You are on page 1of 15

Psicothema, 1995. Vol. 7, n 3, pp.

473-487
ISSN 0214 - 9915 CODEN PSOTEG

DEFICITS NEUROPSICOLOGICOS ASOCIADOS


A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
Juan Manuel Muoz Cspedes, !ciar lruarrizaga Dez, Juan Jos Miguel-Toba]
y Antonio Cano Vindel
Universidad Complutense

Veintisis sujetos con enfermedad de Alzheimer, de edades comprendidas entre 64 y


75 aos fueron comparados con un grupo de treinta y seis sujetos normales de las mismas
caractersticas, con el objeto de realizar un estudio comparativo de evaluacin ncuropsico-
lgica mediante la administracin de una batera (Batera Neuropsicolgica Luria-Nebras-
ka). Las diferencias ms significativas aparecen en las escalas que exploran las funciones
atencionales, memoria, aspectos visoespaciales y habilidades aritmticas. Se concluye con
unas orientaciones acerca de la necesidad de nuevos planteamientos en la exploracin neu-
ropsicolgica de las personas con demencia. Palabras clave: evaluacin neuropsicolgica,
demencia, enfermedad de Alzheimer, Batera Neuropsicolgica Luria-Nebraska.

Neuropsrchologirnl deficits related to Al::.heimer'.1 diseasc. Twenty-six patients


with Alzheimer's disease, aged from 64 o 75 years old, were comparcd with thirty-one
normal subjects with the aim of carrying out a comparative study of neuropshychologi-
cal assessment by means of their performance on a neuropsychological battery (Luria-
Nebraska Neuropsychological Battery). The most significative differences takes place in
subscales related with attention, memory, visuospatial and calculation abilities. We con-
clude with sorne suggcstions about new considerations on neurophychological assess-
ment of these patients. Kcr words: neuropsychological assessment dementia, Alzheimers
disease, Luria-Nebraska Neuropsychological Battery.

El aumento progresivo de la esperanza cuentran que la prevalencia de demencias


de vida y de los ndices de longevidad trae se situa entre el 0.3 y el 16.3% en mayores
consigo la aparicin de nuevos problemas de 65 aos. Otra revisin llevada a cabo
de salud. La O.M.S. seala en 1988 que el por Amaducci y Lippi ( 1991) indica que la
problema ms importante desde la pers- prevalencia de demencia senil tipo Alzhei-
pectiva psicogeritrica es el constituido mer (D.S.T.A.), se situa entre el 0.6 y el
por los sndromes asociados al deterioro 10.3%. En nuestro pas los datos ms pre-
orgnico cerebral senil. cisos son los obtenidos por el Grupo de
Algunos datos epidemiolgicos avalan Trabajo sobre Envejecimiento del Fondo
tal afirmacin. Jorm, Korten y Henderson de Investigaciones Sanitarias, quienes se-
( 1987) en una revisin de 27 estudios en- alan que la enfermedad de Alzheimer
constituye entre el 60-70% de todas las de-
Correspondencia: Juan Jos Miguel-Tobal mencias, con una prevalencia del 3-15 %
Departamento de Psicologa Bsica 11 en mayores de 65 aos, y una incidencia
(Procesos Cognitivos)
Facultad de Psicologa. Universidad Complutense.
del 1-2% en la poblacin general. Ello
28223 Madrid. Spain equivale en trminos numricos a que casi

473
DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

400.000 espaoles padecen la Enfermedad prensin de procesos cerebrales bsicos y.


de Alzheimer. lo que supone un coste esti- por otro lado. est proporcionando valio-
mado de 60.000 millones de pesetas anua- sas pistas sobre la naturaleza y tratamien-
les (Cacabelos et. al., 1994 ). A ello ha de to de los problemas comportamentales. La
unirse necesariamente el sufrimiento y no- exploracin neuropsicolgica es un com-
table disminucin de calidad de vida que ponente esencial en esta labor de investi-
supone para el afectado. y el profundo re- gacin. ya que permite profundizar de mo-
ajuste que exige en el funcionamiento fa- do cuantitativo y cualitativo en el estudio
miliar. de las funciones cognitivas de cada pa-
La enorme demanda de servicios sanita- ciente. lo que es esencial para el mejor co-
rios. asi como las consecuencias econmi- nocimiento de este trastorno.
cas. han obligado a las autoridades sanita- En relacin con el diagnstico, la eva-
rias de los pases ms desarrollados a cata- luacin neuropsicolgica es importante en
logar las demencia senil como un problema la identificacin y deteccin precoz de la
prioritario de salud en el que se estn invir- enfermedad. en el diagnstico diferencial
tiendo enormes cantidades de dinero, tanto frente a otros trastornos. y en la determi-
para el desarrollo de ambiciosos programas nacin del grado de severidad y progreso
de investigacin como para adaptar las in- del cuadro clnico (Zec. 1994 ).
fraestructuras sanitarias a los requisitos de Adems, la informacin obtenida me-
estos procesos degenerativos crnicos. diante esta exploracin proporciona una
Dentro del complejo terreno de las ayuda inestimable en la planificacin del
Neurociencias, las investigaciones y pro- programa de cuidados, y orienta en el es-
yectos en relacin con la Enfermedad de tablecimiento de estrategias que minimi-
Alzheimer pueden resumirse. de modo cen las limitaciones de estas personas en
muy global, en dos grandes apartados: las diferentes actividades de su vida diaria.
- Desde el punto de vista preventivo se En la literatura especializada existen
intenta descubrir las bases biomoleculares numerosas monografias y revisiones cen-
responsables del proceso neurodegenerati- tradas en el estudio de los principales ha-
vo. as como el establecimiento de posi- llazgos neurobiolgicos y neuropsicolgi-
bles marcadores -neurobiolgicos. neuro- cos que caracterizan a la demencia senil ti-
radiolgicos. neuropsicolgicos ... - que po Alzheimer (Albert y Moss, 1988; Wurt-
posibiliten el diagnstico precoz. man, Corkin. Ritter-Walker y Growdon,
- Desde la perspectiva tratamiento-asis- 1990: La Rue. 1992; Miller y Morris,
tencial se persiguen distintos objetivos, en- 1993).
tre ellos la bsqueda de nuevas molculas Dentro de la investigacin psicolgica
que permitan retrasar o detener el proceso la gran mayora de trabajos insisten en se-
de envejecimiento patolgico. la identifica- alar que. junto a la disminucin del fun-
cin de dficits y recursos cognitivos y cionamiento neurocognitivo. los cuadros
conductuales que permitan mantener el de demencia implican siempre una altera-
mayor nmero posible de actividades de cin de la conducta y de los aspectos emo-
vida diaria, y el establecimiento de centros cionales, fundamentalmente ideas depresi-
especializados y redes asistenciales comu- vas. irritabilidad y disminucin de la tole-
nitarias ms adaptadas a las necesidades de rancia a la frustracin. Una revisin de ta-
la sociedad geritrica. les alteraciones puede encontrarse en Fis-
La investigacin sobre la Enfermedad her y Carstenscn ( 1990) y Gilley ( 1994 ).
de Alzheimer est ampliando nuestra com- Otro conjunto amplio de investigaciones

474 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

se han centrado en analizar el reajuste que Existe gran discrepancia en cuanto a la


exige la demencia en el funcionamiento seleccin de pruebas neuropsicolgicas
familiar. Los lectores interesados en el te- ms especficas para estudiar y clasificar
ma pueden acudir a las excelentes revisio- con precisin a los sujetos con demencia.
nes llevadas a cabo por Cohen y Eisdorfer Por ejemplo, Rosen ( 1983) seala que el
( 1988) y Du Faur ( 1991 ), examen neuropsicolgico de las demen-
En relacin con la investigacin neu- cias tipo Alzheimer debe incluir una prue-
ropsicolgica existe acuerdo unnime en ba de inteligencia no verbal (Matrices Pro-
sealar la gran heterogeneidad en la evolu- gresivas de Raven), un examen de la afasia
cin clnica de la enfermedad. Algunos (Test de Boston para el Diagnstico de la
autores defienden la existencia de subgru- Afasia), y las bateras de Wechsler para la
pos diferentes para explicar la gran discre- inteligencia (W.A.l.S.) y la memoria
pancia en el progreso de los dficits (Ma- (W.M.S.). Storandt y Hill ( 1989) encontra-
yeux, Stern y Spanton, 1985; Chui, 1991 ). ron 4ue la seleccin de tres pruebas -Me-
No obstante, las demencias tipo Alzheimer moria Lgica del W.M.S., Clave de Nme-
siguen un curso evolutivo ms o menos ca- ros del W.A.l.S. y el Test de Denomina-
racterstico, con 3-4 estadios que intentan cin de Boston- permita clasificar con
diferenciar unas fases iniciales, unas inter- precisin al 8W'/o de los sujetos con mode-
medias y otras avanzadas o finales (Sto- rada demencia tipo Alzheimer.
randt, 1991 ). Otros autores defienden el empleo de
procedimientos de evaluacin de naturale-
Instrumentacin neuropsicolgica en las za ms global y sistemtica, como la bate-
demencias tipo Alzheimer ra Halstead-Reitan (Hom, 1992), la
P.I.E.N.-Barcelona (Gil i Saladi, Jarn,
En la valoracin cognitiva de una de- Delgado y Pea, 1990) y la Batera Neu-
mencia suelen establecerse diferentes ni- ropsicolgica Luria-Nebraska (L.N.N.B.).
veles evaluativos. Para un examen bsico Sobre sta ltima centraremos nuestro es-
de los ancianos con demencia, el grupo de tudio.
trabajo NINCDS-ADRDA (National Insti-
tute of Neurological and Communicative La L.N.N.B. en el estudio de la demencia
Disorders and Stroke y Alzheimer's and senil tipo Alzheimer
Related Disorders Association ) recomien-
da emplear: En la ltima dcada diferentes autores
- Mini Mental State de Folstein han empleado la Batera Neuropsicolgica
( 1975), para la valoracin de las funciones Luria-Nebraska para la exploracin del de-
cognitivas. terioro neuropsicolgico 4ue caracteriza a la
- Escala de Demencia de Blessed demencia tipo Alzheimer ( Barret, 1986,
( 1968 ), para valorar los cambios compor- Mc.lnnes, Paull, Uh! y Schima, 1987;
tamentales. Mc.Cue. Rogers y Goldstein, 1990),
- Escala Global de Deterioro de Reis- De modo general han encontrado:
berg ( 1982) con el objeto de situar al pa- - Dficits moderados en aquellas tareas
ciente segn el grado de evolucin de la que implican velocidad motora fina. com-
enfermedad. prensin de relaciones gramaticales lgi-
- Escala de Isquemia de Hachinski cas, ejecucin de clculos aritmticos, in-
( 1975 ), para descartar una posible etiolo- teligencia general verbal y realizacin ver-
ga vascular. bal de problemas aritmticos.

Psicothema, 1995 475


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

- Dficits notables en la organizacin neuropsicolgico asociado a la Enferme-


visoespacial del material (fundamental- dad de Alzheimer, entendiendo la evalua-
mente en aquellos items que evaluan rota- cin como un primer paso necesario para
cin mental de figuras y percepcin tridi- la mejora e individualizacin de progra-
mensional de objetos). en la comprensin mas de intervencin en esta poblacin. De
de estructuras gramaticales ms comple- modo ms concreto esta investigacin se
jas, en la denominacin de objetos y en los ha planteado con un doble objetivo:
aspectos verbales y no verbales de la me- 1. Identificar los principales dficits
mona. que se producen en las etapas iniciales de
La investigacin con la L.N .N.B. en an- la enfermedad.
cianos con demencia est ampliando su 2. Minimizar el nmero de falsos posi-
objeto de estudio. As, en los ltimos aos, tivos y ayudar al diagnstico diferencial
se han llevado a cabo diferentes trabajos respecto a otros trastornos que tambin
con este instrumento de evaluacin neu- cursan con deterioro neuropsicolgico en
ropsicolgica para estudiar de modo ms ancianos.
especfico:
- Las similitudes y diferencias entre los Descripcin de la muestra y criterios de
perfiles caractersticos de los sujetos con inclusin
demencia tipo Alzheimer frente a alcoh-
licos (Blackburn y Tyrer, 1985) y ancianos Para la realizacin del presente estudio
con depresin (Mc.Cue, Goldstein y se han empleado dos muestras: una, for-
Shelly, 1989). mada por sujetos normales sin evidencia
- La relacin entre las puntuaciones de deterioro cognitivo, y otra, por sujetos
L.N.N.B. y medidas de flujo sanguneo re- con Enfermedad de Al::.heimer.
gional (rCBF) (Mac. Innes, 1984) o altera- El grupo control estaba constituido por
cicrnes en potenciales evocados (St. Clair, 18 varones y 18 mujeres que no manifes-
Blakburn, Blackwood y Tyrer, 1988). taban ningn tipo de trastorno neurolgico
- La relacin entre las puntuaciones ni psiquitrico, ni tampoco historia de al-
L.N.N.B. y la realizacin de actividades coholismo o toxicomana.
de autocuidado y vida cotidiana (Me. El grupo de enfermos de Alzheimer es-
Cue, Rogers y Goldstein, 1990). taba formado por 26 sujetos ( 14 varones y
- La elaboracin de una versin abre- 12 mujeres). La inclusin de los indiv-
viada de la batera (L.N.N.B.-R) especfi- duos en la muestra de Enfermedad de Alz-
ca para el estudio de la poblacin anciana heimer se hizo de acuerdo con los criterios
(Me. Cue, Shelly y Goldstein, 1985). actualmente aceptados para el diagnstico
En su conjunto, las distintas investiga- de demencia senil tipo Alzheimer (Me.
cicrnes sealadas han puesto de manifiesto Khan et. al., 1984 y D.S.M. 111-R, 1987),
la utilidad de la L.N.N.B. para el estudio que aparecen expuestos en la tabla J.
de los dficits neurocognitivos asociados a Respecto a la variable edad, la muestra
este trastorno. de control constituida por 36 sujetos pre-
senta edades que oscilan entre los 61 y los
Planteamiento general de la investigacin 78 aos, con un promedio de 68,77 aos;
Objetivos la muestra de Al::.heimer incluye 26 suje-
tos de edades comprendidas entre los 64 y
Nuestra lnea de trabajo est centrada los 75 aos, con un promedio de 68,92
en la deteccin y exploracin del deterioro aos.

476 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

7i1hla I Respecto a la 1ariable educacin, el


Criterios diagnsticos de enfermedad promedio del nivel educativo para la
de Alzheimer muestra de control es de 6,27 aos de es-
colarizacin, mientras que la muestra de
CRITERIOS DEL NINCDS-ARDRA
(Me Khan et al, 1984)
Alzheimer presenta un promedio de 5,61
aos.
Enfrmedad de Al:heimer prohahle: Ambos grupos estn equiparados en las
1. Demencia establecida por examen clnico, variables edad y nivel de escolaridad, tal y
documentada por Mini Mental. escala de como se muestra en la tabla 2.
Ble"ed o examen similar y confirmada por
tes1' neuropsicolgicm.
2. Dficits en dos o ms reas cognitivas. Tahla 2
3. Empeoramiento progresivo de la memoria y Medias y desviaciones tpicas en edad y nivel
otras funciones cognitivas. educativo
4. No trastornos de la conciencia.
5. Inicio entre 40 y 90 aos, ms a menudo Control D.S.T.A. Mann-W p
despus de los 65 aos. Edad M 68,77 68,92 434.00 0.6262
6. Ausencia de otras enfermedades sistmicas Sx 5.12 l08
o neurolgicas que pudieran explicar los d- Educa- M 6.27 5.61 486.(Xl 0.7956
ficits cognitivos. cin Sx 4.31 1.89
El diagnrstico de E11fr111edad de Al:heimer es
apoyado por:
1. Deterioro de funciones corticales (afasia,
Los individuos que componen la mues-
apraxia, agnosia). tra de Alzheimer procedan del Servicio de
2. Incapacidad para desarrollar tareas cotidia- Neurologa del Hospital Universitario Cl-
nas. nico de San Carlos, en concreto de su De-
3. Historia familiar de trastornos similares. partamento de Consultas Externas; as co-
4. Estudios complementarios (EEG. TAC .. )
normales o inespecficos.
mo del Ambulatorio de Especialidades de
E11fr111edad de Al:hei111er definiti\'O: la Avenida de Portugal, adscrito al rea
1. Criterios de Alzheimer probable. nmero 7 del Insalud.
2. Evidencia histopatolgica obtenida por
biopsia o necropsia. Material y mtodo

CRITERIOS DIAGNOSTICOS Se ha empleado la versin prelimi-


DE DEMENCIA (DSM III-RJ nar de la Batera de Evaluacin Neu-
ropsicolRica Lurio-Madrid, que cons-
1. Deterioro de la memoria a corto y largo pla- tituye la adaptacin espaola de la Ba-
10.
2. Al menos uno de los siguientes sntomas:
tera Neuropsicolgica Luria-Nebraska
a) Deterioro en el pensamiento abstracto. (L.N.N.B.) de Goldcn, Purish y Ham-
h) Deterioro de la capacidad de juicio. meke ( 1979, 1986). Esta es una batera
c) Deterioro de otras funciones corticales multidimensional, diseada para eva-
superiores (afasia. agnosia. apraxia). luar un amplio rango de funciones neu-
3. Los criterios 1 y 2 interfieren de forma sig-
nificativa en las actividades laborales o so-
ropsicolgicas, que intenta conjugar las
ciales habituales, o en las relaciones con los ventajas de las tcnicas flexibles y cua-
dems. litativas de Luria y los enfoque psico-
4. Que no sea debido a delirium. mtricos y normativos aplicados a la
5. Que se identifique una causa orgnica espe- evaluacin neuropsicolgica.
cfica o que se presuponga un factor etiol-
gico orgnico.
Existen algunos estudios preliminares
con una versin espaola ( Boget, Hernn-

Psicothema, 1995 477


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

dez y Marcos. 1988). Esta nueva versin ma 3-D del pa4uete estadstico BMDP
se est realizando en colaboracin con el (Dixon, 1992).
Departamento de Psicologa de la Univer-
sidad de Carolina del Norte en Wilming- Resultados. Discusin
ton y el Profesor Ch .J. Golden. autor de la
hatera Luria-Nchraska. En relacin con las escalas Clnicas,
La L.N.N.B. consta de las siguientes es- cuyos resultados aparecen en la Tabla 3 y
calas: en la Grfica /, podemos sealar que las
Escalas Clnicas ( 11 ): Motora, Rtmi- diferencias alcanzan el nivel de significa-
ca, Tctil, Visual, Receptiva del Habla, cin estadstica en 8 de las 11 subescalas,
Expresiva del Habla, Escritura, Lectura, a excepcin de las subescalas Expresiva
Aritmtica, Memoria, Procesos Intelectua- del habla, Lectura y Procesos Intelectua-
les. les.
Escalas Factoriales (28): Movimientos
Kinestsicos, Velocidad de Movimientos Tahla 3
Dibujo. Velocidad Motora Fina, Bases Es- Medias. desviaciones tpicas y diferencias de
paciales del Movimiento. Destreza para rnedias en las di.'1intas escalas clnicas de la
L.N.N.13. para lm grupos control y D.S.T.A.
Movimientos Orales, Percepcin de Rit-
mos y Tonos. Sensacin Tctil Simple, Es- Control D.S.1'.A. Mann-W p
tereognosis, Agudeza e Identificacin Vi- Motora M 28.00 39,08 284.IX) 0.0253
sual, Organizacin Visoespacial, Discri- Sx 16.76 17,89
minacin de Fonemas, Relacin entre
Conceptos, Reconocimiento de Concep-
Rrmica M
Sx
9.61
'i.15
14.69
4.49
214.00
'
tos. Relaciones Verbales Espaciales, Lec- Tctil M 12,93 17.23 322.rnl 0,0366
Sx 5J9 8.21
tura de Fonemas, Repeticin de Palabras.
Visual M 14.77 18.92 244.<Xl 0.0013
Lectura de Palabras Polislabas, Lectura
Sx 3.95 4.82
de Material Complejo, Lectura de Material
Rccep. M 13.50 19.66 280.IXJ 0.0215
Simple, Deletreo, Destreza Motora para la Hahla Sx 7.26 10.69
Escritura. Clculos Aritmticos, Lectura Ex pres. M 24.61 27.81 418.00 0.7238
de Nmeros. Memoria Verbal. Memoria Hahla Sx 8.04 17.65
Visual, Inteligencia Verbal General, Arit- Escritu- M 10,72 14.61 322,IXJ 0,0362
mtica Verbal Compleja, Aritmtica Ver- ra Sx 6,53 6J6
bal Simple. Lcctu- M 6.88 10.15 334.00 0.()552
ra Sx 3.70 6.60
Para el anlisis de datos se recogieron
Arilm- M 14.25 21,16 208.IX) 0.0().15
las puntuaciones directas correspondientes
tica Sx 9.29 7.59
a la totalidad de los 269 items que compo- Memo- M 15.44 19.07 280.00 0.(!070
nen la LNNB. A partir de ellas se realiz na Sx 5.68 4.90
el clculo de medias y desviaciones tpicas Proc. M 36.27 41.53 :l66,(X) 0.1450
de cada una de las subescalas clnicas y lntckcl. Sx 1:1,98 13.4-1
factoriales de la LNNB en ambos grupos,
control y Alzheimer. Asimismo, se llev a
cabo un anlisis de diferencias de medias Respecto a las escalas Factoriales. cu-
en las mismas subescalas, empleando para yos resultados se muestran en la Tabla 4 y
ello el estadstico no paramtrico U de y en las Grficas 11_,.111. las diferencias de
Mann- Whitney. Todos los anlisis de da- medias son significativas en 17 subesca-
tos se han ejecutado empleando el progra- las.

478 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CESPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOSE MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

fo/Jiu 4
Medias. desviaciones tpicas y diferencias de
medias en las distintas suhescalas factoriales
( 11)

Control D.S.T.A. Mann-W p


Lectura M 0.77 3.16 2-111.11 11.111115
fonema.., Sx 1.49 -l.oJ
Repetic. M 461 3.53 612.0 0.113811
palabra\ Sx 2.53 3.59
Lectura M .1.9-l 3.'JI -l6.ll 0.60-12
palabra' Sx 1.83 .1.13
Lectura M -l,77 5.76 .194.11 11.2869
Gr/irn l. CONTROL ,.s D.S.T.A. Diferencia de me-
mal. c. Sx 2.+11 J.112
dias en las facalas Clnicas de la LNNB
Lectura M 11.72 ~.23 2-16.11 11.011118
mal.-.. Sx 1.115 2.15
Deletreo M 9..18 11.61 362.11 O, 1292
Sx 5, 11 .39
fobia 4
Medias. de" iaciones tpicas y diferencias de Habilid. M IJ3 J.111 262.0 0.01122
medias en las distintas suhescalas factoriales c. . cntura Sx 1.91 2.49
(1) Clculo M 13,.. 17.08 324.11 0.1014
aritrnt. Sx 7.-11 -l.-18
Control l.S.T.A. Mann-W p Lectura M 1.62 .1.92 218.11 11.11014
Mmim. M l.X.1 5J8 172.11 11.lllKlll numrica Sx 2.66 3J8
Kincst~. Sx 2.66 U1 Me mona M 5.72 7Jll 3112.11 11.11168
V. Mm. M -lJ8 6.15 m.11 11.113-l 1erbal Sx 2.38 2.51
Dibujo Sx 149 -l.117 Me mona M 5,27 5.61 -136.11 11.6421
Rapidc1 M -l,22 8.117 2-18.0 11.01116 vi.-.ual Sx 1.93 1.76
1110\llll. Sx 3.61 -l,27 lntelig. ~1 17J3 17.18 -l-16,11 0.7531
Mmim. M 1.88 3,8-l .116.0 11.11132 \~rha! g. Sx 8.11 9,16
c-.pac1aL Sx .1.7.1 .1.79 Aritmt. M 9.27 11.69 256.11 11.lllHlll
Dr:-.trc1.a M 11,+-1 1.8-l 22-1.11 11.lllHll verbal c Sx .1.55 11.63
mm. or Sx 11.84 1.48 Aritmt. \1 1.83 5.8-l 298.11 11.111-17
Percep. M 7,9-l 12,69 196,11 11.1111111 verbal s. Sx .1.ll .1.17
R./tono Sx -l.59 3,88
Sensac. M 5.115 7.11 31111.11 11.11152
tctil'
Estcrcog
llO~l..,
Sx
M
Sx
2.9.1
5.51
1,79
-l.25
6,8-l
.1.6-l
38-l,ll ll,2C6 7
12
...
Rcconoc. \1 7.27 8,01 JH6.ll ll.2f
10
\'i . . uat Sx 2.117 2.56
Organiz. M .1.16 4.-16 246.11 11.111113
v1~ocsp. Sx 1.55 1.24
Di,crim. M 2.01 3,111 396,0 0.2876
ftmema . . Sx 2.-16 3J9
Rl'lacin M 5,22 6.66 3511.11 11.2113
conccpt. Sx 3.115 3,71
Reconoc. M 1.16 2,61 260.11 11.11023
conccpt. Sx 11.-16 1.51
Rdacin M O.JI 11.76 382.11 11.11.151 Gr/ico 2. CONTROL vs D.S.T.A. Diferencia de me-
vbal-e,p. Sx 11.46 1.-19 dias en las Escalas Factoriales de la LNNB

Psicothema, 1995 479


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

de reaccin ms lentos, propios de los su-


jetos con Alzheimer, son consecuencia de
su limitada capacidad para preparar, orga-
15
nizar y ejecutar la respuesta.
No se ha encontrado apraxia ideomoto-
ra analizando los datos grupalmente, aun-
que algunos individuos muestran disocia-
ciones aprxicas gestuales.
No aparecen grandes dificultades en la
copia de dibujos simples. Stern, Richards,
Sano y Mayeux ( 1993) sealan que ste es
Cirfico 3. CONTROL vs D.S.TA. Diferencia de me-
un factor que puede ayudarnos en el diag-
dias en las Escalas Factoriales de la LNNB nstico diferencial respecto a la demencia
parkinsoniana. donde la copia suele apare-
cer ms deteriorada.
En todos los casos, las diferencias en- Los dficits aprxicos son muy impor-
contradas indican una ejecucin ms po- tantes en la medida en que hacen al pa-
bre por parte del grupo de Alzheimer. De- ciente incapaz de realizar la secuencia de
bemos snialr que en la L.N.N.B. se puntua movimientos necesarios para manipular
el errm; de modo que una mayor puntua- objetos de uso comn. Esto provoca, como
cin en una subescala refleja una peor sealan Carstensen y Edelstein ( 1989) y
ejecucin. Junqu y Jurado (1994) dificultades en las
A continuacin se realiza un examen actividades de vida diaria, tales como co-
ms pormenorizado de los hallazgos obte- ser, cocinar, reparar una avera domstica
nidos en las diferentes subescalas Clnicas o, en fases ms avanzadas, incluso comer
y Factoriales que se integran en cada una y vestirse sin ayuda.
de ellas.
Escalas rtmicas
Escalas motoras
Es en estas subescalas donde aparecen
El grupo de sujetos con demencia tipo las mayores diferencias entre las puntua-
Alzheimer presenta dficits significativos ciones promedio de ambos grupos. En la
en esta subescala clnica (U=284 y subescala Clnica Rtmica se obtiene
p<:::0.05). En las escalas factoriales la (U=2 l 4 y p<:::0.001 ), y en la subescala Fac-
muestra de Alzheimer presenta importan- torial Percepcin de Ritmos y T<rnos en-
tes deterioros en las subescalas Movimien- contramos (U=l96 y ps.0001).
tos Kinestsicos (U=l72 y Ps 0.0001), La interpretacin de estos resultados es,
Rapidez de Movimientos (U=248 y no obstante, bastante compleja, ya que no
p<:::O.O 1), Movimientos Espaciales (U=3 l 6 se evala exclusivamente agudeza auditi-
y p<:::0.05) y Destreza Movimientos Orales va, sino que los fracasos en los items que
(U=224 y p<:::0.0001). las conforman tienden a reflejar bsica-
En relacin con la velocidad del movi- mente dificultades en los procesos de fo-
miento, los sujetos tienden a fracasar en calizacin atencional. (Golden y Maruish,
aquellas tareas que exigen mantener el 1986). Incluso Me. Cue, Shelly y Golds-
movimiento fino y en actividades que exi- tein ( 1985), cuando elaboraron una forma
gen coordinacin bimanual. Los tiempos breve de LNNB para su aplicacin en po-

480 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

blacin anciana decidieron prescindir to- !izan la percepcin de figuras superpuestas


talmente de ambas subescalas, alegando -test de Poppelreuter-, orientacin dere-
que no proporcionaba informacin rele- cha/izquierda, dibujo y reconocimiento de
vante para el diagnstico diferencial entre horas, rotacin mental de figuras y contar
los principales trastornos geritricos que cubos.
cursan con afectacin neuropsicolgica. Este tipo de dficits han de ser valo-
rados muy cuidadosamente en la explora-
Escalas tctiles cin neuropsicolgica, ya que como sugie-
ren Flicker et. al. ( 1988) y La Rue ( 1992),
El grupo de sujetos con demencia tipo la combinacin de deterioros visoespacia-
Alzheimer manifiesta dficits significati- les y amnsicos pueden ayudarnos a iden-
vos en la subescala Clnica Tctil (U=322 tificar a las personas con mayor riesgo de
y ps0.05). El deterioro se produce esen- desorientacin espacial; uno de los proble-
cialmente en la identificacin y localiza- mas ms importantes en cuanto a prdida
cin de los estmulos tctiles sobre la piel, de independencia personal.
como aparece reflejado en la subescala
Factorial que evala Sensaciones Tctiles Escalas de comprensin v expresin del
Simples (U=300 y ps0.05), mientras que, lenguaje
en las fases precoces de la enfermedad, el
proceso de reconocimiento de objetos me- En la presente investigacin hemos ob-
diante el tacto -Estereognosis- no se en- tenido diferencias significativas en la subes-
cuentra especialmente afectado (U=384 y cala Clnica Recepcin del Habla (U=280 y
ps0.22). ps0.05), pero no as en la subescala Expre-
siva del Habla (U= 418 y ps0.7238).
Escalas visuales y visoespaciales En relacin con la comprensin del len-
guaje los aspectos ms afectados son el es-
La diferencia de medias entre los gru- tablecimiento de Relaciones Verbales/Es-
pos de nuestro estudio muestra un elevado paciales (U=382 y ps0.05), y especial-
nivel de significacin (U=244 y psO.O 1). mente el Reconocimiento de Conceptos
Me Cue, Rogers y Golstein ( 1990) en un (U=260 y psO.O 1). Tambin se encuentra
estudio con la versin breve de la LNNB afectada la comprensin de instrucciones,
sealan que, en muchas ocasiones, los pero algunos autores sugieren que estos
cuadros de demencia debutan con altera- dficits podran ser ms el resultado de li-
ciones visoespaciales. Sin embargo, los mitaciones en la memoria primaria o en la
dficits tan marcados de memoria han de- programacin de movimientos que de un
jado en un segundo plano las alteraciones autntico deterioro en la comprensin del
encontradas en este rea. lenguaje.
Los pobres resultados obtenidos en los En cuanto a la expresin del habla, de-
sujetos del grupo Alzheimer no derivan de bemos sealar como especialmente llama-
un mal Reconocimiento y Agudeza Visual tiva la enorme dispersin en los resultados
(U=386 y ps0.23), sino que bsicamente del grupo de Alzheimer (Sx= 17,65). Este
reflejan importantes limitaciones en las ta- hallazgo est en consonancia con los tra-
reas que exigen Organizacin Visoespacial bajos realizados por Seltzer y Sherwin
del Material (U=246 y psO.O 1). ( 1983 ), y recientemente por Chui ( 1991 ),
En nuestro trabajo hemos encontrado y apoyan la idea de la existencia de dife-
grandes dificultades en los items que ana- rentes subgrupos entre la poblacin afecta-

Psicothema, 1995 481


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

da por la Enfermedad de Alzheimer. En la t;scalas aritmticas


misma lnea Hart ( 1988) seala la existen-
cia de alteraciones sintcticas que afectan Las personas con demencia tipo Alzhei-
prioritariamente al lenguaje espontneo y mer presentan un pobre rendimiento en las
que parecen estar asociada~ con un inicio Habilidades Aritmticas (U=208 y ps0.01 ).
ms temprano de la enfermedad y una ms La subescala Factorial Lectura de Nmeros
rpida progresin de los sntomas. refleja diferencias significativas ( U=2 l 8 y
Entre los dficits expresivos hemos en- psO.O 1) y los resultados en la subescala
contrado dificultad en generar listas de pa- Factorial Clculo Nmrico estn muy pr-
labras y anomia. El paciente es capaz de ximos a resultar significativos ( ( U=3 l O y
describir correctamente el objeto y su fun- psO. l ). En definitiva, los sujetos que pade-
cin, pero es incapaz de decir el nombre cen Alzheimer muestran limitaciones para
correcto, incluso despus de recibir ayuda comprender la estructura de los nmeros, y
fontica. se caracterizan asmismo por una reducida
flexibilidad mental para el clculo.
Escalas de escritura v lectura No debe ser olvidado que la ejecucin
aritmtica se ve muy afectada por las alte-
El anlisis de diferencias de medias en- raciones amnsicas que ocurren desde el
tre ambos grupos muestra diferencias sig- principio de la enfermedad.
nificativas en la subescala Clnica de Es- Al igual que sealamos en las destrezas
critura (U=322 y ps0.05), y muy prximas motoras, las dificultades aritmticas limi-
a la significacin en la subescala Clinica tan enormememente las actividades de la
de Lectura (U= 322 y psO. l ). vida diaria, ya que las personas con Alz-
Respecto a las habilidades relacionadas heimer presentan, desde los estadios ms
con la escritura se han encontrado diferen- precoces, problemas para el manejo de pe-
cias significativas en la subescala Factorial queas cantidades de dinero.
Habilidad para la Escritura (U=262 y
psO.O 1), lo que guarda relacin con los d- Escalas de memoria
ficits encontrados en velocidad de movi-
mientos y movilidad fina. Las dificultades La capacidad mnsica de los enfermos
en escritura son ms evidentes en tareas de de Alzheimer presenta diferencias signifi-
escritura espontnea que en copia y dicta- cativas respecto al grupo control como se
do de material simple. muestra en la subescala Clnica correspon-
La lectura automtica se mantiene por diente (U=280 y psO.O 1).
ms tiempo, pero aparecen importantes li- La alteracin de la memoria primaria y
mitaciones en fases iniciales cuando el su- secundaria, como es bien conocido, es uno
jeto ha de enfrentarse a material sin signi- de los primeros y ms frecuentes sntomas
ficado -letras, slabas sin sentido- (U=246 de inicio de la enfermedad. Refleja el gra-
y ps0.001 ). No hemos encontrado diferen- do de alteracin colinrgica y atrofia tanto
cias significativas en la Lectura de Mate- del sistema lmbico-hipocampal como de
rial Complejo, lo que vendra a apoyar la la corteza temporal (George et. al., 1990).
idea formulada por Nelson y Me. Kenna En nuestro trabajo aparecen diferencias
( 1975) de la conveniencia de emplear significativas en la subescala Factorial
pruebas de lectura para estimar el funcio- Memoria Verbal (U=302 y ps0.05) pero
namiento intelectual previo de los sujetos no en la subescala Memoria Visual
con demencia. (U=436 y ps0.64). Sin embargo, otras in-

482 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DiEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

vestigaciones con la LNNB (Barret, 1986 y ren la participacin de competencias arit-


Me. Cue et al. 1989) y la Escala de Me- mticas y procesos de memoria, dos as-
moria de Wechsler Revisada (Butters et. pectos que se deterioran en las fases ini-
al., 1988), s han sealado la presencia de ciales-intermedias de la enfermedad.
alteraciones en la memoria visual. Los resultados obtenidos en estas su-
Se encuentra adems un pobre rendi- bescalas van en la misma lnea de los
miento en los items que evalan memoria aportados por Barret ( 1986 ), quin con el
lgica y asociativa. empleo de la LNNB seala la importancia
De acuerdo con Stambrook ( 1983) las de los dficits en el procesamiento verbal
subescalas de Memoria de la LNNB son de material aritmtico.
las ms dbiles de la batera, ya que no
permiten analizar el recuerdo demorado o Conclusiones
memoria de retencin, la memoria epis-
dica y procedimental, memoria remota y Dado que la mayora de los principales
autobiogrfica, etc. problemas clnicos de la Enfermedad de
Morris, Heyman y Mohs ( 1989) han Alzheimer son de naturaleza comporta-
elaborado una batera de medidas neurop- mental, parece evidente que el plan de tra-
sicolgicas (CERAD) especficas para el tamiento e investigacin debera prestar
registro y estudio de la Enfermedad de especial atencin a las cuestiones cogniti-
Alzheimer. Welsh, Butters, Hughes, Mohs vas y conductualcs.
y Heyman ( 1991 ), empicando los procedi- Es cierto que el deterioro de la memoria
mientos seleccionados por el CERAD pa- suele aparecer como el primer sntoma y
ra el estudio de los dficits mnsicos, se- ms llamativo en las fases iniciales de la
alan que son las pruebas de recuerdo de- enfermedad. De hecho, el diagnstico de
morado -no analizadas en las escalas de demencia senil tipo Alzheimer es casi in-
memoria de la LNNB- las que tienen un justificable en ausencia de una alteracin
mximo poder de discriminacin. de la memoria. Ahora bien, no parece
acertada la afirmacin de Trillet y Laurent
Escalas de procesos intelectuales ( 1988) quienes conceptual izan la Enfer-
medad de Alzheimer bsicamente como
En esta ltima Escala Clnica, los indi- una amnesia.
vduos con Alzheimer no presentan dife- Cuando se lleva a cabo un estudio neu-
rencias significativas respecto al grupo ropsicolgico ms en profundidad, com-
control (U=366 y p$0.1450). Un anlisis probamos que el deterioro es ms amplio y
de carcter cualitativo sugiere que los en- global, afectando de modo notable a otras
fermos de Alzheimer fracasan sistemtica- funciones cognitivas complejas.
mente en los items que exigen la com- Nuestra investigacin con la LNNB su-
prensin de lminas temticas, y en aque- giere la existencia de dficits importantes
llos que implican el establecimiento de se- en otras reas, que a continuacin se expo-
mejanzas y diferencias entre conceptos. nen a modo de resumen:
Por contra, s se han encontrado dife- - En relacin con las actividades moto-
rencias significativas en las subescalas ras, se han encontrado fundamentalmente
Factoriales Aritmtica Verbal Simple alteraciones en la regulacin hablada de
(U=298 y p$0.05) y Aritmtica Verbal los actos motores, programacin del movi-
Compleja (U=256 y p$0.0l). No debe pa- miento secuencial y coordinacin bilateral
sarse por alto que estas habilidades requie- de movimientos manuales.

Psicothema, 1995 483


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

- En tareas visoespaciales, el rendi- - La mayora de las pruebas de Eva-


miento es especialmente pobre en aquellas luacin Neuropsicolgica que empleamos
actividades que implican la realizacin de no son adecuadas para el estudio de la po-
operaciones intelectuales espaciales. blacin anciana en general, y esto se agra-
- La comprensin verbal se ve afectada va cuando se explora a sujetos ancianos
en situaciones que incluyen instrucciones con demencia. Por ello cobran especial
conflictivas o contienen estructuras gra- inters trabajos como el realizado por
maticales complejas. En relacin con la Morris, Heyman y Mohs ( 1989) con la
expresin verbal, los principales proble- creacin de una batera de medidas neu-
mas aparecen en tareas de denominacin y ropsicolgicas especficas para el estudio
en la narracin espontnea. y registro de la Enfermedad de Alzheimer
- Los dficits mnsicos son mltiples. (CERAD).
Reflejan la dificultad de estos sujetos para - Es necesario aceptar que las pruebas
aprender listas de palabras, recordar mate- neuropsicolgicas actuales no estn sufi-
rial presentado anteriormente, y sealan cientemente relacionadas con las activida-
las limitaciones de estos enfermos en me- des cotidianas del paciente. Es preciso en-
moria semntica, lgica y asociativa. contrar pruebas que sean "ecolgicas", en
- El deterioro en los procesos intelec- el sentido de que establezcan una relacin
tuales se manifiesta inicialmente en la re- significativa entre los resultados de la
duccin de la capacidad para comprender prueba y el resultado clnico percibido por
textos y lminas temticas, as como en los los pacientes y su familia. En los ltimos
procesos de anlisis y sntesis, estableci- aos se estn realizando algunos esfuerzos
miento de semejanzas y diferencias, razo- en este sentido. Podemos citar, a modo de
namiento abstracto, etc. ejemplos, el trabajo de Mc.Cue, Rogers y
La aplicacin exclusiva de tests abrevia- Goldstein ( 1990) que relaciona las puntua-
dos tipo Mini Mental, aunque pueda ser ciones entre la versin abreviada de la
til en la prctica clnica habitual, parece LNNB con la competencia en actividades
un procedimiento insuficiente en la evalua- de autocuidado y vida diaria, o el de Tuok-
cin neuropsicolgica de la Enfermedad de ko y Crockett ( 1991) con la "Functional
Alzheimer. Los estudios de ms compleji- Rating Scale" (F.R.S). Ms recientemente
dad pueden ser de gran ayuda en el esta- en la misma lnea, Panisset, Roudier, Sax-
blecimiento de grupos homogneos para ton y Boller ( 1994) han elaborado una es-
las investigaciones neurobiolgicas, la va- cala para el estudio de pacientes con de-
loracin de la eficacia de los potenciales mencia severa basada, de modo prioritario,
tratamientos farmacolgicos, y el estable- en el nivel de realizacin de algunas acti-
cimiento de una diagnstico diferencial vidades bsicas de autocuidado.
ms preciso respecto al olvido senil benig- Para finalizar conviene sealar que, en
no, depresin y demencias subcorticales. el momento presente, el deterioro cogniti-
Aunque actualmente an no se conoce un vo de la Enfermedad de Alzheimer parece
tratamiento eficaz para la demencia tipo irreversible. No obstante, como sealan
Alzheimer, s es posible el tratamiento con acertadamente Fdez.-Ballesteros, Iza),
xito de la depresin, por ejemplo. Montorio, Gonzlez y Daz ( 1992), las
En la investigacin neuropsicolgica de personas con demencia tipo Alzheimer
las demencias persisten dos problemas presentan dficits, excesos, inadecuacio-
fundamentales que han de ser abordados nes especficas -por ejemplo desorienta-
en los prximos aos: cin- asociadas a los dficits cognitivos

484 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

que, si bien su causa no es tratable en el tractos en evaluacin y modificacin am-


momento actual, s resultan controlables biental -tanto en el medio familiar como
mediante modificaciones ambientales al en instituciones- con el objeto de mejorar
menos en cierta medida. Por ello, cobran las condiciones de vida de los ancianos
cada vez ms importancia los trabajos cen- con demencia.

Referencias

Albert, M.S. y Moss, M.B. (1988). Geriatric Cacabelos, R., Caamao, J., Alvarez, X.A.,
neuropsychology. New York: Guilford Fernndez-Novoa, L. y Franco, A. (1994).
Pres s. Enfermedad de Alzheimer: Bases molecula-
Amaducci, L. y Lippi. A. ( 1991 ). The epide- res, criterios diagnsticos y normativa tera-
miology of dementia, Alzheimer's disease petica. fano, Vol. 47, n 1103, 39-64.
and Parkinson's disease. En F. Boller y J. Carstensen, L.L. y Edelstein, B.A. ( 1989). El
Graffman (Eds.), Handbook of Neuropsy- envejecimiento y sus trastornos. Barcelona:
chologv, Vol. 5. Amsterdam: Elsevier Martnez Roca.
Science Publishers. Cohen, D. y Eisdofer, C. ( 1988). Depression in
American Psychiatric Association ( 1987). family members caring for a relative to with
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Alzheimer's disease. Journal of' the Ameri-
Disorders (3 ed. rev.), Washington: APA. can Geriatrics Society, 36, 885-889.
Barre t. C.E. (1986 ). In search of brain-behavior Chui, H.C. ( 1991 ). Subgroups of dementia: met-
relationships in dementia and the Luria-Ne- hodological issues and applications to Alz-
braska Neuropsychological Battery. Physi- heimer's disease. En F. Boller y J. Grafman
cal and Occupational Therapy in Geria- (Eds.), Handhook of Neuropsychologv, Vol.5.
trics, 4 (3), 113-139. Amsterdam: Elsevier Science Publishers.
Blackburn. I.M. y Tyrer, G.M. (1985). The va- Dixon, J. ( 1992). BMDP Biomedical statistics.
lue of Luria's Neuropsychological Investi- Los Angeles: UCLA.
gation for the assessment of cognitive dys- Du Faur, G. ( 1991 ). The family and Dementia.
function in Alzheimer-type dementia. Bri- En H. O'Neill (Ed.), Carers, Professionals
tish Journal of Clinical Psychology, 24 (3 ), and Alzheimer's disease. New York: John
171-179. Libbey and Company.
Blessed, G., Tomlinson, B.E. y Roth, M. Fernndez-Ballesteros, R., Izal, M., Montorio,
( 1968). The association betweeen quantita- I, Gonzlez, J.L. y Diaz, P. ( 1992). Evalua-
tive measures of dementia and of senile cin e Intervencin Psicolf?ica en la Vejez.
change in the cerebral grey matter of elderly Barcelona: Martnez Roca.
subjects. British Journal of' Psychiatry, 114, Fisher. J .E. y Carstensen, L.L. ( 1990). Beha-
797-811. vior management of the dementias. Clinical
Boget, T., Hernndez, E. y Marcos, T. (1988 ). Psychological Review, 1O, 611-629.
Versin castellana de la batera neuropsico- Flicker, C., Ferris, S.H., Crook, T., Reisberg, B.
lgica Luria-Nebraska. Rev. Psiquiatra Fac y Bartus, R.T. ( 1988). Equivalen! spatial-ro-
Med. Barna. 15 (3), 121-132. tation deficits in normal aging and Alzhei-
Butters, N., Salmon, O.P., Cullum, C.M., mer's disease. Journal of Clinical and Expe-
Cairns, P., Troster, A.I., Jacobs, D., Moss, rimental Neuropsychologv, 10, 387-399.
M. y Cermack, L.S. ( 1988). Differentiation Folstein, M.F., Folstein, S.E., McHugh, P. (1975).
of amnesic and demented patients with the Mini Mental State. A practica! method for gra-
Wechsler Memory Scale- Revised. The Cli- ding the cognitive state of patients for the clini-
nical Neuropsycholof?ist, 2, 121-132. cal. Journal Psychiatric Research, 12, 189-198.

Psicothema, 1995 485


DFICITS NEUROPSICOLGICOS ASOCIADOS A LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER

George, A.E., De Len, M.J., Stylopoulos, La Rue, A. ( 1992). Aging and Neuropsycholo-
L.A., Miller, J., Klugert. A., Smith. G. y Mi- gical Assessment. New York: Plenum Press.
ller. O.C. ( 1990). CT diagnostie features of Mayeux, R.; Stern, Y. y Spanton, S. ( 1985).
Alzheimer's disease: importance of ehoroi- Heterogeneity in dementia of the Alzheimer
dal/hippoeampal fisure complex. A.J.N.R .. type: evidence for subgroups. Neuro/ogv.
9, 1181-1187. 35. 453-461.
Gil i Saladi. O. Jame. A .. Delgado. M. y Pea. Miller. E. y Morris, R. ( 1993 ). The psyclwlogv
P. ( 1990). La exploracin neuropsicolgica of' Dementia. West Sussex: Wiley.
en la demencia: presentacin de una batera Morris, J.C., Heyman. A. y Mohs, R.C. ( 1989).
neuropsicolgiea en el estudio de la enfer- The Consortium to Establish a Registry for
medad de Alzheimer. Actas Luso-Espafiolas Alzheimer's Oisease (CERAO)I: clinical
de Neurologa r Psiquiatra, IR, 47-53. and neuropsychological assessment of Alz-
Gilley. O.W. ( 1994 ). Behavioral and affective heime's disease. Neurology, 39, 1159-1165.
disturbanee in Alzheime's disease. En R.W. Me. Cue. M .. Shelly, C. y Goldstein, G. ( 1985).
Parks, R.F. Zec y R. Wilson (Eds.), Neu- A proposed short form of the Luria-Nebras-
ropsvcho/ogy of' Al::.heimer'.1 disease and ka Neuropsyehological Battery oriented to-
other dementias. New York: Oxford Univer- ward assessment of the elderly. lnternatio-
sity Press. nal Joumal of' Clinical Neuropsvcho/ogy, 7
Gol den, C.J. ( 1989). The Luria-Nebraska Neu- (2), 96-101.
ropsyehologieal Battery. En C.S. Newmark Me. Cue, M .. Goldstein, G. y Shelly, C. ( 1989).
(Ed.), Major psyclwlogical assessment met- The application of a short form of the Luria-
hod.1 (Vol//). Boston: Allyn&Bacon. Nebraska Neuropsychologieal Battery to
Golden, C.J. y Marnish, M. ( 1986). The Luria- discrimination between dementia and de-
Nebraska Neuropsyehologieal Battery. En pression in the elderly. lntemational Joumal
E. Ineagnoli, G. Goldstein y C. J. Golden of' Clinical Neuropsycholog}; 1 1 ( 1), 21-29.
(Eds. ). Clinica/ Application of' Neuropsv- Mc.Cue. M., Rogers, J.C. y Goldstein, G.
chological Test Batteries. New York: Ple- ( 1990). Relationships between neuropsy-
num Press. ehological and functional assessment in el-
Golden, C.J .. Purish. A.O. y Hammeke, T.A. derly. Rehahilitation Psvchology, 35 (2). 91-
( 1979). The Luria-Nebraska Neuropsycho- 99.
logica/ Test Battery: A Manual .fl1r c!inical Me. lnnes. W.O. ( 1984 ). Aging, regional cere-
and experimenta/ uses. Lineoln: University bral blood flow, and neuropsychologieal
of Nebraska Press. funetioning. Journal of'the American Geria-
Golden, C.J., Purish, A.D. y Hammeke, T.A. trics Societv. 32 ( 10), 712-718.
( 1986). The Luria-Nehraska Neuropsycho- Me. Innes, W.O .. Paull, D., Uhl. H.S. y Schima.
logical Batten: Forms I and 11 (Manual). E. ( 1987). Longitudinal neuropsyehologieal
Los Angeles, CA: Western Psyehologieal ehanges in a normal" elderly group. Archiie.1
Serviees. of' Clinirnl Neuropsycho/ogy, 2 (3), 273-282.
Hachinski, V.C .. Iliff, LO .. Zilhka, M. ( 1975). Me Khann, G .. Orachman, O., Folstein. M ..
Cerebral blood tlow in dementia. Archiie.1 Katzman, R., Price. D. y Stadlam, E.M.
of' Neurologv, 32, 632-637. ( 1984). Clinieal diagnosis of Alzheimer's
Hart, S. ( 1988 ). Language and dementia: A re- disease: Report of the NINCDS-AOROA
view. Psyclwlogical Medicine, 18, 99-112. Work Group under the auspiees of the De-
Hom, J. ( 1992). General and specific cognitive partment of Health and Human Services
dysfunetions in patients with Alzheimer's Task Force on Alzheimer's Oisease. Neuro-
disease. Archives of' Clinica/ Neuropsycho- logy, 34, 939-944.
logy, 7, 121-133. Nelson, H.E. y Me. Kenna. P. ( 1975 ). The use
Jorm, A.F., Korten, A.E. y Henderson, A.S. of curren! reading ability in the assessment
( 1987). The prevalenee of dementia: A of dementia. British Journal of' Social and
quantitative integration of the literature. Ac- Clinical Psychology, 14, 259-267.
ta Psychiatr. Scand .. 75, 465-479. O.M.S. ( 1988). Mental, hehavioural and deve-
Junqu, C. y Jurado, M.A. ( 1994). Envejecimien- lopmental disorders: Diagnostic criteria fr
to y demencias. Barcelona: Martnez Roca. research in accordance with the tenth revi-

486 Psicothema, 1995


JUAN MANUEL MUOZ CSPEDES, ICIAR IRUARRIZAGA DEZ, JUAN JOS MIGUEL-TOBAL, ANTONIO CANO VINDEL

sion o{thc i11tcrniltio11i1/ cli1ssificatio11 o{di- F.Boller y J. Grafman (Eds.). Ha11dhook of'
.1eascs. Ginebra: O.M.S. Neuropsrchologr, Vol. 4. Amsterdam: Else-
Panisset. M .. Roudier. M .. Saxton. J. y Boller, vier Science Publishers.
F.( 1994 ). Severe lmpairment Battery: A Storandt. M., y Hill. R.O. ( 1989). Very mild se-
Neuropsychological Test for Severely De- nile dementia of the Alzheimer type: 2. Psy-
mented Patients. Arch. Neurol .. 51, 41-45. chometric test performance. Arch. Neuro/.
Reisberg, B., Ferris. S.H .. De Len. M.J. y 46, 383-386.
Crook, T. ( 1982). The Global Deterioration Tuokko. H. y Crockett. D. ( 1991 ). Assessment
Scale for assessment of primary degenerati- of evcryday functioning in normal and ma-
ve dementia. A111erico11 .lounwl o{ Psr- lignan! mcmory disordered clderly. En D.
chiiltrr, 139. 1136-1139. Tupper y K. Cicerone (Eds. ). The Neurops1-
Rosen. W.G. ( 1983). Clinical and neuropsycho- cho/gr of' e1errdiir /if(': /ssues in dnelop-
logical assessment of Alzheimer disease. En 111e11t a11d rehiihilitiition. Boston: Kluwer
R. Mayeux y W.G. Rosen. The Academic Publishers.
dementiils.New York: Raven Press. Trillet, M. y Laurent, B. ( 1988): Mmoire et
Sletzer. E. y Sherwin. l. ( 1983 ). A comparision amnesies. Paris: Masson.
of clinical features in early and late on set Welsh, K .. Butters, N .. Hughes, J.. Mohs. R. y
primary degenerative dementia. One entity Heyman, A. ( 1991 ). Detection of abnormal
or two' 1 Archi1es of' Neum/ogr. 40, 143-146. memory decline in mild cases of Al1heimer 's
Stambrook. M. ( 1983 ). The Luria-Nebraska disease using CERAD ncuropsychological
Neuropsychological Battery: A promise that measures. Arch. Ncuml .. 48. 278-281.
may be partly fulfilled . .lounwl of' C/i11ical Whitchouse, P.J., Lerner. A. y Hcdera. P.
Neuropsrchologr, Vol 5. n 3. 247-269. ( 1993 ). Dementia. En K.M. Heilman y E.
Stern. Y.. Richards. M.: Sano. M. y Mayeux. R. Valenstein (Eds.): C/i11irn/ Neuropsycho-
( 1993 ). Comparison of cognitive changes in logr. New York: Oxford University Press.
patients with Alzheimer's and Parkinson 's Wurtman. R.J., Corkin. S., Rittcr-Walker, E. y
discase. Arch. Neuro/, 50, 1040-1045. Growdon, J.H. ( 1990). Al:hei111er'.I /Jisea.1e.
St. Clair. D.M., Blakburn. l.M., Blackwood. New York: Raven Press.
D.H. y Tyrer. G.M. ( 1988). Measuring the Zec. R.F. ( 1994). Neuropsychological functio-
course of Alzheimer's disease: A longitudi- ning in Alzheimcr's disease. En R.W. Parks.
nal study of neuropsychological function R.F. Zec. y R. Wilson (Eds.). Neumpsrcho-
and changes in P300 event-related potential. logy of'Al:heime1"s disease a!l(/ other deme11-
British .lournal of' Ps\'l'hiatrr, 152, 48-54. tias. New York: Oxford University Press.
Storandt, M. ( 1991 ). Longitudinal studies of
aging and age associated dementias. En Aceptado el 29 de mllr:o de 1995

Psicothema, 1995 487

You might also like