Professional Documents
Culture Documents
USMBA
q jo QÉ°üfC’Gh ÚÑYÓdGh IQGOE’G ÚH ádOÉÑàe äÉeÉ¡JEG
...¿hQòë "»``æWƒdG Ö````îàæŸG ´hô```°ûe Ú````ÑYÓd â```Mô`°T" :RGQÉ``````μdCG
"ƒ````Zƒ`````£dG ΩÉ````eCG »``````FÉ`````Yóà°SEG ô``````¶àfCG" :á``````jR øH
"IôμŸG"
q q Jo IÒ£N äÉYGô°U
º`°Sƒe Oó`¡ IQGó``````````````L ø`````Y É`````````μ«é∏H π£`````H »``````æq `M
"á`jóŸG ΩÉ`eCG Rƒ`ØdG π`LCG ø`e Ö`©∏æ°S" :º`gó«°S "Ú`jôFGõ÷G ™`«ªL ≈`dEG »`μ«é∏ÑdG …Qhó`dG Ö`≤d …ó`gCG" :»`æq M
..."IhGôª◊G" ≈∏Y "¢ûLôîJ Ée" á«YÉaódG
YÉaódG á£ÿG CO
CO
CRB
iô````````cP »````«ëj hó```dÉ````fhQ "Iô```````gɶdG" ¬fÓYEG ó©H ,"√õJƒZ ƒjQÉe" ÊÉŸC’G ºéædG `d Qƒ¡X ∫hCG ""»```Ø∏«°ùdG"
Ø∏«°ùdG"" »````aa ""¢û``몰ùj
û 몰 Ée"" áá````NhO
ª°ùj Ée NhO
IQƒ°üdG ô¡¶J å«M ,≥HÉ°S âbh ‘ Ωó≤dG Iôc ¬dGõàYG
Gó``ædƒg ¢SCÉ`μH ¬`éjƒàJ øe ÊÉ©j …òdG ÖYÓdG É«fi ≈∏Y ¢VôŸG ¢VGôYCG á```````````jóªëŸG Ö`````©∏e ‘
¥É°ûY ΩôM Ée ,AÉÑWC’G Ö°ùM »FGò¨dG π«ãªàdG õéY
πc ™e É«∏fi ÒãμdG Ωób ÖY’ äÉ«æa øe Iôjóà°ùŸG ,áNhO øjódG õY ócCG
hódÉfhQ" á«∏jRGÈdG IôgɶdG ≈«MCG Ú°ùM ô°üf ¢SQÉM
¢SCÉμdÉH ¬éjƒàJ iôcP "ɪ«d GO ƒjQGRÉf ™e É«dhOh "ï«fƒ«e ¿ôjÉH"h "ófƒ“QhO É«°ShQƒH" øe
»ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH èjƒààdG ¤EG √OÉb …òdG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG GÒãc ≥°û©j ¬fCG ,…GO
.¢SCG .»H" ™e É¡≤≤M »àdG Ió«MƒdG ≈∏Y ájQÉcòJ Qƒ°U òNCG
ÉHhQhCG ‘ ∫hC’G ¬jOÉf "øaƒgóæjCG ‘ .»FÉ¡ædG ‘ ¬aó¡H 2014 ΩÉY ÚàæLQC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y
¬fCG π«dóH ,"»Ø∏«°S" á≤jôW
ÈY ô°ûf å«M ,¿B’G øe áæ°S 21 πÑb òNCÉjh ’q EG π–QGh πM ɪæjCG
"ΩGôZÉà°ùfEG" ™bƒe ≈∏Y »ª°SôdG ¬HÉ°ùM ,¬bÉaQ ™e "»Ø∏«°S" IQƒ°U
,ájóædƒ¡dG ¢SCÉμdG πªëj ƒgh ¬JQƒ°U ¢SQÉM ¿CG √ÉÑàfEÓd âØ∏ŸG ¿CG ÒZ
™e ¬JÒ°ùe É¡«a ¢üÿ äGQÉÑ©H É¡aOQCGh IGQÉÑŸG ∫ÓNh ,≥HÉ°ùdG "ô°†ÿG"
Iô¡°ûdG ÜGƒHCG ¬d íàa …òdG …OÉædG Gòg
»àdG äÉjQÉÑŸG Oó©H ôcPq ɪc ,Égó©H ΩÉeCG ájô°üædG ⩪L »àdG ájOƒdG
57 â¨∏H »àdGh …OÉædG Gòg ™e É¡Ñ©d ôcòJ ,ájóªëŸG Ö©∏à ¢ùeCG ,¢TGô◊G
»gh ,Éaóg 54 É¡dÓN Óé°ùe IGQÉÑe ¿GƒdCG â– ÉgÉ°†b »àdG á∏«ª÷G Úæ°ùdG
ÈcCG ΩɪàgEG ≈≤∏j ¬à∏©L »àdG á∏«°ü◊G òNCG á°Uôa áNhO äƒØo q j ⁄ h "AGôØ°üdG"
≈∏Y ô≤à°ùj ¿CG πÑb ,á«HhQhC’G ájófC’G ¿Éc …òdG ájóªëŸG Ö©∏à "»Ø∏«°S" IQƒ°U
øe QGô°UEÉH áfƒ∏°TôH ¤EG ∫É≤àfE’G QGôb ¿ÉgôdG Ö°ùμj ¬∏©Lh ¬≤dCÉJ ≈∏Y GógÉ°T
ƒg π≤àfG …òdG "¿ƒ°ùHhQ »HƒH" ¬HQóe ∂«gÉf ,∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ÜGƒHCG ¥ô£jh
É°UQÉÑdG ¤EG øaƒgóæjCG …OÉf øe ôNB’G ∫Gõj Ée ¬fCG ócCG Iôe øe ÌcCG ‘ áNhO ¿CG ≈∏Y
.â«bƒàdG äGP ‘ ¿CG ôcòj .AÉ«ahC’G ÉgQÉ°üfCGh "AGôØ°üdG" ≥°û©j
.OQ ¿hO á«FÉæãH ¢TGô◊G RƒØH â¡àfEG ájOƒdG IGQÉÑŸG
...á«HQhC’G ¬àdƒL ¥Ó£fEG òæe ÉÑY’ 15 ≈≤àdEG √QGƒ°ûe ‘ ÜÉ≤dC’G ∫hCG ≥≤ëjo h Éμ«é∏H π£H »æq M
»μ«é∏ÑdG …QhódG Ö≤d »æM ¿É«Ø°S ¬ª‚ Qƒ°†ëH âÿQófCG …OÉf º°ùM
≠æ«JQƒÑ°S ¬Ø«°†à°ùe ≈∏Y RÉa ÉeóæY ,º°SƒŸG ájÉ¡f øe IóMGh ádƒL πÑb
"Ö`îàæŸG ´hô°ûe Ú`ÑYÓd âMô°T" :RGQÉ````μdCG ¤EG êhôH ¬≤MÓe øY ¥QÉØdG ∂dòH ≥ªYh ¢ùeCG á«°ùeCG (1-3)`H GhQƒdQÉ°T
AGOCG Ωóbh »°SÉ°SCÉc ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y º°üH …ôFGõ÷G ‹hódG .á∏eÉc •É≤f 7
≥≤Mh .ÒNC’G ¬≤jôa ±ó¡H äAÉL ᪰SÉM Iôjô“ íæe ¬fCG ≈àM ,Gõ«ªàe
ÜQóŸG ¿EÉa ,Gòμgh .≥HÉ°ùdG øY áØ∏àfl ¿ƒμà°S ÚÑYÓd ìô°T ¬fEG RGQÉμdCG ¢SÉcƒd »æWƒdG ÜQóŸG ∫Éb õ«ªàŸG »°üî°ûdG √QGƒ°ûe ó©H √QGƒ°ûe ‘ á«Yɪ÷G ÜÉ≤dC’G ∫hCG »æM
‘ Éà πª©dG ‘ ¬Hƒ∏°SCG ìô°û«d πFÉ°SƒdG πμH ¿É©à°SG Öàc å«M ,¬H º¡JGAÉ≤d ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæŸG ´hô°ûe ≈∏Yh Éμ«é∏H ‘ ájOôØdG õFGƒ÷G ∞∏àfl ™ªL øjCG »°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN
øª°†àjh ¬©e ¬Ñ룰UG …òdG ,∫É≤ædG ܃°SÉ◊G ∂dP π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y ᫪°SôdG ¬àëØ°U ≈∏Y áæjhóJ ‘ ∂dP Ö≤d ∫Éæj …ôFGõL ‹hO ∫hCG íÑ°UCG ¬fCG ɪ∏Y ,º°SƒŸG ‘ ÖY’ π°†aCG É¡°SCGQ
.iôNCG GQƒ°Uh "ƒjó«ØdG" ™WÉ≤e ¢†©H ΩÓ°SEÉH ¬FÉ≤d øY Qƒ°üH ÉgÉjEG É≤aôe ,"ÎjƒJ" »YɪàL’G ÜQóe ,Ú°Sƒë∏H Ëôc …ôFGõL ƒμfôØdG ¿Éc âbh ‘ Éμ«é∏H ‘ …QhódG
≈∏Y OGQCG å«M .Rôfi ¢VÉjQh ‹ƒ¨a ¿É«Ø°Sh Êɪ«∏°S .âæ«Z ™e ÖYÓc 2015 áæ°S Ö≤∏dG ∫Éf ób ,‹É◊G …GôJQƒc
ΩQÉ°U ,Ö∏£àe ¬fCG ócCG ÜQóŸG Ú©ÑààŸG øe ÒãμdG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y Ö«éj ¿CG hóÑj Ée
"ÚjôFGõ÷G ™«ªL ¤EG Ö≤∏dG …ógCG" :»æq M
…OÉæd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ¬∏©a ɪY GƒdAÉ°ùJ øjòdG ,Ú«∏ëŸGh
ÚÑYÓd ìô°ûj ¿CG πLC’ ¢üHôJ ∫hCG πÑb âbƒdG Gòg ΩÉàdG •ÉÑ°†fE’G ójôjo h .ÚÑYÓdÉH Égó≤Y »àdG äGAÉ≤∏dG πc ‘ áWÉfôZ
q
âaôY »àdGh GhQƒdQÉ°T ¬Ø«°†eh âÿQófCG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe
,á«μ«àμàdG á«MÉædG øe á°UÉN QƒeCÓd ¬Jô¶fh ¬àØ°ù∏a »μ«é∏ÑdG ÜQóŸG ∞∏N …òdG ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ócCGh ™e πª©dG CGóÑj ¿CG ô¶àæj …òdG ójó÷G ÜQóŸG π°†ah ¿Éc ,»μ«é∏ÑdG …QhódG Ö≤∏H ∫hC’G ≥jôØdG ™e »æM ¿É«Ø°S èjƒàJ
πc Ëó≤àd øjó©à°ùe ÚÑY’ ¤EG áLÉëH ƒ¡a ‹ÉàdÉHh Ö∏£àe ¬fCG – ÉfQOÉ°üe Ö°ùM – ÚÑYÓd ,¢ùfÉμ«d êQƒL CGóÑjh á≤«bO …CG ô°ùîj ’CG ,¿GƒL ô¡°T ¢üHôJ ‘ ¬«ÑY’ ¬JÉëjô°üJ ‘ ∫Éb å«M ,…ôFGõ÷G ‹hódG ™e Ö°†à≤e åjóM "±G qó¡dG"`d
πÑ≤à°ùŸG ‘h ΩOÉ≤dG ¢üHÎdG ‘ Öîàæª∏d ¿ƒ©«£à°ùj Ée ™«£à°ùj Ée ≈°übCG Ωó≤j ¿CG ÖY’ πc øe ójôjh ,ájɨ∏d ÚÑYÓdG ™e åjó◊G ∫ÓN øe ,´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ‘ Iô°TÉÑe â∏≤àfG ó≤d ,…QGƒ°ûe ‘ ∫hC’G ƒgh Ö≤∏dG Gò¡H GóL ó«©°S" :èjƒààdG ó©H
¿Gó≤a ™eh .õ«ØëàdG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN Öjô≤dG á≤∏©àe á£≤f ≈∏Y O qó°T ɪc .»æWƒdG ÖîàæŸG áë∏°üŸ »∏NGódG •ÉÑ°†f’G ,á«μ«àμàdG √QÉμaCG ,¬Yhô°ûe øY ™«ªL ¤EG Ö≤∏dG …ógCG .äɶë∏dG √òg πLCG øe É°ü«°üN âÿQófCG ¤EG
‘ á©°VGƒàŸG º¡àcQÉ°ûe ‘ ô¡X Ée ƒgh ,áÑZô∏d ÚÑYÓdG ≈∏Yh »∏NGO ¿ƒfÉb ΣÉæg ¿ƒμ«°S ¬fCG GócDƒe ,•ÉÑ°†f’ÉH ºLÎeh ,»æWƒdG ÖîàæŸG ÒLÉæe Qƒ°†ëH iôNCG QƒeCGh ‘QÉ©e πc ¤EGh …GódGhh »à∏FÉY ¤EG ,ÊófÉ°S øe πμdh ÚjôFGõ÷G
¿ƒμ«°S RGQÉμdCG ¿CG ƒg ócDƒŸG ¿EÉa ,¿ƒHɨdG ‘ É«≤jôaEG ¢SCÉc ¬eGÎMGh ,¬H ΩGõàd’G AÉæãà°SG ¿hO ÚÑYÓdG ™«ªL .ÖY’ πcq ¤EG É¡dÉ°üjEG ó°üb »àdG πFÉ°SôdG ∫É°üjEG ‹ƒJ ."âÿQófCG QÉ°üfCGh
¬àª¡e ‘ íéæj ≈àM ,ójóL øe ºgõ«Ø– IOÉYEÉH ÉÑdÉ£e âfÉc »àdG áYƒªéŸG áeóN ‘ ÖY’ πc ¿ƒμj ¿CG πLC’
º¡d º°SQ ób ¿Éc ¿EGh ,ó«cCÉJ πμH á∏¡°S ¿ƒμJ ød »àdG .IÒNC’G É«≤jôaEG ¢SCÉc ‘ πcÉ°ûŸG ™bh ≈∏Y â°TÉY ób ɪY º¡K qóMh ºgÉ≤àdEG ÉÑY’ 15 ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG ¿GQÉ¡æj Êɪ«∏°Sh Rôfi
.¿Gó«ŸG ≈∏Y º¡d ò«ØæàdG ÉcQÉJ ¬JGQƒ°üJ ,ÚÑYÓd ≥jôW áWQÉN º°SQ ¿PEG RGQÉμdCG ¢SÉcƒd AÉ°ùe ΩÉ¡æJƒJ ¬Ø«°V ΩÉeCG á∏«≤K áÁõg ïa ‘ »à«°S ΰù«d …OÉf ™bh
.´.¢S øjódG º‚ √QÉμaCG ™e ΩÉé°ùf’G ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S AÉ≤aQ ≈∏Y ≈≤Ñjh »μ«àμàdG ¬Yhô°ûe øY √ójôjo …õ«∏‚E’G …QhódG øe 34 ádƒ÷G ¤EG Oƒ©J IôNCÉàe IGQÉÑe øª°V ¢ùeCG
IOÉYEG ‘ ¬àÑZQ øY Ó°†a ,QƒeCÓd ¬àjDhQh á«μ«àμàdG ≈≤àdG ób ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ¿Éc ,¢ùeCG ∫hCG ájÉZ ¤EGh ¢VÉjQ ºéædG Qƒ°†M ‘h ºgÒgɪL ΩÉeCG ÖdÉ©ãdG ΣÉÑ°T äõàgGh ,RÉટG
IÒãμdG πcÉ°ûŸG π©ØH GôNDƒe âμμØJ »àdG áYƒªéŸG Iƒb ,äÉMôa ,∫GõZ ,»æM ,…ó©°S ,Êɪ«∏°S ,Rôfi ,‹ƒ¨a ‘ ¬ªFGõg ÈcCG ∂dòH »gh ,ó«Mh ±óg πHÉ≤e äGôe 6`d »°SÉ°SCÉc Rôfi
.á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ‹GƒJh ,»æ«©Ñ°S øH ,»◊ƒÑe ,ó«ÑY ,äGôgÉJ ,ô°UÉf øH ,ájR øH πãe ¬∏ãe GóL á©°VGƒàe IQƒ°üH Rôfi ô¡Xh .ÉeÉY 13 òæe "≠«dôÁÈdG"
ﺗﺸﺎﻫﺪﻭﻥ ﺍﻟﻴﻮﻡ ¿Éc A’Dƒg øe óMGh πc ÉÑY’ 15 …CG ,…ófÉeh ÖdÉW øH ™∏£e πjóÑc Êɪ«∏°S ΩÓ°SEG ¬æWGƒe ΣQÉ°T âbh ‘ ,ΰù«d QOGƒc á«≤H
q ≈∏Y ÚÑY’ ójôjo
"QÉædG §N" ¬aGógCG ìô°T πLC’ ,OGôØfG ≈∏Yh ¬©e ¢UÉN åjóM ¬d äÉYÉaO ≈∏Y IQƒ£ÿG ≥∏N ‘ π°ûah ÒãμdG Ωó≤j ⁄ ¬æμd á«fÉãdG á∏MôŸG
Öîàæª∏d QÉÑàY’G IOÉYEG ¬dÓN øe ójôj …òdG ¬Yhô°ûeh ¬£HQh Rôfi πÑ≤à°ùe øY åjó◊G á«dhódG áaÉë°üdG â∏°UGhh ."RÒÑ°S"
ÊÉÑ°SE’G …QhódG
Ê ¢üHÎdG øe Ωƒj ∫hCG ‘ ô¶æj ∞«ch ,»μ«àμàdG ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉN ,»æWƒdG É«∏«°Sôe »°ùfôØdG ¬æWGƒe ¢ùaÉæj …òdG ƒcÉfƒe ÉgôNBG ¿Éc ,äÉ¡Lh Ió©H
âbƒdG øe ÒãμdG ¬æe äòNCG á«HQhCG ádƒL ‘ ¬∏≤æàHh ¬àØ°ù∏a π«°üØàdÉH º¡d ÉMQÉ°T
k ,á«MÉædG √òg øe QƒeCÓd .…ôFGõ÷G ºéædG äÉeóN ≈∏Y Iƒ≤H
áfƒ∏°TôH ∫ƒ«fÉÑ°SEG - áWÉfôZ 19:45 »àdGh ,ÓÑ≤à°ùe ÖîàæŸG Ö©d á≤jô£d ¬àjDhQh ,πª©dG ‘
(3 äQƒÑ°S ¿EG »H) ∫Ó¨à°SG OGQCG RGQÉμdCG ¢SÉcƒd ¿CG ócDƒŸÉa ,ábÉ£dGh
ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ 3883 Oó©dG
ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ
2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG 04
...ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻹﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﻳﻮﺟﻪ ﺩﻋﻮﺓ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ "ﺍﻟﻜﺎﻑ" ﻷﺟﻞ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺑﻠﺪﻩ
±ô```°ûH ¿ƒ`````°ü≤j "ô````°†ÿG" ƒ```«ÑŸhCG ¢SƒàæaƒL `d ∫hC’G ≥jôØdG ™e Iôe ∫hC’ ≈Yóà°ùjo ¢ùjÒd
»àdG Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y "¢ùjÒd …ó¡e "ÜÉ°ûdG ¬ÑY’ ¢SƒàæaƒL ÜQóe …ô¨«dCG ƒfÉ«∏«ª«°SÉe CÉaÉc
»eÓ°SE’G ø`eÉ°†àdG ÜÉ`©dCG »FÉ¡f ∞°üf ‘ ¢VÉN …òdG "‘ƒ«dG" `d ∫hC’G ≥jôØdG ™e Iôe ∫hC’ ¬FÉYóà°SG ∫ÓN øe ,ÉeÉY 19 øe πbCG ≥jôa ™e É¡eó≤j
ÉeÉY 18 ÖMÉ°U êƒàj ≈àM á«JGƒe á°UôØdG ∂dòH ¿ƒμàd ,ƒjR’ ΩÉeCG É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S
,πjóÑc ƒdh ΣQÉ°ûj ⁄ ¢ùjÒd ¿CG ºZQ ,áØ«¶f á«FÉæãH ¢SƒàæaƒL ¥ƒØJ Ö≤Y ,"É«dÉ£jEG ÉHƒc" Ö≤∏H
»éjƒ∏fÉ«L Ωô°†îŸG ¢SQÉ◊G AÉ≤aQ ™e ∫ÉØàM’Gh á≤«bO 90 á∏«W A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH É«Øàμe
ªfºJ%¶) ª 9¦F) gvj º) ªD%) .á«≤ÑàŸG á∏«∏≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ "Rƒé©dG Ió«°ùdG" ¢ü«ªb πªM á°UôØH ≈¶ëj ¿CG πeCG ≈∏Y ,ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒaƒH
ª(e£ F) H 3JyF) µ G%) is©f7
ªjF)ªGÏ5'¶)¡GejF)heF%) +3J1¡G % 100 ÉjôFGõL ¢ù«d ¬æμd ,óYGh ÖY’
i©(e m*¤,3e0y*¢ep©*32%)e£ j± ‘ ƒgh É«dÉ£jEG √ÉŒÉH É°ùfôa ,¢ùjÒd ∫É°SQÉe ∫Éμ°SÉH …ó¡e ƒg ÓeÉc ¬ª°SG …òdG "‘ƒ«dG" ÖY’ QOÉZ
©jG¢ep©*32%) gvj GeG%) i©H …QhódG ƒ©HÉàe CÉÑæàjh ,¢SƒàæaƒL ¤EG √QhóH º°SƒŸG Gòg √QÉYCG …òdGh ÉfhÒa ƒØ««c `H ≥ëà∏«d ,15 ø°S
19 øe πbCG ≥jôa ™e RôH å«M ,19 √OÓ«e ó«©H ÉÑjôb πØàë«°S …òdG ÖYÓd ôgGR πÑ≤à°ùà ‹É£jE’G
ef6%) qL¦j, / §£jH) n©/ +3JyF) 100 áÑ°ùæH ÉjôFGõL ¢ù«d ¢ùjÒd øμd ,…ô¨«dCG QɶfCG ÉàØ∏e ,¬©e Éaóg 11 ™«bƒJ øe øμ“ øjCG ,ÉeÉY
µ © F) ¢yºe* ©6 {Ge; h3yº) á«°ùæ÷G πªëjh á«fÉÑ°SEG ∫ƒ°UCG øe √ódGh ¿C’ ,¬JódGh π°†ØH ájôFGõ÷G á«°ùæ÷G ∂∏àÁ ƒ¡a ,áFÉŸÉH
o)y/') ¢J{L )¦HeE ¢%) y* +3JyF) ¥zI ÜÉgh ¢SQÉ◊G QGôZ ≈∏Y ,¬àdÉM πãe ‘ ÚÑY’ AÉYóà°SG ¬d ≥Ñ°S »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CG ƒdh ,á«°ùfôØdG
}©º)I3)¦Gy*)y.e Á+%e.eº) .QójÉJ ÒØ°S §°SƒdG ÖY’h »◊ƒÑe ¢ùjGQ
Ó
CJe©E{,)¦G}I¡L%)J%¶)3JyF)µ
¢e; eG%) i©6 +)3efG µ )¦F1e,J
eFeÀ ¢eE G%) ¢)y©º) D)J ¢%) Ò< º°SƒŸG IGQÉÑe ‘ Ω’Éμ∏H äÉeóN ó«©à°ùj ¿É«dQhCG
ÎE%) Ce )¦Gy
7)¢%) y*£,eD¦jF áÑ°SÉæÃ Ω’Éμ∏H ó«©°S …ôFGõ÷G ¬©aGóe äÉeóN ¿É«dQhCG ÜQóe ∫ƒμ«f ‹hCG »jójO OÉ©à°SG
£ G+¦D Iô¡°S ôaÉgƒd IÉbÓŸ á«fÉãdG á«°ùfôØdG áLQódG …Qhód á«eÉàÿG ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG π≤æJ
‘ ¬JÉfÉ©e Ö≤Y …õ«∏‚E’G OQƒØJGh `d ≥HÉ°ùdG ™aGóŸG ájõgÉL äócCÉJ å«M ,Ωƒ«dG
äô¡X iƒà°ùŸG ‘ ¥QGƒØdG ≈∏Y ÚàdƒL ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬àeôM ,ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G
Ëôc ¬æWGƒe ÖfÉL ¤EG ôaÉgƒd ΩÉeCG á«°SÉ°SCG áfÉμe Ω’Éμ∏H õéëj ¿CG ™bƒàjh ,‹GƒàdG
Ωƒé¡dGh ájGóÑdG òæe QɶàfG ™e ,ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG ≈∏Y …ôFGõ÷G »FÉæãdG AÉ≤aQ É¡«a ∫ƒ©j IGQÉÑe ‘ ,ÊÉjR
á¡LGƒe ¤EG Aƒé∏dG ¿hO √AÉ≤H ¿É«dQhCG øª°†j ≈àM ,QÉà°S ójQ ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ Ò°ùchCG Ì©J
Ó«≤K ¿õj ⁄ •ƒ≤°ùdÉH É°†jCG ¿hOó¡e Ω’Éμ∏H AÉ≤aQ øμd ,(áãdÉãdG áLQódG) »æWƒdG …QhódG ådÉK ™e á∏°UÉa
Ó* K¦jº) µ 3eF) {£:J .Ò°ùchCG ‘ QÉà°S ójQ Rƒa ™e ,Ωƒ«dG äÉMôa øjódG øjR AÉ≤aQ ΩÉeCG º¡JQÉ°ùN ∫ÉM ‘ ô°TÉÑŸG
n©/+)3efº)iL)y*z G)ÒfEÓfvj º)
yL{C F%ejº) #eC3 ¢'eC "i8J{º) Ò< Óf;ÏF) i Leº i©*J3J%¶) ¤jF¦. §; i©83%) ¦C)3ejH)C%) Ce º)¢eE ô¡°T øe πbCG ±ôX ‘ ó°ùdG
q ™e ¬HÉ≤dCG ÊÉK øY åëÑj ìÉ‚ƒH
iL}HJÊF)i©F)y©ºe*¢J{©5½Ïº) ¢'eC J%¶) gvj º) µ ÓCÌsº) i© 9¦F)eH|7e ;¡Gif<3§j/J¢)y©º)
¢%) i7e0¡F)3e*eI{-%e,{£:ªjF) ¬«a Ö©∏j …òdG ô£b ÒeCG ¢SCÉc »FÉ¡f ™e Ωƒ«dG á«°ùeCG óYƒe ≈∏Y ìÉ‚ƒH OGó¨H ¿ƒμj
¡È¶ª(e£ F)H3JyF)¡G#eD'¶)
ºμ◊G" :≥«Ø°T ôeÉY heF) gvj º) )zI ¤* eD eG tÈ ¢%) ¡L|F)£ 5KyjL¶Óf;ÏF)i©fFe< ‹hódG πªë«°S å«M ,"áMhódG" ‘ "‹hódG áØ«∏N" Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉjôdG ΩÉeCG ó°ùdG ¬jOÉf
≥jôØdG äGP ™e ÖYÓdG √ô°ùN …òdG Ö≤∏dÉH èjƒààdG πLC’ "º«YõdG" ∫ÉeBG …ôFGõ÷G
øμJ ⁄ ¿Éé«HQPBGh É檣M »Jy/)J{£6{:µ¤ L¦,´ Óf;¶ #e;yj5) "eF)" ly, ¢%) y* ¿hôªM áWôZƒj ¬æWGƒÃ ÉeƒYóe ¿Gôgh øHG ¿ƒμ«°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG Éjƒÿ ój ≈∏Y
S «zF)
«%) {pL»JK¦jº)µl)Òsj*L le©, y£F IÒ± .%¶ eHef6 ô¡°T øe πbCG πÑb ó°ùdG OÉb …òdG »FÉæãdG ƒgh ,iƒà°ùŸG ‘ äÉjQÉÑe √QhóH …ODƒj …òdG
"¬«dEG áLÉM ‘ +3JyF)µ¤jE3eGfDi©FJ1+)3efG Ój 5y*
j5ªjF) "1e©fºJ%)" á≤HÉ°ùŸG ‘Góg áªFÉb Qó°üàj ìÉ‚ƒH ¿CG ôcòdÉH ôjóL ,ô£b ¢SCÉc Ö≤∏H èjƒààdG ¤EG
29 ™«bƒJ øe ¬«a øμ“ âbh ‘ ,§≤a øjAÉ≤d ‘ ¬àcQÉ°ûe ºZQ ,á∏eÉc ±GógCG 5 á∏«°üëH
h3yº)u|7G%) +)3efGiLe£Hµ ¦pI¢%)¦I)zIE¼')eLJ¢$¶)¡G .º°SƒŸG Gòg ó°ùdG ™e äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL øª°V §≤a IGQÉÑe 24 ‘ Éaóg
#efH%¶) iFeE¦F ©6 {Ge; ª 9¦F) á«dGó«Ã èjƒààdG á°Uôa |,gf*)ÒmE¢}L»G%) e fvj G
)y©.+)3efº)e 01yF"eCiL{()}·) á¡LGƒe ‘ ɪFÉb ∫GR’ C%) eG%) Ó.e£º) }©E{, HJ
¤,)3){* ªL{C
/ ¸) 5%ÏF ¡F ¢ep©*32$) k ³ n©/ +3JyF) µ eC1 Oƒ©°üdG º∏M ≥«≤– øY á≤«bO 90 ó©H ≈∏Y áLóchCG
i©Hepº) l)3)zH¶) i7e0J iF1eF) Ò< ¿hôeÉμdG iL)y*z Gi*){F)+)3efº)#e£H') ¡GG%)
eG¦IJÓf;ÏF)§;e£;4¦L¢eEªjF) yDªfºJ%¶)gvj º)3)¦G¢eE¢')J e£Eef6}j£,¢%)¢J1iCe º) ƒëf Oƒ©°üdG º«°SôJ πLC’ §≤a á≤«bO 90 ÆQƒÑ°SGΰS ¬jOÉfh áLóchCG Qóæ°ùμdCG π°üØJ
n©/ )ÒmE £f<%)J I}©E{, IyC%) ª(e£ F) H µ ¤,3ev* G%) D¦, ‘ ¢SGôH ¿hCG ÆQƒH Ωƒ«dG Iô¡°S ≥jôØdG ∞«°†à°ùj å«M ,¤hC’G á«°ùfôØdG áLQódG
»ëÁ ¿CG Öéj ’ AÉ°übE’G iOÉØàj ≈àM •É≤f 3 ≥«≤ëàd …OÉædG êÉàëj øjCG ,"2 ≠«∏dG" á≤HÉ°ùe øe á«eÉàÿG ádƒ÷G
i.e/¡L»Ce º)¢%) i/)|*K3%) ¢%) ª L ¶ )zI ¢'eC ¢ep©*32$) eG%) ¢SQÉ◊G π°UGƒj ¿CG ™bƒàjh ,ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d ¬JQGó°U ≈∏Y ∂dòH ßaÉëjh äÉHÉ°ùM …CG
e H%) ¦I¤©;ÏHeGe ©;4¦FsF k£jH) yD i©F)y© {F) µ ¤:¦/ òæe ÖîàæŸG ¬H ΩÉb Ée Gòg ´RÉæe ¿hO »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G ó©j …òdG ƒgh ,É«°SÉ°SCG ¬JÉcQÉ°ûe …ôFGõL ` ƒμfGôØdG
e Fks©,%) ªjF)+ÒmF)7{F)jH» §; fº) y/%¶) ¦L 8¦v©5 ¤H%¶ ≠«∏dG" ¤EG Oƒ©°üdÉH äGƒæ°S á∏«W √ô¶àæj πX º∏M ≥«≤– øe ∂°T ¿hO øμªà«°Sh ,º°SƒŸG
IQhódG ájGóH …òdG π`«`d `H ≥HÉ°S âbh ‘ ¬WÉÑJQG ºZQ ,≈∏Ø°ùdG äÉLQódG ‘ á∏jƒW äGƒæ°S Ö©d Éeó©H ,"1
y£F)y*n©/½Ïº)L{9¡;i7e0 ªsº) k©D¦jFe* +|; iL1e¸) i;eF) .∞jOôdG ≥jôØdG ™e ¬«∏Y óªàYG
Ly, i©* e .eI Ce F J%¶)
{()}·) µ e/ef7 i GemF) "¦Ee*" BF i*|8i*emej/#eD'¶)¢eE)2')J
le/eº)¡GÒmF)e E{,¡Fip©j F) ªjF) ¢J{GeF) eG%) i©f©,ÌF) +)3efº) ¡LzF) Çe/3 y(eF) #eC{F i.¦G
yFe©He-eCyI§jHe j.¹)µ µ G%) t©.ÌF) lÏE{* kG}£H) ¦fF%e
0¢J1I3)¦Gi7)¦G)J1)3%) ¢ùf’ `H ¥ÉëàdE’G ¬°†aQ ≈∏Y ΩOÉf áMÉ°SƒH
i 5 ¢JyjL ¶ Óf;Ï* e I e , ¢e;eG%)i©HemF)ª(e£ F)H+)3efG ½J&¦G 3eH%)
0 i7)¦GJ ª(e£ F)
yE%)«zF)4)3eF%)h3yº)i7e0J "eF)" …OÉæH ¥Éëàd’G ΩóY ≈∏Y ¬eóf øY ¢SGôH ¿hCG ÆQƒH …OÉf ±Góg áMÉ°SƒH ô°†ÿ í°üaCG
"y©;)¦º)1eDÒ±JjF).%¶ 1ejFe* ª7%¶) kD¦F) §£jH) ¢%) y* ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸG ∫Éb PEG ,á«°VÉŸG áØFÉ°üdG ∫ÓN ¬©e óbÉ©àdG ≈∏Y ô°UCG …òdG ¢ùf’
…ó¡e .ä 1¦5%¶)"eG%) 4¦F)e/µn©/ªfF) e©Fe/ ¥}©E{, <3 I3)¦G *ej©5 ¤H%) »àdG äGQGô≤dG á«dhDƒ°ùe πª–CG" :"2 ≠«d Ée" ™bƒŸ äÉëjô°üJ ‘ ájÉéH áÑ«Ñ°T `d
GQOÉb âæc ,¢†aôj ’ É°VôY ¿Éc ó≤d ,¢ùf’ …OÉf ≈∏Y óMGh Ωóf …ód ,É¡JòîJG
¢SÉfh ™«H øY ™LGÎdG ƒëf ¬éàJ hOQƒH IQGOEG OƒLh ¤EG ÉeÉY 29 ÖMÉ°U QÉ°TCGh ,"√ƒeób …òdG º°SƒŸG iQCG ÉŸ á°UÉN ,ÌcCG È°üdG ≈∏Y
¿CG ɪ∏Y ,äÉ«ª°SôdG ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿CG ¿hO øμd ,øgGôdG âbƒdG ‘ ¬H äÉeɪàg’G ¢†©H
gfF)J½e
L'¶)½¦*eH«1eHJ¤(ÏEJÓ*iL3e·)le8Jeº)Î,i©HeG')¡;5eHJ1$)heF)¡Gi*{G31eGkE .±GógCG 10 ó«°UôH "2 ≠«∏dG" ‘ º°SƒŸG Gòg ÆQƒH …OÉæd óMGh ºbQ ±Gó¡dG ó©j áMÉ°SƒH
5eHJ§;#e*'¶)+{C#)3JJ13¦*«1e FyLy·)©({F)¡,3eG¢e©j5LJ¤*ej/¶)µJ13¦*¤L1eH+3)1')if<3¼').)3
yLy.¡G¤L¦,+1e;')fDfº)5¦º)5eHJBFiGeF)i7{F)t GÏ0¡GÒfE«3emj5)J|G#e *µg<{Ln©/
5¦º)iLe£Hµ5eHJ©/3+{Ct.3eG*eF)J13¦*©(3¦L{,L¦F¢¦.J5eHJÓ*)ÒmEl{,¦,yDleDÏF)kHeEJ
L{F)µ5eHJ§;#e*'¶)+{C1e;%) "¢)yHJÒ."BFyLy.e©(3¡,3eGÓ©,¢%)¶')«3e·) É«ª°SQ √ó≤Y O qóÁh
o ôaÉgƒd ™e AÉ≤ÑdG Qô≤
q jo πëμd
º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ÊÉ› Ò°üe Qô≤
q «o °S QƒÑ°S ¿hõHGôW ÜQóe 3¦j©C¤f;¶y;yLy³i©HemF)i©H{F)i.3yF)µ6e F){CeI¦F¡;%)
eHeL¢¦53%)h3yº)©53¦f5¢J}*){9ªf;¶¡G+ÒDi(eD¡8Çe¾3eEy.)¦,¡;i©E{,i©GÏ;'){L3e,kE ¦/e*e5¦F)¡GÒmF)kGe/eGy*¢)¦.§j/sF
¡GeHeL8ejG)ªEÌF) "k©©G"D¦GHJ«3e·)5¦º)iLe£HµL{F)G£fjG7¦v*Ò0%¶)¥3){D2ev,)§; ¡;eGe;g/e7h{;%)Jifº)i(eF)Ï0«1e F)¤,31eGi©HeG')
1)yj5)¢%)<3J5¦º)iLe£Hµ£,1e;')fD£jLyH%)¡GÓf;ÏF)*+3ej5)i7e0+3)1'¶)e£*kGeDªjF)l)yDejF)i5e©5 Ê;e£9%)lesL|,Ï0{CeI¦FG¤,{GeGi7)¦¤,1e5J¥{vC
ªEÌF)ª jF)¢%)¶')µe8')5¦ºyjÈy*L{CGf,{L«zF)Çe¾tFeGyvL¡L3ejGÓf;¶¡GÎE%)1e*'¶eHeL ¢)¦F%e*Ï9'¶)§;¤F¡/%¶)¦I5¦º))zI¢%)e;«1e Fª5{F)D¦º)
¶ifº)i©©F)l)yDejF)+ÌCÏ0ª(e£ F)¤D¦G1ysL¢%)§;)3eE¦L%)¤©G4J«{()}·)½JyF)¦/Ò0%¶)¥3){DzvjL» i©H{F)i.3yF)«3J1¡8+)3efGµiE3eº)¡G¡³eGy*{CeI¦F
1eF)¦,eEÒº)Ï0i©;¦Hl)}L},6¢J1{©5JeHeL8{L»L{Fª¹)¹)¢%)e©5 5¦G«1e F)l)2Gi©C)Ì/¶)¤,ÒG%)y*«zF)¦IJi©HemF)
05 ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
1 ﻣﻮﻟﻮﺩﻳﺔ ﻭﻫﺮﺍﻥ
ﻣ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
á````«©°VƒdG ø````°ùëà°S
q á```jóŸG ΩÉ```eCG •É```≤f çÓ````K ©0Ì*ª 5eH4¡GEhe©<
½eFÓ*eº)ÇefFJ6e*{/
i©p;¡*Ji©Feº)¤j©8Jgf*
F) ª 5eH4 ¦01J iF¦£¾ hef5%¶ #)1%) Éy,J +¦* 3¦£Fe* 3eH%¶)J L{F) * «ysjF) i*em yF) i£.)¦G Êj,J )zI ef± £,efL3y, +{º) #e *%) 7)¦L i¸)l{.Ji.3¢J131e<«zF)
µ i;eF) y¸ ¦¸) he©< ª ©5 ªfIzF) 1e±'¶)i*©L ¡Ft
F)§;k9ªjF)le;)|F)JEeº) iF¦·) 5{* iLyº) ªfºJ%) eG%) yF) i£.)¦º ¡LzF)3eH%¶)¡Gl)|F)3¦s*
+)3efº) i©7¦0 ¡; ©IeH K|©F) i£·) IeL)¦H)J{£:%)Ji©FJ&¦º)±)JyE%)Óf;ÏF) {L)ÊC24gK{pj5ªjF)iF¦
fF)¡G27 )¦fFe9JL{F)l)ypjG)¦*e,
iCe8') +ʹ) ªf;¶ ¡G e* g
j, ªjF) äÓjó©àdG ¢†©H …ôé«°S 3eH%¶).%)¡G|*5¦º)#e£H')µ ¦< #eC3 e£F |/ ¥zI i£.)¦º) 1956 e *{Fe*e£jLe£HµÓf;ÏF)
L|6 h3yº) §5 eG ¦IJ ¢efF) u¦
F á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ΩóY øe ÚÑYÓdG QòM q §;DJÇ)4¦F)L|6h3yº)¢%)eEiLyp* ")¦F"
kC{;ªjF)©¹)i/µ¥1epL'¶Ç)4¦F) )zEJ le*e7'¶) *J le*e©F) gf* ¢') e Fe* {Fe* ÓfFe
º) ¤©f;¶ iL}Ie.
i©©jjF)·)J
¹)¡GyLyF)gL{¯ yD "h¦º)" +)3efG ¡; )¦*e< ¡G e.Ì5') ¬Jɪ«∏©àH ΩGõàdE’G i5µ#efF)JiGyº)¡Gh)ÌD'¶))J1)3%) I ¢†©H ÖÑ°ùH QOÉZ Oƒ©°ùH
•É≤f 10 `H äOÉY "ΩGƒd"" l)Ò©jF) * i©5e5%¶) i©jF) {, J%) ªfºJ%¶)i£.)¦GeH©©,¡GeC¦0 leL¦ G ¡sL ¤. eG ¦IJ l)3ejH'¶) ±GôWC’G
i*eF) ¸) ¡; ª L
ª he©< ¢%) i7e0 §;|LÇ)4¦F)L|6h3yº)u)3e£5e,
Ç u ªj*e- #ÏG4 if<3 l{£:J yLy. ¡G ¤Fef6%) o)y/%¶e*e© G¡L»¤H%)<3
jóŸG êQÉN øe
ájóŸG * L«zF)ª©jjF)efH'
L«zF
* ) ª©jjF) effH'¶e* e*)}jF'¶) £H%) ¡LyE&¦G i©*epL') ip©jH ©± µ e©. 1¦*eF)Ò.e º)¢%)¶')+Ò0%¶)
¤©f;¶+3){s*{LeCe G1e±¶)¤.)¦©5
{LeeCe G1e±¶) ¤.)¦©
) ©5 §;h3yº)J¢¦f;ÏF),) yDJ
§;h3yº)J¢¦f;ÏF),)yDJ¥|7e ; e Fe*{F).%)¡Gy£·)¡GyL}º)¢¦Fz©5 *yE&¦,J+Ò0%¶)eL%¶)µhe<
L{F)5') ¢eEe£G4¦F)µ£jf<3J
Ee£G4¦F) µ£jf<3J iLÒG¢¦jj5ªfºJ%¶)+
iLÒG¢¦j5ªfºJ% )+)3efG¢%) i
H45BFL{F)y©73C{,ªjF)oÏmF) *l)1ejHe*¥{-%e,31eº)
n©/Iy;)¦Dr3e0¤H¦£.)¦L«zF)
r3e0¤H¦£.)¦L«zF
) ) §j/ª(e£H6§;
§j/ª(e£H6§;gj5J õcQ ÊGRƒdG ∞jô°T Óf;¶L¦sj*¤j£,)ªjF)){9%¶)
l){G*3%))¦F1e,JÓ,{G)J4eC
e,JÓ,{G)J4eC
) ª-Ï-¡8L{
ª-Ï-¡8L{F)ª,{L leGe£,)ªIJK{0%)le£.¦F
©sjº)Fl¤CyLyDeG
l¤CyLyDeG yLy. ¡G iGyº)
yLy. »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y g/isF)¡Ge£F5e5%)¶
¥zIiGeEe Fe*{F
Fe*{F ¡* #eC3 . eG h3yº)+1e©*1e±'ÏFª F)De
F)|/ ¤ GÓ*{G
©IeH eL%) +{º) ¡/{F)
¡/{F) yf; ¢)¦83 e/ ¤Ly;eGJ Ç)4¦F) L|6
¤G¦pI0+¦D¡;¦D¡; gH ¢¦L ª F) gHe·) ¡G ¤©f;¶ +y0 ¡* ª6e£F)J É¡HÉ«Z π°UGƒJ IQGOE’G
31 p5 «zF) «zF) eH £ ©;%) *£*j.)¢%) y*£,eL¦ GC{LªF ¡;+3)1'¶)he©<7)¦,
Ó/ µ eCyI yI yF
yF) +)3efG is7ª9yDi/E©fDefL{,ªG¦L 7)Jn©/G%)i©;lefL3yjF)
¤;eC1 §,, y;
y;J yDJ De
F)J Óf;ÏF) Ó* oy/ eGJ leCϹ) he©F)¡LÒº)i©*JÇe £F)
¡G 1yF) H ¢¢ ¦f; ÏF ) y£·) ¡G yL}º) z* §; I}s©FJ «3)1'¶) +)3efGi©;¥y/¦FL{F)ÓE3e,
)yI%¶) e
F ) J
D £HeG'e* ¢%) ¤©f;ÏF )yE&¦G yF) +)3efG Ï0 ¡Gi*{G31eGlyE%)yDJiLyº)
øjódG êÉJ ª
ª F ) yLyF)µ¥¦CeG3){<§;iLyº)eG%) 4¦F) +1¦F)y*D%)¤H%)Çe £F)
ªf¿ ¼J%¶) i
*){F) {C K¦D%) eG%) le£.)¦º) ¡G
07 ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
1 ﺳﺮﻳﻊ ﻏﻠﻴﺰﺍﻥ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
õgÉL "ó«HGôdG""
πμ°ûjo º«μëàdGh πFÉÑ≤∏d
Éfƒ«∏e 30 `H áëæe ó°Uôjh hRh …õ«J •É≤æH ÖdÉ£j …ôªM
"áfRÓ¨dG" `d É°ùLÉg +)3efº)i©I%) KyG«{/y¿¢)}©<L|5©(33yL
L|F)i©,l)1)yj5)7)¦j, 7)¦LFzF(efF)if©f6eG%) yF)i©G%) ¤L{C{j ,ªjF)
#eGeI{j ,ªjF)iGe£F)i£.)¦F J{F)C%)µ£8JJ)y©.¤©f;¶}©±¼')¤©5©({F)
iF¦·)he¸(efF)if©f6eG%)y< «ysjF)C{*£Ft,ªjF)i©©Fe*1)yj5¶)§;+y;eº)
iCÌsº)i
*){F)iF¦
*{;¡G y©¯¡G)ÒmE "y©*){F)"h{j5ªjF)i©*epL' )ip©j *+1¦F)J
i*¦F©·))31')<3J¼J%¶) S
3efF)+Ò/¡8#efF)¢e8µmjº)¤CyI
ef6%)¢%)¶')J4J«}©,µiL3¦G%eº)
4e©j.¶£jL}Ie.)JyE%)4e;¦* ájóŸG áëæe íjô°ùJ §HQ
ip©j *+1¦F)Juep *3efj0¶) á«HÉéjEG áé«àf π«é°ùàH
i©*epL')
y¿ ©({F) ¡G )y. i*{º) eH31eG ¤jE eG g/J
ÚÑY’ ójôj RÉμYƒH ÊE%¶)ªIis G©vj*4e;¦*ef6%) Ò0%¶)y;J«{/
ÚHQÉfi á«∏≤©H | ;F©j 5¢¦©G30B*eI3yDªjF)5¦º)Ï
H)z G
¡GoÏmF)e F)7e jD)µL|F)ueÃ*eGi©jF)¡G
lef5e º)¡GyLyF)µyE%)eGy* sº)JÒ0%¶)4¦F)is G*3¼') iCe8'¶e*F2J4J«}©,
r3e0i©*epL'¶)q(ej F)©±¢%) µJ4e;¦*ef6%)¢%)«%))y<+y©.ip©jH©sj*iLyº)§;
{;¡Gi5e¸)l¶¦·)µJ3eLyF) is G¡G¢Jy©j©5£H'eC"e5e©."ij<efG¡G£ ³e/
yCÓ©©/¶e.3g
jLiF¦
fF) i.J1}G
i83eF)¡;J%S ¶)J&¦º);
¸)Ï0 "e ©G"1¦5%¶i© jF) ÖJGhôdG øe AõL ájƒ°ùàH Ωƒ≤«°Sh ...
¤j©,}©±§;+Ò0%¶)i©fL3yjF) "y©*){F)"©±ÒH)y.iL{Gis º¤©v,¡;ÏC
£fFe9n©/iL¦ º)i©/e F)¡G +3)1') µJ%S ¶).{F)¢'eC(efF)if©f6eG%) i©*epL') ip©j F
1¦ º)y£F)©±.%¶i©sjFe* ªjF)i©Feº)i©F)ÒC¦,.%¶ eL%) ¤,eE{±7)¦LL|F)
Ó*3e¿i©*#eF)8¦0J iL{£6+{.%)«¦,JiFeF)lesjº)¡G#}.yLy,¤F¡,
¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG £C1JÓf;ÏF)}©±¡G6¢J1yL}©5eGF2D%¶)§;
)y<I1¦£.§D%)z*¼')
…óëàdG ™aQ ≈∏Y RƒØdG ±Gó¡à°SÉH ÖdÉ£j
53e¸)#ÏG4¢'eC£j£.¡G
µ+ÒfEiLy.)J{£:%) 3y5¦* Je/yCi©Feº)l)}©sjF){,J§;¤fF¼') iCe8'¶e*J
£j*epj5) Ï0 ¡G lefL3yjF) ¤jfFe
GÏ0¡G¤Fef6%)J4e;¦*leL¦ G¡s6L{F)©(3
De
F){9¡G{
º)F ¦¸e*
§; ¸e gFe
L
Fe
¤.
eGe e£C|7
e C ªjF)F) i(e
F)
i e
F) i©Feº)
i Feº) E) ) ¡G<{Fe*(efF)if©f6eG%
¤E)31' < Fe e F) i e %) «ysjF)C3§;¤L{C
F) C C ip©j * +1¦F)J i©fF) eG%) 4¦F) )y£j5) +3J|* IeL')
§;+ÒfEiÈ};¡L{£Gª F) +3J|8§;«{/1y6n©/yF)i£.)¦GÏ0¡G*eº) eG F2 ¢e ; ¢)J{G #ÏG4 eG%) i£5 ¢¦, ¡F i£º) ¢%) +ÒfE if * 1ys©5J eLÒG yF) #eF ¢%) )ÊjG i©*epL')
¡Gª*epL'¶)I3)¦Gi7)¦G ¤CyI©±¡G)ÒmEL|F)h{,i©*epL' )ip©jH©± §D%) zf*£fFe9n©/{
F)§j*I}©±JesL¤. +3J|8§;1yL¤.eGF23efF)+Ò/µL|F)ÒG
S
(efF)if©f6eG%) 1¦F)i*)¦* ¢U .¥Éë°SEG "iH4ÏF)"©.tL{,J¥y,ªjF)ip©j F)©±JI1¦£. l%eL»L|Fª*epL'¶)3)¦º)¢%)§;¡IÊL½¦
*#)1%)Éy,
if,{º)µ£D¦G§;e¸)J )y.iL{Gis GyLyj*¤Ge©D*eG ){C¡G
¡;)y©*£(e*¡,ªjF)BF) ¬JÉcô– π°UGƒj …ôªM "´ƒÑ°SC’G Gòg πHÉ≤ŸG ójQCG" ʃMôa" :ÚÑYÓd …ôªM
i.3yF¦Fe*¡L1y£º)+{()1
i©HemF) áeƒ°üîŸG •É≤ædG IOÉ©à°S’ ¤©F¦, z G y£. ¡G ¤Fz* e i©jF) #e;%) «{/ { SE2J "»∏Y
q »bÉÑdG ƒ∏Nh Éμ°SÉ«L ΩÉeCG
«|7e G¡G§F)i©fFeF)5¦H¼')5%e©F)h|,<3 iL1eº)¤,eG4%) ¡GL{F)r{0%) n©/L|F)Ò©,3¦G%) eG4 Óf;ÏF)Jª F)De
F)¼') "y©*){F)"+3)1')¾©(3oy±
º¡MÉ°ùàcG ó«cCÉàd ¿ƒ©°ùj ªjF)e F£L{C+3)1')+1ej5)i©HeG')¦/L|F) Fefº) ¼') { Fe* is©sF) iF) §; ¤,1e;') ¡G ¡³J +3yDµ+ÒfF)¤j-§;)yE&¦G27iF¦·)i£.)¦G7¦v*
øjô°TÉÑŸG Ú°ùaÉæª∏d ¢%)¶')«3e·)5¦º)
G "y©*){F)"y©73¡Gk0
i£.)¦jL{G%¶)¢%)eJ 7)¦L)}LeG«{/y¿«3)1'¶)4e£·)µJ%¶)J&¦º) ...Ú∏≤æàŸG QÉ°üfCÓd ájɪ◊G âÑ∏W É¡fCG ɪc
§;L|FÓCe º)4{*%)G+|6efG ¤L{C/e.Ì5).%)¡G¤,eE{±
)}Ce/LF2¢'eC#efF)¢e8
4e;¦*}Gef6%¶if Fe*e©Ce8')
J4J«}©,µiF¦
*i*eGiL1%e,§;
≈°Sƒe …ó«°S ‘ ’ƒ£e êÉHôb ™e ç qó–
§5¦G«y©5B*¥y.)¦,«{/L|F)©(3j5)J
i
*){FiL1eF)Ò<iGeF)i©·)e6%)3¦/.%)¡G
á¡LGƒŸG ÒNCÉJ øe IAÉà°ùe IQGOE’G
ÓCe º)eG%)£D¦,)J{£:%)eGy*J
"{Ce F)"kHe .e,+3¦7µ¡L{0$¶)
y©E%e,¼')¢¦LiLep*iL1¦F¦GJ
.%¶G%)J%S )uef7lyH)ªjF)JyF)+{FiCÌsº)
{ F)+1e;'e*¤jfFe
GJre*{D¦¿i
*){F)©(3#ejF)
i©D¦/¶¦
G¢Ï.{F)oy±n©/"y©*){F)"i©8Jµ
ô°TÉÑŸG π≤ædG •Î°ûJh
i©83%)§;J(efF)if©f6eG%)F2 +yLy.1¦;J§;¦¸)¡G«{/¡³JiG¦vº)e F)
iF¦£*)J4eC£H%)Ji7e0e£H)y©G re*{D¡G 3){D
3 ¢)}©< L|5 +3)1') fj, »
heIzF)+)3efGµ )1y¾iF¦·)qGeH{*Lyj*i
*){F)
ÌcCG º«μëàdGh ... ∞∏e q¿CG ócCG á£HGôdG ¢ù«FQ if©f6
i i£.)¦G Ï
H) y;¦G Ò0%e,J
≥∏¨j ⁄ ™jô°ùdG ¡;
¡ Ój;e* "y©*){F)" eG%) (efF)
™jô°ùdG ∞«îj Ée #e. n©/ efº) 1ysº) eIy;¦G
F2
«{/L|F)©(3ÏEGre*{D¦¿;e,iL{9 ª
ªjF)ª(efF)«1e F)+3)1' )g
Fi*epj5)
ªf;¶¡GyLyF)e F¥yE%)eGg/J t G"y©*){F)"i©8¦F/1epL'¶§©5¤H%)§;¥y©E%e,J
i©8eº)i©F)eL%¶)µ "y©*){F)" i
i*){F)i;eF)§;#eF)8¦0kC3
)}LeGJª(e£H*LQ »L|F)G¢%)iL¦D(¶1 #eG
}p;«zF)Ce º)¢¦vL¶£H'eC i©F)eL%¶)µD%¶)§;eHoÏ-+1ej5¶e¾e I
)zIl)3ejH)¡GÎE%)©±¡; ¤0y,¢%e*«{/BF+yLy.)1¦;Jt G¤H%)Ji7e0ifº) QGôb ΩΖ ⁄ á£HGôdG
{-%ej,¢%)¢¦vLeG3y*5¦º) e F)e.3'¶
¡;i©.3e0G)¦*+)3efº)ip©jH äÉjQÉÑŸG â«bƒJ ó«MƒJ
.e£F)¢%))JÊj;)n©/¢)y©º) ¬eÓc ¿hÈà©j "áfRÓ¨dG"" ¸)i/{Gk01iF¦
fF)¢%
) <3J
e©CÏmjG§fL£Fif Fe*ÊE%¶) re*{D
r +%e©I ¢%) ¶') le*e¸) y,J
«zF)3JyF)J "©F)¦F)"ifF¤j5
§¨°†dG ¢UÉ°üàe’ eG%
) 6){¸) i£.)¦º e£©.%e, gf*J
ip©j F)yLy±µ+)3efº)/¤f©5 yDG%)J%S )#eG«{/¼')re*{DnLy/¢eE¢')J§j/ L|F)#eFy;¦GÒ0%
e,Ji ©
Dhef6
i©fFe<¢%)¶')¤/e.Ì5)µL|F)G%)¡Ge©*§©/%) y;¦G
y ¡; Ój;e* "e5e©." eG%)
•Î°ûf ’" :…ôªM ¢¦©F)µ1eG{F)321{¾re*{D1¦;J)JÊj;) "iH4ÏF)" pj5
ªjF) K{0%¶) i£.)¦º) Ï
H)
º¡ŸG øμdh É«ÑæLCG ɪμM i©8eº)©*e5%¶)µ¤F8{,«zF)F)7ejG).%¶ kDJ¢¦,e£H'
k eCkHe .e,Ji ,e*Ó*
¢J&¦F¥Ò©,iL{9gf*¤©;e£ ,ªjF)l)1ejH¶)ip©jH y©;)¦G
y y©/¦, 3){D )Ì/) y; wC µ
"É¡jõf ¿ƒμj ¿CG §;eG¦L5Ì,¶ªjF)1¦;¦F))¦b5£H%)¡LyE&¦Gi
*){F) 3e-%
3 ) eG F2 i5e¸) leL3efº) #){.')
«zF)y·)¦/¤©,Ï0¡G D)¦F)83%) «zF)«{/y¿L|F)©(3i©/
«
«zF)F) "i ) F)" if©fF)
"iD)|F)"J i F) «|7e G e Ó* 7eF)
e F) }.e¸)
e¸)
7¦v*i©8eº)eL%¶)µÒ-%) óMC’G »°ûWR »≤à∏«°S ™jô°ùdG ¢ù«FQ oJy/ ¡G ¢¦vL £H%) n©/ J4J «}©, ¼') ¢¦ j©5 q(ej F)µlef;ÏjF)i©s8¤L{C¢¦L¢%)§vL
L|F)©(3Ê;©sjF)t(eC
S i*eº)i©I%)¼'){ Fe*leEefj6)
e;)y7L3e7©sjF)"Ï(eD im©m¸)¤©;eG«{/y¿7)¦L¢%)D¦jº)¡GJ áaƒq îàe ™jô°ùdG IQGOEG
¢%)§ ³%)J©pFif Fe*e©©/ i©·)Ï0¡GyE%)n©/iG¦vº)e F)e.Ì5¶ äÉ¡÷G â∏°SGQ ób ¿ƒμJ
e F)©..Ì©5Ji
HjÈL|F)¢%)iGeF)
äÉ≤jÉ°†ª∏d ¢Vô©àdG
q øe
¸)¼')iFJ&¦º)le£·)7¦j,
g.ÌH¶e H%)n©/ª(e£ F) )zIuef7i7eF)¦sH)1y¾ j©5¤H%)eEiG¦vº) ájɪ◊G Ö∏£d á«æeC’G 4¦F) ©± ¡; ÏLy* ³ ¶ (efF) if©f6 ¢%) eJ
leL3efG+3)1'¶gHe.%¶)e¸) g9Jª94¡LyF)Ò0iL1e±¶)©(3#ejF).%¶y/%¶) le£·)i5){¦j5e£H%) L|F)+3)1') e FlyE%) eE µ e£:¦/ , ¢%) l1)3%) eG )2') e F) Ge* {F)J
¢%)¦I¥yL{HeGE¡FJiF¦
fF) )ÒmEkFe9ªjF)L|F)i©DµF) Ï0 3eH%¶)J i©jF iLe¸e* ifFe
F i© G%¶) +3)1')pLyDF2¢'eCyLy.¡G#efF)¢e8§;Ce jF)
+)3efº)+3)1'¶e£L}He/Ó©,jL «{¯ ¢%) e£G%) iLyfG y< ¦L J4J «}©, i Ly Iy.)¦, fD4e;¦*ef6%) §;Ò-%ejF).%¶ #ª6*¦,ª6e /
"™jô°ùdG ≥M ≈∏Y ¢ûàμ°ùf Ée" :…ôªM µe¸)¤©;¢eEemGi©Fe;i©8eL3uJ35Ji*eº) ¢JyfLL|F)+3)1')#e;%)pLeGF2yF)i£.)¦G#e -%)J
"e5e©."eG%)eH{j ,ªjF)iGe£F)
#eGª,eInLy/L|F)k©*µJ%S ¶).{Fe*e .J he/ÌF)* "«3e F)"3eH%) ¤©Cª/«zF)heIzF)#eF leLeº)¼')8{jF)i©HeG')¡GyLyF)£D
GÒãc ≈fÉY Éæ≤jôa" e F)+1ej5)µ¤©5¦/¤FÏ0¡Goy±G%)J%) ¢)}©<i Ly ô°TÉÑŸG ≈∏Y É¡ãH Öéj á¡LGƒŸG
¶"e©F))zIµeDn©/¤L{Cy©73¡GiG¦vº)
"GOó› º∏¶fo ¿CG ójôf ’h ¦/e.Ì5e*ifFe
º)¡;D¦jF)J%)l¦F)ª È …ôŒ ¿CG ≈æªàf" :∫ƒ∏¡H i.3yGyF)i£.)¦G¢¦,¢%)§;L|F)+3)1')l1y6eE
L|F)+3)1')¾©(37)JJ e F)y©j5%)§j/j5%)¡FJFe 8{,e H%¶L|F) e£H%)Ji7e0|6efº)ǦL}jF) Fe*i© º)l)#eF)¡8
G)¦;gfj,¢%)yL{H¶"¦©F¤GÏE
"á«°VÉjQ ìhQ §°Sh á¡LGƒŸG 4{*%)¡G¢)yLÓL{CÓ*pj5e£H%)eiF¦·)iD¢¦j5
"+3)yp*Je©8eL3eIe /ªjF)
µª8eL{F)e
F)¡;i.3e0 ¦/ ¦£* y¿ L|F) µ ¡G%¶) J&¦G e F oy± gFe
L«{/©({F):n©/#efF)¢e8§;ÓCe jº)
ªjF)iLÒº)leL3efº)q(ejHyLy± "GOó› ÊóYh êÉHôb" <{Fe*"eCi©jF)J3eH%ÏFiLe¸e*+3)1'¶)ifFe
G yIeL§j/ªG¦F)¢¦L}jF)l)¦ DÊ;+)3efº)¥zI *
¡G)ÒmE§He;e L{C¢%¶eH{j , ©(3fD¡Gi b
G)1¦;J§,¤H%)e -y¿EeE L|F)Jif©fF)ªL{C¡GÏFif Fe*+)3efº)i©I%) ¡G {
0%¶)©
jº)0)1oys©5)2eG©·)
yL{H¶FzF5¦º))z£F+{¸)JF) 2')e j©D¦/re*{DGoy±yF"eCre*{Di
*){F) i©8eL3uJ35J«{¯¢%) e©.e Fif Fe*I%¶)¢%) ¶')
eH{j L«zF)#eF)µ)1y¾HQ ¢%) eED)¦F)i©83%)§;ypj,¢%)§ ³%)+yLy.)1¦;Jª s G I%) §f,3eH%¶)iGÏ5¢%¶ le.3yº)¦Ci7e0i©Fe; õLÉ◊G ádGREG øY åjó◊G
"(efF)if©f6eG%)¦f5%¶))zI µF).%)¡GiG1eF)eL%¶)µª94ªjF%e5ª H%) "#ª6E¡G É°†jCG ≥∏≤dG Òãj
©·)¢%¶C%)¡FJD¦,%)¡Fª H%))1y¾FyE&J%)Je j©D ¤jDe , «zF) nLy¸) ¦/ £D L|F) JÒG Ky*%)J
¢U .¥Éë°SEG ")ÒmE N:yDL|F)¢%)¢¦L
¢U .¥Éë°SEG iF)4') ¦/ª;ej.¶)7)¦jF)D)¦GÊ;lesF)*
¢U .¥Éë°SEG
Oó```©dG 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
3883 Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
ﺷﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
1 08
...â```fÉ`æLÉJ ΩÉ```eCG ´É`````aódG Ö```©d ¿CG ó````©H ...ô`````«NC’G »`````≤«Ñ£àdG AÉ```≤∏dG Aƒ````°V ≈```∏Y
¢¦CÒ5£H%) ¡GyE%ejGeH%)Jle*e¸)¥zI¢¦C{L
:
jÈ ¤* ¢e£jL ¶ eL{C ¤.)¦ 5 e F eLÒG ΩÉeCG áª≤dG á∏HÉ≤e øY ºμ∏°üØJ á∏«∏b äÉYÉ°S
¦F)¡G "e5e©."2eH'¶e©.«ysjF) )3){GF2kf-%)Ji©.yD+{EyLJ¡L}©ÁÓf;¶ QGƒ◊G) ?ºμJGÒ°†– …ôŒ ∞«c ,¿Gõ«∏Z
q …CG ¿CÉH ¿ƒYGh ºàfCG πgh
óYGƒ≤dG πNGO Ì©J ££.)¦ 5*e jÈ};ª mL¡F)zI¡F5¦º))zI (¢ùeCG ∫hCG …ôLCG
?®ƒ¶◊G »bÉH øgQ »æ©«°S £* i/e9'¶) .%) ¡G H g SE{G ¢J1J +¦D * ¦f5%¶) j G lefL3yjF) eH|6e* yD e E
4¦F) ¢') F kD FzF )y©. )zI {H H µoy/eG«1e,Je fGµoÏmF)e F)#e*')J )zI¢)}©<L|5i£.)¦GfD{0$);e GeG%)¢¦©5J
«%) e/ µ e f ÓG1eF) ¡L#eF) µ «3J|8 i ©
Dhef6#eF iL¦ GJ{:µF)eH|6e*e H%) t©s7kfF)
¥)1ejHªF©sjº) 5J¥e jH¶eG)zIJÎ, S Gòμg πãe ‘ Gójó°T ¿ƒμj Ée GÒãc §¨°†dG kHe .e, µ eIe p5 ªjF) iÈ}£F) g; if7
¡; 1ej*¶) ¦I e CyI )y. i©D e :¦/ tfj5 Gòg Ò«°ùJ ≈∏Y ¿ƒdƒ©J ∞«μa ,äGAÉ≤d k
0%)iÈ}£F)¢%)eiL)yfF)µi£5¡,»3¦G%¶)
F2¢¦©5J+yº)le*e¸)¡;J#){¸)i
º) ?AÉ≤∏dG ª F)De
F)¤*eD«zF)F)y*¡FÏ©De D)3J%)
F2y*ªfjº)3)¦º)Ò©,J¢)}©<§;4¦Fe* i©D l)3e©¹) e F if Fe* ª(e£H i*em ¦I ¼') 3¦G%¶)l3e5e ,eL¦ GC3Je GoyS ±Ó/
¢$¶)e¸)¤©;¦IeiH3eGÎE%) i/)3J+¦D* ¶ )y/)J Ï/ ¶') Å ¶ e H%e* yj;%) * )y. i©DJ e ,e;§;+eº)i©FJ&¦ºe*¢¦;)J¡sHJC%¶)
¤*4¦F)¶') e ©;eGJeHB*¢¦©5fº)#eF) ¢)}©< L|5 §; 4¦F) ¦IJ kfF) )zI ¤F Ly* "y©*){F)"eG%)kfF))zI
e H%¶3)z;%¶)Ïj0)¢J1 y;)¦F) 0)1 ¢e,3efG eH{j , e ©; ¦ Á %e
¹) ‘ ºμàÁõg ”RhÉŒ ºμfEG ∫ƒ≤dG øμÁ πg
Ö©∏e ≈∏Y á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e èeôH ÜQóŸG iLe< ¢¦j5 kfF) ¦L e£f 5 ¼J%¶) ?âfÉæLÉJ
¢ù«dCG ,ºμd Gó«Øe ¿Éc ∂dP ¿CG ó«cCG ,πeÉc
"ﺟﻴﺎﺳﻜﺎ ﻓ
+1¦F)yL{He Ee H%)t©s7F2¦D¡È
?∂dòc
ﺼ ﻷﻧ ﺔ ﺟ ﺣﺎ ﻲ eHy©73e£*;yHD%¶)§;i
*3eLyF)¼')
ﺎﺭﻫﺎ
ﻭﻧﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ
emGi GiL{
*i*eº|±¢%)y©·)¡G
ﻮﻘ ﺑ ﻭﺍﺮﻀ ﺤ ﻳ e H%) ¶') iÈ}£F) y* )ÒmE e ©C {-%) eG ¦IJ
qG{* h3yº) e©©j, e ; eGy* e G oysL
©·)y.)y©G¢eEeG¦IJi©©f
,i*eGe F "ﺓ ª£CiG1eF)+)3efº)§;e©E¢J}E{G¢$¶)
kHe .e,+)3efG¡;i*¦7,¶Jif7eL%)
e I kHeE eE ©pF ks©,%) i7{F) Óf;ÏF) F)¢%) t©s7i©I%¶)µ e (eFµ¢¦j5ª8eº)#eF)i©I%)¢')¦F)¡È
)},eGeH3{sL¢%)¤H%e6¡GJy©G)zI+ÒmE)yI%) e ©;eGJl)3e©0ŶkDemG¡F)yLy6¢¦L *ª8eº)µ)ÒmEÒjF)y;gpL¢)}©<eG%)
eL¦ Ge H%)}£ÃªFe£j 5le;e5e GeG%) oÏmF)¤9e *4¦HJ#eF)Ò©,¡sH¢%)¶') F2y©¯§;F)J5J3yF)¡G+1ej5¶)e ©;
∫ƒ≤dG OƒJ GPÉe ,Iƒ≤H ¿hô¶àæe QÉ°üfC’G …òdG Ée ,É«dÉM ¬fƒ∏à– …òdG õcôŸG Ö°ùM
?º¡d ¥e ©8eG8¦HJÎE%)¡sjH§j/D)¦F)µ
?AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd ºμ«∏Y ÖLƒàj ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¿ƒμà°S ¿Gõ«∏Z ΩÉeCG IGQÉÑŸG
F2 {H £L{C e/ §; ¢¦f8e< eH3eH%) y;)¦F)0)1e£ G¢ej -)lÏ*eG*3%) eH{j , âfÉæLÉJ ‘ ºμd çóM ɪ∏ãe …CG ,ô°TÉÑe
¢$¶)£©F') rej± "e5e©."¢') £F¦D%) ¡F)y©. e ©; F2 *eG e ©; i©G)}F') eH k5 ½ejFe*J ¿ƒμà°S •É≤ædG ‹ÉàdÉHh ,"ÜÉμdG" ΩÉeCG áæJÉHh
e G+¦*)¦H¦L¢%e*£fFe
H§GkDJ«%)¡GÎE%) eG%) 3eLyF) r3e0 ¡G Ój©*epL') Ójp©j * +1¦F) ?Gò¡H ¿ƒYGh ºàfCG πg ,ájÒ°üe
eI{0$)¡;+#¦Ále.3yGeG%)gH¢%)(){F)¡GJ le*e¸)©.K1ejH§j/)zIJ1)14¦*JiLyº) i©8J¤,e;§;+eº)i©FJ&¦ºe*)J©·)
ªFe 5JµeGE 5J£;yFi.e/µ¡sH *C)y 5FzFe LyL%)Ó*eHÒG¢%)¸)¡/¡G l¶¦. fDJ }E{º) )zI µ Ò¹e* |f, S ¶ L{F)
.´ .´4%eº))zI¡Gif©fF)r{vHJ4¦H ¢¦f;ÏF)H¡FJi¸{0$) ¼') e :¦/¡;+¦D ¢¦©5 ¢)}©< eG%) eH&JeF 5¦º) iLe£H ¡; i©D
09 ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G Oó```©dG
1 ﺷﺒﻴﺒﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG 3883
èeôH ʃªMQ
á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e
...¢ù`````````eCG Iƒ```YódG ¬```d ¬```````Lh
ΩÉ````eCG Rƒ``ØdG ø`Y π```jóH ’" :»``°TÉ`æq M
¢ùeCG
áëHôŸG ʃªMQ á`bQh …É`fq Q
äÉÑjQóàdG ájÉ¡f πÑb
ÜQóŸG èeôH ,¢ùeCG áë«Ñ°üd
á«≤«Ñ£J äÉjQÉÑe ʃªMQ
"ÚÑ```YÓdG øe π``©a OQ ô`¶àfCGh ¿Gõ`«∏Z
,¥ôa áKÓãH ÚÑYÓdG ÚH y*
y ){j G ¢eE emG
¢†©H ≥∏N πLC’ ∂dPh is©f7i©fL3yjF)i¸)iLe£H
i "¿Gó«ŸG ‘ ’ÉLQ Gƒfƒμj ¿CG º¡«∏Y"
º¡æ«H á«°Sɪ◊G AGƒLC’G
∫Éμ°TCG πc øY ºgOÉ©HEGh 1){G
1 h3yº) E G%) µ £LyF eG C%) Éy, §; ÎE%) Óf;ÏF) }©± yDJ
øμÁ ∂dP ¿CG ɪc ,§¨°†dG Óf;ÏF)
Ó i(eD ¡; Ǧ/3 Óf;ÏF) ¢%) 3yL ©·)" e©G ª6e / ©({F) yE%) ¢)y©º)
áæjÉ©Ã ¬d íª°ùj ¿CG ¢)}©<L|5i£.)¦Ó© º)
¢
≈∏Y ±ƒbƒdGh ÚÑYÓdG ¢%) e ȶi£.)¦º)¥zIµ¤*¢¦G¦LÒfE3J1£F¢¦©5
á¡LGƒª∏d º¡àjõgÉL ióe
yDJkfF)y<i©G%
y ) +{j º) )y; if©fF) ¢)¦F%) ¡; C)yL ¡G y.¦L ¶J y/%) ¡G iLyI {j H
,âÑ°ùdG GóZ ºgô¶àæJ »àdG +¦;yF)¤©.¦,+{º)¥zIK%
+ e,3) £H%) )¦jfmLJ ¢)y©º) µ ¶e.3 )¦H¦L ¢%) £©; FzF Óf;ÏF)
ójó– ¬©°SƒH ¿ƒμj ≈àM ejE¶
){H ef;¶ ¼') ÎE%¶)L{F)©D/¢¦sjLJ«ysjF)C3§;¢J31eD
á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ⁄É©e Óf;Ï*ªsL¢%
Ó )§;1)yjF)
Gò¡d Ö°ùfC’G ÉgGôj »àdG £LyL%)Ó*¢¦©5if©fF)ÒGK{0%)+3ef*heF%¶e*epL¦j,
¿ƒμ«°S …òdG …Ò°üŸG óYƒŸG
i(eDi©jF+)3efº)is©f7
i "iF¦
fF){;¡Gi©fjº)*3%¶)le£.)¦º)¥zIµ
áÑ°ùædÉH ÉYƒæ‡ CÉ£ÿG ¬«a kC{;yDJef;¶¡GiH¦G
k
ôNBG Ö©∏à°S »àdG áÑ«Ñ°û∏d heF)
h g;ÏF) +1¦; i(eF) "iôNCG Iôe äÉHÉ«¨dG ¿CÉ°ûH íeÉ°ùJCG ød"
‘ É¡FÉ≤H ¿Éª°†d É¡Xƒ¶M L¦9
he©< y* «eH3 ©H%) ¡LzF)Óf;ÏF)*|j*8)3Ò<¤H%)ª6e /EeE
.∫hC’G º°ù≤dG
n©/
n +1¦F) i/{G iL)y* z G n©/L{F)0)1efH¶)JiG)|F)iF%eºejI)«%)¢¦F¦L¶
á«°ùeCG á°üM ôNBG +yGi*e7'
+ )¡GÇeL¢eE¤H%) if7J{*¢J{ÈÓf;ÏF)¢%) )y©.;%)"¢%eF))zIµyE%)
iL¦9
i +yº ¢)y©º) ¡; ¤,y*%) ¡jL»L{F)¢%)Ji7e0+ÌF)¥zIµef©I3e
8¢¦©LJ
hRh …õ«J `H Ωƒ«dG le*e/
l ¡8 ¢eE ¢%) y* ªjF)leC|jF)*)y*%) 3ÊL¶)zI¡F¤(e*¢e8¡Gy*
á«∏FÉÑ≤dG á∏«μ°ûàdG »¡æJ 5¦º)iL)y*z Gª F)De
F)
á∏Môe Ωƒ«dG á«°ùeCG le*e©F)©p,mGªL{Cµe£f,%)¢%)ª ȶJe£*¢¦G¦L
á°UÉÿG äGÒ°†ëàdG K%
Ke,3) #eF ¤-e³ y*J K{0%)+{GtGe,%)¡FÇ%e*)¦L¢%)gpLe bj5¶)/¡;
å«M ,¿Gõ«∏Z ™jô°S á¡LGƒÃ +¦;yF)
+ ¤F ¤.¦L ¢%) Ǧ/3 ¡GejF)¼')i.es*L{F)iG3e7l)#){.')zv,%e5Jle*e©F)G
ôNBG èeôH ʃªMQ ÜQóŸG ¿CG e£*4}Lis*{GiD3J¤pLJ
e£ "if©fF)¥e¯¤,e©FJ&¦Gsj*gFe
GF)Jy© pjF)J
â«bƒJ ¢ùØf ‘ Ωƒ«dG á°üM l
leHeG' ÏF ){H ªGeG%¶) ¹)
â– πª©∏d ÉjOÉØJ IGQÉÑŸG ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe áÑ«Ñ°ûdG PÉ≤fEG"
á«°ûY á©ØJôe IQGôM áLQO e£*jjLªjF)i© F)
¬«ÑY’ Öæéj ≈àq M AÉ≤∏dG "Iƒ≤H π≤æàdG QÉ°üfC’G ≈∏Yh
á°UôØdG ¿ƒμà°Sh ,Ö©àdG »Ñ£dG ºbÉ£dG
√òg ‘ »æØdG ºbÉ£∏d á«JGƒe £jfFe
º 3eH%¶) ¼') +|6efG iFe53 ª6e / ©({F) ¤.J
äÉ°ùª∏dG ôNBG ™°Vƒd á°ü◊G ¬àjõgÉL ócDƒjo ©pjFgº)¼')+ÒfE1)y;%e* jF)JL{F)gHe.¼')¦D¦Fe*
á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y De
F)
¢'eC ¤j£. ¡GJ ;%)"Ï(eDyE%)n©/4¦F)©sjFi©Ce8')+¦D£s GJÓf;ÏF)
áÑ°SÉæŸG á£ÿGh á«°SÉ°SC’G #¦F)
# t G if©fF ªf
F)
™e ,É¡«∏Y óªà©«°S »àdG if©fF)e£*{³ªjF)i©8¦F)¡GF)iDµ3eH%¶)¢%e*)y©.
∫ƒ©j ʃªMQ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G +
+1¦Fe* «eH3 g;ÏF |0%¶) +{GEµi©*epL'¶)q(ej F)he©F){H)¦fL¢%) £/¡GJ
‘ ÚÑYÓdG IOGQEG ≈∏Y GÒãc i;¦pº)i©*GlefL3yjF)¼') ¡;)¦vjL¶%)gpL¡Fª©f9{G%))zIJ+ÒfEG%)if©v*¢J{L
QGôμJ …OÉØàd á¡LGƒŸG √òg e.Ì5¶mGÇy*qGeH{*¼') 0¤H%) n©/ª8eº)¦f5%¶)z G ;1¼')i5eGi.e/µe©.¡sHifF)+ÌF)¥zIµL{F)
᪰UÉ©dG OÉ–G ƒjQÉæ«°S i7e¹) e£,)Ò± 7)¦, i©(efF) i©jF) kF)4 eG
.áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th Ò<iCe º)#)¦.%) ¼') +1¦F1)yj5¶)´%) §;tf7%)Ji©HyfF)¤jDe©F §;J©·)i©FJ&¦Gif©fF)2eH') ¢)}©<+)3efGµ3eH%¶) µ¢)}©<L|5eG%) kfF))y<i©G%) eI{j ,ªjF)i£.)¦ºe*
){H+)3efº)¡Gi©HemF)i/{º)µ0yLyD¤H%e*ª/¦,l)|6&¦º)E¢%) §fjF ¦sH E%) §; ¥3Jy* ¦LJ y;¦º) µ ¢¦L ¢%) 3¦£·) h{.ª F)De
F)¢%) n©/ÓL{F«Òº1y¿J5e/#eF
¥óæa ‘ áeÉbE’G i©D1 i©9 1¦F) §; ¤,3yD y;J iCe º) H ¡G ¤,eHeº "J4J«}©,µ+)3efº)eH eG%)4¦F)©sjFi©Femº)i7¦F)1epL')Je/J
¹)¡GyLyF)
"QGQƒàjEG" +yGi*e7')¡G1e;¤H%)Ji7e0
ÉfÉ› ¿ƒμ«°S ∫ƒNódG"" «%) ©p,«1e,Ji;eGl)1¦£pÓf;ÏF)gFe
jC+3)1'¶)
á«ÑjQóàdG á°ü◊G ájÉ¡f ó©H äÉHÉ°ù◊G êQÉN ≈≤Ñj ¿É≤› "¢SÉÑ©∏Hh ¿Gõ«∏Z ΩÉeCG
ªfHe.nLy/µª6e /©({F)e F¥yE%)eG)zIJ¡-«%e*Î,
¬Lƒà«°S ,Ωƒ«dG á«°ùeC’ yE%) n©/G%) is©fFi©fL3yjF)i¸)Ï
H)fD¤*e .
¥óæa ¤EG »∏FÉÑ≤dG ≥jôØdG ¢e¾Óºh̺)g;ÏF)§fL+1eF)¤©;l{.eEJ*eº)µ
¢üHôJ ‘ ∫ƒNó∏d "QGQƒàjEG" 1¦,if©fF)G¤FiE3eG{0$) ¢%) n©/ª F)De
F)le*e/r3e0 eH1)y;%) µ ¥eH|HJ f5 eG ª6e / yE%) ¤mLy/ iLe£H µ y* i7e0 5¦º) iLe£H G i.{/ i©8J µ ¡sH" Ï(eD
GOGó©à°SG IóŸG Ò°üb ≥∏¨e Ǧ/3h3yº)¤F¤.¦L»i£.)¦º),z GJ"ªfÈ4eGª*ª,"#eF¼') Ó,Ò0%¶)Ó,)3efº)µeHe¾¢¦©53eH%¶)¦01¢%) EJ ¦H e E kHe .e, eC1 eG%) eIe p5 ªjF) +Ò0%¶) iÈ}£F)
ÖdÉ£jh ,¿Gõ«∏Z á¡LGƒŸ ¤*e©<p5¤H%)F2¼')8%)¢4¦F)µe,3)¡GÇeL¤H%)ips*+¦;yF) 5ef*1e±)J¢)}©<eG%)J4J«}©,µif©fF)¢){j ,ÓjF) ¡FJ{F)¥zI©H¶§j/i£.)¦º)¥zIeH§;)ÒmE
ÚÑYÓdG ʃªMQ ÜQóŸG eH3{D3eH%¶)¡G¡Á1y;ÊE%)he
j5)yDÏC"yE%)n©/ ¢%) gpLeG¦;e£*e G}£H)ªjF)iL{
F)yIe6©·)5%ÏF
áLQO ≈∏YCG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH De
F©sjº)¡G¢eEJ¦f5%¶))z£FÓ©FJ%¶)Ój©fL3yjF)Ój¸)¡;
á°SQɇ …OÉØJh õ«cÎdG øe ¢%) ¼') +3e6'¶)GiGe£F)i£.)¦º)¥z£Fef±+¦;yF)¤F¤.¦L¢%) ª F) «}©,µÓ©fjº)¡L#eF)µ¢epºe*3¦£·)¦01â%) kfF))z£FiGe£F)e ,)3efG§;ÎE%)}E{HJefHe.#eF))zIH
π«Ñb º¡°ùØfCG ≈∏Y §¨°†dG y;µ{LJ5¦º)iLe£HiLe<¼')+)3efG«%)gFµG%¶)yC¢e¾ µ3eH%¶)¢¦L¢%)§ jH5ef*1e±)J¢)}©<L|5eG%)J4J ©5Î,«%)JeHk*i£.)¦G¢¦j5¢)}©<L|5eG%)
.º°SÉ◊G óYƒŸG Gòg i53eÁ¢J14¦F)©sjFµeF);yF)Óf;ÏF)¦GyLJy;¦º) ¡;e FLy*¶e ¸eF4¦F)¢¦L¢%)§ ³%)FzFe©Fe<¤f/e7
¿ÉªãY .¢SiF¦
fF)iLe£Hy* "«3e F)"G¥y;yLy¯
¿ÉªãY .¢S "¢)y©º)µ£©;Ò-%ejF)J%)£©;F) "Óf;ÏF)¡GeL¦DC13{jH%)J+)3efº)¥zIµoÏmF)e F)
Oó```©dG 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
3883 Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG ﻣﻮﻟﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
1 10
... êGq ƒ```Y ± T ≤q f á```bQh
±É````©àj º```d GPEG ¢TÉ```` bQh êô```î
êô```îjo áá```°SGƒe
"Ωƒ«æ«JÓH" áë∏°SCÉH "»°S .¢SCG .»°S" ΩÉeCG Ö©∏à°S ájOƒdƒŸGh ô`«Ñc AÉ`≤d ≈`∏Y ΩRÉ`Y »`°ThÉ°T
{()}·)iL1¦F¦GBFª F)De
F)¢%) ¼') le©
º)EÒ,
kfF) y< i©; i©5e5%¶) i©jF) §; l)Ò©, oysL ¡F
iF¦
*BFiF¦·)¡Gi.&S ¦G+)3efGµi ©
Dhef6eG%)
imF)i5)¦GeEh3yº)1yS p©Q 52') ¼J%¶)iCÌsº)i
*){F)
«1eH eG%) +Ò0%¶) +)3efº) k8e0 ªjF) if©EÌF) H µ
5Jªf;¶reGyH') <3ªL{C') h¦ ·) "43ej5¦© ©,Ï*"
µe,Ji;¦pº)lefL3y,µÇ)4¦F)L|6Jij©6¢)y©º)
)y.ÒfE*6eHeI
»°ThÉ°T øe ÒãμdG ô¶àæj á°SGƒe
§¨°†dG ≈°ûîj ’ …òdG
leL3efº)µe£*{£:ªjF)if©
F)leL¦jº)¼') { Fe*J
§G{º) 53e/ ¢'eC "eF)" l)#eF µ e©5¶ +Ò0%¶)
eE{9¡GyF)+)3efGµ)ÒmE¤©;¦S Gª6Je6«4¦C
Q
i©*epL') ip©jH©±§;iL1¦F¦º)+y;eG.%) ¡Gi5)¦G
)ÒmEzfsL¤H%) )y©.J{G¤H%
S ) eEFeº)yf;¡*gGµ
½ejFe* eIevL ¶J ip©j F) 8 eI1¦L ªjF) leL3efº)
ªjF)+)3efº)¥zIµi5)¦Gi©,µeGeI)| ;¢¦©5
£:¦/}L},)J1)3%) )2') Ó©7eF)¼') if Fe*ÒmF)ª ,
iF¦
fF)g*4¦F)µ
GógÉL 𪩫°S ¬fCG ócDƒjo »°ThÉ°T
áØ«¶f ∑ÉÑ°ûdG AÉ≤HEG ≈∏Y
eGE©5¤H%)§;y©E%ejF)µLe Gr{*¡*')¢)¦jL»J
Ïj5') yL{LeEi©H¤Eef6§;e¸).%¶ ¤5Jµ
gGµ4¦F)©±.%¶©*e5%¶)¥zIi©I)4+Ì*¥3J{G
∂`````dÉŸG ó```ÑY øH" :»```````°ThÉ`````°T ¢)y©º) 5J §; Ò©, «%) oysL ¡F ª F) De
F) ¢%) ¶')
e.Ì5'¶) µ «y£G 5eDJ «J){D ¢ef;ÏF) ¢¦©5 n©/
kfF ªjF) iL{
F) H ªIJ gF) i;e 7 µ i.3)31J
gFiL1¦F¦º)/i©HeG') ª ©54¦C¦IJFeº)yf;¡*
ª6Je6¢%e*Ófjjº)EÌL2')5¦º)iLe£HµiF¦
fF)
leL3efº) ¼') { Fe* ª 9¦F) gvj º) ¼') +1¦F) sjL
"»cÉÑ°T á`aɶf ≈∏Y »≤HCÉ°Sh ÉæØ«îjo ’ «3¦ G ¢¦L ¢%) §; "¦© ©,Ï*" +)3efG iL1¦F¦º) e£*
¢¦j5 ªjF) imFemF) iD3¦F) 3ejH) µ ¦p£F) µ ªG3¦J
6eHJr)¦;Ó*
)ÒmE¤©;¦Li5)¦G§j/J5¦º))zIe£fFªjF)i(){F)
S
kfF))zIi ©
Dµ¤,Ê0§;J
¢TÉ≤f ábQh êôî«o °S á°SGƒe áæq gƒHh ƒeq O ,IOƒHóH ,Oƒ°ûM
"ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﻧـــــــــﺎ ﺍﻟﻀﻐـــــــــﻂ ﺃﻛﺜــــــﺮ ﻋﻠــــﻰ ﺳﻄﻴــــــــﻒ
êGƒq Y ∞°ûj ⁄ GPEG AÉ≤∏dG AÖY ¿ƒ∏ªq ëà«°S
"ﻋﻠﻴﻨــــــــــــــــﺎ ﺃﻥ ﻧﻔـــــــــــﻮﺯ ﻓـــــــﻲ ﻗﺴﻨﻄﻴـﻨـــــــــــﺔ ¡GSj©5Jl)Ò©,iL1¦F¦º)BFª¹)¹){L¡FJ
i©fL3y, i/ {0$) µ "y©F)" BF ª F) De
F) zvj©5J
gGJ%)Ò7gGµ#)¦54¦Fe*+1¦F)¦I#ª6I%) ÜÉÑ°T IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– ºμJGÒ°†– …ôŒ ∞«c ¢%e* ª(e£ F) ¥3){D i ©
D ¼') jF) fD i·) ¦©F) eC)yI%)j,»i©jF)¢%¶F2Ji I¦*J¦G1+1¦*y*1¦/
©
5eCJ¡Gi*{G§;§fHJ4¦H¢%) £º)ÒfE ?áæ«£æ°ùb i/µifE{F)K¦jG§;¶$e*{6«zF)r)¦;iE3eG eG¡/%)§;¥3J1«1&¦LeCyF)J+Ò0%¶)l)#eF)µ+ÒmE
i©.+{E©f
j*tL«JÏ/¢%)t©s7iGyº)µ lefL3yjF) e H%ej5) e©L{C') h¦ . ¡G e ,1¦; y* .Ì5')«zF)r)¦;§;1ej;'¶)Li5)¦G S ¢%S ¶F2JG%) ej/'¶)¼') ª F)De
Fe*C1eGl)¦£F)*<3){L
iL1¦F¦º) leL3efG i©8eº) 5)¦º) µJ ÓL{F) ¡G ¢eEe Isº)1ejF)¢%)Ji7e0i,{GleL¦ ¢%S ) jE') )2') eG%S ) leL3efG +y; gF ¡G 1ej5')J ¤,eHeG') +)3efº) 8 ¢%S ) i7e0 +{Geº) y;J if©EÌF) *
F+ÒfEi.{C±kHeE«JÏ/µi ©
Dhef6J )y©. 6eH eI iD3J r{v©5 ¤H'eC gF) ¡G ¤ j5 i*e7'¶) ¢¦C)yº)Jª6Je6¤sj©5
S
S |sH¢$
S ¶)¡sHJÓf;ÏF)leL¦ G§;e©*epL')
gF£f5e L«zF)¢eº)¢J3ejvL¡GIJI3){D)zI ¡GyL}º)zfH¢%) e ©;Ji ©
Dhef6+)3efºef± 1ej5)Je©L{C') h¦ .#eFµiCe º)#)¦.%) ¼') 1e;«zF) §°SƒdG ‘ áLQGQOh º°SÉb ,…hGôb
Ú©aGóŸG ≈∏Yh ∂«∏Y Gójó°T ¿ƒμ«°S §¨°†dG iLe£Hµq(ej F)C%)sH§j/lefL3yjF)µ1¦£·) "ÒE¦."¢¦©5¤H'eC3e¦5eG%)i©HyfF)¤jDe©F¡G+ÒfEifH
q GƒÑæq éàJ ≈àM
?∂dƒb Ée ,±GógCG »≤∏J if Fe*e5e/¢¦©5½e¸)¦f5%¶)¢%S )e©5¶5¦º) kfF)+)3efGµ #e*3%¶) ¦L i;¦pº) lefL3y, µ ij©6 reGyH') <3J
Óf;ÏF)©.§;8e I¢¦L+)3efG«%) µ ó«°TQ .Ü i*e7'¶)eI4Je¯J©¹)G%)i/µÇ)4¦F)L|6J
"eF)"5%eEJiF¦
fF)µe F
¢%) Je/%) ªj£. ¡G eH%) C eCyF) J%) ª6Je6 ©FJ ∫OÉ©àdÉH ”óY ,"±ÉμdG" äGAÉ≤d øY åjó◊ÉH
4¦F)§;ªL{Cy;e5%)§j/+)3efG«%)µ«yFeGª
;%) ?áé«àædG ∂∏J øY ∂dƒb Ée ,É«≤jôaEG ܃æL øe
§j/ yI «%) ª, y; §; ;%e5 eL%) +{º) ¥zIJ Ce º)¢%)¤F©vjLyDfF)y©.L{CeG%
S )e fF "»°S .¢SCG .»°S" •É`≤f π`HÉ≤e ¿ƒ`«∏e 25 ó``°Uôj Öjô``Z
i ©
D¡Gi©*epL') ip©j *+1¦FÊE%) e :¦/¢¦, µi;|*gL¢eE©E¥eHyIe6Fe*¡F©8 ájOƒdƒŸG IQGOEG â©aO áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG âÑ°ùdG Ωƒj IGQÉÑe ᫪gCG ¿CG hóÑj
L{F)isGµÒjF).%)¡G¢J¦;yGÓf;ÏF)EJ 0 eG ¦IJ +ÒfE i;|5 ¢¦È Óf;¶ ¤LyF ¦p£F) øH Ö©∏e øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLCG øe ájô¨e áëæe ó°UQ ‘ ÒμØàdG ¤EG
4¦Fe*+1¦F)§;F)J ¡F¶J%) e p5e H%) t©s7e Ile*¦F)*e F q É¡«dEG ≈bôj ’ QOÉ°üe øe "±G qó¡dG" âª∏Y å«M ,áæ«£æ°ù≤H ∂dÉŸG óÑY
∂°ûdG
πg ,AÉ©HQC’G AÉ°ùe ÖjôZ ™e ºà©ªàLG Ce º)1e;J¦jF)§;CesH»¸)#¦F »ÑYÓd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 25 `H Qó≤J áëæe ó°UQ Qôb ÖjôZ ôªY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉH
AÉL ´ÉªàL’G q¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øμÁ
S AÉ≤∏dG ᫪gCG πX ‘ çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ≈∏Y ºgõ«Ø– πLCG øe ,≥jôØdG
¥zI%)yf,¢%) )y.£º)¡Gip©j F)e ©; .á«fÉãdG áÑJôŸGh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ‘ ¬∏Ñ≤à°ùeh ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH
?¬àbh ‘
3eLyF) r3e0 ¡G i
H gp* iCe º)
¡G yLyF) µ gL{< G e -y± e ©F')if Fe*h{D%)¢eE4¦F)¡F É«dÉM õ«ØëàdG ¤EG ¿ƒLÉàëj ÚÑYÓdG ¿CG º∏©j
eL%) ¦IJ L{F) v, ªjF) 3¦G%¶) ºcô¶àæJ ,ádƒ£ÑdG øY åjóë∏d Oƒ©f É≤Ñ°ùe º∏©J IQGOE’G ¿EÉa ÉÑjô≤J ô¡°TCG áKÓK äÉ≤ëà°ùà ¿ƒæjój ÚÑYÓdG ¿CG ÉÃh
i º) q(ej F) C%) sH ¢%) e G g9 áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG IGQÉÑe ÖjôZ ¿CG ɪ«°S’ ,ɪ¡e ≈≤Ñj äÉjQÉÑŸG øe ´ƒædG Gòg πãe ‘ ‹ÉŸG õ«ØëàdG ¿CÉH
1¦H¢%e*¥eHy;JFzFleL3efº)i©*µ ?ÉgGôJ ∞«c ,âÑ°ùdG Gòg á«dÉŸG äGõ«ØëàdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,IGQÉÑŸG πÑb áëæŸG øY åjó◊G ¬JOÉY øe ¢ù«d
ìɪ°ùdGh ,IGQÉÑŸG πÑb ±hô¶dG π°†aCG ‘ ÚÑYÓdG ™°Vƒd »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒμ«°S
i ©
D¡Gi©*epL')ip©j * )y. if7 +)3efº) .áæ«£æ°ùb øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y §≤a õ«cÎdÉH º¡d
IGQÉÑe øY çóëàf ƒd gFe
GL{CeG%)g 5
»àdG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG §j/ ¤H)y©G µ 4¦Fe* IGQÉÑŸG ᫪gCG ¢ùμ©J áëæŸG ᪫b
,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG É¡fƒÑ©∏à°S áÑ°ùædÉH IGQÉÑŸG ᫪gCG øY º«àæ°S ¿ƒ«∏e 20 RhÉéàJ »àdG áëæŸG ᪫b È©Jh
q
?É¡«a ∂jCGQ Ée ¡sH #efF) ¡G hÌL
¥ÉaƒdG ¿CG øe ºZôdÉHh ,Ö≤∏dG ƒëf ∞«£°S ¥Éah ™e ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒŸ ájOƒdƒª∏d
+ÒfE ¢¦j5 +)3efº) ¥zI ¥zIeHrejsHeL%) ≈∏Y ô°üJ ájOƒdƒŸG ¿CG ’EG ,äÉjQÉÑŸG á«≤H á›ôH ¤EG ô¶æq dÉH ¬≤«≤ëàd ÜôbCG
gpL ¡F ª*3eG "ª*3)1" e£H%¶ §; §fH §j/ +)3efº) ¤EG IQGOE’G ™aO Ée ƒgh ,QÉjódG êQÉN Ö©∏dÉH ôeC’G ≥∏©J ƒd ≈àM …óëàdG ™aQ
©
5 eCJ ¡G i*{G ‘ Oƒ°ûM óFÉ≤dG AÓeR ™°†J ≈àM âbƒdG ¢ùØf ‘h ,᪫≤dG √òg ¢ü«°üîJ
+)3efG e LyC ¢$¶) e£©C {H ¶%) .±hô¶dG ø°ùMCG
©5¦j* £F tH ¶J
¢%) e ©;i ©
Dhef6eG%) I%) .< ∫ÓH
eIy*Ji©*epL') ip©jHe£©CsH ¢eL{F) e ; 3eF)
kD¦F) ¡G jG e GeG%) ¢¦©5 ¡F 4¦F) µ ¢ef<{L
ªjF)ªDeF)+)3efG¡;nLysF 1¦H ¦F e H%¶ ÊE%) e jf<3 ... äGƒæ°S 9 ó©H Ö©∏ŸG Gòg ¤EG Oƒ©J
eL%) +ÒfE i©I%) e£LyF ¢¦j5 v 5 #eF) e *
"eF)"5%eE3)¦Gi©*µ eG )zIJ iF¦
fF) le*e/ IõfƒdG ΩÉeCG AÉ°übE’G iôcòH ∂dÉŸG óÑY øH ¤EG π`Nóà°S ájOƒdƒŸG
ÒNCÉJ q¿CG ó≤à©J πgh eC¦F) H §j/ ¥yL{H
`H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ≤d yLy68k± QhódG ¤EG πgCÉJh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe çóMCG á°ùÑJ πãq ‡ É¡àé«àfh GóL IÒãe á¡LGƒe ™e ó¨dG á«°ûY óYƒŸG ¿ƒμ«°S
ºμ«∏Y ôKDƒ«°S áYÉ°S 24 Gòg á›ôH ¿CG iôJ ’CG ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG â¡àfG Éeó©H í«LÎdG äÓcôH »FÉ¡ædG ™HQ ÜÉÑ°Th ôFGõ÷G ájOƒdƒe ¤EG áÑ°ùædÉH ᫪gC’G ájÉZ ‘
πÑb á«fóÑdG á«MÉædG øe ºμ«∏Y ôKDƒJ ób AÉ≤∏dG ‘ π«é°ùàdG ÜÉH íàa ¤EG ¥ÉÑq °ùdG »LÉH ¿Éc PEG ,¬∏㟠±óg Ö≤∏H èjƒààdG ¤EG íª£J âdGRÉe ájOƒdƒŸÉa ,áæ«£æ°ùb
?»°ùbÉØ°üdG IGQÉÑe IOÉYEG ºK ¬∏«LCÉJ ” Éeó©H äÓcQ á∏°ù∏°S ‘h ,(39O) ‘ áØμdG Ö«ÑJ ∫OÉ©j ¿CG πÑb (10O) ¢ü«∏≤àH á°SGƒe ∫ɪc ∫ÉÑ°TC’ íª°ù«°S RƒØdG ¿CG Éà ádƒ£ÑdG
‘ äGôe çÓK ¬à›ôH .áæeÉãdG á∏côdG áeÉ°TƒH ™«q °V í«LÎdG ÜÉÑ°ûdG ÉeCG ,IóMGh á£≤f ¤EG ∞«£°S ¥Éah Qó°üàŸG øY ¥QÉØdG
Ò-%e, e I ¢¦L yD e3 ‘ ¬Xƒ¶M ¢TÉ©fE’ çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc ójôj ¬fEÉa »∏ëŸG
?ÚYƒÑ°SCG ±ôX
eGy ; ¡F i©HyfF) i©/e F) ¡G
3¦G%¶) ¥zI t©s7
âÑÑq °ùJh áeRCG çóMCG IõfƒdG ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ‘ AÉ≤ÑdG ≥«≤–
eG%)J 3¦£. eG%) g, .•ƒ≤°ùdÉH IO qó¡ŸG ¥ôØdG óMCG ≈≤Ñj
µ eL%) ¤,e/¦9 ¤LyF L{C {()}·) µ )ÒmE oy± ¢Tƒcôch hôHÉa π«MQ ‘
¡L1¦jG
S e sf7%) ¡sHJ ,ájOƒdƒŸG â«H ‘ á«≤«≤M áeRCG IõfƒdG ΩÉeCG AÉ°übE’G çóMCGh á¡LGƒe ôNBG øe áÄ«q °S iôcP
#ª6 E § j5 iCe º) ¥zI »μd áæ«£æ°ùb øe á∏«μ°ûàdG IOƒY QÉ£ŸG ‘ QÉ°üfC’G ô¶àfG PEG
yI .%) ¡G C gj5J {-%ej 5e H%)yj;%)¶e£©; 2008 ‘ ∂dÉŸG óÑY øH ‘
ɪc ,øjÒ°ùeh »æa ºbÉW ,ÚÑY’ øe ™«ª÷G ≈∏Y GhQƒãj
}E{H¶%) gpLFzF4¦F)©± {He EiL)yfF)z Ge H%¶ ¢ù«FôdGh hôHÉa ‹É£jE’G ÜQóŸG π«MQ ‘ IQÉ°ùÿG ∂∏J âÑÑq °ùJ ∂dÉŸG óÑY øH Ö©∏e ¤EG GóZ ôFGõ÷G ájOƒdƒe Oƒ©à°Sh
¢%S ¶ ÇyfF) eI3'¶) §; )ÒmE wL3ejF) )zI µ g 5 e H%e* ™«q °V ≥jôØdG ¿CG Éà áØ°ûæŸG √QhóH ≈eQ …òdG ¢Tƒcôc ≥Ñ°SC’G Gòg ‘ É¡à°VÉN IGQÉÑe ôNBG øe É¡∏ª– áÄ«°S iôcòH ,áæ«£æ°ù≤H
¢¦©5 ¡G {H ¢%) ¢J1 .º°SƒŸG ∂dP ‘ ¬aGógCG πc "󫪩dG" »Ñfi øe ¿hÒãc ∫GRÉe å«M ,äGƒæ°S ™°ùJ πÑb Ö©∏ŸG
5¦º)iLe£HµÇe,{F)E q
»ÑŸhCG ΩÉeCG Ö©∏ŸG Gò¡H ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc ‘ AÉ°übE’G ¿hôcòàj
CiL1¦F¦º)©FJ 5%eF)µ©
5eCJe Ce G ádõ¡ŸG ≈∏Y GógÉ°T ¿Éc …òdG ¢û"ƒH AÉ°übE’G ƒgh ,…ƒ¡÷G º°ù≤dG ‘ É¡àbh §°ûæj ¿Éc …òdG IõfƒdG
Qƒ¡ª÷ É¡¡LƒJ
q IÒNCG áª∏c ¼')JiF¦
fF)µi ©
Dhef6J%) É«dÉM ôFGõ÷G ájOƒdƒe ¿GƒdCG πªëj …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG .QÉ°üfC’G iód áeó°Uh ájOƒdƒŸG â«H ‘ á©HhR çóMCG …òdG
... ájOƒdƒŸG {H ¡H » #e*3%¶) #eG iLe< ‘ ájOƒdƒŸG É¡«a âÑÑq °ùJ »àdG ádõ¡ŸG ∂∏J ≈∏Y GógÉ°T ¿Éch
+Î* )¦ jL ¢%) £ G § S ³%) ksf7%) 3¦G%¶) ¡F g 5 ¡G G ó¨dG IGQÉÑà ɫæ©e ¿ƒμj ød ¬æμd ,¢û"ƒH êÉM ƒg áæ«£æ°ùb IõfƒdG ΩÉeCG â«°übCG ájOƒdƒŸG
ºbÉW ,ÚÑY’ øe πμc ≥jôØdG Ò¨J q å«M ,áHÉ°UE’G »YGóH
¼') i.e/ µ ¡sH i ©
D ¼') §; ¢J}E{G ¡sHJ ¢$¶) is8)J øH Ö©∏e ¤EG "󫪩dG" á∏«μ°ûJ IOƒY øμd ,ÚdhDƒ°ùeh »æa í«LÎdG äÓcôH
¼') )¦HeE e()1 3eH%¶) £,y;eG i ©
Dhef6+)3efG IGQÉÑe ¿CG ºZQ ,IõfƒdG IGQÉÑà øjÒãc äôcP q GóZ ∂dÉŸG óÑY ¤EG ᫪°UÉ©dG á∏«μ°ûàdG â∏≤æJ 2008 …ôØ«a 21 ïjQÉàHh
FzF ifF) leDJ%¶) µ e fHe. á∏HÉ≤ŸG á›ôH ‘ ∂jCGQ Ée Ö©∏ŸG äGP ‘ 2008 á¡LGƒe øY ÉeÉ“ ∞∏àîJ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T øe »FÉ¡ædG øªK QhódG QÉWEG ‘ IõfƒdG »ÑŸhCG á¡LGƒŸ áæ«£æ°ùb
¥zIe ,yHeº+¦*)¦ jL¢%) D¦,%) ºàfCGh ∂dÉŸG óÑY øH Ö©∏à ádƒ£ÑdÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ÉŸÉW ,Iôjɨe äÉ«£©Ã ¿ƒμà°Sh ÚªFÉ°ûàŸG ÌcCG øμj ⁄h ,∂dÉŸG óÑY øH Ö©∏à ¢SCÉμdG á°ùaÉæe
‘ Ö©∏dG ≈∏Y ”Oƒ©J
q øjòdG º°SƒŸG Gòg É¡dGƒMCG ø°ùMCG ‘ óLGƒàJ ájOƒdƒŸGh §°ûæj ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¬≤jôa ≈°ü≤j ¿CG ™bƒàj ájOƒdƒŸG QÉ°üfCG øe
£f©vH¡FJ+{º)
S ?…hÓªM .äÉ¡Ñ÷G πc ‘ º°†J
q hôHÉa ‹É£jE’G ÜQóŸG á∏«μ°ûJ âfÉc ÚM ‘ ,…ƒ¡÷G ‘
.< ∫ÓH ó«°TQ .Ü øμd ,ájôFGõ÷G ájhôμdG áMÉ°ùdG ‘ ¿Rh É¡dh áaô©e Aɪ°SCG
e Fif Fe*e © L¶{G%¶))zI
11 1 ﻟﻤ
ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
ﺍﻟﻤ
ﺍﻟ ﻣﻮﻟﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
Oƒ©j ˆG ∞∏N "ácô°û∏d áeÉY á«©ªL ó≤Y ‘ π◊Gh ÉjQGOEG ÉZGôa ¢û«©f" :Êɪ«∏°SƒH ájô°üædG ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ⁄ QÉgO
H ôØ©L ¢TGô◊G OÉ–EG ácô°T ‘ ºgÉ°ùŸG ∞°ûc
ÜÉ«¨dG øe áæ°S ó©H ádGó©dG q¿CG ºμëH Gògh ,á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ÉjQGOEG ÉZGôa ¢û«©j ≥jôØdG q¿CG ,Êɪ«∏°Sƒ á≤aQ πª©j ¿Éc …òdG IQGOE’G ¢ù∏› â¨dCG ºLÉ¡ŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UEÓd ô¶ædÉH
‹ÉàdÉHh ,»°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ ™fÉe Ò«°ùJ Ió¡Y ájÉ¡æH »°†≤j ¿ƒfÉ≤dG q¿C G í°VhC G ɪc ,ÖjÉ©dG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ΣQÉ°ûj ⁄ ¬fq EÉa ,QÉgO ¿Ghôe
≈∏Y É«dÉM …ƒ°Vƒa πμ°ûH Ò°ùJ QƒeC’G q¿EÉa
∞∏N ΩÉ°ûg »°TGô◊G ºLÉ¡ŸG âØd ΩÉμMC’ ô¶ædÉH ÉjQGOEG ÉZGôa ±ô©J ¢TGô◊G á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe" :∫Ébh ,IQGOE’G iƒà°ùe Ú©ŸG IQGOE’G ¢ù∏› AɨdEÉH â°†b »àdG ádGó©dG
ΩÉeCG ¢ùeCG áë«Ñ°U "AGôØ°üdG" ¬àÑ©d …òdG
ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ∫ÓN QɶfC’G ˆG ™°Vh Öéj ¬«∏Yh ,»°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ â¡àfG ™fÉe Ò«°ùJ Ió¡Y ¿C G ɪc ,ÖjÉ©dG ±ôW øe ⁄ …òdG ƒgh ,√DhÉØYEG Qô≤Jh …GO Ú°ùM ô°üf
∫ÓN øe Gògh ,…GO Ú°ùM ô°üf ."•É≤ædG øe ójó©dG í«°VƒJ Ö∏£àJ »àdG á«°†≤dG √òg ‘ ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏«W ÜQóàj
q
√òg ‘ ≥FÉbódG ¢†©H ‘ ¬àcQÉ°ûe .É¡JGP
ÖYÓdG ócDƒ«d ,ájOƒdG á¡LGƒŸG "¿GƒL 30 πÑb ácô°û∏d áeÉY á«©ªL ó≤Y ‘ øμÁ π◊G"
π◊G q¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM Êɪ«∏°SƒH π°UGhh í°†àJ ⁄ IQƒ°üdG" :QÉgO
∞∏N πé°Shq .áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J É¡dÓN øe ºàj ,ácô°û∏d áeÉY á«©ªL ó≤Y ‘ øªμj á«©°VƒdG √òg øe êhôî∏d ó«MƒdG¢ù∏› ÜÉîàfGh á«HOC’Gh á«dÉŸG á∏«°ü◊G Ëó≤J
¤EG ¬JOƒY πé°ùj
q ¬àcQÉ°ûe ˆG :ÓFÉb ºàNh ,iôNCG Ió¡©d "AGôØ°üdG" Ò«°ùàH Ωƒ≤j ¢ù∏éŸG Gò¡d ¢ù«FQh ójóL IQGOE G
,á∏eÉc áæ°S ΩGO ÜÉ«Z ó©H á°ùaÉæŸG øY πjóH ’h ,ójóL IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàf’ πÑ≤ŸG ¿GƒL 30 πÑb ácô°û∏d áeÉY á«©ªL ∂dP
ó≤Y ‘ øªμj π◊Gh çóëj ɪ«a í°VGh ¿ƒfÉ≤dG" "ôaÉæ°ùdG ΩÉeCG …óLGƒJ ¢Uƒ°üîH
á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ."É¡H ô‰ »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG √òg øe êhôî∏d ≈∏Y ÉgGôLCG »àdG ¢UƒëØdG q¿CG QÉgO ∞°ûch
øe IOƒ©dG á¡LGƒe ‘ á°ùcÉ©ŸG ,òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G
.᪰UÉ©dG OÉ–EG ΩÉeCG »°VÉŸG º°SƒŸG Éë°Vƒe ,»∏°†Y O qó“ øe ÊÉ©j ¬fCG äô¡XCG
ócDƒj ¿CG πÑb »Ñ£dG ºbÉ£dG áæjÉ©Ÿ ™°†N ¬fCG
ÖÑ°ùH Ö«¨j …QÉHO
¬àHƒ£N πØM
»````Hô©∏H IOÉ````©à°SG »````a π````eCÉj »```æØdG º````bÉ£dG AÉ≤d ‘ GóLGƒàe ¿ƒμ«°S ¿Éc ¿EG º∏©j ’ ¬fCG
,’ ΩCG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG πÑ≤ŸG ᩪ÷G
äô¡XCG É¡d â©°†N »àdG ¢UƒëØdG" :∫Ébh
¢TGô◊G OÉ–E’ øÁC’G ™aGóŸG ÜÉZ
…OƒdG AÉ≤∏dG øY …QÉHO ≥◊G óÑY
§````°SƒdG »````a ∫ƒ````∏M ø````Y å`````ëÑjh É`````Ñjôb áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »∏°†Y O qó“ øe ÊÉYCG »æfCG
¤EGh ,∞«£°S á¡LGƒe ‘ É¡d â°Vô©J q »àdG
¬àHƒ£N πØM ÖÑ°ùH ,ájô°üædG ΩÉeCG óYƒe øY åjó◊G »ææμÁ ’ áYÉ°ùdG qóM
çó– å«M ,ᩪ÷G Ωƒ«dG Qô≤ŸG ¡*J 6¦* +1e©* 6){¸) 1e±'¶ ª F) De
F) ¢)¦jL » ‘ Gô°VÉM ¿ƒcCÉ°S πgh äÉÑjQóà∏d ‘ÉæÄà°SG
»æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ™e ÖYÓdG QÉ«Nh ∫ƒ∏◊G øY åëÑ∏d CGóH ∑ôëàdG
q q G ∂dòd ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ≤d
π«LCÉJ π°†aC
øe ÜÉ«¨dÉH É°ü«NôJ √ƒëæe øjòdG ¢)y©º)5Jg;¶leGy0+1ej5)µÒfF)¤G%)#)y*')µ3e;
ÜôbC’G ádÉѨL µ i©jF) G )y.)¦jG ¢¦©F fº) ¦f5%¶) ª*{* eE ."πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¤EG ∂dP
.¬àHƒ£N πØ◊ Ò°†ëàdG πLCG
G%) «)1 Ó/ |H eG%) iL1¦F) i£.)¦º) ª F) De
F) j5)J µ y.)¦jL «zF) ¦IJ i ©
D hef6 eG%) fº) i·) #eF ádÉMh •Qq ƒàJ äOÉc ¢TGô◊G
OGôØfG ≈∏Y ÜQq óJ äGóÑY ¢)y©º)5JK¦jG§;¦¸)¡;nsfF)µJ|F).%)¡G©¹) ¡GejF) +3J1 µ ªfºJ%¶) gvj º) G iE3eF ¢ep©*32%)
…QƒëŸG ™aGóŸG óLGƒJ øe ºZôdÉH J%¶ #¦pF)3e;¡*J6¦*CJª*{*he©<7)¦,ej/)G
S i£Gª*{*+1¦;¢%e*¤E)31')Jª F)De
F)D#e.JªGÏ5'¶) ÚÑYÓdG ÚH ÇQGƒW
Ȫaƒf ∫hCG Ö©∏e ‘ π°ü«a äGóÑY ª;e.Ì5¶)¢)y©º)5JµJy IiC3iFef.§;1ej;¶)¦IJ3e©0 gf*gFe*e© G¢¦L¡F){/¢%¶{ Fe*i£.)¦º)¥zIµ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T øe πc Ö∏W á«°†b äQÉKCG
ΣQÉ°ûj ⁄ ¬fq GC ’EG ,ájóªëŸÉH 0%)eG¦IJÒ0%¶)©
5eCJ#eFy*¤©;i
º)i*¦F) QIô≤ŸG ɪ¡à¡LGƒe π«LCÉJ ôFGõ÷G ájOƒdƒeh
ájô°üædG ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ eG 3ejH) µ tp L ¢%) ¡È ¤H%) ª F) De
F) ÊjL ½J%S ) 3e©0 ¦IJ ÇQGƒ£dG øe ádÉM ,≥M’ óYƒŸ âÑ°ùdG Gòg
É¡æe ÊÉ©j áØ«ØN áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¦f5%¶))zIoys©5 ifº) i£.)¦º) i©I%) G i7e0 e©E ª F) De
F) le*e/ åjó◊G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y "AGôØ°üdG" â«H ‘
¬∏©L Ée ƒgh ,òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y .`g .Ω #efF)¢e8©5ÌF áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ≤d á›ôH ∫ƒM Qhój ¿Éc
Ö©d øe ≈Ø©jh OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj q ºbÉ£dG ™°†j OÉc Ée ƒgh ,GóZ ¢TGô◊Gh
ºbÉ£dG ±ôW øe …OƒdG AÉ≤∏dG ,IôμØŸG ‘ ∂dP ™°†j ⁄ ¬fC’ áWQh ‘ »æØdG
.»Ñ£dG »```````JÉjƒæ©e ™```````aôj π`````````«é°ùàdG" :»``````MÉ«°S q¿CG π«dóH ÇQGƒW ádÉM ¿ƒÑYÓdG ¢TÉY ɪc
,´ƒ°VƒŸG øY ô°ùØà°ùJ â∏X º¡æe á«Ñ∏ZC’G
ÖÑ°ùH ÜÉZ ¢ùfƒj √óYƒe ‘ Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿CG ΣQóJ ¿CG πÑb
™∏°VC’G ‘ Ω’BG "É``````æd º``````°SƒŸG AÉ`````≤d ô``````aÉæ°ùdG AÉ``````≤dh .πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj
iƒμ°T ´Oƒj ¿GôªYƒH
á∏«μ°ûàdG óFÉb ΣQÉ°ûj ⁄
AÉ≤∏dG ‘ ¿É«Ø°S ¢ùfƒj á«°TGô◊G /J le*e¸) +{()1 ≈∏Y ÉjOh RƒØdG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée
Ω’B’G ÖÑ°ùH ,ájô°üædG ΩÉeCG …OƒdG ¢%) gpL)z£F#efF){G%) ?ájô°üædG äÉYGõædG áæ÷ iód
,™∏°VC’G iƒà°ùe ≈∏Y ¬JOhÉY »àdG §j/ )y©. e£F |sHS i.3yFe* iL¦ º) i©/e F) ¡G £G 4¦F) ™aGóŸG q¿CG ´ÓWE’G áæ°ùM QOÉ°üe âØ°ûc
Qô≤j
q »æØdG ºbÉ£dG â∏©L »àdGh gHJy;¦º)µ¢¦H ¦I£º)¡F«1¦F)+)3efº)*e9<3¼J%¶) ´GójEÉH ΩÉb ¿GôªYƒH ∞°Sƒj …QƒëŸG
ájC’ ÉÑæq Œ ,Ö©∏dG øe √AÉØYEG e£9eH e H%¶ iL)yfF) z G +)3efº) G Óf;ÏF) Ge, É¡«a »μà°ûj ,äÉYGõædG áæ÷ iód iƒμ°T
É¡d ¢Vô©àj ¿CG øμÁ äÉØYÉ°†e ¿hójôJ ºμfCG º¡Øf Ö°ùMh ,¬JÉ≤ëà°ùe πc ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY
.äÉÑjQóàdG øY √ó©ÑJh e H¦E3 : µ «1J #eF 8¦¹ i.es* e E á∏°SGôe â≤∏J á«°TGô◊G IQGOE’G q¿EÉa ÉfQOÉ°üe
∫ÓN øe AÉ≤ÑdG º°ùM ¦f5%¶))zIi/){F
?á¡LGƒŸG √òg iƒμ°T ≈∏Y Oô∏d á«æ©ŸG áæé∏dG ±ôW øe
»Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YCG øe É¡H ”óY »àdG á£≤ædG q¿CG ô¡X ¬Ø∏e á°SGQO ºàJ ≈àM ,âbh ÜôbCG ‘ ÖYÓdG
¡sH e¸) i©f
* ... Éjƒæ©e ºμàeóN ∞«£°S .ÖfGƒ÷G πc øe
¿hô¶àæj ¿ÉÑ°ûdG ƒHQóeh i7{C Ïj5) yL{H ¤* eHy; «zF) 1ejFeC e¸) i©f
*
º¡JÉ≤ëà°ùe e H)y©G µ efj5¶) ©·) ¢%S ¶ 3ejH¶)
* ¢eE ©
5 ¡G ∑QÉ°ûj ⁄h êÓ©dÉH ≈ØàcG
ƒHQóeh »Ñ£dG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ÜôYCG
+)3efº) ¥zI Ï0 i£.)¦º) , e£©C e 0 ªjF) J{F) L ájô°üædG ΩÉeG
ôNCq ÉJ øe º¡≤∏b øY á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG l)#eF) ¢%e* HJ , e jGy0 iL¦ º) i©/e F) ¡G ½ejFe*J ‘ ¿GôªYƒH óLGƒJ ºZQh ,ôNBG ¥É«°S ‘h
ɪ∏ãe º¡JÉ≤ëà°ùe ±ô°U ‘ IQGOE’G if7 e£E i©fjº) µ J%) lefL3yjF) µ #)¦.%¶) ©Fy* ip©j F) ¬fCG ’EG ,¢ùeCG ájóªëŸÉH Ȫaƒf ∫hCG Ö©∏e
,»æØdG ºbÉ£dGh ÚÑYÓdG ™e çóM ¢e8¢¦L¢%) 1¦H¶J iL| F)eG%)«1¦F)#eF) Ú°ùM ô°üf ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ΣQÉ°ûj ⁄
GOƒYh º¡«≤∏J ºZQ º¡fCG GhócCGh iF¦·) ¥zI y* #efF) ødCG πKɇ ∫OÉ©J ó©H áMGô∏d ¿ƒcôdG ≈∏Y É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ,…GO
´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™e á∏μ°ûŸG ájƒ°ùàH ysjH ¢%) e ©; )zF ?ºμ«∏Y ôKDƒj êÓ©dÉH »Øàμj ¬à∏©L »àdGh πMÉμdG iƒà°ùe
≈àM çóM ∂dP øe A»°T ’ ¿CG ’EG ¥zI ¸ e ©* e©C 1{pgF)i7)¦G§ S jLL{C«%)¢%S )y©E%) äÉÑjQóàdG ¬aÉæÄà°SG óYƒe øY ∞°ûμdG ¿hO
.¿B’G .¬FÓeR ™e
i£.)¦º) ¶¢%S )i7e03eLyF)r3e0i©*epL')ip©jH©±
±ÉæÄà°S’Gh ¿Éeƒj áMGQ ΩÉeCG ájOƒdG á¡LGƒŸG #eF)fDe CJ{:gf*¥e /eGDS ¦jLy/%) ∑QÉ°ûjh ô°VÉM <GôM
á°Uôa âfÉc ájô°üædG ÒsjF)J 8¦F) )zI G GejF) e ©; ¡F
óMC’G áë«Ñ°U ÉÃQ ,π«é°ùà∏d ∂d e Ee H%)K3%)Ç%)<3i ©
Dhef6#eF)y©. …OƒdG AÉ≤∏dG ‘
¬«ÑY’ íæe »æØdG ºbÉ£dG Qôb q Éjƒæ©e ΣQôë«°S
q ∂dP »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G øY ¬HÉ«Z ó©H
∂àdÉM πX ‘ á°UÉN i/{º),4JepjFi/){F¢¦E{Fi.es*
,âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj áMGQ ÜÉÑ°T ΩÉeCG á¡LGƒŸG ôcP ≈∏Y πé°S
q ,‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájGóH òæe äôL
ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ¢VƒN ó©H Gògh ?ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùª°T <GôM "AGôØ°üdG" ¿Gó«e §°Sh ÖY’
?É¡d ¿hô¶æJ ∞«c ,áæ«£æ°ùb
±ÉæÄà°SG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,ájô°üædG µ©pjFe*y©5eH%) 3eH%¶)mGÓf;ÏF)©.¢%S )¤©C6¶eÁ Ȫaƒf ∫hCG Ö©∏e ‘ ¢ùeCG √óLGƒJ øjódG
óMC’G Ωƒj áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG ¢%S ¶ iL1¦F)i£.)¦º)¥zI ‘ ΣQÉ°T ¬fq CG ∂dP øe ÌcCGh ,ájóªëŸÉH
ájóªëŸÉH Ȫaƒf ∫hCG Ö©∏à ¢%) yL3%) e©v6eH%)JpLeGy ;)ÒfEe/e©,3) 5e/r{ GªIJif7i£.)¦Ge£H%)¢¦E3yL
S )ÒmEª,eL¦ GC{LF2 ºbÉ£dG ΩÉb Éeó©H ájô°üædG ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG
ÜÉÑ°T AÉ≤∏d Ò°†ëàdG ‘ ´hô°û∏d ½e¸)5¦º)iLe£HfD¶e/¡/%)¢¦E%) 5¦º) +)3efG eIÊjH FzF e (e* ©5ÌF .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬cGô°TEÉH »æØdG
.πÑ≤ŸG ᩪ÷G Qô≤ŸG áæ«£æ°ùb
1{9 µ ©C¦jF) ªG%)J ifF) +ÌF) ¥zI µ ¡Ge©(e£HrJ{¹e*e Ft©5e£©C4¦F)¢%S ¶
.`g .Ω «yfL.e£G«%) ¢%S ¶ ifº)l)#eF)µs F)
13 ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
1
2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
27 ﺍﻟﺠﻮﻟﺔ 26 ﺍﻟﺠﻮﻟﺔ
á∏°UGƒŸG ≈∏Y Ú«æ©e ¿hÈà©j ’ øjòdGh ,áYƒªéŸG ™e
»æØdG ºbÉ£dG ÒμØJ ºZQ ,᫪°SôdG äGAÉ≤∏dÉH
AÉ≤∏dG π«LCÉJ ,ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG »gh
áaÉ°VE’ÉH πÑ≤ŸG …Ée 29 ¤EG OÉ–E’G ΩÉeCG πÑ≤ŸG
äÉH »àdG QƒeC’G √òg πãe ¿CG ócDƒŸG øe .á∏Ñ≤ŸG äGAÉ≤∏dG ‘ º¡æe ¢†©ÑdÉH ™aódG ‘ ‘ ≥jôØdG ¬°û«©j íÑ°UCG …òdG Ö«°ùàdG ¤EG
èFÉàædG ™LGôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG IÒãμdG äÉHÉ«¨dGh IÒNC’G IÎØdG
’ ∫É°û«e π©éj ,¬¶ë∏j …òdG »NGÎdG ¬Ñ°Th OGR IQÉ£°Sƒ°S »HQGO" π«LCÉJ ¬∏©L ôeC’G Gò¡a ,äÉÑjQóàdG É¡aô©J âëÑ°UCG
᪰UÉ©dG.EG - …GO Ú°ùM.¿ ¢SÉÑ©∏H .G 1-1 ájÉéH . Ω …OÉædG ‘ á∏°UGƒŸG ≈∏Y ™é°ûàj ’h ¢ùªëàj ô°†ëj ∞«c ±ô©j ’ å«ëH ,√ôeCG øe IÒM ‘
âfÉæLÉJ.O - áæJÉH .¢T áæJÉH .¢T 1-2 IQhÉ°ùdG.¢T ≥ëàdG ¬fCG ,Éæd ócCG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S PEG ,»ª°UÉ©dG "¬«∏Y πªc øe πgh ,ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G IGQÉÑŸ
πª©dGh ⁄É©ŸG í°VGh ´hô°ûe πLCG øe …OÉædÉH ƒg Éà πª©dG ΩCG ájóéH É¡d Ò°†ëàdG ÖLGƒdG
áæ«£æ°ùb.¢T - ¢TGô◊G.G ¢TGô◊G.G 0-0 ∞«£°S .h ≥jôØdG øμ“ ,áaô°ûe áÑJôe ≥«≤– ≈∏Y äÉØbƒàdG QGôμJ ,∫É°û«e ÜQóŸG ‘ ÌcCG ôKCG Éeh
∞bƒJ ô≤J á£HGôdG ¿CG å«ëH ,ádƒ£ÑdG ‘ .ñGôJ øe ΩÉjC’G √òg á∏«μ°ûàdG ‘ OƒLƒe
¬æμdh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ᫪«∏bEG á°ùaÉæe Ö©d øe
OGORƒ∏H.¢T - ôFGõ÷G.Ω …GO Ú°ùM.¿ 2-3 OGORƒ∏H.¢T ¬¶ë∏j Ée πX ‘ Ék Ñ©°U ¿ƒμ«°S ôeC’G ¿CG iôj ôeCG ƒgh ,¿Éc ÖÑ°S …C’ Iôe πc ‘ ádƒ£ÑdG
áÑ°ùædÉH AGƒ°S ,ñGôJ øe IÒNC’G IÎØdG ‘ AÉL óbh ,áëjôe ±hôX ‘ πª©j ’ ¬∏©L OGó©àdG ∞°üæH πª©dG ¬æμÁ ’
¿Gõ«∏Z .¢S - πFÉÑ≤dG.¢T ájóŸG .CG 0-1 ¿Gõ«∏Z .¢S ,¤hC’G á£HGôdG øe á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G AÉ≤d π«LCÉJ ‘ ΩÉjC’G √òg çóëj Ée ¿EÉa ,∂°T ¿hO øe
GƒëÑ°UCG øjòdG ,øjÒ°ùŸG ≈àM hCG ÚÑYÓd
ájóŸG .CG - ¢SÉÑ©∏H .G πFÉÑ≤dG.¢T 0-1 âfÉæLÉJ.O óæY ±ƒbƒdGh ≥jôØdG á©HÉàŸ ¿ƒ∏≤æàj ’ ,ÜQóŸG ÖYÉàe øe ójõ«d ᪰UÉ©dG OÉ–EG ΩÉeCG ¿CG PEG ,∫É°û«e ,ÜQóŸG ¥QDƒj äÉH ,≥jôØdG
.á≤HÉ°S IÎa ‘ GƒfÉc ɪc ¬JÉLÉ«àMG ‘ äÉjQÉÑŸG èeÈJ ∞«c ΣQój ’ íÑ°UCG …òdG ,ÚÑYÓd IQôμàe äÉHÉ«Z ó¡°ûJ äÉÑjQóàdG
IQhÉ°ùdG.¢T - ∞«£°S .h ¿Gôgh.Ω 1-2 ᪰UÉ©dG.EG .Ω.´ á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ó≤à©jh ,ádƒ£ÑdG äÉHÉ«Z Iô°ûY ¤EG Oó©dG π°Uh ¿CG óM ¤EG
Ò°†ëàdG ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒμ«°S ¬fCG ,á«æØdG ócDƒŸG øeh ,…OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ¢ùeCG â∏é°S á∏eÉc
ájÉéH . Ω - ¿Gôgh.Ω ôFGõ÷G.Ω âÑ°ùdG áæ«£æ°ùb.¢T .±hô¶dG √òg πc πX ‘ IQÉ£°Sƒ°S á¡LGƒŸ ‘ πª©dG øe ÜQóŸG øμÁ ’ ôeC’G Gòg ¿CG
Ö````````«JÎdG ∫hó````````L
:ﺳﺎﺗﻠــﻲ
¥QÉØdG ¬«∏Y ¬d ñ ä ± ∫ ¿ ≥jôØdG ä
15+ 21 36 6 6 14 26 48 ∞«£°S .h 1
10+ 19 29 5 8 12 25 44 ôFGõ÷G.Ω 2
13+ 24 37 7 7 12 26 43 ᪰UɩdG .EG 3
5+ 24 29 8 6 12 26 42 ¢SÉÑ©∏H .G 4
3+
4+
24 27 7
31 35 10 5
9 10
11
26
26
39
38
IQhÉ°ùdG.¢T
…GO Ú°ùM .¿
5
6
"IQÉ£°Sƒ°S »HQGO ‘ ∑QGóàf ¿CG Öéj"
0 31 31 9 7 10 26 37 ájóŸG .CG 7
§j/ ¤H%) n©s* iLeF Mep;}G tf7%) {G%¶) )zI IQÉ°ùÿG ó©H ájƒæ©ŸG ºμàdÉM »g ∞«c
3+ 23 26 10 6 10 26 36 OGORƒ∏H.¢T 8 ¢%) eMef©I3Me.){,{©5iF¦
fFeF)K¦jº) ?OGORƒ∏H ΩÉeCG IÒNC’G
1+ 19 20 6 12 8 26 36 ¿Gôgh.Ω - gF)µe£H4)¦,§;e¸)e£5¦*¢¦L¡F{F) l{-%)ªjF)+3e¹),y*©¸)µe ,eL¦ G
4- 18 14 7 12 7 26 33 ¢TGô◊G.EG 10 «zF){G%¶)¦IJ¤HK¦jº)§;MeL%)Ce±¡FJ e 01¡LzF)¡sHJeI{j H¡H»n©s*M)ÒmEe ©C
)2eG«31%) ¶Mi/)|7©pFif Fe*Me5&¦G§fL ÒF)i7)¦GJ3ejH¶)©±.%)¡Gi£.)¦º),
3- 29 26 11 5 10 26 29 ¿Gõ«∏Z .¢S 11 ©·)q;}Ltf7%) «zF){G%¶))zIe©/¤C¡È 0)1+3JeF)eG%)¥e /«zF)3ejH¶)y*eG%ÏF
4- 30 26 11 8 7 26 29 âfÉæLÉJ.O - i©8¦F)¥zI¦fD¤ ÈiLyH%¶)¡Gy/%)¶JMe©Fe/ µ{H¢%) gpLJ»eF)iLe£Hk©Fe£ Fy;)¦F)
?á∏MôŸG √òg ¿hÒ°ùà°S ∞«ch ¢%)e ©;ªjF)JeH{j ,ªjF)leL3efº)µJfjº)
7- 22 15 8 13 5 26 28 πFÉÑ≤dG.¢T 13 8¦F))zIGD%ejF)Ò<{0$) 3e©0e LyF©F if,{GC%)µ5¦º)#e£H').%)¡G+¦D*e£fH
5- 30 25 11 8 6 25 26 áæ«£æ°ùb.¢T 14 ¡LyjG¢¦ FiLyp*h3yj 52') F)i7)¦GJ i Á
12- 31 19 13 7 6 26 25 áæJÉH .¢T 15 ifº) eL%¶) µ e£f 5 ªjF) iL¦F) leL3efF ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ IQÉ°ùÿG √òg øY GPÉe
¢¦H ¢%) e ©; «zF) 1e±'¶) eG%) ª*3)yFe* MiL)y* ?¢TGô◊G
19- 40 21 14 9 3 26 18 ájÉéH .Ω 16 ©± ¶ »J #ª6 E Éy, .%) ¡G ¤F ¡LyjG jL{G%¶)¢%) 2') M)ÒmE£,¶+3e¹)¥zImG
5 º°†j OGó©àdG
"∞jOôdG" øe ÚÑY’
á°ùªN ƒ∏Y ÜQóŸG √ÉYóà°SG …òdG OGó©àdG º°†j
,ídÉ°U …ó«°S ºgh ∞jOôdG á∏«μ°ûJ øe ÚÑY’
ô¶àæŸG øeh ,QÉ≤Yh »JGƒJ IQɪY øH ,ìÉLQƒH
øª°V ìÉLQƒH - ídÉ°U …ó«°S »FÉæãdG ¿ƒμj ¿CG
≥jôØdG É¡H πNó«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG
.¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe …hÉéÑdG
"QÉÑμdG ™e á«©ª÷G áfÉμe ¿Cq ’ πÑ≤ŸG º°SƒŸG Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏æ°S" :¢SÉ°ùfi
e ©;¢$¶)JF2µtH»¡FJ¼J%¶)i
*){F)µe£jHeG¢%¶1¦F)©± +y©·)q(ej F)J4¦F)©± ?¿B’G ó◊ ∞∏°ûdG á«©ªL ‘ É¡à«°†b »àdG IÎØdG º«≤J ∞«c
gF+1¦F).%) ¡Ge©.ysjH¢%) ¤©Ce ©;«zF)Jfº)5¦º)µÒjF) ∂fCG ó«cC’Gh ,…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘ á«©ª÷G ¤EG âÄL e£j©DªjF)+ÌF)i©
C+y©.kHeE3¦G%¶)E×y¸)
3efF)G ?Oƒ©°ü∏d íª£J âæc
§j/J3eH%¶)¡G+4ejÁiGeGk©FF)µe I
?Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏dÉH QÉ°üfC’G ±óg ≥«≤ëàd É≤M ¿hó©°ùe ºàfCG πg ¡FJ«1e F)G½J%¶)y£F)F2¢eEFe* )ÒmE ÇyL {G%) ¦IJ Óf;ÏF) ª(ÏG4J ¡LÒº)
©±§;gF)¦Iª©({F)y£F)¢%)¢$¶)¡Ge HeI2%)µH¢%)e ©;gpL ¡FJ#efF)¢e8.%) ¡Ge fFe
º)iLe£Hµ ×y¸)J½eC)1ÊjLJi/)|7*
y©E%¶)Jª º)5¦º)5J31¡GjH¢%)e ©;Jfº)5¦º)Ï01¦F) §5%e5Ji©·)G¦º)«3e5)}LeG«y; âeóbh áYô°ùH á«°SÉ°SCG áfÉμe õéM â©£à°SG
×)#e6¢')y£F))zI¼')¦7¦F+ÒfEl)1¦£¾z*§;¢Jʾe H%) y£F) )zI ©± .%) ¡G ª(ÏG4 E iC3 ?∂≤«∏©J Ée ,Gó«L AGOCG
...IÒNCG áª∏c fº)5¦º) ª;e·) F) §; ¡L3¦G ª(ÏG4 E
¦I¤ LeGEJ+ÒfEiLÒIe.+y;eDJiLeF+}©jGi©,Èe L{C ≈≤Ñà°S πgh πÑ≤ŸG º°SƒŸG iôJ ∞«ch .%) ¡G½uej,i7{CEµJ¤*¦H«zF)
«1e F{0$)e£.J¢JyIej5eIy*Je©FeGi7e0le£·)E¡G;yF) ?»Ø∏°ûdG ≥jôØdG ‘
)yIe. §5%)J ¶') i©5{F) l)#eF) µ gF)
áë°Vh.Ω yL{He Ei/)|7*JÒfEL{Ci©·) §;ªL{C+y;eºG%)eGEÉy,.%)¡G
19 ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
2 ﻣﻮﻟﻮﺩﻳﺔ ﺳﻌﻴﺪﺓ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
ﺷﺒﻴﺒﺔ ﺑﺠﺎﻳﺔ
... ∫GƒeC’G ‘ ÒμØàdÉH º¡ª¡JG ¿CG ó©H ... ≥jôØdG øe ¬HÉë°ùfG ø∏YCG Éeó©H
¿hDhÉà°ùe ¿ƒÑYÓdG
ÜÉ«W äÉëjô°üJ øe
áÑ«Ñ°ûdG »ÑY’ πL ¿CG ábƒKƒe QOÉ°üe âØ°ûc
Oƒ©°üdG ≥jôa øjƒμJh AÉ≤ÑdÉH ÜÉ«W ´ÉæbEG ¤EG ≈©°ùJ ±ôWCG
ΩÓYƒH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉëjô°üJ øe ¿hDhÉà°ùe
»àdG á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN º¡∏ªM …òdG ,ÜÉ«W ¬àdÉ≤à°SG ócDƒj »JÓ" ¬HÉë°ùfG ¿CG ∑QóJ
º¡ª¡JGh ,Oƒ©°üdG ™««°†J AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG É¡£°ûf
á«°üî°ûdG º¡◊É°üe áeóNh ∫GƒeC’G ‘ ÒμØàdÉH áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ É¡ª°SÒ°Sh
q áeRCG ‘ áÑ«Ñ°ûdG πNó«o °S
A’Dƒg πÑ≤àj ⁄h .áÑ«Ñ°ûdG áë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y
.º¡à©ª°S ¤EG A»°ùJ É¡fC’ äÉëjô°üàdG √òg ¿ƒÑYÓdG ª,ÏC ÒI4 «Je£F) «1e F) ©(3 yE%) K{0%) i£. ¡G 3y,e£H%¶he©9#e*§;){9%¶)¥zI|,J
3){D¢%)J%¶)G%)he©9e£
HªjF)i©sF)+Jy F)Ï0 y©LJiL3)1')iG4%)µL{F)0y©5¤*eI2¢%))y©.
∫ƒ°ü◊G ¿hô¶àæj .)ÌL¡FJª(e£H*e5kDJµ¤ ;¡;%) «zF)iFej5¶) i7e0¤©CgsH)«zF)5¦G¦L3e ©5
º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y eDJ iL1eF) iGeF) i©·) e6%) Ï0 ¤5Ò5J ¤ ; gf* +3)1'¶) ¾ ¤C{L «zF) 1)yH¶) : µ
…hÉéÑdG ≥jôØdG ƒÑY’ ô¶àæj ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h i7)¦GJ#efF)§;)31eDyL»¤H')if©fF)µÇemF).{F) Ó©, ¢%) eE £9eH ÓIeº) * y©¯
á«Ñ∏ZC’G ¿CG á°UÉN ,á«dÉŸG º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G *leC|,:µÓ5¦Gz G¤©C|6«zF)F)
S ¦IJÏL¦9ejDJg
j,+yGi©;yLy·)©({F)
¢ù«FQ ¿Éch .ô¡°TCG áà°S ÖJGôH áÑ«Ñ°û∏d ¿ƒæjój ¤v6¼')#ª,ªjF)3eH%¶) ¼')rejsL«zF)i©(efF)iLyH%¶)y©;yvL¶{G%)
IhóædG ‘ ócCG ób ÜÉ«W ΩÓYƒH IQGOE’G ¢ù∏› +1e;'¶+3)1'¶)¾i5e(3K¦jG§;3){j5¶)
…ƒ°ù«°S ¬fCG ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG É¡£°ûf »àdG á«Øë°üdG
∞°ûch ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÚÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe
ÜÉ«W ß«ØM IOƒY øY åjóM 5¦º) Ò± µ J|F)J ¤j©* 3¦G%) g©,{,
ájô¡°T QƒLCG áKÓK Oó°ù«°S ¬fCG QÉWE’G Gòg ‘ «1e F) i5e(3 ¡G ¤jFej5) ª,ÏD y©E%e, G +)4)¦GJ ){fG«J{F)
É¡ëæe »àdG Σƒμ°üdG IOÉ©à°SG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ,ô¡°TCG ©/ +1¦; i©HeG') ¡; 31eº) * oysj, «Je£F)
º°üîH Ωƒ≤«°S ɪc ,ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f πÑb ºgÉjEG Ï0¤5%){,«zF)«1e F)¢J&¦6Ò©,§;)|6'ÏFhe©9 ≥aGƒj ób ÜÉ«W
™««°†J ÖÑ°ùH ,ÚÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe øjô¡°T ÖJGQ
.»∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ɪ∏ãe Oƒ©°üdG 31eLJ gs L ¢%) fD J Ó* eG +yjº) +y£F) IÒ°ùŸG π°UGƒjh
tjj5Ji©HemF)iCÌsº)i
*){F)¼')¤9¦5gf*L{F)
¿ƒMô°ù«°S
q ÚÑY’ IóY i©6gHe.¼') F)Jhe©9©/+1¦;7¦v*iL&J{F) iLep* if©f6 k©* eLefv* ¢¦C3eF) D¦jLJ
íjô°ùàH …hÉéÑdG ≥jôØdG IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæjh ){9%¶) ¥zI g9 §; he©9 Ï;¦* C)¦L ¢%)
iG1eF)eL%¶)Ï0¤Gy;¡GÏ;¦*
çó– ɪ∏ãe Égƒeób Éà ™æà≤J ⁄ É¡fC’ ÚÑY’ IóY i7e0 «JepfF) L{F) G +Òº) 7)¦LJ
∫ÓN ÜÉ«W ΩÓYƒH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬æY ¿É°†eQ ‘ ó≤©à°S áeÉ©dG á«©ª÷G iLep* ½)J ¤F e£GyD ªjF) leHeF) : µ
∞°ûμà°Sh .∫hC’G ¢ùeCG É¡£°ûf »àdG á«Øë°üdG IhóædG
ájƒ°ùJ ó©H ÚMô°ùŸG áªFÉb øY ájhÉéÑdG IQGOE’G ¡L{L{jF) 1)y;') µ «Je£F) «1e F Òº) gjº) |6 +y;eG µ 3){j5¶e* ¥y;J «zF) he
/ y¿
á°UÉÿG ÉfQOÉ°üe ™bƒàJh ,Gòg .á«dÉŸG äÉ≤ëà°ùŸG ¢%) g,{L ªjF) iGeF) i©·) y; .%¶ ½eº)J ª*1%¶) µ ÓC{
F) . «zF) #eF) Ï0 F2J L{F)
,áªFÉ≤dG √òg øª°V ±OÉg Iô°ûeƒH ,è«éM ¿ƒμj ¿CG ÒsjF)µif©fF)µJ%¶).{F)|©5JiL¶¦F){G e D') ¼') iLep* if©f6 ©¿ µ i;eC ){9%) §,
á∏«μ°ûàdG øe ºgó©HCG ¿É°ù«àaEG ÜQóŸG ¿CG á°UÉN gºi©C|F)i;eF)µÉ{F)¢eG3{£6Ï0qGÊ, 3){D ¡; JyFe* he©9 Ï;¦* +3)1'¶) ¾ ©(3
áéëH ,ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G á©HQC’G äGAÉ≤∏dG ‘ i©·) e6%) ¢¦, ¢%) {j º) ¡GJ i©*3eº) +y/¦F) iL3)1'¶)le©8¦F)EiL¦,y*1«y·)«J{F)5¦F
∞°ûc ɪ∏ãeh .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ºgOhOôe ™LGôJ h3yG¡;nsfFe*)zIJª º)5¦º)¡GiFeF)i©Feº)J ªjF)i©sF)+Jy F)Ï0¥yE%) «zF)L{F)¡GhesH¶)
1¦F)yI©±µL{F)e0')gf*i 0e5iGeF) «¦D L{C ¡L¦, µ J|F)J #e*3%¶) G%) J%) e£
H
IQGOEG π«ëà°S ,∫hC’G ¢ùeCG ÊÓb …hÉ¡dG …OÉædG ¢ù«FQ .%¶ iCy£jº)|7e F)*Gl¶e,¶)*3JyLy.
.ÖjOCÉàdG ¢ù∏› ≈∏Y ÚÑYÓdG A’Dƒg áÑ«Ñ°ûdG 3efF)+Ò/¼')if©fF)+1e;')J Ï01¦F)©±J5¦º))zIe0') 3)y,§;31eD
.ì.¢S
Ï01¦F)©±§;31eDL{C¡L¦,J1)yjF)©;y,
.ì .¢S fº)5¦º) ¼J%¶)iCÌsº)i
*){F)¼')if©fF)+1e;')Jfº)5¦º)
Oó```©dG 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
3883 Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
ﻏﺎﻟﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘــــــﺮﻑ
2 20
øe ‹É¨dG Éfò≤fCG" :¿PDƒe Ó``Ñ≤à°ùe É``¡Ñæq Œ Ö``éjh í``jôe É``¡«a ™``bh AÉ``£NCG 8
á«dhDƒ°ùe â∏ªq –h áKQÉc y; ¡; )ÒmE %eL tL{G ª; ©({F) ¢'eC FzF
g0e F)iFej5)iLe<¼') «J)y£Gh3yº)¤jf5e¿
¡F F2 ¢'eC Ï* «J{F) 5¦º) iLe£H y*
5¦º) µ if,{º) #e
0%¶) ¡G ÒmF) )y*%) ªvL
½eF i© F) i83eF) 5%)3 ¡G *eF) ª 9¦F) #e
0%¶),,l1eEn©/¤jL)y*z Gª8eº)
"¬fƒq cCG ⁄ ≥jôa 3){j5) y; e/J )1Jy¿ eL{C ¤()3J ¡G eÀ
ª F)De
F)K¦jG§;if©I3
i
*){F) µ #efF) §j/ ¤, ¢%)J e©Fe< ½eF)
+Ò¸) ¥zI µ #efF) ¡8 2') i©HemF) iCÌsº)
,…hôμdG º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H ¬°ùØf øY ¿PDƒe ôμ°ù©e ‹É¨d ΩÉ©dG ÖJÉμdG ™aGO ¡Gy/)J§;3ejF)y©F+Ò0%¶)J30iF¦·)µ
¬ãjóM ∫hCG ,‹É¨dG QÉ°üfCG ΩÉeCG ¬àeP áFÈJ πLCG øe "±G qó¡dG" `H π°üJG å«M q
áÑjôZ ÒjÉ©e ≥ah "»°ûJGôH" ÚY 31eF)yf;ÒG%¶)1e/%¶if Fe*5)¦º)g7%)
Oƒ≤Y ôeC’ Éæ£ØJ ób ÉfÉc áæeƒe ódh øjódG Qƒf ¬∏«eR á≤aQh ¬fCG ¬«a ócCG tL{G ª; ©({F) eD «J)y£G h3yº) y*
‹É¨dG Éfò≤fCG" :∫Éb ÚM ,¬dƒb óM ≈∏Y áKQÉc øe ‹É¨dG Gò≤fCGh ÚÑYÓdG ájGóÑdG òæe ÉjQGOEG ô≤à°ùj ⁄
ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG Oƒ≤Y ᨫ°U ¤EG Éæ£ØJ ß◊G ø°ù◊ ,á«≤«≤M áKQÉc øe
CJ "ª,){* )¦H){C" ªH{F) h3yº) Ó©j*
ÒãμdG ,±GÎM’G ᨫ°üH ≈°†ªà°S âfÉc âbh ‘ ájhÉg GOƒ≤Y º¡d Éæ«°†eCGh ¢%) §; ¢¦*ejº) .%) n©/ )y. ifL{< ÒLeG tL{G ª; ©({F) ¤©C DJ «zF) J%¶) %e
¹)
º¡©e ÉgÉæ«°†eCG ƒdh ,á«aGÎMG GOƒ≤Y ¿ƒ≤ëà°ùj ’ »°VÉŸG º°SƒŸG »ÑY’ øe ½eFg5e º)h3yº))y*%) ¡L»ªH{F)ª jF) ¦I2016i©L¦.µ«1e F)5%)3§;¤ ©©,z GJ
¿Éc ≥jôØdG ¿CG ºZQ º¡dGƒeCÉH ¿ƒÑdÉ£j Iôe πc ‘ GƒfÉc ,IGƒ¡dG ¤EG Éæ£≤°ùd Óf;ÏF)G7)¦jF)µ¤C©FyF)J+ÌF),µ «3)1'¶)De
F)µi ©G#e5%) §;¥3){j5)y;
ÜÉgòdG πLCG øe º¡eÉeCG ™fÉe øe ΣÉæg øμj ⁄h ,•ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLCG øe Ö©∏j pL»n©/¢eG%¶){*¼')L{F)+1e©Dµ¤CJ eIes8Ji©;Ó*¢JÒjL¢JÒº)tf7%)n©/
øμd ,Iô°ûeƒHh …hGó¡e ÜQóŸG ¬∏©a Ée ƒgh ,‹É¨dG áfGOEGh äÉYRÉæŸG áæ÷ ¤EG 3eLyF)0)1kHeE+y©/Ji
HK¦5 "i©FeF)"iC3 H µ ¢e,3)1') ¥Ò, ksf7%) ½eF) ¢%) i.3yF
."IÒÑc á«fƒjóe øe ‹É¨dG Éfò≤fCGh ájhÉg âfÉc Oƒ≤©dG
leL3efG 4 ¦¾ ¡G ¢J{C Ó; hef6 eG%) j¯J tL{G ª; ©({F) e£;yL ¼J%¶) kD¦F)
Iô°ûeƒH Oô£H GQGôb äòîJG"" iF¦
fF)µiGeE ªjF)J i©HemF) eG%) i©f©0 ªs* ¡(eF) ¥{
»×)yf;¢eE{**eF)eF){Lyº)e£5%){L¢eE
"»æàØ°üfCG ΩÉjC’Gh 嫨e øHh Ú∏YÉØdG øY ∫õ©fG ∞jQÉ°üà πØμàdG ¢†aQ i.3yF iGeF) ¤j- tL{G ª; ©({F) e£©C L
πcÉ°ûŸGh ‹É¨dG ¤EG 嫨e øHh Iô°ûeƒH ¿ÉÑYÓdG Ωób ¿CG òæe" :¿PDƒe ±É°VCGh »Ø«°üdG ¢üHÎdG i(eD<y*«1e F)Ò©,¡;e©(e£HeIy*%) ¤H%)
º°Sƒª∏d ¿hô°†ëjh ¿ƒHQóàj ɪgDhÓeR ¿Éc âbh ‘ ,≥jôØdG ‘ â∏°UGƒJ ∂dP ó©H Ú«°VÉjôdG
¬HBG ÒZ É«fÉÑ°SEG ‘ 嫨e øHh ∫GƒeC’G ÖÑ°ùH ÉHô°†e Iô°ûeƒH ¿Éc ójó÷G «zF)JtL{Gª;©({F)¤*eD«zF){0$¶)%e
¹) Óf;ÏF)
5¦Gi6eF)Ji*eF)tL{Gª;©({F)i*{¯
øjCG Ióμ«μ°S ¤EG π≤æàdG ájÉZ ¤EG É¡æY Éæ«°VɨJ QƒeCG É¡∏c øμd ,‹É¨dÉH
Iô°ûeƒÑa ,QÉ°üfC’Gh ≥jôØdG ¿GƒdC’ ΩGÎMG ΩóY ádÉM ÚÑYÓdG øe äógÉ°T
Ó;eF) µ )y*%) mL ¶ ¤j. 20132012 i(Ϻ)J{F)¥ÒC¦,y;¦Ie©Fe<½eF)E ¢†aQh QƒLC’G ∞≤q °S
£ ; } L ¤. eG ¦IJ {º Ó©8eL{F) K¦jº) µ l)Òsj* e©F) .%) ¡G if5e º)J
¤EG ÖgP ÉŸ ,∂dòH QÉ°üfC’G ¢†©H ºghCG ɪc ‹É¨dG áë∏°üe Öëj ¿Éc ƒd
E©F¤H%¶ ¤f,3)«zF){0$¶)%e
¹)¦IJe©(e£H F2 §; ©F1 Ò0J «J{F) 5¦º) Ï
H) fD ÚÑYÓdG ójóY
π°üa ,ÉjhÉg √ó≤Y óéj ¿CG πÑb ,á£HGôdG ¤EG ≥jôØdG ƒμ°û«d äÉYRÉæŸG áæ÷
IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN á≤≤ëŸG èFÉàædG πc π«dódGh É«HÉéjEG √ôKCG ¿Éc ÚÑYÓdG ¡G e £C ¢¦b©5 Ó*eF) ¡LÒº) J%) Óf;ÏF) ¡9¦F) r3e0 #)¦5 ª©7 *{, #){.') ¤C3 i©©F)+ÌF)µ½eF)¤.)J«zF)ÇemF)º)
."ɪ¡HÉ«¨H ¡G ©({F le/̺)J +y;eº) Éy, ©
jL ¢e,J%)k 6¦©,µ¡9¦F)0)1§j/J%)H¦j* n©/ Óf;ÏF) 3¦.%) ©, G ¦I i©8eº)
¦IJ iF}F) C ©({F) ¡F #e
0%¶) g ¯ .%) ¡Gi7{CL{F)§;©({F)l¦Cn©/©
5J%) i©CeF) i©Feº) iF¦©F) tL{G ª; ©({F) {C¦L »
"¬fƒq cCG ⁄ ≥jôa èFÉàf á«dhDƒ°ùe â∏ªq –" ©F)¦EJeLef0§;)ÒmEtj L¶¤.«zF){G%¶) )ÒmE½eF)+y;eGe£H%e6¡G¢eEªjF)JÒsjF) i©©F) l¶ejH¶) i/{G ¼') ¦0yF) .%) ¡G
,¬fƒcCG ⁄h ¬«a ºgÉ°SCG ⁄ Ohófi ≥jôa èFÉàf â∏ª–" :É°†jCG çóëàŸG ∫Ébh {GµyF)+{E +y©.q(ejH©±µiIeº)JiF¦
fF)µ C3 n©/ eG e;¦H ){0%ejG ½eF) e£01 ªjF)J
á«Ø«°üdG IÎØdG ‘ √DhÉ°ûfEG ” …òdG ≥jôØdG ¿CG »gh ,áë°VGh âfÉc èFÉàædG 5¦º)kºªjF)#e5%¶)¡GyLyF)tL{G©({F)
øjòdG ÚÑYÓdG øe π«∏≤dG ’EG ,á«fÉãdG áaÎëŸG á£HGôdG iƒà°ùe ‘ ¢ù«d !ó©H Ò°ùŸG ¬Ñàμe øY ø∏©j ⁄ ¬JGQGôb PÉîJG ‘ ÉàHÉK øμj ⁄ +3¦7 µ i©FeF) iL{£F) e£,{.%) ips* ª8eº)
πμd äÈ°U ∂dP ºZQh ájGóH òæe áë°VGh âfÉc èFÉàædG ,ºgOƒ≤Y Gƒaô°T +3)1')J )ÒmE ª8eº) 5¦º) ½eF) £H%) eGJ
."ÉfQƒeCG ájƒ°ùJh ÉfQÉ°ùe í«ë°üJ øμÁ É¡H ¿C’ QÉ°üfC’G äGOÉ≤àfG tL{Gª;©({F)¤©CDJ«zF)«{I¦·)%e
¹) 3e¯rÊF)ªI%) ªf;¶iH¦¦* "+{º)".e£G
¦Ifº)5¦Fef±¤f pj*efFe
Gle*«zF)J µej*e-¡L»tL{Gª;©({F)¢%) ¦I«1e F) Ó53e¸)JªfsF)+y©5iL1¦F¦Gg;¶«JÏLJ
"‹É¨dG AÉ≤H É檰V øe ɪg ‹GƒdGh íjôe" tL{G ¡L » n©/ «3)1'¶) ¤De9 #e;%) ¢Ï;') ¡GÒLeIes8Ji©;Ó*Jn©/¤,)3){D2ev,) K{0%¶)#e5%¶)yLy;¼')iCe8'¶e*Çe©5J)¦9
ó«°ùdGh íjôe »∏Y ¢ù«FôdG ¤EG AÉ≤ÑdG ‘ π°†ØdG IOÉYEÉH ¬dÉ°üJG çóëàŸG ºàN i.3yF«1e F)µ¡LÒº)J¤,3)1') #e;%) ¡;y* G GejL tf7%) ¤H%) i.3yF ¥zv,) yD ¢eE 3){D ½eFi©;¦HiCe8')y,¢%)¡º)¡G¢eEªjF)J
á£HGôdG øª°V AÉ≤ÑdG ≈∏Y ßaÉMh áHƒéYCÉH É‚ ≥jôØdG" :∫Éb ÚM ,‹GƒdG ¡LÒº)#e5%) ,¶iCesF)§j/J3eH%¶)¢%) ¤.J%) +y* «3)1'¶) ¤De9 #e;%) §j/J Óf;ÏF)
íjôe »∏Y ¢ù«FôdG ¤EG ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©j π°†ØdG ,á«fÉãdG áaÎëŸG 7ev6%¶)fFe/¦jGepº).eG¦IJy* y* eIy©¯ C{LJ I3¦s* le/̺) fL …hGó¡e ‘ AÉ«ªY á≤K ™°Vh
‘ øμd ,ÜhôÿG hCG AÉ©HQC’G πãe ‹É¨dG ¿Éμd ¿ÓLôdG ¿Gòg ’ƒd ,‹GƒdGh i.3yF«3)1'¶)8¦F)4%) «zF){G%¶)¦IJ£*e©< 8JyD«1e F)¡;J%¶)J&¦º)¢eEF2y*
,Ωƒª©dG ≈∏Y áæjóŸGh ‹É¨dG áë∏°üe º¡ª¡J ’ÉLQ ÉfóLh Ö©°üdG âbƒdG ªIJ "¦
jG" i* L{Fe* esjF¶) .%) ¡G
‹É¨dG ‘ øëf Éæc AGƒ°S ¬fC’ ,»°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S Qôμàj ’ ¿CG §≤a ≈æªàf 5¦º)e£;e5)y*%)½eF)3eH%)yL{L¶ªjF)iF) ¤H%)J¤j©s8£H%e*)¦/|7¡LÒº)¡GÒmF)¢%) «J)y£G¡/{F)yf;*eF)h3yº)µ#e©;i-
."¬d ¿hô°UÉæe ɪFGO ÉæfEÉa ,¬æY øjó«©H hCG fº) Ò©jF)#¦5J+3)1'¶)8µgfF) «zF) L{F) ¢%e* ª/¦, l)|6&¦º) E kHeE «zF)J
Ü .øjódG AÓY Ü .øjódG AÓY «3JyF)µi©©/i-3eE§;f©5¢eE¤*fD
ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻭﻫﺮﺍﻥ
ɪ°Sƒe Éæ°ûY" :ƒμ«°ûJ ..."ƒeR’" •ƒ≤°S ‘ ÖÑq °ùàJ äOÉc »àdG AÉ£NC’G »g √òg
A»°T πbCG AÉ≤ÑdGh ÉÑ©°U iL¦jF)lÏL¦sjF)+ÌCµ+3JeF)if©f6¼') »e*
.e£º) G ¢eE J%¶) ¡LyDej* e©F) *eº) µJ
" á«©ªé∏d ¬jó¡f J1)y/ i7 ¢%) Ó/ µ ¦fºe* 7JJ iLeL4
» g;ÏF) )zI ¢%) e F) iHe0 µ e£8J ¡È
∞«c ,ádƒ£ÑdG ΩÉààNG ó©H ¤G)yj5)z G#eF«%)µ3eL
?á«©ª÷G QGƒ°ûe Éæd º«q ≤J
e5¦G e ; i/)|7 á°SQóŸG »ÑY’ øY OÉ©àH’Gh ...
¡G i7e0 iLeF ef7 |6efG * kff, S ªjF) K{0%¶) 3¦G%¶) Ó* ¡GJ
gf* )zIJ i© F) i©/e F) 1ej*¶)ª£C+1¦£º)e£fFiL{9i©·)©©,µ
e8J{G ¢eE «zF) F) Óf;¶GyDejF)Ji53yº)ªpL{0§;1ej;¶)¡;
i©8¦F) ¼') { Fe* e ©; ¤©; 1¦jL » ¦L3e ©5 µ ¢){IJ i LyG r3e0 ¡G
5µe£©;fvjHe EªjF) ¤C {£:%) ¤H%) eE ©*%¶)J |0%¶) ÓH¦F) e;
¦F) ¡©C ¤©;J g©,ÌF) i8)¦jG kHeE "¦G4¶" q(ejH ¢%) e ¢)y©º) 0)1
Ï£5¡L»#efF)¢e8¢') ¢e©/%¶)*µl}p;e£H'eCF2¡GyL4%)JiLeF
)yLy6 eCe , e /¶ e H%¶ e£GeG%)1¦F)§;¦,¡,»{*i/e9'¶)¡;
.%) ¡G {F) ¡G yLyF) Ó*
#){¸) i
º) ¡; 1ej*¶) õFÉcôdG Oƒ≤Y ójóŒ ΩóY
i53yG¢%)¦FJl¶¦·){0$)µ ªjF)J+3)1'¶)e£jf,3)ªjF)#e
0%¶)yLy,e©5µ äÉ©bƒàdG πc øY Ió«©H äÉHGóàfG 5¦º) 5J31 ¡G ¢){IJ i©. +3)1') yj, »
¡GÊE%) "¦G4¶"ps*iL{; 1¦;yLy¯µkCe£H'eCq(ej F)8)¦,µkff, iCÌsº)i
*){F)¼') L{F)¦5y£6«zF)ª º)
+)3efº) iLe< ¼') {j , ¢%) y5J%)¡LyF)|H¡È%¶)C)yº)3){<§;i©5e5%¶)}(eE{F) ªjF) le*)yjH¶) ¢%) §; F) .%) e©F) µJ ¦IJefL{,#e
0%¶)Hkf,3)Fe**i©HemF)
µeI#e*¡,ªF+Ò0%¶) j GÏ08J{F)*e©,¡LzF)iE{*y(eF)J i©©F)lÏL¦sjF)+ÌCÏ0L{F)+3)1') e£*kGeD ÇemF)F)iF¦
*¼')ªvL3e,¦5µgfjL1eEeG
i©HemF)i
*){F) eI1J1{GJeI}©E{,§;#ªF)*{S-%) eG5¦º) ªf¿Je;leD¦,¡;yfF)E+y©*kHeEi93eF) k. ªjF) K{0%¶) G)¦F) *J ¸) ¶¦F +)¦£F)
âdÉM »àdG ÜÉÑ°SC’G »g Ée ¢¦©5ª(e mF))zI¢'eC+3e6'ÏF|0%¶)©
jº)µ 1Jy¿ K¦j ÓGyjº) . {£: 2') "¦G4¶" iF¦·) µ I#e* ¢¦ L ½2e6 ¡* h3yº) ef6%)
èFÉàf ºμ∏«é°ùJ ¿hO ¢%e*ª LeG«J{F)5¦º)ejj0)y*)}jF)«%)¡Ge©9 )¦f,3)¡LzF)Jª¹)¹)µ¢¦
L¡LzF)i7e0 i©Gej¹)
?á«HÉéjEG +)3efG 30 µ eCyI 32 "¦G4¶" ª, kSE l)¦I
<{F)§;K{0%)i£.J¼')¤GeH)¡Gy©jL¡FL{F)
yLy± )y. gF) ¡G ¤F%e,µF)e£F¢eEi©·)¢%)¡G ¡GÒfE1y;µ©pjF)¡;)¦Ge7¢¦.e£º)§j/J äÉ«MÓ°üdG πc ¬ëæeh …ó©°S Ö∏L
pH e j. ªjF) hef5%¶) eGy* e©Fe< ¤ - i©·) kC1 {G%¶) )zI leL3efº) ¢eE ¢){IJ i©. +3)1') ¤©C kDJ %e
0 J%)
K3%) ª H%) ¦FJi8)¦jGq(ejH äÉbÉ≤°ûf’G ΩÉeCG ∑ôëàdG
q ΩóY y¯ e£.J e F) ¡G yLyF) ©©, µ e£F gf, ¤FfL»«zF)«y5¡LyF)3¦Hh3yº)GyDejF)
i.3yFe* ª I2 º) ¢%e* Óf;ÏF)Ó*leDeH){;yD "¦G4¶"k©*¢eE ¦f£F)«1e,.%)¡G3e,e£H ¤. eG ¢){IJ i LyG ¡G 1eH gL3y, ¥3)¦G i©9
y,|7e F)*.F2¢'eCi©Femº)Ò<iDÏ
H¶)yfC¼J%¶) ¥zI 1)1}jF iF¦
fF) ¡G J%¶) {
F) Ï0 i7e0 0)1 +y(eF) #)¦.%¶) G D%ejF) µ le*¦7 ypL
iC¦vjGªIJip©j F)8k±le£.)¦º)0y,J F)µimF) i83eF)5%)3§;6¦ /h3yº)Ó©,y*leDeH¶)
…ó©°S ádÉbEG ‘ ôNCÉàdG
E¤js G+3)1'¶)¢'eCF2¡GÎE%) *i©·)k©*
eI3¦£: ¢J1 e/ eG i©fF) q(ej F) ¡G yL}º) ©p, ¡G eL%) iL1¦F¦G¦sH©/{F)¼')«{º)ª jFe*C1eGi© F) eLefv* ¢¦C3eF) K{L {E2 eG E ¼') iCe8'¶e*J ¡G yLyF) 7¦v* #e©fF) iDe
fF)J le©/ÏF)
ª©¸)eI)¦j ªFyLy/¡Gy©*h|,»+3)1'¶)¢%)¶'))zI<3JiLep* iFeD')µÒfE*)J{0%e,¡LÒº)¢%e*¢){IJi©. eÅ')J "¦G4¶" BF iCe8') «%) gpL » eG ¦IJ 3¦G%¶)
?"ƒeR’" πÑ≤à°ùe iôJ ∞«c *©LL{F)k.ªjF)3¦G% ¶)¥zImºKyj, q(ej F)½)¦,<{C¤f G¡G¡LyF)3¦H«y5h3yº)
S i©9 L{F) q(ejH §; i©f5 le5eH) ¤F kHeE
ª H%) ¦FJL{F)fjGD¦,½¡º)Ò<¡Gef;¶ªj* ¤FJe jGµJyf,kHeEªjF)e F) |0¢%) iLe<¼') ¥yHe,k©*+3)1'¶)¢%) ¶') i©fF) «J{F)5¦º)
#)3Jª©({F)gfF)ev6yD¢eH¦Lª F)De
F)J+3)1'
S ¶)¢%e*;%) l)Ò6%ejF)Ky/')e
jD).%)¡GCe jF)yIL{F)
L{F)µ+1¦.¦GkHeEªjF)(e F))zEJi©fF)q(ej F)©p, ÚÑYÓdG ÖJGhQ ™aO ‘ ôNCq ÉàdG {0%e,¤H%)e¼J%¶)iCÌsº)i
*){F)¼')iI&¦º)oÏmF) º°Sƒe ‘ ÚHQóe 3 ™e óbÉ©àdG
if©I1¦,§j/i©Fe¸)i(eF)Ï0e£s©s,§;¢Ï©5ªjF)J g,)J3C1µl{0%e,+3)1'¶)¢'eCF2G+)4)¦ºe*J g©,ÌF)5µ}E){G+y*iGyº)ifE¦E¡; ¢%) y* +{º) ¥zI kHeEJ +3)1'¶) #e
0%) k7)¦,J
¢){IJi©. e£©Cfvj,ªjF)iHe¹)i©Feº)iG4%¶)gf*Óf;ÏF) 2') C y/)J 5¦G Ï0 Ó*3yG i-Ï- G lyDe,
q πg ,∂°Uƒ°üîHh
?…OÉædG ™e π°UGƒà°S ΩCG IQOɨŸG ‘ ôμØJ 7½)¦s*¡Ly,|7e F)*.{G%¶))zIi L}¹)
áeÉg Aɪ°SCG øY AÉæ¨à°S’G
¶¦7JJ6¦ s*)3J{G«y5h3yºe*iL)yfF)l#e.
¡;#ªF)*yj*%)§j/i/){F)+ÌCÏj5¶e©Fe/§5%)eH%) e/µgf,eEeI}©E{,eIyC%)eG¦IJiL{£6{.%) G¡L{:e F)|,¡,» "¦G4¶"i©8J¢%) <3J §;)y.¦sG*{S-%){G%¶))zI½2e6¡*e.¼')
{,%e5kD¦F)ÓsLeGy ;J«J{F)5¦º)i©9¥e ;«zF)F) eI)¦j eI3¦£: y; ½ejFe*J e£LyF +¶efGÏF) ¡G kDJ +3)1'¶) ¢%) ¶') iF¦
fF) ¡G J%¶) {
F) ejj0) ª ,E¢¦Ei©·)§;ÒmF)©8JL{F)3){j5)
ª H%)eF283e;%)¡Cª,eGyv*ej/¶)´¢'eCªfjGi5)3yF 3){<§;iGeI#e5%) µk9{C¢%) y*+¦IÊE%) µ S
le£.)¦º)i©fFe<µ|0%¶)©
jº)0)1ª©¸) ªjF)leHeG'¶)E§;{jFkD¦F)*¤G}L¢eE
f,K¦5e ©;eCF)e/µJ«1e F)Gy*e
f,{GkF4eG }C)¦/Fe I¢¦,¡F¤H%e*)¦ ©,Óf;ÏF)#¶&¦I¢¦E ©/{F)¼')¤C1´«zF)i34¡*{;«3¦sº)C)yº) ©sjº)¡G¢eE½ejFe*J1)yjF)|7e ;e£*jj,
h¦jº) i©8{Gq(ejH£©p,e/µ§j/ 3{,JiFeF)i©Feº)lesjGC1µ{0%
S ejF)gf* i©8{Gq(ejH±¢%) "¦G4¶"§;
Ü .´ øjódG ∞«°S .Ü L{F)µ| ;¡/%)tL|,Ï0¡G¦L3e ©F))zI
21 ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺓ 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG
Oó```©dG
3883
™jOƒJ ójôJ "Éeɪ◊G" ójóL QÉ°üàfÉH IGƒ¡dG ádƒ£H ™jOƒJ ójôj OGOƒdG
QÉ°üàfÉH ÉgQÉ°üfCG ¤F+)3efG{0$)¦©F)i©;¢e,1)1JgL
#e7§;e©8SsLÓ/F2J+)¦£F)*
L1¦, e£FÏ0 ¡G yL{L i£.)¦G µ ©¹)
L{F))zI«ÒGy/%)|6e*yDJ")1e©5J3" i·)¦©F))J4¢){IJǦLyGfjL )¦HeE¢') §j/Ji©*epL') ip©j *iF¦
fF)¥zI
¤GeG 7J ¢%) y* ¤ ; leG¦G . i 5e¸) iL1¦F¦G ¤j©8 ;¦* g i©HemF)iCÌsº)i
*){F)¼')1¦F))¦ 8yD
iLJeIJiCÌ¿eD{Ce*¦
Gtf7%) ªj;¢%S ) L1¦, ¢¦f;ÏF) yL{L 2') iCe º) ej0 µ ¢¦G4e; 1)1¦F) ªf;¶ ¢'S eC l¶¦. *3%) z G
ª.{, 6){¸) iLep* iL1¦F¦G +3¦7 µ µ iF¦
fF) #e£H'e* tL 3ejHe* 3eH%¶) ¦©F) +)3efG ¡G i©*epL') ip©j * +1¦F) §;
µ ǦLyG if<3 )zEJ iLysº)J ÆejG +1¦; ¦©F) +)3efG y£j5J *){F) }E{º) i£.)¦º)kHeE¢')J§j/1ejF)¡;S,¶
¥y;yLy¯ ¢%) y* iCe F ªj; yFe0 ¢)y©º) 5J I3eH%) ¡; )y©*J Iy;)¦D r3e0 gj5
¡G ¤©; i
G kHeE ªjF) i*¦F) y j5) i©*epL'¶)q(ej F)+Ò,Jµ#efF).%)¡G)zIJ
ájƒdhC’G íæeCG" :»àY e©5e5%) ¦©F)s©52') +)¦£F)i
*)3{9 D3©
±J5¦º))zII3)¦Gl}©GªjF) S
iF¦.µ£G)}£H)y;µSmjLyLy.
"ʃjóŸ fFi7{F)¦©F)ª F)De
F)t ©5eE
eD «zF) ªj; yFe0 B* nLy/ e .J ¢efF) ≈∏Y AÉ≤HE’G ±ó¡dG
iLJeIJ iCÌ¿ {C i©53 e8J{; G%)" »àY ójôJ Ióμ«μ°S ¬©«°SƒJ hCG ¥QÉØdG
ªL{CG«y;yLypjFiL¦FJ%¶)t G%e5¡F ")y£F)"31eGk;{0$)¦8¦GµJ 5¦º) #e£H') .%) ¡G ¤©5 ¼') iCe8')J
gpLJÒ¹)EsjL«zF)¢){IJǦLyG i
*){F) ¡8 i
6e F) +y©5 if©f6 ¢%S e* +)3efF iÈ}I ¢J1 ¤©f, i©*epL') ip©j *
gp©Ci 5e¸)+)3efG¡;eG%) F2{H%) ¶%) 5¦º) ªj; yFe0 yL{, i©HemF) iCÌsº) yL{L1)1¦F)¢'S eC½)¦jF)§;¡L|F)Ji*){F)
"+y©.iL{
*eH3eH%)L1¦jFe£*4¦F) Ï0iE3eGÓf;ÏF)ÎE%) Ó*¡G¢eE¤H%)
ó«dh ¡Gi*{GeC){9%)¤j/ÌD)¢%)y*)zIJfº) ¢†©H …ôé«°S ¢ùjôN 3eC§;#e*'¶)¦©F)i£.)¦GÏ0¡G
)Ò©, L{0 h3yº) «{p©5 5¦º) )zI ªfºJ%) |6efº)¤/ÏG¡;¤L«zF)i
H
gF «zF) ¤L{F ª¹) ¹) §; )y/)J á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äGÒ«¨àdG µÒ0%¶))zIÎ,e/µ¤©5¦,J%
S ) ¦L43%)
ﺃﺭﺯﻳﻮ. ﻭﺍﺩﻱ ﺍﺭﻫﻴﻮ – ﺃ.ﺵ 3}F esD'e* F2J i©8eº) iF¦·) +)3efG
yf; 3e©0¦* g©5 Ó/ µ ª5)y G ¢eG
¸) e£,y£6 ªjF) le*e©F) S: µJ
§j/J ¦f5%¶) )zI Ï0 iGeº) i©fL3yjF)
hefF)eG%)¦©I3)«1)¦*¥{j ,ªjF)+)3efº)
ªSsº)
res*J «y©5J K|©F) i£·) §; ¡/{F) 3e,»ªjF)|7e F)fFi7{F)t È
á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ŸG øμd
Ωƒ«dG ÜÉ°T OGó©àH "Éeƒd" á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûà∏d Oƒ©j ÉHÉH
3¦sºe* i/)3') *eºe*J iF¦
fF) l)#eF µ )ÒmE
ip©jH eI3'¶) £©; {£: ¡LzF) Óf;ÏF)
5¦º)iL)y*z GeI¦Fz*ªjF)+ÒfF)1¦£·)
£H%)¢¦ S È1)1¦F)ªf;¶
Q ¢%S )¡G<{Fe*J
¶') ¦©F)+)3efG¡Gi©*epL') ip©j *+1¦Fe*
¤-ys©5«zF)y©/¦F)Ò©jF)G+)4)¦ºe* l)Ò©jF)*L{0h3yº)«{pL¢%){j LQ ef6%) ¢%S ) ¢e -)¤©;jvL¶«zF){G%¶)¢%S )
¦©I3)«1)¦*ª*{F)h{º)gG§;i·)¦©F))J4e©8¦L43%)ªfºJ%)©7¦F)} L ¤L{F ª¹) ¹) §; L{0 h3yº)
ªfºJ%¶) 0y©5J i©*{F) i;¦pF +)¦£F) ÇemF) iF¦
* ej0 µ ªsº) hefF) i£.)¦º +)3efG gj5 ªjF) i©5e5%¶) i©jF) §; e6J{G L{
F) )JypL ¡F L{0 h3yº)
¢)y©º) 5¦jG +1¦; ¦©F) +)3efG y£j5 i© G #eF k£.)J ªjF) j* iH3eG ¦©F) ¶ ip©j * +1¦F) .%) ¡G 1J3¦Fe* £GeG%)
iF¦·)Ï0iCe7¦F)¡8¢%) y*5)J%¶)ªf;¶¡G¤f<%) ¢¦Ghe61)yj*¦©F)¤,)3efG
S e£ ;he<ªjF)i©5e5%¶)i©jFeL{E4e*e*
i93eF) ª8eº)¦f5%¶)iLe£H yL{LeL{C¢¦£.)¦©5£HS %¶ 1ejF)¡;S,
y;g;)zIJi©8eº)iF¦·)+)3efGÏ0 5¦º)iLe£H+)3efGµ4¦*¥3eH%) L1¦,
ÚÑYÓdG §°Sh AÉ«à°SG ½ejFe*J ¦©F) +)3efº t©f5 ¤©G4 #e;yj5) Qƒ©°TƒH hCG »LÉM §;¤D¦³Ó±¼') y£L¤HS %) ¡;©IeH
JiFe;t Gµimjº)£,esjG©Hy;gf*)ÒmE¡L#ejGÓf;ÏF)¢%S ) JyfL ¡LzF) iEJ i©
; ¡G SE gHe. ¼') g©5 ≈eôŸG á°SGô◊ g©,ÌF)S5
¥z© ,jL»#e*3%¶)G%) J%) Óf;ÏF¢JÒº)¤9%) «zF)y;¦F)¢%S ) i7e0iL{£63¦.%) i© G+)3efGµeE3e6
ª.e/ Ó53e¸) #e;yj5) ´ S eGy* á¡LGƒe ‘ ´ÉaO ø°ùMCG
iCe º)¢%) e£,esjG©Hy;¡G¢¦f;ÏF)¦vjLFzF+|/J){
S Gz,I1)4eG¦IJ
S q ≈∏Y ¿GÒ«¨J
Ωƒé¡dG §N |;i©HemF)Óf;ÏF)i(eD¡83¦6¦*J
¦©F)ª£j , ¡LzF) 5¦F)J eCyF) ª
0 ; §;J 8¦F)§fLiHe©G©0¼'))¦ ,¡LzF) Ωƒég ø°ùMCG
ó«©°S øH ¢SQÉ◊ÉH π°üàJ á©«∏≤dG yp©5e£ GSE§;)y/)J)Ò©,¢)y£©5 1)1¦F)§G{Gi5){/¼¦j©5¡GiL¦I jL
S +y/Ce jF)yL}j5ªjF)G)¦F)Ó*¡GJ
§;1ej;¶)§;)ʾ¤HL{0h3yº) ª5e5%¶) 53e¸) Ó* ¦©F) i£.)¦G µ i©6e£jp©jHkHeE¢')J§j/¦©F)+)3efGµ
i©*{F) i;¦pF «Je£F) Fe* 6e F) i©F) Ã «ÒG y/%) ,) {0$) e©5 µ eiF¦
fF)l)#eFg<%)gF«zF){;ª.e/ ©±µesÃe£H%)eºe9ÓL{Fif Fe*
)2') e;h|j,»3ef0% ¶)¡Ffº)5¦º)L{F¤f..%) ¡Gy©5¡*eI53e¸e* µ )¦E3e6 ¡LzF) Ó* ¡G C y/)J .e£G
S iF¦
fF) {; ¡G +Ò0%¶) fD eG iF¦·) #eF ¤L{Ce£fFªjF)i©8eº)iF¦·)+)3efGe£©C eC1¡/%)Ó*eGpj5e£H¦EªIe£©CyI
L{F))z£*esjFÏF¤jC)¦Gt GyD53e¸))zI¢eE gF«zF)3¦6¦*¤©G4Ji© Gi©.eG%) i©¹)+{9eF)µÏmÁiF¦
fF)K¦jG§;
Ó.e£º)i©*he©<gf*F2Jªf/¦IJ
"ójóéàdG πHÉ≤e »JÉ≤ëà°ùe •Î°TCG" :ó«©°S øH ijÀhef5%¶ª8eº)¦f5%¶)lefL3y,¡; i© G+)3efGkf5ªjF)i-ÏmF)l)#eF) iL)y*z G)yI%)i,K¦5j,»ªjF)1)1¦F
S
Ì6%)Jª,esjG¡;oy±%e5+{º)¥zI"¤©CeDy©5¡*eI53e¸e*nLy/e .J res* ª5¦L ¤fHe. ¼') s©Q 5 ½ejFe*J ´ÉaódÉH »°SGóæe ¢Vƒq ©j <Qõd "eF)"¦pI¦IJ¦pI¡/%)J5¦º)
§;sH¶J5¦º)ª£ H¢%)L¶fº)5¦º)ªfºJ%¶)G«y;yLy¯*eGeIyLy, 5)J%¶)ibC¡Gg;¶¼')iCe8') ©p, µ tà «zF) y©/¦F) ¢eE «zF)
«zF) ª5)y G ¡È%¶) C)yº) he©< eG%)J ¢J{j LÓfjjº)©.pLeG¦IJeCyI
ªL{C¥Êj;%) «zF)¦L43%) .%) ¡Ge£j©8Ji·e*e8J{;ªj7Jª8eº)5¦º)e F)¦G%
S ) ©0iL{5¡G¥#e;') L{0h3yº)C S
")y*%)LQ ¶)z£Ci(e;h3eH%)J9e*g,6e*¡FJ%¶)ªj©*J .Ω ¢SÉaôJƒH ifF)¢¦j5¡º)¦C{©F+)3efº)¥zIiLe£H
e¤5eH%) e.Ì5e*¤FtL§j/iHe©G 5¦º))z£F+Ò0%¶)i£.)¦º)e£H%)i7e0
ó«dh
¢ùaÉæàdG
aÉæàdG Iƒ≤H ±ÎYG ÊÉŸC’C G É à Ωó≤dG
ɪ¡àe
¢ G ∫hCG Ωƒj Ú≤jôØdG
ócCG å«M ,¢ùeC
ó≤dG Iôc C G ¿CG
ÉŒ ôeC’
I c RRhɌ
"ôª◊G
…RƒL QGôb ∫GR’
Éà∏«°S »ÑYÓd IÒ£N äÉeÉ¡JG π«μH ƒfÉ«à°ùjôc OɪàY’ÉH ƒ«æjQƒe
…QÉ÷G º°SƒŸG ‘ ÉfRGõØà°SG ƒfÉ«à°ùjôc ∫hÉM ó≤d" : ∫Ébh ,ƒ¨«a hÒehQ ƒ«LÒ°S ≈∏Y
…QhódG Ö≤∏H èjƒààdG ‘ ∫ƒHôØ«d π°ûa ôjÈJ ÊÉŸC’G »æ≤àdG ∫hÉM ɪc ÉæH á°UÉÿG 18 á≤£æe ‘ IôμdG ó≤Øj ɪ∏c ,GÒãc »FÉ¡f ‘ »°SÉ°SCÉc
GÎ∏‚G QÉÑc iƒà°ùe Qƒ£àH á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πbC’G ≈∏Y hCG ÉæfCÉH ¢SQÉ◊Gh ÉfCG »æª¡JG ó≤d ,çóëàdG ‘ CGóÑj π«°ùj "≠«d ÉHhQhCG"
Ò°ùJ ’ QƒeC’G" ∫Ébh …QhódG ájÉ¡f øY IóMGh IGQÉÑe πÑb á£≤f 73 ¤EG "ôØ«∏dG" ∫ƒ°Uh ¤EG QÉ°TCG å«M ,…QÉ÷G º°SƒŸG ‘ ¬fCG ƒà°ù«°S `d ∫Éb ɪc áfƒ∏°TôH øe Iƒ°TQ Éæ«≤∏J ‘ È◊G øe ÒãμdG
,á£≤f 71 ó«°UôH »°VÉŸG º°SƒŸG ≈¡fCG á«fÉãdG áÑJôŸG ÖMÉ°U ¿CÉH ó≤àYCG ,ádOÉY ÒZ ¿ƒμJ ÉfÉ«MCGh ÉgÉæªàf »àdG á≤jô£dÉH ôeCG Gòg ,áfƒ∏°TôH øe ∫Ée áÑ«≤M ≈≤∏J ¬fCÉH º∏©j ôªMC’G …OÉædG §«fi
É¡H RƒØ∏d √È°ùdó«e IGQÉÑe ≈∏Y õ«cÎdG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¿B’G ,∫É£HC’G á£HGôd ó©H É«ª°SQ πgCÉàf ⁄ Éææμdh ÉgÉfRhÉŒ øëfh ‘ GÒãc ≥ãj …òdG
.¬JÉëjô°üJ ÊÉŸC’G ºàN ,"QÉ°üfC’G OÉ©°SE’ Éæaóg ≥«≤– ¿Éª°Vh ΩÎëj ¿CG hódÉfhQ ≈∏Y Öéjh ÉeÉ“ »bÓNCG ÒZ »æ«àæLQC’G äÉ«fÉμeEG
."ɪFGO ¬«°ùaÉæe πμ°ûH ≥dCÉJ …òdG
äÉjQÉÑe πc ‘ âa’
QÉ°üfC’G øμdh á°ùaÉæŸG
ôjóŸG ádÉbE’ §¨°†j »°ù«e óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ™e ≥ØJG Éà«dÉHGR øe πHÉ≤ŸÉH ¿ƒaƒîàj
É«N …O ó«aGO çGóMEG
õjófÉfÒa »°VÉjôdG ™aGóe Éà«dÉHGR ƒ∏HÉH ¿CG óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉf â«H øe Üô≤e ÊÉ£jôH »Øë°U OÉaCG πé©J ób IÒÑc IQƒK
≥jôØdG øY ¬∏«MôH
,π«≤ãdG QÉ«©dG øe á∏Ñæb ¢ùeCG ÊÉÑ°SE’G "∫ƒZ ƒjQÉjO" ™bƒe ôéa ¿CG ÈÿG OÉaCGh ,º°SƒŸG Gòg ájÉ¡f ¬«dEG ∫É≤àfEÓd Êóæ∏dG ≥jôØdG ™e ≥ØJG ób »à«°S ΰù°ûfÉe
ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe
äÉcô– øY ¬«a ∞°ûc ábƒKƒŸG √QOÉ°üŸ GOÉæà°SG Gôjô≤J ô°ûf ɪæ«M áæ°ùd ójóéàdG á«≤MCG ™e Úàæ°S ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d ΩÉg â°Sh ™e ≥ØJG ób »æ«àæLQC’G
¬fC’ …QÉ÷G º°SƒŸG
ôjóŸG OôW πLCG øe áfƒ∏°TôH º‚ »°ù«e π«fƒ«d É¡H Ωƒ≤j AÉØÿG ‘ óæY ¿ƒμ«°Sh ÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿CG Éà ,ΣÉæg ¬JÒ°ùe »¡æj ¿CG ™bƒàj ∂dòHh ,áãdÉK á°Uôa âjƒØJ ¢†aôj
∫Ó¨à°SG ≈∏Y "çƒZÈdG" øgGôj å«M ,õjófÉfÒa äôHhQ »°VÉjôdG .ájÉ¡ædG ¤EG √ó≤Y πªμj ƒd ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG πc ºZQ …QÉb Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe É«°SÉ°SCG Ö©∏dG
ÖjRƒL ¢ù«FôdG ™aO πLCG øe …OÉædG ‘ ¬H ≈¶ëj …òdG πFÉ¡dG PƒØædG ácQÉ°ûe QGô≤d ÊÉÑ°SE’G ‹hódG πÑ≤J øY "ƒŸG" ¬dÉb Ée
,ôNBG »°VÉjQ ôjóà ¢†jƒ©Jh õjófÉfÒa ádÉbE’ ƒ«eƒJQÉH ÉjQÉe QÉÑjEG IGQÉÑe øY ÜÉ«¨∏d ¬éàj »μ«H óMC’G IGQÉÑe GôjÒH πjƒL Ö©d É°†jCGh »FÉ¡ædG ‘ ¬∏jóH
º°SƒŸG Gòg ôJƒàdG ‘ äCGóH Ú∏LôdG »æH ábÓ©dG ¿C’ ™bƒdG äGP Ò°ûjh Ió©ŸG ‘ Ω’B’ ¬°Vô©J ÜÉ≤YCG ‘ á°ùaÉæŸG AGƒLC’ »μ«H OQGÒL IOƒY óYƒe ∞æàμj ¢Vƒª¨dG ∫Gõj ’ .¢S’ÉH ∫Éà°ùjôc ΩÉeCG
»°ù«e â∏©L »àdGh áfƒ∏°TôH É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÜÉ≤YCG ‘
.≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG øe ójó©dG OhOôe ≈∏Y ¬Ñ°†Z …óÑjh Qƒãj ™«ªL âfÉc ¿CG ó©Ña ,»°VÉŸG óMC’G ¢SÉŸÉH ¢S’ ΩÉeCG IÒNC’G áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ‘ óLGƒàdG øe ¬àeôM
™«ª÷G ÊÉÑ°SE’G ‹hódG ™aGóŸG CÉLÉa ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉÑjQóàdG AGƒLC’ ¬JOƒ©H »MƒJ äGô°TDƒŸG ¿hócDƒj ÊÉÑ°SE’G ƒHô≤e
á«dhDƒ°ùe õjófÉfÒa πªëj "çƒZÈdG" áªFÉb êQÉN √óLGƒàd ÜÉÑdG ∂dòH É–Éa ¢ùeCG ¬FÓeR ÉgGôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G øY ÜÉ«¨dÉH QGô≤dG øe ¬°VÉ©àeG
áØ«ë°U ¬d äQÉ°TCG Ée ƒgh ,ɨ«∏dG øe IÒNC’G ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ óMC’G AÉ°ùe QÉÑjEG ¬Lƒà°S »àdG ≥jôØdG
á∏°TÉØdG äGóbÉ©àdG .ΩOÉ≤dG …Ée 27 Ωƒj ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f IGQÉÑe ‘ Oƒ©«°S »μ«H ¿C’ ÒNC’G ÉgOóY ‘ äQÉ°TCG »àdG "ÉcQÉe" ‹hódG øe ¿ƒHô≤e íŸ ,"ƒŸG" äÉëjô°üJ øY Gó«©Hh
á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY √OÉ©Ñà°SG QGôb øe ¬Ñ°†¨d ÊÉÑ°SE’G
¤EG õjófÉfÒa ≈∏Y Ö∏≤æj »°ù«e π©L …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh GÎ∏‚G ‘ π°†aC’G É°†jCGh »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G ¬fCG ºZQ
,º°SƒŸG Gòg ó«L iƒà°ùŸ áfƒ∏°TÈd Oó÷G Úeó≤à°ùŸG Ëó≤J ΩóY "⁄É©dG ¢SCÉμH √Rƒa ≈æ“CGh ÉfhOGQÉe øe ’ɪc ÌcCG »°ù«e" :¿Éª°ùæ«∏c »æ«àæLQC’G Ö©d ¬∏Ñ≤J ¤EG GhQÉ°TCG å«M ,º°SƒŸG Gòg
âÑKCG ,¬LƒdG AÉe ßØM …òdG »à«àehCG πjƒeÉ°U »°ùfôØdG AÉæãà°SÉÑa º‚ »°ù«e π«fƒ«d ájDhQ ‘ ¬à«æeCG øY á«fÉŸC’G Iôμ∏d ≥HÉ°ùdG ºéædG ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÜôYCG ¤EG ¬JOƒY ™bƒàj ¿Éc ¬æμdh á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘
á«dhDƒ°ùe πªëj "çƒZÈdG" π©L Ée ,ºgGƒà°ùe ájOhófi ≈∏Y á«≤ÑdG ¤OCG á«Øë°U äÉëjô°üJ »Øa ,ÚàæLQC’G √OÓH Öîàæe ™e ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H Ée Éeƒj RƒØj áfƒ∏°TôH Ú∏∏ëŸG ¢†©H ÈY ɪc ,ÒÑμdG »FÉ¡ædG ‘ á∏«μ°ûàdG
áHÉãà ¿Éc …òdG õjófÉfÒa »°VÉjôdG ôjóª∏d äGóbÉ©àdG á«dhDƒ°ùe á«°†≤dG ÒKCÉJ øe º¡aƒîJ øY QÉ°üfC’G øe ±’B’Gh
∞«∏μàH äÉ°VhÉØŸG á«∏ªY QGOCG ¬fCG Éà äÉ°VhÉØŸG ‘ »ØÿG πYÉØdG ‹ íæ°ùJ ⁄ ¬fCG í«ë°U ,»°ù«e π«fƒ«∏H GÒãc Öé©e ÉfCG" :¿Éª°ùæ«∏c ∫Éb ,»ŸÉ©dG "∫ƒZ" ™bƒŸ É¡H
hCG ‹É£jE’G …QhódG ‘ AGƒ°S ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒ¨«jO ó°V âÑ©d πHÉ≤ŸG ‘ »ææμd ,¬©e Ö©∏d á°UôØdG Ö∏W Ëó≤àd ¬©aO áLQO ¤EG "∞jGO ôHƒ°S" ≈∏Y
¢ùØf ñÉ°ùæà°SG ‘ ÖZôj ɪ«a ¿ƒ«eƒJQÉH ÉjQÉe ÖjRƒL ¢ù«FôdG øe ‘ á°UÉN ,…QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe π«MôdG
Aɪ°SC’G øe ójó©dG ™e ¬°VhÉØJ ∫ÓN øe º°SƒŸG Gòg áHôéàdG ƒg ∂dòd áaÉ°VEG ,ÉfhOGQÉe øe ’ɪc ÌcCG ƒg »°ù«e πHÉ≤ŸÉH øμd ,á∏gòe AÉ«°TCG π©Øj ¿Éc ,ÖîàæŸG ‘
º°ù◊ ójQóe ∫ÉjQ ¬°VôØj …òdG ÒÑμdG §¨°†dG πX
,’ÉÑjO IQƒ°U ‘ Aɪ°SCG ™e óbÉ©àdG áHƒ©°üH ¬YÉæàbG πX ‘ IQƒª¨ŸG Gòg ≈æ©e Ée ΣQOCG »æfCÉH ⁄É©dG ¢SCÉμH RƒØj Ée Éeƒj √GQCG ¿CG ≈æ“CG ,GóL ájƒb á«°üî°ûH ¬àªàj ÖY’ .øμ‡ âbh ÜôbCG ‘ á≤Ø°üdG
.ºgÒZh »JGÒa ."¢SÉ°ùME’G
i© 9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)021731417EeF)021731437,e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶
i7eF){()}·)y©53¦*66D3h7eG)3¦He +yL{.¡;3yLªGÏ;') sG
56150:¢ùμ∏àdG021739559:¢ùcÉØdG021732403:∞JÉ¡dG{()}·)3¦j5e 3e61:QÉ¡°TE’Gh ô°ûæ∏d E-mail: contact@elheddaf.com 021739971:∞````JÉ¡dG
L4¦jFi© 9¦F)i5&¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG ¢)¦83h:ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóe
L¦6¢¶y;ª6e£F)1){Gw©6¡*y©63¢em;«y©5¡LyF)Ã:ôjôëàdG1){G©/:ôjôëàdG ÒJôμ°S
(᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºμJÓ°SGôe ™«ª÷ ¢e5¢em;l3e,«y£GsFy¿uϸ1){GJ34y¿1¦f;yL{CÒ*Ò5iæ*ª;
.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EG π°üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe S
¢e ;¢)¦833Jy Ï*«JeE{*+}/«31¦E5¦L×)y5©I){*' )
Ωƒ«dG QÉ¡f ¢ù≤£dG äÉ©bƒJ ﺹ. ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ:ﺇﻋﺪﺍﺩ
15 25 :ô`````FGõ÷G اﻟﺼﻼة
ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة
ﻣﻮاﻗﻴﺖ
18 24 :áæ«£æ°ù`b 12 :44 ô`````````¡¶dG
17 24 :¿Gô```````gh 16: 34 ô````````°ü©dG
ﻣﻦ ﻛﻨﻮﺯ ﺍﻟﺴﻨﺔ 19 : 55 Üô````````¨ŸG
ô°ûY
o ¾Y
{¸)+y6¡G¤5%)3§;¥yL©FeHy/%)¢')§j/yLy6{/µJ{5µ
¡*×)yf;J –5J¤©;×)§7 –×)¦53¶') (e7e ©CeGJ ?A»°T ¬eõ∏j
h)¦·)
..¿É°†eQ πÑb ÉjÉ°Uh ™Ñ°S
¤ ;×)ª83 –i/)J3 ÉjÉ°UƒdG √òg ºμjójCG ÚH ™°VCG :IƒNC’G É¡jCG º«¶©dG º°SƒŸG Gòg Ωhób ™e
äÉÄ«£N {¸))zIµ¦F –5J¤©;×)§7 –ªf F)3e©j0)¢') )¦FeDJ ¢e/'¶e* {Ly. ¥yL l)2 iDJ ¤ 5 ÊE §; 5%) «zF) .{F) )zI
É¡∏FÉb É¡H ™Øæj ¿CGh ËôμdG ¬¡Lƒd á°üdÉN É¡∏©éj ¿CG ¤É©J ˆG ∫CÉ°SCG »àdG
nsfFe* zfjF) ¡; ¤jG){E ±J ¤,e.e/ yV , ªjF) iLe;{F)J ¤©F') .É¡©eÉ°Sh
â©aQh eG')nLy¸)sH¡FJiº)G¦FJ§j/C%)¤H%)§;yLyLyF) ‘ ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y á◊É°üdG á«ædG â««ÑJ: ËôμdG ñC’G É¡jCG :¤hC’G á«°UƒdG
5J¤©;×)§7 –ªf Fe*7e0¤H%)§;%) ¡ºªf L*)&¦F)µ13JeEleGeF)J*)}º)µ¤p()¦/¡; á«fh πª©dG ¢SÉ°SCG IƒNC’G É¡jCG á«ædGh.¤É©J ˆG ÉgÉ°Vôj ∫ÉM ≈∏Y ¿É°†eQ
ô°ûY
o ¬d )z£FJÊFe*¤H¡G-J5J¤©;×)§7 –ªf F)¢%)§;h ©
jL ¶ ¤H%) )1 eGJ F2 ¡; ¥¦ L ¢%) Óº) ¡G ¤Fe/ {; .¬∏ªY øe ≠∏HCG øeDƒŸG
¡G¤F/¢'eCe9'¶)¶') ¤G}L¶¤H'eC¤8{GJ¤ 5ÊF¦F) ‘ ô°ùdGh ¿É°†eQ Ωhób ™e QÉبà°S’Gh áHƒàdG IÌc :á«fÉãdG á«°UƒdG
."äÉLQO £E)¦G¦L»
sL»¢')JF2¤©C¤ G
L¢%) ©
jLeGÓº)leDy7 ¿CG äÉeGôμdG º¶YCGh äÉeGôμdG ô¡°T ¿É°†eQ ¿CG áÑMC’G É¡jCG ∂dòd áLÉ◊G
iº)y;G¦F)¢%) –×)#e6¢') –e£s.3%) ¦IJnFemF)¦F) ÜÉÑ°SC’G º¶YCG øe »°UÉ©ŸGh ܃fòdGh , QÉædG øe ≥à©dÉH ∂«∏Y ˆG øÁ
C%)iº)G{
F)JC%) ¶ "¼e, –¤F¦F¤©;#ª6ÏC¤Hi7ev*¤©LeG¶') ¤F ∂dòdh ,¤É©J ˆG øe áeGôμdGh ÒÿGh ≥«aƒàdG óÑ©dG Ωôëj É¡H »àdG
eG×))¦,eC"¼e,¤F¦DJ?+{fF)] "e£5J¶')MeH×)L áeGôμdG ¤É©J ˆG ∫CÉ°ùj ¿CG OGQCG ÉŸ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°S AÉYO ‘ πeCÉJ
ip/µiG¼') r{0eº –5J¤©;×)§7 –¤H%) ¤©;©FyF)J ‹ ôØZG ÜQ )¬FÉYO ‘ ∫Éb √ó©H √óMC’ ¢ù«d Ék μ∏e ¬«£©j ¿CÉH ᪫¶©dG
yL{L¶J|©F)*×)yL{L"¼e, –¤F¦DJ?¡*ejF)]"j
j5)
)¦Ge7«%) ¢e;)¦*§j/¢eG3µ¤j*es7J¦Ie7)1¦F) ∂∏ŸÉH áeGôμdG Ö∏£j ¿CG πÑ≤a (…ó©H øe óMC’ »¨Ñæj ’ Ék μ∏e ‹ Ögh
–5J¤©;×)§7 –¦5{F©DF2)¦*eCeL%)i©He-¦sH ¤ L1§;EeL')Je jfmL¢%)×)%eH?+{fF)] "|F)*
ôبJ ¿CG ó©H ’EG áeGôμdG ∂∏J ∫Éæj ød ¬fCG ¬ª∏©d IôبŸG ˆG ∫CÉ°S º«¶©dG
á«fÉMhôdG øe óÑ©dG ¬«a ¥Rôj Ée ¿É°†eQ äÉeGôc º¶YCG øeh.¬HƒfP
¡LzFeD¤H%)iL)J3µJ{
C%)F2y Ce©F)£©;6yD5e F)¢') ôaÉ°ùª∏d ô£ØdG hCG Ωƒ°üdG Ö∏≤d π°üëàj ¿CG øμÁ ’ ∂dPh , ¬H Pò∏àdGh ¿BGô≤dÉH Iƒ∏ÿG IhÓMh
Me5eH%)¢%)¤*J "FK¦D%){
F)JEJy;¡Gj*{DyDH')")J{
L» ΩCG ô£ØdG :√ôØ°S ‘ ¬d π°†aC’G ɪa º∏°ùŸG ôaÉ°S GPEG :∫GDƒ°ùdG ôHóJ øe π≤©dG ™æ“ ܃fòdG ¿EÉa ΩÉKB’Gh ܃fòdG äÉMGôéH øîãe
©F1)zI¢'eC "+eF)bFJ%)"eC)J{
L»Je©F)£©;6yD ?ΩÉ«°üdG ƒd):¤É©J ∫Éb πeCÉàdG Iƒb q Ö∏≤dG øY Öé–h ,¬ª¡ah ¿BGô≤dG
¢%)GC%){
FeCiº)GJC%)iº)y;G¦F)¢%)§; ’ º¡a º¡Hƒ∏b ≈∏Y ™Ñ£fh º¡HƒfòH ºgÉæÑ°UCG AÉ°ûf
h)¦·) Ée º¡Hƒ∏b ≈∏Y ¿GQ πH Óc ):¤É©J ∫Ébh (¿ƒ©ª°ùj
e EeD¥Ò<J¤ ;×)ª83 –H%)nLy/µkf-eE}(e.F) )¦D%)i-Ï-e£©CiF%eº) ∞«c ΣQÉÑŸG É¡jCG »©e πeCÉJh (¿ƒÑ°ùμj GƒfÉc
C{
º)e GJ(eF)e C –5J¤©;×)§7 –ªf F)G{CeH Ï5'¶)w©6¤©F') ©ÈeG¦IJJ%¶)¦F) á∏«d áeGôc ≈∏Y π°üëj ¿CG OGQCG øe ¿CG
(eF)§;{
º)¶J{
º)§;(eF)gL E µ {
F) ¢%) – ×) ¤/3 – i©©, ¡*) »ÑædG √É°UhCG , É¡à∏«°†a ΣGQOEGh Qó≤dG
ƒØ©dG Ö∏£j ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U
AÉYO
{CeGFC%)e/ ƒØ©dG Ö– ƒØY ∂fEG º¡∏dG):IôبŸGh
ΩÉ«°üdG á«f ΩôμJ ød ∫ƒ≤j ¬fCÉch ( »æY ∞YÉa
ﺗﺄﻣﻼﺕ
* ¤
*%) yD ¦F) ¢%) ¤j;J
?IóM ≈∏Y Ωƒj πc Ωƒ°U á«f øY á«aÉc ΩÉ«°üdG á«f πg :∫GDƒ°ùdG iL{IeF) * ¡; {EzC #eF) ƒØ©j ¿CG ó©H ¿CG ’EG Qó≤dG á∏«∏H
h)¦·) µ e7 )2') {Ceº) ¢¦G}L £H%) Gƒ∏Ñ≤à°SÉa ∂d ôبjh ∂æY ˆG
º«≤dG øHG ∫ƒ≤j º¡∏dG øe QÉãcE’ÉH ˆG ºcÉYQ ºcô¡°T
¢SÉædG" :ˆG ¬ªMQ 1)3%) yD ¤H'eC {sjLJ ©F) {0$) µ ¦L v6 E ¢%) ¦º) ¡G ¥{5 eL%) ªL ¢%) ¥{5 áHÉfE’Gh áHƒàdGh QÉبà°SE’G
¢%)¡È¶¥3e©j0e*#ªF)LDe;E¢%¶)zIµ6¶J¦F) ¢e PE¡PC"¦L×)¢%¶ …òdG »æjO ‹ í∏°UCG ºμHƒ∏b í∏°üJ ≈àM
⁄ Gƒ≤∏N òæe P T P
+1)3' e *¶' ) ¤L ‹ í∏°UCGh ,…ôeCG ᪰üY ƒg É¡eôμj ¿C’ ºμ°SƒØfh
øjôaÉ°ùe GƒdGõj P
§P; J%) MeL{R G Q T RG
§M º¡d ¢ù«dh ¦F).%) ¡G¶') ©F){0$) µE%eL¶¢eH'¶eCi© F)ªI+1)3'¶)J eLP P%) T ¡ RG +N yR PCP T{O P 5 í∏°UCGh ,»°TÉ©e É¡«a »àdG …É«fO äÉeGôμH ˆG
.¿É°†eQ
O U T U P
‘ ’EG º¡dÉMQ øY kD¦F))zIµE%eL¢%) ¤,1e;¡G¡L»E%¶)1{¾¥1){G¢eE¦FJ ¡GC?+{fF)]"{0Q%) π©LGh ,…OÉ©e É¡«a »àdG »JôNBG ‹ ´OG : áãdÉãdG á«°UƒdG
PP ¿CÉH ¬«dEG ´ô°†Jh ¤É©J ˆG
."QÉædG hCG áæ÷G Mev6¢%)3yD¦Fe©C)&¦F))zImG¼')rejsL¡FJi© F)ªI¥z£C eL%) +y; ¦L M){CeG ¢eE ,ÒN πc ‘ ‹ IOÉjR IÉ«◊G
ÉŸ ¿É°†eQ ‘ ∂≤aƒjh ∂æ«©j
9§j/y/%)¤D¦L»Me(eHª*J¢eG3µF)hJ{<fDeH {
L»%){
C%)#)¦5¥{5 øe ‹ áMGQ 䃟G π©LGh ¤EG ≥aƒJ ød ∂fEÉa ≈°Vôjh Öëj
¦H£C½ejF)¦©F)¦F©F)¡G¦ L»¤H'eC½ejF)¦©F)¡G{pF) ¶yj5¶) )zI §; 3¦£·) 13J .ô°T πc , ¤É©J ˆG ∂fÉYCG GPEG ’EG A»°T
!i*eF)i© F)§;#e *t©s7¦7½ejF)¦©F)¤G¦7¢') eI{Ly,J{Ly,e£©CiL$¶)¢') )¦FeDJ øj ˆGh ": ΩÓ°ùdG óÑY øH õ©dG ∫Éb
!¤j©F¡G¥¦ L»¤H%¶t©s7Ò<¤G¦7¢')¦HJ%) ¡G +yC {
C%eC {5 §; ¢eE ¡G" ∞«μa ˆG Ò¨H A»°T ¤EG Gƒ∏°üj
¿CÉ°ûdGh ( ˆG Ò¨H ˆG ¤EG Gƒ∏°üj
µ¢eG3e©7i©H¢%) t.){F)¦F)¢%¶ t©s7¤G¦7¢') ¦H ÏCe7J{5§;¢eE)2') eG%)J "{0%) eL%) øμdh ¿É°†eQ ô¡°ûd OÉ°ùLC’G ƃ∏H ‘ ¢ù«d
gf5y.¦L¢%)¶')£F)¦LFi© F)yLy¯¼')rejsLÏCi©CeE¤FJ%) ¦F)¦LÏ5'¶)w©6¢%eC+y;¤G}L √É°VQ ¤EG ∂Ñ∏b ˆG ≠∏Ñj ¿CG ‘ ¬∏c ¿CÉ°ûdG
e bj5¶+yLy.i©H¡Gy*¶zb ©sC{£F)#e -%)µ{
©C{
F)t©fL ¢%)3ej0eC¤
fL¡Ge £CÏ0¤©C{F)µ π°Uh ø‡ ºμa ’EGh ô¡°ûdG √òg ‘ ¬H ¢ùfC’Gh
’EG ≥«aƒJ Óa ˆG øY ´ƒ£≤e ¬Ñ∏b øμdh √ó°ùéH
¦F) ¢%)Ï0e I©F¤H%¶Ï¹)¡GMe.J{0C%){
F) ¤EG Üô≤j ÉŸ ≥«aƒàdG ‘ AÉYódG ᫪gC’h ,ˆG ¬≤ah øŸ
º∏YCG ¤É©J ˆGh PÉ©Ÿ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ á«°Uh ‘ πeCÉJ ¤É©J ˆG
ﺗﻐﺮﻳﺪات
≈∏Y »æYCG º¡∏dG ) IÓ°üdG πc ó©H ƒYój ¿CG √É°UhCG å«M πÑL øH
ÜÉà¨j øe πãeh ,äÉYÉ£∏d áμ∏¡ŸG á≤YÉ°üdG »g áÑ«¨dG øª«d ¬«dEG π¡àHGh ˆG ¤EG ´ô°†àa , (∂JOÉÑY ø°ùMh Σôμ°Th ΣôcP
Ék HôZh Ék bô°T ¬JÉæ°ùM ¬H »eôj ƒ¡a Ék ≤«æéæe Ö°üæj øªc .Ú∏°UGƒdG ™e ∂∏°ü«a ∂«∏Y
á≤fÉ©eh ¢ùfE’G Iòdh AÉ≤∏dG IhÓëH ∂°ùØf çóM :á©HGôdG á«°UƒdG
.’ɪ°Th Ék æ«Áh Ö«ÑM AÉ≤d ¤EG ∂bƒ°ûc äGÒÿG ô¡°T ¤EG ¥ƒ°ûdG ∂°ùØf ‘ å©Ñàd ΩÉ«°üdG
πLh õY ˆG ¤EG ∂bƒ°T øeGƒc IQÉKEG øe ΣQÉÑŸG É¡jCG óH’ √QɶàfG ∫ÉW
ﺑﺤﺴﺐ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ k É¡jODƒàa äÉYÉ£dG ∂d Ú∏J ≈àM
ﺣﻜﻤﺔ
øμÁ Iòd ájCGh ,É¡Jòdh É¡JhÓM É≤FGP
hCG áÑ©àŸG ΩGóbC’G áMhGôeh ô¡°ùdG IóHÉμeh π«∏dG ΩÉ«b øe É¡∏°ü– ¿CG
| :≈æ©e ≈∏Y Ék«æÑe ∂dP πc øμj ⁄ GPEG ¿ƒ£ÑdG ´ƒL ⁄CG hCG ôLGƒ¡dG CɪX
áYÉ°S ⁄C’G á≤«bO "±ôÿG" `H áHÉ°UE’G ÖæŒ »°ûŸG øe äÉYÉ°S 3 √hóëj ¥ƒ°T ¿hóH ¬Ñ«ÑM AGóf ≈Ñd øeh !? } ≈°V
. É¡d º©W ’ ¬àÑfi iƒYO ,誰S OQÉH ƒ¡a
n Î n «r dn EGp âo ∏r ép Yn hn
r n dp Üu Qn ∂
Iò∏dG áYÉ°Shh ∂fhó©≤j øjòdG ÚdÉ£ÑdGh ¤É°ùμdG áÑMÉ°üe QòMG :á°ùeÉÿG á«°UƒdG
.á≤«bO ª(e;¦F){¹)#)y*i*e7'¶)g pjFS/1epL')¡G)y Eµ¢¦m/e*¡³ ádÉ£ÑdG øe ˆG ¤EG ôFÉ°ùdG ≈∏Y ΩCÉ°TCG ΣÉæg ¢ù«∏a ¿É°†eQ ‘ Òª°ûàdG øY
ôeCG óbh .…óà≤j ¿QÉ≤ŸÉH q øjô≤dGh ,ÖMÉ°S ÖMÉ°üdÉa ,ÚdÉ£ÑdG áÑë°Uh
F%) ¦sH g©LJ e;¦©6
M {¹) 8{G )¦H%) ÎE%) ¡G yS L «zF)J ˆG ¤EG Ò°ùdG ‘ øj qóéŸG áÑë°üH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ≥∏ÿG ÒN ˆG
+ysjº)iº)µv6 n¿ƒ oY rójn øj n òp ds G ™n en ∂ n °ùn Ør fn Èr p °UG
r hn | : πFÉb øe õY ∫É≤a Ú∏aɨdG ΣôJh
#)1 ¢') i©He
LÊF) "5ÊE')" i©s7 kFeDJ án æn jRp oójôp Jo ºor ¡ær Yn ΣÉ n æn «r Yn oó©r Jn ’n hn ¬no ¡Lr hn n¿h oójôop j »u °ûp ©n dr Ghn IGp nó¨n dr ÉHp ºo¡Hs Qn
√o ôo er nCG n¿Écn hn √o Gƒn ng ™n Ñn Js Ghn Éfn ôp cr Pp øYn ¬o Ñn ∏r bn Éæn ∏r Øn Zr nCG ør en ™r £p Jo ’n hn É«n fr tódG IÉ n r
p «n ◊G
gf* wº) jL eGy ; oysL «zF) {¹) ¿ƒÑ°SÉ– ,≥FÉbódGh ÊGƒãdG ΣQGóJ ≈∏Y ¿ƒKÉëàJ áÑë°üdG √òg ™e } ÉWk ôo ao
¿
23
ájBG â°ù«dh ,Öéà°SG º¡∏dG :ÉgÉæ©eh ,(ÚeBG) :á–ÉØdG ¦f5%¶)µi©D1+yºi©8eL{F)¡L3ejF)i53eÁ¢%)K{0%)i5)31µ¢¦m/efF)y.J¢%)y*q(ej F)¥zIl#e.J
≈∏Y Gƒ©ªLCG Gò¡dh ;Aɪ∏©dG ¥ÉØJÉH á–ÉØdG IQƒ°S øe .ô¡°ûdG äGOÉÑY º¶YCG øe ƒ¡a.AÉYódG `4
.∞MÉ°üŸG ‘ É¡àHÉàc ΩóY Ó¹)¡5¦CI¡LzF)bFJ%¶wº)(e:J¡G4},e-%¶)C3mG .áéM ∫ó©J ¿É°†eQ ‘ Iôª©dG ¿EÉa Iôª©dG `5
GGƒæĪ£j
ƒƒæĪ£j ¿CG AGô≤dG
AGô≤d
G G IƒNE’G øe AÉLôdG :á```¶MÓe ΩGƒ©dG øH ÒHõdG øH ˆG óÑY :ÜGƒ````÷G
É¡JÌμ∏a ,Éæ«dEG OôJ »àdG º¡à∏Ä°SCG ≈∏Y
..IóMGh É¡∏c Égô°ûf ÉææμÁ ’
G á©aO É¡∏ .¬æY ˆG »°VQ
elheddafdinia@gmail.com :…
:…ójÈdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y É¡dÉ°SQEG ≈Lôj ºμJÉMGÎbGh á«Yô°ûdG ºμà∏Ä°SCG πμd +|;i GemF)i F)1yF)«eGi·)
Oó```©dG 2017 …Ée 19 ᩪ÷G
3883 Iô`°ûY á©°SÉàdG á``æ°ùdG ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ 24
...ﺃﻋﻄﻰ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻦ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻣﻊ ﻧﺎﺑﻮﻟﻲ