-ganda lebih berat
dirasakan oleh kaurn wanita dari kaum lelaki.
Di zaman ini beban kewajipan kaum lelaki Islam
telah bertipatganda lebih berat untuk berusaha460
menyelamatkan citi mereka dari Neraka, dan setelah
itu berusaha pula untuk menyelamatkan kelvarga
mereka yang sedang tertindih di bawah tekanan
pengaruh dan tarikan jahiliyah yang hebat itu. Oleh
itu, kaum lelaki Muslim hendeklah memahami
kekuatan tekanan pengaruh jahilyah yang berat itu
supaya mereka dapat mencurahkan daya usaha
mereka yang berlipat-ganda lebih banyek dari apa
yang dicurahkan oleh kaum lelaki dalam masyarakat
isiam yang pertama (di zaman Rasulullah), kerana itu
wajblah di atas lelaki yang mahu membangunkan
rumahtangga Islam supaya lebih dahulu mencari
istervisteri yang dapat menjaga kubu rumahtangga
itu, iaitu isteri yang berfikir dengan berdasarkan
sumber Islam yang sama dengan sumber
emikirannya, dan’ untuk mendapatkan isteri seperti
ini dia terpaksa mengorbankan banyek perkara, iaitu
mengorbankan Kejeitaan palsu pada — wanita,
mengorbankan wanita cantik yang terdidik dalam
rumahtangga yang fasiq, mengorbankan pandangan
atau rupa paras lahir yang menarik pada wanita-
wanita yang menjadi bangkal yang terapung dalam
masyarakat, la terpaksa mengotbankan wanita-wanita
itu untuk mencari wanita yang beragama yang dapat
menolongnya untuk —membangunkan sebuah
tumahtangga Islam dan membina sebuah kubu Islam.
‘Adalah menjadi kewejipan bapa-bapa Mu'min yang
mahu mengembangken kebengkitan semula (slam
imenyedari bahawa keluarga merekalah yang menjadi
selsel hidup untuk kebangkitan ini dan. menjadi
amanah yang terletak di tangan mereka. Oleh itu,
mereka wajib lebih dahulu melaksanakan tugas-tugas
da'wah, pendicikan dan penyediaan kepada keluarga
mereka sendiri sebelum melaksanakannya kepada
orang lain. Mereka harus menyambut seruan Allah
yang menyeru mereka:
me: Ae Kes rtiee eH At
Sires KEAN Wael Gs
“Wahai orang-orang yang beriman! Peliharalah dirt kamu:
dan keluerge kamu dari api Neraka."(6)
Sehubungan dengan ini marilah kita kembali semula
memperkatakan tentang tabi‘at Islam yang
memerlukan adanya kelompok Muslimin yang sefuruh
Kehidupan mereka dikuasal oleh ajaran-ajaran Islam
iaitu kelompok di mana kewujudan Islam di alam
kenyataan terdapat dalam kehidupan mereka, Islam
ini dapat ditegakkan di atas kelompok Muslim yang
menjadikan Islam sebagai ‘agidah mereka, sebagai
undang-undang dan peraturan mereka dan sebagai
satu sistem hidup yang lengkap yang menjadi sumber
segala kefahaman dan pemikiran mereka,
Kelompok Musimin inilah_merupakan wadah
asuhan yang melindungi kefahaman Isiam dan
menyampaikannya kepada Khalayak Muslimin dan
melindunginya dari tekanan pengaruh masyarakat
Jahiiyah, i samping melindunginya dari gangguan
dan penindasan,
Dari sini ternyatalah betapa perlu adanya kelompok
Muslimin, di mana gadisgadis dan wenita-wanita
‘slam dapat hidup dalam kelompok itu dan dapat
8D SURAH AT-TAHRIM G2
JUZU! KE-28
berlindung dari tekananpengaruh _masyarakat
jahiliyah di sekeliling mereka. Dengan ini perasaan
mereka tidak lagi berbelah-bahagi di antara
kehendak-kehendak kefahaman Islamiyah mereka
dengan kehendak-kehendak tradisi-tracisi masyarakat
Jahiliyah yang menekankan mereka. Dan di sanalah
pemuda Muslim mendapat kongsi hidup dalam
kelompok Muslimin atau kubu Muslimin, dan dari
kubu-kubu yang seperti inllah terbentuk-Nya khemah
tentera Ista,
Kewujudan kelompok Muslim merupakan_suatu
keperluan bukannya suatu yang bersifat tambahan
untuk bertugas menyampaikan kewajipan_ saling
berpesan terhadap satu sama lain supaya berpegang
teguh dengan ‘agidah Islam dan mendukung
wawasannya, kod etikanya, peradaban-peradabannya
ddan seluruh Kefahaman dan persepsinya, di mana
mereka hidup dengannye dalam perhubungan di
antara_ mereka dan berjuang mempertahankannya
dan menyebarkannya dalam bentuk yang realisik
yang dapat dilihat oleh mereka yang menerima
da‘wah dari masyarakat jahiliyah supaya mereka
dapat keluar dari kegelapan kesesatan kepada cahaya
hidayat sehingga Allah mengizinkan islam menguasai
seluruh kehidupan mereka di mana generasi-generasi
mereka terdidik di bawah naungannya dan terselamat
dari pengaruh jahiliyah yang menjalar di merata
pelosok itu,
Untuk melindungi kelompok Muslimin angkatan
periama, Rasulullah s.a.w. telah diperintah
‘memerangi musuh-musuhnya:
Shaws sadly
Hg OE oe on BS ge
Onell _Aapaccesisc ge
“What Nabil Perangilah orang-orang kafir dan orang-oreng
Munafiq dan bertindakiah dengan keras terhadap mereke.
TTempat Kedlaman mereka leh Neraka Jehennam, dn fulsh
seburuk-buruk tempat kemball."()
Perintah ini _mempunyai maksud dan nil yang
khusus selepas orang-orang Mu'min diperintah
supaya memelihara diri mereka dan keluarga mereka
dari api Neraka, dan supaya mereka bertaubat nasuha
yang menghapuskan kesalahan-kesalahan mereka
dan memasukkan mereka ke dalam Syurga_ yang
mengalir di bawahnya sungal-sungel. Maksud dan
nilai Knusus dari perintah ini ialah untuk menunjukkan
betapa perlunya bagi orang-orang yang beriman
mengawal dan melindungi rumahtangga mereka
sebagai wedah asuhan keluarga agar terselamat dari
\Nerake, dan jangan membiarkan unsur-unsur perosak
yang zalim menyerang khemah Islam itu dari luar
seperti yang dilakukan oleh orang-orang kafir, atau
menyerang dari dalam sebagaimana yang dllakukan
‘oleh kaum Munafigin,
Ayat ini menggabungkan_orang-orang yang kafir
dengan orang-orang Munafiq untuk diperangi dan
dikenakan tindakan kasar oleh Rasulullah s.a.w.JUZU" KE-28
kerana kedua-dua golongan ini memainkan peranan
yang sama dalam menggugatkan khemah Islam dan
dalam menghancur dan memecahbelahkannya
Tindakan memerangi mereka merupakan jihad yang
dapat memeliharakan diri dari api Neraka, Balasan
mereka di dunia ialah menerima tindakan yang kasar
dari Allah dan orang-orang Mu'min, dan belasan
mereka di Akhirat i
a UW -4eec zosiics
Ones shan secegles
“Tempat keds
men mereka ialah Neraka Jahannam dan
ituleh seburuk-buruk tempat kemball."(2)
Demikianlah dalam pusingan terdapat keselarasan
di antara ayat-ayatnya dan arah-arah alirannya di
samping keselarasannya dengan pusingan pertama
dalam penjelasan surah.
Contoh Teladan Dari Tokoh-tokoh Wanita
Dalam Sejarah
Kemudian tiba pula pusingan yang ketiga yang
‘erakhir yang seolah-olah menyempurnaken pusingan
ayat yang pertama apabila fa memperkatakan tentang
perempuan-perempuan yang kafir yang hidup di
392 Nab-nabi dan_perempuan-perempuan
yang beriman yang hidup di tengah-tengah orang-
orang yang kafir:
Ab pchsyK ih Sediogs
sorsier deduce 1
6 Ge Biles
[SB Gl ra
Se 4) S55
Hos Mags
Ash Gor Bess
CeCe ieee
Pp AaB hes calles
BAK ASI os ail
Oi 25
“Allah telah mengemukaken sats contoh perbandingan
Untuk orang-orang kafiriitu contoh isteri Nuh dan isteri Lut,
‘edue-duanya berace di baweh jagaan due orang hamba
52) SURAH AT-TAHRIM G@
461
dari para_hamba Kemi yang sal, fol kedua-duanya
‘mengkhianati suami mereka masing-masing, dan kedue-cua
‘suamni itu tidak dapat member! apa-epa pertolongan kepada
‘mereka dari ‘ezab Allah, maleh olkataken kepada mereka:
‘Masukioh kamu (ke dalam Nerake) bersama-sama mereka
yang masuk itu(70). Dan Allah telah mengemukakan satu
‘contoh perbandiingan untuk orang-orang yang beriman isitu
contoh” perempuan Firaun ketika dia berdo’s: Wahai
Tuhanku! dinakanieh untukku sebuah rumah dalam Sjurge
dan selamatkanku dari Firaun dan perbuaten-perbuatannya
dan selamatkanku dari Kaum yang zalim (11). Dan Maryam
uteri ‘imran (bonda sa) yang telah memelinara
‘kehormatannye, lalu Kami tiypkan ke dalam rahimnye roh
dari ciptaan Kami. Dan oie telah mengakui kebenaran
kelimatrkalimah Tuhanaye dan kiteb-kiteb-Nya dan cia
adsiah termasuk dalam golongan orang-oreng yang
1a’at"(12)
Pentafsiran yang ma'thur_mengenal_perbuatan
Khianat isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut ialah
pengkhianatan mereka terhadap da'wah dan.
bukannya pengkhianatan dalam ertikata melakukan
Perbuatan yang sumbang. steri Nuh as. telah
mempersenda-sendakan da'wahnya _bersama-sama
orang-orang kafir yang lain, dan isteri Nabi Lut as,
pula telah menunjukkan kepada kaumnya tempat
tetamu-tetamu Nabi Lut itu, sedangkan dia tahu
maksud kaumnya yang keji tethadep tetamu-
tetamunya itu.
Pentafsiran_ yang ma'thur_mengenai_perempuan
Fir‘aun pula ialah dia seorang Mu'minat yang hidup di
Istana Fir'aun. Mungkin dia seorang pengikut
golongan Asiwiyah dari saki-baki orang-orang yang
beriman dengan agama samawi sebelum Musa
Tersebut dalam sejarah behawa ibu Maharaja Fir‘aun
‘Amen Hatep Yang Keempat yang menyatukan tuhan-
tuhan di Mesir, dan melambangkan tuhan yang
‘unggal ity dengan bulatan matahari dan menamaker
dirinye sebagai ikhnatun, adalah seorang dari
golongan Asiwiyah yang menganut agama yang
bukan agama orang-orang Mesir. Aliahlah yang lebih
mengetahui sama ada bu Mahareja Amen Hatep
inikah yang dimaksudkan dalam ayat ini atau yang
dimaksudkannya ialah isteri Firaun zaman Nabi Musa
bukannya Fir'aun Amen Hatep ini
Dj sini kita tidak bermaksud menentukan kepastian
sejarah siapekah yang dimaksudkan dengan
erempuan Fir'aun itu, kerana apa yang dimaksudkan
oleh Al-Qur’an bukannya individu tetapi hakikat yang
kekal yang asing dari individu kerana individu itu
hanya’ merupakan contoh-contoh bagi hakikat itu
sahaja. Apa yang hendsk ditonjolkan oleh Al-Qur‘an
di sini jalah dasar tanggungjawab peribadi setelah
dikemukakan perintah supaya menjaga diri sendiri
dan keluarga dari api Neraka, begitu juga yang
hendak ditegaskan Al-Qur’an di sini kepada ister‘-ister]
Nabi saw. dan kepada Isteri-isteri kaum Muslimin
sekalian ialah mereka adalah bertanggungjawab
terhadap diri mereka sendiri dan mereka tidak akan
teriepas dari tanggungjawab itu dengan alasan462
mereka isteri seorang nabi atau isteri seorang Islam
yang salih. Lihatlah isteri Nuh dan isteri Lut:
Oca Siestil
“Kedua-duanya berada ol bawah jagaan due orang hamba
dari para hamba Kemi yang Salih, lalu kedve-duanya
‘mengkhiznati suami mereke masing-masing, dan kedua-dua
suaml itu tidak dapat memberi apa-apa pertolongen kepada
‘mereka dari ‘azab Alleh, malah cliatakan kepada mereka:
‘Masukigh kamu (ke dalam Nerake) bersame-same mereka
syang mask itu.*(10)
Tiada penghormatan dan tiada pertolongan dan
syafa‘at dalam masalah kekufuran dan pengkhianatan
‘terhadap agama Allah welaupun kepada ister-isteri
para Anbia’.
Kemudian lihat pula kepada perempuan Fir’aun,
walaupun dia hidup dalam taufan kekufuran dl istana
Firfaun, namun semuanya tidak menghealanginya dari
memohon keselamatan deti Allah dengan seorang
dirinya. Dia telah berlepas citi dari istana Fi’aun dan
memohon kepada Allah supaya_mengurniakan
kepadanya sebuah rumah di dalam Syurga, juga
berlepas diri dari segala perbuatan Fir'aun kerana
‘akut terlibat dengan mana-mana_ perbuatannya
memandangkan kedudukan dirinya yang amat rapat
dengan Fir'aun:
aac tee he
“Dan selamatkanku dari Fir'aun dan perbuatannya."(1 1)
Dan seterusnya dia berlepas diri dari kaum Fir'aun,
i mana dia hidup dalam kalangan mereka:
San lar 5
“Dan selamatkanku dari kau yang zolim.*(11)
Do’a permaisuri Fir'aun dan sikapnya yang tegas
merupakan satu contoh penolaken yang amat
‘cemerlang terhadap kesenangan dan harta kekayaan
hidup dunia sedangkan dia permaisuri Fir'aun sebesar-
besar Maharaja dunia di zaman itu. Istana baginda
merupakan sebuah kediaman yang’ paling lengkap
dengan aneka keni'matan, dan di sinilah seorang
permaisuri boleh mendapat apa sahaja yang
inya. Tetapi dia menolak semuanya itu kerana
eimianan. Dia bukan sahaja menolak kesenangan dan
harta_kekayaan dunia itu malah memandangnya
sebagai kejzhatan, kekotoran dan bala yang dipohon
perlindungan dari Allah supaya dia terhindar darinya
dan terlepas dari akibat-akibatnye yang buruk,
Dia merupakan seorang perempuan Mu'min yang
‘tunggal dalam sebuah kerajaan yang luas dan kuat.
Ini satu lagi kelebihannya yang besar, kerana
erempuan sebagaimana telah diterangkan tadi lebih,
80 SURAH AT-TAHRIM G3,
JUZU' KE-28
peka dengan tekanan pengaruh masyarakat jahiliyah
dan pemikirannya, tetapi dia sanggup berditi seorang
diri di tengah-tengah tekanan pengaruh masyarakat
Jahilyah, tekanan istana, tekanan Maharaja Fir‘aun,
‘ekanan’pembesar-pembesar yang memagati Firaun
dan tekanan martabat di raja itu. Di tengah-tengah
tekanan ini semua, dia berdiri teguh seorang diri
mengangket kepalanya ke lengit _menghadapi
gelombang kekufuran dan jahillyah yang amat kuat.
Dia merupakan contoh yang luhur dari sifat ikhlas
ddan kebulatan hati terhadap Allah yang tidak dapat
dipengaruhi oleh segala tekanan, segala hubungan,
segala halangan dan segala bisikan, kerana itu cia
wejar mendapat kehormatan diperingati dalam kitab
Allzh_ yang kekal abadi yang kalimat-kalimatnya
bergema di merata pelusuk alam buana ketika di
bawa turun oleh malaikat yang tertinggi.
Heh che ee ctafereee
GRAS aves hy
“Dan Meryem putert ‘imran (onde (sa) yong teleh
‘memelinara kehormatannya."(12)
Dia juga merupakan contoh dari sifat ikhlas dan
kebulatan hati kepada Allah sejak _permulaan
hidupnya yang telah diceritakan Allah di dalam surah-
surah yang lain, Dia telah memelihara kehormatannya
yang dapat membersihkan-Nya dari tuduhan-tuduhan
‘curang yang dilemparkan kaum Yahudi yang jahat.
4 IE,
Cove salons
“Lalu Kami tiupkan di dalam rahimnya roh dari ciptaan
Kami.*(12)
Dan dari tiupan inilah terciptanya Isa ass.
sebagaimana diceritakan dengan terperinci di dalam
Surah Maryam. Oleh itu, kami sengaja tidak
menyebutkan cerita itu di sini kerana meraikan
kehendak ayat ini yang bertujuan menerangkan
kesucian Maryam, keimanan dan keta'atannya yang
mama
F y
a HK ete Eten
bt HG dS G5 MK chs
“Dan ola telah mengaku resem CBSE
Tuhannya dan kitab-kitab-Nye dan cia termasuk dalam
.golongan orang-orang yang ta'at."(12)
Al-Qur’an telah menyebut perempuanFiraun
seorang shaja di sini di samping Maryam putert
‘imran. Ini menunjukkan dia mempunyai kedudukan
yang tinggi di sisi Allah, kerana itu dia disebut
bergendingan dengan ‘Maryam. —Kedua-duanya
merupakan dua contoh wanita yang sucl, beriman,
percaya dan ta'at yang disebut oleh Allah untuk
menjadi teladan kepada istert-ster! Nabi s.a.w, sesual
dengan peristiwa yang telah beriaku yang
menyebabkan turunnya ayat-ayat_permulaan dari
surah ini dan juga untuk menjadi contoh teladan
kepada wanits-wanita Mu'minat di seluruh generasiPada akhimya surah ini dan juzu’ ini semuanya
merupakan sebahagian sirah Rasulullah yang hidup
yang dilukiskan Al-Qur'an dengan uslubnya yang
menarik dan saranan-saranan yang tidak dapat
dilukiskan oleh sejarah-sejarah yang ditulis oleh
manusia mengenai zaman itu. Penjelasan dan
pengungkapan Al-Qur'an memberi saranan-saranan
yang lebih banyak dan lebih mendalam. A-Qur'an
menggunakan peristiwa yang tunggal_untuk
menggambarkan hakikat abstrak yang kekal di sebalik
peristiwa itu dan di sebalik zaman dan tempat itu.
ftulah gaya cara Al-Qur'an
Tamat Juzu’ Yang Kedua Puluh Lapan
[Diiringi jd Yang Kesepuluh]
$82) SURAH AT-TAHRIM G2.
463