Professional Documents
Culture Documents
contacto
introduccin INTRODUCCIN
tcnica
contraindicaciones Los bloqueos radiculares se realizan desde hace unos 40 aos con fines diagnsticos y teraputicos en
a. foraminal lumbar pacientes con dolor radicular.
complicaciones La intencin es depositar la medicacin, generalmente anestsico local con o sin corticoide, junto al
bibliografa lugar donde est la inflamacin de la raz nerviosa, guiados por la fluoroscopia y el uso de soluciones de
contraste.
Aunque los trminos bloqueo radicular selectivo y bloqueo epidural transforaminal se utilizan
frecuentemente con el mismo fin, ambos son procedimientos con diferente indicacin.
El bloqueo epidural transforaminal se utiliza para tratar el dolor radicular. La solucin se inyecta a nivel
foraminal perirradicular y se distribuye al espacio epidural, pudiendo extenderse al espacio adyacente
al nivel realizado. La imagen radiolgica que aparece al administrar una solucin de contraste muestra
el contorno de la raz nerviosa y a veces distribucin hacia el espacio epidural. En este bloqueo, la
informacin diagnstica es limitada por la falta de especificidad, al poder distribuirse la medicacin por
varios niveles vertebrales.
Fig. 1
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig. 2
Por otro lado, el bloqueo radicular selectivo se puede realizar con fines diagnsticos, sobre una raz
determinada, como paso previo a la ciruga descompresiva, pudiendo al mismo tiempo tener una
funcin teraputica, al mejorar el dolor radicular. En este caso la figura 1 y 2 muestra una distribucin del
contraste perirradicular, sin entrar el contraste en el espacio epidural, o en caso de hacerlo, sin afectar a
otros niveles vertebrales.
Es til sobre todo en casos de discopatas en varios niveles vertebrales, en los que la electromiografa
muestra lesiones que afectan a varias races nerviosas, con la intencin de localizar cual es la raz
causante del dolor.
La reproduccin del dolor y alivio temporal nos ofrece informacin diagnstica til, adems de confirmar
los hallazgos clnicos y radiolgicos.
TCNICA
Se suele realizar en quirfano, por la disponibilidad del arco de radiologa y por ser el medio que ofrece
las condiciones adecuadas de esterilidad.
El tipo de aguja ms frecuentemente utilizado es la aguja de 22 G con punta biselada (tipo Quincke) o
con punta roma (Epimed).
El paciente se coloca en posicin prono y el arco de Rx inicialmente en posicin antero-posterior (AP)
(figura 3), para posteriormente inclinarlo entre 15-30 hacia el lado afectado, para obtener una visin
oblicua del foramen intervertebral por donde sale la raz nerviosa (figura 4).
Fig. 3
Fig. 4
converted by W eb2PDFConvert.com
A nivel lumbar las races nerviosas salen en un plano lateral, por debajo del pedculo y con un ngulo de
40-50 en direccin caudal, ocupando la zona superior del foramen.
Se ha descrito un tringulo de seguridad, donde la base corresponde al pedculo, y un lado al borde de
la raz (diagonal), y el otro lado (vertical) al plano del foramen. (figura 5 y 6).
Fig.
5
Fig. 6
Una vez que dirigimos la aguja hacia foramen intervertebral avanzamos lentamente hasta estar cerca
de la raz nerviosa, o producirse parestesias (figura 7).
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig. 7
En ese momento cambiamos la posicin del arco, para obtener una visin lateral de la columna (figura 8
y 9).
Fig. 8
Fig. 9
Se inyecta contraste no inico (0,5-1 ml) con la intencin de delimitar el contorno de la raz nerviosa y
asegurar que no se hace una administracin intravascular o subaracnoidea. Para esto es necesaria la
visin con fluoroscopia al mismo tiempo que se administra la solucin con contraste (figura 10).
A continuacin se administra la medicacin (anestsico local / corticoide). (Figura 10)
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig. 10
En la imagen lateral aparecera la distribucin del contraste en el espacio epidural anterior (figura 11).
Fig. 11
El volumen administrado debe estar localizado junto a la raz nerviosa. Puede ocurrir que tras administrar
volmenes de 1-2 ml de la medicacin, esta se pueda distribuir hacia zonas vertebrales o estructuras
adyacentes (ramo dorsal, raz espinal, nervio sinovertebral), dndonos una imagen que sera un falso
positivo.
En caso de obtener una imagen intravascular habra que corregir la posicin de la aguja (figura 12 y 13).
Fig. 12 y 13
converted by W eb2PDFConvert.com
En el caso de buscar el foramen de L5, puede haber dificultad en su localizacin, porque al obtener el
ngulo oblicuo, la cresta ilaca podra ocultar el trayecto de la aguja (figura 14).
El foramen de S1 tambin puede presentar dificultad para su localizacin. En tal caso, puede ser
necesaria la colocacin de la fluoroscopia en sentido cfalo-caudal para poder alinear el foramen
anterior y posterior (figura 15).
Fig. 14
Fig. 15
La neuroestimulacin es una opcin que tambin puede utilizarse para localizar la raz nerviosa, aunque
esta tcnica no es tan fiable como la confirmacin con el uso de solucin de contraste. Se puede
producir estimulacin al contacto con el disco, la cpsula facetaria o el periostio, que puede reproducir
el dolor en la extremidad afectada, similar al dolor del paciente.
A nivel cervical, el uso de esta tcnica est muy discutida, sobre todo por la gran cantidad de
complicaciones descritas, que incluyen tetraplegias, paraplegias, paresias o incluso casos de muerte, por
infarto cerebelar o medular (1).
Para realizar la tcnica en la regin cervical es recomendable posicionar la aguja en la parte posterior
del foramen intervertebral, puesto que la arteria vertebral asciende por la parte anterior. En la
converted by W eb2PDFConvert.com
reconstruccin completa y en el corte de la reconstruccin obtenida a partir de imgenes de TAC se
observa el trayecto que ser ocupado por la arteria vertebral y el foramen por detrs (figura 16 y 17).
Fig. 16
Fig. 17
Fig. 18
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig. 19
La prueba se considera positiva si el contacto de la aguja con la raz produce un dolor similar al que el
paciente refiere normalmente, y si adems tiene mejora del dolor con la administracin de anestsico
local, sobre todo con maniobras que reproducen el dolor.
Hay que considerar tambin el efecto placebo de la inyeccin, que puede ocurrir hasta en el 30-50% de
los casos. Por ello es recomendable reproducir los resultados del bloqueo en dos o ms ocasiones, para
disminuir este efecto placebo.
Para valorar la calidad del bloqueo diagnstico, el bloqueo motor temporal y la hipoestesia o
parestesias obtenidas con el bloqueo, se utiliza el mapa clsico de dermatomas del cuerpo humano
(figura 20). En este mapa el artista Buckhj trabaj a partir de diferentes estudios realizados a principio
del siglo XX, como el obtenido a partir de las erupciones que aparecan en el herpes zoster (2), por
experimentos realizados en monos (3) o por bloqueos anestsicos del ganglio de la raz dorsal en personas
sanas (4).
A pesar que en este mapa aparecen lneas delimitando los diferentes dermatomas, en realidad estos
lmites no son tan definidos, y hay dermatomas con reas superpuestas, que suelen estar inervados por
dos o tres races nerviosas. Por este motivo, en el segundo diagrama se muestran dermatomas ms
amplios, tomando en cuenta esta sobreposicin (figura 21).
Fig. 20
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig. 21
CONTRAINDICACIONES
Coagulopata.
Infeccin local o sistmica.
Alergia a la medicacin usada.
Falta de cooperacin del paciente.
converted by W eb2PDFConvert.com
forman interlaminar entre dos vrtebras y se dividen en varias ramas: ascendente, descendente y
transversa, distribuyendo ramas a estructuras posteriores como son msculos y articulaciones facetarias.
COMPLICACIONES
Se pueden dividir en menores y mayores.
Dentro de las complicaciones menos graves podemos encontrar:
1. Respuestas vasovagales.
2. Puncin del saco dural, que suele pasar inadvertida si no se usa control radiolgico. La
administracin de solucin de contraste, permite observar una distribucin difuminada del
contraste, al diluirse con el lquido cefalorraqudeo. La cefalea postpuncin dural en estos casos es
difcil de valorar porque no hay estudio de incidencias de esta complicacin.
3. Un aumento del dolor radicular, puede ocurrir despus de una inyeccin intraneural, hasta en el
4% de los casos, siendo ms frecuente con el uso de agujas tipo Quincke con las agujas de punta
roma.
4. Debilidad de la extremidad afecta, que suele ser transitoria y en relacin con el uso de soluciones
de anestsico local. Al ser realizado este procedimiento,en la mayora de casos de forma
ambulante, es recomendable utilizar soluciones de lidocana 1%, para evitar estancias hospitalarias
prolongadas. El uso de soluciones de lidocana 2% o bupivacana 0.25% (incluso con volmenes de
1 ml), pueden aumentar el grado de bloqueo motor.
6. Pueden ocurrir reacciones alrgicas por uso de soluciones de contraste, corticoides o soluciones de
anestsico local. Se recomienda el uso de contraste no inico, al causar menos reacciones que el
contraste inico.
Pueden aparecer episodios de erupcin o enrojecimiento facial o pectoral, que suelen
desaparecer en unas horas y son relacionados con el corticoide usado.
En relacin al anestsico local, las reacciones son muy infrecuentes y suelen estar relacionadas con
el uso de anestsicos locales de la familia de los steres o por el uso de excipiente como el
metilparaben.
converted by W eb2PDFConvert.com
Fig.
22
Imgenes de un caso de infarto medular en el da
del bloqueo y posteriormente a los 3 y 6 das.
Fig. 23
converted by W eb2PDFConvert.com
cerebral con cambios neurolgicos reversibles, uno de prdida de visin por embolia gaseosa, uno de
hematoma epidural cervica, uno de hematoma paraespinal, un episodio vagal, una neuroapraxia
perifrica.
De estos, trece casos terminaron con resultado de muerte.
Fig. 24
BIBLIOGRAFA
1. Scanlon et al. Cervical transforaminal steroid inyections. More dangerous than we think? Spine,
2007, vol32, no 11: 1249-1256
2. Head H, Campbell AW. The pathology of herpes zoster and its bearing on sensory localization. Brain
1900;23:353523.
3. Sherrington CS. Experiments in examination of the peripheral distribution of the fibers of the posterior
roots of some spinal nerves: Part I. Phil Trans Roy Soc London, Ser B 1893;184:641763.
4. Keegan JJ, Garrett FD. The segmental distribution of the cutaneous nerves in the limbs of man. Anat
Rec 1948;102:40937.
5. Furman MB, Giovanniello MT, OBrien EM. Incidence of intravascular penetration in transforaminal
cervical epidural steroids injections. Spine 2003:28:21-5.
Sguenos en Facebook
COPYRIGHT 2008, Arydol.es aviso legal | contacto | sobre estas pginas | intercambio de enlaces
Los contenidos e imgenes de esta pgina estn dados de alta en el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y LA
SOCIEDAD DE AUTORES. Ninguna parte de esta pgina web puede ser reproducida sin el permiso de los autores.
ADVERTENCIA
Arydol es un proyecto sin nimo de lucro destinado a la difusin y docencia de la anestesia regional y el tratamiento
del dolor. Las indicaciones, dosis y tcnicas descritas en esta pgina web son las realizadas en nuestra prctica
clnica y son acordes a lo publicado en la literatura mdica. Los prospectos de cada frmaco as como las
converted by W eb2PDFConvert.com
instrucciones de cada equipo, deben ser consultados antes de ser utilizados. Los avances tecnolgicos y
farmacolgicos aconsejan una revisin constante de las recomendaciones. Si bien las tcnicas y dosis que se
describen son utilizadas con xito en nuestra prctica clnica, estas deben seguirse con cautela ya que sus
complicaciones pueden ser dependientes de otros factores como la experiencia del anestesilogo, el paciente y/o
dems circunstancias clnicas. El material tcnico que aparece en la pgina es mostrado exclusivamente con fines
docentes. Equipos de otras casas comerciales pueden cumplir los mismos objetivos que los nuestros.
converted by W eb2PDFConvert.com