You are on page 1of 152

/....

,

,.' : ,r,

/: -: -/1./

Der

~robifionsfitoriff bts. ~rulmlu_m~

'ULlIt

Dr. martin Winkler .

...

,

!

:WetIag non ttubnIf .RbI.

18U7.

,,'

",

() ~
I
~I
\
!)er 1
'\
,
I ~robilionsfitgri1f bts. Jr~[i~tnfnms .

big Ittlnllion (t 240 R. "t.)

tJon

Dr. Dlarftn .inkler.

lItilnd7en.

192tlag non lRubolf Jabf. 1897.

o

~ei ber ~nangriffna~me meiner \lorliegenben ~nauguralbiffertation unb ~rftling~f~rift roar ief) mir ber fief) ~liufenben ~ef)roierigfeiten roo~( &erou~t. ~efte~t bod), mie ein ~licf in ba~ erfte ~um, be~ erften ~anbe~ ber ~ogmatif non Dr . .permann ~~elI 3ur @enuge beroeift, nid)t einmal in ber 3n~alt~&eftimmung ber ~rabition elne ein~eitlief)e unb iibereinftimmenbe ~uffafiung unter ben ~ogmatifern. ~a~ \lolIenM bie fat~olifef)e 2iteratur ilber unieren @Segenftanb be" trifft, fo ift fie eine fplirli~e unb mag ere 3U nennen. \l(&gefe~en non stu~n in einer rucfen~aften, imubrigen a&er gelungenen ~b~anblung ii&er bie formalen ~rin3ipien be~ stat~olW~mu~ unb ~roteftanti~mu~ in ber t~eologifd)en Ouartalfef)rift (~ilbingen 1858), ~at fi~ nur ein \l(utor au~fii~dief) unb ex professo baruber nerbreitet, nlimlid) Dr. ~ . .p. ijrieblie&, ~rofeffor an ber Uni\lerfitdt ~re~lau, in [einem 3iemlid) umfangreief)en ~erfe:. ,,~ef)tift, ~rabition unb firef)lid)e ~ef)riftau~" legung, ober bie fat~olif~e 2e~re non ben Ouellen ber d)riftlid)en .peil~roa~r~eit an ben .8eugniffen ber funf erften d)tiftlief)en ~a~r" ~unberten geprilft", ~re~lau 1854. ~lIein roa~ biefer iBerfaffer \lor" bringt, befagt im @runbe genommen \lielfaef) roeniger einen ~ei~ be~ ~rabiti9n~glauben~ ber ef)riftlid)en Uqeit, - [eine ~eroeife finb 3um gro~en ~eile gar nid)t ftid)~altig -, a(~ eine ffieef)tferogung be~ proteftantifef)en iBorrourfe~ nen ber .paltlofigfeit, .8erfe~ung unb ~rii&"

IV

ung bel ~rabitionlin~a(tel fcf)on im Urcf)riftentume. ()ber tlerbient bie ~rabition riicfficf)tlicf) i~rel 3n~altel nicf)t mit 9lecf)t bal ~riibifat "Wuft", menn 3. ~. tuidlicf) bie ~~ebigt unb ~QUfe ber ~oftel in ber Untertuelt, bie Silnb~aftigfeit einer 3tueiten (i~e, bie .pimmelf~rt ij;~rifti an einem Sonntag 2C. lC. "nur aul b er milnblicf)en fi&er" lieferung entnommen fein" fonnten? g:rieblie& int, menn er burcf)" giinglicf) in berartigen irrtiimlicf)en ~nficf)ten unb 2e~ren ein ~etueil. moment filr bie bogmatifcf)e ~rabition ber !at~onfcf)en Stircf)e finben tuin; fie !6nnen nur ali ~eleg bafilr bienen, baU bie ii!teften Rircf)euiBiiter unb .~cf)riftftener ~re ~etueife nicf)t aUifcf)liefJlicf) aul ben ,f)eiligen ~cf)riften' bel \lUten unb ~etlen ~eftamentei fcf)6pften, [onbern aucf) anbere OueUen unb ~etueilmittel &enu~ten. ~enn bie ~ra" bifiDn, tuelcf)e aul ber literarifcf)en .pinterlaffenfcf)aft ber atten stircf)e nacf)getuiefen tuerben foU, ift nicf)t jebe &elie&ige legenben~afte ober ~iftorifcf)e, bie aucf) ber ~roteftantilmul 3ugie&t, fonbem bie g6ttlicf)e unb bogmatifd)e ~rabition, tuelcf)e aul ber geoffen&arten ma~r~eit ftammt. ,f)iitten aul biefer milnblicf)en ft&edieferung bie alteften .8eugen 3rrtiimlicf)ej unb 2egenben~aftel gefcf)6pft unb infolge bei aUgemeinen ~rabitioniglau&eni 2egenben filr tua~r ge~atten, [o tuiire bal ein &ebentlicf)er ~etueil non ber Un3uuerliiffigfeit ungefcf)rie&ener 2e~rii&erlieferungen unb ein getuicf)tigel ~ebenfen gegen bie ~rabi. tionile~re.

(ii bilrfte bei~al& mit ber tlorliegenben Unterfucf)ung, bie ein fo ~ocf)tuicf)tigei ~~ema aum @jegenftanbe ~at, rein g:e~lgriff gemacf)t [ein; biel um fo meniger, nacf)bem bie ~ngriffe aUf bal !a~olifcf)e g:ormalprin3ip feit ben le~ten 3a~r3e~nten mit cnberen maffen, all el fril~er ber g:aU tuar, erfolgen, unb bementfprecf)enb aucf) bie .8u .. riilflueifung tlielfacf) cnbere ~rgumente er~rifcf)t.

mal bel~al& bieiem ~cf)riftcf)en etmc an innerer @jute a&ge~t, bai m6ge bal 3ntereffe bel 3n~altei erfe~en!

@jleicf)3eiti9 fprecf)e icf) ber ~o~en t~eologifcf)en g:a!ultiit an ber

v

Unioerfitiit iBiiraburg, befonberi meinen ~o~tJere~rten 2e~rem, ben .perren ~rofefforen: Dr. ,perm ann @)~elI, beraeitigen 8iertor ber Alma Julia, unb Dr. Ri~n p. t. ilefan, filr ble gegebenen iBinfe unb giltige ilurcf)ficf)t ber ~rbeit, fotuie an~ ber ,po~tu. 8iegentie bei ~{erifa{feminQri in 5Bamberg unb bem 5Bib(iot~efariat ber fgf. 6taatlbibliot~ef in 5Bamberg, mie ber UnitJerfitiitlbib(iot~efen in iBilra~ Imrg unb <ir{anAen filr bereittuilIige unb aUtJorfommenbe itbedaffung 'bei Ouellenmateria{j meinen innigften ilanf aul.

~m 1. ID'lai 1897.

il e r f8 e r f a ff e r.

0inltilung . . . . . . . § 1. l8egriff ber i:rabition § 2. 3n~a1t ber i:rabition

§ 3. tBer~li(tnil ber i:rabition 3-um 2e~ramte ber firdje § 4. tBer~d1tnil ber %rabition 3-ur .\leiligen Sdjrift

§ 6. \l3roteftantifdje SteUungna~me 3-um fat~olifdjen %rabi. tionl4'rin~w . . . .

~&gren3'ung bel %~emal

§ 6.

I. OttU

'llie a4'oftolifdjen tBliter § 1. 'llie 'llibadje . • § 2. litlemenl bon tRom

§ 3. 'ller fogenannte l8arnabalbrief § 4. 3gnatiul bon lllntiodjien

§ 6. 'ller I8rief an 'lliognet .

§ 6. 'ller ,,~irt" bel ~ermal

§ 7. \l301I)far4' bon Sml)ma

§ 8. $a4'ial bon ~iera4'olil

II. Ottil

'llie lll4'ologeten bel 3'ltleiten 3a~r~unbertl

III. OttU . . . . . . . . . . . . .

'llie firdjenfdjriftfteUer bon 3renliUi! bil %eduUian • § 1. 3renliul

§ 2 . .\lW4'o(l)t . . § 3. litlemenl m~. § 4. ()riginel

§ 6. %ertuUian

fdJlnt .....

Selte 1-20 1-3 3-6 6-9 9-12

12-18 18-20

21-66 21-23 23-28 28-31 31-35 36-39 39-42 42-46 46-60 60-66

66-69 60-126 60-62 62-80 80-87 87-98 98-107

107-125

126-132

)

o

Der

irobtlionsfitgrijf brs. Jr~ri~tnfums

b i !i m t r t u 11 i a u (t 240 u. ltir.)

tJon

Dr. martin .tnftler.

miind7~n.

~et1ag n n n 1Rub.olf .Jtbf. 1897.

- 4 -

[eine fBeftlitigung in ber ~aufformel unb in ben fir4Jlid)en i)oto1o" gien. Shtq, ber !Mlaube liegt allen ~rfdjeinungen unb fBet~litigungen be~ 4Jrift1i4Jen 2eben~ 3u @runbe, bie fird)lidjen @ebrliudje unb bie !Megenftlinbe ber ili~3iplin unb be~ ~ultu~ fte~en in unmittelbnrem Bufammen~ange mit bem !Mlauben, finb [eine lebenbige ~rabition unb [o een groflter fBebeutung fUr ben ~rroei~ eines i)ogma.

~ine ~ orb are !Meftalt na~m bie ~rabition in bem apoftolifdjem e;~m .. porum unb in ben <Mrauben~regeln (regulae fidei) an, bem fur3gefaflten fummarif4Jett 3ttbegriff ber apoftolifdjen !Bedilnbigung in lei4Jt faflli4Jer ~orm, unb fomit ben eigent1i4Jen ~ern unb bie Ouinteffen3 ber .peiligen @i4Jrift ent~aftenb. @iie [inb jebodj nidjt, mle dltere proteftantifdje !Berteibiger be~ @idjriftprin3ipe~ be~auptenl) au~ ben @idjriften be~ neuen ~eftamente~ ge .. 30gen, mcren uielme~r fdjon niel frii~er uor~anben al~ ein fBud) be~ neuen ~eftamente~, beffen m!ert unb ~d)t~eit ja na4J ber regula fidei beur .. teilt rourbe, unb geniigten ar~ roefentridje !Mrunble~ren be~ (t~riftentum~ in ben erjten d)riftli4Jen 3a~r~unberten uoUftlinbig 3um ~rroeife ber djriftli4Jen ffieligion, roli~renb bie .peiligen @idjriften be~ neuen ~efta .. mente~ ,,~odjften~ nur beHliufig" aur fBeftlitigung unb ~dliuterung bet' miinblid)en 2e~ttlerffinbigung ber ~ir4Je beigeaogen murben, iliefe !Mlau ... ben~regeln er~ielten mit ber Beit mehrere Bufli~e unb ~rroeiterungen; aUein e~ ~anbelte fi4J nidjt um eine mat erie U e fBereidjerung burd) neue, bi~~er unbefannte 2e~rbt'ftimmungen, ober um eine ffieinigung unb ~liuterung be~ non 2lnfang an ilberlieferten, aber im 2aufe ber Beit getriibten depositum fidei, . [onbern um genauere ~u~prligung unb fBeftimmung einaelner @ili~e ittfolge immer neu auftaud)enber .pli .. refien. Unuerlinbedidj unb filr aUe Betten gUfig unb geniigenb ift iiber~aupt feine <Mlauben~regel al~ foldje; ba~ ift nur ber djriftHcf}e !Mlaube felbft, roie er non (t~riftu~ unb ben ~ofteln ber ~ir4Je al~ abgefcl)loffene unb unuerbeffedid)e m!a~r~eit iibergeben morben ift. ~ro~bem b!eiben fie formell eine fummarifdje BUfammenfaffung bel' Dffenbarung; bie fBiirgfdjaft bafiir liegt in ber trinitarifdjen !Mlieberung, in bem @lauben an ben einen !Bater, ben einen @io~n unb einen .peiUgen <Meift mit ber jeltJeiligen ~u~fil~rung i~rer m!idfamteit in

1) cf. Slide in "brei t~eol. EienbfdJrei&en an ~errn $rofeffor il. ileIbrM", lion Dr. !R. ~. Eiad, Dr. If. lRiifdJ unb Dr. g:r. SUde. !Bonn 1827, s, a. a. O. s. 131 f.

- I) -

ber mJeltid)opfung unb mJelt~eiligllng2). 3ft;0 in~altlid) bie Xrabi .. tion ba~ non bem Iebenbigen @Slauben~geifte bet Stitd)e feftge~altene Dffenbatung~gan3e, ;0 ift nor allem bie ~nna~me 3urucf3uweifen unb au~g~fd)rofien, al~ Wlire fie, mie bet ~toteftanti~mu~ bem triben .. tinifd)en Stat~on3i~mu~ eigenfinnig aufbiirbet, ein fompli3iertet 53e~r .. begtiff, eine grone 8a~l bon @5liten, bie bei ben apoftolifd)en @Se .. meinben ~intedegt unb im @Seblid)tni~ unb in bet ~tinnerung cine 8eH lang feftge~alten murben. i)amit muHen aber aud) 3wei grone ~ebenfen unb !8orl'Uiirfe gegen ba~ fat~olifd)e Xrabition~ptin3ip weid)en: ~inmal ift bie ~efiird)tultg unbegtiinbet, ban ob einer fo3ufagen ein .. getretenen @eblid)tni~fdJl'Ulid)e bet apoftolifd)en @Semeinben me~tere @5lite bon bet gronen 53e~tfllmme betgefien ober berunftaltet morben [eien, unb fomit bie Xrabition ba~ Sd)icffal einee IDliin3e teile, weld)e burd) bide .plinbe futfierenb, 3u1ett bi~ 3ut Unfenntni~ entftellt mirb, Db nun bie alte Stitd)e biefe ~efiitd)tung geteilt, obee feine fo med)anifd)e !8otftellung nom Xtabition~ptin3ipe ~atte, foll bie Untet" fud)ung an'~ md)t forbem. ~emer ift burd) bie 3n~alt~beftimmung bie unau~gefette ~ufforberung bet proteftanti;d)en ~o(emif gerid)tet, bod) einmal ben 3n~alt bet Xtabition burd) ein fiat unb feft be .. ftimmte~ !8et3eid)ni~ all' bet @lallben~le~ten berfelben 3ufammen3u .. ftellen. S) So l'Uenig alle moglid)en ~ormen be~ 3rrtum~ unb alle er .. benflid)e @efid)t~puntte, bet t~eologifd)en ~etrad)tung, wdd)e in allet .8ufunft bie @5tellungna~me be~ fird)lidJen 53e~rbegriffe~ ~etau~forbem, fid) a priori au~benfen lanen, eben;o wenig fann fid) ein t~eologifd)e~ S~ftem ;0 in einer ~n3a~l bon 53e~rfliten au~prligen, ban e~ einen fur alle 8ufunft abgefd)rofienen ~u~btUcf finbet. i)agegen ift bie SHrd)e ftet~ in bet 53age, bei ~uftaud)en eine~ ~liretifdJen mJiberfptud)e~ ober einer t~eorogifd)en mefle~ion ben 3n~alt i~tet Xrabition feft3u" [tellen,

2) Ueber bie @l(auben~rege(, (!ntfte~ung unb 3n~alt fie~e: ~ rob ft, 2e~re unb @lebet, Zilbingen, S. 41 ff., 56 ff., 68 ff; Z~eol. Ouartalfd)rift, %fibingen 1858, S. 44 ff.; %~omafiu~, i)ogmengefd)id)te, (!r(angen1864,S. 38ff.; ~afe,~ole.o mil, 2eiVaig 1848, S. 75; S d) e e ben, im ijreib. ~ird)ertte~ifon; S d) ell, i)ogm. I., S. 68 f.

S) cf. i)elitlfd), 2e~rf~ftelJt. ber rLlmifd)en ~ird)e 1870, S. 373; ~afe, ~ole.o mif, S. 76 f.

- 6 -

§ 3.

V~f17liltu.. ~~f r;fa~itio1t 3um it~l]famt~ ~~f lUfdl~

mJli~renb bie ,peiligen (Sdjriften ber stirdje in einer gewiffen @5etbft,. ftlinbigfeit wenigften~ in ber mJeife gegeniiberfte~en, bau fie nidjt burdj beren mJirtfamfeit i~re mJirUidjfeit empjcngen, [onbem als bcuembes mJed bet ()ffenbarung~organe fortbauern, [o Iebt bie ~rabition nur in unb mit ber stirdje fort. i)a~ IDlagifterium ber ~iref)e ift ber prin::: aipale ~rliger ber ~rabition, unb biefe ift prinaipafiter nidjt~ cnberes, al~ bie lebenbige, beftlinbige unb aUaeH fidj fefbft treubleibenbe uub mit fidj fefbft iibereinftimmenbe 2e~re unb ftbung be~ firdjtidjen 2e~ramte~. 1)

ilurdj bieien engen .8ufammen~ang unb biefe~ organifdje !Bet'" wadjfenfein mit bet stirdje nimmt bie ~rabition naturgemiiU auef) teil an i~ren unuergleidjfidjen !Boraiigen, uorab an i~rer ~poftoliaitiit unb Uniuerfa1itiit. mJie bie stirdje i~ren Urfprung cu] bie ~poftel auriicfbatiert unb i~re !Berbreitung bie ganae mJeft umfaut, fo mu~ audj bte 2e~riibedieferung fidj aUf bie ~poftef auriicffii~ren laffen, unb fidj i~r 3n~aft iiberaU al~ bet niimfief)e qWeifen. i)a~er gift al~ stnterium bet wa~ren ~rabition bet aUbefannte (Sa~ be~ !Binaentiu~ bon 2etinum: "id teneamus, quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est. "I) mJie ferner bie stiref)e infotge eines befonberen f8eiftanbe~ be~ ~eifigen lMeifte~ fief) fteter Unfe~fbadeit unb 3nbefeftibiHtiit erfteut, [o muu audj bie apoftonrdje 2e~rtrabition buref) @otte~ mJidfamfeit iibernatiirHdj befebt unb gefdjii~t [em. (Somit finb bie wefentfidjen <iigenfdjaften nnb stennaeief)en ber gott::: lief)en ~rabition: 3n teg ritiit, sto ntin uit ii t unb Uniu er] al i tii t, unb i~te ~teue unb Unuenveffiidjfeit ift burdj menfef)fidje unb n a tii d i dj e, wie auef) burdj ii bet nat ii r 1i dj e IDlittef gefief)ert.

i)Utdj ben unaertrennfief)en ~nfdjlua an ba~ firdjfidje 2e~ramt ridjtet fief) ba~ fat~onrdje ~rabition~ptin3ip nief)t nur gegen ben ~ro::: teftanti~mu~ mit [einem ~otmalptinaip bon ber sola scriptura,

1) ~ei nri~, bogmatif~e i:~eolo9ie, 2. Vlufl. IDlain~ 1881, 1. !8b., S. 657.

2) Common. cap. 3. fiber bie i:ragmeite nnb QJeltung bel lBin~entinif~en Ranonl fie~e: ReUner, tBerfaffung, 2e~ramt uub Unft~16arfeit ber Rir~e, 2. Vlufl. Remvten 1874 S. 67-78. (jen gler in ber t~eol. Ouartalf~r., %Ilbingen 1833. ~ran~elin, de div. trad., lRom 1875, S. 248-253 unb S~ell, ~o9m. I., S.170-176.

- 7 -

fonbern aud) gegen ben ~feubo"Slat~o.Hai~mu~ ber 3anfeniften unb ber neueften .paretifer. ~iefe aUe anedennen awar bie ~irf1id)feit unb 9lohlJenbigteit ber ~rabition, Ieugnen aber t~eoretifd) unb vraftifd) ba~ tird)lid)e ~e~rllmt al~ ben unfe~lbaren ~riiger unb 3ntervreten berfelben unb fd)reiben bte le~te ~ntfd)eibung uber bie m:d)t~eit ber Ubedieferung unb i~ren wa~ren Sinn a u ~ f d) 1 i e ~ 1 i d) bern glaubigen 3nbitJibuum, ober ber ~iffenfd)aft, ober ber @Sefd)id)te, ober ber iiffentlid)en IDleinung, bie aber wieber non ber ~iffenfd)aft au be" urteilen ift, au. ~arnad) finb alfo Sd)rift, ~rabition unb [reie ~orfd)ung , le~tere al~ ~orred)t fur bie @Sele~rten, bie f8afi~ be~ @Slauben~.

~om fat~olifd)en ~rabition~vrinaiv weid)en [erner aUe .parefien . ab, bie awar bie 'autoritat be~ tird)lid)en 2e~ramte~ al~ nad)fte 9lege! be~ @Slauben~ aUgemein unerlennen, aber bod) in irgenb einer f8e .. aie~ung beauglid) be~ Drgani~mu~, ber 'i(utoritat unb be~ Umfange~ biefe~ 2efJramte~ non ber ~itd)e fid) entfernen, a. f8. bie orientalifd)en Sd)i~matifet, weld)e ble 2e~rautoritiit ber r ii m i f d) en Slitd)e nid)t anerfennen, bie @SaUifanet ~C. Sie aUe jtimmen bcrin uberein, bie alte ~ird)e ~abe ein gana anbete~ ~tabition~vrinaiV ge~abt, ein b emofta tif d) e~, ober a rift 0 ttatif d) e~, unb ben ~rabition~begriff be~ 18. 3uli 1870 ~abe man nid)t im entfernteften gefannt. Somit an" erfennen fie bie .peilige Sd)rift unb ein Stuet, einen f8rud)teil bet ~tabition, unb infolgebeffen eine tote unb tJetftitmmelte fibet" liefetung unb fte~en fo in bet IDlitte aWifd)en bern ~at~oliai~mu~ unb ~toteftanti~mu~. 8)

~a~tenb jebod) bie ~tabition mit bern fitd)Hd)en 2e~tamte in einen untrennbcren .8ufammen~ang gebtad)t ift, [o murben beibe bod) nie in ber Slird)e mit einnnber ibentifiaiert, mie bet ~toteftanti~mu~ befJauvtet, a. f8 . .pafe:4,) ,,~tabition unb @)e1&ftbetuu~tfein bet ~itd)e ift ungefa~t ba~felbe." 9lod) ftader ~fd)aetett6): "i'lie tiimifd)en ~r" fenntni~queUen finb alfo ~eute bie f8ibel unb bet ~avft, ober be ber ~avft bie $llu~legltng ber f8ibel in bet .panb ~at, bet ~avft unb bte

8) cf. ~eintid.l, Dogm, I. S. 668 f. lellner, !Berf. b. SHrd.le, S.O u. 90; ebenberfeUie tm Rat~oli! 1872, II. S. 700.

4) ~ a fe, Polem. S. 70.

5) %fd.laded, ebangetifd.le $oIemif, Gjot~a 1885, S. 100.

- 8 -

~iber. " II) .peute noef) mie e~ebem gilt in ber ~iref)e einmittig unb unbebingt bet @runbfat: nihil innovetur, nisi quod traditum est; unb niema{~ ~at bie ~iref)e bie ~rabition i~rer ~utotitiit untergeorbnet unb fief) eine IDlaef)ttlolItommen~eit ilber ben @{auben angemafJt. ilafJ fie fief) immer lebiglief) al~ i'lfl'ofitiit ber apoftolifef)en fibet" lieferung betraef)tet ~at, bafiit liegt ber 5BelUei~ flar unb un3IUeibeutig nor aUer ~ugen. 3mmer ~at fie jc mit iingftlief)er @5otgfalt ben @(auben bee ftii~eren 3a~r~unberte bi~ 3U bem apoftolifd)en .8eitalter 3U fonftatieren gefud)t unb bieien non ~nfang an iibediefetten @lauben 3Ut 9lief)tfef)nur unb @runbfage i~rer ~nt1dJeibungen genommen. ~benfo beruft fie fid) cu] bie .peiligen @5djtiften unb bie ~u~legung berfelben, mie fie im .8ufammen~ange mit bet ~rabition non ben ~pofteln ~er fief) gebilbet ~at. i'lie ~rdJe orbnet fidj bem iBode @otte~ fo unter, mie e~ am lUenigften bet 3nbitJibuali~mu~ t~ut. ilenn inbem er jebem eingelnen [reie ~u~{egung ber 5Bibel geftattet, er~ebt er fid) iiber ba~ iBod @otte~, ba er ju [eine eigene fubjdtitJe fBernunft 3ut [ounerdnen ~u~(egerin ber .peiligen @5d)rift madjt.

~udj feit bem \latitanifef)en ~on3il ift - bem proteftantifdjen fBorlUurfe entgegen - bie ~irdJe ber a{t~ergebradjten ~rati~ nidjt untreu gelUorben unb ~at nidJt, mie .pafe be~auptet, 7) "einen ftifdjen IDlut gefafJt, in jebem ~usfprudje bes tirdJlidjen £e~ramte~ fdjon an fidJ bie @elUifJ~eit gottlidjer Ubedieferung 3u befiten." ilenn einerfeit~ fptid)t ba~ Vaticanum au~btilcflid) au~, bafJ bie Unfe~(barfeit be~ ~apfte~ nidjt ben @5inn ~abe, bafJ bie 9lad)fo{ger be~ ~ei1igen ~etru~ aUf @tunb neuer Dffenbarungen neue £e~ren au~fpredjen, [onbern, bafJ fie bie geoffenbatten unb non ben ~pofteln ~et fiber .. liefeden mJa~r~eiten unter @otte~ 5Beiftanb in i~ren stat~ebra{entfd)eib" ungen untJerfe~rt belUa~ren unb treu ertliiren (ut . . traditam per Apostolos revelationem seu fidei depositum sancte custodirent et fideliter exponerent). ~ufJerbem lUerben aUd) bie ~au.ptfiid)lid)ften IDlitte{ aufgefii~rt, beren fidj bie ~ii.pfte bei ~daHung non £e~rent. fdJeibungen bis~er bebienten nnb aUe3eit bebienen merben.") i'ler ~ro"

6) cr. Xtuerten, ~ogmat. l80defungen a. a. O. S. 117.

7) ~afe, ~o{em. 1. c.

8) Sie~e bariilier ~einridJ, ~ogm. \lJlain~ 1882, II. S. 260 ft.; bgL audJ iu~n~ogm.I., S.84ft.; berfellie inberX~eo{og. Ouarta1fdJrift, Xiili.1858, e, 52 ff.

- 9 -

teftanti~mu~ ~atte be~~alb einen ;0 uolltommenen 5Beraicl)t nu] eigene @5ubieftiuitat mit unbebingter .pingabe an bat! objeftiu @egebene unb eine ;0 unuerbriid)Hd)e ~reue gegen ben @lauben bel' 5Bater, lUie fie bel' fat~o1ifdjen ~irdje innelUo~nen, nidjt uerblidjtigen foUen. ~ie tat~onfdjen ~rinaivien geben bie befte unb ftarffte lBiirgfd)aft fiir bie ffieiner~aftung unb UnuerlUe{fHd)teit bel' alJoftoIifdjen 53e~rtrabition, gegen lUeld)e lcine ~~a~tion aUffommen fann.

§ 4.

V~rl]iiUnis o~r i:raoition lur l]eiUgen Sdlrift.

3ft bie ~rabition ba~ ~otum aUer Iebenbigen ~infIiiffe unb ~in. briitfe, lUe1d)e non bel' Iebenbigen iBirffamteit ber Dffenbarung~organe au~gegangen , fid) in ber ~rd)e burd) bie ~~atigfeit i~rer Drgane unb bet! glaubigen ~olfe~ fortpfIanaen, unb ift fie beionb,er~ bie lebenbige BUfammenfafiung be~ Dffenbarung~ganaen, 10 ift i~re @5teU" ung aur .peHigen @5d)rift bamit gefennaeid)net.

9lad) einem ~rfa~rung~ia§e lUirb bat! ~erftanbni~ einer @5d}rift nid}t bloU non bem Dbiefte beftimmt, [onbern entfprid)t nod) me~r bem @eifte, mit lUeld)em man an fie ~erantritt, unb biefer @eift ift nid)t~ cnberes, a(~ bel' ~infIuu jener ~rabition, beren ~inb man ift. @5omit ift ba~ 5Berftanbnit! eines lBud}e~ immer unb iibetaU in jeinem le§ten @runbe non bel' Iebenbigen ftberlieferung ab~angig. ~enn fie ullein ift imjtunbe, "bie fd)riftIid)en Urfunben aur @eltung au bringen, ba~ 3ntereffe auf fie au Ienlen, i~ren .Bufammen~ang mit bel' gefd)id)tIid)en Umgebung unb~ntlUictlung fortaufpinnen, i~r ~er" ftiinbnit! in unb butdj bleien .Bufammen~ang au et~a1ten, fuqum ben @eift lebenbig au er~6ften, fUr lUeld)en ein lBud) beftimmt ift. ~in lBud) ober eine lBibel mag fid}, lot!getrennt non bel' Iebenbiqen ~ra" bition, burd} ein iBunber bet! .BufaUet! lange, [ngur in lUefentIid)et 3ntegritiit be~ ~e~te~ fortet~aften, e~ lUitb burd) 5Bergeffen~eit unb @etingfd)ii§ung, burd) ba~ ~dofd)en bet! Iebenbigen @eifte~, aut! bem e~ gefd)tie&en ift, in f)o~erem @5inne untergehen, a{~ burdj bie .Bel''' ftorung be~ ~e~te~." 1) ~et!f)a{b ift eine ~rennung beiber mibernatiidid) unb gelUaltfam unb ~at aur natiitHd)en ijolge bie @efa~r be~ IDliubtaud)et!, bet IDliubeutung unb be~ IDlifiuerftiinbniffe~ aud)

1) 6cf)eU, 'iloBm. I., 6. 41 ff.; 165 f.; cr. ~einticl) 'iloBm. I., 6. 771 f.

- 10 -

be~ beuUicf.lften @5cf.1riftbucf.lftaben~; [erner bet ~e~e~fottuption unb bet ~eturtei{ung ganaer !8frcf.let, menn fie ficf.l nicf.lt in ein fcf.lon aUfge,. ftellte~ @5~ftem ~ineinattl1ingen {aHen. ~iefe IDloglicf.lfl'iten [inb urn fo gto~et, je me~t ein !8ucf.l [einem 3n~afte unb [einem Utfpnmge nacf.l ba~ 3nteteffe bet IDlenfdj~eit erregt, je ~eifiget [eine ~(utorit1it unb je ~liu~get fein ®ebraudj ift. i)e~~alb nimmt an bieiem @5cf.1icffa{e bie .peiHge @5cf.1tift, ba~ !8ucf.l ber !8frcf.ler, ben ~ert>ottagenbften W:nteil; benn ttla~ flo~t tiefete~ unb allgemeinete~ 3nteteffe ein, al~ bie ®tunb,. [regen bet 9leligion?

@5omit bilbet bie Iebenbige iibediefetung al~ bet unmittelbure !8efi~, ba~ Iebenbige !8ettlu~tfein unb ~etftlinbni~ bet djtiftlicf.len ~a~t,. ~eit, eine 0 r 9 ani f cf.I e, nicf)t uber me cf.I ani f cf.I e ~tglin&ung AUt .peiligen @5cf.1rift unb fte~t mit i~t in einem ungertrennlidien .Bufammen~ange. ~ie ~tabition bilbet butcf.l i~re fernige .Bufammenfaffung be~ ,offen= barung~ganaen unb 'butcf.l i~te !8ebeutung af~ "bet butcf) alle .Beiten ~inbutcf)laufenbe, in jebem IDlomente Iebenbige, abet aug1eicf) ficf.l nerfotpetnbe W:u~brucf be~ hie ®efamt~eit ber @fliubigen bdebenben .peiligen ®eifte~" lI) bie ®tunblage ber @5d)tiftfotfcf.lung, fdjfr~t unb ficf.lert ben ~(u~gang~punft, ttleift au] bie mtd)tung unb ba~ .Bid be~ ~otfd)en~. @5ie bietet ble !8frtgfcf.laft bafilt, ba~ bei allen t~eologifcf.len ~tagen bet ein~eitficf.le @5inn unb ba~ ttla~te ~erftlinbni~ bet in ben ~eiHgen @5cf.1riften ntebergelegten .pt'if~fe~ren bettla~rt bfeibe. ~a [emer nut cu] bie ~itd)e bon ben w:poftefn fottlo~l ber liu~ere W:u~,. brucf bet cf.Iriftlicf.len ~e~te, mie er in ber regula fidei nnrliegt, al~ aucf.l ba~ Iebenbige ~etftlinbni~ bet ~a~t~eit unb bet @5inn ber £e~te frbetgegangen ift unb bon i~t fortgepflanat mlrb, fo ift folgericf.ltig aucf.l einaig bie ~rcf.le ~tbin be~ ®eifte~, in ttlefcf.lem bie .peifigen @5cf.1tiften uetfa~t [inb unb 3n~abetin ber apoftofifdjen ~tabition. i)a~et: "ttla~ @Sott gefdjrieben ~at, fann nut in @Sotte~ @5cf.1ufe - b. 1. in feinet cf)ati~matifcf.l begabten ~ircf.le ricf.ltig gdefen merben." 8)

~iefe i)arftellung fcf.lfie~t abet aucf.l bie ~otftellung au~, a(~ ob bie ~tabition ein ununtetbtocf.lenet ~ommentat aum' @5cf)rifttette, ~in'" aefetegefe, ober eine fortfaufenbe ~ette einftimmiget ~1iteterf(lirungen ttllite, nacf.l fat~olifcf.let ~e~re finb uidme~t bie .peiligen @5d)riften au~

2) !m6~ler, Q;in~eit ber stircl]e, 2. \Iluf{age, ~ft&ingen 1843, S. 51. 8) Sci] ell, i)ogm. I. S. 156.

- 11 -

bem lebenbigen Dffenbatung~gan3en &U interpretieren, UJie e~ in bem €5inne bet Stitef}e, bet 5Batet unb bet i:tabition forllebt.

Unter ~a~tung unb 5Botbe~aft bet objeftitlen @tunbfage bet i:tabition unb bet le~tammdjen $llutotitat bet ~itef}e al~ naef}ftet @lauben~tegeI ift bie .peilige €5ef}tift ein ~uef} non ~o~et unb ungea~ntet 5Boatommen~eit, mie fie fein cnberes aUf bet ~eft auf&u" UJeifen ~at.

€5djl'ift unb i:l'abition [inb &UJei tloUfommene unb fuffi&iente @lauben~queUen, jebodj in eigenet unb eigentilm1ief}et ~eife:

~ie fdjriftlief}e ~atfteUung bietet bie Dbj efte be~ l'efigio;en ~ifien~ unb ~otfef}en~ in utf~titngnef}el' ~orm unb untletUJelftet ~l'ifef}e, bie i:tabition abet al~ 3n~aft bet fil'ef}lief}en $llmt~t~iitigteit unb al~ fummarifef}e unb fom~enbiarifef}e BufammenfaHung bet non @ott in bet ~il'ef}e niebetgefegten ~a~r~ett "e1'3eu9t bie fubjeftitle ~i~~ofition be~ @eifte~, ben sensus fidei 3um teef}ten (itfafien be~ obiectum fidei, ben rief}tigen @tunbgebanfen, non UJelef}em au~ 'aUe befonbmn ~a~t~eiten 3U begteifen [inb." ') 3nfolgebeffen ent~l:ilt metter bie i:rabition ba~ fill' ba~ .peH unb ben @lauben ~otUJenbige, unb &UJat megen i~ret leief}ten ~afjlief}feit "in einer ~eife, mie e~ bet inteUeftueUen unb fitttief}en ~I:i~igfeit aUer, auef} bet @eringften, entf~tief}t. 3n bet i:tabition ftimmt fief} bie Dffenbatung 3u ben ~rmen im @eifte ~etab, an UJelef}e ba~ (itJangelium mit befonbeter 2iebe unb .petablafiung ~etantritt ... 5) ~a~ 5Betftl:inbni~ bet .peiligen €5ef}rift bagegen ift megen [einer ilbermenfef}lief}en @tofje me~t eine $llufgabe fill' ba~ angefttengtefte ~enfen nidjt blofj be~ (iin3elnen, [onbem bet @efamtfitef}e, ja jogcr , UJie $aulu~ fagt, ein ~unborl ~immlifdjet ~ei~~eit fill' bie (inget ~egen i~ret teief}en ~itUe unb i:iefe [inb bie .peiHgen €5ef}tiften bie instrumenta doctrinae, bieten al~ ;olef}e bie motte! 3Ut gtunblief}en UJifien;ef}aftHef}en (fubjeftitJen) (idenntni~ bet fef}on im @(auben gegebenen ~a~t~eiten. i)e~~alb fann bet fBeUJei~ bet ~a~t~eit bet fil'ef}Hef}en ~ogmen au~ bet €5ef}rift, bet ben @fauben tJotau~fe,t (credo ut intelligam, fides queerens intellectum) nief}t im entjemtejten ba~ i:tabition~~rin3~ bero-

4) I5d}ell, ilogm. I. 15. 48; cf. m6~ler, (fin~eit ber ftird)e, p. 51-05; ~einrid), ilogm. 15. 699-709; stu~n, ilogm. I. 15. 39 ff.; betfellie in bet %4&. Ouadalfd)r. 1858,15.28 ff.

G) I5d}ell, ilogm. I. 15. 179.

- 12 -

gieren i benn biefe~ ~etfa~t'en ~at in feiner ~eife bie ~ebeutung, bau bie @{auoen~fa§e unmittelbrn; au~ ber ,veiligen @5djrift mit 11 b e r" ge~en bet firdjUdjen 2e~tautoritat unb mit ~erlOerfung bet ~tabition gefdjopft merben miiffeni benn e~ lOitb nitgenb~ bon bem @tunbfa§e au~gegangen, bau bie ~ioe! bie einaige unb ~od)fte QueUe bet ~a~r~eit, unb bau fie bie einaige unb au~fd)Heu1id)e 9lorm unb 9lege{ be~ @lauoen~ [ei, lOo~l aoet mUll bei aUem @5djriftftubium immer al~ ~rin3ip gelten: baU nut ba~ienige al~ ef)riftlidje ~a~r~eit feft3u~alten [ei, lOa~ in feinem @5tiicfe bon ber firef)lief)en unb apofto" lifdjen 110erlieferung aolOeidjt - unb bamit ift ba~ fat~onfdje ~ra" bition~prin3ip au~gefproef)en. ~e~~alo finb bie aa~lrei~en @5teUen, morin fief) bie ~iiter aUf bie ,veiligen @5djriften oetufen unb ble @lau" ben~le~ren au~ i~nen bemetien, an fief) nidjt~ bemeiienb gegen ba~ ~rabition~ptinaip, unb ber ~roteftanti~mu~ [emmett mit lOenig @{frcf au @unften bes bon i~m nertretenen @5djriftprinaipe~ biefe @5djrift" aitate. ~a~ ~erfa~ren ber ~iiter ift ba~ niimlidje mte ba~ ber ta" t~oli;ef)en ~ogmatif bon ~nfang an, jc mie feloft ba~ be~ ~atecl)i~mus unb jebe~ 9leHgion~~anbouef)es. ~oenfolOenig fonnen 'bie ~iiter al~ Beugen gegen bas ~tabitiousprinaip cngerujen merben, menn fie nief)t ~orte genug finben, bie ~r~aoen~eit bet @5ef)rift, bie reidje unb unerfdjopflief)e ~uUe bet in i~r niebergelegten ~a~r~eiten au preifen unb au tJer~errlicl)en. ~a~ ~ort ~ertuUian~: adoro scripturae plenitudinem gift audj je§t nodj in ber ~irdje nnb bei ben ~~eologen tro§ be~ ~ribentinum~ unb be~ ~atifanum~.

~iere einleitenben ~emerfungen borau~gefdjicft, ift es bielfaef) ein £eidjte~, bie tJermeintlief)en @5djlOietigteiten unb angeolidjen ~iber" fpriidje, lOeldje proteftantifdje ~~eologen oei ben ~aterfteUen oeauglidj ber @{auoen~queUen jinben mellen, au !Of en unb in fef)onfte ,varmonie au bring en. ~~ mogen bes ~eiteren nodj bie ~nfief)ten unb Udeile bes ~roteftantismus iioer bas ~ntfte~en unb bie ~ntwicfelung bes tat~oliref)en ~rabitionsprinaipes tJorgefii~rt merben, um bementfpredjenb auef) ba~ tJor!iegenbe ~~ema abaugrenaen. ~a~et:

§ 5.

I'iot~ftantifd1~ Stenungnal1m~ lum fatl1oUfd1en a;~4~ition$J'~inliJ'.

~er ~roteftantismus tJerlOirft prinaipieU ba~ ~rabition~prin3ip

13

tJoUftanbig unb unbebingt unb ed{art bie .\)eiligen @id)riften ariS bie einAige unb aUrin fid)ere OueUe ber tlBa{)r~eit, mie and) al~ bie aUein giltige 3nftanA ber ~ntfd)eibung in .BweifeliS- unb @itreitfaUen. ~abei mad)t er bem ~at~onAiiSmuiS ben 58orwutf, bafJ ficfj baiS 2e~ramt ber ~ird)e gleid)fam AWifd)en baiS gottfid)e tlBort ~~rifti tJIr unmittelbaren OueUe bet tlBa~r~eit unb beiS 2eben~, unb AWifd)en baiS ~eH~begierig barnad) fd)mad)tenbe @iubjett fteUe; in ber tird)Hd)en @id)riftedlarung erblicft er eine ~r~ebung ber ~ird)e iiber baiS tlBort @SotteiS, unb bie tird)Hd)e 2e~rautoritat mirb atiS eine unnatiidid)e ~etJormunbung beiS ~~riften unb ets eine ~efd)ranfung bet freien ~orfd)ung gebranbmadt. ~~ rid)tet fid) alio ber proteftantifd)e ~ngriff gleicl)mafJig gegen bie beiben wefentlid)en IDlomente ber ~rabition: gegen ben unmittelbaren ~efi~ ber apoftolifd)en 2e~tiiber(ieferung in ber ~rd)e unb gegen bie d)ariiSmatifd)en $llmter Aur 58ermitttung unb ~ortfe~ung beiS depositum fidei.

~Uein ba bet $roteftantiiSmuiS bie burd) bie .\)eilige @id)rift felbft ermieiene ~atfad)e nid)t Ieugnen tann, bafJ nad) beftimmtem ~uftrage beiS .\)errn bet eigentlid)e ~eruf ber ~poftel in bet munb fidj en 58et .. tiinbigung be~ ~tlQngelium~ gipfelte, wa~renb i~te fd)riftfteUetifd)e ~~atigfeit nut accefiorifd) eintrat, [o nimmt er eine tlBenbung, burd) weld)e bie ~ierau~ AU @Sunften beiS ~rabitioniSprinaipe~ fid) ergebenben ~olgerungen a&gefd)nitten merben, ~imnat mirb be~auptet, bafJ fid) bie fd)riftlid)e unb milnblid)e DffenbarungiSt~atigfeit bem Umfange nad) DoUftanbig becften, unb [omit bie milnbHd)e ftbedieferung aliSo ~t~a(t .. ung~. unb ~ortpflan3ung~mitte( ber apoftolifd)en tlBa~t~eit neben ber ~eiligen @icl)rift wenigften~ il&erfliiffig [ei, i:lann ge~t man Don ber 58orauiSfe~ung au~, bau aUe miinblid)e ~rabition "inmitten ber funb" Hd)en tlBelt unDermeibHd) burd) 3rrtum entjtellt", nielen i:tii&ungen aUiSgefe~t [ei, unb fo burd) jrembe ~eimifd)ungen mit ber .Beit i~te urfptiinglid)e mein~eit getriibt merben milne. ~a~et [eien burd) eine innere 9lotwenbigfeit an @iteUe ber munblid)en 58erfiinbigung bet ~pofter nad) ~ntfte~ung bet .\)eiligen @id)riften unb ~eftfteUung berfeJ&en AU einem ~anon le~tere al~ aUeinige unb felbftanbige OueUe ber tlBa~r~eit getreten 1) - eine .p~pot~efe, bie neuere proteftantifd)e

t) stfdjacfert (5. 95; cr. (hebner, li:inleitung in bie biblifdjen (5djriften. ~ane 1832, I. (5. 30 f. 79 ff; ~are, jpolemif (5. 63 f.; \JlitlfdJ (5.235; stltleften, t80rlefungen I. (5. 288; Ineanber, ~ogmengefdj. !Berlin 1857, I. (5. 76.

- 14 -

@}e(e~tte felbft im jillibetfprudj mit ben gefdjidjtHdjen :tf.Iatfadjen finben. ~or aUem [inb altere unb neuere proteftantifdje ~orfdjer au~ eigener Unterfudjuug 3U bem ffiefultate gefommen: ,,3n bem geitaaer ber ~pofte! unb unmttte!bar nadj~er war ber ~influfJ ber miinbHdjen fiberlieferung, ll'eldjer ben ~ebiirfniffen ber bama!igen geit geniigte unb iiberbie~ jeber3eit me~r IDlaffe a{~ bie fdjriftfidjen Udunben barbot, bel meitem iiberwiegenb ober \)ie!me~r: bie miinb!idje fiber" Iiejerung war bie aUgemein gi!tige QueUe ber djriftfidjen Be~re. U 2) ~benfo gift e~ j e ~ t a(~ eine unbefttittene ~~atfadje, bafJ fe(bft nadj ~!bung be~ ~anon~ ber ,peiHgen @5djrift "wie g!eidjberedjtigt eine miinblidje fiberIieferung, bie ~rabition, 3ur @leite gefteUt morben, wei! mtr fie au~reidjenb erfdjien im ~ampfe gegen bie ,paretiter, in~" befonbere gegen bie @noftifer:' 8) ffi it f dj! bemerft ') fogar: bafJ biefer @runbfa~ "bon nun an ununterbrodjen in ber fat~oHfdjen ~rdje ge~errJdjt ~at, mirb feine~ ~eweiJe~ bebiirfen. II

~emnadj fdjeint e~ iiberfliiffig 3U fein, bie @ltimmen ber erjten djriftHdjen 3a~r~unbette iiber bie ()ffenbarung~queUen 3U [ammefn. ~Uein bieJe~ gugeftanbni~ ift nur fdjein'fJar unb wirb burdj eine boppelte ~rwagung mieber 3urndgenommen:

~or aUem g!aubt man bei ber irrigen ~uffaffung, bafJ ble ~ra" bition nidjt~ cnberes [ei, a!~ ein ~obe~ bon 2e~rbeftimmungen, ber fidj nur im &ebadjtni~ bei ben &emeinben fortgepflan3t ~abe, bie MrgefafJte IDleiuung 'fJeftatiet 3U finben, "auf bem unfidjeren unb fcl)wantenben jillege ber unfontrollierbaren %rabition" fei bie gottlidje jilla~r~eit burdj menfdjIidJe gufa~e grofJer ~riibung uub ~erfliidjtigun9 berfaUen. 6) ~a3u fotI befonbers ber ~nt~ufia~mu~ niel beigetrcgen ~aben "burdj bie [reien, ncm ,,@eifte" gettiebenen ~rop~eten unb 2e~rer, bie neue ~denutniffe unb ffiege!n aufbradjten unb beren jillort a{~ jillort @otte~ gart. II ~emer JOU "ber eigentfrmlidje ~rabition~"

2) lirebner, <fin{eitung in bie liililifd)en ~d)riften, ~ane 1832, I. !ab., S. 26; cf. .8 i e gl e r , be! ,3renaul 2e~re bon ber 2lutoritat ber Sd)rift, ber i:rabition unb ber Rird)e, !aerlin 1868, S.22 ff.; %~omafiu!, ~ogmengefd). I, S. 115 ff.

8) ()afe, \l!olemif S. 64.

4) 2lltrat~olifd)e iird)e (S. 338).

6) lirebner, <finLS.30f., 79ff. ()afe, \l!olemif,S. 63f. 9'livfd),6.235., %l1leften, tBodefungen 1., S. 288. 9'leanber, ilogmengefd). I. (!aerlin 1857) S. 76 ~C.

- 15 -

begriff" eingef4Jriinft unb bebro~t gewefen fein bur4J bie meitere ~affung be9 }8egriffe~ ,,~pofte{, "II) (inbli4J foll ni4Jt iiberall bie ~n" na~me 3uriicfgewiefen morben [ein, "bafJ neben bet offentli4Jen fiber" Heferung be~ ~ert)gma eine @Se~eimiibedieferung ein~ergegaltgen [ei." 7) ~l~ nii4Jfte ~olgen biefe~ Buftanbe~ merben aufgefii~rt: etnmnl be" ftiinbige~ @54Jwanfen unb unau~gefe~te !Beriinberung be~ 2e~rbegriffe~, "fo bafJ, wa9 in bem einen IDlomente n04J feft f4Jien, in bem nii4Jften bereit~ 3errann", bann aber au4J eine bebenllicf)e unb unabfe~bare ,,$robuftion "on e"angelifcf)en ~~atfa4Jen." Unb [o fie~t .\)amacf iu ber ~rabition einen "gan3en elaftifcf)en }8egriff" unb er~ebt gegen bie clte ~ir4Je ben !BotWutf: "man gab ba~ al~ ~rabition aU9, Wa9 unter einem anberen ~itel ni4Jt 3u re4Jtfertigen wQrb", unb fonfe" quent lcutet [eine ~efinition von biefer @Slauben~quelIe: 1raparJo(1'~ flrpOIpOr; ift bie ~rabition, bie aller ~terien entbe~rt. 8) 9la4J l!rebner 9) ift i~r 3n~a1t ein "locfere~ .\)aufroed", unb -tlafe 10) rebet bon einem "m3ufte ber fiberlieferung, be9 ~remben in ber IDlif4Jung mit bem (iigenen. " ~iefe Buftiinbe ~aben bunn na4J proteftantif4Jer fibeqeug" ung unwiWiidi4J 3ur ~uffteUung be9 Ranon~, of,me we14Jen "wir "om urfprung1i4Jen l!~riftentume fo biel mie ni4Jt~ wufJten," 11) ge" briingt. ilamit glaubt man ba9 Unei! uber bie ~rabition gefpr04Jen 3u ~aben: ilie -tleiHge @54Jrift gart bon be ab "a19 ber unmittelbar gil~ tige ~obe~ fur bie @Seftaltung be! cf)riftli4Jen 2ebenl unb al~ bie ent" f4Jeibenbe 3nftan3 in aUen ~ampfen," foll alfo all ein }8u4J bon ab" foluter @5uffi3ien3 3ur ein3igen 9lorm unb ffiegel be~ @laubenl er~oben worben [ein, ~urd) biefe, itbrigen~ "bur4J ba~ !Borge~en ber @Snoftifer aufge3wungene" @5ammlung ber ~eiligen }8u4Jer 3u einem ~anon, 18) [o bebu3iert man meiter, ~at ft4J bie SHr4Je in ~nbetra4Jt i~re~ ge" triibten, unapoftolif4Jen 2e~rft)ftem~ eine ffiiiftfammer gef4Jaffen, "wel4Jer in bet ~01ge3eit bie fd)iitfften m3affen gegen fie felbft entnommen worben [inb." 3m !BoUbewufJtfein "biefer @Sefii~di4Jfeit ber ~ei1igen

6) ilagegen fle~e e dJ e 11, ilogm. I., S. 34.

7) ~ a t n a cf, ilogmengefdJ., ~teiburg i. 18. 1888, 2. Vlufl. I., S. 136 cf. S. 92

unb Vlnm. 1, 186, Vlnm. 1.

8) ~arnad, ilogmengefdJ. II., S. S. 84, 85, 89.

9) @:inl. S. 35.

10) $o!emif S. 74.

II) ~drnacf, ilogmengefdJ. I., S. 279, 21nm. 1.

12) cf. ~atnacf, 'i)ogmengefdJ. I., S. 237 ff., 304 ff., 315.

- 16 -

Sd}riften be~ 9leuen Xeftamente~", gelangte man bnlb "Aur @:infief)t. baU ~ier nur buref) fi>nnlid) au~gefprod)ene @Sleid)fteUung ber Xrabi,. tion mit ber Sef)rift AU ~elfen [ei. "18) 9laef) biefer X~eorie murbe alfo bie Xrabition nut al~ 9lotbe~elf. cngenrien, ttJeld}en bie 5Biiter jebod) ttJieber gut gemad)t ~aben buref) ben ~obprei~ cu] bie ~eilige Sef)rift al~ bie ein3ige, abfo{ut fuffi3iente @Sfauben~queUe unb "bie inallpetlable unb uoUig felbftftiinbige 3nftan3, gegen ttJelef)e auef) eine ctte Xra,. bition nief)t angerufen merben burfte, unb e~ galt in ellen StUden: rrol,nVHl:ttn xt:nn '1'0 fvarrelwv." ")

@an3 ungilnftig uoUenM foU ba~ .8eugni~ ber mref)enuiiter filr ba~ tat~oHfd)e Xrabition~lIrinhil' fein,ttJenn ba~ 3ttJeite IDloment ber Xtabition in 58etrad)t fommt, niimlid) ba~ ~e~ramt unb bie ~utoritlit ber ~ird)e unb be~ @:lIi~fopate~ 3ur unIJerfiilfd)ten 5Bermitte1ung be~ depositum fidei. ~ier be~aul:ltet bie proteftantifd)e ~olemif beina~e ein~eUig: ,,~ie mref)e ber erjten 3a~r~unberte ~at al~ eigentlief)e Xra,. bition in Saef)en be~ @lauben~ nur bie @Slaubenhegeln gefannt unb i~re @runblage, ba~ apoftolifef)e S~mbo{um"ll1) unb bamit ttJefentfief) nid)t~ cnberes, al~ einen fur3gefauten 3n~aft ber ~eiligen Sd)rift.16) tiefe bHbeten bie ein3ige @mnblage ber ~iref)e hur ~bttJe~T bet .f>iire,. fie unb au~fef)fienlid) bie 58afi~ ber @:in~eit unb bie @ettJli~r ber ber iBa~r~eit in ber ~ird)e, 17) genau [o, mie auef) bie altproteftantifd)en X~eologen fur ba~ 5Berftlinbni~ ber ~ibel bie ~orberung aUfgefteUt, fie mune ed{lirt merben "in fi&ereinitimmung mit bieiet @lauben~regd ober nad) ~na(ogie be~ @(auben~. "18) i)a~ ~ettJuutfein eines innigen unb un6ertrennHd)en .8ufammen~ange~ 3ttJifef)en Xrabition unb ~ref)e unb beren Drganefptid)t bagegen ber ~roteftanti~mu~ ber often Stird)e IJoUig abo ~m ullerroenigjten foU ber @:piftopat burd) eine gottHd)e !Berufung 3ur avoftolifef)en ~mt~naef)fo{gefraft einer 6efonberen ~ffiftenh be~ ~eiligen @Seifte~ ba~ fief)ere IDlebium unb bie fefte !Bilrg" fef)aft ber traditio veritatis et gratiae [ein, 311 nad) ma~ef)en i)ogma ..

19) i) e Ii V f 11), 2e~rft)ftem ber rilmifl1)en firl1)e, S. 315.

14) ~arnacf, '.i)ogmengefl1). 1., S. 328 cr. ~ut~er, a:t)l'rian~ 2e~re bon ber stirdje, ~amburg unb Q}ot~a 1839, S. 139 ff. a: reb ncr, liint. S. 84. 2ft cf e, S. 194 ff. rc,

U) ~ a f e, jpolemi! S. 75 f.

16) cf. CSrnbfl1)reiben bon 2ilcfe a. a. o, S. 119 ff., 189 ff.

17) ~arnad, '.i)ogmeng. I. S. 338. ~afe, jpolemi!, S. 65. 1~) XI d) ad e rt, jpolemi!, S. 98.

- 17 -

~iftorifern, 3.~. naclj ~ei3fiidet19) ~atte bie '4loftolifclje BeU iifJer~a~t feinen tipiffopat, feinen $re~fJ~terat, fogar nicljt einmal, "wa~ man geiftliclje~ $l{mt nennen fann. II $l{uclj foa e~ bamal~ iifJet~a~t noclj feine empiri;clje ~rclje gegefJen ,~alien, uielme~r war "bie (Mrunblage ber ~~riften~eit ein neues. ~ei(ige~ 2efJen unb eine ficljere ,poffnung, lieibe~ ru~enb aUf ber ~ufJe 3u @Sott unb bem @Slaulien an 3efu~ ~riftuB unb fJewidt burclj ben ~emgen @Seift. 1110) tirft naclj unb naclj ift naclj biefer $l{uffaffung ber i be a I e ~ircljenfJegriff burclj einen empirifcljen ul'rbriingt morben; elienfo trcten an bie I5pi~e ber (Me" meinben bie ~ifcljofe erft, "nacljbem fie ficlj al~ bie ftiirffte I5tii~e bee @Semeinben gegeniifJer ben $l{nliiufen ber ~eltmacljt unb ber ,plirefie ermieien ~atten''''l) unb 3war in i~rer tiigenfcljaft al~ @Semeinbe" beamte, nicljt alier al~ ~ircljenlieamte. 3eboclj foa ber tipiffopat anfiingliclj mit bem ~ltu~ unb bem 2e~ramte nicljt~ 3u fcljaffen ge .. ~afJt ~afJen; e~ gilt uie(me~r au] proteftantifcljet l5eite al~ au~ge" macljte ~~atfaclje, bafJ bie tipiffopen "lebigHclj bie ~fgafJe ber ofJet" ften $l{ufficljt iifJer bie @Semeinbe unb ber ofJerften ~ontroae iifJer i~re @Sefcljiifte ~atten, bamit aae~ e~diclj unb orbentliclj 3uge~en moge."IH) i)emnaclj wiiren i~re DfJHegen~eiten nue abminiftratiuer unb bi~3ipn" nlirer 9latur gewefen. $l{llmii~liclj erft galten bie ~ifcljofe auclj al~ ~riiger unb Drgcne ber apoftolifcljen ~rabition. i)oclj foa uorerft bie "ordo episcoporum per successionem ab initio decurrens" nur ein ~ i ft 0 ri f clj e ~ Beugni~ fUr bie Unuetfe~rt~eit. be~ al'oftolifcljen (irlie~ gelioten ~afJen, mie e~ auclj ber $roteftanti~mu~ gelten (lifJt, IS) fofern aUf bie ncn ben $l{l'ofteln geftifteten @Semeinben refuniert wirb, unb fofern barauf uerwiefen wirb, bafJ bie 9lacljfo(ger treue IScljiiler i~rer f8orglinger, alfo le~tliclj ber ~oftel fl'lfJft geweien feien.·') (irft mit ber Beit [ei infolge ber $l{u~einanberfe§ung mit ben ,piiretifern unb bet nerdnberten f8erfaffung ber ~rclje, mie be~ er~o~ten $l{nfe~en~ be~ 3U einem monarcljifcljen, aae f8er~ii(tniffe ber @Semeinben fJe~en"

19) ~ie iird)enberfaffung bel alloftolifd)en .8eitalterl; 3a~rliild)er f. beutfd)e i:~eologen, GJot~a 1873, )8b. 18 @S. 674 .

. 20) ~arnad, ~o!lmeng. I., @S. 333 f.

21) ~arnad, 1. c. @S. 880 f.

22) () at f d), GJefeUfd)aftlllerfaffl1ng ber d)riIU. iird)e im ~Utertum, <Mie&en 1883,

@S. 120, @S. 55, @S. 61-172.

28) () a f e, ~olemif, @S. 82.

24) ~arnacf, ~ogmeng. 1., @S. 880. cr. i:lDeften,!8odefungen I., @S. 117.

Dr. lllli n U er , bet !trabltlonlbegrlff bel Urlf)rlftentuml. 2

- 18 -

f~enben ~mte emporgeftiegenen lipiffopate~ ble ~ ift 0 r i f ~ e }8etra~t" ung in eine bogmatif~e umgef~{agen, unb e~ ~abe je§t im ~iber" fpru~ mit ber ~ergangen~eit a{~ @lrullbfa§ gegolten: "i)ie ~Uen b. ~. bie }8if~ofe ~aben "cum episcopatus successione certum veritatis charisma" er~a{ten, alfo ~ug{ei~ mit ~rem ~mte ~aben fie ba~ apo .. ftolif~e lirbe ber ~a~r~eit empfangen, tuel~e~ mit~in an bem ~mte in objettiuer ~eife a{~ ein ~~ari~ma ~aftet. lI15) fiber ben .8eitpunft biefer angebn~en Umprtigung be~ bif~ofli~en ~mte~ unb ber nermeint!i~en Umbilbung be~ srir~enbegriffe~ ift jebo~ ber $roteftantii" mui fi~ felbft nidjt flar. '8) \Seufert',,) rUft angefi~t~ einer mber .. fe~baren IDleinung~uerfdjieben~eit au~: ,,£affen tuir bie fd)llierige ~rage na~ bem Urfprunge be~ lipiffopate~ gan~ oeifeite 1"

Unb fo fommt tro§ obiger .8ufttinbe bie gegnerifcf}t 'olemif ~u ~u bem 9lefultate: "ba~ %rabition~prin~ip ber a{tfat~olif~en ~titer {tiut ba~ proteftantif~e $rinAit:t unangetaftet, rldjtet alier unerliittli~ ba~ romifdje %rabitioniprin~ip. - \So ift bie tribentinif~e £e~re non ben ~lUei (idenntni~queaen bet djriftUdjen ~a~r~eit ni~t tilter, ali ba~ %ribentinum." 18)

§ 6. ll"s~m~ung ~es tCf1emQs.

Unter }8eriidfi~tigung eben uorgefii~rter }8eurtei(ung, beffer ge" fagt ~erurteilung be~ fa~onfdjen %rabition~prin3ipe~ bur~ ben $ro" teftanti~mu~, tuie au~ burdj ben $feubo"Rat~on3i~mu~1) ~at fidj nadj .. fte~enbe Unterfudjung au] folgenbe ~ragen 3U erftreifen:

1. Dli na~ ber £e~re ber tirteften ~iiter unb ~ir~enf~riftfteaer bie Stirdj! bie ~a~r~eit i~rer £e~re ein3i9 unb aaein bur~ i~re Scfjrift.

85) ~arnacl I., 15. 330. cr. QJtau.r, bie d}riftt. litd}e an ber @5d}tueUe bel 3ren. 8cltattetl, 1!eill3ig 1860, 15. 134 ff.; @5eufert Urf4lrung uub ~ebeut· ung bel ~oftoratl in bet d}tifU. litd}e, 1!eiben, 1887, 15. 148-152; 8iegrer, 3tendul, 15. 36 ff.

26) @5ie~e batil&et 1!oening, bie GJemeinbebetjaffung bel Urd}rij'tentuml, ~aUe 1888, 15. 1-32; @5o&fotulf~, liViffo4'at unb IJ!tel&~tetat in ben erften d}rij'tt. 3a~t~., iBilta&urg 1893, 15. 9-16.

21) 1. c. 15. 148.

28) 'il e ti V f d}, 1!e~rf~j'tem bet tilmifd}en litd}e, 15. 315, 318. I) cr. § 3 bet (fin(eitung.

- 19 -

miiuigfeit begriinbete unb fo{gridj bie .peiHge . @5djrift al~ bie etn3tge IUlb ~ Ouelle ber mJa~r~eit ben auftaudjenben .piiretifern ent" gegen~ielt, obet 0& fic ~tt ~egner aUf bie mitnbHdje ftbediefetung unb il)re eigene 2e~rautoritftt tJerbIid unb burdj i~re trabitionelle @5d)riftaullegung wibet(egte, mit einem morte: ob fie bal @5djrift .. obet %rabitionl4Jrtna41 aUfftente unb all 9l0rm unb 9Udjtf~nur be .. folgte. c.i)abei ift befonbetl audj 3U unterfudjen, ob bie Rirdje ber aUen .Beit bie mitnbridje ftbetriefetung wirfficl) fUr fdjwanfenb unb un3uberliiffig fanb, ober ob fie uielleidjt im @Segenteil bollen 20be~ war itber bie Un'Oerwe{flicljfeit unb Unberrihfbarfeit ber al'oftorifdjen 2e~r .. trabition; ob fie alfo audj ben Dffenbarunglin~a(t mit bem %obe ber (eiten Dffenbarunglorgane fitr abgefdjloffen betradjtete, obet abet einel neuen materiellen .Buwacljfel fUr fii~ig unb bebitrftig ~ie1t.

~inben ficlj bei ben iifteften .Beugen unetlangelifdje 2e~ren unb irrtfrmHdje fBe\Ueilfit~rungen, fo ift bal ~ugenmerf barauf 3U ridjten, Qb fie bamit @Hau&enlle~ren ber Rirdj e tlorfit~ren, ober nur fub .. jefii'Oe ~nficljten all $robuft eigener @Sl'efu{ation uorbrtngen, ober ob el fidj it&er~aupt nur um unwefentndje .But~aten ~anbelt, weldje 3U irliiuterungen bienen follen. 9lur im erften ~aIle wiire ber pro .. teftantifdje ~orwurf fiber bie materielle fBereidjerung bel Dffenbarung~ .. in~altd unb bamit itber ~erfliidjtigung ber %rabition geredjifertigt.

2. i)a bie 2e~ren bel .perm unb . ber ~l'ofte{ auclj f dj ri f t Ii dj niebergelegt unb 3U einem Ranon gefammelt marben, fo entfte~t bie meltere ~rage, ob nadj tlollenbetem mfdj{uffe bel sranon~ tlid{eidjt ein Umfclj{ag in ber &il~erigen ~uffaffung eingetreten fei: ob non ba an nur bie ~interlaffenen @Sdjriften ber ~4Joftel ben @Srunbbau ber ~ird)e unb be~ @S{au&enl bHben fonten, obet ob audj bie mfinblicljen 2e~ren unb ~norbnungen ~~rifti unb [einer ~l'ofte{ in ben non i~nen ge .. ftifteten Rirdjen i~re ~ortfe,ung gefunben ~aben, [o bau audj bie ~u~legung bel nun tlettlollftiinbigten fBibelfanonl fUr aIle .Bufunft non biefer {ebenbigen 2e~rtrabition ab~angig blei&en follte.

S. fBefonbetl einge~enb ift enbridj audj bie ~rage 3U l'riifen, 0& "ba~ al'oftolifdje 2e~ramt eine mJeiterfii~rung etfa~ren ~at, welclje €itellung bie Urfirclje bem lil'ijlol'ate fUr fBewa~rung unb ~ortl'flan3" nng ber %rabition einraumt: ob fie bie ft&erlieferung nom 2e~r .. cmte bet Rirclje lOlgeriffen unb all etwas gan3 una&~angig fitr ficlj ~efte~enbes, ober nur i m 2e~ramte e~ftierenb, gebacl)t ~at, m. a. mJ.,



- 20 -

oli fie ba~ ~rabition~prin3ip ber ~irdje tJom 18. 3uH 1870 ner .. teibigte, ober ein anbere~, tJielfeid)t ein bemofratifdje~ ober ariftofra .. tifdje~. i)amit ~iingt unfer ~~ema aud) mit ber ~rage 3ufammen, oli nad) ber 58iitede~re ~~riftu~ eine fidjtliare ~rd)e mit einem fird) .. Hdjen 2e~ramte 3ur fBediinbigung feinei ~orte~ unb ein $rieftertum 3ur @5l'enbung feiner @nabe eingefe~t ~at. 58ei ber gebriingten ~iir3e ber Wli~anb!ung finb jebod) nur unaliwei~&are 58emerfungen unb Ouellen .. angalien moglidj.

Unb 3war follen in biefer W&~anb{ung bie @5timmen ber alien SHrdje oom Wu~gange be~ erften 3tl~r~unbertl &il %ertullian (t 240) gefammeft merben, ba nad) proteftantifd)er Wnna~me um biefe .Beit ein ~enbepunft in ber 2e~rentlUiderung elngetreten ift, unb fomit bie .Beugniffe bel Urd)riftentuml &il 3u feiner .Beit all nen groater 58ebeutung fiir bie 58eurtei!ung ber 58eredjtigung be~ fat~olifdjen ~rtlbition~prin. 3ipe~ lietradjtet werben miiffen.

i)aliei biirfte el ge&oten [ein ber 2e~rentlUide(ung enifl'redjenb, bie Unterfudjung in brei .pauptteilen 3U &e~anbe(n, niimHd):

I. ~ie a,aJoftolifdJen f8dter.

. II. ~it "~olooeten bei 2. 31l~r~unberti.

m. ~ie RirdJenfdJriftfteUer lion 3rendui "ii ~ertuUilln.

I. Cell.

~tt Ilpo~oltrdJtn lafer.

~or allem ift 3U bemeden, bau fiimtlidje apoftolijdje ~iiter al~ fdjriftlidje iYi~imtng ber apoftolifdjen %rabition 3U betradjten finb, bei ber i)ibadje ift bie~ au~britctlidj fdjon im %itel gefagt.

liine ffiei~e bon @5tellen jebodj, tueldje beutndj unb beftimmt eine bOPl'erte Ouelle ber &lauben~tua~r~eiten unterfdjeiben, fann liei ~nen nidjt borau~gefe§t merben. ~a3u liot fdjon ber bon i~nen lie~anbe(te Stoff feine &elegen~eit. ~llein meit me~r al~ ein3dne ~uuerungen djarafierifiert i~re &efamtauffaffung i~ren Stanbl'unft.

liinmal fl'redjen fie wieber~olt bon einem &laulien unb einer 2e~re, wddje au~ ber UlierHeferung unb ber gottlidjen ()ffen~ barung ftammt: ein ~u~bruct, burdj tuddjen bie .pemgen @5djriften nidjt au~~ fonbern eingefcfJloffen, aber nid)t nl lein unb au~fdjHeu~ 1 i dj gemeint finb. i)enn bie ~nna~me, bau bie apoftolifdjen Sdjriften al~ ba~ nlleinige IDlaterial~ unb iYorma11'rin3il' ber cljriftfidjen 2e~r .. boftrin bamit be3eid)net [eien, tuiirbe tuenigften~ 3ur unbebingten ~or .. au~fe§ung madjen, baa 3U ben Beiten ber ~nfaltge b~ ~~riftentum~ ba~ meue %eftament fdjon ein in fid) abgefd)loffene~ &an3e~ gebilbet ~abe. mun gab e~ tuo~l bama(~ neue infl'irierte Sdjriften, fie tuUt .. ben aud) ar~ fold)e gdefen unb bet'e~rt, allein fie muren nadj allge~ meiner Ubereinftimmung nodj nicfJt 3U einer Sammlung nerbunben, mie etmc ber ~elitiiifdje ober ber ale~anbrinifdje Ranon. i)e~~a(b ift aud) bie ~itation~lUeife unb ber &ebraudj biefer ~eHigen ~iicljer bei ben ~atern ber erjten Beit ein gan3 anberer a{~ ber ber altteftament .. lidjen @5djriften. IDlit ~u~na~me be~ ~eiligen 3gnatiu~ fii~ten bie meiften cljriftlidjen @5djriftfteller biefer ~eriobe i~re ~eweife gewo~nlidj mit .pilfe be~ ~ften %eftamente~, eitieren nut tuenige Stellen be~ meuen %eftamente~ unb biefe me~r a{~ eingeflocljtene @5enten3en lie .. fannter ~rt, nidjt cber a{~ eigentficlje ~elUei~ftellen. ~arau~ ergielit fidj anclj bie ~aufige ~eridjiebe1t~eit, befonbers in ben ~nfii~tungen

- 22 -

non ~u~fpriidjm bei .perm, we!d}e tro, i~rer @5elten~eit bod} nid)t nut non bem ~ortlaute unfeter fanonifd}en ~uangelien me~r ober meniger abweidjen, [onbem auweilen in benfelben gar nidjt anautreffen [inb. ~ro~ biefer ungleidjen ~e~anblung ber aU" unb neutejtnmentlidjen ®djriften unb ber groum ~euot'3ugung ber erjteren woaten aber bie apoftolifdjen ~ater bodj nidjt einfadj bie a(tteftamentlidje ()ffmbarungi(e~re miebergeben, [onbem filr bie 2e~re ~~rifti unb [eine ~eilige ~erfon eintreten, ~afilr war nber ba~ ~tte ~eftament nur ~ 0 r bit b , bai meue ~eftament bagegen bie ~rfilllung, fomit fann offenbar bie 2e~re ~rifti unb ber ~poftel birdt unb un .. mitt el bar nidjt in ben altteftamentlidjen ®djriften liegen, [onbern in ben apoftolifdjen @5djriften, alfo maren biefe uoraugiweife au citieren gemeien, ~ar felbft ber ~anon nodj nidjt abgefdjloHen norgelegen, fo ~iitte irgenb ein ~eil bei meuen ~eftamentei, beffm ~ut~entie fdjon fidjer war, al~ ~eweiigrunb filr bie 2e~rboftrin ~eruotge~oben unb filr ben ~all, bau fie nodj nidjt feftftanb, biefelbe nadj" gettJiefen unb bann aUf @runb biefei cnerfmmten 5Brudjftiicfe~ bet' neuen ~eiligen 2iteratur bie ~ntwicfe(ung ber djriftlidjen 2e~re uoll .. aogen merben milnen. ~~un biei aber bie iilteften ~ater nidjt, citieren fie bai iReue ~eftament nidjt ober [elten unb uerweifen tro~bem fe~r oft unb aUigiebig aUf bie itberlieferung ali @(auben~quelle, [o bdunben fie bamit, bau fie bie djriftlidje unb gottlidje ~a~r~eit nidjt nut aui ben apoftolifdjen ®djriften gefdjopft wiHen wollten, [onbern "nicf)t minber aul ber mil n b Ii dj e n 2e~rt~iitigfeit i~rer iRad}folger, aui ber @efamterinnerung i~rer $rebigt, ber ei aud) an anberen ®til,en nidjt fe~lte: biei warm bie Hturgifdjen t)anblungen unb bie firdjHd}en ~inrid}tungen;U ja bei i~rem ~orge~en "ift aui allgemeinen unb aeit .. gefdjid}tlidjen @rilnbm unrmi eqenb an bie Iebenbige ~rabition au bmfen.u1) .8u gleidjem ffiefultate fommen ntele fat~olifdje mie prate .. ftantifd}e @e{e~rte, wenn fie bie freie i8eaugna~me ber ~ater aUf bie .peiHgen @5d}riften be~ iReuen ~eftamente~ in ~rwagung aie~en. ®ie finben filr biefel ~erfa~ren eine befriebigenbe ~dHirung nut barin, "bau neben unb auuer ber ®d}rift nod} bie ~rabition al~ IDlaterial~ prinaip galt, bal eben nu] biefm freien ®djriftgebraud} ~inleitete unb i~n nermtttelte unb benfel6en nidjt anftouig erfdjeinen lieu, tro,bem

I) S~eH, i)ogm. I., 15.80-81; cr. S4'rinal, ~~eologie ber~oftolif~en $liter, !!Bien 1880, S. 101-108; (hebner 1. c. S. 26.

- 23 -

bie djriftlidje i!e~rboftrin nur nem l'ofititJen (5tanbl'unfte ber Dffenbarung, nid)t non bem eine~ tJerniinftelnben ffiationali~mu~ ge~anb~abt [ein tum. II I) ilod) biirfte biefe (5d)ru~folgerung nid)t ftringent [ein; benn ba~ fBerfa~ren ber fBltter fann aud) bi~tueilen, befonber~ bei ~nfii~rung nid)t etJangelifd)er ~e~te al~ ,perrentuorte, aUf ~enii§ung ber in frii~efter 8eit auftaud)enben ~l'ofrt)p~en aUtiictgefii~rt merben. ilagegen ift ein beutlidjer unb untJerfennbatet ,pintuei~ auf bie miinb" lid)e Uliediefetung au finben in bem nnn (5d)riftftellern einftimmig au~gefptod)enen @runbfa§e, ba~ bie d)tiftlid)e i!e~re i~te offiaielle ~eaeugung aunltd)ft nom fird)lid)en i!e~ramte, nid)t aliet nen ben ,peiligen @id)riften au liefommen ~alie unb in bem nu] ba~ nad)briict" lid)fte geforberten ~nfd)lu~ an ba~ i!e~ramt bet stirdje, in tueld)em <rf)riftu~ fortlelit unb bie ~pofter i~te red)tmlt~igen 9ladjfolger ~alien. ilenn bie stird)e fann nur ein ffied)t auf unliebingte Unterorbnung i~rer @lieber ~alien, "tuenn fie ,piiterin ber ~rabition unb im lebenbigen ~efi§e be~ (£l}ari~ma bet ltntriiglid)en iBa~t~eit ift. II B)

Somit gilt bem Urd)riftentume bie @idjrift nid)t al~ au~fdjlie~ .. 1id)e~ IDlateriall'rinail', [onbern fie finbet i~re ~rgltnaung burd) bie Uberfieferung. @ilt bal @efagte alier im allgemeinen nen ben apofto" Lifd)en fBiitern, fo foll be~ iBeiteren nod) unterfud)t merben, tuie fid) bie ~inaelnen iiliet biefe atueite @raulien~quelle au~er unb neben bet ,peiligen @id)rift au~ern.

3n ~etracf)t !ommen in biefem ~lifd)nitte: bie ilibad)e, ~remen~ nnn ffiom, ber ~feubo,,~arnalia~, 3gnatiu~, ber ~rief an iliognet, ~erma~, ~olt)rarl' unb ~al'ia~.

§ 1.

l)ie l)ibQd1e.

iler fBerfaffer biefe~ medtuiirbigen (5d)riftd)en~ tlertueift fiinf" mal bie i!efer aUf ba~ ~tlangelium lieatu. aUf ba~ mort be~ ,perm: c 8,2 erma~nt er, nid)t tuie bie ~eud)let, [onbem [o au beten, rJ" .el~vaEJ' 6 ,w(J'o~ ~J' -rei E.J"'J''YEUq) tl~'fo6. C 9.5 &eruft er fid) auf

2) S4'rina11. c. S. 102; Chebner I. c. S.27: ,,91Ue biefe SteUen waren QU~ ber milnbli~en ftlierlieferung entnommen." cf. 'Ilellirild, ~~ir. \melQn~ t~on, ber QJlQulienlle~rer, !Bonn 1826, (5.175; ~QrnQd, 'Ilogmg."I., S. 129 ff.; Biegler, 3ren. S. 22 ff.

8) S~ell 1. c. S. 81; cf. S4'tinal I. c. S. 101.

- 24 -

ben ~u~fpruel) be~ .perrn: .u~ d(Jj~e ~O 8i'I~" ~oig xvai (rolattf). 7, 6), c 11,3 forberte er: ,,3n 5Betreff ber ~pofte! unb $ropf)eten xnra ~O doy,.," nii e~"n'eUov ot:~(d 1rol~a"l'E/ c. 15,3 empfief)lt er eine briiberlidje BuredjtnJeifung wg lxne ~" nii eV"n'eUrp, unb enb .. tiel) fagt er c. 15, 4: ,,~uere &ebete unb ~(mofen aber, iiber~auvt all' were .panbfungen tlerricfJtd [o, wg lXE~e I" ~ri EV"yye).llp ~oii xvpiov

c _

"1 ~If1J".

i!eclJler1) erfHirt au biefen (5tellen: "allentf)alben ift ba~ ,,~tlan .. geHum" gemeint al~ lebenbige Uberlieferung, nidjt a(~ toter )8uef)ftabe; nirgenb~ eine Spur eon fdjriftliel)en Urfunben be~ 9leuen ~eftament~."

~llein biefe 5Bef)auvtung laut fief) nief)t burel)gef)enM aufreef)t er .. f)alten. i)enn wa~ tlor all em bie rolaf)nung be~ .perrn, ba~ .peilige nief)t ben .punben tlorauwerfen, cnbelongt, fo ift fie ein eigentlidje~ ~itat im ftrengen @:iinne be~ fIDorte~ unb finbet fiel) in biefer ~affung W6rtliel) bei rolattf). 7, 6; ift baau elngeleitet mit: efpfJxep 0 XV(JIOg, eine ~orm, in welel)er man fidj au] bie fel)riftliel) norliegenben i)enf .. maler 3U berulen pflegt. i)a3u entfpriel)t ba~ ~itat f)infief)tliel) ber ~infiif)rung gan3 ben 3wei altteftamentliel)en Stellen (rolal. 1, 11-14 unb Bael). 14, 5) in ce. 14 unb 16, me iebe~mal eine ~orm non P1J9-ijP"' gebraucf)t ift, niel)t abet uon YeacpflP, wie man ef)er er .. merten m6el)te.

~iir bie 5Beurteilung ber ~itate au~ c. XV., 3-4 giebt ba~ 3weimalige 1fXEU bie i!ofung an bie .panb. i)iefe~ befagt beutlicl), baU bie i!efer al~ im feften 5Befi~e be~ ~I:langelium~ gebael)t [inb. ilarauf tlerwie~ er fie unb nut be~f)alb fann er fiel) mit wenigen ~n .. beutungen begniigen, weil er weiu, bau fie ba~ ~I:langelium be fi, en. i)emnael) fann an biefer @:itelle nur ba~ fel)riftficl) fi~ierte <itJangelium al~ ein in fefte ~ormen gefiigte~ ®an3e~, niel)t abet bie miinblief)e Uberlieferung gemeint [eln.

~enn bagegen bet f8erfaffer c. 8 fo 3u beten etmaf)nt, mie e~ ber .perr in [einem <itJangelium befof)len f)at, unb fofort Da~ f8ater .. un fer al~ ba~ nom .perrn gelef)rte ®ebet folgen fliUt, fo ift e~ ftatt .. f)aft, an ba~ miinblief) geprebigte ~I:lange(ium 3U benten; benn e~ ware ebenfo unbegriinbet al~ willfiitliel), ,,~tlange(ium" f)iet in bet au~" fel)lieUliel)en 5Bebeutung bet fel)riftlicl) abgefauten Urfunben bet .peif~ ..

1) Udunbenfunbe 3ur ~eldJidJte be~ dJriftlidJen \1ntertumtl II., 6. 17.

25 -

uetfiinbigung ne~men 3u mellen. i:ler \Sinn murbe fid) bann bagin lieftimmen, baa biefeSS @lebet unb @leoot in bem miinblic{Jen ~uangelium [eine \Stelle gaoe.

i)a~ g!etd)e gift non c. 11, 3; gier oegtnnt ein neuer ~&fef)nitt, lUe!d)er iUitt bie ~l'ofte! unb $rol'fJeten ganbert. 3n 8liidfid)t aUf fie follen bie 2efer fid) xa-rd '1'0 rJor!la -roV (o~arr(oUov rief)ten. ~eit entjernt fid) auf einen allgemeinen .pinltleiSS aUf btl~ ~uangt'num 3U liefef)ranfen, gi&t ber fBerfaffer fJier fdoft oiSS in'~ ein3e!nfte gegenbe tBotfef)riften, bie jenen ,peto!ben @SotteSS gegenii&er 3U oeooad)ten [inb, ~otfef)riften, bie fid) in ber ~orm ber i:libad)e burd)au~ nief)t alle in itgenb einem unferer fanonifef)en ~uangenen finben. ~~ negt beSS", ~a!& bee (Sd)lua nafJe, baa unier ~utor fJier eine miinblief)e 9lorm (xa-rd) im ~uge gatte. i)oef) Hiat fid) baSS nief)t mit al'0biftifef)er @eltliafJeit &efJaupten, be ,rJOr"a' aud) gerne non ~efefJlen geliraud)t mirb, bie irgenbmie fef)riftlid) formuliert finb.2)

~SS fann be~fJa{li mit (SaliatierS) - ltlenigften~ an einigen ber gencnnten \Stellen - nut eine ltl a f) r f ef) e i n!i d) e ,pinbeutung cu] bie miinblief)e, aur bamaligen Beit nod) Iebenbigen fBerfiinbigung be~ ~uangenum~ ottgenommen m erb en, iebenfall~ ltlibetfprief)t e~ ber tfJatf/ief)lief)en ~irf", lief)feit, in ber i)ibaef)e nirgenbs eine (Spur non fef)riftlid)en Urfunben ties 9leuen ~eftamenteSS finben 3u mollen, ~ntfef)ieben ift baSS IDlattfJ/iuSS'" ~tlangelium betm fBerfaffer mie bei ben 2efern uoraussgefe~t, menn auef) nur ein ein3igeSS ~itat ltlortrief) au~ bemfeflien entnommen ift. ~ltef) finben fief) ~nf(/inge an 2uca~ unb 30ganneSS, mte iilierfJaul't an faft olle neuteftamentrief)e \Sef)riften. ')

i)oef) fe~lt e~ im ~e~te auef) nief)t gan3 an 8lebeltlenbungen, we!ef)e beuUief) unb Un3ltleibeutig ben @)tanbpunft beSS fBerfafferSS Ienn- 3eid)nen.

2) ~. j8. immer im \Reuen %eftament: 2uc. 2, 1; act. Apost. 16,4; 17,7; @p~. 2,15 fie~e baau IDlilndJen 1. c., 6. 643.

B) La didache ou l'enseignement des douze apotres , \patH! 1885, p. 150 squ.

4) 6ir~e barilber ~ 0 ~ renb erg, bie 2e~re ber 3tuillf ~poftel, (irlangen 1888. - QJegenftanb ber ~b~anb1ung - IDl ii n dJ e n "bie 2e~re ber 3tuil1f ~poftel", elne 6d;1rift be!! erften 3a~r~unbert!!, in bet .8eitfdJrift filr fat~. :r~eorogie, 3nn!!. Iirucf 1886, 6. 644 ft. Shoop, ber bogmatifdJe 3n~att bet duJa'X~ 'fb;V rJ(J_ rJExa ·Arroo'J())..wv, \pofen 1888, 6. 7 f. sc.

26 -

~ieber~olt maf)nt er 3um einmiitigen B=eft~a{ten an ber iiber .. lieferten S!e~re. }Bor allem fpridjt er mit ber grouten <i~rfurdjt uon bem }Berfiinbiger be~ ~orte~ @otte~ ('Jov lal.oii"'Jog 00' 'fOV lOrov 'roii 9'Eoii). ~rligt er 3ur }Berme~rung ber @eredjtigfeit unb ber <idenntnii @otte~ oei (Elg dB 'fa' 7r(,)oo9'f,,,a, d,xa,oovv1jv xa; r"tijo,,, xV(Jiov), fo foll man [einer ~ag unb inadjt gebenfen, i~n lUie ben .perm felbft aufne~men unb e~ren. ~enn: ,OftEV ~ xV(Jl()~7J!: (potestas domini) lal.fira" IItEi xv(mig 10nv.'Ii) ~a~er benn audj feine meitere ~uf" forberung, tagridj ba~ ~ngefidjt ber .peiHgen auijufuc(Jen, um fidj an i~ren ~eben 3U etquiden,") aUf ber anberen !Seite aoer audj [eine ernjte ~amung uor falfdjen £e~rern, beren ~de~rung nidjt uon @ott fommt (1m; 7rapEX'fog BFOii OE d,ddoxe,) 7), jonbem bie lUa~re ~e~re umftofJt.8) @elUiu finb ba~ Iauter ~u~briicfe, bie au] bie miinblid)e }Bediinbigung bel lituangelium~ unlengbar ~inlUeifen, lUie audj bie ~o~e ~ebeutung berfdoen ~eruor~eoen.

IDle~r nodj aI~ ein3elne ~u~briicfe oUbd ba~ }Bor~anbenfein ber i)ibadje fefoft an fidj einen t~atflidjlidjen ~elUeil fUr ble OOdjtigfeit bel fat~oIifdjen ~ttlbition~prin3ip~. i)al ge~t fdjon au~ bem ~ite( be~ !Sd)riftdjen~: ,d,d,.'1.~ .v()iov d,,} 'fW" dcME.a J7roo'folcIJV 'foig lfhrfO,,,t ~eruor. inadj bemfeloen lUirb el ia al~ eine fdjriftIidje B=i~ierung ber euangelifdjen, nen <n)riftu~ unb ben ~poftern [tummen .. ben ~rabition angefiinbigt mit bem au~gefprodjenen .slUede, bie ~e .. obadjtung betfeloen ben .peibenuoIfern ein3ufdjarfen. ~atfadjlidj ent .. ~1i(t biefel ~odjft intereffante ~eddjen, mie IDlitndjen9) mit uielem @efdjicfe nadjlUeift, bie erfte fdjriftIidj fi~ierte ~rabition ber apofto .. Iifdjen £e~re. litl ift namlidj an3une~men, baU bie i)ibadje non einem ~~tiften - uielleidjt au~ ~ntiodjien ober 3erufalem - teil~ aul ber bort geor1iudjlidjen, aUf ber apoftoIifdjen ~rabition ber~enben ~ate .. d)efe (c. 1-6), teiI~ mit ~nIe~nung an bort oefte~enben <iinridjtungen (c. 6 -16) unter ~enii,ung be~ IDlatt~aUI .. lituangenum~ niebergefdjrieben murbe, um fie an eine fdjon djriftlidje @emeinbe 3u fdjiden. ~iefe .pt}pot~efe ((iUt fidj ftu,en burdj bie ~nna~me, baU fdjon bie ~ofte(

5) C. IV, 1 unb c. XI, 1.

6) c. IV, 2.

7) c. VI, 1.

8) XI, 2.

9) 1. c. 15. 662 ff.

- 27 -

einen @Sittenjpiegel unb eine ~irdjenorbnung entlvorfen ~aben. ~enn e~ ift kJOrau~3uje~m, bafl biejelben nidjt nul' bie @Haub ens- 1 e ~ rein einer beftimmten, immer meht fidj fi~ierenben ~orm geprebigt, fonbern aud} im \llnfdjlune an ben ~efarog unb gemiifl bem ~eifpie1e be~ ,pertn (IDlatt~. 5-7) be3u9fidj bel' moraHjdjen f80rfdjriften eine fonftante f8ortrag~weife einge~a1ten ~aben. IDluflten ju bie fittlidjen @ebote nidjt weniger eingefdjiirft merben al~ bie <Mlauben~le~ren. ~erner empfa~l e~ fidj, biefe1ben of tel' 3U wieber~olm unb, meil ge .. meingiltig, audj fiberall in gleidjer ~orm wieber3ugeben. ~a~ @leidje girt fUr bie Stirdjenorbnung. ~iefe f8orau~fe~ung finbet i~re ~e" redjtigung einmel burdj bie fanonijdjen @id}riften felbft: ber ,pert forbert [eine .Bu~orer auf, ben jdjmalen. lI~eg aum 2eben" au wan .. bern unb bte breite ,,@Strafle be~ f8erberben~" 3u meiben. ilie \llpofte( nun nehmen oft in bem pariinetifdjen ~eile i~rer ~riefe f8eranlanung, fiber ~ugenb unb 2after 3U fpredjen. liinige biefer @Stellen Iegen abet burdj i~re auffallenbe ~~nHdjfeit ben @id)lufl na~e, bafl ein uub ber .. feme \llpoftel ein gewiffe!& feftfte~enbe~ @Sdjema fUr IDloralkJorfdjriften kJerfolgte.10)

liin 3weite~ ~iftorifdje~ IDloment finbet fid) bei ben .Beugniffen ber alten firdjHdjen @Sdjriftfteller, weldje bie ,,\llpofte{{e~relt" unb ,,~irer,enorbnungen" auf bie \llpoftef ober bie apoftoHfdje .Beit 3urutf ..

fii~ren. 11) .

~a ferner bie ~oftd au ben uerfdjiebenen .Beiten unb bei ben tlerfdjiebenen f80lfern infofern ~nberungen kJorna~men, al~ fie ~inge weglienen, we1dje non feiner 5Bebeutung me~r maren (a. ~. @ipeifl'gefe~, @o~enopfer), an beren @Stelle abel' anbere umfome~r betonten (a. ~. bie tlerfdjiebenen @Sunben gegen ba6 erite unb fedjfte @ebot), unb ba fie cnbere \llu~briitfe bei iubifdjen mie bei ~eibnifd}en, bei gebilbeten !Vie ungebilbeten .Bu~orern gebraudjten, fo mUflten naturgemiin mehrere tlerfcf)iebene ~affungen be~ @Sittenfpiegel6 entfte~m. <Mleidje~ @Scf)idfal mUflte aucf) bie ~irdjenorbnung teiten,

10) Se~r intereffant finb in bierer !8e~ie~ung Ii~~. 5-6, 10; (it01. 3,5-4,3; ~it. 2, 9-11; I. jJJetr. 2,12-3, 10; elienfo ~eff. 4,3-12; mOm. 13,11-13; [emer I. ~im. 11 unb ~it. 2, 1-9 ic,

11) cf. (itiem .• Ie~. im jJJclbag. lib. III; Strom. J, 20; ()rig. hom.l0 in Lev.; Euseb. H. E. 3, 87 sc,

- 28 -

ilarau~ biirfte alier metter fofgen, baa fidj - gegen bie ID1einung uieler ~utoren - feine ~li~iingigfeit ber i:libadje nom ~arnalia~ unb liefonber~ uom ,perma~ unb cnberen ~ebenformen unb umgde~ri ermeiien faffe. ilie ftliereinftimmungen unb i:lifferen3en [inb nadj biefer ~uffaffung I:lielme~r non einer gemeinfcijaftHdjen miinblidjen OueUe ~et3ufeiten, b. ~.tlon jenem @5ittenfpiegef unb jener srirdjenorbnung, welcije fidj ~u .Beiten ber ~poftel aflmii~ncij burdj bie miinblidje ~rebigt unb firdjHdje ~ra~~, b. ~. burdj bie Iebenbige ftliedieferung au~liilbete unb fi~ierte uub burdj ba~fellie miinblidje m.!ori in bie tlerfdjiebenften Q;rbteife unter ben ~er~iiUniffen entfpredjenben ~nberungen tlerlireitet murbe.

ilemnadj finb bie Oueflen, au~ benen unfer ~erfaffer fdjopfte, ",perrenworte, miinblidj unb fdjriftridj iibedieferte, berm aber audj baj nlte S:eftament.'j 1') @5einem .Bwecfe entfpredjenb ~at er bie ftlier= lieferung in georbneter unb fnappefter iYorm 3ufammengefaat, [o baa [eine @5djrift im @runbe genommen nidjts cnberes ift, afj "ein friif" tiger 9lieberfdjfag ber iilteften, miinbfidj unb fdjriftHdj iibedieferten £e~ren, , mie biefefben djriftndje @emeinben im romifdjen 9teidje begnlnbet ~aben." 18)

§ 2. ~(~m~ns von nom.

~om romifdjen ~iidjofe ~femens, ber nadj ~nglllie bes ,peiligen 3renau~ "bie ~poftel felbft nodj fa~ unb mit i~nen tlerfe~rte nnb bie ~rebigt ber ~poftd nodj in ben O~ren unb i~re ftbedieferung uor ~ugen ~atte," 1) ift af~ un3weifef~aft edjte~ m.!erf nur ber um bas 3a~r 96 n. ~~r. tlerfaate 1. ~rief an bie ~orint~er uor~anben, neranfaat burdj einen bort au~gelirodjenen ~ufftanb gegen bie redjtmaa' igen firdjlidjen ~riefter, ber mit einer bebuuernsmetten @5paUung enbete. 2) ~femen~ nerurteilr bieie~ @elia~ren auf ba~ entidjlebenfte unb liefonbers mit bem ,pinweife aUf bie gotHidje Q;infe~un9 bet ~ierardjifdjen Otbnung in bet ~irdje: m.!ie ba~ aftteftamentHdje ~riefter" tum [cmt [einen ~erridjtungen liis in'~ Q;in3elne uu] gottfidjer ~n"

12) Stnoo.p 1. c., 6. 7.

18) ~ Cl rnacl, 1!e~re ber 3ttJolf ~"oftel 1884, 6. 63.

1) Jren. adv. haer. III. c. 3 n. p.

2) cc. 21 u. 47.

I I ~

1

- 29

orbnung betu~e, ;0 tteffe bie~ nod) me~t bei bem ~tieftertume be~ neuen ~unbee au. "i)ie ~po;t'e1 mutben non bem oi)ettn 3efu~ ~~riftu~ mit bem <iuangelium an une bettaut (~.J1]YfElia~"a",,), S) 3efu~ ~~riftue eon (Mott. ~lfo ~at ~~riftue [eine Senbung een (Mott unb bie ~voftel non ~~riftu~. ~eibee alfo gefd)a~ in aUet Dtbnung nacfj bem minen (Mottee. "') meitet berid)tet unfet SHtd)enuatet in biefem metfluiitbigen ~avite1, bau bie ~po;te(, bettaut mit ben ~uf" ttiigen be~ .petrn unb Qu~getii;tet mit bet ~iilIe be~ .peiligen (Meifte9r tibetaU al~ Bleife~etolbe ba~ <iuangelium uediinbeten.

<iine bebeutfame @SteUel }Bor aUem - d)arafterifiert ~lemene bie ~poftel al~ (Mefanbte @otte~ unb i~r ~mt ale aUf gottHdjet Drbnung gegriinbet. <i~ geniigt i~m be~~affi nid)t, i~re IDliffioll ale non ~~riftui au~ge~enb au betonen, er g~t bie a~ @ott bem }Bater fe(bft. ~ernerlegt 'er einen unbegrengten mert aUf bie ~rebigt ber ~oftel, ber@(aube an i~r mort fiiUt ~ufammen mit bem (Mfauben an ba~ be~ .petrn felbft. Dffenbar fann ~ier nid)t an i~re fd)riftlid)e %~iitigfeit gebad)t merben ; [onbem e~ ift auniid)ft ein .pintuei~ aUf ba~ lebenbige 2e~rtuort ber ~vofte{, &umal nut tuenige nen i~nen fcljrift" lid)e Udunben ~intedieuen, tuii~tenb i~re Senbung ale eine aUgemeinebeaeid)net mtrb. murbe aber burd) ba~ {ebenbige mort unb burd) bie miinbHdje ~tebigt ber erjten (M(auben~boten ber @rullb aum @otte~~ reid) aUf <irben gdegt, ;0 foUte auclj filr ben meiteren ~u~bau ba~ gfeid)e }Betfa~ren 9lorm unb Blegd bilben. i)e~~alb fteUten bie Wpoftd, mte er tueiter au~fii~rt, bie <irftfinge ber ~ere~rten nad) nor .. ~etgegangener $riifung im .peiligen (Meifte (doX'!L"a"n~~ "'P 11:,,1:,,- 1l"",)5) auf, bamit biefe Dtgane unb }Bermittfer ber djtiftfid)en 2e~r'" iibediefetung ;eien.6) i)aburcl) [ollte jebod) nicljt einem momentanen ~ebiitfnine abge~olfen, [onbem eine <iinridjtung gefd)affen merben, bie filt aUe Beiten ~eftanb ~abe. 3n }Botau~ficljt non fommenben Sttei", tigteiten um bie miitbe bee ~ifd)ofeamtee niimHd) (Ani "OV O"O!,""o!: ,,~~ Anlaxorr~~)'1), fteUten bie ~voftel bie (in c. 42 beaeic!;1neten) <ivif" foven unb i)iafone auf, "unb gaben inatuifd)en eine meitere }Bet ...

8) gueV1]rr. bergl. ~ilgenfelb, bie a~oftolifd)en !Bliter 6.69, ~nm.26_

4) c. 42 1-2.

5) ~arillier fie~e ISdll 1. c., 6. 443 f.

6) 1. c. v. 4.

7) ~ilgenfelb 1. c., 6. 70 n. 29.

- 30 -

etbmmg, bai, nmm fie gtf'to'rom miren, anbm ""a&tt !Iamtet • ~mt iU"etne~men folIten (!U~t.C~v 'r~JI lll'rov(Jr'tJ" t.C~'I'W,,). "8)

}8etu~t na~ c. 42 bie mfrtbe be~ lil'iffol'ate~ in [einem Ut" ll'tunge unb [einen etft en :ltagetn einaig unb alIein aUf bie 5llufio" titlit bet gottgefanbten ~l'ofte{, [o fann na~ 5llnafogie biefet etften 58etotbnung ni~t anbet~ gef~foffen merben, af~ bau ei fi~ au~ bei biefet 3weiten ~notbnung um ni~t~ @eringete~ ~anbelt, al~ um eine meitere Ubetgabe bet al'oftolif~en @ewalt AUt te~tmliuigen Ubetttagung be~ fit~fi~en 5llmte~, wobut~ ba~fefbe fUt alIe Beiten unantaftbat cu] gottli~'Ol'oftonf~et @tunbfage tU~t. Ii~ ift alfo ~iet ni~t im allgemeinen bie 8lebe non bet B=odbauet einei ilmtei, - mie au~ ~toteftantif~e (5~riftftelIet mitunter Augeben, - "fonbetn um [eine iJod" bnuer in ben te~tmaUigen :ltligetn gegenfrbet ben ~nfptii~en ~ e tf 0 n H ~ e r }8 ega bun g ." 9) (5011 abet, fo miiffen wit f~lie&en, ba~ apoftonf~e 5llmt ietnem wefent1i~en Umfange na~ aUf biefe meife eine iJodfe~ung et~arten, forann bcnon au~ baj 2e~tWorl bet 5l{poftel tti~t aUjgef~(of1en [ein, ilemna~ Witb au~ forl unb fort bie ~tift1i~e 2e~tbofttin unb bie Ol'oftolif~e 2e~tfrbediefetung non bet ilutotitat bei Ii p iff 0 pat e ~, bet ba~ 5lll'oftefamt frbedommen ~at, gef~ii~t unb getrngen. i)iefen (5inn muu offenbat f~on beffen .8ufammen~ang mit ben 5llpofteln ~aben; lernet beAie~t fi~ au~ fein ~mt auf jene, wel~e gtauben merben, 10) fte~t alfo au~ gewiu in einet }8e3ie~ung AU biefem au eqiefenben @Iauben,. "waj getabe burin

8) c. 44, 1-2. filier biefe €itene fie~e 18riill, 1. c. €i. 445, !1RD~ler, Q:in- 1)eit ber Sfird)e 2. Vlufl., ~i1bingen 1843, S. 206 unb bie umfangreid)e Vlulf~r. ung bon mot ~ e, bie ¥lnfange ber d)riftl. Sfird)e unb i~re !8erjaffung, tmittenlierg 1837, I. 18b., €i. 374 ff.

9) 18rlill, Urfl'rung unb !8erfaffer bel 18riefei bel "lemenl bon mom (In bie Sforint~er, t~eol. Ouartalfd)r., %1ili. 1876, S. 446 f. fiber ben Q:l'iffoj)at unb \l!rimat liei "Iemenl fie~e: !lB e ft e r m e ~ e r, bai \l!Cll'fttum in ben erften flinf ~a~r~unberten, Sd)aff~aufen 1867, II. (left, S. 28 ff.; 18rlill, 1. c.1876, S.434 liil 464; Sd)an~, ber ~egriff ber fird)e, in ber t~eot. Ouartalfd)r. Xi1liingen 1893, S. 053 j.; SolifotuUi, Q:l'iff. u. \l!relli~t. S.00-61. ilie Vlu'fi1~rungen biefer Vlutoren rid)ten rid) ber ~aul'tfad)e nad) gegen bie Vlnna~me, bali ber ~iffol'at nid)t Ihd)enamt, fonbern QJemeinbeamt liet "lemen' &efage 111ie uiele prot, QJele~rte lie~aul'ten, ~. 18. 20e nin g, QJemeinbeuerjaffung b. Urfd)rift. S. 86; mitfd)l, altfat~. lird)e S. 364; ~atfd), QJefenfd)aftiuerfaffung ber Sfird)e S. 119.

10) c. 42.

"

- 31 -

gelegen ift, bafj fie (sc. bie }8ifd]ofe) in gewiffer ~eife, ~nl.ic4 mit bie . ~4'oftel, bie d]riftHd]e £e~rboftrin 3u uerburgen uer~gm." (1) ~emed t>ertat alfo, wit ~fleiberer 11) gefte~t, .JmeitI. bit anft~enfle meigung, ba~ &ifd]oflid]e ~mt ali birdtt ~rtfqU1lg be~ ~4'oftolatel 3um Xtliget bet a4'oftolif~ i:rabitinn 3U macf)en unb mit einem ~o~eten mimbul au lUllQwen." ~etben abet fo bie tMliiubigen an bal le&enbige ~ort ber }8ifcf)ofe all ber gottgefeiten Organe nnb ~ermittler ber a4'ofto" lifcf)en £e~rttabition, nid]t a&et aUf bie .peiligen Scf)riften, nennteien, fo ift bamit ba~ fat~oliid]e Xtabition~4'rin3i4' im tMrunbe au~ge)4'rodjen. SDagegen fann nicf)t bie unbeftrittene ~atiad]e gdtenb gemadjt merben, bafj (£lemen~ bie (£~ari~men fennt unb ba~ ~ermogen bet gtfcf)itften ~orfdj" ung in ber djriftlidjen lidenntnil unb bet ~ei~~eit in ber }8eurteilung non ffieben.18) i)enn aUf tMrunb biefe~ Umftanbel fann nicf)t, mie u, a. e~ m4'fiu~ t~ut, 1') in ~brebe gefteUt merben, bafj ba~ eigentHd]e £e~ramt unb bamit bie ~ortpflan3ung ber apoftolifdjen £~tubediefetung bem lipiffo4'ate aaein 3ufomme. liinmal finb niimlidj bie (£~ari~men nicf)t~ anbere~ al~ aufjetotb enHidje tMaben, bie aud] bie ~oftel anedannten (1. (£Ot. 12), o~ne fidj jebodj barum in i~ret apoftolifd]en £e~rt~iitigfeit itgenbwie belrren 3u laffen; bonn ftanben bie djari~ma" tiidjen 2e~rer non je~et unter b.er ~ontroae be~ orbentlidjen £e~tamtel, mie (£(emen~ ja bie~ felbft in jeinem etften }8tiefe geUenb madjt, menn er fie 3ur }8efdjeiben~eit, ~ertriiglidjfeit unb SDemut auffotbert.15)

§ 3.

l)tr fogtn4nnu 84m4b4sb~ief.

~Ot ullem be3eidjnet bet ~feubo,,}8arnabal im liingange be~ S8riefe~ ali }8eweggrunb feiner fdjriftfteaetiidjen ~~iitigfeit [eine um .. · faffenbe }8efanntfdjaft mit ben 3u be~anbe(nben ~ragen, weil i~m "auf bem ~ege ber tMeredjtigfeit (~JI dtIcji tIuu.uoa .. h"'15) ber .pert }8egleiter gewe)en ".1) Untet bem ,,~ege ber tMered]tigfeit" ift bet ~eg be~ £idjte~,

11) e~rin3t, 1. c. e. 09.

12) Urd)riftentum, j8edin 1887, e. 6M. 18) c. 48.

") de Clementis Romani ep. ad Cor. priori, Lips. 1880, p. 43.

15) Rird)enlerifon III. j8b., 6. 82-90; QHjrre~, d)riftl. \mt)ftir II., 187 ff.; iliHlinger, "~riftentum unb Rird)e 3ur geit ber @lrunbleQunQ6. 332 ff. zc, 1) c. 1, 4.

- 32 -

ben er [einen 2efern aeigen will, au tJerfte~en; um benfelben reef}t aur @eUung unb \!lnerfennung au bringen, fii~rt er [eine ~enntnii non bemfelben auf bie fortwlt~renbe tHegleitung bel .penn aurihf. ~elef}e @egenwad @Sottel gemeint ift, lltut bie \!lrt unb ~eife ber tHe .. griinbung biefei ~egei e*~en, unb ba ift unftreitig aunltef}ft an bal gefef}riebene @otteiWort au benfen unb aWar in erfter 2inie an bal ~Ute steftament. 3eboef} lltut ber \!lulbrucf: "tHegleitung bel .penn" nief}t au, "biefe Sef}rift rein cu] fief} geftellt, ali alleinige Ouelle au benfen, ali welef}e fie jll nur ein toter tHuef}ftabe ift, [onbern biefelbe muu tJielme~r in unb mit bem milnblief}en ~luffe ber llPoftolifef}en 2~rtrabition tJerbunben gefaut merben, fo bau im ~rinaip bie milnb" lief}e 2e~rtrabition cnertcnnt wirb, unb liegt allbann auef} rein @runb tJor, biefe milnbHef}e strabition aUf bie bloue ~ef}riftle~re au befef}rltnfen, mie fief} jc auef} tHarnabai aUf biefe wirflief} nief}t befef}rltnft ... ·)

iSeiter nennt ber fBerfaffer im (iingange bal (iuangelium eine ftbediefemng, bie er entllfangen ~abe unb nun felbft wieber mitteile; ') een ber [einen 2efern ilberlieferten 2e~re fagt er im fBerlaufe ber \!lb~anb(ung: OVdeil: rV'l0.wnpov l!UI~EV dn' A,lOv 10roll,4.) jerner beaeief}net er bie 2e~re ilber bie beiben ~ege, all "bie i~m uer; lie~ene <Mnofii" (~ tJo8'Eioa ~ "iv rVWO,(;Il) unb forbert aum treuen ~ft~alten an ber ftbedieferung aUf , o~ne etwal beiaufiigen ober etwal weg3une~men ('I'tlld~E'I:, it' napi).aflE~, !,~~e npotn.:J-lli" !'~~E d'l'a'pwv),8) eine IDla~nung, bie unwillfiidicf) an 2. st~eff. 2, 14 erinnert. \!lllerbingi fdjHeuen bieie \!lulbriicfe bie fcf)rift .. lidje Dffenbarunglquelle nidjt aul, umfaffen fie tJielme~r; abet t:1 wltre uerfe~lt, ~iemit aUlfdjlieUlidj bie fdjriftHdje Ouelle ber djrift. lidjen 2e~rboftrin aulgefpro~en finben 3u wollen; wir milffen im @Segenteil audj einen .pinweii cu] bie strabition erbliden, ~Q3U notigt bal ganae tHeweiitJerfa~ren bel ~feubo .. tHamabal: er maef}t ben aUlgiebigften @ebraudj oon ben tJerfdjiebenften tHildjern bel aU .. teftamentlidjen ~anonl, biblifef}e ~itate aul ben Sdjriften bel \!lUen tHunbel bHben fogar ben .pauptbeftanbteil bei t~eoretifdjen ~bfdjnittel.

2) S"rin &1, I. c. S. 104. 8) c. 1, 6.

4) C. 9,9.

6) c. 19, 11. e) 19, 1. 1.

- 33 -

~agegen finbet ba~ meue ~eftament nur eine fe~r befd)eibene Wn" wenbung. ~ann g{eid)wo~{ eine untergeorbnete ~ertfd)litung bet neuteftamentrid)en Dffenbarung &ei unierem }Betfaffer ttid)t angenommen merben, be fid) ia [eine ganae $o{emif bie }Ber~mHd)ung be~ meuen ~unbe~, beffen ge~ehnni~tlolle ~ntftnbigung ber ~Ue ~unb [ei, aur Wufgabe gemad)t ~at, fo muffen wir bei feinem .pinweife cu] bie ftbedieferung nad) bem in ber (iin{eitung au~gefprod)enen @}runbfa~e bie ~rabition wenigften~ mit inbegTiffen betrad)ten. 7)

~ie IDla~nung aur unnerdnb erten ~nna~me ber etlangeHfd)en 2e~re o~ne [eb en Bufat unb jebe IDlinberung d)arafieTifiert aug{eid) bie apoftolifd)e 2e~rtrabition a{~ ein gana beftimmte~ (itwa~, a{~ ein abgefd){offene~ @}anae~, ba~ reiner matetiellen (irweiterung fli~ig, abet aud) reiner }Berflud)tigung unb Berfe~ung au~gefett fein barf. 3a, ba~ ber ~ircf)e cnnertreute @}otte~wod gilt i~m [o untlede~nd) unb unantaftbar, bafJ er e~ 'nen Sunbern nid)t einmal genannt winen will; 8) er fte~t fomit cu] pofititlem Stanbpuntt.

mad) [einer ~uffaffung finb nlimUd) adfd)HefJUd) bie gottgefetten Dffenbarung~organe auerft bie $rop~eten, burd) bie ber .pen ba~ }Bergangene unb @Segenwlimge funb get~an unb tlom sronftigen bie (irfHinge au toften gegeben ~at 9), au] fie beaie~t er fid) be~~a{& aud) bei jeber @}elegen~eit in [einer ~ewei~fii~rung. Sobann mad)t er befonber~ bie ~utoritlit CJ:~Tifti geltenb, ber uuter grofJartigen Beid)en unb ~unbern al~ .perolb @}otte~ unter ben 3uben auftrat10) unb aum 2e~rer aller }Bolter wurbell). mad) CJ:~riftu~ gelten i~m a{~ bTitte unb lette Dffenbarung~organe unb al~ beffen Stelltletireter b ie Wpoftel; benn fie allein ~at er baau beftimmt unb erwli~lt, [ein (itlangelium au tledunbigen (x1j(J'tJooew 'Jo wtJrrl).,oJl) 11) unb nur i~nen ~at er 'l'OV ~tJ'i'rd'ov A~Otla'tJJlI8) gegeben. Unb awar [inb i~rer nur awolf, "wei! ber Stlimme 3frael~ awolf finb. 111') Somit

7) cr. Biegler, 3renliu~ 6. 23.

8) c. 19, 4: 011 ",~ ao, d ).Oro~ 'l'OV fJ.eov ';I).:)r/ ~JI dXtJ:)a(Jalr,.

~ ,vWv.

9) c. 1. v. 7 u. 8.

10) cc. 0; 6; 8.

11) c. 14.

12) c. 0, 9. 18) c. 8, 3.

t4) I. c.

Dr. !Ill I n! re t, i:tabltlonlbegtljf bel Ur~dftentuml.

3

- 34 -

finbet ber $feubo~58arnaba~ in bem bama!~ noef) befte~enben ~ro~ ll~etentum feine @Sefa~r, bafJ buref) ,,~robuftion neuer %~atfad)en" bie alloftoHfd)e 2e~rtrabition riner %ritbung unb ~erfmd)tigung au~ge .. fe§t fei; ebenfo ift bie ~ermutung a!~ unbegritnbet AuritcfAuweifen, bafJ er bie 58eg!eitung @otte~ a!~ i~m non @Sott AU teil gemorbene 3nfpi .. ration auffafJte.15) ~a~ ift fd)on burd) [ein gan3e~ ~erfa~ren au~ .. gefef)!offen, naef)bem er nirgenb~ [eine perfonHd)e ~utoritlit in ben ~oi .. bergrunb fte!!t.

3n meiterer ~bfo{ge benft er fid) ba~ non ~~riftu~ unb ben ~llofte!n tJerfiinbete @Sotte~wort be r ~i r ef) e iibertragen unb barum nur in ber ~ird)e !ebenbig unb tJerftlinbHd). 18) ile~~a!b Iegt er auef) nu] ba~ ~n~oren be~ ~orte~ @Sotte~ ben grofJten maef)brucf11), ner .. langt 58efd)neibung ber D~ren unb be~ .t>erAen~ll!) unb rid)tet bie einbringHd)e ID1~nung an feinen 2efer, mie [elnen ~ugapfel ben ~er .. fiinber be~ (i\)QngeHum~ AU Heben.19) (ibenfo menbet fief) [ein ma~nen .. be~ ~ort an bie Drgane be~ 2e~ramte~, menn er fie AUt treuen ~et .. wa!tung be~ depositum fidei aufforbert, tagtligHd) ba~ ~ngefid)t ber .t>eiligen aUf Aufud) en unb eifrig aUf i~re Unterweifungen AU ~oren. 10)

~!!ein tro§ biefe~ llofititJen I5tanbllunfte~ wirb gerabe ber ~feubo .. 58arnaba~ al~ 58eleg bafiir ange~rt, bafJ bie apoftoHfd)e 2e~rtrabi .. tion in ber unmittelbar nad)apoftoHfd)en Beit ntele Iegenben- unb fa .. bel~afte 58eftanbtei!e in fief) aUfgenommen ~abe, woburd) fef)on in ber Uqeit be~ ~~tiftentum~ ber Dffenbarung~in~alt bi~ in'~ Unfenntlid)e entfte!!t merben fei.l1)

st~atfaef)nd) {afJt fid) 58arnaba~ irrtiimHd)er SBewei~fii~rungen AU @)d)ulben fommen unb Awar unjtreittg aUf @Srunb bama{~ ~ettfd)enber Xrabitionen. II) iliefelben wurben jebod) ba~ fat~onfd)e %rabition~~ ptinAip nur bann in ein bebennief)e~ 2id)t fte!!en, menn i~nen ein gottlid)er Utfprung Aueifdnnt unb biefelben 3um 2e~rbeftanb ber

15) cf. ~arnad, ~ogmengerd). I., s, 138.

16) c. 7, 11 fie~e barllbet @illrin&ll. c., @i. 57, ~nm. 2. 17).c. 6, 17.

18) c. 9.

19) c. 19, 9. 110) c. 19, 10.

tI) cf. ~arnacf, ~ogmenBerd). I., s. 92. 22) cc. 7 unb 8.

35 -

~irdJe gered)net morben ttJliren. ~(lein ber ~erfaHer unfere~ 5Briefe~ tuill mit [einen befannten 9ladJridJten iiber bie gotte~bienftfidJen. @e .. llrliudJe ber 3uben nor allem feine gottlidJe 2e~rboftrin uorfii~ren, [onbern biefe ~ngaben betreffen lebiglidJ' rein iiibifdJe, ufueUe @Sepf{ogen" ~eiten, bie baau uieUeidJt f li m Hi dJ in ben IDlifdJna unb ber .peiligen edJrift beaeugt finb,28) unb nnn benen ttJo~l feine einaige al~ (irbidJt" ung bettJiefen merben fann. i)ann finb fie im @Srunbe genommen nidJt~ cnberes ar~ unttJefentfie£)e .But~aten: i)er ~erfaHer beaeidJnet nlimfie£) (c. 5-6) a(~ .BttJecf ber IDlenidJttJerbung unb be~ ~reuatobe~ (£~rifti: ~u~rottung ber @iiinbe, ~ernie£)tung ber .perrfdJaft be~ ~obe~ unb (iinfii~rung in ba~ geiftige (irbe, ttJere£)~ im ge(obten 2anbe [ein mor&i1b ~abe. .Bur nli~eren 5Begriinbung b i e] er apoftolife£)en unb bogmatifdJen 2e~ren merben einige DpfergebrliudJe mt)ftifdJ non bent 2eiben unb ~erfo~nung~tobe (£~rifti, im gleidjen @iinne anberer ffli" iualgef~e tropologifdJ~mt)ftifdJ, cnbere aUegorife£)"mt)ftifdJ gebeutet. (i~ ~anbelt fidJ arfo ~ier nur um nebenflidjlie£)e (irfliuterungen, nidJt aber um aUgemein feftge~artene 2e~rbeftanbteire, unb e~ fann fomit audj ba~ ~erfa~ren be~ ~feubo,,5Barnaba~ fein begriinbete~ 5Bebenten gegen bie .suuedliffigfelt be~ ~rabition~glauben ergeugen.

§ 4.

Jgnatiu$ 1'0" lIntiod]hm.

i)er ~eilige 5Bifdjof unb IDlartt)rer 3gnatil1~ erma~nte nadj einem 5BeridJte non (iufebiu~, 1) ar~ er unter fdjarfer 5Bebecfung al~ @efangener burdj ~fien gefii~rt murbe, bie e£)riftlie£)en @Semeinben, bie fcf)ledjten 2e~ren auftaudJenber .plirefien au f{ie~en unb an ber iiberfiefer" ung ber ~poftel getreufidJ feftau~alten, bie er audJ, bamit bie 9lacf)ttJelt eine gana fie£)ere ~nbe bcocn er~arte, burdJ fein .Beugni~ AU befrliftigen unb fdjriftlidJ nieberaulegen fUr notttJenbig eracf)tete i)afj e~ fidJ ~ier um bie miinblicf)e iibedieferung ~anbert, bebarf

. feine~ einge~enben 5BettJeife~. i)enn ttJ0au ~litte fonft 3gnatiu~ bie 9l0tttJenbigfeit einer fdjriftridJen g:i~ierung gefii~rt! ~a~ ereben non [einem ~emgen 2e~rer, bem ~eifigen 30~anne~ in perfonficf)em llmgange ge~ort ~atte, teift er in edJt 30~annliifcf)er 2iebe mit.

29) Sie~e t~eoI. OuartalfdJrift, 5tii&ingen 1852, S. 619. 1876, S. 721 ff. j8 r a u n I & er 9 e r, ber \2l~oftel ~arna&al, IDlain& 1876, S. 253-278.

1) Eus. H. E. III. c. 37.

3*

- 36 -

IDle~r jebodj alj burdj biefe ~ufJerung giebt er [einen @5tanb~ l:JUnft funb burdj feine unaulgef~te IDla~nung 3um forgfiiltigften Wn .. fdjlufJ an ben ~ifdjof, \tIie fie beina.~e aUf aUen @leiten [einer 7 ~riefe \tIieberfe~rt.1) 3m ~ifdjof ift niimlidj audj i~m bie ~in~eit nae£) auaen tJenuirflidjt; er ift ber fidjtbare fBermittler unb WUlbrucf bieier abge .. fdjloffenen ~n~eit, 8) ba~er audj ber 9ltl'riifentant bee <Memeinbe. ') 3m ~pif!opat foU fidj jebodj nidjt eine bloae 3bee ber ~in~eit aUjpriigen, [onbern er ift apoftolifdj~gottndjen Urfprungj unb fiUjrt bie @lteUtJer .. ttetung ~rifti5) ~rj foldjer ift er U)m nidjt nur gottgefe~te6 Drgan fUr bie iiufJere 2eitung ber <Memeinbe unb filr ~ufredjt~aUung ber ~ij3iplin, er bettadjtet i~n tJielme~r in erfter mnie alj fBenualter ber gottlidjen <Mnaben unb <Me~eimniffe8), aber audj alj fBerfiinbiger ber gottlidjen 2e~re unb all ein3ig beredjtigter ~riiger ber apoftolifdjen 2e~rtrabition. ") ilem }8ifdjofe milnen ba~er a(1 @5teUtJertteter ~~rifti aUe - ~riefter, ~iafonen, gottge\tleU)te 3ungfraiten unb ~jceten, \tIie bie einfadjen <Mldubigen - forgen unb in aUen firdjlidjen unb religiOfen ~ingen, tlor allem aber im <M I au ben fidj untermerfen. ~er un3er .. ttennlidj nereinigt ift mit <Mott, 3efui ~~riftuj, mit ben }8ifdjofen unb ben fBorfe£)riften ber ~poftel (ad. Magn, c. 13, 1 tJo'i'~,a~a nv x"~io,, xai nOJl dnoa~olfIJJ'), \tIirb immer in ber redjten 2e~re tJer~·arrtn, \tier bagegen nidjt mit ber <Mefinnung (rJlcJ~!l) bej ~i"

2) ~ie in biefen IBriefen beutlidJ uub un&tueibeutio auBoefprod)ene 2e~r(' lilier bie ~ierardJifdJe stird)enberfaffuno liilbet ben ~auptoruub flir beren ~er .. tuerfuno bon [etten proteftantifd)er X~eolooen. cr. \JJ flei b er e r, Urd)riftentum S. 825-830; ~iloenfelb in b . .seitfd)r. f. tuiffenfd)aftl. ~eol. 1874 S. 96-121; lilier bie Q;d)t~eit berfellien fte~e ~en&inoer: ilIier bie Q;d)t~eit beB liiB~erioen Xe~eB ber 3onatian. IBriefe, !lBlir3liuro 1849; berfellie in b. Xiii. Ouartalfd)rift 1851, S. 388-499. iJunf in b. t~eo!. Ouartalfd)r. Xliii. 1880, S. 355-378 berfellie: ~ie Q;d)t~eit ber 30natien.lBriefe aUf'B !neue berteibiot, Xtlliinoen 1883.

8) c. 8 ad. Phil. c. 1 ad. Polyc. 4) ad. Phil. cc. 3 u. 4 7.

~) Sie~e bamlier (oeoen .sa~n in [einem ,,30natiuB unb feine .seit") IBrilll, "bet Q;piffopat unb bie ionatianifd)en IBriefe", in ber t~eol. Ouartalfd)rift, Xtlli. 1879, S. 248-257. !nird)l, bie ~eoiooie bel ~l. 30natiuB, !Dlain& 1880. cc. 3 11. 4.

6) 3. lB. ap. Eph., cc. 4 u. 5 j ad. Smym., c. 8. j ad. Polyc. c. 7 j ad Thilad c. 8.

7) Sie~e ~ierillier ~en3inger in ber t~eol. Ouartalfd)rift, Xtlliinoen 1801, S. 393 ft. gegen 8HtfdJ1, altfat~ol. stird)e, S. 455-461 ff·

- 37 -

fd)ofe~, ber in ber @Jefinnung 3efu~ ~~riftu~ (I" »/1Jaov r"Wf.lrJ) unb au!e~t in ber non @Jott ift, R) ,panb in ,panb ge~t, wirb in bie ~nge!n fa!fd)er unb nid)tiger 2e~re gernten"). ~ir finben alfo bei 3gnatill~ biefelbe ~uffaffung, bie bei ~remen~ un~ aUfgeftouen ift: 3eiu~ ~riftu~, Wpoftel unb ~ifd)ofe finb bie aUf ~rben 3ur ~e3eugung bel' gottHd)en 2e~te befteUte ~utoritlit, unb bet "ber eigentiimfid)e ~tabition~begriff (:}EOg - X!mnos; - 01 tJwfJEx~ amJal'o}.m - Ixltl'W1a,)jj ift ~at~ llid)!id) fe~t aUlO).

@lomit giebt 3gnatiu~ in un3weibeutiget ~eife 3u tJerfte~en, baU bie d)riftrid)e 2e~rbortrin nid)t ein3i9 unb aIle in in ben ,pei£igen @ld)tiften niebergelegt ift, [onbern im !ebenbigen 2e~l'Worte bet ~td)e fortlebt, jc, man fann nid)t mit Unred)t be~aUlJten, bau unfet stird)entJatet bet sola scriptura be~ ~oteftanti~mu~ bie sola ecclesia gegenubetfteat. ~enn er gleid)wo~! [eine Buf{ud)t 3um ~tJangenum al~ bem ~!eifd)e «~rifti, mie 3U bell ~pofte!n unb ~top~eten nimmt, ") fo will er bod) [eine aUf bie ,peifigen @ld)tiften bafierte 2e~te nid)t fut fid), fo wie er fie in bet @ld)tift finbet, 3Ut @Jeltung gebrad)t wiffen, [onbern, mie bet Bufa~ wg 7fpEa{Jv'f;'fplcp ~ltltl'lalag befagt, unb mie au~ [einem gan3en prin3ipieUen @ltanbpunfie ~ettJotge~t, nut in fBerbinbung mit ber nom ~ifd)ofe getragenen 2e~tautotitlit. ~enn abet ba~ tird)lid)e 2e~ramt ben ted)ten ~uffd)!uj3 uber ba~ in bet ,peiligen @ld)rift ~n~a{tene geben foIl, fo muj3 i~t biefet 3n~a1t au~ einer QueUe auj3et unb neben bet ,peiligen @ld)tift 3uf{iej3en, unb ba~ ift bei bem Bufammen~ange, mie er nad) 3gnatiu~ 3wifd)en bem ~piffopate unb ben ~pofte!n unb 3efu~ ~~riftuj befte~t, feine cnbere, a!~ bie munblid)e iibedieferung, bie ~tabition. Ill) iibrigen~ ift nad) gewid)tigen ~utoten, 3. ~. 9li r d) liS), ~iet nid)t einme! bon

8) ad. Ephes. c. 3, 2. ~arll&er fie~e 9Hrfd)t 1. c. 6. 40 ~nm. 1.

9) ad. Magn. c. 7, 1; 11, 4; ad. Trail. c. 7, 2; 2; 6; ad. Phil. cc, 3,2; 2, 4, 7, 8; ad. Smym. ee. 8 u. 9; 7, 4; ad. Eph. c. 7 ~C.

10) ~arnad, ~ogmenoefd). I., S. 136.

U) ad. Philad. c. 5,1: 7fpoqJtI'/cJv 'f;'CP Evarrdlrl) Wg aaplt; 'I'laov Ita; 'roir; d 71:0"0 lOlg wr; 7I:(!Err{Jvl'EplrJl Iltxl'lfllar; Ita; 'Jovr; 7fpOlfl'll'ar; tJ~ d'i'a7l:cij~tEV tJ,i 1'0 Itat a~I'o~r; Elr; 1;'() Eva'i'fel,ovolta'J'l'i''YElxeva, cr. I. c. 8, 2, - fie~e ba3u !neanber, ~ogmengefd)idJte, 6. 77-78. ellril131, st~. b. n. !B.; 6. 96; - ad. Smyro. c. 5, 7; 7, 2.

12) cr. Sllrinat, I. c. 107.

13) st~eol. b. ~. 30n., S. 30 ~nm.

- 38 -

ben @i d) ri ft en ber $rol'~eten unb ~l'oftel unb non ben gefd)riebenen (iuangelien bie mebe, [onbem non i~ren $erfonen unb i~rer @itell" ung unb ~irffamteit im (irliifung~werfe. 91ad) biefer (irfllir:: ung~weife bebeutet f~a,..r8).tOJ1 bie ganae (ir101ung~t~iitigfeit in ~ort unb 5t~at. i)emnadj bebeutd: "id) fe~e meine .poffnung aUf ba~ (iuangeliumjj fouie{ al~: i, f. m . .p. aUf ben menfd)geworbenen, lei~ benben, aUferftanbenen (idofer unb auf [eine @iteUuertteter, b. i, eu] bie ~poftel unb bie ~ird)e. - Unbegriinbet ift bie (irfllirung~weife non ijrieblieb, ber im ~u~brucfe f.~arreltOJ' bei 3gnatiu~ einen be" ftiinbigen unb au~fd)liei3fidjen .pinwei~ aUf bie miinblid)e ~erfiinbigung finben win, 1') mie e~ audj aUf ber anberen @ieite gefiinftelt unb bet @iituation be~ ~eiligen 3gnatiu~ nidjt entfpred)enb ift, mit .8a~n16) unierem stird)enMter im (iuangelium be~~alb einen @itii~punft finben 3u laffen, meil ba~ (iuangelium in ben neuteftamentlid)en @idjriften eine bleibenbe farfifd)e (i~iften3 gemennen ~abe. i)entt fid) ferner 3gna:; tiu~ ben (ipiffopat nid)t bloj3 an mandjen Drten befte~enb, mie .8a~nI6) bat3ut~un fud)t, fonbern, weil gottnd)er (iinfe~llng unb be~~alb aum ~efen ber Mird)e ge~orig, iiberaU uerbreitet unb in unaerttennlid)et (iin~eit nereinigt; ift ferner im @egenfa~ au .parnacf,17) ber "eine empirifdje (ijn~eit bet @Semeinben au einer ~td)eu bei 3gnatiu~ nod) uermiffen win, bie romifd)e ~rd)e bie fBorfte~erin be~ 5!iebe~bunbe~ 7f~o)taft1J!.l8J11J 'C~b d,..a7f1J~18) b. ~. ber gefamten ~ird)e, bie im ~unbe ber d)riftrid)en 5!iebe unb 5!iebe~t~iitigfeit geeint ift, fa ift einetfeit~ ber @Seiamtepiflopat in [einer fBereinigung bLl~ IDlittel aur ijort" l'f{an3ung be~ (iuangelium~, anbererfeit~ abet ift bie 5!e~rtrabition unuerwiiftlidj unb feiner 5triibung unb ijlilfd)ung 3uglinglidj. i)enn fie erfreut fid) eines boppelten @idju~e~: eine~ natiirlid)en burd) ben @Sefamtepiflopat, unb eines gottlid)en burd) ~~riftu~ unb ben .pemgen @eift, _ber in [einen @iteUuetttetern in befonberer ~eiie t~litig ift:

1') SdJrift, ~rab. u. firdJl. CSd)riftau~Iegung, I8re~Iau 1854, S. 45.

15) 3gnat. b. \lInt., Qlot~a, 1873, S. 434.

16) 1. c., S. 300.

17) ~ogmengefdJ. I., S. 334, \lInm. 3.

18) Proem. ad. Rom., barilber fie~e !JHrdJ I, I. c. 61-68; bed. im iat~.,.. lif 1868 II., S. 152-173. Silber, l8egriff ber iat~oliaitiit ber lirdJe u. b. Ql(auben~, tmllraburg 1881, 6. 40 ff. ~eftetme~er 1. c., S. 49-58. ~age .. mann, bie rllmifdJe iirdJe. ijreiburg, i. 18. 1864, 6. 687 ff. le.

- 39 -

"ilarum eml'fing ber .t>err bie IDlt)rr~enfaf&e aUf [ein .t>aU\)t, bamit er ber Riref)e Unuerwe~nef)reit ein~auef)e" (~'pa ~ Iltltuoia 1J:plr; 'J~JI arp:tapolap),19) b. ~. [o gewi~ ~~riftu~ ba~ .t>aU\)t ber Riref)e ift, non welef)er geiftige~ 2eben in jeinen 2eib, b. i. in bie Riref)e au~ftr~mt, fo wa~r~aft bfeibt biefe auef) nie alternb, unuerwiiftHef) unb unner .. gonglief) in aUen Betten. 10)

§ e.

l)e~ U~ief 4n i'iognet.

ilem fBerfaffer biefe~ ~riefe~ girt uor aUem, gfeief) bem ~feubo~amaba~, bie gottlief)e Dffenbarung af~ unantaftbar unb er~aben iiber aUe menfef)lief)e ~ei~~eit; benn in i~r ift ber ~e(t feine irbifef)e (ir .. finbung, fein fterblief)er @ebanfe unb fein menfef)Hef)e~ @e~eimnis iiber ... geben (napEtlO3'1]).l) i)e~~afb ~oft er auef) eine fBermittefung ber .. f ef&en buref) IDlenfef)en fUr au~gefef)foffen; ') jc, nief)t einmnl einen tinge{ be~ .t>immel~ ~at @Sott bamit betraut, [onbern af~ ftrierbringer ber ~immlifef)en ~a~r~eit an bie IDlenfef)~eit ift "ber Riinftler unb ~ilbner bes ~Ues fel&ft,·· 8) wefef)er ber eingeborene @3o~n @Sottes ift, ') gefanbt morben. ~us bem IDlunbe bes g~ttlief)en 20gos empfingen [obcnn ben Dffenbarungsin~art bie ~l'oftef, non wefef)en bas (iuan .. gelium in ber ~elt geprebigt wurbe (X1](Wx:tEls).5) fBon ben ~oftefn ging weiter~in bie .t>eil~wa~r~eit aUf i~re @3ef)iifer iiber, af~ beren einen fief) ber fBerfaffer bes ~riefes uorfii~rt. 6) Rraft biefer ~utoritot will er nun, wa~ i~m iiberliefert nmrbe, benen mitteifen, welef)e wiirbige @3ef)iifer ber ~a~r~eit merben mellen; benn, fiigt er bei, jeber ~eef)t .. g1Qu&ige ftrebt bas griinblief) au fern en, was ber 20go~ bie @3ef)iifer offenfunbig gefe~rt ~at. ,,1lie aber," fo~rt er fort, "wefef)e non i~m af~ @S(ou&ige eraef)tet murben, Iernten bie @ e ~ ei m niH e bel

19) ad. Eph., c. 17, 1.

ao) IDlil~ler, !j3atroloQie, lReQen~&urQ 1840, I. !8b., S. 144. cf. !JHrfd)l,

1. c., S. 44.

1) c. 7, 5, 3; c. 8, 1-2.

2) c. 4, 6. 8) c. 7, 2.

4) c. 9, 2; c. 10, 2; c. 11, 2-4; c. 12, 9.

5) c. 11, 3.

6) c. 11.

- 40 -

58ateri fennen. II '1) Dffenbar ~at ~ier bet 58etfafiet bie %rabition im ~uge, mie fie bie ~poftel m ii n b (i ef) gele~rt, unb ttJie fie fief) buref) bai Ie ben big e ~ 0 r t fortpflan~t; auserbem ttJlire ei belangloi, mit ~e1'Ufung cu] ben Umgang mit ben ~ofteln unb [emen ftrebfamen (iiifer ~ur (iirfiillung bei iBortei &otte~ fief) ali ~l1tJedliffigen unb gfaubenittJiirbigen Beugen ber ~a~r~eit tJor~ufu~ren. Unb 3ttJat unterfef)eibet er bie offenfunbig uor anen ge!e~rte apoftoHief)e %rabition non ben & e~ e i m n i if en, bie bIoS ben &fliubigen mitge" tei!t murben, IDlit ber eriteren ttJill er ben i)iognd befannt mad)en; bai ift ufier 3weifeUoi bie in ber apoftoHfd)en 2e~rubediefe1'Ung ent.. ~a!tene @Haub en ire 9 e (.8) (iii entfte~t bie meltere ~rage, reie fief) unfer ~utor naef) bem .t>ingange ber ~pofte( unb beren Sef)itler bie apoftoHfd)e .t>eifiWa~t~eit ununterbroef)en ttJeiter nermittelt benft. 580r cllem ~Ii{t er ben &lauben ber (iitJangelien unb bie itbedieferung ge" fu~rt buref) bie buref) ~~riftui gegebene x';(J'~' "ttJelef)e 58erftlinbnii gewa~rtU unb ,,&e~eimnifie erfd}lieUt. II

i)iefer innere ~aftor, bie iibernatiidid}e &nabe 3um rid}tigen 58erftanbnifie ber etJangeHfd}en ~a~r~eiten, id}Heut jebod} elne auUere 58ermittelung nicfJt cus, [onbem forbert [ie, (iir benft fid) namlid} bie ~irffamfeit ~rifti fur bie 9leiner~aftung [einer 2e~re nur· in ber Stird}e fortbauerl1b unb infolge beifen nur in i~r bai ttJa~re 58erftanbnii ber ~eifigen &e~eimniife erfef)lofien. i)iei beutet er baburd} an, bau er bie (iiinttJidung bei @3o~nei &ottei 3uerft unb in erfter 2inie aUf bie stiref)e uor fid) ge~en faut unb fie cu] gfeid}e ~eife ali bie le~te biefer ~irfung ~~rifti fe~t; ba~er "bie &nabe ber Stird}e jubelt. " 9) i)eutlief) ttJeift barauf [eine ~emerfung ~in, bau bai 58er" ftlinbnii ber @e~eimniife @ottei benen gegeben witb, "tJon weld}en bes @laubeni Sef)tanfen (8(Ju~ n:la'E8wg) nid}t butd}broef)en unb bie uen ben. 58iitern geftedten &ren3en (8pu% nadpw .. ) nid}t tJetriidt merben. II 10) 9lacf) biefer merfwiirbigen Stelle fommt bie d}tiftlid}e 2e~te aUf ftteng cutoritetiuem ~ege 3Ut &eUung; unb bie 9la~men finb fef)atf abgegren3t, inner~al6 weld}et fid} ber &laube 3u bewegen ~at. i)ie 8(J.a n:itJ'CEWG fonnen natiitlief)et ~eife nut bie beftimmte

7) C. 11, 2, 3.

8) cf. \}Jrobft, 2e~re unb Qlebrt, ~iib. '1871, 6. 61.

9) c. 11, 6.

10) c. 11, 5.

- 41 -

~utoritat [ein, bie ben <Mlanben al~ fold}en maagebenb beftimmt, niimlid} bie gotlid}e ~utoritat felbft, weld}e cllein ba3u fompetent ift. ~ine folef)e mua fief) aber fUr ben d}riftlief)en <Mlauben fiir clle Beiten .geltenb mad}en; unb bieie tritt in ben 7Trt~l(Jf' ~ettlor, beren geftecfte ~ren3en nid}t tlerrlicft merben follen. ~iefe n:rt'fi(JEf; finb nad} ber 6prad}weife unfere~ }Berfaffer~ bie ~poftel, "aber f03ufagen im ~rin3ip, namlief) inbem fie gewiffermauen eine tliiterlid}e ~utoritiit be3u9lief) be~ d)riftlid}en <Mlauben~ ~anb~aben, unb fid} bemnad} biefer fort unb fort auf bem mege einer ber tliitedid}en <Mewalt analogen ~utoritat 3ur ~eltung 3u bringen ~at, b. 1. burd} fold}e, bie 3u ben ~pofteln in beftimmter ~e3ie~ung fte~en unb bemnad} mie bie ~poftel fief) al~ ~iiter fUr ben d}riftlief)en t3Sfaul1en 3U gerieren unb bieien haft gott" lid}er ~utoritiit, fottJie fie 3unad}ft nort ~~riftu~ ben ~pofteln iiber" trcgen murbe, au wa~ren uennogen." Unb ba~ ift naef) ber ~uf" faffung unfer~ unbelannten ~utor~ ba~ apoftolifd}e 2e~ramt ber ~ird}e, 11) alfo ift e~ bie ~utoritiit ber Sfird}e unb beren unfe~lbare~ 2e~rwort, ttJoburef) biefe~ gottlief)e depositum fidei fort unb fort 3ur ~eltung fommt unb in i~rer urfprlinglief)en ffiein~eit bettJa~rt ttJirb. 3ft aber ba~ firef)lief)e 2e~rwort bie maugebenbe lnorm fur ben <Mfauben, fo liegt ba weiter~in aud} eln .t>inwei~ aUf bie non IDlunb 3u IDlunb fid} fortpflan3enbe U b erlief e ru n 9 ber ,,}Biiterjj, o~ne weld}e ia ba~ fird}fid}e 2e~rwort bei bem pofititlen ~~arafter bet gan3en 6ad}fage fefbft im ~nfef)luffe an bie @.id}rift [eine ~unftion nid}t bet~atigen fonnte. ~ltf eine miinblief)e Ubedieferung im <Megenfa~e 3ur. fef)riftlid}en beutet aud} in c. 11, 6 ble <MegeniiberfteUung non n:ltnl~ EVrtrrf).{ClJJI unb 1lrt(Jr1tJoo'f; .,.,jjJl 6noonH.ClJJI ~in, ttJefd}' le~terer ~u~brucf fid} nid}t aUf bie 6ef)riften ber ~poftef befef)ranft, jonbem bie apoftolifd}e 2e~re in i~rer <Meiamt~eit umfaat, fei fie fd}riftlief) ober miinblief) ber IDlenfd}" ~eit iiberliefert.11)

<Megen biefe ~u~fii~rung foll c. 6 fpreef) en, me ble ~~riftelt al~ ble unfid}tbare Seele be~ fid}tbaren 2ei&e~ ber melt bargefteUt merben. IDlan will ~ier eine ~nfpielung aUf bie unfid}tbare ~ird}e finben, [o baa bie 3u <Munften be~ fat~ofifef)en %rabition~prin3ip~ fpred}eltben <SteUelt in cc. 11 unb 12 an ~ebeutung nerlieren, bie~ ltmfome~r,

11) $llrin~l, s. 70.

12) cr. IDlii~{er, gef. $d)riften ~b. 1, s, 29.

- 42 -

nad)bem in (irmange1ung liui3erer BeugniHe bie (id)t~eit berielben burd)au~ nid)t allgemein anerfunnt mirb.") ~llein ber ~erfaHer will in c. 6 nid)t~ anbete~ [agen , al~ bai3 ba~ meid) @otte~ nid)t non biefer ~e1t [ei, unb bai3 bie d)riftHcf)e ijriimmigfeit i~ren ~i, im 3nneren ~abe, wli~renb bie ~eibnifcf)en meligionen nur im liui3eren @eprlinge &efte~en.

§ 6.

l)c~ "l.}i~t" "C$ l.}e~lHa$ •

.perma~ fd)eint in jeinem .pirten im bicmetrcten @egenfa,e 3u ben &i~~er be~anberten ~litern 3u fte~en. (i~ ~at bie ~nficf)t, al~ 0& bie, gan3e ~nlage be~ 5Bucf.Je~ einen gewifien fubjettiuen ~tanb" punft 3ur (Scf)au truge, inbem ber burin ent~altene (Stoff, ben man bie erjte d)riftHd)e (sitteI11e~re nennen fann, gan3 unab~lingig uon ber burd) ~~riftu~ unb bie ~poftd gege&ene Dffen&arung be~anbe(t wirb. ~nbet bod) ber ~erfaHer [eine IDlitteifungen al~ i~m gemorbene neue Dffen&arungen an, menn e~ ~eii3t: "midjt al~ wlireft bu witrbiger als clle anberen, bai3 biefe~ bir geoffenbaret murbe (i'Jla 00' anoxa).vcpftfl) -, benn cnbere [inb metter uorcn unb uollfomm ener al~ bu, fo bai3 i~nen eigentridj bie @efid)te ~litten geoffenbllrt merben follen (ol~ ldE' dnoxalvqJftijJla, '1:(; o~d!ta~a ~av"a), - jonbem bamit ber mame @otte~ uer~erdidjt merbe, ~aft bu Dffenbarungen empjungen unb mirft fie aucf.J jemer er~alten (001 anExa}.vqJftTJ xa i In anoxalVqJft~OE"al ).1)

Wucf.J foll .perma~ ben non @ott gege&enen Dffenbarung~in~a{t mit neuen Bufli,en &ereicf.Jert ~aben, "wdcf)e neue Wnweiiungen unb @nabenmitteifungen ent~alten, II fo bai3 er ben proteftantifcf)en ~or~ mur] ber ~rit&ung unb Berfe,lmg ber ungefdjriebenen 2e~rit&ediefer .. ungen in frit~eftet Beit nolleu] &eftlitigt. ') ~odj nue fd)ein&ar. ~a~ 3uerft hie ij 0 r m ber IDlitteilungen betrifft, [o tritt uor allem bei (iinfleibung [einer djriftlicf.Jen Wnfd)auungen in prop~etifcf)e 2e~tWeife [eine eigene

IS) llBir [inb niimlid) nur aul eine ie~t ~erft6rte Strauflurger ~anbfd)rift angelViefen, bie eine fleine ililde 3IVifdJen ben ~a~iteln 10 unb 11 lieu. ~i ~ n (bet Urr~rung bel I8riefel an i)iognet 1882, S. 48-55) ~at biefelfle mit 'Ctttinc

O~JI dlf}a OX'''JI aUlgefilnt.

I) 3. Vis. c. 4, 3; 3. Vis. 10 ift lVieber~olt bie ffiebe lion ben .,anoxa).vt/JElr;". 2) ~arnad, i)ogmengefdJ. I., S. 261, Vlnm. 4.

- 43 -

~erfonnef)feit boUig 3uriicf. 9loef) me~r ift ber objeftibe ~~arafter be~ ~uef)e~ gewa~rt, menn wir mit B a~ n 8) bie g:orm be~ ~uef)e~ a{~ bie bifionliren (!r{efmiffe ef)arafterifieren, infofern fid) im @eifte be~ .t>erma~ bie }Bifionen aUf @runb be~ (!rfebten unb bereit~ &um geiftigen (!igen,. tume @eworbenen bOU&ogen ~aben. i)oef) bunon abgefe~en, bie Clffen,. bnrungen murben bem .perma~ buref) bie ~i r ef) e , wie fie in f i cf.J t,. barer @eftaft auf (!rben fief) 3ei9t, nermitteft.') (!~ erfef)cint i~m nlimHcf.J eine i~n befe~renbe IDlatrone, bie nacf.J~er al~ bie ~x)(l1Jola bC3eief)net wirb. 5) ~enn g(eief)wo~{ bie im aweiten unb britten ~ei{e be~ ~uef)e~ nieberge{egten @cbote unb @{eicf.JniHe aUf ben in &eftaft eines .pirien erfef)einenben ~uaenge( auriicfgefit~rt merben, fo beiagen fie 11ad) bem fitnften @efief)te unb nacf.J bem neunten @{eicf.Jniffe (c. 1, 1) bocf.J iHier ba~ fef)on frit~er @efef)aute nief)t~ .pinau~ge~enbe~, merben [omit im @runbe aUf bie bele~renbe IDlatrone, b. i, aUf bie ~ircf.Je, auriicfgefit~rt. ~enn bie ~iref)e bem .t>erma~ be~~alb a{~ ~oef)betagte IDlatrone erfef)eint, "wei( fie bor ullem auerft gefcf.Jaffen murbe, II 6) yo biirfte bieUeid)t ber &ebanfe au @Srunbe liegen, "baa fie eben 3uerft unb in erfter 2inie befteUt murbe, cu] baa fob ann unb in aweiter 2inie ber IDlenfef) au~ ber .t>anb berfe!ben bte ef)riftncf.Je 2e~re empfange. II 7) ~eiter be3eief)net er bie ~iref)e al~ bte €5tellberireterin bes .t>eHigen @eifte~ unb be~ €5o~ne~ @Sotte~, welcf.Je burcf.J biefdbe (A" !to(JC()'fj -cfis; l)txl1Jo[a~) fpreef)en, [e baa bon einer gottlief)en ~utoritlit bie 2e~re ber Stircf.Jc getragen unb im 9lamen unb ~uftrag @otte~ bie apoftoHfef)e ~a~r~eit nom fircf.JHef)en 2e~ramte nermittelt mirb.")

i)iefen prin3ipieUen €5tanbpunft beftimmt unb begriiubet er metter buref) }Berfinnbitbung ber ~rcf.Je mit einem ~urmbau, wie &UbOr mit einer alien g:rau. i)en @Smnb", unb (!clftein be~ ~urme~ bUbet ber ewige €5o~n @Sotte~ felbft, bie ~atriarcf.Jen, @erecf.Jte unb ~rop~eten [inb ba~ unterjte g:unbament; aUf i~nen ru~en bunn bie ~pofte(, ~ifcf.Jofe, 2e~rer unb i)iafone, bie nacf.J ber BUcf.Jt be~ .t>errn gemanbelt

8) ~er ~irt bell ~ermail, @Jot~a 1868, e. 360.

4) fiber ben RirdJe n be griff b e i ~ermail rie~e e dJ an 3, in bet t~eol.

OuartalfdJr., ~ilb. 1893, e. 561-063; !Brill I, ber ~irt Dell ~ermail, tyreiburg 1. !8r. 1882, e. 51 f.

6) 2. Vis. 4, 1. ~ierelbe erfdJeint wieber in 3. unb 4. Vis.

6) 2. Vis. 4, 1.

7) eprin31 I. c. 6. 61.

8) Vis. 2, c. 4.

- 44 -

;inb unb bie $flidjten be~ ~piffopate~, be~ Be~ramte~ unb be~ ~ia" fonate~ 3um beften ber ~u~enuaWen @otte~ rein unb wurbig nerwaUet ~aben. 9)

i)amit ift, wie IDlal}er ridjtig bemedt,IO) "gewij3 [o fdj(agenb Ql~ es gefdje~en fann, aUf bie <succeffion ber fird)lidjen .pierard)ie in bie 58oUgewa{t ber ~poftel ~ingewieien." 11) i)enn ba3u ni>tigt fdjon bie enge ~erbinbung, in weld)e er bie fird)!idjen ~mtlStrager mit ben ~pofte!n bringt, menn er fid) aud) uber bie ~erfaffung ber stird)e nirgenbmn ausbriicffid) ausfprid)t. 91e~men wir ba3u nod) Vis. II, 4, 3, mo wir 3ugleid) bie ~ltfd)auung be~ .permas nnm $rimat ber ri>mifd)en Slird)e unb beffen ~ebeutung fUr bie Be~rentwicfelung fennen Iernen.P) i)er ~ia genannte CJ:lemen~ ge~i>rt nad) Vis. II, 4, 2 3u ben $re~~ bl}tem, b. ~. 58orfte~ern ber ri>mifd)en Slird)e. @Heid) im fo{genben <Sa~e ift er nnn ben ubrigen $re~bl}tem in einer ~eife unterfdjieben unb an bie <spi~e geftelli, baj3 [eine <steUung al~ ein {)ifd)i>flid)e~ ~mt erfd)eint. i)arauf weift aud) ber ~uftrag ~in, weldjer bem (£{emenlS erteift mirb, namlid) ben 58ede~r mit ben au~wartigen ~irdjen 3u nermlttefn. i)a elS fid) jebod) nid)t Droj3 um einen gewi>~nHd)en 58erfe~r mit aulSwartigen ~ifd)i>fen ~anbe!t, fonbem um amtlidje IDlitteifung bet angebfidjen Dffenbarungen, bie fur bie gan3e ~ird)e beftimmt [inb , [o muj3 biefem CJ:lemen~ aud) eine gewiffe ~utoritat iiber bie au~wattigen ~mt~foUegen auft~en; bies ~ebt befontlers aud) ber nad)brucfHd)e Bufa~: ,~)tEIJlrp rap A1r,~h(J«1l~«" ~er'Oor. Bu be" adjten ift [emer, baj3 ba~ ~ud){ein faum aur Beit bes ri>mifd)en CJ:(emens gefd)rieben [ein tcnn. 18) ~arum aba foU es gercbe burd) bie ~utoritat bes CJ:lemens garantiert [ein? i)iefer $apft ift ber 58erfaffer be~ erften ~riefelS an bie CJ:orint~er, ber balS aliefte unb einid)neibenbfte Beugnis fUr ben $rimat bet romiid)en ~ird)e unb i~res ~ifd)ofelS aUIS ber unmittelbat nad)apoftoHfd)en Beit ent~a(t. @erabe bieiem Umftanbe uerbanfen ber ~rief unb [etn 58erfaffet in

9) Vis. III, 3, 3; 5, 1; Simil. VIII, u. IX, 15, 4; 16, 5; 17, 1; 25, 2.

10) 'Die SdJriften ber atloj"t. lB., ~empten 1869, S. 289.

11) fifler bie firdJl. ~mter flei (lermaLl fie~e 'DiHHnger, ~ipp unb ~alL 5legenLlburg 1853, S. 341; \l!roflj"t, 2e~re unb <Beflet. 1871, S. 12; ShauLl, 9lealenc~!!. II., S. 650; ~riil!, ber (lirt beLl (lermaLl, 5.46 ff.

12) cf. Vis. lIT, 9, 7.

18) !8rl111, ber ~irt beLl ~ermaLl, 5.1-25; berfelfle in ber t~eol. OuartalfdJrift, 5t11f1. 1878, S. 44-52.

- 45 -

ber i:rabition eine fo auuerorbentHd)e ~erii~mt~eit, unb au~ biefem ®runbe fpiert aud) .perma~ aUf (e~teren an. ~r ttJill alfo [eine Dffenbarungen burd) ba~ ~nfe~en be~ romifd)en @)tu~le~ unb burd} ba~ be~ berii~mten (£{emen~ Dei ben gegenttJlirtigen m!irren ftii~en. i:>amit ift aber aud) bie ~ebeutung be~ ~rimat~ fUr bie apoftolifd)e 2el)riibedieferung gefenn3eicWtet.

i)emnad) ift .perma~ meit bcnon entiemt, bie dJriftlidje .peil~ .. ttJa~r~eit nad) eigenem fubjeftitJen IDlauftabe bemeffen 3u mullen, fonbern: gleid) ben iibrigen apoftorifcf)en matern girt i~m bie fird)1icf)e 2e~r~ autoritlit al~ ~orm unb OOd)tfcf)nur fiir bie apoftolifd)e 2e~rtrabition. ffiitfd)(l') unb .8a~nlll) finb fomit im 3rrtum, menn fie uermeinen, .perma~ ~arte ba~ 2e~rgefcf)lift unb ®emeinbegefcf)lift nodj gan3Hcf) cuseinunber , unb e~ erfcf)eine bie 2e~rt~litigfeit nocf) in feiner feftett merbinbung mit einem ~rdjenamte. ~~ ~anbe1t fidj alfo Dei ber ~nlage be~ 5Budje~ im ®runbe mettee um nidjt~, al~ um eine g:orm ber ~inf1eibung ber m!orte, unb menn bie prop~etifdje 2e~rmitteHung gettJli~rt ift, fo foU bamit be3lUecft merben, ble norgetragene ~uuprebigt um [o erfolgreid)er unb lUirfung~tJoUer 3U macf)en.18) 3ft ttJeiter bie Sfirdje nadj innen gegriinbet auf bem g:e1fen (£~rifti, "auf bem m!orte be~ aUmiidjtigen unb ~odjberii~mten ~amen~," 17) unb ~at fie nae!} auuen i~ren .palt unb @)tii~punft in ber ~n~eit ber 2t'~rautoritiit, fo ift aucf) ber ungetriibte g:ortbeftanb ber gottlidjen 2e~riibedieferung fUr clle Betten gefid)ert. merfinnbilbet niirb biefe ~uffaffung unter bem ~ilbe eine~ m!eibenbaume~, bem @)t)mbofe ber Unfterblicf)feit. Dbgleicf) ein fe~r er~abener ~nge1 bcnon BttJeige an bie mouer neeteitt, Meibt ber ~aum bodj unlJede~t unb frliftig mie 3utJor.lS)

~ber .perma~ foU burdj [eine eigene ~ra~i~ [eine ~uffaHung non ber ~bgefcf)(offen~eit unb UnlJerlUeUHcf)feit ber apofiolifdjen i:rabition, mie fdjon im ~ingange angebeutet, burcf) ~robuftion unetJangefifdjer' 2e~tl't~ 2iigen fttafen. .pier lUirb befonber~ aUf [eine ~nfidjt iiber'

14) 2lltfat~olifdie SfirdJe 6. 851 unb 402.

15) 1. c. 6. 101.

16) cr. ~agemann, bie rilmifdJe Sfitd}e S. 605 f.; berfel&e in bet t~eol.· OuadalldJrift, Zii&ingen 1860, S. 20 ff.; unb .8 a ~ n 1. c. 6. 860 ff.

17) 8. Vis. c. 8.

18) 8. Sim. c. 1; batii&et fie~e .8a~n I. c. 6. i41-193.

- 46 -

bie iBirtfamfeit ber ~oftel in ber llntermelt 19) ~ingewiefen.llO) ~llein .perma~ fte~t ~ier mit feiner ~nfidjt nereingelt ba, unb nidjt au~ ber (I~oftolifdjen i:rabition ~at er fie gefdjo~ft, [onbern fie ift ein ~ro .. buft fiilfdjlid)er Sdj{ufJfolgerung, fann alfo nid)t liewei~friiftig fur eine frit~e ~erf1udjtigung unb i:ritliung be~ got tl i dj e n 2e~rbeftanbe~ in ber ~irdje [ein, ~ie er niimlidj bie ~idfamteit ber @nabe ~~rifti fd)on uor (irfd)einung be~ .perru im ~(eifd)e fe~t, fo gtaubt er audj fJeted)tigt AU [ein, hie ~eHliringenbe i:~iitigfeit ber @tauben~lioten lii~ in bie jenfeitige ~e{t au~be~nen AU burfen. ~aliei mag i~n, mte .pefe1ell1) annimmt, ein WlifJtlerftiinbni~ non I. ~etr. 3, 19 irregeleitet ~a6en, ober nadj ber ~nna~me non .8 a ~ n ill) eine irrtiimlidje ~uf" faffung non .pebr. 11, 40 unb 12, 13, - tlielleidjt biirfte i~n audj bie ~ufforberung be~ .petrn, is) ba~ ~l:Jangelium aller ~eatur AU .prebigen, in bie 3rre gefii~d ~aben.

§ 7. polyea~, von Smyrna.

IDlit bem ~eiligen 3gnatiu~ innigft nerbunben war bet ~eiHge ~olt) .. la~, ein Sdjiiler be~ ~ei1igen ~~ofte130~anne~, 1) nen ben ~~ofte!n ie1bft ,aum 5Bifdjofe non Smt)rna eingeie~t.ll) ~n i~n erinnert bet ~eilige 3reniiu~ einen gewifien ~(orinu~, S) wie er nen [eiuem Umgange mit bem ~ei1igen 30~anne~ unb mit ben iibrigen, we1dje ben .pertn gef~en ~atten, eqii~(te, unb mie er i~re ffieben anfu~rte; wa~ er nan bieien iiber ben .petrn, iilier [eine ~unber unb iilier feine 2e~re ge~ort, unb

19) 9. Sim. 16, O.

20) fiber [eine bermeintlid}en 3rrtiimet beaiiglid} ber Sl1nbenbetgebung, bet o(ijd}ata(ogie, lt~rifto(ogie, bej Qlebraud}ej bej Sleid}tumej, bet Silnbe bej Ii~e. brud}ej fie~e ~agemann in bet t~eoL Ouarta(ld}rift, stiibingen 1860, S. 24 fff.; 'IDt6~ler, jJJatrotogte I., S.104; ijed}tru4', t~eol. Ouarta(ld}rift, stllbingen 1872, oS. 433 ff. 442 ff.; ij unI, t~eoL Ouartalld}rift, stllbtngen 1884, S. 268 ff.; IarilH, bet _~irt bee ~erwa9 S. 33-46.

21) 1. c. S. 424.

22) ~irt bee ~e rwd S. 449 ff. 28) IDl arc. 14, 15.

I) Sie~e barilber ~ilgenfelb in bet 8eitfd}rift fllr tlliffenfd}aftlid}e st~eolo • .gie, (lab. XVII 1874, S. 300-346).

2) 3ren. Ill. c. 3, 4; Terlull. de praescr. c. 32.

8) liul. H. E. V. 20, cf. 3ten. ad. haes. III, c. 4, 2.

- 47 -

mie er aUe~, wa~ i~m bie ~ugen3eugen be~ m3orte~ unb be~ 2ebell~ iibediefert ~atten, unb 3war in uoUfter ftbeteinftimmung mit ber .pei" ligen @Se(!rift uetfitnbigte (an-~rreHe avwpwJI 'l"ai~ 'Y(Jarpair;). \!toer <lue(! au~ [einen ~riefen, berie(!tet 3rentiu~ meiter, bie er teil~ an be" nae(!batte @emeinben fd)rieb, tei(~ an ein3elne ~riiber, fann be3eugt merben, bafj bie ~ogmen g:(orinu~ "nie(!t bie gefunbe 2e~re ent~arteu unb mit ber ~re(!en{e~re in m3iberfprudj fte~en." fRon fidj feloft fagt 3reniiu~: "wa~ idj bama{s (bei ~o{~farp) uermoge ber mir gemorbenen gottHdjen (iroarmung mit aUem (iifer in mid) aufna~m, ba~ fdjrieb idj nie(!t aUf ~apter, [onbern in mein .peq unb ftet~ bringe idj e~ mir bure(! bie @nabe @otte~ wieber in frifdje (irinnerung."

@Somit pf1egte, mie audj 3 a fob i 3ugibt 4), unb e~ fitr einen 30. ~annesiitnger natitdid) ift, ~o{~farp bie euangeHfdjen (iqti~{ungen unb £e~ren nadj ber mit n b Ii e(! e n ffie{ation wiebequgeoen; aufjerbem fonnte ~ufebiu~ nidjts fo ~ufjerorbentndje~ non i~m berie(!ten, gan3 unuerftlinb" lidj wlire bOUeriM bie ~o~e ~egeifterung, mit ber 3rentiu~ bie burdj ~erfon{ie(!en Umgang mit i~m er~artenen euangeHfdjen .pei{~wa~r" ~eiten [einem @eifte einprligte.

~o{t)farp feloft uerweift in [einem ~riefe an bie ~~iHpper an ben ,,~odjberit~mten ~au{u~, ber bei i~nen perfonHdj gegenwtirtig gewefen unb uor ben bama{~ 2ebenben forgfliltig unb fidjer ba~ m30rt ber m3a~r~eit {e~rte" unb ber abwefenb audj ~riefe an fie fdjrieo, in bie fie nur ,,~inein3ufdjauen" braudjten, um "geforbett" 3U merben in hem i~nen itberHeferten @{auben (tJvJl1Jfh/m:a:te oIXOtJO!IEia:ta, El~ 'I"~JI tJo9'eiaaJl v!,iJl n-i(J'flJl.") IDlo~{er6) bemerft ba3u: "eine be~er" aigen~werte @SteUe, in ber ebenfo beftimmt ba~ ~rinaip ber Xrabition ausgefprodjen wirb, a{~ ba~ fRer~li{tnis ber .peiHgen @Se(!riften 3u i~r unb 3ur ~irdje gan3 einfad) ge{e~rt mirb." X~atflie(!ndj erfdjeint ~ier hie fe(!riftrie(!e unb miinbHdje 2e~rt~litigfeit be~ ~pofters in g{eidjer ~araUe{e aufgefit~rt, [o bafj audj nidjt &lofj b i e ~riefe b~ ~au{u~ all bie ~~iHpper a{~ QueUe be3fie(!net merben, [onbern audj [etn mit n b Ii dj e s m3ort, infofern es in ber Xrabition aufoewa~rt wirb.

@Srau(7) finbet ~ier fogar ber mitnbHdjen ftbedieferung einen fRor"

4) Xrabition unb 6d}rift, lBerlin 1747, 6. 47.

5) c. 3, 2.

6) \j3atrologie I., 6. 160.

7) ~~ ri ftlid} e Sfird} e, 6. 120.

- 48 -

aug gegenftlier ber fdjriftlidJen ~ufaeidJnung augefprodJen, wenu er au biefer medtuftrbigen Steae erHiuternb &eifUgt: "IDlan fteate e&en bai mftnblidje unb bas fdjriftlidje mort ber firdjeftiftenben ~pofte( in unliefangcner meife neben einanber, regte alier ben .t;auptton auf bie mftnblidje ~rebigt, inbem es bamals . . . nodj niele uon ben ~pofte{n fellift Unterridjtete gali, bie apoftolifdjen <Sdjriften alier als aagemein lieglauliigt in einem gefdjloffenen ~anon nidJt uodagen. II ~aein naa, ber ~uffaffung bes ~eiligen ~ollJrarp fome audj nadj g:i~erung bet ~pofte{{e~re burdj bie .peilige <Sdjrift bie ~rabition al! @lauliens .. queae nidjt liefeitigt merben, ober audj nur an mert unb !Bebeutung nerfieren, nadjbem er bie .peiligen Sdjriften als g:6rberungsmitte1 im ftbedieferten @laulien lietradjtet. 9le~men mtr [emer ben ~lurar ATmnolai nidjt als blotien @Jattungsliegriff, infofern man nur einen !Brief be! ~aulus an bie ~~ilipper fennt, [onbem mit B a~ n 8) in feiner urfprftnglidjen !Bebeutung, entfdjeiben uns alfo fUr me~rere !Briefenon ~auld an bie ~~Hipper, fo ift audJ an unjerer <Stene eine alif or ute Sufftaiena (integritas et sufficientia) ber .peiligen Sdjrift al! Sammlung a {{ e r infpirierten <Sdjriften entfdjieben au!gefdjloffen.9)

ftlirigens lietont ~ollJfarp fdjon baburdj bie mftnblidje fi&ediefer" ung, bafJ er ftlier~aupt auf ben ~eHigen ~aulus uerweift; benn biefer ~poftel Iegt, wie @Jraul'O) ridjtig bemerft, ba! .pauptgewidJt aUf [eine mftnblicf}e $rebigt, "bie er burdj [eine !Briefe nur weiterfft~ren unb gegen IDlitibeutung fidjer fteaen modjte. II menn er be!~alli [einer g:reube uber ben feften @raulien, ber felt ben ~nfang!aeiten be! (iuan .. geliums (Aga(>xaiwJI xa'farrdof,lAJl7'J x(>OJlWJI) 11) uerfitnbet miirbe, ~u! .. brucf uedei~t, [o ~at er me~r bie mftnblidje als bie fdjriftlidje g:o~tpflana" ung besfe1lien im Wuge. i)as gilt liefonber! audj bei feiner IDla~nung, fidj an bas ncn ~nfang an ftliedieferte 2e~rwott (~; d(>x~, ~f,liJl ttatJatJo:J-8na A.OrOJl) 11) au menben, cu] @Jrunb we1dJer <Steae fdjon ([~rlJ" foftomus folgert: ,.Hinc perspicuum, quod non omnia tradiderunt

8) Pat. ap. op. fasc. II., p. 115.

9) cr. l5d}ell, ~ogm. I., 15. 39; ~efele, Patrum Apost. opera, p. 262,

Vlnm.3.; lito rnel~ (im ~raftate de libris deperditis utriusque Test. p.228-280.

1~ L ~ .

11) c. 1, 2; fie~e ~ie3u l5~rin31 1. c. 15. 68, 'llnm. 2.

12) C. 7, 2; ,3ub. 3: ~ jjrra~ rraqatJotJEioa l'oiS; &rio" rrIO'l.·',

cf. 2. ~~eff. 2, 14; 2. %im. 3, 14; 1. ~im. 6, 20.

- 49 -

(Apostoli) per literas. 18) ~afj bei bem .phnl)ei~ aUf bie fi&edieferung ~olt)fal'~' ~ nonniegenb an bie lelienbige %rabition 3u benfen [ei, ba i~m jc bie .peHige @5djl'ift nodj nidjt Ql~ ein aligefdj{offen~ @Sanae~ uodag, gilit u. ~. audj .pamacf1') 3u, nur will er tlJiffen, "tlJa~ bie gefunbe 2e~re, tlJa~ ber 3n~a{t ber Uliedieferung fei, II - eine ~rage, bie einen falfdjen ~egriff nom 3n~a{te ber %rabition uenat. @:~ f~rid)t nidjt gegen bie %rabition, menn unfer mrdjenuater aur @:ttt .. fd)urbigung feine~ ~riefQlifdjluffe~ ben $~i{~~em ba~ ru~muolle Beug .. ni~ gielit: ,,3dj uertraue au eudj, bafj i~r tlJo~{lietlJanbert [eib in ben .peiligen Sdjriften, unb eudj barin nidjts unliefannt fei. 16)

@:s entfte~t nun bie meitere ~rage, burdj tlJcldje 521utoritat $olt)~ far~ fidj "bie non 521nfang an iilierHeferte ~e~te" nermlttelt, getragen unb fortg~f!anat benft.

Bunadjft [inb e~ i~m bie ~~ofte{, tlJeldje aur ~erfiinbigung bes @:uangeHum~ non @Sott aufgeftellt finb.l8) 3n i~l'e Stelle treten bie ~ifdjofe eiu a{~ gottgefette ()rgane unb m!adjter bel' meiner~a{tung be~ depositum fidei. ~ie~ beutet er burdj [ein ~er~altni~ aum ~ei .. Iigen 3gnatiu~ an, bei bem bie ~ebeutung be~ @:~ij'fo~ates fiir bie 2e~rtrabition in au~gef~rodjenfter m!eife aur @SeUung fommt. i)er uon biefem ~fd)ofe nertretene Stanb~unft ift getlJifj audj ber be~ ~eiHgen $o{t)far~, feines innigften ~reunbe~ unb @Sefinnung~genoffen; bie~ umfo .. me~r, al~ er non ben ~riefen be~ ~eiHgen 3gnatius fagt, bafj man au~ benfellien grofjen 9luten fdjo~fen fonne.1'1) Bur @SetlJifj~eit tlJirb biefe 521nna~me burdj bas Beugni~ be~ ~eiligen 3renau£l,18) ber nen $olt)far~ rii~mt, bafj er niete non ben .paretifem aur mrdje @Sottes liefe~rte, inbem er beteuerte, einaig unb allein biefe m!a~r~eit bon ben 521~ofte{n e~fangen 3U ~alien, bie er ber stird)e iilierlieferte."

%rot biefer @5idjerftellung ber a~oftonfdjen 2e~rtrabition burdj bie ~rd)e tlJare bie @Sefa~r bel' ~erf{iidjtigung unb Berfetung ber ..

18) cf. 6djeU, ilogmengefdj. I., 6. 81. 14) ilogmengefdj. I., 6. 291.

I~) c. 12, 1.

16) c. 6.

17) c. 13, 2; <Megen bte lBe~cnQltung, bem \j3ol~rat4l fe~le nodj jebe 64lut be~ auftteiellben li4lif!o4late~, (3. lB. IR it I dj I, altfat~ol. ftirdje, <S. 402 f.) fie~e lRot~e, 6. 408 ff.

18) adv. haer. III., c. 3 n. 4.

Dr. 1m! n r ( e t, bet Ittab!tlonlbegt!ff bel Ut~t!rtentuml.

4

- 50 -

felben unb bie ,,$robuffion neuee i:~aijacf}en" nicf}t au~gefcf}lonen, menn UJidlicf} $o{t)fa!p ben 5cf}riften nicf}t infpirierter, abet ~eruorragenber BRanner, g{eicf}e~ ~nfe~en aufcf}rei&en tuiirbe, UJie ben .pei .. ligen 5cf}riften be~ ~eiligen $aulu! unb ber cnberen Dffenbarung!" organ en, wie proteftantifcf}e @Jele~rte &e~aupten. 19) ~nein, menn er bie ~ofte{ in (ftnfiang bringt mit einigen im ~ltertume ~ocf}&ebeuten" ben BRannern, UJie Bofimu~, mufus unb bie Scf}riften be~ ~eiligen 3gnatiu~ fe~r empfie~lt, 10) fo ift an biefer 5tene a{! tertium eomparationis nicf}t bie 2e~re berielben ~eruorge~oben, mie (irebner ller" meint, [onbem i~re @Jebulb (~1fOIl8"'l)' i)ie 2eftiire ber 3Rnatiu! .. mriefe finbet er aUJar fUr fe~r nii~licf}, arrein er benft nicf}t im ent" [erntejten bcrcn, mte aucf} 3a!obPl) augibt, biefelben mit ben .peiligen Scf}riften aUf gleicf}e mnie au ftenen. ~ii~lt er bocf} ficfJ feffift unb cnbere meit geringer al~ ben ~eiligen $au{u!, menn er fagt: "meber icf}, nocf} fonft 3emanb meine! @Jleicf}en fann bie mei!~eit be! feligen unb ~ocf}betii~mten $auIu! erreicf}en" ~I) unb meint in aller i)emut non ficf}, bau i~m nicf}t gleicf}e (iinficf}t mte ben ~~ilippem in bie .peiHgen 5cf}riften llerlie~en fei.18) mir fommen be!~a{b aum entgegeugefe~ten 5cf}luffe:

menn fcf}on bie 5cf}riften ber iRater fo emfig unb forgfartig ge .. fammelt unb ba! 2efen berielben [e fe~r an'~ .pera geregt UJurbe:

UJeIcf}e 50rgfalt muu bann erft aUf bie 5ammIuug ber nnm ~eiligen $olt)farp mit grouter (i~rfurcf}t genonnten .peiligen 5cf}riften lletUJenbet morben [ein!

~e~~alb ift al! ber m~r~eit wiberfprecf}enb ber proteftantifcf}e iRotUJuq autiicfauUJeifen, bau ber neuteftamentlicf}e ~QUon nur burcf} Bwang unb 9lotigung infolge be~ iRorge~en~ ber ~/iretifcf}en Scf}rift· fammler enijtanben [ei,

§ 8.

J'a,ia6 "on !)i"",oli6.

~apia!, ber llielgetii~mte mifcf}of nen .pierapoli!, ein .parer be!

19) cr. 8iegler, ,3renltuB, S. 24, e&enlo (hebner, (iinleitung S. 19 f.

20) c. 9.

21) 1. c. e. 48.

22) c. 3. 2. 28) c. 12, 1.

- 51 -

~ei1igen 30~anne~ unb ein ~reunb be~ ~eiligen ~ol~farp, 1) ift ber erite, tlJelcljer ficlj, tlJo~l burclj bie im <Mrofjen auftretenbeu .plirefien . ber <Mnoftifer ueranlafjt, ii&er bie <Mlau&en~queaen ber ~ird)e uub beren ~ebeutung mit flatem ~etlJut3tfein ausfprid)t. lit fd)rie& ulimrid) [eine fiinf ~iicljer }"or1wJI )tv(J,axw" AS'lrrlrms-> mit bem au~gefprocljenen .8tlJeete, bie non ben $re~&lJtern (l7a(Jci TfJ; JI 17(JEofl1n8(JW" 8) i~m einfteu~ (170'1"8) felbft gemorbenen unb tlJo~l im @Sebiicljtniffe duffle" tlJa~rten ~ele~rungen' mit ben entfprecljenben unb erforbedid)en (it" f{lirungen aUfammenaufteaen (ov"'Ja sa, 'l"ai's ~~f.l11"EiaIS), bamit bie apoftolifclje ma~r~eit aud) burclj fein .8eugni~ &ehliftigt tlJerbe. Unb atlJar fteat er ficlj bei feiner @5ammel~litigfeit nicljt al~ einen leicljt" glliubigen, [onbem &eina~e «rs einen ffeptifcljen <ifleftifer uor, ber bereit ift, jeben ~ugenblicf fUr bie m~r~aftigfeit unb perfonliclje @{aubtlJitrbigfeit [einer <MetlJli~r~mdnner, ber $re~b~ter, einautreten. i)enn er gab fid), mie er felbft fagt; nicljt mit ben nur bem grofjen .paufen (ol 170Hoi) tmponierenben ~ielrebnern ('Jors"',1 1l0U,1 Ur01IO,,,) 3ufrieben, auclj nicljt mit benen, tlJelclje frembartige @Sebote tJorbringen ('I"oi~ 'l",1~ d i..i.o'J(Jlas IJI'Jo).a~ !tJl'lf.lOJlEVOVO'JI), b. ~. folclje ~no}"ci, tlJelclje nid)t au~ bem IDlunbe be~ .perm ftammen, uicljt non i~m bem <Mlauben [einer 3iinger unnertrcut murben, er ~ielt ficlj uielme~r nur an gana 3uuedliffige 2e~rer ber ma~r~eit, tlJelclje gana ficljere, burclj ben .perm felbft beglaubigte (na(Jd '1"0';; xV(Jlov 'l"fi niO'l"f' oE(Jo!ti"a~) unb [omit ba~ @5iege1 aut~entifcljer ma~r~eit (&n' aV'J1jc; na(Jar'VOf.l8"aS 'Jij~ d},,'l~Ela~) au ficlj tragenbe AnoJ.a's nortnrgen. <iinen ftringenteren ~etlJei~ fUr bie t~atfliclj(iclje, objeftiue ma~r~eit ~titte ~apia~ getlJifj nicljt fit~ren fonnen, al~ burclj bie .pinbeutung barllrlluf, bafj jeine @SetlJli~r~mlinner nur ba~ iibediefem, tlJa~ ber .pert felbft bem @S{auben [einer 5cljiiler unb fonftiger @Seifte~trliger anuertrllut ~atte.') ~ei [einem eifrigen 5treben naclj bem ~efi~e ber tlJa~ren apoftolifcljen 2e~rtrabition unb im 3ntereffe mogficljfter ~oa" ftlinbigfeit be~ IDlateria{~ befcljrliufte er ficlj jeboclj nicljt aUf bie un-

1) Iren. adv. haer. V, 33, 4; cf. Hieronymus de vir. illustr c. 18 - fie~e baau 2eimba~, ball \lJapiall'ijragment, &ot~a 1875, S. 10 ft. 2) ijragment bei Ihfebiull H. E. III, c. 39.

8) fiber bie n(JEo/lv'CE(JO' bell \lJapiali uub ben n(Jfo/lV'I"E(JOS 3lwa "vr;S fie~e Rarl 2eimba~ 1. c.

() cf. m!eiffenba~, bai \lJapialifragment, &itlien, 1874, 6. 53-60. 4*

- 52 -

mitte1baren ~ujfagen jener ~rel&b~ter, bie er bireH Uttl! per .. fonn~ ~orte, [onbem er erforf~te bie .perrenworte aud) bei ben i~m ettua aufftofjenben S~iilern b er ~rel&b~ter: IPSO oft aber cnber .. feitl& etmu au~ einer, ber mit ben ~lteften llerfe~rt ~atte, (an nti~) ~eranfam, fo fragte i~ i~n genau um bie 2e~re bel&felben (-rotl~ -rw" '!rpEtI{JmepfJIV aVBxplvOP 16ro"!9): mal& ~at ~nbreal&, ober \l)al& ~etrUI&, wal& ~~iliVvul&, wal& %~omaj ober 3afobUI&, wal& 30~annel& ober, IDlatt~liul&, ober ein enberer non ben 3iingern bel& .penn gefagt, ober wal& fagten ~ r i fit 0 n unb ber $rel& .. bt)ter 3o~ann es. bie 3iinger bel& .perm." .8u beadjten ift ~ier, bafj fid) [eine mifjbegierbe ebenfo cu] bie miinbridje 2egre ber .. jenigen ~ofte( rid)tete, beren S~riften i~m norlcgen, mie berjenigen, bie feine @5djriften ~interlaffen ~aben.

Somit bot bal& fBerfa~ren bel& ~avial& cine boVVelte @arantie filr bte Sidjer~eit unb ~utentie ber ~rel&bt)termitteilungen: eimncl burdj [elnen bireften fBerf~r mit ben unmittelbaren ~ugen" unb D~ren3eugen bel& .penn, all& ben gan3 3uller1liffigen ma~r~eitl&le~rern, bann burdj ben Umgang mit mittelbaren @ewli~rl&mlinnern 3weiter .panb, beren IDlitteilungen er einer genauen ~rfifung unteqog. ~avial& fpridjt fi~ alfo mit aller wiinfdjenl&werten ~lar~eit fiber bie miinbli~e Uberlieferung all& @Iaubenl&quelle aul&. meldje Stellung er berielben ber .peiligen @5djrift gegeniiber elnmeijt, gibt er 3u nerfte~en einmcl burdj [ein aUl&fdjliefjlidjel& ~uffudjen unb fBetltJerten mitnbHdjer 91adjridjten, bcnn aul& ber bebeuticmen Sdjlufjbemerf .. ung feinel& ~roemiuml&, mortn er [ein fdjriftftellerifdjel& fBerfa~ren in folgenber meife redjtfertigt unb mobifi3iert: "idj fe~e lloraul&, bafj bal& aul& ben ~iidjern lintle~nte (-ra' Ax -rwp (J,{J')./ClJv) mir nidjt in gleia, bo~em @rabe nu~bringenb [ei, mie bas unm ittelbur aul& ber lebenbigen unb fortbauernben ffiebe (,,"a '!rapa ~c.Jtl1]!9 q>fJJP~!9 'Kat f,lEPOV(J1]!9) @eidjopfte." meil aIfo, will er fagen, bal& aul& bem frifdj [prubelnben Ouell miinblidjer %rabition lintnommene mir 3u meinem .8wede gewinnbringenber norfcm, barum fa~ idj non ber f dj ri fWd) en Ouelle all& ber meniger litfprienlidjen gan3 ab unb ~ielt midj au 1& r dj liefjlid) an m iinb ridj e ~eIegrungen unb lirfunbig .. ungen. Somit fte~en unierem ~utor beutlidj unb flat 3wei @lauben?5" quellen gegeniibet: bie fdjriftHdje Ubedieferung, bie ,,{J/{J1I"" unb bie I eben big e %rabition, bie "q>fJJV~". 3ebodj bilben i~m nidjt nut

- 53 -

,,@S~rift unb %rabition bie beiben 3ufammenge~origen, ubereinftimmen~ ben unb ficfJ wedjfehueife beftlitigenben OueUen audj fUr bie motte unb ffieben be~ .penn," II) [onbem in bie ma~l 3wifdjen beiben @Jatt~ ungen non IDlitteilungen geftellt, entfdjeibet er fidj mit aller· (intfdjloffen. ~eit fUr bie m u n b H ~ en. IDlit ben beiben bem rpro"ij, beigefe~ten epitheta ornantia ,W01J' unb ~(l"Ot'J01J' gibt er 3ug1eidj 3wei un .. erfe~bare flJor3itge an, weldje bie mitnblidje iiberlieferung nor ber fdjriftli~en aU~3eidjnen, nlimlidj bie 2e&enbig!eit unb bie g:ort~ bauer ober ~ontinuitlit.8)

mie fe~r jebodj ~~ia~ ben "fdjarf gefafJten @egenfa~ 3wifdjen @Sdjrift unb Xrabition" ") ~er\lor~ebt, [o ~at bodj ftarre~ (iintreten fur ba~ @Sdjriftprin3itJ unb \loUige miU!itr [ein 8eugl1i~ 3u entmerten unb 3u uerblidjtigen, ober gan3 unb gar in g:rage 3u fteUen gefu~t. (iinmal wirb nlimlidj gercbe ~~ia~ mit befonberer ~orliebe al~ ~e~ wei~ bafitr angefit~tt, bafJ bem @ltrome ber iiberlieferung fdjon im UrftJrunge niel Unreine~ beigemifdjt morben [ei, unb fo "fidj ba~ .palt= unb ~obenlofe ber blofJ mitnbn~en ii&edieferung fit~l&ar gemadjt" ~abe, fo bafJ er aucfJ bee te~te war, "wddjer non bem ffieidjtume ber miinblidjen iiberlieferung geblenbet, biefe ber fdjriftlidjen uor30g." 8) ~llein f~on (i u feb i u ~ 9) weift bcrou] ~in, bafJ bie legenben~aften (iqli~{ungen unb g:abeln, bie er uorbringt, lebiglidj ein ~robuft unb ~u~wudj~ be~ IDlifJ\lerftlinbniffes ~oftolifdjer IDlitteilungen 3u [ein f~einen. (ir war namli~ nadj ~ngabe biefe~ @efdjidjt~rdjreiber~ fe~r geifte~befdjrlin!t unb burdjfdjaute ni~t ben tieferen @linn beffen, wa~ bie ~tJoftd in @JleicfJniffen unb in einem ge~eimni~uoUen @Sinne enfit~tten. ~a3u [inb bie uon ei ng e lnen IDllinnern nertretenen Xra" bitionen unb inbJuibueUe IDleinungen ni~t mit ber ~oftonf~en unb firdjn~en S3e~tiiberlieferung unb bem ~ogma 3U uerwe~feln. sreine 1einer wunbedidjen ~ngaben abet !onnte ~ltfprudj aUf aUgemeine ober wenigften~ au] iibermiegenbe @Jeltung madjen, fetbft bet ~~ilia~mu~ ni~t ausgenommen.10) ilagegen be3eugt ~~ia~ tro~ ber i~m 3ur

b) @Heiv, 3a~r&. filr bie ~eotogie, 1869, S. 145.

6) Sie~e baau bie ~rlallterung \lon !lBeiffen&a~ 1. c. S. 133 f.

7) .Biegler, 3ren. S. 25.

8) (hebner, ~inl. S. 31; cr. ~afe, \l!olem. S. 74.

9) 1. c.

10) fiber ben (£~Hidmu~ fie~estat~om1885,S.39-61; S~neiber,

- 54 -

2aft gelegten IDliugriffe ben @runbfa~ ber nadja.poftolifdjen Stirdje, fidj immer unb urmaU an bie unmittelbcre lebenbige ftbediefetung ber ~pofte{ 3u ~alten, fo gut wie feine Beitgenoffen, unb gibt baburdj ein gelUidjtige~ Beugnis non bet ~ere~tung bet ~rabition at! @lauben! .. queUe'in ber frii~eften Belt.

@Jan3 anber! \Jerfa~ren be!~alb neuere ~roteftanten mit i~m.n) i:liefelben f~en \Jorau!, bau ~apias bie non iljm au!gelegten 10",,% faft nur ober bodj ~auptfiidjHdj aUf fdjriftIidjem ~ege, in specie aui bem (i\Jange1ium empfangen ~abe. ~etner foU er unter ,,/Ji{J).ta" im @ldjluufate nidjt bie (iuangeIien unb bie ubrigen infpirierten @ldjriften bes 9leuen ~eftamelttes gemeint ~aben fonnen; benn eine foldje ~n" na~me &ebeute eine "wegwetfenbe ~uuerung" fiber bie infpirierten @ldjriften. (i! mUffen be!~al& barunter ,,~iiretifdje ober fat~olifdje ~fidjer gemeint [ein, bie er a{! ,permeneut 3um ~erftiinbnis ober 3ur ~eftlitigung ber lOrta ~iitte ~eran3ie~en tonnen. II 11) i:lemnacfJ wiire bei unierem ~utor bai ~er~iiltnis 3wifdjen @ldjrift unb ~rabition nidjt einmal berii~rt, ober er wirb gar 3u einem ~er$ treter bei @ldjriftprin3ipei geftempelt. ~Uein fdjon ber ~roteftal1t ~eiffenb adj 18) urteilt gan3 unuergolen: "Ba~n'i (itfliirung betu~t nidjt nur aUf teHi gerabeau falfdjen, teili fdjiefen ober ftad wiber .. fUtodjenen ~riimiffen, jonbem triigt audj igren nidjt ftitifdjen, [onbern bogmatifdjen ~uigang~puntt offen 3ur @ldjau, unb fie tidjtet fidj enblicfJ burdj i~re uoflige ~mfiir, fowie ~egetifdje UnmogHdjteit. II ~enn einmal rebet ~a.piai weber beutlidj, nodj gi&t er audj nut bie leifefte ~nbeutung non ber ~enu~ung fdjriHfidjer QueUen, ober non einer beabfidjtigten ~ommentietung fdjriftlidj ubedieferter ,perrenworte. i:lie (iuangeHen f 0 n n t e er uberbie! gar nidjt al~ QueUe fitr [eine @lamm .. lung in ~etradjt 3ie~en; benn er be3wectte jo eine ~rt (irgiin3ung ber (iuangelien aUf @runb be~jenigen, Wa! bamals nodj miinbHdj

bie dJiliaftifdJe 'i)oftrin, 1859; st. 2. 2, 142 f.; 15dJmane, 'i)ogmengejdJ. ber nomic, 8eit, IDlfinfter 1865; 398 ff.; Franzelin, de div. Trad. Rom. 1875, p. 191 seququ.

11) .8. lB. 8Q~n, "lJ!a~ia8 "on ~ierlUloli8, jeine gejdJidJUidJe 15teUung, jein mlerf unb jein 8eugnil fiber bie (l"angelienH; berje1be in b. t~eol. 15tub. u. Jtritif. (jie~e !lBeiffenbadJ 15. 17 f.)j lRiggenbadJ, 3a~rb. f. beutfdJe %~eol. 1868, 15. 320 ff. 2C.

12) 8a~n 1. c.15. 675. 18) 1. c.15. 136 f.

- 55 -

nom ,peilanbe erali~lt murbe. 1') ~ann, mit welcljem e ~ e 9 e it f clj e n ffiecljte befcljrlinrt .Ba~n (unb Ii~ltndj ffiiggenbaclj) "Ea {Jl{JUa" mit ~u0fcljlufj ber ~uangelien auf ,,~liretifclje ober !at~onfclje fBiicljer"? @ewifj braucljen barunter noclj nicljt aUe unfere fanonifcljen ~tJangelien unb fBriefe einbegriffen [ein, aUein non biefem "fcljriftliclj 9'lieberge .. Iegten" gerabe bie ~tJangelien, bie ~auptflicljncljften OueUen unb Xrliger ber fcljriftHd)en iiberlieferung liber bie lor,a xv().axa aU03ufcljliefjeu, fte~t im f{aren ~iberfprudje mit bem ~ort{aute unb ~onte~te be~ gan3en g:ragmente0. fBor aUem cber proteftiert gegen biefe ~ill!iir ber @5clj{ufjfai be0felben mit feiner fiaren unb fcljarfen, feine fBe.. fcljrlinfung bulbenben genereUen @egenliberfteUung non (l1{Jl,a unb q>(JJv~. Unb [o fommt auclj ~eiffenbaefj 111) 3u bem @eftlinbniffe, bafj ~apia0 "bem fat~olifcljen Xrabition0prin3tpe entfcljieben nii~er fte~t, a10 bem proteftantifcljen @5cljrifiprin3tpe." fBe3eicljnenb fii~rt bieier proteftantifclje @ele~rte fort: ,,~iefe ficlj non felbft aufbrlingenben g:olgerungen mogen mancljen (niimlidj proteftantifcljen) X~eo{ogen nidjt angene~m [ein, weil fie gewiffen ~nfcljauungen, bie bei jenen feft bog" matifd)e @Se1tuug erlangt ~aben, biametral wiberfpred)en. ~Uein, mte in cnberen i)ingen, wirb man fid) auclj ~ier mit bem @ebanfen ner .. traut madjen mliffen, bllfj bie .Belt be0 ~apia~ in nielem t~atflicljliclj cnbere @eficljt03iige an fid) getragen ~at, a10 bie {anblliufige, bog .. matifclj beeinflufjte @efcljicljt~betracljtung 3ugeben will. ~a0 ~apia9, menn man uniere @5d)lufjworte p~i{ologifd) e~diclj unb mit ffiefpeftier .. ung bel .Bufammen~ange0 aU0legt, gefagt ~aben mufj, non bem fte~t fUr jene X~eologen .faft a~iomifclj feft, bafj er e~ nicljt gefagt ~aben fa nn." 16) g:reiliclj fucljt er bie fBebeutung feine~ @Seftiinbniffe~ burclj ben ,pinwei~ aUf hie ~erfonncljfeit be~ ~apia~ ab3ufd)wiid)en, benen ~utoritlit lange nicljt genug fei, "um bie @5d)ale 3U Ungunften be~ .proteftantifcljen ~rin3ip~ niebequbriicfen." 11) ~ie cber, menn aUe .Beitgenoffen bel ~apial, ober bod)- wenigftenl bie iiberwiegenbe IDle~r~eit fid) in gleicljem @5inne liuflern foUte? .

14) cr. tmeiffenliadj 1. c. S. 17-23; Siegler, 3ren. S. 20.

15) 1. c. S. 135. IG) 1. c.

17) 1. c.

D. Cdl.

~ie #po(ogden be5 2. ~n~t~unbert5.

ilie nodj llor~anbenen literarifdjen ~r3eugl1iffe bieier ~eriobe [inb meiften~ ~erteibigung~fdjriften fur bie <r~riften gegen bie i~nen ange::: bid}teten ~erflredjen be! ~t~ei~mu~, ber t~~eftifdjen IDla~{3eiten unb ber i>bilJobeifdjen ~ermifdjungen, woburdj fidj ble ~eibnifdje @5taat~ge::: walt, mie audj bie ~eibnifdje iBiffenfdjaft unb nidjt minber ba~ 3uben" tum in ben ilienft bet aufgeftad}erten ~o{!~wut fe~te. ilen @Segnem be~ .peibentum~ gegenufler gart e~ eine <r~arafterfdjirberung ber djrift .. {idjen 9lerigion nur in foweit 3U geflen, a{! e~ 3ur iBibedegung ber ~nnagen unb ~orurtei{e geboten fdjien unb aUf ble wa~re @otte~# llere~rung, mie aUf ba! fromme 2eflen ber ~riften ~in3uweifen; bie Drganifation ber Stirdje, i~re ~ogmen unb i~ren Sbt{tu~ llerflarg man Hefler. ~en 3uben gegenufler flefdjranfte man fidj barauf, bie ~r" fiiUung ber iBei~fagungelt in <r~riftu! nadj3uweifen a{~ unedafjridje ~erflinbung aur ~ufna~me be~ @otte~reidje~. ilaflei mUfjten fe{flft .. llerftanbHdj bie ~rgumente bern ~{ten ~eftamente entnommen merben. ~on bee iladegung be~ !at~olifdjen g:orma{prin3ip~ ronnte be~~affi biefen g:einben be~ ~riftentume~ gegenufler teine 9lebe fein. ~~ lUare im @Segenteir, mle @SrauP) ridjtig flemerft, "unpraftifdj" gewefen, "fidj aUf bie milnbHdje ftfledieferung ber ~riften au flerufen." ile~~alfl Hiut fe{flft ber umfaffenbe @5djriftgwraudj in ben antiiubifdjen @5djriften nidjt o~ne weitere~ ben Sdjlufj 3u, bafj 3u ben Beiten 3uftinu~ "aU .. gemein - ober audj nur in [einen ~ugen - ba~ Sdjriftwort fd}on bn ~orbergrunb ftanb." I) ~or aUem ift namlid} im ~uge 3U fie .. ~alten, bafj lUir an ber @5djlUeUe be! 3renaifdjen Beitalter~ fte~en.

I) ilie ~riftli~e ftir~e an bet 6~lUelle beB 3ren. 8eitatierl, S. 123.

2) 1. c. ft&er ben S~ri ftge&rau~ &ei 3uftin fie~e Ih e b n er, liinl. in bie &i&l. S~t. S. 92-267; ~ilgenfelb, in ben ~eol. 3a~t&. \lon 8eller 1800, 6. 380-439; 067-578; QJtu&e im lat~. 1880, S. 1-40; 1880 II. 139-169.

- 57 -

3renliu~ aber unb XertuUian unterf~eiben beutHd) unb flar 3wif~en 6d)rift unb Xtabition, wel~e non ben ~pofte{n ~er burd) bie mei~en~ folge bet ~ifd)ofe in ben Stird)en un\lerfe~rt bew~rt murbe unb ge~ liraud)en bie lebmbigen 2e~tftbedieferung al~ unbefiegbare ~affe im ~ampfe mit bem @nofti3i~mu~, bel' ba~ fir~Hd)e ~ewuutfein mlid)tig ~erau~forberte. ilerfelbe war abel' bereit~ fd}on in unierer ~eriobe entbrannt, in weldjer befonbed 3uftin "wader bareinf~lug," aber Ieiber [inb gerabe bie @;~riften, wel~e bel' ~etlimpfung bel' .parefie gewib" met maren, \ledotm gegangen. Unb fo ift bie S~luufolgerung be~ {lrlinbet, baU audj bie ~pologetm fur3 \lor 3renau~ mit benfelben ~affen mie er, ben gemeinfamen ~einb bdampften. (ibenfo biirften mir mit bel' ~nn~me nid)t irre ge~en, bau um biefe Beit au~ fd)on ~eologifdje mefle~onen iiber bie @S{auben~queUen angeftefit, ober menigften~ "bem 3rmau~ bie erften, menn g{ei~ nodj fo biinne ~aben {legeben" murben; "ber @;prung Ware au~ fonft allaugroU." S) ilenn e~ ift unbenf&ar, bau biefer berii~mte ~ifcfJof bel' Rir~e nen 2t)on fo {lan3 un\lermittelt unb o~ne ~iberfpru~ in bel' gtOuen ij;~riften~eit eine X~eorie iiber ba~ Xrabition~prin3ip aufftellen unb non biefer &lauben~quelle a{~ non ettua~ @;elbft\lerftlinblidjem unb allgemein ~e" fannten gatte @Sebrau~ macfJen fonnen, menn nicfJt 3um minbeften bel' ~eg geba~nt gemejen Ware.

ftbrigen~ fe~{t e~ audj ni~t gan3 an @5 pur e n, wel~e bie ~uf~ faffung bel' lilteftm ~o{ogeten be3u9HcfJ ber @lauben~queaen birdt fJefnnben.

3 u fti n fteUt bel' alien @5t)nagoge bie Rirdje al~ bie neue gegen~ iiber, inbem er non ben an ij;~riftu~ @{aubenben fagt, fie feien eine 6eele, ei ne @5t)nagoge unb ein e Rird)e (}u~ 'l't'1.5 xai ~,,~ I1vpa'YClIi'fl xai ~It~ ~xx17JI1l'l)')' i)aU er bamit ni~t eine unfiejfimmte @e~ fiigl~eingeit meint, beweifen Apol. I. c. 26 unb Dial. cum. Tryph. c. 36., lUO er bie ei n e fat~onfdje 2e~re bel' .paretifd)en entgegen fe~t. 5) SOie

8) &taul, 1. c., <S. 131.

4) Just. dial. cum. Tryph. c, 63, cr. c. 116.

5) IDlB~ler, iin~. b. st., <S. 27, ~nm. 3: "ban aber biefe eine 13e~re au~ ber t)eitigen <SdJrift fommen !Bnnte, lVirb niemanb be~aullten, ber bie QJefdJidJte be~ !anon~ fennt, unb mit bem <stanbe bet UnterjudJungen fiber bie enangelifdJen <SdJriften, bie 3uftin gebraudJt ~aben mag, befannt ift."

- 58 -

~etglei~ung bet ~t~e mit bet @j~nagoge aber butfte 3U @unften bet 1:tabition fpte~en; benn eiumel fennt bie nfte @5~nagoge bie %tabi .. tion, biefelbe bilbet fogat bas ein3ige IDlittel, bUt~ wel~e bie Ut .. offenbatung unb bie ben $atriat~en gerocrbene 2e~te bi~ 3Ut Beit bes IDlofes fodgepf{anllt nnrrhe. 52119 Drgone bet 1:tabition witb metter eon IDlofe9 mit aUet ~eftimmt~eit bas Ieuitif~e $deftettum be .. uoUmii~tigt, bie lebenbige QueUe bet @lauben9fenntnis fur bas ~oIf @Jotte9 3U [ein, 521nalog mufj bas au~ non ber _ neuteftamentli~en ~r~e unb ,pierat~ie getten; bies um fg me~t, na~bem 1:~eop~HuJ nen 521ntio~ien bie fat~oHf~e ~it~e, bi.efe neue @5~nagoge, bet funb .. ~aften mJelt als bu~tenrei~e 3nfe1 im IDleete UotfU~d; in i~t aUein fie~t er bie wa~te 2e~te (at (}uJn(1xalla, 'fij~ dl7JfJEla~) in @5i~et~eit bewa~d unb fodgepf{an3t. Bu i~r, als bem fi~eren .pafen, mUffen bes~affi nlle, wel~e gerettet merben mellen, but~ unbebingte ,pingabe an bie in betfelben niebergelegten mJa~r~eit (ipa~~al r'JlO.lIEJlnt 'fijg al7JfJEla~) i~re Buf{u~t ne~men, wobut~ aUein ein (inttinnen nor bem Borne @ottes mog(i~ ift. i)ie 521n~iinget bet ,piirefie bagegen (al (}ulaaxai.la, 'fijg nldJlTJ~) folgen nicf}t bet 2eitung bet mJa~t~eit (ov rag OIf'l'Y0vna • .Jno 'fOt; loyov 'fij~ tilTJfJflar;) unb faUen fo bur~ ~etfu~tung bem fi~eten ~etbetben an~eim.1I) 3ft fomit in etftet 2inie bie ~ir~e, ni~t alier ble .peiHge @5~tift, bie lelienbige @5pen" berin bet apofto1if~en .pej{swa~t~eit unb babut~ ~els unb ~unba. ment be~ ~tiftfi~en @JIauliens, [o geifjelt mit 9te~t ein unlietannter ~etfaffet biefet $etiobe (521poUinarius?) ba9 %teilien be9 IDlontanui ais ein mafjlofe9 ~errangen unb ais unliegten3ten .pod}mut, menn er "gan3 augenf~einli~ gegen bie u 0 n 521nfang an ub erf iejert e unb ununterbro dien fottgepflan3te mJeife bet ~it~e (7Ta(id 'fO Itani na(Jci(}o(1'JI Ital _a'fa (}ta(}o'X.~v aJlwfJEJI 'J~g ~xxl'7ojag lfJor; (}~9'E") ptOp~e3eite." 7) 3n ii~n1i~er mJeife btudt fi~ @5etapion, ~if~of eon ~ntio~ien unb 3weitet 9la~folget bes 1:~eop~ilu9 auf bem apoftofif~en @5tu~le biefet ~it~e, in einem nerlcren gegangenen @5~teilien an bie ~gdftengemeinbe 3U ffi~offus aus, in we1d}em er bie 2efung bes apoft~pgen (itlangeliums $etti uerbietet.") "mJit nehmen, II

6) ad. Autolyc., lib. II.. c. 14.

7) Eus. H. E., V. c. 19.

8) Euseb. H. E., VI. c. 12.

- 59 -

[o erfllirt et mit aUet @:nt;cljieben~eit, "ben ~etru~ unb bie ubrigen ~poftel an mie mjtiftum felbft; menn abet etwas flilfcljliclj i~te 91a== men~unterfcljtift tragt, fo weifen wit es mit guten @Sriinben 3uriicf, inb e m wit wo~f wiHen, bafj m ir butclj bie iibetlieferung fo{clje~ uberfommen ~abenu - 3wei @5teUen, beren ~ewei~fraft nicljt~ abge~t: @:dflid· ficlj 1:~eop~ilu~ mit narftem ~ewut3tfein fur bie non ~nfang an uberliefede unb ununtetbtocljen ficlj fortpf{an3enbe S3e~rtrabition, benft er ficlj biefelbe un3ertrennliclj mit bet ~ird)e ner .. \Jerwacljfen unb eon i~r getragen, fo ~ebt [ein 91ad)folget beren ~e", beutung fUr ble ~eftfteUung be~ ~anon~ ~er\Jor. ~enn @5etapion [erner [eine ~useinanbetfe~ung mit ber ~emetfung fcljliefjt, er ~abe bcrin auclj einige~ uon bet tecljten S3e~re ~bweicljenbe~ angettoffen, fo gibt er bamit aud) genugfam 3U ertennen, bafj er bie 5cljrifterllarung non ber Iebenbigen S3e~rii&erliefetung ab~an9ig macljt. ~a~felbe t~ut auclj 3uftin, menn er bas wa~re 5cljTift\.lerftanbni~ al~ ~ri\Jilegium ber (£~riften betrad)tet unb be~~a{& bie 3uben aUfforbert, \.lOU ben (£~Tiften 3u Iernen, ftatt ficlj eitler @5treit;ucljt ~in3ugeben. 0)

~emnad) fann nut non einem fubjefti\Jen @itanbpunfte au~, bet bem @)~Tiftprin3ipe ba~ ~ort rebet, bie ~e~auptung au~gefprodjen merben, bafj bie fanonifdjen 5cljriften al~ bte au~fdjliefjliclje @:dennt .. ni~queUe be~ cljriftlicljen ~ogma um bie IDlitte be~ 3weiten 3a~t~un .. bed~ galien, unb bafj bie munblidje Uberliefetung 'rbeteit~ um aUe~ ~nfe~en gefommen war, II 10) - eine wiUfiidiclje ~nna~me, welclje non ben folgenben Beugengetabe3u S3i.tgen geftraft witb.

9) Dia1., c. 7e.

10) @:rebner, @inl.,(5.104. (5emild), ~uftin ber !lnatt~m, IBrellau 1840, 2. ~eil (5. 2.

m Cdl.

~tt !\ttdJtnrdJrlft~tUtr uon ~ttniius hts 'tnuUtnn.

ilie bil~er oemommenen Beugniffe iiber bal iJorma!~rin34J ber djriftHdjen ,pei!lwa~r~eit liefJen ben @S{auben ber alten ~irdje itber bie ~rabition in ein3e!nen me~r ober weniger bireften ,pinweifungen unb ~nbeutungen ertennen, ~a~tf1idjndj aber burdj ben unaulgef~t geforberten Wnfd){ufJ an bal fird)fidje Se~ramt unb burdj bie ~e3eid) .. nung ber gottlidjen ()ffenbarung mit bem Wusbrude U&edieferung, eine ~enennung, weldje nadjgewiefenermaffen fidj in ber fdjriftlidjen Dffenbarung nidjt erfdjo~ft. ~in Beugni~, weldjel abfidjtHdj unb unummunben bal fBer~1i(tnis 3wifdjen (Sdjrift unb ~rabition aUieinanber fevt, wiirbe abgefe~en non ber iu{jerung bel $~ial llergebenl ge" fudjt merben. ~nberl& in bieier britten ~eriobe. iler @Snofti3il" m u 1&, biefe mertwitrbige fBerirrung bel menfd)lid)en @Seiftel, ~at nidjt nur aUe @Srunb!e~relt bel ([~riftentuml& nad) [einen bualiftifdjen @Srunb" anfdjauungen umgebilbet, [enbern aud) hie djriftlidjen @SlaubenlqueUen au einem Berrbilbe llerunftaltet unb bal& fBer~iiltnii nom @S{auben 3um m3iffen, 3wifdjen ber rcia'nf; unb rVwO'f;, ~rin3i~ieU angegriffen. 3n bem $aulinifdjen m3orte: ,aopiaJllalovfJ.E"'" ""o~ -relEio'f;' (1. Cor. 2,6) 1) unb fo{djen (SteUen, in benen biefer ~oftel [einem llerirauten (Sd)ii{er ~imot~eul bie treue ~ewa~rung feiner Se~riibedieferung einfd)1irft' i) erblicfte n1imlid) biele .pdrefie ben aUIgef~rodjenen Unterfd)ieb 3wifd)en bem x~(Jvr~,a o~x 'v 1w:toifj aorplaf; I..OrO"" ber fBeditnbig" ung ber djriftlid)en m3a~r~eit fiir bie IDlenge (~ft)djifer), weldje bie ()ffenbarungl{e~re unter einem finnlidjen @Sefidjtj~unfte llortr1igt unb eine befdjr1infte unb untergeorbnete ~denntnij ber m3a~r~eit gewd~rt 8)

1) cr. 3ren., adv. haer. III., c. 2, 1.

2) a. lB. 1. Xim. 6, 20; 2. Xim. 1, 14.

8) Tertull. adv. Valent. c. 2: Simplices notamur apud illos. cr. adv. gnoat. c. 15.

- 61 -

unb 3wifdjen einer ~o~eten m!a~r~eit fUr einige menige fBoUfommene (~eumatifer). 4.) ~a biefe Unterfdjeibung gto~e ~bweidjungen nom 2e~rbeftanbe ber fat~. stirdje 3ur g:olge ~atte, [o war ber UrftJrung unb @e~a{t biefer @Snofi~ nadj3uweifen unb AU 3eigen, wo~er unb aUf weldjem m!ege bie nerborgenen @e~eimnifie, in beren au~fdj1ie~1idjen fBefiv man fidj wii~nte, 3ugefommen finb.li) Unb fo gaben bie @noftifer tlor, non ~riftu~ unb ben ~ofte{n [ei eine @e~eim{e~te au~gegangen unb in einem engeren ~eife non @ingewei~ten miinblidj fottgepf{an3t merben; 6) auf bieiem m!ege [ei i~nen bie wa~te djriftlidje ao",I" 3u teil gemorben. @)ie [tellten alfo unter bem ~itel einer djriftndjen @e~eimiiberlieferuug i~re eigenen (trfinbungen ber allgemeinen, offent~ lidjen unb apoftolifdjen ~tabition entgegen unb tnterpretierten bie tlerftiimmelt angenommene ,f)eHige <Sdjrift hn <Sinne i~rer ii&er~ lieferung.

~amit war bie ~ufgabe ber djriftndjen ~pologeten unb ~ole .. mifem bieien @Segnem gegeniiber gefenn3eidjnet. (t~ ~anbelte fidj 3us erft unb in erfter muie um @Seltenbmadjung be~ edjten· ~rin3itJe~ ber djriftHdjen m!a~r~eit unb i~rer (trfenntni~. ~r~ fordje~ be3eidjnetcn fie ben fitcljHdjen @Slauben, mie er non ben ~pofteln in iibetein .. ftimmung mit ber ,f)eiHgen @)djrift \)erliinbet murbe unb in ben cpo .. ftoHfdjen ~ircljen Iebenbig fortgepf{an3t mirb. ~iefem 3n~a1te barf feine ~~irofop~ie, feine ~eibnifdje m!ei~~eit beigemifdjt merben, nur bie 2e~re ~~rifti unb bie fBertiinbigung ber ~tJoftel bilben ben fBe .. ftanbteil be~ @lauben~ unb bet (trfennti~, unb bamit [inb <Sdjrift unb ~rabition ers bie aUeinigen OueUen be~ ~~riftentum~ cljarafteri .. [iert.

~a femer ber @Snofti3i~mu~ [eine ~uffaffung nom ~~riftentume al~ bie ~ocljfte <stufe ber @Sotte~erfenntni~ bem gewo~nlicljen @lauben entgegenfteate, fo mcren bie fBiiter bar auf ~ingewiefen, bie cljriftlidje m!a~r~eit in bie g:orm ber wifienfcljaftlicljen ober p~ilofotJ~ifcljen (tr~ fenntni~ 3U et~eben, eine i~m formeU ebenbiittige cljriftlid)e @)tJefula .. tion 3u ptobu3ieren, fuq, ber falfcljen @Snofi~ bie wa~re gegeniiber 3U

4) ,3ren., ad.v haer. III., c. 15, 2; ,3uftin., apol. I., c. 58: q, M"~KI(1)J1t 1foV.oi 1fEta:tSJI'fES wS ~OJlrp '1l:J.TJ9~ l.1JtG'Ea!leJlrp.

5) ,3ren., adv. haer., c. 14, 1; 2, 2.

6) ,3ren., adv. haer. I., 25,5; 111. cc, 2 u. 3. XertuU., de praescript. haeret. cc. 25 re,

- 62 -

iteUen. i)abei murbe bet @Srunbfa~ an bie Spi~e gefteUt: ~ie (£~ri .. itui bie abfolute ~a~t~eit ift, [o ift audj bai (£~riftentum bie abfo .. lute meligion unb bie in bet gottlidjen Ubetliefetung gege .. l)ene @Slaubeniregel audj bie megel unb 9lorm, @Srunblage unb @Sten3e b er Spefulation.

60 [inb nadj betben midjtungen ~in butdj bai ~orge~en bet ~noftifet bie ~iiter unb RirdjenfdjriftfteUer unierer ~eriobe in bie 2age tlerfe~t morben, ex professo fidj iWer bai fat~olifdje ~ormalprin3ip {lUi3Ufpredjen. i)abei [inb 3reniiui unb ~ertunian llOt3ugin>eife uadj ber etften, bie ~le~anbriner (£lemeni unb Dtigenei ~aupt .. iiidjlidj nadj bet cnberen Seite t~iitig gen>efen.7)

§ 1.

Je~niiu$.

3teniiui, ber groue 6djiilet bei ~eiligen ~ol~rarp unb bei ~a. piai, ~at fidj in [einem nodj er~altenen ~erfej rlEfXOfj xai ava'f(!O rf~ '~fj 1/JEf10WJ',i!IoV f"cJafwfj - [eit .pieron~mui aUgemein "ad'versus haereses genannt - 3ur ~ufgabe gefe~t, ben non ben @Sno .. itifem aUfgefteUten @Segenfa~ 3n>ifdjen ",la'f'r;. unb rJlWq" 3u n>iber" legen. Bu biefem Bn>ede weift er aUf bie ~erfdjieben~eit unb ~iber .. iprildje ber gnoftifdjen 2e~ren ~in j ~auptfadj1idj abet ben>eift er, bafj bie @noftiferbie edjten @SlaubeniqueUen iiber~aupt nidjt ~aben ober cnertennen, eber feinen ridjtigen @Sebtaudj ballon madjen, n>iberlegt fie aui ben .. fe1ben n>ie audj burdj ~emunftgrilnbe. Sein ~erfa~ren ift folgenbei: ~t beginnt mit ber ~ngabe bei @Slaubenibefenntniffei, bai er bem 3n~alte nadj bii auf bte ~pofte1 3uriictfii~rt, nen benen e~ bie Stirdje lletmittelft ber Succeffion bet mifd)ofe empfangen ~abe (regula veritatis, quam ab apostolis accepit aeclesia). 3n bemfelben ftimmen QUe ~olfer, obgleidj fie in bet gan3en ~ett 3etftreut finb, iibereinjl) er nennt bei~alb biefe fUt3e 2e~rnorm ali ben fummarifdjen 3nbegtiff

7) fiber ben <Bnol'ti~ilmul fie~e nd~erel bei 9l eon b e r, genetifd)e intIDidel· ung ber I)ome~mften gnof'tifd)en Sl)j'teme, !Berlin 1818; ~ilgerl, fritifd)e ilor· ftenung ber ~drefie, !Bonn 1837; ~ilgenfelb, St$rgefd)id)te bel Urd)rij'tentuml, 2eip~ig 1884; !Bour, bie d)rij'tlid)e <lnofiI1836; ~~omofiul, ilogmengefd)id)te I., 6. 55-101; !DlO~ler, !8erfud) iUier ben UrflTCung bel <lnoj'ti~ilmul, i:ilb. 1831 ~C.

1) I. c. 10 n. 1.

- 63 -

be~ firef}lief}en @Jemeinglauben~ ben X«JlcdV 'l'ijg d ).'J~Eiag, I) ober aUge .. mein 1J1fO "'iiI: 'xx).1ja'al: V!(YI1aao!tt,,'J al1]fteia, s) ferner praeconium ecelesiae-) obet fef}leef}tljin 1ra('"tJoa,g (traditio), II) aUf @tunb beret bie .paretifet (eidjt ber Wbweidjung bon ber Rirdje iiberfii~rt merben tonnen.6)

Sef}on ~ierau~ er~eUt , bau 3renau~ nief}t bie Sef}rift a(~ bie ~oef}fte unb au~fef}lieulief}e 311ftan3 bet }IS~r~eit be3eief}nete, [onbem in ber Xtabition ba~ eigentlief}e ~rin3itJ ber (idenntni~ ber ef}riftlief}en iBa~r~eit erblicfte. i)iefe ~uffanung begriinbet unb fii~rt er folgenber .. mauen au~:

"i)er .perr," fagt er,") "gab [einen ~pofteln bie ~oUmaef}t be~ (hange1ium~ (potestatem evangelii), buref} bie wir audj bie }ISa~r~eit,

b. ~. bie £e~re bej So~ne~ @otte~, fennen gelernt ~aben . . i)enn nief}t • buref} cnbere ~aben wir bie ~norbnungen unferej .peile~ tennen gelemt, alj buref} bie, buref} welef}e baj ~angelium 3U un~ gelangte, welef}e~ fie bamal~ prebigten, ~ernaef} aber naef} @Jottej }ISiUen in @ief}riften un~ iibergaben alj tiinftige @runblage unb Saulen unferej @Jlaubenj (fundamentum et columnam fidei nostrae futurum)." 8) i)afj nief}t bie Sef}riften aUein, nief}t bie fief} felbft au~legenbe mibel baj fundamentum fidei bilben foUe, [onbem e~er baj miinblief} uertiinbete }ISort ber ~oftel, baj buref} i~te @ief}riften [eine meftatigung gefunben,9) liebatf filr ben unbefangenen £efer feinej meweife~. i)enn JoUte ,3reniiuj t~atfadjlief} unter ben "feften unb gegen bie ste~er auf .. tDeijbaren ~uangeliengrunb unb ~fei(er ber ~ref}e", wie }IS al dj unb

2) I. 9, n. 4. 8) I. 9, n. 5.

4) V. 20, 2.

5) I. 10, 2; III. 2, 2.

6) I. 22, n. 1. Cum teneamus nos regulam veritatis i. e. quia sit unus deus omnipotens etc. - bane ergo tenentes regulam, licet valde varia et multa dicant (baeretici) , facile eos deviasse a veritate arguimus cr. I. 9 n. 4 ; III. praef. u. c. 1, n. 1; c. 2, n, 1; c. 3, n. 1-4; c. 4. n. 1 u. 2 etc. ft&et ben ~anon ali fllau&enBregel &ei 3ren. fie~e ~rieblie&, 6d)rift, i:rab. uub fird)l. 6d)riftauil. 6.243 ft.; $to&ft, 2e~re uub fIJe&et 6.47 f.; i:~omaliui, <.i)ogmengefd)id)te I. 6. 38 f.

7) III. praef. u. c. 1.

8) gur irflcirung biefet eteUe fie~e ~&erle in bet t~eol. Ouartalfd)rift, ~ilb. 1858, 6. 495-503 unb !Dl II ~ I e r, \l3atrologie S. 345 ¥fnm.

9) III, 24, n. f.

64

53 il cf e 10) borAug~weife ober gar au~fdjnefJlidj "ben bierfadjen fdjrift .. lidjen ~bangelienranon ber fat~olifdjen SHrdjeu, nidjt aber bie "geftaU .. lo~ fdjwebenbe milnblidje ~rabition jener .8eitu gemeint ~aben, fo milfJten wir bor aUem ein fdjriftlidje~ ~be a H er ~poftel borau~ .. fe~en; benn in bet ~inleitung rebet er bon bern aUein wa~ren @Slauben, ben bie .rurdje bon allen ~pofteln empfing, bie bi~ an bie @StenAen ber ~rbe mcnberten, "bie .pulberweifungen @Sotte~ gegen uni prebigenb unb ben ~immlifdjen g:rieben ben IDlenfdjen bertilnbenb, unb Awar c ll e Aumal unb jeber bon i~nen im mefi~e be~ ~ban" 9 e Ii u m s @So tt e~. ") 3a, fd)arf unb wortlidj genommen fdjliefJt uniere ~teUe ben bibaftifdJ reidj~a(tigften ~eil be~ 9leuen ~eftamente~, ben d7roo,,"olo~, ben bodj ber ~roteftanti~mu~ ali fein ureigentlidjfte~ @Sebiet filr fidj in ~nfprudj nimmt, ganA unb gar au~, ftatt i~n ali g:unbament be~ @Slauben~ gelten AU laffen. ~cfJon biefe ~iigung aUein ~iitte bon einer tenbenAiofen i)eutung eines flaren ~u~fprudjei ab~alten foUen. i)odJ 53ilcfe fommt in feiner ~dju~fdjrift filr iBaldj mit fidj felbft in iBiberfptudj, menn er [einem @Segner i)elbrilcf ein .. rdumt, ber ~a~ fundamentum et columnam fidei nostrae futurum, be3ie~e fidj aUf ba~ apoftolifdje ~angelium ilber~aupt, nidjt alfo aUf ba~ fdjriftlidj fi~ierte ~bangelium au~fdjliefJlidj, 11) i~n fpiiter aber in milcffidjt aUf bie ~rniirung be~ 3reniiu~ ilber ba~ bierfadje ~bange" Hum AU @Sunften ber .peiligen ~djriften aUibeuten modjte.111)

~pridjt fidJ gleidjwo~l ~ier 3reniiu~ nidjt beutlidj il&er bai fBer" ~altni~ bon C5djrift unb ~rabition au~, [o wirb [eine ~pradje gleidj im folgenben ~apitel beutlidjer: "i)ie ~e~er, II fagt er, ,,~alten fidj weber an bie C5djrift nodj an bie ~rabition. iBenn fie niimlidj aui bee C5djrift ilberfil~rt merben, [o er~eben fie Wnflage gegen bie ~djriften, al~ menn fie fidj nidjt ridjtig ber~ielten unb nidjt mafJgebenb waren, teil~ weil fie berfdjiebenen @Se~alte~ [eien, teil~ wei( man au~ i~nen bie iB~r~eit nidjt finben tonne, menn man bie fibedieferung nidJt fennt. i)enn biefe fei nidjt fdjriftlidJ il&erliefert roorben, fonbern milnblidj . .. menn wir fie aber ~inwieber aUf bie apoftolifdje fib er .. lieferung, wie fie burdj bie ~bfolgt b er fBorfte~er in ben

10) l5enbfdJreiben 15. 158 ff.

11) cr. 58ellarmin, de verbo Dei non scripto lib. IV., p. 306-306.

12) cf. ~e(brild 15. 184 f.

18) cf. £efjin g, 58b. 10, 15. 249.

65

~iref)en bewa~rt mirb, uerweifen, bann wibetfe~en fie fief) bet ftbetlieferung, inbem fie fagen, fie al~ weifet nief)t blofJ al~ bie fBor" fte~et, fonbern auef) al~ bte ~oftel, ~litten bie reine ~a~r~eit gefunben . . (i~ trifft fief) alfo, bafJ fie weber mit ben Sef)riften, nodj mit bet ftbedieferung iUiereinftimmen. U 14)

IDlit flatftem ~emufJtiein unb mit aner wiinfef)en~werten i)eutlid)" feit unterfef)eibet affo 3rendu~ 3wifef)en Sef)rift unb "Xrabition bon ben ~ofteln ~et", betrad)tet beibe ouenen af~ ebenbiirtig unb bOn.. fommen ii&ereinftimmenb. IDlit ~m mcren auef) bie &noftitet einig, infofern auef) fie ba~ fBerftlinbni~ bet .peifigen Sef)rift nief)t af~ unmittefbar mit i~r fefbft gegeben eraef)teten, [onbem bOI1 einer ~o~eren ~utoritlit, bon ber lebenbigen Xrabition, ab~lingig mad)ten. 9lur fon biefe nut menigen ~u~erwd~lten 3U teil gemorben jein unb fief) aUf e f oteri f d) e ~eife fortgepflan3t ~aben. 111) ~ie abet ~litten fie fief) bon einer ~erufung aUf eine ge~eime ftbedieferung eine ~idung in fird)fief)en ~eifen betfpreef)en fonnen, menn bet ftbedieferung feine &efonbere ~utoritlit 3uedannt wotben wlire? ~emnad) beweift aud) bet gnoftifdje gzotbe~elf fiir ben altfirdjfidjen Xrabition~glauben.

3renliu~ untet3ie~t fidj nun bet meiteren ~ufgabe, bet ~alt(ofen unb unbeglaubigten Xrabition bet @noftifer, bie nidjt~ anbere~ war a(~ g:iftionen fubjeftiuet ~itlfiit 18), bie ft&edieferung bet fat~olifdjen ~tdje gegeniibet3uftenen unb ben ~ewei~ i~ret ~a~t~eit unb Unberwelflief)" feit 3u erbringen .

.8uetft rii~mt et ben but dj giingigen ~ nn] enfu~ unb bie fon .. jtunte (iin~eit be~ d)riftlid)en @fauben~ im @egenfa~e 3ur f8ie~eit nnb .8erriffen~eit bet ~atetifef)en $arteien, wo eine jebe o~ne gzorm unb o~ne feften .part bie fefbft erjunbene Iitbidjtung al~ bie nom ~eifigen $aulu~ (1. ~or. 2, 6) be3eid)nete ~ei~~eit edliirt. IDlit g:teuben fonftatiert et: ,,~ie ~rd)e, obwo~f in bet gan3en ~e(t 3erftteut, bewa~rt biefe ~otfd)aft, bie fie emvfangen ~at (1:0V1:0 1:0 ,,1{(JtJ'Y(.la rra(JE'A:r;r:pvia), unb biefen &lauben .. forgfiirtig, mie menn fie in einem .paufe wo~nte, unb ebenfo gfaubt fie bnran, wie menn fie e in .pet3 unb e i n e Seele ~atte; unb einftimmig bediinbet unb le~rt unb iiberliefert fie biefe~, mle menu fie einen IDlunb ~litte

14) III. c. 2, n. 1. uub 2.

16) cr. !In a fI u e t, dissert. III, 14.

16) III. c. 2, n. 1.

Dr. IS In U er, bet :ttClbltloni&egrlff bel Utd!tlftmtuml.

1)

- 66 -

(xa, OV!lqJcJJlW~ ~aii~a IC'1PVOOEl lCa, tJ,tJdOICE' xa, 1JapatJ,dwow c3~ iJl o'Jo!la xt"'1!"SJI'1)' i>enn menn au~ bie Svrad)en in ber melt ungleid) finb, [o ift bod) ber 3n~alt ber fi&edieferung ein unb ber .. felbe (~tJvJla!l'~ ~if~ 1JaJlacJooEw~ !I'" lCat ~ atl"J~)U.1") Unb fog(ei~ fii~rt er ben 9lad)wei~, baa niele fernwo~nenbe 5BoUer in g(ei~er meife biefe ein~eitlid) ii&erlieferte 2e~rtrabition betennen, 18) wel~e wie ein unb ba~fel&e Sonnenli~t iiberan ma~r~eit uerbreitet unb ane IDlenf~en er(eu~tet, bie 3ur (ihtenntni~ ber ma~r~eit fommen wonen. 3a, bie avoftolifd)e 2e~riiberlieferung ift fo ein~eitli~, ba~ "weber ber im 9leben fe~r @5tarfe unter ben 5Borfte~ern in ben ~r~en anbere~ [cgen wirb, al~ bief~ . ., no~ ber in ber 9lebe S~w~e bie fiber .. lieferung I)erringert. i>enn ba ber @Slaube ein unb beqelbe ift, fo uerme~rt i~n weber, wer niel, no~ uerringert ~n, wer wenig bariiber ' fvre~en fann. u 111) i>amit be3ei~net 3renQu~ ben 3nbegriff ber avo ..

. ftolif~en 5Berfiinbigung al~ ba~, wa~ a~~ wir i~n in ber ~inleitung be3ei~net ~a&en: nid)t al~ einen fomvli3ierten unb umfaffenben 2~r .. begriff, ber verbotenus bur~ bie Shaft be~ @SebQd)tnine~ fortgevflan3t wirb, [onbern al~ eine einfa~e unb lei~tfaa(i~e ma~r~eit, bie non bem ~rmen im @Seifte ebenfo leid)t unb fid)er erfaat unb be~aUen wirb, a{~ uon ben geiftig .po~gebi(beten, unb we(~e jebe materiene ~eiterung nen uorne~erein au~f~liei3t. mirb jebo~ an bern wefentli~en @S(llUben~in~alte (ber @S(auben~rege() feftge~alten, [o mogen biejenigen, bie fi~ einer ~o~eren geiftigen megabung erfreuen, in ben Sinn ber biblifd)en @S(ei~ni~reben tiefer einbringen, ben gottli~en .peU~p(an erforf~en unb bie ijragen, bie fi~ babei bem benrenben @eifte aUfbringen, 3u beantworten fu~en, - ijragen, aUf bie ber fir~li~e @laube feine Wntwort giebt, [onbem bie ber wiffenf~aftli~en ijorf~ung iiber(affen finb unb ben @Segenftanb ber @nopi bilben.lO) Somit ift au~ 3reniiuj rein ijeinb jeber @Snofii, fo baa er mit 5Ber" werfung aner ~nwenbung ber ~~ilofop~ie aUf ben ~riftli~en @Slauben

t7) I. 10, n. 2.

18) tibet bie ~iet angegebene i(uJbe~nung bet 'I1t~olifd)ett stitd)e cf. 5 B b er, bet !Begnff bet stl1t~oli3itat bet stitd)e nub bet (llaubenl, !lBiir~butg 1881, 5. 52, Vlnm.l.

t9) I. C.: cr. I, 9, 5; III, 19, 24; V, 20, 1: ecclesiae praedicatio vera et firma, apud quam una et eadem salutis via in universo mundo ostenditur etc.

20) I, c. 10, n. 3.

- 67 -

unb jeber p~ilofov~iid)en ~denntnii beifel&en nur ben firdJ1idJen &lauben forberi,ll) [onbem er will nur ben ~uigangivun!t allei ~OtfdJeni ge" U)a~rt winen.

~li 3weitei unterfdJeibenbei IDledmal 3wifd)en bet gnoftifd)en unb rat~olifcf}en ~tabition &e3eid)net er bit l)ffentlid)fdt bet nom ~viffopate getragenen ~rabition im @egenia~e 3Ut ge~eimen @;d)ul" trabition im efoterifdjen 3iingetrreife bet .t)liretifer. ~r fagt nlimlidj: "ilie Uberlieferung bet ~voftel nun ali in ber gan3en mlelt offenbat, ift in jeber ~td)e erfidjtHdJ filr alle, bie bie mla~t~eit fe~en mellen, unb wir tonnen ~er31i~len bie nen ben ~ofteln ali }BifdJofe in ben SfitdJen ~ufgeftellten unb beren Ulad)fo{get &ii auf uni, weld)e nidjti 10ldjei gele~rt unb gewufJt ~aben, mie ei non biefen 9 e f a f e( t wirb. II II) mleiter fii~rt er in bleiem ~atJitel aUi, bafJ ei pft)djologifdj unb ~eo" logifdj unbenfbar [ei, bafJ bie ~oftel einige ()ffenbarungile~ren einem ge~eimen ~djiifetfreife 3U teil wetben HefJen. i)enn fie fteaten bie mliirbigften ali .t)irten bet &emeinbe auf, bamit fie i~re 5Bediinbigung fortfe~ten. .plitten bemnadj bie ~oftel i~re Uladjfolget nid)t mit allem, Wai bie Ritdje beburfte, aUigeriiftet, fo ~litten fie i~tem eigenen Bwede 3uwibet ge~anbelt. mllite bei~al& eine non ben ~ofteln ~et" rii~renbe &e~eimiibedieferung autf)entifd), [o miifJte fie bei ben }Bi" fdjofen bet ~rd)e, nidjt bei ben <Mnoftifern, 3U finben fein.·I)

i)en emVfinblidjften ~djlag jebodj !:Jerf~t 3renaui ben .piiretifem, inbem er b er Uleu~eit unb ben fpliten Urfvrung i~rer 2e~ren, i~te 20igeriffen~eit non bee avoftolifdjen Uladjfolge ali weitetei Shj .. terium bet ~d)t~eit ber tat~olifdjen 2e~rtrabition beren ~ltettum unb nadJlDeiibar atJoftolifdjen Urfprung entgegenfe~t unb 3War !:Jermoge bet unmittelbaren @;ucceffion ber }Bifdjofe. mlli~renb nlimlidj !:Jon allen .plirefien fidj genau Beit uub ~erfonen, benen fie i~t fVlitetei i)afein nerbcnten, angeben lanen - "benn clle biefe [inb !:Jiel iplitet ali bie ~fdjofe, benen bie ~voftel bie ~ird)e iibergeben ~abenIIM) -, fo ~lilt er ei fiir leidjt moglidJ, fiir flimtHd)e <Memeinben fowo~l ben Ulad)weii bet atJoftolifdjen Uladjfolge ber }BifdJofe ali audj bet un ..

21) l5ie~e bariiber Ru~n, ilogm. I, 15. 340-345.

22) III, c. 3, D. 1.

28) 8u biejem St~itel fte~e ~ut~er, Q:lJllrian 15. 148; IDUj~ler, !j!atrologie I, 15. 348 f. unb ~eftermelJer 15. 58 f.

IU) V, 20, D. 1; III, 4, D. 3.

5*

- 68 -

uerfdlfd)ten lit~altung unb ein~eit1id)en g:ot4Jflan3ung bet utfpriing .. lid)en Be~te 3u etbringen. Um aber [ein fBewei~uerfa~ten nid)t 311 weit aU~3ube~nen, will er fid) bnmit begniigen, biefe $tolie mit bernen ben beiben ~pofte(fiirften $etru~ unb $aulu~ gegriinbeten romifd)en mrd)e 3U mnd)en. ~on i~r rii~mt er: "Ad hanc enim ecclesiam propter potiorem (potentiorem) principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam (hoc est eos, qui sunt undique fideles), in qua semper ab his, qui sunt undique, conservata est ea, quae est ab apostolis traditio." 15) S)er Sinn biefer ~od)be~mten Stene ift biefet: >!Beld)e~ bie apoftolifd)e Be~riiberlieferung [ei, mUfJ man er .. fragen bei ben unmittelbaren 9'lad)folgern bet ~oftel, unb 3war fann man bie~ in j e b e r it'itd)e, bie apoftolifd)en Urfprung9 ift unb eine ununterlirod)ene Succeffion aUfweifen fann. Unter anen ift elienfo=, wenig eine ~bweid)ung moglid) al~ unter ben ~ofteln felbft. 3n ber romifd)en mrd)e jebod) finben wit bie B~te unb Xrabition aneriibrigen mrd)en, unb i~te ~utoritiit tenn ba~et bie aner anberen apoftolifd)en ~ird)en nertreten, Somit ift ber fBewei~ fUr bie (itn" ~eit unb &leid)miifJigfeit ber apoftolifd)en Xrabition, burd) bie 91ei~en .. forge ber rom i f d) en fBifd)ofe entU:Jicfelt, in fid) uonftiinbig unb ~at biefellie &eltung, al~ oli er non anen mrd)en bet lirbe in berfelben >!Beife gefii~rt wiirbe. i)i~ ift jebod) nicf}t ein Spiel be~ Bufane~, [o bafJ bie romifd)e mrd)e nur lieifpieUweife genannt wirb, uiel .. leid)t weil bie Succeffion i~rer fBifd)ofe fid) am leid)teften nad)weifen

26) III, 3, n. 2. !l!i:oteftantif~e @jele~tte, benen biefe nare 6tene etn crux ift, fu~en in berf~iebener !meife bie ~elUeilfraft unb ~ebeutung berfellien aliauf~lUii~en. ~ie einen lie3ie~en bie !motte: propter pot. princip. auf bie l'olitif~e Q}elUalt mome unb ber rllmif~en staifer unb bal eonvenire aUf bae riiumli~e Bufammenfommen. 2lnbere lUieber, benen eine berattige fonberliare (!rniirun~ bo~ au gelUaltfam bilnft, gelien alUar 3u, baD bon ber ftliereinftimmung im Q}laulien mit ber rllmif~en stir~e bie mebe fei, btrfu~en alier aUf anbere !meife bie i:raglUrite biefee Beugniffee 3U befeitigen i ane aber finb bann einig, baD ber geril~mte tBoraug ni~t bem ~ i f ~ 0 f e bon mom, fonbern ber rllmif~en Q) e· meinbe gelte. (cr. ~arnacf, ~ogmengef~. I, 6.406 ff.; Q}raul 6.136-140. Biegler, 3ren. 6.61 f. - ~aGegen ~agemann, bie rllmif~e Jfu~e unb i~r ~nflu& aUf bie ~ilc. u. ~og. 1864, 6. 614-626; 6~neemann im fat~om 1867, I, 6. 419-461, berme~tt unter bem i:itel: S. Irenii.i de Ecclesiae Romanae principatu testimonium commentatum et defensum. ~rriliurg 1870. Massuet diss. III, 2lrt. 3: t~eol. Ouartalf~r., i:iib. 1862, 6.302-304; !lBeftermet}er 6. 61 ff. (2. ~eft).

- 69 -

laffe, wie proteftantif~e @ele~rte lie~aU4'ten, '6) [onbern elne natiirH~ e g:olge au~ bent ~er~liltniffe, in weld)em biefe ~ir~en Aur romif~en fte~en. @)ie tagt nlimli~ ~er\)or bur~ i~te @rone, ~nfe~en unb ~ltertum, no~ me~t alier bur~ i~ren Urfprung unb i~re geiftige metliinbung mit ben bebeutenbften ~pofteln ~etru~ unb ~aufu~, wel~e in i~r fottlelien unb fortle~ren.

3n weiterer ~ntwicfelung fii~tt 3renliu~ nun bie tomif~en ~lJi" f~ofe, 3wo1f an bet Ba~l, ber mei~e na~ aUf unb f~nent: "hac ordinatione et successione ea, quae est ab Apostolis in ecclesia traditio et veritatis praeconatio, pervenit ad nos. Et est plenissima haec ostensio unam et eandem vivificatricem fidem esse, quae in ecclesia ab Apostolis usque nunc sit conservata et tradita in veritate." 21) IDlan fie~t, "eine @)teigerung, wobur~ mom Aum 3Uuetlliffigften IDluftet ber reinen ~tabition gema~t wirb, ift faum uedennbar" , 18) unb bet ~tabition~liegriff be~ 3renliu~ becft fi~ mit bem bet rat~olif~en ~t~e nom 18. 3uli 1870.

@)omit ronnte unfet ~r~enuater mit oielem @IM bie fat~olif~e %tabition bet @e~eimiibetneferung bet @noftifet gegeniiberftellen: etftere auf ba~ ~nie~en bet ganAen ~r~e non Utanfang an geftii~t, fann ben meroei~ i~ter 5lBa~t~eit fiefern; benn fie bietet ba~ urfptllng" li~ (£~riftli~e. 5lBa~ bagegen bie @noftifet ~rabition nennen, enoeiit fi~ af~ g:ittion fulijeftiuet 5lBiUfiit.

3n meiterer ~u~einanberfe~ung mit ben -tllitetifetn etglinAt er ben ~rabition~ben>ei~, inbem er beren Iebenbigen unb engen Bufammen~ang mit bet Slir~e bart~ut, [o ban bie Untetf~eibung non gnoftif~em ~rttume unb non bet fat~onf~en 2e~rtrabition nidjt @)a~e mll~euonen @)tubium~, [onbern einfa~en ~ernunftgelitau~e~ unb aUfridjtiger 5lBa~t" ~eit~liebe [ei, ,,5lBo nun bie 9'la~roeife [o ftad finb, lirau~t man nid)t etft bei cnberen ble 5lBa~r~eit 3u fu~en, bie leid)t non ber ~r~e 3u bdommen ift, be [c bie ~poftel mle in einem rei~en IDlaga3in cusgiebigft in fie niebergelegt ~alien alle~ 3ur 5lBa~r~eit @e~orige, bamit jeber, bet nut will, au~ i~t ben ~tanf be~ 2elien~ f~opfe. i)enn fie ift bie @)~roelle be~ 2elien~, alle fonftigen aliet finb ~ielie unb mliulier; ba~et mun man jene meiben, wa~ alier ble ~r~e gewli~rt,

26) cr. ~arnacf 1. c. 6. 406. 2'7) III, c. 3, n. 3.

28) 3acobi 6. 106.

- 70 -

mit ~od)ftem liifer etgreifen unb bie ftbetlieferung ber ma~r~eit etfaffen. " .9)

mQ~er~in bettad)tet er bie i:rabition innigft uel'lUad)fen mit bem liVi ff 0 va teo i:>ie epif!opale fBetfaffung bilbet fUr i~n bie @Srunblage ber stird)e unb ba~ .pauvtfunbament fur bie Unuerbtiid)1id)feit unl> ffieiner~altung ber avoftolifd)en ftbedieferung; bie ()bergelUaft be~ fBifd)ofe~ unb bie liin~eit ber 2e~re gelten i~m al~ unaertrennlid)e @5tiicfe, 80) lUe~~alb er aud) bie i:rabition nie anbetJ al~ im .8ufammen# ~ange mit bem fBifd)ofe nennt. 81) fBefonber~ bemeden~lUert in biefer fBe3ie~ung ift bee 'Sa~: ,)",cija'fi &).r;ft~fi ~ nij" ·A1roa~o).w" du'axrj lea, '1"0 d(,XaioJl 'C.q~ Ixx).r;aia, ava'Cr;,ua leani 1ra",,"ofj 'l"oV leoafJov et character corporis Christi secundum successiones episcoporum, quibus illi earn, quae in unoquoque loco est, ecclesiam tradiderunt," SI) b. ~. bie lilemente bet d)riftlid)en lidenntnil finb bie 2e~re ber ~ofte1 unb bie organifd) geglieberte .8ufammenfaffung ber avo" ftolifd)en ~rebigt in ber fird)1id)en @(auben~rege1. 'Seinen QUaeren ~u~brucf unb' [eine fid)ere @SelU1i~r ~at biefe~ fird)rid)e 2e~tft}ftem in ber burd) ben lipiffovat ~ergefteIlten fBetbinbung aUet SHrd)en au einem @anaen, bal non (;i~tiftu~ al~ bem .pauvte au~ge~t imb in ben ~poftdn [eine fefte @Slieberung ~at, - alfo in bet ~poftonait1it unb stat~oliaitQt bet stird)e.88)

3ft [o ber lipiffopat bet ullein bered)tigte fBelUa~ret bet avofto .. lifd)en ma~t~eit, [o erma~nt 3renQu~ aud) tonfequent 3um treuen @Se~otfQm gegen i~n unb alUar "nid)t bloa um bet Drbmmg lUiUen unb in iiuaeten i:>ingen", [enbern Uor QUem in @5ad)en bet 2~re:

"Presbyteris obaudire oportet his qui successionem habent ab apostolis; sicut ostendimus, quicum episcopatus successione charisma veritatis certum secundum placitum Patris acceperunt." 84.)

29) III, C. 4, n. 1; C. 24, 1.

80) cr. \)Iltfdj, @efellfdjllftlberf. b. !. 15.95; Biegler, Sren. S. 34; £oening S. 152; mot~e <5. 6Ob; £i~fiul S. 273.

81) B. lB. III, 2, 2: quae (traditio) est ab Apostolis, quae per sueeessiones presbyterorum in ecclesiis custoditur, cr. c. 3, n. 2.

82) IV, 33, n. 8.

SS) 9'la~erel ilber biefe Stelle fie~e IRot~e 15.486 f.; IRitfdjl, ~ltfat~. lirdje 6. 442; Biegler, Sren. <5. 43; 2i~fiul, in ber~ift. 8eitfdjrift 1872, 15.274. 84) IV. 26, nn. 2, 4, 5; cr. ~eulltbentiul p. 382; Illt~olif 1872, II,

- 71 -

.piemit etoijnet er einen neuen @Sefidjt~punft. .pat er bi~~et nut bie me~t menfdjlidjen unb liuijeten IDlittel bet <n-~altung unb iJottpfl~n3ung bet alJoftolifdjen Xtabition - bie universitas et antiquitas per successionem episcoporum - uotgefii~rt, weldje immer nodj .sweifel gegen bie Unttfrglidjteit unb Unuetflilfdjt~eit berjelben 3u1affen, fo betont er jett ben inneren uub iibematiididjen @Smnb, wobutdJ bet fitdjlidjen 2e~rttabition fitt aIle .geiten Unuerwiiftlidjfeit gefidjert unb UetfJiitgt ift: li~ ift bie~ bet .peilige @Seift, bet in be .. fonberet meife in ben mifdjofen widfam ift. Sie ~aben mit bet 9ladjfolge ein "charisma veritatis" er~a(ten, welcf)e~ an i~tem ~mte in objeftiuet meife ~aftet; alfo eine ~mt~gnabe befli~igt fie, bie Ubediefemng unuerfiilfdjt 3U bewa~ten unb 3U uerfiinbigen. i)ie~ befagt audj bet .sufa,: secundum placitum Patris unb bet .pinwei~ aUf bie Succeffion. Unb 3wat mirb biefe~ charisma nii~et~in al~ certum &eftimmt, alfo: biefe @Sabe be~ @eifte~ liiijt nidjt ben ge .. ringjten .sweifel gegen bie untriiglidje iJortpflan3ung be~ depositum fidei butdj ben lipiftopat auffommen. i)amit ift 3teniiu~ am ~em .. punfte feine~ mewei~uerfa~ten~ gegen bie @noftifet ange1angt. llli) i)et .peilige @eift ift nadj feinet ~uffaffung 3war in [ebem eingelnen @Slliubigen widfam, er etf(iirt e~ fogar al~ ein notwenbige~ litfot .. berni~ be~ wa~ten (£~riften, baij er etn homo spiritualis [ein miiffe; a8) alIein er binbet ben mefit be~ @Seifte~ an bie .suge~origfeit 3ur ~irdje: ,cuius (scI. spiritus) non sunt participes omnes, qui non currunt ad ecclesiam.' a"} i)afitr &leibt er audj ben mewei~ nidjt fdjulbig, menn er fagt: ,ubi enim ecclesia, ibi et Spiritus Dei et ubi

S. 276-284, 1U0 gegen ill)lIinger ~lUielen lUirb, baD bal "charisma veritatis certum" nidjt ,,1!e~rgatie unb 1!e~rtieruf" tiebeutet, unb baB 3renliu~ bie IiItefien lBifdj6fe in i~rer iigenfdjaft al~ liltefie 1!e~rer (doctores eeelesiae) geme presbyteri nennt. cf. i) I) Hi n 9 e r, t)4l1'01. u. seal. S. 338.

M) ilal anedennt audj ber $rotefianti~mu~, 3. ~. ~raul, 1. c. S. 136; Biegler S. 39 f.; 8Htfdjl, alt!at~. stirdje S. 419 f.; ~arnad, ilogmengefdj. I, S. 330; 1!oening S. 162; 1H~liUl5, ~ifi. Beitjdjr. 1872, ~b. 28, S. 270 ft.; nur erfllirt er biele ~atfadje al~ eine ~olge ber berlinberten !8erfaffung ber stird)e unb be~ ~nle~en~, lUeldj~ bie ~ifdjl)fe mit ber BeU edangt ~atten. - ilagegen fie~e ffiot~e S. 413 ff.; SotifolUBfi S. 76 unb Sdjan~, in ber 1~eol. Ouartalldjr. ~ilti. 1893, S. 669 f.

86) IV, 33, D. 1-7.

87) 1lI, 24, 1.

72 -

Spiritus Dei, illic ecclesia et omnis gratia, Spiritus autem veritatis.'88) S)ie beiben bon 3reniiuil berbunbenen eii,e trennen 3u nJolIen, nJie mandje vroteftantifdje i:~eologen t~un, 89) ift eine millfiit, au bee meber ber ~a, an fidj, nodj bet Bufammen~ang, in bem er fte~t, am alIernJenigften bie gan3e ~nfdJauung!5nJeife be!5 3teniiu!5 be.: tedjtigt. inadJ betfelben fann er, nJie Biegler tidJtig bemerft,.o) "alil bie fBertreter ber ganaen RitdJe in }Be3ug aUf ben .peiligen &eift allein bie }Bifdjofe anfe~en. inidjt bie nJillfiididjen, blofJ inbiuibuellen unb barum aufiilligen ~ufJerungen be!5 ~eiligen &eifteil in ben einaelnen ~ubjeften, fonbern bie georbnete, fidjer fortfdjreitenbe fBertretung beil,: [elben butdj bie gef~miifJigen ()tgane bet ganaen Rirdje, butdj bte }Bifdjofe, ift bail fUr bd &anae inotnJenbige unb i~t ~ei( }Bringenbe. II

~omit griinbet ber ~auvtbenJeiil [einer ~rgumentation unb ber .pauv!Vunft [einer $olemif gegen bie .piiretifet in bem ~a~e: ~ie ~in~eit, ma~t~eit unb &arantie ber fat~olifdjen i:rabition beru~t innedidj aUf bem miden be!5 ~eiligen @eifteil, iiufJedidJ auf bem ein~eitlidj, ununterbro dien unb offentlidJ burdj ben gottgefe~ten ~piftopat iiberliefetten &lau&en, - fBotaiige, beren fidj bie &noftifer in feiner meife rii~men unb benen fie nidjt ~tanb ~alten fonnen.

rolit 9liicffidjt aUf biefe ~autelen fpridJt 3reniiuil bet fa~olifdjen Se~rtrabition eine berartige }Bebeutung 3U, bafJ er fie ber ~ei{jgen ~dJrift bem 3n~a(te unb Utfvrunge nadj gana gleidJ ftellt unb i~r unbebingte ~utoritiit beimifJt, bie clle ~treitigfeiten au fdjlidJten im ftanbe ift. i)enn nidjt aUf bie apoftolifdjen ~djriften bernJeift er alii ~odJfte 3nftan3 bei auftaudJenben ~treitftagen, [onbern immer aUf ben @lauben bet stirdJe unb aUf bail in i~t bOt~anbene lebenbige merftiinbniil ber apoftolifdjen ftberlieferung, auf bie fitdJlidje i:rabition in bieiem umfangenben ~inne beil motteil: "Quid enim, et si de aliqua modica quaestione disceptatio esset, nonne opporteret in antiquissimas recurrere ecclesias, in quibus apostoli conversati sunt et ab eis de praesenti quaestione sumere, quod certum et

88) I. c. cr. IV, 33, n. 10; barilfler fie~e Sf u ~ n, bie formalen IlJrinai4lien bel Sfat~oliailmuB in IlJroteftantilmul, t~eot. Ouartalfd)rift. ~fl. 1858, S. 226 ff.; ~6~ringer, bie !ird)e G:~rifti I. IBb. 1. mt., S.216; 3afo&l, ble fird)lid)e 1!e~te b. b. ~tab. u. b. Sd)r. S. 102 f.; ~~omaflul, ~ogmengefd). I, S.109

89) B. lB. £iide S. 169. 40) Biegler, 3ren. S. 47.

.. r

- 73 -

reIiquidum est." 41) 3a, bie .t;eilige 5d)rift ift i~m fo wenig mom nnb megel ber iBa~r~eit, baij er in i~r nid)t einmcl ein fd)ted)t~in unentbe~did)~ IDlitte( ber (ir~altung unb .. ~u~breitung ber ~oftofifd)en !Ba~r~eit erbfitft. Sie fann 3war Streitfragen ~ert)orrufen unb 3u tieferer (irforfd)ung be~ @}rllUben~in~a(t~ fBeran(affung geben, aber 'ben Streit nid)t 3um ~u~trage unb 3ur enbgiltigen (intfd)eiblUtg 1iringen. i)i~ gelingt i~t nut unter fBorau~f~ung ber %rabition 'al~ 9lid)tfd)nur i~rer ~uilegung: "Quid autem, si neque apostoli -quidem scripturas reliquissent nobis, nonne apportebat ordinem .sequi traditionis, quam tradiderunt iis, quibus committ ebant eo-clesias ?" 41)

fBerteibiger bei Sd)riftl>rin34Je~ fud)en fid) ber iBud)t biefer llrgumentation burd) ~bfd)wadjung i~rer fBebeutung 3u ent3ie~en. i)er gele~rle i)ogmen~iftorifer 91 e a nb er will nur einen mat ~ier finben, ben 3renaui ben 2aien giebt. i)amad) follen fie fid) an 'bie bei ber %aufe er~altene @lauben~regel ~a{ten, weil i~nen 'bei bem bamaligen Buftanbe bie notwenbige ~etftanb~bi(bung fe~rte, um bie ~ei1igen 5djriften auf bie red)te iBeife 3u Ieien, unb ba~er 'burdj bie Bitation~weife ber @noftifer irregetettet merben fiinnten.4S) llllein 3renau~ mad)t feine~u~na~me, menn er an bie %rabition Uer" weift. ~n ulfe ~at~omen rid)tet er bie gfeid)e ~ufforberung 3um treuen ~nfd)luffe an bie apoftolifdje ftbetfieferung, fiit niemanb fta,. 'tuiert er ein cnberes fid)ere~ IDlittel 3UT (irfenntni~ bet iBa~t~eit, ja er faut nidjt einmaf ein fofd)e~ 3U.

2 ii cf e be~auptet nad) bem ~organge non iB a (d) ,") man miilie nur in 3wei iJallen aUf bie miinbfid)e %rabition ber ~poftel 3utiicf" ile~en unb fidj allein buren ~aften: "im iJalle e~ gat feine ~ofto" lifd)en 5d)riften gabe unb bei uorfommenben 5treitigteiten iiber -quaestiones modicae", monmter er ba3u nut "uner~eb1id)e iJragen" :uetfte~t. 45)

Sf ii ftli n '6) iiberfe~t biefen ~u~brucf mit ,,3weifel~afte iJaUel1

41) III, 4, 1.

42) 1. C.

43) 91'e Q n b e r, ilogmengefd)id)te I, S. SO.

44) Senbfd)reiben S. 161.

45) I. c. S. 157.

46) ~~eol. 3Q~rbild)er bon BeHer 1850, 9. I8b., S. 10.

- 74 -

unb befe!)tanft aUf fie ben ~erl bet ~rabition al~ bimig au~teie!)enberr stanon ber ma~r~eit. 9l0e!) metter ge~t 9leanb er, 47) menu er bie modicae questiones gan3 unb gar bon ben @}runb1~ten be~ @lauben~ auefe!)lieat unb fie!) barfibet fear ift: "i)ariiber ronnte nae!) i~m fein Streit entfte~en; er fann nur Streitigfeiten fiber fBer~a(tniffe beistu(tu~ unb ~nHe!)e~ meinen."

~((lein e~ ift bor aUem ree!)t nctn, bem ~eiligen 3renau~ ben @}ebanfen 3U unterfteUen: nut fitt ben g: a H, bafi bie ~pofte( feint Se!)riften ~intedaifen ~atten, Ware bem mfinbCie!)en Unterrie!)te 3u fofgen gewefen. ~ine fofe!)e ~uffaffung fanbe nut bann einige fBe", griinbung, menn er ben .swed berfofgt ~atte, bie S e!) ri f t a(~ prin ... 3ipieU mafigebenbe 9lorm ~in3ufteUen; aUein bem .sufammen~ange unb bet gan3en fBewei~fii~rung nae!) berweift er au~briicf(ie!) nur aUf bie ~rabition a(~ entfe!)eibenbe unb lette 3nftan3. g:erner ift er foweit entiernt, ben ~ppeU an ba~ apoftolife!)e £e~ramt aUf einen ober einige fonfrete g:aUe 3u bele!)ranfen, bafi er i~n au~gebe~nt wiffen win aUf ulle, ja felli" bie unfiebeutenbjten Streitftagen, um [o me~r al,!) aUf bie bon grofier unb mafigebenber fBebeutung, unb 3war in Sae!)en, in benen man fie!) fe1bft ober anberen fiber ben 3n~a(t be~ @}(auben& tRee!)enfe!)aft geben win. i)enn um @}runble~ren be~ @) Iuuf ens, nie!)t um "ben stultu~ unb ~~nne!)e~", ~anbelt e~ fie!) im ~antl'fe mit ber @}nofi~. ~ue!) [inb e~ nie!)t~ meniger af~ un m i e!) ti 9 e ~ u n ft e,. wele!)e in ber @)( au ben ~ reg e 1 bon 3renau~ al~ trabitioneU 3ufammen .. gefafit merben. ~enn er ferner fiir bie eben genannte abftrafte IDlog", lie!)feit bie fBarbaren al~ fBewei~ Wii~(t, wie jemonb , aUfier Stanb, ba~ gefe!)riebene ~bange1ium 3u benfi~en, t~atfae!)1ie!) bute!) bie blofit mfinblie!)e ~rabition im ~~riftentum er~alten merben fann,48) [o giebt ee mieberum bie aUgemeinften @fauben~fa~e an, um i~te 9iee!)tglaubig" feit bar3ufteUen.49)

So nertritt ar,O 3renau~ ba~ ~rabitiolt~prin3ip mit aUem 9lae!) .. brucf unb begriinbet e~ nad) aUen Seiten. 3a fogar einer borau~ ...

47) i)o gmenge i d)id)te I, IS. 82.

48) "Cui. ordinationi sine charta et atramento scriptam habentes per Spiritum in cordibus sois salutem et veterem traditionem diligenter custodientes." III, 4, n. 2. i)a~u iie~e mO~ler, (iin~eit ber fird)e IS. 262; unb Sd)eU, i)ogm. I, IS. 84 unb 121.

49) cf. 3 a co s i, IS. 107 f.

10m bir rns eill I~

rr It

- 75 -

fidJtlidJen fpottifdJen menbung ber %rabition~feinbe fommt er &UbOr, inbem er nadJ fummatifd)er .8ufammenfaffung be~ iiberlieferten @lau .. benlS auf ben ~o~en fittlidJen ~bef bet fdJriftlofen matbaten ~inlUeift unb bann fOttfa~rt: "i)iefen menn einer in i~ret @iptadJe rebenb bie ~rfinbungen ber .paretifet berfiinben lUutbe, [o lUutben fie fogleidJ bie ()~ren &u~alten unb lUeit babonlaufen, o~ne bie gotte~lafterlidJen meben audJ nut anaU~oten. \Sie laffen fidJ betmoge jener a { ten apoftoHfdJen Ubetlieferung nidJt einmaf in i~te 580rftdlung ein, lUalS immer fut munbet jene audJ Ie~ren mOgen. II 50) Unb biefen @fauben, ben bide batbarifd)e 580lfer o~ne aUe 58etmittefung ber @id)riften nnnehmen unb treu betU~rten, nennt er einen ,fides generosior.' 51)

mad) bieien ~ngaben lUitb un~ alro "in bet Ubedieferung eine ~denntnilSqueUe bOtgefegt, lUefd)e nid)t nut aUgemein nerbreitet, bet .. ftanblid) unb fut bie ~~altung bet ma~t~eit unb aur fitHidJen @e .. ftaltung be~ 2ebenlS aUlSreidJenb ift, [onbem aud) ben @ebtaud) ber @id)rift in ~b~angigfeit bon fid) fe~t." 5i)

IDlan fie~t, 3tenaulS fii~rt balS fat~olifdJe ~otmalprin&ip mit ~rnft unb @ittenge butd), unb lUit fonnten uniere UntetfudJung fd)HeUen. ~Uein bie proteftantifd)e ~olemif fudJt bie mebeutung feine~ melUeilS .. berfa~renlS um jeben ~reilS ~erab&uminbern unb &U ennnerten, ia fo .. gar &U berbadJtigen burd) bie an fidJ ricf)tige ~tlUagung , ban er \SdJriftt~eofoge [ei, ~rtere ~erteibiget belS @id)riftprin&iplS (&. m. 2ucfe58) {affen unieren ~rd)enbatet nut "burdJ bie mibetfpenftigfeit ber .patetifet gegen hie @idJrift" aUf bie miinblidJe %rabition gebradJt lUorben [ein unb 'betradJten [eine ~uuerungen iibet hiefelbe me~t mie einen unaulSlUeicf)lidJen ~~urlS aIlS ein lUefentlidJelS @itucf [einer ~tgu .. mentation, unb hie menigen ~apitel, burdJ bie er [eine biblifd)e me .. lUeilSfii~l'Ung auf'~ neue unterbridJt, [eien nut eine \SeitenbettadJtttng, burdJ bie er ben geraben meg jeiner ~rgumentation bedaUt .

.parter nodJ berfa~ren meuere mit i~m. @iie be&idJtigen i~n getabe&u einer betfanglicf)en 3nfonfequen& unb einelS bebenflicf)en mibet ..

50) I. C.

51) IV, c. 24, n. 1.

52) ,3acobi S. 108.

liS) l5enbfd.lreiben 15. 161 unb 160.

- 76 -

fptUdje~. i)ie graffe ~&ltleidjung be~ ~errfdjenben 2e~rft)ftem~ non bet I5djriftle~re foUen i~n aUt @SleidjfteUung be~ fdjtiftlidjen unb be~ ber tnerfliidjtigung unterlegenen miinblidjen 2~tltlorte~ geawungen ~a&en; bemnadj ~anbe1te e~ fidj um nidjti metter al~ um einen 9lot&e~elf, ltleil bie anberen IDlittel im ~ampfe mit ber @Snofi~ uerfagt ~atten. i>iefe antignoftifdje ~etUfung aUf bie ~tabition foU er abet ltliebet gut gemadjt ~aben burdj ben 2obprei~ bee ,peUigen ~djrift, bee er a&folute ~lIffi3iena 3ufdjtieb, unb bie im eigenen ,paufe al~ bie tnappeUa&le unb fe1bftlinbige 3nftal13 galt. 11')

~Uein ltllite ~m bie ~tabition ben @Snoftifem gegenu&et ein mot&e~elf gemeien, [o miifJten bie ftrittigen 2e~ten einen 5lBiberfptUdj mit ben I5djtift aUfroeifen fonnen. ~&et im ~ampfe mit ber @Snofi~ ~anbelte e~ fidj 11m bie 5lBa~tUng bet ~in~eit @Sottel, um bie 3ben~ titiit be~ alt.. unb neuteftamentlidjen @Sottel, um bie 5lBiberfptUdj~~ lofigfeit &eiber ~eftamente, um bie 2e~te con bet ~rinitiit, nen bet IDlenfdjltletbung be~ 2ogo~ unb beren 9lotltlenbigfeit. iBar e~ a&er notltlenbig 3um ~tltleife biefet @StUnble~ren be~ <njriftentum~ einen mot&e~elf ungurufen, nadjbem iebe~ mudj bet ,peifigen ~djrift ~ieau \)oUfommen genugt ~iitte unb altlat im flaren 5lBortfinne unb o~ne jebe tunftlidje i>eutung? 3a, 3tenliu~ uerfidjert, e~ genuge ein mtudjteH, um bie ,piiretiter au i1berf~ren.511) ~t mill fogat cu] bem natiididjen ~denntni~wege bie 2e~ren bet ,piiretifer ad absurdum fii~ten unb beginnt ben tnemunft&eltlei~ 3uniidjft mit bem 9ladjltlei~, bafJ bie gnoftifdje 2e~rboftrin prinaipieUe 5lBiberfpriidje unb tnerftofJe gegen ben \)emunftigen @Sotte~&egriff en~alte, benen gegenu&et bie einfadje S!e~re bet Stitdje fdjon butdj i~te ~lar~eit ben ~tempel bet 5lBa~r~eit an fidj trnge. 66) ~o ltlenig er&licft er in bem I5djriftfanon eine gefii~rlidje ffiilftfammet gegen ba~ fat~olifdje S!e~rft)ftem, bafJ er, entgegen bem ~iitetifdjen ~rinaipe, ~eile bet ,peiligen ~djrift, ober gan3e mudjet, bie fidj nidjt in i~t 2e~rge&iiube ~inein3ltlingen (affen, au~auftofJen, 11'1) u 0 n e ~nerfennung ber 9 an 3 e n ~djrift mit 9 lei dj e t ~ertfdjii~ung 68) uerlangt. 5lBa~ bie IDlet~obe be~ I5djriftbeltleife~ an-

64) cf. ~arnOlf, ilogmengeldJidJte I, S. 328, 484 f. 115) III, c. 11, n. 7.

56) II, c. 9, n. 1.

57) III, c. 11, n. 7.

58) IV, 32, 1-2; cc. 20, 27; V, 21, 22; III, 21.

- 77 -

bdangt, [n rebet er bet einfa~en uub natilt{i~en ~u~legung nad] .8ufammen~ang unb Wbfi~t be~ fSetfaffet~ ba~ ~ort unb ift fi~ benmat, baa Sffinftdei but~ ~ftommobation unb ~aegorie ni~t ein 9l0tbe~elf unb ~ebftrfni~ bet fat~onf~en ~t~e, [onbem bet @nofi~

[ei, 59) ~efonbet~ uenuitft er ba~ non bogmatif~et ~enbena geleitete .8edeilen unb .8etf~neiben bet @5~tiften, o~ne ~eriidfi~tigung be~ ~ontepe~ unb be~ .8ufammeJt~ange~, unb uetglei~t ein betartige~ ~tewen mit bem fSetfa~ten eine~ $fuf~et~, bet ba~ IDlofaifbHb eine~ • stonig~ aetftod, um e~ aum ~Hbe ein~ .f)unbe~ obet g:u~fei wiebet aufammenaufftgen, unb bann uotgiebt, ba~ neue ~ilb fei wirllicf) ba~ ~ilb be~ ~onig~. 80)

@5omit enueift e~ fi~ al~ eine winffttn~e ~e~auvtung bet fSet" treter be~ @5~riftvrinaiV~, baa bie ~ernfung be~ ~eiHgen 3tendu~ cu] bie ctlJofto{if~e ~tabition ein 9lotbe~elf mer, wei{ er mit @5~rift unb fSemunft ben fat~olif~en @5tanbl>unft ni~t ~dtte f~ft,en fonnen. i)a" gegen ift ummmnmben auaugeben, baa er ein @5~riftt~eologe im uoaften Sinne be~·~orte~ ift unb non bet @5cf)tift ben umfaffenbften @ebtau~ ma~t. Cit wibedegt [eine @egnet mit bem @efamtin~aUe bet @5~rift unb mit aaen eingelnen .f)auptteilen betfelben, mie ~ ~ 0 m a f i u ~ ti~tig ~etUot~ebt;61) ben ganaen ()tgani~mu~ be~ ~anon fteat er i~nen entgegen. ~u~ erlldd er bie .f)eiligen @5~riften fUt uoUfommen unb perfeft, o~ne jebo~ i~t abfolute $etfPifuitdt auauf~teiben; bunfle @5teaen win er but~ beutli~e erlldd wiffen, unb bleibt tto~bem uiele~ ge~eimni~uoa, fo mirb e~ na~ feinet iibetaeugung au~ bUt~ bie mftnbli~e iibetHefetung ni~t gefoft, [onbem man mftffe e~ @ott an" ~eimfteaen. 61) ~aein er uedangt, baa bie .f)eiligen @5~tiften nad} bet @lauben~tegel alt~geregt merben. 9lUt unter biefet fSotau~" fe~ung gilt fie i~m ar~ IDlittel aUt tiefeten Ciinfi~t unb Cirlenntni~ bet gottli~en ~a~t~eit. i)e~~affi fommt er, mie feffift .2 ft cf e, bet eiftige fSedeibiget be~ @5~riftl>rinaiVe~, augeben mua,68) immer mieber auf bie regula fidei auriicf. ~et fi~ an biefeffie enge anf~lieat unb befennt, baa Ciin @ott [ei, bet but~ [einen 20go~ aae~ gema~t, bet

59) III, 6, 1-3.

60) I, 8, n. 1; 9, n. 1-6.

61) 'l)ogmengefdJidJte I, S. 132; cr. £iide S. 146 {f. 6Z) II, 28, 2.

69) SenbfdJreiben S. 163.

78 -

lUirb bamit audJ feft~a1ten: erften~ "ba~ .panpt, non lUeldJem aui ber gan3e ~otper (ber organifdJen 2e~rfumme, bai (Jw!-ta1:E;OV 1:~f; &).7]:tElaG), burdJ faanbe unb @lieber nerbunben unb unterftii~t, fidJ auf" baut; 3lUeiteni wirb i~m jebe 9!ebe uerftiinblidJ [ein, "si et scripturas diligenter legerit apud eos, qui in ecclesia sunt presbyteri, apud quos est apostolica doctrina."M) ~r ~ii1t alfo bie ~oftolifdJe 2e~re unb ben 3n~a{t ber .peiligen @idJrift nicl1t nur fe~r

• beftimmt au~einanber, [enbern jene lie3eidJnet er audJ ali ba~ ~rin3iV ber ~rfenntni~ bei @idJriftin~alte~. ~in foldJer @idJiHer, (nidJt einer, ber fidJ fellift 3um IDleifter auflDirft unb bie ~oftel meijtert),") fii~rt er metter au~, ift in ~a~r~eit ein ~neumatifer. ein foldJer ridJtet alle unb lUirb fellift uon niemanb geridJtet.66) iliefen @ia~ ftii§t er hurdJ fo{genbe~ faelUci~uerfa~ren: ~ie au~fdJ{ieulidJ in ber fat~olifdJen SHrdJe bie .peifigen @idJriften unuerfiilfdJt unb un\)erfe~rt er~a1ten unb iiliediefert merben, - benn nur ber ~irdJe murben fie non ben ~ofteln iiliergelien,6T) - fo ift audJ nut in berfellien ~tdJe \)ermoge bei i~r ge" gebenen Charisma bie aut~entifdJe 3ntervretation 3u jinben: ,,3n i~r ift bie uollfommenfte fae~anblung ber .peiligen @idJrift (scripturarum tractatio plenissima), lUeldJe aUf uni gefommen ift, burdJ fidJere fae" tua~t'Ung o~ne ~rbidJtung, bie feinen .8ufa§, feine ~egna~me erleibet, i!efung o~ne ~iilfdJung, redJtmiifJige unb genaue @idJriftau~legung (exposito legitima), o~ne @efa~t unb 2iifterung. U 68) ilagegen ~erlUirr" ung unb ~iberfVt'UdJ, elUigei @iudJen uub niemali ~inben ift i~m bai ~a~r3cidJen ber 3rrle~rer: "benn nidJt [inb fie gegritnbet aUf einen ~el~, fonbern aUf @ianb, ber Uie1fteinig ift. U 89) Untet biefem ~elfen alier uerfte~t er nadJ bern gan3en .8ufammen~ange nidJt ennc gefunbe ~ermeneutifdJe @St'Unbfii~e, fonbern bie @Slaulienitegel, ben nen ben ~ofteln unmittelliar iilierfteferten @S{aulien ber ~~riften. TO) . ilej~alli fagt er an cnberer @itelIe71): "iler ~fab ber ~rdJe bagegen umfteift bie gan3e ~elt, ba er ja \)on ben ~vofteln ~er cine fefte ~rabition

64) IV, 82, n. 1.

65) Ill, c. s, n. 1.

68) IV, 33, nn. 1. uub 7.

67) Ill, c. 1, n. 1; c. 11, nn, 7, 8, 9. 66) IV, 38, n. 8.

69) Ill, c. 24, n. 2.

70) cr. stu ~ n, t~eol. OuortolfdJr. ~llb.1868, S. 284 f.; !8 I) ~ri nger S. 213. 11) V, 20.

- 79 -

1)at unb un~ bei aUen ben nlimlidjen @fauben fe~en fliut . . Unb bie mediinbigung ber ~itdje ift wa~t unb feft, be bei i~t ein unb berlelbe ~fab bei .peilei in ber ganaen ~elt gewiefen witb . . . ~it mfrffen alfo unfm .Buf{udjt ne~men au bet ~tdje, uni in i~tem @5djoue etaie~en unb butdj bie ,peiligen @5djriften uni nli~ten (affen. @elJflanat ift nlimfidj bie Sfftdje a(i ein ~atabiei in biefet ~elt. ~on aUen f8liumen bei ~atabiefei moget i~t bie g:tfrdjte effen, fpridjt bet @eift @otte~, b. ~. non jeber ,peiligen @5djrift foUt i~t eUen; nem frbet~ebenben @5inne abet foUt i~t nidjt effen unb bie sanae ~liretifdje IDleinungil)errdjieben~eit nidjt anrfr~ten." - @ewiu eine ~uffaffung nom ~et~liltniffe ber Sfftdje, biejem &otteigatten bet ~a~t" lJeit, aUt ,peiligen @5djtift, biefet &otte~pflan3ung ber ~a~t~eit, wie fie nidjt gotte~wfrtbiget gebadjt merben fann! 71)

&egen biefe 5l(u~fii~tung woUen ~inige 78) geltenb madjen, ble &(auben~rege( ent~a(te nief)ti anberei a(i bie wefentridje 2e~t= fumme bet .peitigen @5djtift, alfo "nidjt etwai unab~lingig burdj bie ~rabition &egebene~." g:reiHdj ift fie nidjt~ anberei ali ber wefent" lidje 3n~a1t bet mfrnblidjen ~etffrnbigung ber ~oftel, weldjet audj in i~ten @5djriften niebergelegt ift. ~ber bie g:rage ift: ob 3renliu~ barunter nur bie wefentlidjen @(aubenifli~e I)etfte~t, wie fie aui bet @5djtift ~erau~geaogen morben finb, ober ob er bcrunter eiWai unmitte(bar unb una b ~ li n gig I) 0 n bet @5dj ti f t bet Slirdje @ege .. benei unb butef) ~ie ftbetfieferung ~t .Bugefommen~ I)erftanben wiffen will; femer ob er bie @5djrift a(i fe1bftlinbigei nen ber fitdj .. lidjen fiberlieferung unab~angigei (idenntni~mitte1 bettadjtet, obet abet a(i erne OueUe bet ~a~t~eit, an bie man nut aUf &runb ber @(aubenitege( ~erange~en barf, um bie ~~t~eit rein unb Inuter aui ~t au fdjopfen.

fiber biefe g:unbamenta(fragen abel' fprief)t fief) 3tenliu~ aUf fo . &eftimmte unb uuaweibeutige ~eife au~, bau fUt einen .Bweife( iWet [eine ~uffaffung gat fein ~aum ift. (ir beaniWottet fie im @5inne bei fa~olifdjen ~tabition~prinaipei. ilei~alb fte~en audj neuere @Se1e~tte, a. f8 . .Bieglet, gat nidjt an, au gefte~en: "bie 5l(utoritlit bet @5djrift beru~t tto~ aU~ &ewidjtregeni cu] fie im le,ten &runbe bei 3tenaui bodj aUf bet ~utoritlit bet ~rabition, fie ~at i~ten ~ett

'72) SclJell, i)ogmengefcIJicIJte I, S. 85.

78) 8. 18. 9l e a n bet, i)ogmeug. I, S. 80 f.; 1Hi If e, SenbfcIJt. S. 163.

- 80

unb i~re ~ebeutung fur bie sarc(!e nur, fofem fie bie wefentlic(!en ma~r~eiten bet allgemeinen firc(!lic(!en ~rabition ftiiQt uub lieftatigt unb fofetn fie im r6inne bet tllJoftolifc(!en ~rabition unb bet sarc(!en .. le~re au~ge{egt witb." 7') mir fc(!lieaen uniere Untetfuc(!ung mit bem .. ferlien proteftantif~en &ele~tten: "bie ~rabition ift alfo bem 3tenaui ba~ an unb fUr fic(! uollfommen Aureic(!enbe, alle~ mefentlic(!e in fief) liegreifenbe, aUgemein liefannte, bie r6c(!rift erganAenbe unb i~re ~ul" {egung regelnbe ~rinA4J bet c(!riftHc(!en ~ei{~edenntni~, we{c(!e~ eben megen biefer ~igenfc(!aften unliebingte ~utoritat in ~nfpruc(! nebmen mua. " 75) Unb [o ift e~ all ba~ uorAuglic(!fte fSerbienft be~ ~ei{igen 3tenaul AU lieAeic(!nen, baa er all ber ~tfte bie ~ebeutung be~ fa~o .. {ifc(!en ~rabition~prinAipel in feinem uollen mette burc(!fc(!aute, beffen ~ewei~ftaft entfaItete unb in fSerliinbung mit ben iilirigen 2e~ren bet ~irc(!e all unliefiegliare maffe gegen bie ~eQer gelirauc(!te.

§ 2. lJi"olyt.

~ippol~t, ber wurbige r6c(!uler be~ ~eiligen 3renaul, ~at wie biefer fein groaer 2e~rmeiftet bie fat~olifc(!e &laulien~le~re mit {eben .. bigem ~ifet, burc(!bringenbem &eifte unb mit aller ~{ar~eit unb ~U .. feitigfeit nerteibigt, ~llein iiliet ba~ ~ormal.prin3ip bel c(!riftlic(!en &{auben~ fpric(!t er fic(! in ben iibetteften jeiner literarifc(!en ~inter .. laffenfc(!aft nic(!t in gleic(! au~~rnc(!er 5IDeife au~,' noc(! weniget giebt er, mie 3afolii ~etUor~elit1) eine ,,9lefIe~ion iiliet bal fSer~altnil bet ~eiligen r6c(!rift Aur fonftigt'n iibediefetung." i)oc(! fe~It e~ nic(!t an eingelnen, aerftteutliegenben r6tellen bie in bunbiger uub pragnanter meife jeinen r6tanbpunft fennaeic(!nen. eo raat er fic(! im ~roomium bet fDt').oaorpovf.LEJlct ober mibet{egung famtlic(!er ,parefien, in folgenbet meife uerne~men: "i)ie ~aretifer mirb fein cnberer miberlegen a{~ bet ber rutc(!e mitgeteilte ,peHige @eift (~O Iv Axxl.1Jai~ 1Ta~a4o:taJl "rtOJl 7r:VFV~la), ben bie ~oftel auerft empfangen unb ben 9lec(!t.. g{auliigen mitgeteilt ~alien. mit, i~re 9'lac(!folget (411%40%0'), bie wir biefellie &nabe (xa{),~og), ba~ ~o~enprieftetamt unb 2e~ramt (d()xt-

74) ,siegler, 3ren. S. 27; cr. ~arnacf, ~ogmeng.l, S.483 f.; ~~omafiu!, ~ogmg.' I, S. 125 unb 132; @Jraul 131; ~ut~er, (t~4Jrian S. 147 ff. 75) 1. c. S. 30.

1) 1. c. S. 177.

81 -

Epaulag 'JB xa, ""Jauxa).iag) edangt ~aben unb au mliief}tem ber IHref}e (rp~ov~o, ~i[, Ixxl1Juiag) aUfgefterrt morben finb, merben nief}t bie ~ugen auhritcten unb nicf}t bie reef}te 2e~re uerfef}weigenU - cine ~oef}wief}tige ®teae, bie ill tnlll>pefter ~u~bruct~weife bal ta~olifcf}e %rahition~prinaiv mit aa' [einen wefentlief}en ~egriff~momenten au~== fprief}t. (iinmal foa alfo mit bem %obe ber ~voftel unb naef) g:i~er== ung he~ ~anonl hal (ebenbige mlort betfef&en nief}t ued(ungen [eln, fonbem e~ foa beftiinbig fort~aaen in ber stitef}e, n~er~in in iljren gottgefe~ten Drgnnen, ben ~ifef}ofen, hie "a(~ 9'laef}fo{ger ber ~oftef hie Ill>oftofifef}en Ouafitiiten et~alten ~aben. uS) i)ann witb aber weiter in biefem .8itate nicf}t einfaef} gefagt, baa bie ~ifef}ofe bie iiberCieferte 2e~te emvfangert ~aben, fonbem e~ wirb getabeau betont, baa fie ben auerft ben ~oftefn iibertragenen .p e ili g e n @J e i ft all beren reef}t== miifjige 9'laef}fo(ger in befonberer mleife er~alten ~aben unb ban fie buref} eben biefen .peiligen @Jeift au 2eitem unb 2e~rem ber stiref}e befii~igt unb berufen finb, fo ban el in levter 2inie ein ii bern a t it r== lief} er g:attor ift, ber einen @Jebanten an bie ~erwelflief}feit unb ~er== fliief}tigung bel %ration~in~a(te~ gar nief}t aUffommen (iint. i)e~~af& mtt unierem ~utor bie ~ref}e auef) immer unb iiberaa all hie feu f ef} e ~ r aut Iit~rifti entgegen, an welef}e fief} bie ,f>dretifer ~eran== wagenB), ober er uergleief}t fie mit einem ®ef}iffe auf ~o~er 5ee: Sie witb awat non ben mleaen ~in" unb ~ergeltJotfen, abet fie leibet boef} nief}t Sef}iffbruef}; benn fie ~at a(1 erfa~renen ®eemann ~riftu~ unb all giinftigen mlinb ben .peiCigen @Jeif! nom .pimmel.') 3nfolge beflen trcgen auef} nur jene 2e~ren ba~ @Jeptiige bet ml~t~eit an fief} , welef}e iibereinftimmen 1I'~o!: 1I'IJ JI~a .. d .. fl Ixx).7}f1i~ ~J1I'd .. rii" J1I'ORO).W" 1I'apa","of,li"ar.), unb fo finbet er el al~ ba~ groate ~erbred)en be~ litaUiftul, baa er fief} uon ber ~iref}e gettennt unb eine eigene ®ef}ule gegritnbet ~abe (xa~d ~jjg Ixx).'la/as o~,,"ws ","aSag)6). .pamacf'1) erblirft in biefer ~nfcf}auung einen "unge~eueren

2) ~llrnQd, ilogmeng. I, IS. 832. 8) in Susanna vv. 16 u. 22.

') de Christ. et Antichr. c 59.

5) Philosoph. lib. VIII c 18; cr. lib. IX, cc. 6, 7 u. 12.

6) lib. IX, 12; cr. ~QgemQnn, bie r6mifd)e iird)e; e. 105 ff.

7) 1. c.

Dr. mlnUer, ber ~rabltlonlbegriff bel Urclirlftentuml. 6

- 82 -

~ortfd)ritt ftbet bie Wuffaffung bei 3tenliui ~inaul," muU fid) jebod) Augleid) gefte~en, bau ble 3been bel (}il>pol~t aud) bie feinel <Megnerl (iaUiftUi waten, beffen 2e~te fidj abet ftbet bie ganae ~elt betbreitet ~atte.8)

i)au jebodj {}il>pol~t bie ~ifdjofe nidjt nut ali bie gottgefevten ~lidjtet bei bon ben ~ofteln aUifdjlieulidj in i~ten <Sd)dften niebetge!egten ~etl)gma beaeidjnet, fonbem biefet fdjtiftlidj fi~ietten @laubeniquelle eine J1!iinblidje Xtabition ebenbiirtig aUt <Seite ftellt, fagt er mit allet wiinfdjeniwerten i)eutlidjfeit in betfelben fBorrebe au ben ~~i(ofop~umenen. lir erf£lirt nlimlidj ~ier ali Bwecf unb Wuf~ galie, fowie ~lan unb <M(iebetung bei ganaen ~erfei, nadjauweifen, "wo~er bie {}liretiter i~re 2e~tf~fteme ~aben, unb bafJ tie nidjt etUJa aUf @runb bet {}eiligen <Sdjriften biefe 2~re aufgeftellt ~aben, ober im Wnfdj(uu an bie itbedieferung irgenb eines {}eiligen (n"o!t arlov 4,a40x~., tpVld~a"ES;) au biefen 2~ten gelangt finb, bau bielm~r ~re WUfftellungen aui bet ~eibnifdjen ~eii~eit gefloffen finb, aui p~ilofop~ifdjen 2~ten unb etfunbenen IDl~fterien unb ben litali~(nugen ~etumftreidjenbet ~ftrologen. II

3n li~nlidjer ~eife btiirft er fidj im "neinen 2ab~rin~" aUi, wo~ bon liufebiui in feinet ~tdjengefdjidjte9) ein ~rudjftiicf aufbewa~rt ~at. {}iet lieflimpft er nlimlidj bie {}litefie bei ~rtemon, nadj weldjer ~riftui ein blofJet IDlenfdj war. i)ie Wrtemoniten etflliten, fo ~rt er aUi, i~te 2e~te bon bet ~etfon ~~rifti all bie bon ben ~ofteln bOtgetragene unb bii aum ~apfte fBiftor ~ettfdjenbe; aft beffen 91adjfolget, Bept~rinul, ~abe bie ~atr~eit berflilfdjt. i)agegen mad)t .pippol~t geltenb: i)iefer ~e~au.ptung fte~e b 0 r erft bie {}eilige <Sd)rift entgegen, fob ann bie <Sd)tiften ftii~eret 2e~ter bor fBiftot'i Beit, mie bie einei 3uftin, IDliltiabel, Xatian, ~lemenl, 3renliui, IDlelito nub bet itlirigen, weldje alle bie @o~eit ~rifti le~ten. ~emet liefingen bide bon ~ang an berfafJte ~falmen uub 2iebet ~riftui ali 20goi unb <Mott. "i)a nun, fo fdjlieut {}ippo(~t, feit fo nieten 3a~ren biefer fitdjlidje <Mlaube (qJpo"'ll-'a A"d7Jo,atnuro,,)

8) cf. Philos. IX, 11 u. 12.

9) H. E. V, 32. Q;ufebiu~ felbfi war ber 8erfaffer unflefannt, iebocf} i) ~ 1- linger (~4>l'oll1tu~ unb Q:alIifiu~, ober bie r6mifcf}e Stircf}e in ber erfien ~lilfte b~ 3. 3a~~unbert~. Biegmflurg 1853 <S. 3 f.) ~at nacf}getDiefen, bat biefer rein anberer war al~ (14)1'oll1t.

- 83 -

ge.prebigt nmrbe, tuie ift el m5glicij, bali man bil 5lliftor fo, tuie biefe fagen, ge(e~rt ~aben foll? mie, fcijlimen fie ficij nicijt, berg!eicijen Siigen gegen ~iftor uoqubringen, ba fie gana gut tuiffen, baa 5lliftOT ben @erbet Xljeobotul, ben Ur~eber unb ~atet biefel g.ottelleugner" ifcijen ~bfallel, non bet SHrcijengemeinfcijaft aUlgefcijloffen ~at? u

~eibe <stellen aeigen mit litJibena, bali bie SHtcije i~re ~etueife nicijt aul ber <Scijrift aUein genommen ~at. 9lief)t einmct bie .pa,; retiter t~aten biel, mie bal lette Bitat betueift. menn iebocij in beiben g:allen auerft bie ~utotitlit ber .peifigen <Scijrift geftenb gemacijt mirb, bannerft bie Beugen bel firef)licijen @laubenl, fo ift barin ebenfotuenig eine Untetfcija,ung bieier atueiten @laubenlquelle au erlIHden, all menn aucij ~eute nocij ble fat~o{ifcije i)ogmatif i~re ~e" tueife getuo~nlicij auetft aut ber <Scijrift, bann aul bet Xrabition nimmt. - g:reilicij all ~ e tu e i sm i tt et einer tieferen litfenntnil ber cijriftlicijen ma~t~eit lIietet bie .peilige <Scijrift tJie( reief)lidJetel IDla .. terial all bie regula fides in i~ret furaen BUfammenfaffung bet @(aubenl(e~ren, unb in biefer ~eaie~ung mua bie <Scijrift tJorangefett merben. Ubrigenl nxrr .pippol~t au biefem ~erfa~ten burcij bal }8orge~en feiner @egnet getabeau geatuungen. i)enn er fonnte ber ~iiretifcijen ~e~auptung, bet fircijlicije @(aube iiller ~~riftul aUt Beit bel ~apftel Bep~~rin unb ~alliftul tueief)e nen bet 2e~re ber ~oftel ab, naturgemiia uoretft nidJt mit bem Xrabitionlbetueil gegeniibet treten, - benn bie SHrcije unb i~re %rabition mcren eben bal <Strit" tige -, jonbem aul ben <Sef)riften ber ~poftel mulite biefer ~ottuutf auriidgetuiefen merben.

mie aber biefe .piiretifer aucij bie meitere ~nf{age er~oben, in bet ~ircijenle~re fei unter 5lliftor'I' 9lacijfolger eine tuefentlief)e ~nber" ung uor fief) gegangen, ba etft tuar el in ber Drbnung, ben Xrabitionj. beweil au fii~ren, tual .pippo!~t aucij gana fonfequel1t t~ut. ~aau lIefcijulbigt er [eine @egner, baa fie o~ne alle <Sef)eu bie .peiligen <Scijriften tJerfiilfef)ten, bie 9Ucijtf cijnur bel etten @(aubenl nertuarfen, ober tuie er ficij fpiitet auibriicft, ben fcijlicijten @lauben bet .peiligen <Sef)rift (T~V anlijv ~wv :tEiwv r~(X,rpwv nianv) uerunftalteten. <So fann er aber nue nom <Stanbpunfte bel Xtabitionl" ptinaipel aul gefagt ~aben; benn mit ,,9lidjtfef)nut bel @{aubenl" lIeaeicijnet er bal nlimlicije, tual aucij 3renliuj unb beffen ~otgiinger baruntet nerjtcnben ~aben: i)ie mit bet .peiligen <Scijtift iiberein"

6*

- 84 -

ftimmenben, miinblic() iibedieferten ()ffenbarung~lUa~t~eiten, bie in bem S~mbolum unb in bem titc()lic()en ~elUuutfein, im ~ultul unb in bet ~i~3ilJlin bet mtc()e i~ten ~u~brucf unb ~t alle3eit lebenbige~ ~et .. ftanbni~ (fJ1~OJl1JIl" "'xl.) finben.

~agegen fc()eint eine anbete iuuerung .pilJpo(~t'I bal Sc()rift .. prin3ilJ nic()t nut au begilnftigen, fonbem bite!! aul3uflJrec()en. 3n feiner Sc()rift gegen 9'loetul (OIL').'" El~ ~~., 14(>,0"" No~",ov 'nJlag),10) in lUelc()et er ben fogenannten Sabellianilmul obet $atrilJa;fianilmui beflimpft, fpric()t er nlimlic() ben Sat au~: "E1g ~EOg, 8J1 ,wx allo~EI' ',nr'JlwO'xOILEJI, d8EA.tpoi, 1j (Ix) ~ciil' ar1wl' rv"cpWl'.tl

Sc()on g:abriciu~ ~at in feinet Wu~gabe .pilJpol~t'ill) aUf biefe Stelle ~ingelUiefen; eben;o 3acobi, bet 3um Sc()luffe fommt"): "IDlan edennt leic()t ben IDlann, lUelc()et in ;elbftanbigem g:otfc()en geiibt, aUf bie 58 i bel ;eine (itorterungen au gtiinben vf(egt. II 58e;onbet~ betrac()tet 58 un] enll1) bie;el .8ttat ali eine fc()lagenbe ~elUeiifterre filt bie ~utori .. tat bet Sc()rift al~ bet alleinigen unb au~fc()lieulic()en @J(auben~quelle, unb mac()t bie entfc()iebene ~emedung: ,,~ie iuuerungen iibet bie ~oC()fte ~utoritat bet Sc()rift in allen @J(auben~;ac()en flnb ;0 ent;c()ieben, mie bie ber 9!efotmatoren", unb fo lautet bal 9!efultat ;einer Untetfuc()ung: ,,~ie Sc()rift lUitb bon bet alten mtc()e mie bon uni (~oteftanten) ali ble ein3ige o.uelle filt unfete (idenntnii bet felig" mac()enben, gottlic()en ~~t~eit angefe~en.14)

~llein bOt allem ~anbelt el fic() ~iet um eine ~uibrucfiweife, bet lUit bon lilemeni an ;c()on oft, jc felbft bei ben eifrigften ~et .. tretern bei ~tabition~vrin3ilJI begegnet finb. Sie alle fotbem 3ut f(eiuigen 2e!tiite ber .peiligen Sc()rift auf, o~ne baburc() bie ~tabition unb i~re ~ebeutung in Sc()atten 3U fteUen; ;omit gilt bie;et med .. lUiitbige Sat nic()t al~ ab;olut entfc()eibenb.

g:emer, lUai wiU .pilJvo(~t mit bieier Stelle fagen? (it mac()t fic() Aur ~ufgabe, [einem @Jegnet gegeniibet bie .8lUei~eit bet $et;onen bei. ~ateti unb So~ne~ pofitib nad}AulUei;en unb 3war burc() .8eug .. niHe ad bet .peiligen Sc()tift, w03u er bon 9'loetui, Ii~nnc() lUie

10) c. 9.

11) s. Hippolyti Episc. et Mart. opp. gr. et lat. Hamburgi 1716-1718. IS) I. c. S. 177.

18) S. launfen, ~i~~o(~tul unb feine BeU, lab. I. S. 867 f.; 2ei~&i9 1862. 14) I. c. <5. 870.

- 86 -

~rtemon gegeniiber geawungen war; benn aUf einem ~onail al~ 3rt" letrer berurteilt, glaubte er [eine .plirefie burdj (Sdjriftte~te bewei;en au ronnen. i)a War ~ folgeridjtig ba~ eiteben be~ .pil>po{lJt, au~ ben;elben etellen uub mit ~eibringung bieler enberer (Sdjriftaitate biefe 2etre al~ 3trtum au braubmaden. \lln bie (Spite ;einer ~e" weiifUtrung nun ftellt er in ~apite[ 9 ben obenangefiitrten eat. ~eldjen einn er jebodj mit bem;elben lIerbuuben wiffen will, fagen bie fidj unmittelbar an;djlie~enben morte: ,,@leidjwie nlimlidj jemanb, ber fidj in ber mei~teit biefer melt iiben wollte, biei nidjt anber~ fJewetfftelligen ronnte, ali babutdj, ba~ er fidj aUf bie i)ogmen ber ~tifo;optie einlie~e, ebenfo ronnen Wit, wenn wir uni in ben 2etren ber @Jott;elig!eit iiben (f)Eot1l{JmcJI at1lfEiJl) wollen, uni bariiber nirgenbi anberiwo~er unterridjten , ali aui ben ~u~;priidjen @Jott~. U (ir fpridjt alto tier nidjt lion ber .peiligen Sdjrift im @egen;ate aUt apo .. ftoli;djen ~tabition, [onbem ftellt bie .peiligen Sdjriften al~ Ouelle ber 9 iHtl i dj e n maf)r~eit ben i)ogmen ber ~~ilo;optie al~ Ouelle bet tueltlidjen meii~eit gegeniiber unb rebet nut bon bet edjrift, in;o .. "fern fie bie Ouelle ift, um @Jott in redjter meife au edennen; [emer betradjtet er bie \!lu~fpriidje @otte~ al~ Ouelle fUt bie (idenntni~ bet tuatten @jotte~uerebrung, mie fie bet (iin~eit @ottei entfpridjt. 3n tuddjem einne er jebodj nli~er~in bie .peilige edjrift ali Ouelle ber ma~r~eit unb itter ~denntnii geltenb madjt, bariiber fpridjt er fidj in biefen morten nidjt aUi.l5) Unbeftritten ift bagegen aU3ugeben, ba~ er fie in~altlidj ali ;uffiAient aur 2o;ung aUer bogmati;djer ~ragen -riitmt. i)ie .pauptfadje aber, auf bie all~ anfommt, ift bie, ob er bte edjrift an bie apoftoli;dje ~rabition uub firdjlidje \!luilegung (CPVOJl1J1l1l Iftl.) binbet, ~r alto r dati II e euffiaiena einrliumt, ober fie ballon loifdjlilt unb fie a(~ bie aUf fidj felbft beru~enbe, lebenbige " unb fidj felbft etfllirenbe Ouelle ber ma~r~eit etfliirt, i~t alto a b; 0"

{ ute (Suffiaiena unb a b; 0 I ute ~erfpicuitiit auedennt.

ilariiber iiu~ert er fidj, menn er weiter au~~rt: "ma~ immer

16) ~enau balfelbe lJelDanbtnil ~at el mit feinet .sut1lcflDeifung ~atetifdJet ¥lnfidJten in ben lJJ~ilofo~~umenen. Sie ~etben betIDorfen, lDeil fie bem S dJ t i ftlDone lDibetfpredJen; baJfelbe lDirb aber jebe§mal in QJegenfat 3u ~~ilofop~ifd)en S1Jfiemen, 3. lJ. bel !l31ato ober !l!1Jt~aIlOtQI (lib. VI, 3) ober 3u legenben~aften (ir6a~lungen (3. lJ. V, 5), gebtQd)t, nie aber lDirb babei aUf bie ~eilige Sd)rift all bie aUeinige ~IQuben§queUe ~ingelDiefen.

- 86 -

a(fo bie ,peUigen <S~riften \)etflinbigen , ba~ {aut un~ winen . . . ni~t na~ \)otgefaaten IDleinungen (leas' Miav 1r~OaiC'Eo,v), ni~t·nad} eigenem <Stnne (Ita'" ft1,ov JlotiJl), ni~t bUt~ gewalt;ame ileutung (f.t"t1i thaCOltE"'U) bel3 \)on @Sott @Segebenen, [onbem wie er e~ felbft but~ bie,peingen<S~riften Aeigen will (b.~. im@Seifteber,peiligen <S~riften), fo lanet e~ (i. e. bie ~in~eit @Sotte~) \)erfte~en.'116)

iBitb ~iet ~ aup tf 1i ~ li~ no~ ber @Segenfa~ be~ p~ilofop~if~en (au~ bet ~emunft gef~6pften) unb be~ ~riftli~en (non @Sott geoffen .. barten) ilogma ~er\)orge~oben, fo fpiett bo~ f~on beteit~ ber @Segen" fa~ ber fubiefti\)en, bunnn au~ wilIfiirli~en unb gettJalt;i1men 3nter .. pretctinn uub be~ 0 b i e ft i \) e n @Seifte~ bet <S~rift ~erein, beren ~u~ legung be~~alb eine fefte 9lotm unb 9lid)t;~nur al~ unabweiibare g:otberung unb unbebingte ~orau~fe~ung \)edangt, mie fie in bee apoftolif~en S3e~rtrabition garcntiert ift.

ilo~ .ptppoll)t fpri~t fi~ ilbet ba~ ~ier angebeutete <itfenntni~ .. prinatp im <iingange unb am <S~{uffe biefer polemif~en <S~rift aud} beutli~ au~. 3m <iingange erAa~(t er namli~: ilie $re~bl)ter v,a."("0' 1r('f.ofJvn(JO') beriefen ben 9l0etu~ \)or i~r ~ribunal unb na~ .. bem fie i~n coram ecclesia liber [eine unfit~li~e S3e~te beftagt ~atten, gaben fie i~m folgenbe ~l1tllJOrt: "Wu~ wir fennen in ma~r~eit nur e i n e n @Sott, fennen @:~riftu~, fennen ben <So~n, ber gelitten ~at, fo mie er gelitten ~at, bet geftotben ift, fo mie er geftorben ift, unb aUt 9l~ten bel ~ater~ fi~t unb fommen wirb AU rid}ten bie 2ebenbigen unb Xotenu, unb begriinbeten biefen fi~lid}en @Slauben mit bem be .. meden~werten 8ufa~: "leai s«v,,"a li-t0I'E", /t' il'":t0I'f.JI." ilarauf f~loffen fie i~n, ben fie alfo ilberfii~rt ~atten, au~ ber Ritd}e au~, ber fo weit in feiner ~ufge&lafen~eit ging, bat er eine ~u(e AU ftiften fi~ ~eraulna~m." 11)

~Ufo, ni~t auf @Srunb b~ <S~riftglauben~ wurbe 9l0etu~ e~fommuniaiert, [onbem auf @Srunb be~ fir~(i~en <»lauben~be .. fenntniHd, »on bem er abgefallen war. ilenn bie @Slauben~fa,e, bie gegen i~n ge(tenb gema~t murben unb bie bie 5Begriinbung be~ gegen i~n gefd}leuberten ~na~em~ &ilbeten, finb ~at;ad}1i~ ein <Stilcf ber @Slaubenlregel. 3n weiteret Wu~einanberfe~ung wibedegt i~n ,ptp~olt)t, wie f~on bemerft wurbe, au~ bet <S~rift, b. ~. er beweift,

16) 1. C.

11) 1. c. c. 1.

- 87 -

baa bie .peiligen Sdjriften ben allgemeinen @{auben ber SHrdje be .. ftCitigen, nidjt aber, mie iener be~auvtet, nenmeilen. i)al ift i~m bie a1J04Ei~,g ~qg dl,,[)-Eia,.18) ~m Sdjluffe [einer ~b~anb{ung ange .. Icngt, be~eidjnet er feine ~ewrilfil~rung aul ber @Sdjrift al~ eine xa~a ~~J' 1Ja~a40a,J' ndV d1Joa~ol(dJ'19). Bug{eidj edlCirt er, baa ba~ ~ort ber ~a~r~eit (~~, dl7}[)-Eiag lorog) fonadj in jebem @StUde nun audj bewiefen [ei. iBenn aber auf biefe ~eife .pivvol~t ~ier, mie frit~er bem ~rtemon gegeniiber, bie ~ullegung ber .priligen @Sdjrift "uon trabitionellen, firdjlidjen ~egriffen ab~lingig madjt, 10) fo ift el eine ber t~atflidjlidjen ~idlidjfeit wiberfvredjenbe ~e~auvtung, au fagen, baa er bie ali f 0 1 ute Suffi~ien3 ber ~eiligen Sdjrift al~ alleiniger Ouelle be~ djriftlidjen @lauben~ mit ~u~fdjlua ber ~rabition le~re. @leidj ben iibrigen fBlitern fdjreibt audj er i~r nut eine r el a ti u e fBollftlinbigfeit 3u. @Somit be~tllten bie im (iingange unferer Unter .. fudjung ange~rten Stellen i~re ungefdjmlilerte ~eweilfraft: .piVvol~t ift ein Bruge unb fBertreter bei fat~olifdjen ~rabitionlvrin3iVei.

§ 3.

\tl~men. Ul~~4n~rinu ••

lit1emen~ ~(e~., ber glaubwiirbigfte fBertreter ber ale~anbrinifdjen Slirdje, ~at fidj unfterblidje~ fBerbienft ennorben burdj ben fBetfudj, bie firdjlidje @(tlubenlWiffenfdjaft in [einen 3 3ufammenge~orenben .pauvt.. fdjriften - bern loro, 1J~tn~E1J~'xOg 1J~og e#BU7}J'ag (cohortatio ad gentes), bern 1Ja,4drldfO, (paedagogus) unb ben cn~cJf.la'(a (miscellanea) - 3u funbamentieren, wobei [eine ~nfi~t iiber bie ~~i(ofov~ie uub beren fBer~Ciltni~ aum ~~riftentume unb Aur firdj1idjen @laulienl .. regel bas groate 3ntereffe bietet. i)urdj biefe~ Unterne~men war er nen felbft ueranlaj3t, fidj iiber bie @laubensquellen aUiaufvredjen, wenn er biei freilidj nidjt wie 3renCius im Buftlmmen~ange, foubern nut gelegentlidj ~ut.

3m 1. ~udje ber @Stromata I) fag! er, bie non @ott gefe,ten 2~rer mftaten fidj filr bie @Seelenfultur einel 3Weiftldjen IDlitte1i bebiene": ,~ /-lEV '1t1'~ arpafPos;, ~ 48 1t?'()afPo,.' (it untetfdjeibet Q(fO

18) 1. C. c. 9.

19) I. c. c. 17.

20) 31lfobi 1. c. 178.

1) I, 1 (319), bie .8itllte finb nllcf} bet ¥lu~gllbe bon $otter, £)tforb 1715.

- 88 -

eine bOl'pelte <Mlau&en~quelle, eine fdjriftlicfJe unb elne miiub1icfJe. Unb awar &etradjtet er bie miinblicfJe ~ediiubigung ber 2e~re bel .perm, ba~ ~er~gma, nidjt bie @idjrift, all ben natiidicfJen meg aur ~n" eignung bel <Mlau&enl.l) ~r Ur~e&er ift <Mott fel&ft I), b~~al& ift fie ~eilig'), unb w~r unb untriiglidj5) unb fomit audj 9!egel unb 9!id)tfdjnur bel fircfJlidjen @lau&enl. 6) ~ul biefem <Mrunbe will er aucfJ bie firdjUdje uub apoftoCifdje "apdt1oa" immer unb ii&erall all fidjerel ~terium bel til~ren unb g:alfdjen ber fubjefti\)en tiliIIfiir unb eitlen 9!u~mfudjt ber .piiretifer entgegengefeit tuiffen, e&enfo muti fie filr bal p~ilofov~ifdje g:orfdjen ~ulganglpunft, ~bpuntt unb 9!idjt~ mati bel tiliffenl fein unb barf nie autier ~djt gelaffen merben.

~in ~&fall nen ~r tiime einem ~bfall nom @lau&en gleidj unb ~iitte ben ewigen geiftigen Xob aur un\)ermeiblidjen g:olge.1)

~eI~aI6 \)ergleicfJt er einen foldjen ~&triinnigen mit btn 58e .. gleitern bel Ul~ffel, tueldje aul IDlenfdjen in Xiere \)envanbelt tuurben unb fdj1ietit: iJ1ro'A.f!Ji.Exav 6 &va1a"{aa, ~F]V Ixd1}f1,aanx~v 1ra(ldt1oa",_ xal a1roaxl(Il"~aa, aI, t1Q~a~ a1~~aawv aV~(Jl1J1r'V""'. 8)

g:reilidj ~a6en audj bie in'l Unenblidje angelDadjfenen .piirefien ~re Xrabitionen; 9) baburdj wirb allerbingl bal \Sudjen nadj ber til~r~eit erfcfJwert, a&er \)on ber ~flicfJt bel g:orfcfJen-l nadj ~r nidjt entfnmben. ~enn ber ~a~onailmul tann bie ma~r~eit f einer

2) cohort. X (79).

8) Str. VII, 16 (893): al ~oii X(I,al"oii 1ra(lfJt1oaa,~~ VII, 17 (897) ~ ~ov xV(liov 1ra(ldt1oa,g, VII, 16 (896) ~ :}Ela Tta~dt1oa,g;

( ) C 'J. Q.' I~ , I

I, 11 346 T} xal"a I",/v \TE,aV 1tapauoa,v q>,,,,oaorp,a.

') VII, 18 (901) a1 ilr,a, 1ra(Jat1oasag, i, 1 (323) !laxa(Jla 1ra(ldt1oa,~~ I, 1 (325) & EtldE~g xai aE#lvo!J 'C~g 1ra(lat1ooEwr; xav,Jv. 6) VII, 16 (890) ~ xav';'v 'Cijr; dJ.7J9-Eiafi, e&enfo VI, 15 (802 U. 806); I, 1 (322) ~ &17J9-~g ~~g !laxa(Jlag t1,t1aaxa1iag rra(ldt1oa", III, 10 (Ml) xal"d dl~9'E,av EdaryEl,xog xav,J".

6) IV, 15 (607) xav';'v ~~fi 1riOl"Ewg, VII, 16 (897), b xaJ'oJJ' ~~g 'xJtl7Jo{ag, IV, 4 (570) xa~'; 1"0" xavo"a 1"00 wand/ov.

. 'I) VII, 15 (887): ~!,ag xa~'; !'7Jt1iva ~(101rOV 1"0J' Axd7}a,-

, (J , , , ,,') ,

"aI"IXO v 1rapa II'V6'V 1r(lfJaT}xe, xa"o va, xa, #lll""al"" 1"'11'

1rE(I; n;jv IIerlftwJ' G,uolorlllJ" ~uEig ,,,~,, q>dno!'Ev, 01 t1~ (bie .\la .. teti!et) 1rapa{Jal"".,a,.

8) VII, 16 (890). cr. VII, 7 (8M); 17 (897); III, 11 (644).

9) VII, 17 (898).

- 89 -

~rabitWn beweifen. ~or nllem ift er in bet .2age, gegenilber ber meu~eit b er ~aretifdjen Sl)fteme unb bem f~tmn ~uftteten berfelben ba~ ~ltettum unb ben ununterbtodjenen ffortbeftanb ber ~irdje al~ ~iterium bet tdj~eit i~rer 2e~rboftrin geUenb AU madjen.

(ilemen~ betradjtet namlidj al~ unumfto~lid}~ ~!iom: Iv povrJ ~~ t1i.7J~EI.~ X", ~~ apxal~ ixx17Ja'~ ~'&'E dxp'fJEtnd~7J 'Yvtiia,~ xai ~ njj GJI'" ap1tn7J J(1Ea,~.lO) 9hm naljm aber nadjwei~(idj ba~ 2e~r~ amt be~ .petrU feinen ~nfang unter ~uguftul, erreidjte fein linbe untet %iberiu~, bie ~ettiinbigung bet ~lJoftel unter 9leto. i)ie Stiftet ber .parefien jebodj, A. ~. ~afilibe~, ~alentin, IDletcion u, f. m. tmten erft um bie Reit be~ Raifetl .pabrian bil auf Wntoninu~ $iul ~eruor. Somit etlUeift fidj bie 2e~rtrabitWn bet fa~onfdjen ~irdje ar~ bie urflJriinglidje, unb bie Setten [inb au~ i~r burdj 9leuerungen ~etUorgegangen unb ar~ ~arifaturen nen i~r Auriicf3uweifen unb AU uerurteilen.")

i)a (ilemenl ben 9ladjtueil ber ununtetbrodjenen ffortlJf{anAung bet djriftfidjen 2e~rtrabition nidjt, mie 3renau~, burdj ~erufung aUf bie ununterbrodjene bifdjoflidje 9!ei~enforge oon ben ~poftern ~er fii~rt, jonbem fidj einel biirgerlidjen %t)PU9, ber ~aiferrei~e, bebient, fo win man barau9 fo{getn, ba~ "bem (i(emenl ~le~. bie gan3e %~eorie non bet ~ebeutung ber ~ifdjofe filr bie Ronftatiernng ber ma~r~eit be~ firdjlid}en (i~riftentum~ nodj uoUig [remb ift", tuie iiber~aupt "nodj jebe Spur eines ~ierardjifd)en, anti~aretifdj au~gepragten mrdjenbe~ griffe~ fe~U". 1lI) wr~ 3n~aber ber apoftolifd)en Uberliefernng unb all 9ladjfolger ber ~lJoftef foaen i~n uierme~r "bie burdj ~iefe ber lirlennt~ ui~ unb 9!ein~eit be~ .2ebenl au~ge3eidjneten @noftifer" gelten.18) ~aein mit Unredjt. ~udj ~{emen~ betradjtet bie stirdje a{~ bie @e~ meinfdjaft ber @ltiubigen au] lirben, au~er~arb ber e~ fein .peil giebt, wie fdjon 9!o~e 1') nadjtueift; abet er unterfdjeibet [einer: gnoftifdjen WUffaffung gema~ me~r 3tuifdjen ber empirifdjen lirfdjeinung unb bem

10) VII, 16 (888).

11) VII., 17 (899) Ix ~~~ 1f(1O')'EJlEtnd""js xa; dl7J9Ea-rd'JTjr; ~xx17Jaia~ 'la's "E'Ca'YEvEtnl(1a~ 'Cavl'as Ita; 'Cdr; In 1'oV'JWJI il'nofJf{JTjXl';ar; '(cji lPOJlCf' XEXa'Jlo'Jop~a~a, 1J"(JaxtJ()"X~Elaar; "[(leaE'r;.

12) ~ a rnad ~o9mengefd). I. S. 332; cr. 9'leanb er ~o9mengefd). I. S.236. IS) ffi i t f d) { altfat~. stird)e S. 446.

14) S. 684.

- 90 -

~efen ber SHrdje unb ref{eftiert meniger auf bie i~m wo~lbefannte Drganifation unb g6ttliclje Drbnung berfdben. ~~ ift i~m aber bor allem bcrum au t~un, bie wa~re SHrclje, we{clje rein IDlafd unb reine 8lun~ adn ~at, baquftellen. 3ft aber metter bei (tlemen~ "bie emVirifclje g:affung be~ mrcljenbegriffe~, haft we1cljer bie stird)e ba~ 3nftitut bet redjten ~e~re ift", fdjon bor~anben, [o ~at nid)t erft (tlemen~ biefen IBegriff gebilbet, - er war bie{me~r fcljon liingft bor~anben. i)agegen fann .parnacf unbebenflidj ba~ .8ugeftanbni~ gemacljt merben, bat bie .pare" tiler baau beigetrnqen ~aben r6nnen, biefen emvirifd)en ~egriff ber mrclje al~ 3nftitut bet recljten 2e~rlrabition au bollaie~en. 3ft er [emer bon (t{emen~ "lebigliclj in ber ~olemif, nocljnicljt in ben t~etifcljen Wu~~tungen uermertet morb en ", fo liegt nicljt, mie .parnacf15) nermeint, ein ,,~iberfvruclj in ben ea§en, bat bie ~irclje 58erfamm .. lung bet ~rwa~lten unb augleiclj bie emvirifclje, allgemeine ~irclje [ein [oll", [onbern biefe ~cljeinung ~angt bon [einer ganaen literarifcljen ~~atigleit ab.16)

~in anbere~ ~a~raeicljen bet Unberfe~rt~eit bet fat~onfcljen 2e~r .. trcbition finbet unler ~utor in i~rer (iin~eit unb itbereinftim .. mung in b er ganaen ~itclje - im @egenfat au ben eincnber wiberftreitenben gnoftifd)en e~ftemen. i)abei wirb er bon bem @tunb .. fa§e ge1eitet: ~ne~ ~~tlViirbige ~at al~ ~b6ilb be~ ~inen Urgrunbe~ unb be~ ~inen @jotte~ [einen 8lu~m barin, bat e~ einaig ift (""0 Ii X(Jwt; "I!"ov xan; ,,"~v !IO'VWa,v A1Ia,vEi'm, ).11) i)ie~ gilt befonberi bon bet ~ in en stitclje, nacljbem fie in gana befonberer uub ~erbOt .. rngenber ~eife an ber 91atut be~ ~inen teilnimmt. i)iefe ~ine ~irclje fann aber nut "bie wa~r~aft ane unb urivriingficlje fat~onfd)e mrclje fein" (,.,lav Elva, ,,"~v al7]:lf, Ixxl7]aiav ,,"~v 'rep bvn J(Jxaiav).18) i)enn fie ift fOlVO~l bem ~efen (xat:a n o~" v1ro"aa,v), al~ bet 3bee (xa,,"a ,,"E vJv Arrlvo"sv), a{~ bem UrfVtunge (xa'ra ,,"E ~(JX~")' al~ naclj bent mange (xa,,"a ,,"E A;ox~") naclj in ficlj einaig unb nee .. einigt aUt ~in~eit be~ @j{auben~ (dfJ ~vo7J""a 1ria"f.w~ ,."ti~) alle bon @ott ~etufene. ~bet aud) ber 58orrang. ber stirclje, mie ba~ ~rinaip

15) i)ogmeng. I. S. 341.

16) ct. SlfJan~ in b. t~eol. OuCtria(fcl)t. ~il&. 1893 S. 672-74. !Rot~e, S. 420; !Dl6~let, Iiin~eit b. st. S. 32 f.

11) VII, 17 (899).

18) 1. C.

You might also like