UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

FACULTAD DE DERECHO Y CRIMINOLOGIA

ASIGNATURA :DERECHO PROCESAL CIVIL

MERCANTIL
TRABAJO FINAL: ANALISIS REGLAS
SOBRE LA PRUEBA
LIC. FRANCISCO GUERRA
SEPULVEDA.

MONTERREY NUEVO LEON

1
TRODUCCION

este analisis veremos el tema de las reglas sobre la prueba ya que la prueba es todo motivo
azn aportado al proceso por los medios y procedimientos aceptados en la ley para llevarle al
ez al convencimiento de la certeza sobre los hechos discutidos en un proceso, tambin
blaremos sobre el objeto de la prueba as como los elementos, suspensin del trmino
obatorio etc. ya que ms adelante sealaremos una tesis publicada en el semanario judicial de
federacin y su gaceta, xvii, mayo de2003.

2
REGLAS GENERALES SOBRE LA PRUEBAS

La prueba: Consiste en la necesidad jurdica en que se encuentran las partes de probar

determinados hechos si quieren obtener una sentencia favorable a sus pretensiones.

La carga de la prueba: dice que el que afirma est obligado a probar en consecuencia,
al actor le corresponde probar los hechos constitutivos de su accin y al demandado
justificar sus excepciones.

Se excepta de esta regla el caso en el cul la negacin contiene una afirmacin expresa
de un hecho en cuya hiptesis a quien corresponde probar es a quien haga la afirmacin.

1) El que afirma est obligado a probar. Artculo 1194 del cdigo comercio.

2) El que niega no est obligado a probar, salvo que su negacin envuelva afirmacin
expresa de un hecho. Artculo 1195 del cdigo comercio.

3) Tambin el que niega debe probar cuando desconoce la presuncin legal que
tiene su contraria. Artculo 1196 del cdigo de comercio.

4) Solo los hechos estn sujetos a prueba, el derecho extranjero lo estar y el que lo
invoque debe probar su existencia y que es aplicable al caso. Artculo 1197 del
cdigo de comercio.

5) Las pruebas deben ofrecerse expresando el hecho que se trate demostrar con las
mismas, ya sea de la demanda o de la contestacin, as como las razones por las
que su oferente considera que demostrar sus afirmaciones; si no cumplen con lo
anterior sern desechadas. Artculo 1198 del cdigo de comercio.

6) Las pruebas deben practicarse en el perodo probatorio, pero el juez puede fundar la
resolucin que permite su desahogo fuera de dicho trmino en los juicios ordinarios
en un plazo de veinte das y en los juicios especiales ejecutivos dentro del trmino
de diez das. (artculo 1201 del c. Comercio)

7) En los juicios ejecutivos mercantiles todas las pruebas debern de ofrecerse con los
requisitos antes indicados en los escritos de demanda, contestacin de demanda y
desahogo de vista con respecto a la contestacin de demanda.

8) En los juicios ordinarios mercantiles. (artculo 1203 del cdigo de comercio). Deben
de acompaarse los documentos fundatorios de la accin y los que acrediten la

3
 personalidad de quien comparece en representacin de otro, en estos juicios se
establece para ofrecer pruebas que ser por los primeros diez das del perodo
probatorio y el resto del perodo ser para el desahogo de las pruebas, siempre y
cuando las pruebas no vayan en contra de la moral y el derecho, que no hayan sido
ofrecidas extemporneas o que no cumplan los requisitos del artculo 1198.

9) Necesidad de exhibir documentos que sean prueba en poder del oferente y que se
hayan solicitado en los trminos del artculo 1061 fraccin iv y iii.

10) Se deben de desahogar con citacin de la contraria a excepcin de la

confesional, reconocimiento de libros o papeles de las partes y los documentos
pblicos.

OBJETO DE LA PRUEBA

El objeto de la prueba consiste en todo aquello que debe probarse, a lo que ser materia
de prueba. En tal sentido, puede ser objeto de la prueba el derecho o los hechos,
aunque nos dice Arellano Garca que, no todos los hechos ni todo el derecho son materia
de prueba.

En el cdigo de comercio se fija la regla general slo los hechos estn sujetos a prueba;
el derecho lo estar nicamente cuando se funde en leyes extranjeras; el que las invoca
debe probar la existencia de ellas y que son aplicables al caso.

Aunque no estn totalmente definidas las reglas para la aplicacin del derecho extranjero
en nuestro pas, esto por la infinidad de pases existentes, es preciso sealar que al

4
aplicarse el derecho extranjero, se requiere conocer no cualquier norma jurdica
extranjera, sino precisamente la vigente. Entre las pruebas que podemos encontrar para y
que resultan las ms idneas para probar el derecho extranjero, son las siguientes:

1. Informacin, por la va diplomtica, y an por la consular, del texto, vigencia y

sentido interpretativo del derecho extranjero aplicable;

2. Certificacin, por dos abogados en ejercicio en el pas de cuya legislacin se

trate, del texto, vigencia y sentido interpretativo del derecho extranjero, la
certificacin deber estar debidamente legalizada;

3. Informacin, proporcionada permanentemente, de la nueva legislacin de los

pases, mediante el funcionamiento de un centro en cada pas que compile
adecuadamente la legislacin extranjera.

4. Informacin, proporcionada, previa peticin, por la autoridad judicial del pas de

donde procede el derecho extranjero a aplicarse;

5. Informacin, proporcionada, previa solicitud, por los agentes diplomticos y

consulares acreditados en el pas ante cuyo juez se requiere probar el derecho
extranjero;

6. En caso de disputa sobre el texto del derecho extranjero que requiera traduccin,
sta ltima se encomendar a peritos que dominen el idioma en el que se ha
expedido la legislacin extranjera;

7. Prueba pericial de peritos en derecho extranjero y en especial peritos en el

derecho del pas que se haya invocado en el juicio de que se trate;

8. Documento notarial que reproduzca el texto de las disposiciones aplicables con

certificacin de su vigencia, hecho por un notario del pas donde procede el
derecho extranjero y legalizado por el cnsul mexicano en ese pas por la
secretara de relaciones exteriores.

Una de las disposiciones importantes que contempla el cdigo de comercio, es el artculo

1199 del citado cuerpo de leyes, mismo que a la letra dice:

5
Las pruebas deben ofrecerse expresando claramente el hecho o hechos que se trata de
demostrar con las mismas, as como las razones por los que el oferente considera que
demostrarn sus afirmaciones; si a juicio del tribunal las pruebas ofrecidas no cumplen
con las condiciones apuntadas, sern desechadas, observndose lo dispuesto en el
artculo 1203 de este ordenamiento. En ningn caso se admitirn pruebas contrarias a la
moral o al derecho.

ELEMENTOS DE PRUEBA

Son aplicables como medios de pruebas todos aquellos que puedan generar conviccin
en el juez acerca de los hechos controvertidos o dudosos, por lo que sern tomados en
cuenta las declaraciones de las partes, terceros, peritos, documentos pblicos o privados,
inspeccin judicial, fotografas, facsmiles, cintas cinematogrficas, de video, de sonido,
mensaje de datos, reconstruccin de hechos y cualquier otro similar u objeto que sirva
para averiguar la verdad.

SUSPENSION DEL TRMINO PROBATORIO

Los trminos ordinario y extraordinario pueden suspenderse de comn consentimiento de

los interesados o por causas graves a juicio del juez. Artculo 1208 del cdigo de
comercio.

Esto significa que el juez no tiene alternativa, solo proceder a acordar la solicitud comn
de suspensin, debiendo resaltarse que el precepto no indica cuando se inicia la
suspensin ni tampoco seala la dilacin de esa suspensin, por lo que en todo caso las
partes lo deben hacer, pero en caso de no haberse sealado lo anterior:

la suspensin se levantar a peticin de cualquiera de los interesados sin perjuicio de

que dicha suspensin no impida que corra el trmino de la caducidad. Si se suspende o
causa grave a juicio del tribunal la suspensin se levantar cuando cese dicha causa
dndole vista por un trmino de tres das a las partes para que manifiesten o acrediten si
tal gravedad subsiste.
Si pasan noventa das naturales cualquiera de las partes o el tribunal de oficio puede
solicitar que se compruebe si subsiste la gravedad previa constancia, con el fin de que se
inicie cualquier trmino judicial incluyendo el de la caducidad.

Conforme al artculo 1198 del cdigo decomercio, las pruebas en los juicios mercantiles
deben deser ofrecidas expresando claramente el hecho o hechosque se trata de
demostrar con las mismas, as comomanifestando las razones por las cuales el
6
oferenteconsidera que demostrar sus afirmaciones; y que si ajuicio del tribunal dicho
ofrecimiento no cumple con estacondiciones sern desechadas.

En esta tesitura, deben de reunirse dos requisitos esenciales para la admisibilidad de las
pruebasofrecidas en materia mercantil:

1.- que se relacionen las probanzas con loshechos controvertidos.

2.- que se manifiesten las razones por lascuales se considera se demostrarn sus
afirmaciones condichas probanzas.

En los escritos en los que seofrezcan stas, debern satisfacerse los requisitos
establecidos por el numeral 1198 del citado ordenamiento legal, para que las mismas sean
admitidas, de acuerdocon el artculo 1203 del mismo cdigo.

El segundo de los requisitos no encuentraproblema alguno en cuanto a su interpretacin,

ya que esclaro el numeral 1198 antes citado, de que debenmanifestarse al ofrecerse las
pruebas, las razones por lascuales se considera se demostrarn sus afirmaciones
condichas probanzas.

Esto en virtud de que el artculo multicitado esdeterminante en exigirlo, al establecer que:

las pruebasdeben ofrecerse expresando claramente el hecho ohechos que se trata de
demostrar con las mismas. . .;pues, de lo contrario no tendra objeto, que el preceptolegal
de referencia exigiera dicha relacin de las pruebascon los hechos materia de la litis.

Esto de acuerdo con lo sustentado en la:

Tesis 2a.
Lxiii/2003, novena poca,
Segunda sala,
Publicada en el semanario judicial de la federacin y su gaceta, xvii, mayo de2003,
Pgina: 302, que dice:

pruebas en el procedimiento especial mercantil. El artculo 1198 del cdigo de

comercio que establece los requisitos bajo los cuales debern ofrecerse y las
facultades del juzgador para desecharlas cuando no se renan, no transgrede las
garantas de audiencia y debido proceso. El artculo1198 del cdigo de comercio, del
cual se infiere que dentro del procedimiento especial mercantil no se admitirn las pruebas
que se ofrezcan sin expresar cul es el hecho o hechos que con ellas se trata de

7
demostrar, as como las razones por las que el oferente estima que con tales medios
probatorios demostrar sus afirmaciones, y que el juzgador est facultado para
desecharlas encaso de que, a su juicio, no se hayan cumplido tales requisitos,
notransgrede las garantas de audiencia y debido proceso consagradas en el artculo 14
de la constitucin poltica de los estados unidos mexicanos. Lo anterior es as, porque los
requisitos que condicionan el ofrecimiento de pruebas norestringen la capacidad
probatoria de las partes, ni las priva de su derecho de aportarlas, sino que nicamente las
constrie a cumplir una obligacin que constituye una formalidad ms del procedimiento,
la cual tiende a evitar que se ofrezcan pruebas que no guarden relacin con los hechos
motivo de la controversia o que no tengan aptitud para probarlos, lo que prolongara
demanera injustificada el procedimiento mercantil. Adems, las facultades discrecionales
concedidas al juzgador para valorar si en un caso determinado se reunieron aquellos
requisitos, y para desechar las pruebas en caso contrario, tampoco transgrede las
referidas garantas constitucionales, pues para que se aplique la norma es necesario que
alguien determine si en un caso concreto se cumplieron o no los lineamientos que el
mismo precepto establece, de manera que, en este sentido, las partes conocen las
exigencias bajo las cuales habrn de ofrecer sus pruebas y la sancin que se les aplicar
en caso de no cumplir con ellas, en el entendido de que la norma concede la oportunidad
a las partes deofrecer las pruebas que estimen convenientes, con independencia de la
manera correcta o incorrecta en que lo hagan, situacin que en todo caso constituye un
problema de legalidad, pero que no implica una limitacin a la capacidad probatoria de las
partes.

Amparo directo en revisin 1274/2002. Triturados baslticos yderivados, s.a. de c.v. 21 de

febrero de 2003. Cinco votos. Ponente: Jos Vicente aguinaco alemn. Secretaria:
constanzatort san romn.

TRMINOS PROBATORIOS

En materia mercantil el trmino de prueba es ordinario o extraordinario.

El ordinario es para producir o desahogar pruebas dentro de la entidad en el que el litigio

se siga, y el extraordinario el que se otorga para que se reciban pruebas fuera del
estado. Artculo 1206 del c.co.

El trmino ordinario es susceptible de prrroga, cuando se solicite dentro del trmino de

ofrecimiento de pruebas y la contraria manifieste su inconformidad o se abstenga de
oponerse a dicha prrroga.

8
Se podrn prorrogar los juicios ordinarios hasta por veinte das y los ejecutivos o
especiales hasta por diez das. (artculo 1207 del codigo de comercio).

El trmino extraordinario se conceder cuando haya prueba que desahogar fuera del
estado o fuera del pas y cuando se otorgue la garanta y se cumplan las condiciones de
las litis procesales locales.

Del trmino extraordinario no cabe prrroga.

De acuerdo a lo dispuesto en el artculo 1207 del cdigo de comercio indicado, se debe de

pedir el trmino extraordinario con base en la legislacin procesal estatal y entonces
confundamento en el artculo 283 del cdigo de procedimientos civiles cumpliendo los
siguientes requisitos:

1) Que se solicite dentro de los ocho das siguientes a aquel en que se notifique el auto
que ordena abrir el juicio a prueba.

2) Que se indiquen los nombres y domicilios de los testigos cuando sean prueba
testimonial.

3) Que se designen en su caso los archivos pblicos o privados donde se encuentran

los documentos que han de presentarse en copia.

Que se exhiba el certificado de depsito que como garanta fija el juez en los trminos del
artculo 284, la cual se deber de exhibir dentro de los tres das siguientes al de la
notificacin del auto en el que se fije la cantidad que debe de exhibirse a reserva de si se
concede o no el trmino extraordinario; si no se exhibe la cantidad se tendr al interesado
como desistido de su solicitud sin recurso alguno.

9
MEDIOS DE PRUEBA

Son admisibles como medio de prueba:

LA CONFESIONAL: que es el instrumento probatorio atravez de la cual una de las

partes en el proceso, en virtud de las preguntas que articula su contra parte que deben
satisfacer los requisitos que existe en la ley, responda Negativamente o afirmativamente
a las aseveraciones que sobre hechos propios del absolvente aduce de ciertos la
contraria.
Se considera que no siempre hay reconocimiento claro y explcito en la confesin ya que
existe la confesin tcita, as como la confesin ficta.

LA TESTIMONIAL: Medio probatorio por medio del cual se pretende acreditar ante el
juzgador la veracidad de los hechos sostenidos por las partes, valindose de la
informacin proporcionada por las personas ajenas al juicio que renen las
caractersticas que marca la ley y a las que les consta de manera directa la totalidad o
parte de los hechos que han sido controvertidos.
A su vez, la expresin testimonio es un trmino que significa tanto el documento en el que
se da fe de un hecho, como la declaracin rendida por un testigo. La prueba testimonial
alude a aquel medio acrediticios por el que se pretende acreditar a travs de
declaraciones rendidas por testigos.

LA DOCUMENTAL O INSTRUMENTAL: Es el medio probatorio atravez la cual se

pretende acreditar al juzgador la variedad de las afirmaciones realizadas, utilizando
mecanismos desarrollados por la ciencia por la tcnica que funciona mediante
procedimientos fsicos o qumicos y que conservan memoria de hachos o actos en
forma diferente al leguaje escrito.
La prueba documental, tambin denominada instrumental, est constituida por aquellos
elementos acrediticios denominados documentos.

10
Por documento se entiende el objeto material en el que obran signos escritos para dejar
memoria de un acontecimiento.

LA PERICIAL: Es el instrumento probatorio atravez del cual las partes pretenden

acreditar al juzgador la verdad de sus afirmaciones de carcter cientfico o tcnico.
Rafael de Pina define la prueba pericial como aquella que se lleva a efecto mediante el
dictamen de peritos. Conforme a esta nocin, lo caracterstico de la prueba pericial es
que ha menester de la intervencin de peritos

LA DE RECONOCIMINTO O INSPECCION JUDICIAL: Medio probatorio atravez del cual

el tribunal se percata directamente de determinadas situaciones que son materia del
debate.
La inspeccin judicial, es el medio probatorio en virtud del cual el juzgador, unitario o
colegiado, por s mismo, procede al examen sensorial de alguna persona, algn bien
mueble o bien inmueble, algn semoviente o algn documento, para dejar constancia de
las caractersticas advertidas con el auxilio de testigos o peritos en su caso.

LA PRESUNCIONAL: que es el instrumento atravez de la cual se pretende acreditar la

veracidad de las afirmaciones formuladas, probando plenamente el hecho con algn
medio de prueba.
Las presunciones constituyen el medio de prueba individual en cuya virtud, el juzgador, en
acatamiento a la ley, o en acatamiento a la lgica, deriva como acreditado un hecho
desconocido, por ser consecuencia de un hecho conocido que ha sido probado o que ha
sido admitido.

El Articulo 1209 nos dice que: cuando se otorgue la suspensin, se expresar en el auto la
causa que hubiere para hacerlo.

La suspensin del procedimiento se levantar cuando se haya hecho por consentimiento

de los interesados a peticin de cualquiera de ellos, sin ulterior recurso, sin perjuicio de
que dicha suspensin no impida que corra el termino de la caducidad.

Cuando se decrete por causa muy grave a juicio del juez, la suspensin se levantar
cuando cese dicha causa, o este requiera a las partes para que dentro del plazo de tres
das, manifiesten y acrediten si tal gravedad subsiste. Transcurridos noventa das
naturales de que se haya suspendido por causa grave, de oficio o cualquiera de las partes
podr solicitar al juez, para que se compruebe si subsiste la gravedad, y de haberse
salvado esta, se levantar la suspensin, previa constancia de haberse efectuado el

11
requerimiento sealado anteriormente, con el fin de que se inicie cualquier termino judicial,
incluyendo el de la caducidad.

En el articulo 1210 nos dice que: Las diligencias de prueba practicadas en otros
juzgados, en virtud del requerimiento del juez de los autos, durante la suspensin
del trmino, surtirn sus efectos mientras el requerido no tenga aviso para
suspenderlas.

12