Eia - Central Hidroelectrica Frontera

Estudio de Impacto Ambiental
"CENTRAL HIDROELCTRICA FRONTERA"
INVERSIONES LA FRONTERA SUR SpA

Rep. Legal: Jaime Andrs Pino Cox
Tipologa de Proyecto: a.1) Presas y embalses
Antecedentes Generales del proyecto
Nombre del Proyecto

CENTRAL HIDROELCTRICA FRONTERA
Regin
Regin del Biobo
Comunas
Los Angeles-Mulchn
Tipologa de Proyecto
a.1) Presas y embalses.
Tipologas secundarias
o a.7) Acueductos
o b.1) Lneas de transmisin elctrica de alto voltaje
o b.2) Subestaciones
o c.) Centrales generadoras de energa mayores a 3 MW
o i.5) Proyectos de extraccin de ridos y greda
Descripcin
El Proyecto considera la construccin y operacin de una central hidroelctrica del tipo

1[1]
Run-of-River con un rea menor de inundacin y de baja cada, que aprovechar los
caudales del ro Biobo para la generacin, con una potencia instalada de 109,3 MW y un
3
caudal de diseo de 750 m /s. La Central se ubicar en las comunas de Los ngeles y
Mulchn, Regin del Biobo, a 5,7 kilmetros aguas abajo del actual puente de la Ruta 5.
En la figura siguiente se encuentra la ubicacin referencial de la central en la carta IGM
San Carlos de Purn, los detalles de su localizacin, se encuentra en la seccin 1.3 de
este captulo.
1[1] Run-of-River: Tipo de central hidroelctrica que la generacin se realiza sin (o con muy poca) agua
almacenada disponible. Son notoriamente diferentes a las hidroelctricas convencionales en el sentido que estas
ltimas almacenan grandes cantidades de agua, necesitando inundar vastas extensiones de terreno (centrales de
embalse), o bien la bocatoma es seguida por obras de conduccin del agua hasta la casa de mquinas generando
as la altura de cada (centrales de pasada). En contraste, los Proyectos del tipo run-of-river solo requieren una
menor rea de inundacin o laguna, de rpido llenado, cuya finalidad es generar la altura de cada y que en
operacin normal no regulan los caudales entrantes, por lo que tienden a ser construidas en los cauces de los ros
con flujos importantes y de poca pendiente.
Figura N 1.2-1 Ubicacin de la Central Hidroelctrica Frontera
Fuente: Elaboracin propia en base a la carta IGM San Carlos de Purn escala 1: 50.000
La energa generada ser elevada a 220 kV en transformadores de poder anexos a la casa

de mquinas y llevada a un Patio de Alta Tensin del tipo encapsulado que contiene gas,
2[2]
denominada GIS (Gas Insulated Substation por sus siglas en ingls), y entregada al
Sistema Interconectado Central (SIC) mediante una Lnea de Alta Tensin (LAT) 1 x 220
kV que conectar con una subestacin que seccionar la lnea existente de Charra
Temuco 1 x 220 kV de propiedad de Transelec, cuya ubicacin ser definida por el Centro
de Despacho Econmico de Carga (CDEC).
Objetivo
El objetivo general del Proyecto es generar energa elctrica mediante una central
hidroelctrica de pasada del tipo Run-of-River, de baja cada destinada a proveer de
energa al SIC para aportar a la satisfaccin de las demandas de energa de dicho sistema.
Fecha estimada de inicio de ejecucin

13/4/2016
Monto de Inversin. Expresado en U.S. Dlares

300000000
Vida til
Indefinida
Mano de Obra por Fase del Proyecto
Fase Mano de Obra Promedio Mano de Obra Mxima

Construccin 370 860
Operacin 10 40
Cierre o abandono
Descripcin cronolgica de sus fases

o Cronograma Fase Construccin
o Cronograma Fase Operacin
2[2] GIS (gas insulated substation): Subestacin en que los diferentes equipos estarn contenidos en una
atmsfera de hexafluoruro de Azufre (SF6) que permite reducir las distancias entre los distintos elementos
activos de los interruptores y desconectadores que contiene, y por ello se logra que esta obra tenga dimensiones
reducidas.
Superficie
Tipo de superficie Superficie Unidad

Total requerida 799.76 has
Localizacin
El Proyecto, se localiza en la regin y provincia del Biobo, en el lmite de comunas de

Mulchn y Los ngeles. En la siguiente figura se presenta su localizacin en relacin a la
divisin poltico administrativa donde se inserta.
Tabla N 1.3-1 Contexto Poltico Administrativo
Regin Provincia Comuna

Los ngeles
Biobo Biobo
Mulchn
Fuente: Elaboracin Propia
Figura N 1.3-1 Localizacin del Proyecto a Escala Regional.
Justificacin de su localizacin
La localizacin del Proyecto se justifica por la existencia y disponibilidad de los recursos

hdricos en el ro Biobo con potencial de generacin elctrica y las condiciones
geotcnicas del terreno en donde se emplazan las obras. Sus caractersticas entregan
condiciones que permiten a la Central abastecer de energa renovable al SIC en forma
continua, pero variable segn los caudales del ro, durante todo el ao.
Coordenadas
Puntos
Elemento X Y
Punto representativo del proyecto -37,582825328905614 -72,33719711552897
Letras del articulo 11 por la cual se somete como EIA
b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables,
incluidos el suelo, agua y aire
Resumen ejecutivo
Resumen Ejecutivo
Captulos EIA
Relacin con las polticas, planes y programas
Cap 4 Planes, Polticas y Programas
Desarrollo de proyectos o actividades por etapas

No
Relacin con las polticas y planes evaluados estratgicamente
Cap. 5 - Relacin con las polticas y planes evaluados estratgicamente
Establecimiento del inicio de ejecucin de proyecto o actividad
Establecimiento del inicio de ejecucin del Proyecto
Informacin de negociaciones
No
ndice
ndice
Descripcin del proyecto o actividad
Cap 1 Descripcin de Proyecto
Determinacin y justificacin del rea de influencia del proyecto o actividad
Cap 2 rea de Influencia
Lnea de Base
Cap 3 Lnea Base
Prediccin y evaluacin del impacto ambiental del proyecto o actividad
Cap 6 Prediccin y Evaluacin de los Impactos Ambientales
Descripcin pormenorizada de aquellos efectos, caractersticas o circunstancias del

artculo 11 de la Ley
Cap 7 Descripcin Pormenorizada de Aquellos Efectos, Caractersticas o Circunstancias

del Artculo 11 de la Ley
Plan de medidas de mitigacin, reparacin y compensacin
Cap 9 Plan de Medidas de Mitigacin, Reparacin y Compensacin
Plan de prevencin de contingencias y de emergencias
Cap 10 Plan de Prevencin de Contingencias y de Emergencias
Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes
Cap 11 Plan de Seguimiento Ambiental
Plan de cumplimiento de la legislacin ambiental aplicable
Cap 12 Plan de Cumplimiento de la Legislacin Ambiental Aplicable
Compromisos ambientales voluntarios
Cap 13 Compromisos Ambientales Voluntarios
Ficha resumen para cada fase del proyecto o actividad
Cap 14 Fichas para Facilitar la Fiscalizacin
Descripcin de acciones realizadas previamente a la presentacin del EIA
Cap 15 Descripcin de Acciones Realizadas Previamente a la Presentacin del EIA
Apndice
Cap 16 Informacin de Negociaciones

Cap 17 - Apndice - Anexo 1 - Captulo 1
Cap 17 - Apndice - Anexo 5 - PAS
Cap 17 - Apndice - Anexo 6 - Acciones Previas
Cap 17 - Apndice - Anexo 7 - Listado de Profesionales
Cap 17 - Apndice - Anexo 8 - Figuras
Cap 8 Potenciales Riesgos a la Salud
Antecedentes Legales
Antecedentes Legales
Jaime Andrs Pino Cox

Representante legal
INVERSIONES LA FRONTERA SUR SpA
RESUMEN EJECUTIVO
NDICE DE CONTENIDOS
1 DESCRIPCIN DE PROYECTO 3
DETERMINACIN Y JUSTIFICACIN DEL REA DE INFLUENCIA

2 DEL PROYECTO 8
3 LNEA DE BASE 11
4 PREDICCIN Y EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL 20
DESCRIPCIN PORMENORIZADA DE AQUELLOS EFECTOS,

5 CARACTERSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTCULO 11 DE LA LEY 22
6 RIESGOS A LA SALUD DE LA POBLACIN 23
7 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIN, REPARACIN Y COMPENSACIN 23
8 PLAN DE PREVENCIN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS 23
9 PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL 24
10 PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL 25
11 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS 29
RE- Pg. 2
RESUMEN EJECUTIVO
1 DESCRIPCIN DE PROYECTO
1.1 ANTECEDENTES GENERALES
El Proyecto que se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) se denomina

Central Hidroelctrica Frontera, cuyo titular es Inversiones La Frontera Sur SpA. El Proyecto
considera la construccin y operacin de una Central hidroelctrica del tipo Run-of-River1 de baja
cada y con un rea menor de inundacin, cuyo objetivo es el aprovechamiento de los caudales del ro
Biobo para la generacin de electricidad. Cuenta con una potencia instalada de 109,3 MW y un
caudal de diseo de 750 m3/s. La Central se ubicar entre las comunas de Los ngeles y Mulchn,
Regin del Biobo, a 5,7 kilmetros aguas abajo del actual puente de la Ruta 5. El monto de inversin
estimado para el Proyecto es de aproximadamente 300 millones de dlares.
De acuerdo a lo establecido en las tipologas indicadas en el artculo 10 de la Ley 19.300 modicada

por la ley 20.417 y el artculo 3 D.S N40/12 del Ministerio de Medio Ambiente y sus modicaciones,
la tipologa de ingreso recae en Literal a) Acueductos, embalses, tranques y sifones que deban
someterse a la autorizacin establecida en el artculo 294 del Cdigo de Aguas; Literal b) Lneas de
transmisin elctrica de alto voltaje y sus subestaciones; Literal c) centrales generadoras de
energa mayores a 3MW. En cuanto a tipologas secundarias, corresponde a lo establecido en el
literal i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbn, petrleo y gas, comprendiendo las
prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposicin de residuos y estriles, as como la
extraccin industrial de ridos, turba o greda, puesto que utiliza ridos en una supercie del orden de
28 ha.
1.2 JUSTIFICACIN DE LA LOCALIZACIN
La localizacin del Proyecto se justica por la existencia y disponibilidad de los recursos hdricos en
el ro Biobo con potencial de generacin elctrica y las condiciones geotcnicas del terreno en
donde se emplazan las obras. Sus caractersticas entregan condiciones que permiten a la Central
abastecer de energa renovable al Sistema Interconectado Central (SIC) en forma continua, pero
variable segn los caudales del ro, durante todo el ao.
1.3 DESCRIPCIN DE LAS PARTES Y OBRAS FSICAS DEL PROYECTO

Tabla N 1: Obras y Partes del Proyecto
Caminos de Acceso Obras Temporales Obras Permanentes

Pretil de cierre ribera norte
Instalacin de faenas Ribera Norte
Barrera mvil
Instalacin de faenas Ribera Sur
Casa de mquinas
Planta de ridos
Canal de restitucin (revestido)
Temporales Proyectados rea de Emprstito
Canal de restitucin (sin revestir)
Temporales Existentes Planta de hormign
Defensa fluvial
Permanente Proyectado Polvorn
Botadero
Ataguas
Laguna (zona de inundacin)
Canaln de desvo
Patio de alta tensin GIS
Acopios temporales
Lnea de Alta Tensin
1
Run-of-River: Tipo de central hidroelctrica que la generacin se realiza sin (o con muy poca) agua almacenada disponible. Son notoria-
mente diferentes a las hidroelctricas convencionales en el sentido que estas ltimas almacenan grandes cantidades de agua, necesitando
inundar vastas extensiones de terreno (centrales de embalse), o bien la bocatoma es seguida por obras de conduccin del agua hasta la casa
de mquinas generando as la altura de cada (centrales de pasada). En contraste, los Proyectos del tipo run-of-river solo requieren una
menor rea de inundacin o laguna, de rpido llenado, cuya nalidad es generar la altura de cada y que en operacin normal no regulan los
caudales entrantes, por lo que tienden a ser construidas en los cauces de los ros con ujos importantes y de poca pendiente.
RE- Pg.3
RESUMEN EJECUTIVO
Las obras permanentes que componen la Central y su ubicacin pueden observarse en la siguiente
gura:
Figura N 1: Localizacin y Obras Permanentes del Proyecto

Tabla N 2: Supercie Total
Tipo Superficie (ha)
Caminos de acceso 8,3

Obras Temporales 66,8
Obras Permanentes 754, 8
La generacin de electricidad se logra aprovechando las aguas del ro Biobo, mediante el cierre del
cauce del ro en una seccin angosta de ste, por medio de una barrera mvil y pretil de cierre, para
que posteriormente el caudal pase por dos (2) turbinas principales y una (1) secundaria, al interior de
una casa de mquinas. El pretil de cierre corresponde a un muro de relleno con una pared asfltica
central, que se une a una pared moldeada asegurando as una baja permeabilidad, que se encuentra
en la ribera norte y que acta como barrera ja. Por su parte la barrera mvil, se compone por un
conjunto de nueve (9) compuertas radiales, las cuales permanecen cerradas en condiciones de
operacin normal y la casa de mquinas, emplazada en la ribera sur, por la cual pasa el caudal de
generacin y que se describe ms adelante.
RE - Pg.4
RESUMEN EJECUTIVO
La generacin de electricidad se logra aprovechando las aguas del ro Biobo, mediante el cierre del
cauce del ro en una seccin angosta de ste, por medio de una barrera mvil y pretil de cierre, para
que posteriormente el caudal pase por dos (2) turbinas principales y una (1) secundaria, al interior de
una casa de mquinas. El pretil de cierre corresponde a un muro de relleno con una pared asfltica
central, que se une a una pared moldeada asegurando as una baja permeabilidad, que se encuentra
en la ribera norte y que acta como barrera ja. Por su parte la barrera mvil, se compone por un
conjunto de nueve (9) compuertas radiales, las cuales permanecen cerradas en condiciones de
operacin normal y la casa de mquinas, emplazada en la ribera sur, por la cual pasa el caudal de
generacin y que se describe ms adelante.
Se crear una laguna de nivel constante, jndose el nivel de aguas en la cota 119 m.s.n.m., con una
profundidad mxima de 15 m (en el sector de la casa de mquinas) y con un volumen total estimado
en 24.300.000 m3. Ocupar un rea de aproximadamente 608 hectreas, de las cuales 104 son parte
del lecho del mismo ro, y se extender a lo largo de aproximadamente 5,5 km aguas arriba. La funcin
de la laguna no es la regulacin del caudal2, a diferencia de los embalses tradicionales, que pueden
almacenar agua y regular el caudal de salida para optimizar la energa generada (como es el caso de
Rapel, Ralco, Colbn), esta central mantendr permanentemente el caudal natural del ro, evacuando
por sus turbinas lo mismo que ingresa. La nica excepcin a esta regla, son las pocas horas que tomar
el llenado de la laguna, una vez terminada la construccin de la barrera mvil y pretil de cierre o
despus que se hayan operado las compuerta para dejar pasar un caudal en crecida.
Para la generacin elctrica, la casa de mquinas de la Central tiene su alineamiento, o eje,

transversal a la direccin del ujo en esa zona. En sta se ha previsto instalar dos (2) unidades
principales tipo Kaplan, y una (1) unidad secundaria, tambin del tipo Kaplan, pero de menor
capacidad, cuya funcin ser entregar el caudal ecolgico . Las unidades aprovecharn la altura de
cada3 creada y todo el caudal que trae el ro hasta su caudal de diseo, 330 m3/s para cada unidad
principal y 90 m3/s para la unidad secundaria. La altura neta resultante es 16,6 m (para las turbinas
principales) y 12,4 m (para la turbina secundaria), lo que permite una generacin media anual de 449
GWh.
Las dos (2) unidades principales descargarn a un canal de restitucin de 2,2 km de longitud y de dos
(2) tramos (una seccin rectangular revestida y otra trapecial sin revestimiento). Recibir
normalmente un caudal de hasta 660 m3/s, y lo conducir hasta el punto de restitucin, permitiendo
contar con unos 4 m adicionales de altura de cada; mientras que la unidad secundaria descargar al
pie de la barrera mvil, directamente al ro, para entregar el caudal ecolgico. Directamente al norte
del canal de restitucin se ha proyectado la construccin de una defensa uvial, utilizando el material
proveniente de la excavacin del mismo canal. ste ser procesado, acopiado y compactado,
estimndose que se utilizar un volumen nal de 1.400.000 m3.
Se debe destacar por lo tanto, que esta Central Hidroelctrica no tendr un canal de aduccin, ni
cmara de carga ni tuberas en presin (como en las centrales de pasada tpicas), sino que las unidades
estarn en la misma lnea de la barrera mvil, cuyas compuertas se operarn prcticamente slo
cuando los caudales auentes superen el caudal que se puede generar en la casa de mquinas.
Excepcionalmente, la Central no generar electricidad con la turbina secundaria cuando el caudal sea
insuciente para la operacin de sta o cuando sta est fuera de servicio, en cuyo caso se deber
abrir parcialmente una compuerta radial para entregar hacia aguas abajo el caudal ecolgico.
2
Caudal ecolgico: Corresponde al caudal ambiental denido a nivel mensual que cumple con el objetivo de preservar los hbitats necesarios para
las diferentes especies de peces identicados en la lnea base, y de cumplir la normativa vigente en la denicin del caudal ecolgico
(i.e.DGA, 2008a).
3
Altura de Cada: La altura de cada es la diferencia entre el nivel de la laguna y el nivel de energa de aguas abajo, el que depende del eje hidrulico
que se presenta naturalmente en funcin de los caudales que se registran y que se calcula considerando la batimetra del ro y la rugosidad del cauce.
RE- Pg.5
RESUMEN EJECUTIVO
Se debe destacar por lo tanto, que esta Central Hidroelctrica no tendr un canal de aduccin, ni
cmara de carga ni tuberas en presin (como en las centrales de pasada tpicas), sino que las
unidades estarn en la misma lnea de la barrera mvil, cuyas compuertas se operarn prcticamente
slo cuando los caudales auentes superen el caudal que se puede generar en la casa de mquinas.
Excepcionalmente, la Central no generar electricidad con la turbina secundaria cuando el caudal
sea insuciente para la operacin de sta o cuando sta est fuera de servicio, en cuyo caso se deber
abrir parcialmente una compuerta radial para entregar hacia aguas abajo el caudal ecolgico.
El diseo de ingeniera de las distintas instalaciones considera los mrgenes de seguridad necesarios
para el manejo de crecidas, segn los nuevos criterios del Reglamento de la DGA, que se encuentra
actualmente en trmite para toma de razn en la Contralora General de la Repblica (CGR). Es as
como se considera, para el diseo de las obras, una crecida para un perodo de retorno de 1:1.000
aos (11.810 m3/s) con el 25% de las compuertas fuera de servicio (1 m de revancha mnima), y
vericndose para una crecida de 1:10.000 aos (14.785 m3/s) con todas ellas en operacin.
La energa generada ser elevada a 220 kV en transformadores de poder anexos a la casa de

mquinas y llevada a un Patio de Alta Tensin del tipo encapsulado que contiene gas, denominada
GIS4 (Gas Insulated Substation por sus siglas en ingls), y entregada al Sistema Interconectado
Central (SIC) mediante una Lnea de Alta Tensin (LAT) 1 x 220 kV que conectar con una
subestacin que seccionar la lnea existente de Charra Temuco 1 x 220 kV de propiedad de
Transelec, cuya ubicacin ser denida por el Centro de Despacho Econmico de Carga (CDEC).
La subestacin seccionadora no forma parte del Proyecto, en razn de que la ubicacin precisa de
ella no depende exclusivamente de la voluntad de la Titular, sino que debe supeditarse a las
orientaciones del CDEC, las que, segn carta que se acompaa en el Anexo 1.1 (Captulo 17), an no
estn denidas. Adicionalmente, es importante mencionar que a esta subestacin seccionadora
podrn conectarse otros proyectos distintos a la Central Frontera.
El Proyecto se justica esencialmente por el hecho de que el disponer de energa elctrica limpia es
una condicin necesaria para el crecimiento y desarrollo econmico del pas. El alcanzar una matriz
energtica que cumpla adecuadamente con estas caractersticas es un desafo nacional y requiere de
una amplia legitimidad social y sentido de urgencia.
En este sentido, el Proyecto se enmarca en varias de las metas y objetivos de la Agenda Energtica
del actual gobierno (emitida este ao), entre los que destacan:
Reducir los costos marginales de electricidad durante este perodo en un 30% en el SIC, de
manera que el costo marginal promedio del ao 2013 de US$ 151,36/MWh sea inferior a
US$ 105,96/MWh en el ao 2017.
Reducir en un 25% los precios de las licitaciones de suministro elctrico de la prxima dcada
para hogares, comercios y pequeas empresas respecto a los precios ofertados en la ltima
licitacin del ao 2013 (que fueron de US$128,2/MWh). Para ello, se deben desarrollar los
Proyectos hidroelctricos y termoelctricos consignados en el Plan de Obras de la Comisin
Nacional de Energa (CNE).
La entrada de nuevos actores al mercado elctrico permite perfeccionar la eciencia y
seguridad del sistema de energa, entregando adecuadas seales a la operacin de corto y
largo plazo. Esta agenda propone entregar una seal ntida a todos los actores del
compromiso del Gobierno para impulsar las inversiones en materia energtica.
4
GIS (gas insulated substation): Subestacin en que los diferentes equipos estarn contenidos en una atmsfera de hexauoruro de Azufre (SF6)
que permite reducir las distancias entre los distintos elementos activos de los interruptores y desconectadores que contiene, y por ello se logra que
esta obra tenga dimensiones reducidas.
RE - Pg.6
RESUMEN EJECUTIVO
Desarrollo de estrategias de participacin entre el desarrollo local y el desarrollo energtico

nacional, conforme a criterios de participacin, inclusin social y trabajo de largo plazo.
La materializacin del Proyecto, mediante el aprovechamiento del recurso hdrico del ro Biobo,
contribuye con un aporte signicativo a los ejes estratgicos de la agenda energtica, y a brindar
mayor seguridad al suministro elctrico del pas, en tiempos en que los requerimientos energticos
se encuentran en una constante alza. Adicionalmente, por tratarse de una central de pasada del tipo
Run of River, es un proyecto de generacin energtica limpia y sustentable, que contribuir a mejorar
los ndices pas de emisin de gases de efecto invernadero, dado que no genera emisiones y que
explota un recurso renovable.
1.4 REQUERIMIENTOS DE MANO DE OBRA

En la siguiente tabla se presenta el detalle de la mano de obra para cada Fase del Proyecto
Tabla N 3: Requerimientos de Mano de Obra para cada Fase

Fase Mano de obra promedio Mano de Obra Mxima
Construccin 370 860
Operacin 10 40
1.5 FASE DE CONSTRUCCIN

La construccin se llevar a cabo en un periodo de 45 meses. La secuencia lgica de actividades,
acciones y obras asociadas a la construccin del Proyecto se presenta a continuacin:
1. Contratacin de mano de obra.

2. Habilitacin de Instalacin de faenas y frentes de trabajo mviles.
3. Habilitacin de accesos y red de caminos.
4. Acondicionamiento del terreno (limpieza y nivelacin).
5. Traslado de personal.
6. Traslado de insumos, materiales y residuos.
7. Habilitacin y funcionamiento de plantas de procesamiento de ridos y de hormign.
8. Polvorn.
9. Excavaciones.
10. Construccin de obras temporales de desvo del rio
11. Construccin de barrera mvil
12. Construccin de pretil de cierre
13. Impermeabilizacin de obras de hormign
14. Construccin de obras de Casa de Mquinas.
15. Construccin de canal de restitucin y defensa uvial.
16. Construccin de Patio de Alta Tensin
17. Construccin de Lnea de Alta Tensin.
18. Retiro de instalacin de faena, elementos auxiliares de la construccin, planta de ridos y
planta de hormign.
19. Llenado de la poza.
20. Energizacin y pruebas.
RE - Pg.7
RESUMEN EJECUTIVO
1.6 FASE DE OPERACIN
La fase de operacin tiene una duracin de carcter indenido. Las principales actividades de la Fase
de Operacin son las siguientes:
1. Puesta en Operacin de la Central

2. Entrega de Energa Elctrica
3. Trabajos de Mantencin
1.7 FASE DE CIERRE O ABANDONO
Este tipo de centrales con su debida mantencin y operacin se considera con una vida til indenida,
ya que es posible reemplazar unidades por nuevos equipos segn sea el avance tecnolgico; por lo
que el Proyecto no contempla una fase de cierre.
1.8 EMISIONES
Las emisiones atmosfricas generadas por el Proyecto, se asocian principalmente a emisiones de

material particulado y gases de combustin.
Se generarn emisiones lquidas o residuos lquidos generados durante la construccin, los que
consisten principalmente en residuos de tipo domiciliario asociados al manejo de los baos qumicos
ubicados en los distintos frentes de trabajo; las aguas servidas provenientes de los baos de las
instalaciones de faena sern dispuestas en el cauce del rio Biobo previo tratamiento en la solucin
particular.
El Proyecto generar emisiones de ruido, las cuales se encontrarn dentro de los rangos establecidos
en la normativa especca gracias a la implementacin de medidas de mitigacin.
Se generarn vibraciones asociadas principalmente a la circulacin de vehculos, camiones,

tronaduras y maquinaria empleada en las obras (retroexcavadoras, gras, etc.), operacin de la
planta de hormign y planta de ridos.
1.9 RESIDUOS
Se generar residuos tpicos asociados a este tipo de proyectos, slidos domiciliarios asimilables a
domsticos, residuos de construccin, integral de excavaciones y residuos peligrosos.
2 DETERMINACIN Y JUSTIFICACIN DEL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
Calidad del Aire: est determinada por las acciones principalmente de fuentes mviles que se
desarrollarn en la etapa de construccin del Proyecto, las cuales se encuentran acotadas a las reas
a intervenir.
Ruido: Este se dene en funcin de la distancia donde sera posible detectar un aumento signicativo
de los niveles de ruido en los receptores sensibles identicados, producto de las obras y acciones del
Proyecto (Anexo 1.8 Ruido y Vibraciones, Captulo 17). Los criterios para la seleccin de los puntos
de medicin corresponden a los siguientes:
Existencia de viviendas, educacin, culto, comercio u otro en el entorno del Proyecto.
Distancia al Proyecto y Accesibilidad.
RE- Pg. 8
RESUMEN EJECUTIVO
Intensidad de los Campos electromagnticos y radiacin: El rea de inuencia para este

componente est dada por la franja de servidumbre de la Lnea de Alta Tensin, estimada en 50 m de
ancho para todo el trazado (cuya extensin aproximada es de 7,4 km), ya que de acuerdo con la OMS,
a dicha distancia, la intensidad de los campos es normalmente equivalente a la de zonas alejadas de
lneas de transmisin elctrica.
Geomorfologa: Para este componente el AI se ha denido como el lugar de emplazamiento de las

obras fsicas y actividades del Proyecto, acotado principalmente a la fase de construccin y
especcamente a las partes y actividades relacionadas con el canal de restitucin, barrera uvial,
casa de mquinas y canaln de desvo de la ribera norte
Caractersticas fsico qumicas del Suelo: Dada la posible afectacin de las caractersticas fsicas del
suelo por remocin de la capa orgnica y de las caractersticas fsico-qumicas en los suelos
inundados, se dene un AI para este componente, correspondiente a los suelos que quedan bajo el
rea de inundacin del Proyecto y a aquellos correspondientes al rea que ocupar el canal de
restitucin donde ste no se encuentre revestido.
Vibraciones: La determinacin del AI para este componente se justica considerando los lmites
permitidos por la normativa de referencia, la determinacin y localizacin de las fuentes emisoras y
los receptores sensibles identicados. Al respecto, se consideran reas radiales de aproximadamente
200 m (siendo conservadores) en torno a las fuentes de emisin y caminos de acceso (Anexo 1.8
Ruido y Vibraciones, Captulo17).
Hidrologa: el AI del Proyecto para la componente Hidrologa se ha denido considerando como

criterios la potencial variacin de las caractersticas hidrulicas del ujo en sectores denidos o
caracterizados como singulares (rpidos, remansos, pozas, entre otros); la modicacin de las
planicies de inundacin por operacin de la Central y el efecto indirecto del Proyecto sobre el
comportamiento de los caudales y caractersticas hidrulicas. Considerando lo anterior, el AI del
Proyecto corresponde a los tramos del ro Biobo en donde se manifestarn los efectos del mismo. De
este modo, se ha considerado al tramo del ro Biobo inmediatamente aguas abajo del Puente de la
Ruta 5, hasta el punto de restitucin del Proyecto. De acuerdo a lo anterior la extensin del AI en el
Ro Biobo es de 9,6 km.
Hidrogeologa: El AI se dene por los sectores sometidos a excavaciones profundas, tramo sujeto a
caudal ecolgico, rea de la laguna y sector aguas arriba donde se espera aumente nivel fretico, ya
que el ambiente hidrogeolgico forzar la puesta en prctica de complejos procedimientos de
bombeo o agotamiento, destinados al efectivo control de importantes inltraciones al interior de
tales excavaciones. Esta es una condicin extensiva a las faenas de preparacin de las fundaciones
para los pretiles marginales de la cubeta de inundacin.
En estos ambientes, el compromiso de depsitos sedimentarios granulares sueltos, muy porosos y

permeables, determinar que los niveles de aguas subterrneas se siten a profundidades someras,
bajo la cota de aguas medias en el propio ro Biobo.
Calidad de las Aguas Superciales y Subterrneas: El AI para este componente corresponder al

rea aguas arriba de la construccin, en donde sern perceptibles los efectos de aumento de slidos
sedimentables y turbidez, a una distancia en que la sedimentacin natural en el lecho del ro de dicho
material tienda a dichos parmetros a la condicin basal.
RE - Pg. 9
RESUMEN EJECUTIVO
Asimismo, durante la operacin, el rea de inuencia estar determinada por el sector aguas abajo
de la barrera mvil, en donde producto del aumento del nivel del agua, se generar una retencin de
sedimentos de forma temporal durante los ciclos de cierre y apertura de las compuertas de la misma.
Suelo: El AI para este componente corresponde al rea de afectacin directa de las obras, partes y
acciones del Proyecto, lo anterior incluye el rea de inundacin, el trazado de la Lnea de
Transmisin Elctrica (ubicacin de las estructuras) y las reas donde se localizarn las obras
temporales del Proyecto en la etapa de construccin
En dichas zonas existir una afectacin directa, sea por prdida irreversible o degradacin por
erosin y/o compactacin del suelo, donde se afectarn principalmente suelos de clase II, III y VII.
Flora y Vegetacin: El AI establecida para este componente corresponde a la supercie en la que se

espera se veriquen los efectos de las obras proyectadas, incluyendo a su vez los sectores aledaos
donde estos efectos pudieran revertirse o extinguirse. Se determina que esta rea debe tener una
extensin suciente que permita poder evaluar los potenciales impactos generados a partir de la
ejecucin del Proyecto o actividad, comprendiendo as todo el ecosistema de ora y vegetacin
potencialmente afectados, razn por la cual se consideran dentro del AI todas las reas cubiertas de
vegetacin que sern afectados de manera directa tanto por las obras y acciones del Proyecto, as
como tambin un rea buffer de 100 m, que es la extensin aproximada del alcance territorial de la
biocenosis, es decir, el conjunto de organismos de todas las especies que coexisten en un espacio
denido y que tienen relaciones de interdependencia. En este sentido, si se produce la prdida de
vegetacin de un rea determinada, el alcance de dicho impacto afectar a todo el sistema bitico en
una extensin territorial menor a un radio de 100 m, esto en consideracin de que no se estn
produciendo efectos distintos a la prdida de vegetacin o ora, como lo sera la fragmentacin,
situacin que no se genera en el presente Proyecto, dado que corresponde a un hbitat fragmentado
naturalmente por la existencia del ro Biobo y amplias supercies cultivadas. Por otra parte, el
Proyecto no interrumpe la continuidad de formaciones vegetacionales. De esta manera el AI para
este componente alcanza una supercie aproximada de1089 ha.
Hongos: Dado que los hongos son parte fundamental de la biocenosis de las comunidades biolgicas,
el alcance del rea de inuencia debe ser equivalente al rea de inuencia de la componente ora y
vegetacin terrestre, que corresponde a un buffer de 100 m en torno a las obras del Proyecto.
Fauna: En consecuencia, se estima que el AI para la componente fauna terrestre de vertebrados debe
corresponder al de ora y vegetacin terrestre, siendo esto coherente con el enfoque sistmico
biolgico, es decir, corresponde a un buffer de 100 m en torno a las obras del Proyecto. De esta
manera el AI para este componente alcanza una supercie aproximada de 1089 ha.
Calidad de aguas y sedimentos y Biota Acutica: El AI para este componente se dene tomando en
consideracin las principales obras del Proyecto y los efectos que stas pudieran tener sobre la
calidad de las aguas del Ro Biobo tanto en la fase de construccin como en operacin. De acuerdo a
lo anterior el alcance del AI se determina considerando una extensin de 1,1 km aguas arriba de la
cola de la laguna y 2,8 km aguas debajo de la obra de restitucin.
Arqueologa: El AI para este componente corresponde al rea de afectacin directa de las obras,
partes y acciones del Proyecto esto incluye el rea de inundacin, el trazado de la Lnea de
Transmisin Elctrica y las reas donde se localizarn las obras temporales del Proyecto en la etapa
de construccin. Cabe precisar que para la Lnea de Transmisin Elctrica se consider a lo largo de
todo su trazado un rea de 100 m de ancho, 50 m a cada lado.
RE - Pg. 10
RESUMEN EJECUTIVO
De acuerdo a lo anterior el AI del componente arqueologa tiene una extensin aproximada de 672 ha.
Paisaje: Se establece un AI preliminar de acuerdo a la seleccin de eventuales reas de alcance visual

en funcin de los puntos desde donde un observador comn pudiera tener acceso. Para dicha
seleccin se considera la vialidad del sector, las zonas de mayor altitud sobre el rea de intervencin y
las zonas donde exista poblacin residente. La determinacin especca del AI se establece en funcin
de aquellos Puntos de Observacin Relevantes que por sus caractersticas panormicas, de
accesibilidad y de visibilidad fueran habitualmente recorridos por un observador comn y que ejercen
una inuencia visual hacia las partes y obras del Proyecto. A su vez, se denen y establecen las
cuencas visuales de estos puntos analizando la intervisibilidad y alcance de stas. Dado lo anterior, la
extensin del AI para el componente Paisaje corresponde a la sumatoria de las cuencas visuales que se
tienen desde los Puntos de Observacin Relevantes.
Turismo: El AI se justica de acuerdo a la accesibilidad que se tiene hacia las riberas del Ro Biobo.
Uso Del Territorio Y Su Relacin Con La Planicacin Territorial: El AI est determinado por el
espacio geogrco que ocuparn las obras permanentes del Proyecto (Casa de Mquinas, Pretil de
Cierre y Canal de Restitucin), ya que corresponde a las supercies sujetas a modicaciones
permanentes a su uso actual de suelo.
Actividades Econmicas y Productivas: Espacio geogrco que ocuparn las obras permanentes del
Proyecto, ya que corresponde a las supercies sujetas a modicaciones permanentes a su uso actual
de suelo.
Medio Humano: El AI est dada por la extensin territorial abarcada por los siguientes distritos
censales; Sor Vicenta, Mercado, Avenida Maip, Plaza Brasil, Plaza Pinto, Estacin Arrayn, Pailluhue,
San Jos, Munilque, San Carlos de Purn, Mulchn Poniente y Mulchn Oriente.
3 LNEA DE BASE
3.1 CLIMA Y METEOROLOGA
En el AI del Proyecto Hidroelctrico Frontera se distingue una marcada estacionalidad en el ao,

generada principalmente, tanto por las caractersticas sinpticas que dominan el sector como por el
relieve. Las temperaturas y la precipitacin obedecen en su gran mayora a la imposicin fsica del
espacio geogrco, por lo que las variaciones que estos parmetros experimenten son responsables
de otros fenmenos igualmente importantes, como las rachas de viento, la alta humedad relativa y la
presencia de nieblas, neblinas y lloviznas.
3.2 CALIDAD DEL AIRE

En el AI, tanto el MP10 como el MP2.5 alcanzaran sus mximos valores en los meses de invierno. En
los meses de verano no hay prcticamente emisiones de MP2.5, lo que se explica porque este tipo de
emisiones son nicamente generadas por combustin de combustibles fsiles y de biomasa y en
procesos industriales, las que se reducen en forma importante durante los meses de verano. La
concentracin diaria de material particulado (MP2.5) es en algunos casos muy superior a 50 mg/m3N,
de modo que no se da cumplimiento a la normativa actual de Calidad del Aire para la regin de Biobo
(D.S. 12/11). Los valores mximos de MP2.5 que se observan en las series de datos histricos, se
pueden interpretar como subidas abruptas que ocurren aproximadamente a las 18.00 horas de la
tarde cuando las estufas alcanzan su mximo uso en los hogares.
RE- Pg. 11
RESUMEN EJECUTIVO
3.3 RUIDO
El rea del Proyecto se ubica en sectores rurales con actividades industriales propias de la regin,
mientras que los receptores son mayoritariamente construcciones ligeras en sectores rurales. Las
fuentes de ruido predominantes corresponden mayoritariamente a trco de vehculos livianos y
pesados por la Ruta 5, actividades industriales y las actividades domsticas propias de las zonas
residenciales cercanas, as como fuentes naturales tales como el viento sobre el follaje de los rboles,
aves y animales.
3.4 LUMINOSIDAD
Las fuentes de emisin lumnica cercanas al rea del Proyecto corresponden principalmente a
asentamientos rurales, reas industriales, caminos y viviendas aisladas.
3.5 INTENSIDAD DE LOS CAMPOS ELECTROMAGNTICOS Y RADIACIN

La nica fuente de campos electromagnticos presente en el rea del Proyecto es a la lnea existente
1x220 kV Mulchn Duqueco. Los lugares especcos de futura ubicacin de la Central Frontera,
corresponden a lugares no habitados, alejados de zonas pobladas y sin fuentes electromagnticas
cercanas. Se caracterizan por tanto con un valor del campo elctrico inferior a 0,1 [Volt/m] y un valor
de induccin magntica inferior a 0,2 [mili Gauss].
3.6 GEOLOGA
El cauce del ro se desarrolla en medio de extensas llanuras aluviales que presentan una suave pero,
persistente inclinacin hacia el occidente. En estas llanuras se encuentran depsitos principalmente
de origen uvial, uvioaluvial, lacustre, uviolacustre. Adems, se encuentran espordicos depsitos
volcnicos, lahricos y piroclsticos, de edad cuaternaria, genticamente asociados a actividad
volcnica a partir de centros emisores radicados en la zona andina (volcanes Antuco, Copahue y
Callaqui).
3.7 GEOMORFOLOGA
El relieve del rea del Proyecto y su entorno inmediato est dominado por los fenmenos de erosin
y depositacin del ro Biobo, as como de sus respectivos cauces antecesores, que han modelado
extensas llanuras aluviales con suave y persistente inclinacin hacia el occidente. En el rea del
Proyecto se distinguen cinco (5) unidades geomorfolgicas, la Llanura de Inundacin del Ro Biobo,
Terrazas Fluviales Modernas, Terrazas Fluviales Altas o Antiguas, Basamento Rocoso o Cerros Isla y
Escombreras de Ladera.
3.8 REAS DE RIESGOS GEOLGICOS Y GEOMORFOLGICOS

En la identicacin y anlisis de los factores que podran dar lugar a la generacin de potenciales
riesgos naturales, y que a su vez generaran afectacin a las reas del Proyecto y su entorno cercano;
se consideraron Actividad volcnica, Actividad ssmica, Remocin en masa, y Eventos hidrolgicos
extremos.
3.9 CARACTERSTICAS FSICO QUMICAS DEL SUELO

Respecto de la caracterizacin fsica de laboratorio de las muestras de suelos, en general las texturas
de los suelos analizados son medias y gruesas, con retencin de humedad apropiadas para el
desarrollo de cultivos. Respecto de la caracterizacin qumica no se observan limitantes importantes
en los parmetros analizados. Respecto parmetros nutricionales del suelo se encuentran en rangos
entre adecuados y bajos, situacin normal en estos tipos de suelos.
3.10 VIBRACIONES
Las vibraciones son oscilaciones de un cuerpo o de partculas alrededor de una posicin en reposo.
En su forma ms general, podra denirse como un movimiento peridico de un sistema elstico
alrededor de un punto de equilibrio. En mediciones basales de vibraciones, se obtuvieron valores de
velocidad Peak que oscilan entre 80 m/s y 94 m/s para perodo diurno, mientras que en perodo
nocturno uctan entre 74 m/s y 96 m/s.
RE - Pg. 12
RESUMEN EJECUTIVO
Estos valores se encuentran muy por debajo de los umbrales de severidad de vibracin denidos en
las normas ISO relativas a vibraciones mecnicas, asimismo, respecto de las normas europeas.
3.11 HIDROLOGA
El Proyecto se encuentra situado en el ro Biobo, el cual presenta un rgimen pluvio-nival. Las reas
resultantes de las cuencas fueron las siguientes: Biobo en Rucalhue 7.274 km2; Biobo en
Longitudinal 7.850 km2 y Biobo en Coihue: 11.106 km2. El caudal promedio anual del ro Biobo en
la estacin Rucalhue, entre 1960 y 2010 fue de 448,19 118,85 m3/s. La desviacin representa
aproximadamente un 25% del valor promedio, por lo que se considera el caudal como estable. Sin
embargo, corresponde indicar que los caudales medios mensuales mximos y mnimos histricos que
el ro ha alcanzado en este sector son 1.623,27 m/s y 65,66 m/s, en junio de 1965 y en mayo de 1989
correspondientemente. El caudal mximo instantneo corresponde a un caudal de 7.600 m/s.
3.12 HIDROGEOLOGA
Las cotas de los niveles piezomtricos en el rea del Proyecto se encuentran entre los 95 y 145
m.s.n.m. El ujo subterrneo posee una velocidad mxima de 6,9x10-5 m/s y escurre con direccin
hacia el lecho del ro. Adems, el acufero se aloja en las unidades hidrogeolgicas identicadas como
1 y 2 de conductividades hidrulicas 2x10-3 y 5x10-5. No se observan diferencias importantes entre
las condiciones de la ribera norte y la ribera sur.
3.13 CALIDAD DE LAS AGUAS SUPERFICIALES Y SUBTERRNEAS
La caracterizacin de las aguas superciales se realiz con los muestreos llevados a cabo por la DGA
en las estaciones Ro Biobo en Coihue y Ro Biobo en Rucalhue.
Para caracterizar la calidad de las aguas subterrneas en el rea del Proyecto, se tomaron los
resultados de los ensayos fsico-qumico realizado en un pozo de la DGA denominado Pozo Mulchn
o Sondaje N773 ESSBIO S.A., el cual se ubica 15 km hacia el sur-sureste de la zona de estudio, en la
comuna de Mulchn. Cuenta con informacin desde el ao 2002 a la actualidad, con un total de 29
toma de muestras. Adems, se incluyen los anlisis de calidad de aguas de dos pozos profundos que
abastecern de agua al Proyecto en construccin.
El balance inico realizado a todos los anlisis qumicos arroj valor menores de 10% en slo 5
muestras, las cuales fueron gracadas en el diagrama de Piper (Captulo 3, Lnea de Base, Seccin 3.1
Medio Fsico) el cual seala que las aguas del sector se clasican como bicarbonatadas sdicas. A su
vez, el pH de este tipo de aguas es alcalino, con valores que van entre 7,5 y 9 (Captulo 3, Lnea de
Base, Seccin 3.1 Medio Fsico).
Por ltimo, se compararon los parmetros medidos con los lmites mximos indicados en la Norma
Chilena de Riego NCh 1.333/78, todos los valores dieron dentro de la normativa, lo cual permite
armar que las aguas subterrneas en la zona de estudio son aptas para riego.
3.14 SUELO
A grandes rasgos, se determina la presencia de cuatro Series de suelo en el AI (Series Arenales,
Coige, Collipulli y Rapelco) y un Miscelneo (Miscelneo Ro). No se encontraron las series descritas
por CIREN en el rea, tales como Arrayn y los Miscelneos Pantano y Quebrada.
Respecto de las Capacidades Uso del Suelo, la supercie total del AI corresponde a 663,48 ha de las
cuales 244,62 ha corresponden a suelos cuya Clase de Capacidad de Uso est entre II y IV (Suelos
arables) y 418,86 ha corresponden a suelos no arables cuya capacidad de uso es VI, VII o VIII. Cabe
mencionar que el AI excluye al rea correspondiente a Ro ya que no se clasica como suelo.
RE - Pg. 13
RESUMEN EJECUTIVO
Respecto de la caracterizacin fsica de laboratorio de las muestras de suelos, en general las texturas
de los suelos analizados son medias y gruesas, con retencin de humedad apropiadas para el
desarrollo de cultivos. Respecto de la caracterizacin qumica no se observan limitantes importantes
en los parmetros analizados. Respecto parmetros nutricionales del suelo (N, P, K) se encuentran en
rangos entre adecuados y bajos, situacin normal en estos tipos de suelos.
3.15 FLORA Y VEGETACIN

El AI corresponde a un rea con predominio de formaciones vegetacionales conformadas por las
especies alctonas de rpido crecimiento e invasoras donde destaca la presencia de Acacia dealbata
y Acacia melanoxylon, as como zonas sin vegetacin ocupadas por extracciones de ridos vigentes y
sin uso.
Se describieron 9 formaciones vegetales, correspondientes a: Bosque asilvestrado de Acacia

dealbata; Plantacin Forestal; Cultivos agrcolas; Matorral arborescente alctono de Acacia
dealbata, Acacia melanoxylon y Eucaliptus globulus; Matorral Arborescente de exticas
asilvestradas mixta Acacia dealbata, Acacia melanoxylon, Populus sp, y Salix humboltiana; Matorral
arborescente alctono de Acacia dealbata, Pinus radiata y Eucaliptus globulus; y Praderas y reas sin
vegetacin. Cabe destacar, que las plantaciones forestales ocupan sectores importantes del rea de
estudio, tantos de plantaciones de Eucaliptus globulus, y Pinus radiata, as como, tambin los terrenos
destinados a las actividades agrcolas.
De acuerdo con las prospecciones realizadas, en la zona de estudio se logr identicar 96 especies de
plantas vasculares, representadas por las clases Magnoliophyta (74 especies) y Liliopsida (17
especies). En relacin a su origen predominan las especies Autctonas (53,25%); Sin embargo, existe
un 46,8% de especies Alctonas lo que est por sobre el 11% que corresponde al promedio nacional,
quedando comprobado que el rea se encuentra con un alto nivel de intervencin antrpica.
En relacin a las especies en categora de conservacin, de las especies registradas se identic solo
a dos especies en categora de conservacin, correspondientes a Adiantum chilense Kaulf. y
Blechnum chilense (Kaulf.) Mett., ambas clasicadas como de Preocupacin menor, de acuerdo con el
D.S: N 19/2012 (MMA).
3.16 HONGOS
En el AI se veric la presencia de seis (6) especies de hongos, los cuales fueron observados
principalmente en el suelo, en sectores con presencia arbrea, siendo estos sectores puntuales a lo
largo del Proyecto.
3.17 FAUNA
El AI corresponde a un rea con un alto grado de perturbacin antrpica, tanto por viviendas como
por sectores agrcolas y plantaciones forestales, observndose muy pocos sectores considerados
como nativos. En relacin a lo anterior se destaca que el AI presenta cinco ambientes para fauna, los
cuales en su totalidad presentan un origen antrpico, siendo en su mayora utilizados para la
realizacin de actividades con nes comerciales.
Se identicaron 67 especies de vertebrados terrestres, donde 47 son aves, 10 mamferos, 7 reptiles y

3 anbios.
De las 67 especies identicadas, 13 de ellas se encuentran en categoras de conservacin, y de las

cuales solo 5 son consideradas como amenazadas, mientras las 8 restantes son consideradas como
especies que no presentan una amenaza actual. Las especies amenazadas son: Calyptocephalella
gayi, Philodryas chamissonis, Tachymenis chilensis Falco peregrinus y Theristicus melanopis, todas
clasicadas como Vulnerables segn la legislacin actual.
En relacin a los ambientes, se determin que tanto la riqueza de especies como su diversidad es
homognea, sin observarse diferencias visibles entre los ambientes.
RE - Pg. 14
RESUMEN EJECUTIVO
3.18 CALIDAD DE AGUAS Y SEDIMENTOS

El rea de estudio present una condicin generalizada de alta carga de sedimento en transporte
durante crecida, condicin que cambi signicativamente durante estiaje, en el cual se observ una
columna de agua transparente en todos los tramos prospectados. En la mayora de los tramos de
estudio y en ambos periodos hidrolgicos se observ abundante sedimento adherido a las rocas, a lo
cual se agregaban microalgas bentnicas adheridas al sustrato rocoso. Los depsitos de sedimento
sobre las rocas son una condicin desfavorable para los ensambles bentnicos (tobentos y
macroinvertebrados) ya que impide la colonizacin y el posterior desarrollo sobre la roca.
Una condicin relevante para el estudio de calidad de agua y biota acutica es la presencia de
poblados cercanos al rea de estudio (por ejemplo San Carlos de Purn), varios caseros y fundos
productivos, los cuales se emplazan en toda la ribera del ro Biobo. Estos asentamientos representan
un factor antrpico signicativo y desfavorable para los ecosistemas acuticos, principalmente por el
uso que hacen sobre el recurso que ofrece el ro Biobo en trminos de actividad productiva
(extraccin de ridos), recreativos, deportivos, etc. Por otra parte, existe un signicativo efecto de la
operacin del embalse Pangue sobre los caudales y posiblemente sobre la calidad de agua de los
tramos del ro Biobo ubicados en el AI del Proyecto, lo cual fue vericado durante la prospeccin de
terreno de crecida (septiembre de 2013) en la cual se observaron variaciones diurnas de caudal
signicativas y variaciones del permetro mojado del ro en el rea del Proyecto.
El anlisis de los parmetros de calidad de agua medidos in situ indica condiciones favorables de
hbitat para el desarrollo de la biota acutica y en sntesis se puede indicar que en los tramos del AI
del Proyecto se detectan niveles bajos de contaminacin por agentes orgnicos como inorgnicos, lo
cual fue indicado por los niveles bajos de Coliformes fecales, niveles muy bajos de Hidrocarburos
totales y bajos niveles del parmetro Demanda Qumica de Oxgeno (DQO). Por otro lado, la
aplicacin de la Norma Chilena Ocial 1.333, Of. 78, indica que el recurso hdrico en el AI del
Proyecto puede ser utilizado para actividades de riego y es favorable para el desarrollo de vida
acutica. Cabe indicar que las excepciones a esta normativa fueron los valores altos de pH y de
concentracin Molibdeno. Los valores altos de pH fueron detectados en dos estaciones de muestreo
(estaciones E-1 y E-2) y solamente durante el periodo de crecida. La alta concentracin de Molibdeno
fue detectada solamente en la estacin E-2 y nicamente durante el periodo de crecida.
Estos resultados muestran que un alto valor de pH y de concentracin de Molibdeno sera una
condicin de calidad de agua referencial para el AI del Proyecto, la cual se detecta previamente a la
construccin y operacin del Proyecto. La composicin de sedimento en el AI del Proyecto cumple
con los requisitos de la normativa internacional CCME (2001), mientras que los valores de
concentracin de Clorola a indican una condicin de Oligotroa en todos los tramos del ro Biobo
en el AI del Proyecto
3.19 BIOTA ACUTICA

En relacin a la fauna de peces del rea de estudio, se detect un patrn ambientalmente signicativo
que muestra la presencia de peces en todos los tramos muestreados y el signicativo predominio de
especies nativas por sobre las especies asilvestradas, condicin poco frecuente en los ros y esteros
del territorio nacional. La fauna de peces detectada en el rea de estudio se caracteriz por la
presencia de siete especies de peces: la especie asilvestrada Salmo trutta (Trucha caf) y las especies
nativas Basilichthys australis (Pejerrey chileno), Cheirodon galusdae (Pocha de los lagos), Percilia
irwini (Carmelita de Concepcin) y Galaxias maculatus (Puye) Trichomycterus areolatus (Bagre
chico) y Percichthys trucha (Perca trucha). Las especies asilvestradas no presentan problemas de
conservacin biolgica debido a su condicin de Introducidas y Asilvestradas en el territorio
nacional. Por el contrario, la especie Percilia irwini est clasicada En Peligro en la VIII Regin,
Basilichthys australis se encuentra clasicada como Casi amenazada, Cheirodon galusdae y
Trichomycterus areolatus ests clasicadas como Vulnerable y Galaxias maculatus y Percichthys
trucha se encuentran clasicadas con Preocupacin Menor.
RE - Pg. 15
RESUMEN EJECUTIVO
Cabe destacar que la especie nativa P. irwini present la mayor distribucin espacial en el AI del
Proyecto en ambos periodos hidrolgicos principalmente durante estiaje.
Un aspecto relevante del ensamble de peces fue la escasa presencia de especies asilvestradas en el AI
del Proyecto. Solamente se detect un ejemplar de la especie S. trutta en el sector centro de la futura
laguna durante el periodo de crecida. No hubo registros de esta especie ni de otra especie asilvestrada
durante ambos periodos de estudio.
En relacin a la abundancia de peces, se detect que durante el periodo de estiaje hubo mayor
abundancia de peces que durante el periodo de crecida. El periodo de estiaje se enmarca en un
periodo estacional de verano en el cual se observa mayor abundancia de alimento, temperatura,
fotoperiodo ms largos, todo lo cual genera mayor actividad reproductiva principalmente en los
sectores someros en donde se desarrolla en forma predominante la fauna nativa de peces. Por otro
lado, es posible que la ausencia de trucha genere un ambiente ms propicio para la fauna nativa. Por
otro lado, cabe mencionar que durante estiaje se observa una columna de agua menor lo que permite
acceder a mayores sitios en el sector de ribera de los tramos uviales, lo cual conlleva a generar tasas
mayores de capturas.
En el rea de estudio no se detectaron macrtas durante ambos periodos de estudio. La presencia

de macrocrustceos decpodos pertenecientes al Gnero Aegla fue dependiente del periodo de
estudio. Durante estiaje se detect la presencia de crustceos decpodos en el tramo del ro Biobo
ubicado en el sector de la cola (estacin de muestreo E-2) y aguas abajo de la Restitucin (estacin de
muestreo E-8) mientras que en estiaje se encontraron macrocrustceos en todos los sectores del
Proyecto. Los taxa del gnero Aegla descritos para la VIII Regin se encuentran clasicados como,
Fuera de peligro o Insucientemente conocida de acuerdo a Bahamonde et al. 1998.
3.20 ARQUEOLOGA
El Proyecto se emplaza en la zona del llano central que se conforma como un mosaico de propiedades
rurales dedicadas a las explotaciones ganaderas, cultivos especializados y explotaciones forestales. A
lo largo de la prospeccin arqueolgica para el AI, fueron evidenciados 12 recursos de valor
patrimonial, 9 de ellos correspondientes a evidencias materiales de poblaciones prehispnicas,
vinculadas de manera aislada o en su conjunto con la presencia de sitios arqueolgicos, en su mayora
adscribibles al perodo alfarero tardo de la regin. Los tres restantes constituyen restos carcter
histrico y subactual. De los 12 recursos registrados, 10 de ellos se encuentran dentro del rea de
inuencia del Proyecto.
3.21 PALEONTOLOGA
El Proyecto se ubica sobre las macro formaciones geolgicas OM3b (Secuencias y Centros Volcnicos
Baslticos) y Q1f (Depsitos aluviales, coluviales y de remocin en masa). Dada la abundancia de
campos cultivados y la escasez de rocas, las posibilidades paleontolgicas son prcticamente nulas.
Los datos geolgicos conrman dicha aseveracin.
3.22 PATRIMONIO CULTURAL RELIGIOSO

El Proyecto se ubica en un sector donde no existe presencia de elementos del patrimonio religioso. La
nica actividad identicada como un elemento del patrimonio cultural religioso, corresponde a la
Fiesta de la Pursima, llevada a cabo cada 8 de diciembre en San Carlos de Purn, a ms de 8
kilmetros del lugar de las obras.
3.23 MONUMENTOS NACIONALES

De acuerdo a la revisin de antecedentes bibliogrcos, as como de las Actas del Consejo de
Monumentos Nacionales, se estableci que cercano al rea de intervencin del Proyecto no existen
monumentos nacionales declarados en las siguientes categoras: histricos, santuarios de la
naturaleza y zonas tpicas. El monumento ms cercano corresponde al Fuerte San Carlos de Purn
(Monumento Histrico), el cual se encuentra fuera del AI del Proyecto.
RE - Pg. 16
RESUMEN EJECUTIVO

3.23 MONUMENTOS NACIONALES
De acuerdo a la revisin de antecedentes bibliogrcos, as como de las Actas del Consejo de
Monumentos Nacionales, se estableci que cercano al rea de intervencin del Proyecto no existen
monumentos nacionales declarados en las siguientes categoras: histricos, santuarios de la
naturaleza y zonas tpicas. El monumento ms cercano corresponde al Fuerte San Carlos de Purn
(Monumento Histrico), el cual se encuentra fuera del AI del Proyecto.
3.24 PAISAJE
En trminos de una caracterizacin macro territorial, el rea de estudio se encuentra situada justo en
el lmite sur del valle central de Chile. En esta condicin de valle predominan los relieves planos, con
extensas zonas dedicadas a la explotacin agrcola, siendo para el caso de la Regin del Biobo, el
cultivo de praderas de cereales, forrajeras y el cultivo forestal de Pinos los que dominan y
caracterizan el paisaje del rea.
Esta condicin geomorfolgica y la presencia marcada de actividades agroforestales estructuran los

patrones y rasgos visuales ms importantes del rea, y dene el Valle Mosaico Agrcola. Esta Zona
Homognea es la que adems permite el establecimiento de algunas unidades de paisaje como
centros poblados y reas singulares de actividad industrial relacionadas con el agro, como plantas
procesadoras, granjas de animales, carreteras y caminos rurales entre otras.
Otro rasgo siogrco importante son algunos cerros islas y cordones de baja altura que interrumpen
el relieve caracterstico del valle. Sin lograr sobresalir notoriamente estos cerros y lomajes
conforman un contexto geogrco de mayor riqueza visual, dibujando en el horizonte formas
sinuosas y suaves que aparecen dominadas por cultivos forestales de Pino y Eucaliptus
principalmente, logrando en algunos sectores mantener alguna vegetacin propia del bosque nativo,
en extremadamente baja cobertura y asociados siempre a quebradas que vierten agua al rio Biobo.
3.25 REAS PROTEGIDAS Y SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIN

La Regin del Biobo cuenta con 11 reas Protegidas y Sitios Prioritarios de Conservacin asociados
principalmente a los sectores cordilleranos o a sitios muy particulares de la zona costera, debido a la
singularidad de su biodiversidad y a una relativamente reducida intervencin por actividades
antrpicas. El Proyecto se encuentra a una distancia superior a 50 kilmetros del rea Protegida ms
cercana.
3.26 TURISMO
En el rea del Proyecto no se identican reas con valor turstico, mientras que los atractivos
identicados son principalmente dos y corresponden a las categoras "Museo y manifestacin
cultural" y "Actividades Programadas". El 100% de los atractivos identicados corresponden a la
Jerarqua Nacional. Pese a que el Fuerte San Carlos fue declarado Monumento Nacional, ste se
encuentra deteriorado, no siendo un atractivo turstico relevante.
Cabe destacar que adems de los atractivos tursticos sealados anteriormente, se releva la
existencia de otros lugares que son ocupados por visitantes y/o pobladores de la localidad de San
Carlos para nes tursticos, como lo es, por ejemplo, el eje del ro Biobo, en el cual se desarrollan
actividades acuticas, como el kayak, adems de recreacin y bao.
3.27 USO DE SUELO

El uso actual que presentan los suelos en el rea de estudio, estn ocupados por una zona de
Plantacin Forestal, Terrenos Agrcolas Regados por Canal, Pradera, Quebrada Nativa y un sector
con Bosque Alctono.
En trminos generales el Proyecto se desarrolla dentro de una zona que ha sufrido intervenciones
antrpica, observndose una intensiva actividad productiva, existiendo una plantacin conformada
por pinos y eucaliptus de distintas edades y grandes extensiones de terrenos agrcolas con
infraestructura de riego.
RE - Pg. 17
RESUMEN EJECUTIVO
3.28 INSTRUMENTOS DE PLANIFICACIN TERRITORIAL

En las comunas de Mulchn y Los ngeles existen Instrumentos de Planicacin vigentes, suscritos a
las reas urbanas. Ninguno se relaciona con el Proyecto, ya que este se localiza en el rea rural de
ambas comunas, por tanto el sector no est normado por algn Instrumento de Planicacin.
3.29 ACTIVIDADES ECONMICAS Y PRODUCTIVAS

En relacin a las actividades econmicas y productivas, en la comuna de Los ngeles, en trminos de
actividades econmicas a nivel comunal, las inversiones y actividades ms importantes fueron en el
sector forestal e hidroelctrico principalmente en las comunas ms cordilleranas de la provincia,
entre 1986 y 1992, experimentando un fuerte crecimiento en trminos de poblacin, que incidi
directamente en trminos de servicios asociados a las actividades forestales vecinas. La comuna de
Mulchn sufri una reconversin productiva desde lo netamente agrcola a lo forestal-agrcola,
primando la actividad forestal, principalmente en manos de empresas de este rubro.
3.30 CONSTRUCCIONES RELEVANTES

El AI del Proyecto corresponde a terrenos rurales con nes silvoagropecuarios y a espacios naturales,
sin presencia de construcciones relevantes. En el entorno cercano se reconoce una planta industrial
lechera y el asentamiento poblado de San Carlos de Purn.
3.31 MEDIO HUMANO

a) Dimensin Geogrca
En esta dimensin se considera la comuna de Los ngeles, capital de la provincia de Biobo y la
comuna de Mulchn. La principal va de acceso a la ciudad de Los ngeles es la ruta 5 Panamericana
(concesin Autopista Chilln-Collipulli). Los accesos norte y sur estn conectados por la antigua
Panamericana, hoy llamada Avenida Las Industrias. La comuna de Mulchn se localiza en la Regin del
Biobo, la capital comunal es la ciudad de Mulchn.
b) Dimensin Demogrca
Los ngeles es una de las ciudades con mayor crecimiento en Chile en las ltimas dcadas. Los
resultados preliminares del Censo 2012 arrojaron que la comuna tena 187.000 habitantes, lo que la
convertir en la sexta ciudad con ms poblacin al sur de Santiago despus de Concepcin, Temuco,
Rancagua, Puerto Montt y Talca.
El grupo etario ms numeroso, respecto del porcentaje de poblacin, corresponde a los establecidos
entre los 15 a 29 aos, siendo este tramo el que presenta una mayor variacin al alza en el periodo
2002 a 2012.
Por su parte Mulchn cubre una supercie de 1.925,30 km2 y tiene una densidad de 15,1 hab/km2. La
distribucin poblacional es mayoritariamente del tipo urbano con slo un 23,2 % de poblacin en el
sector rural. Y como una de las comunas con mayor migracin provincial. La poblacin se concentra
mayoritariamente en el rango etario de los 19 a 59 aos, a pesar de la alta migracin juvenil, el
nmero de habitantes sigue aumentando, principalmente por dos motivos: Uno, se est dando un
proceso de recambio entre la poblacin joven que se va del pueblo, con poblacin adulta que llega
buscando un entorno residencial ms tranquilo; segundo, la migracin desde el campo y la ciudad de
Mulchn hasta San Carlos, transformndose en ciudad dormitorio con proyeccin laboral en la ciudad
de Los ngeles. Al respecto, las vas expeditas, la poca distancia entre San Carlos y Los ngeles, y la
regularidad del servicio de transportes entre ambas localidades favorecen el desarrollo de este
segundo factor.
RE - Pg. 18
RESUMEN EJECUTIVO
c) Dimensin Antropolgica
En la comuna de Los ngeles la participacin de la comunidad, se expresa en diversas formas de
organizacin, territoriales como funcionales, contando entre ellas 174 Juntas de Vecinos rurales y
urbanas, agrupadas en Uniones Comunales y, a nivel funcional, se cuenta con una variada oferta de
comits, agrupaciones de mujeres, deportivas, etc. Parte importante tambin de las instancias de
participacin y representacin social en la comuna es el Consejo Econmico y Social Comunal
(CESCO), como rgano consultivo representante de la comunidad organizada. Respecto a
organizaciones funcionales de tipo productivas, existe la APIALAN Los ngeles, que corresponde a
una asociacin Gremial de Microempresarios.
Respecto a Mulchn, originalmente sus territorios fueron ocupados por el pueblo mapuche que se
propagaba hacia el sur de Chile y, para esta zona, actualmente se identican los siguientes atractivos
tursticos de carcter cultural: Convento San Francisco; Santuario de Cristo, lugar en torno al cual se
desarrollan ceremonias de carcter cristiano-catlico; Hacienda el Morro, reserva de bosque nativo.
Segn se seala tambin en el Pladeco, la mantencin de tradiciones culturales, como los rodeos,
carreras a la chilena, la trilla, etc. permiten el desarrollo de nuevas alternativas de turismo.
d) Dimensin Socioeconmica
En Los ngeles el porcentaje de la poblacin que se encuentra en situacin de pobreza ha disminuido
a 16,83 % del total de la poblacin de acuerdo a la medicin del ao 2009. Segn las encuestas CASEN
2003, 2006, 2009 el porcentaje de hogares pobres ha aumentado drsticamente, especialmente en lo
que se reere a la pobreza indigente, luego de una disminucin importante el ao 2006. Para la ms
reciente medicin los ndices son signicativamente superiores al ndice regional y particularmente
para el nacional.
En el caso de la comuna de Mulchn la reconversin productiva desde lo netamente agrcola a lo

forestal-agrcola, origin a partir de los aos 80, con la compra de predios cordilleranos por la
empresas forestales de escaso valor para la agricultura tradicional (cereales, tales como trigo, avena,
centeno y cebada), pero muy rentable para las empresas forestales. La comuna de Mulchn es la que
menos pobreza posee en la regin, el 19,1% de su poblacin en esta situacin, pero en trminos de los
hogares segn pobreza, la diferencia es menor con la regin y se mantiene la distancia al alza con el
porcentaje del pas.
e) Dimensin de Bienestar Social Bsico

Los ngeles cuenta, caracterizada en la Lnea de Base de Medio Humano, en la dimensin de
bienestar social, con una variada oferta en salud donde acuden personas de toda la provincia
buscando especialidades mdicas y mayor tecnologa para tratar sus problemas de salud, as la red de
salud tiene establecimientos de diferente tipo en la comuna. La mayora de los habitantes de la
comuna se encuentra adscrito al sistema pblico de salud, en un porcentaje eso s levemente inferior
a los ndices de la regin y el pas, mostrando por su parte ndices ms altos de adscripcin al sistema
de isapres.
La comuna de Mulchn posee un sistema educativo comunal que se destaca por alcanzar una
cobertura bastante elevada en educacin bsica y media, siendo de un 98,6% en enseanza bsica y
de un 96% en enseanza media, sin embargo, comparados con los porcentajes regionales, estos son
levemente inferiores en ambos tipos de educacin. En cuanto a las viviendas de la comuna, la
encuesta Casen para los periodos 2003, 2006 y 2009 muestra que la vivienda predominante es la casa
(individual, en cit, en condominio), y el tipo de tenencia mayoritario el de viviendas pagadas con un
57,6%, pagndose con un 13,4% y cedidas con un 16,3%. En relacin a las caractersticas del sistema
de salud la comuna de Mulchn cuenta con un hospital y 6 postas rurales y para el caso de Los ngeles,
se evidencia un hospital, 13 centros de salud ambulatorios y 16 postas rurales. Toda esta red de
asistencia responde a la distribucin de la poblacin en el territorio y la infraestructura de salud.
RE- Pg. 19
RESUMEN EJECUTIVO
4 PREDICCIN Y EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
En la Tabla siguiente se estructuran los impactos denidos para la fase de construccin del Proyecto
de acuerdo con la valoracin asignada a cada impacto negativo y organizado segn su jerarqua, y
mediante el ndice del Calicacin del Impacto.
Tabla N 4: Impactos Ambientales Fase de Construccin
Componente
Impactos sobre los componentes ambientales ICI Jerarqua
ambiental
Suelos C-SUE-1: Prdida de suelos clases II y III por inundacin. -50 Medio Alto
C-BAC-1: Modificacin de hbitat de fauna acutica con efectos
Biota Acutica sobre especies nativas y en particular para Percilia irwini, por -48 Medio Alto
incorporacin de obras y trabajos en el cauce del ro Biobo
C-UAS-1: Modificacin del uso actual del suelo, establecido por la

Uso del territorio -45 Medio Alto
agricultura, ganadera y plantaciones forestales.
C-CAI-1: Deterioro temporal de la calidad de aire por emisiones de
material particulado y gases provenientes de roces, escarpes,
Calidad de Aire -42 Medio
tronaduras, excavaciones, movimientos de vehculos, maquinaria y
combustin.
Calidad de aguas C-SED-1: Deterioro temporal de calidad de aguas y aumentos de
-42 Medio
y sedimentos slidos totales suspendidos y disueltos, durante desvo del ro.
C-HID-1: Modificacin de las caractersticas naturales de

Hidrologa escorrenta superficial del ro Biobo por incorporacin de obras del -40 Medio
Proyecto.
C-SUE-2: Afectacin de suelos clase II y III en reas de obras
Suelos -40 Medio
temporales.
C-FAU-1: Potencial afectacin a ejemplares de fauna nativa de
Fauna -40 Medio
baja movilidad por las obras.
Arqueologa C-ARQ-1: Intervencin de elementos del Patrimonio Arqueolgico. -40 Medio
Geomorfologa C-GEO-1: Modificacin de geoformas locales. -36 Medio

C-HGO-1: Aumento del nivel de las aguas subterrneas en
Hidrogeologa -36 Medio
sectores aledaos al rea de inundacin.
Medio Humano, C-BSB-1: Alteracin a las condiciones de acceso, por parte de los
dimensin de Medio
grupos humanos locales, a los servicios con fines recreativos en la -32
bienestar social Bajo
ribera del Biobo.
bsico
C-HID-2: Disminucin del caudal del ro Biobo aguas abajo de la

Hidrologa -30 Medio
barrera mvil durante el llenado de la laguna.
C-PAI-1: Alteracin de las caractersticas visuales del paisaje local Medio

Paisaje -30
por incorporacin de obras civiles y estructuras del Proyecto. Bajo
Medio Humano, C-DGE-1: Incremento en los tiempos de desplazamiento por

Medio
dimensin circulacin de vehculos y camiones vinculados al Proyecto en las -28
Bajo
geogrfica vas pblicas.
RE - Pg. 20
RESUMEN EJECUTIVO
Tabla N 4: Impactos Ambientales Fase de Construccin (continuacin)

Componente
ambiental
C-DEM-1: Modificacin de las relaciones sociales locales y

Medio Humano, procesos de identidad, referidos al sentido de pertenencia al
Medio
dimensin territorio y apego producto del aumento de la densidad poblacional -28
Bajo
demogrfica en las localidades del Mirador del Biobo y San Carlos de Purn,
producto de la llegada de trabajadores forneos.
C-RUI-1: Incremento temporal del nivel de ruido basal por Medio

Ruido -24
actividades de construccin. Bajo
C-BAC-2: Afectacin a la fauna ctica aguas abajo por disminucin Medio
Biota Acutica -24
del caudal durante el llenado de la laguna Bajo
Medio
Fauna C-FAU-2: Prdida de hbitat de fauna terrestre por inundacin. -20
Bajo
C-VIB-1: Generacin de vibraciones por tronaduras eventualmente Medio

Vibraciones -18
perceptibles por receptores cercanos del Proyecto. Bajo
Flora y C-VEG-1: Prdida de cobertura vegetacional con presencia de

-16 Bajo
vegetacin especies nativas.
HON-1: Afectacin a comunidades biolgicas por prdida de
Hongos -16 Bajo
hongos.
Flora y C-VEG-2: Afectacin de individuos aislados en categora de
-14 Bajo
vegetacin conservacin
Medio Humano, C-SOC-1: Aumento en la generacin de empleabilidad directa e

dimensin indirecta, adems del incremento de demandas por actividades 42 Medio
socioeconmica relacionadas con abastecimientos, suministros y servicios locales

En la Tabla siguiente se estructuran los impactos denidos para la fase de operacin del Proyecto de
acuerdo con la valoracin asignada a cada impacto y organizados segn su jerarqua, y mediante el
ndice del Calicacin del Impacto.
Tabla 6.3 78: Jerarqua de Impactos Fase de Operacin
Componente
ambiental
O-BAC-1: Cambios en el ecosistema acutico, con efectos
sobre especies nativas y en particular para Percilia irwini, en el Medio
Biota Acutica -45
tramo comprendido por el Proyecto, especialmente en el rea de Alto
la laguna.
Calidad de aguas y O-SED-1: Alteracin de calidad de las aguas en la cubeta de la
-35 Medio
sedimentos laguna por cambio de rgimen del ro Biobo de ltico a lntico.
Calidad de aguas y O-SED-2: Alteracin del rgimen de depositacin de sedimentos Medio

-30
sedimentos aguas debajo de la laguna. Bajo
Intensidad de los
Campos O-CEM-1: Generacin de efecto corona por flujo de corriente en Medio
-16
electromagnticos y cables conductores y patio de alta tensin Bajo
radiacin
RE - Pg. 21
RESUMEN EJECUTIVO
Tabla 6.3 78: Jerarqua de Impactos Fase de Operacin (continuacin)

Componente
ambiental
O-TUR-1: Creacin de un potencial atractivo turstico con

Medio
Turismo condiciones para fines recreativos por incorporacin de la 24
Bajo
laguna.
O-BAC-2: Potencial creacin de hbitat favorable para especies Medio

Biota Acutica 30
lacustres. Bajo
Paisaje O-PAI-1: Enriquecimiento del paisaje por presencia de la laguna. 36 Medio
5 DESCRIPCIN PORMENORIZADA DE AQUELLOS EFECTOS, CARACTERSTICAS O

CIRCUNSTANCIAS DEL ARTCULO 11 DE LA LEY
Respecto a la forma de ingreso al SEIA, se dene del presente anlisis, que el proyecto Central
Hidroelctrica Frontera requiere ingresar al SEIA mediante un EIA porque presenta los efectos,
caractersticas o circunstancias que denen dicha forma de ingreso y que se listan a continuacin
Listado de Caractersticas y circunstancias que denen el ingreso
del proyecto Central Hidroelctrica La Frontera al SEIA como un EIA
Caractersticas y circunstancias que definen la realizacin de un
Artculo del Reglamento SEIA Estudio de Impacto Ambiental para el
Proyecto Central Hidroelctrica Frontera
Prdida de suelo por inundacin asociada a la creacin de la laguna de la
Artculo 6 Letra a) Central Hidroelctrica Frontera y por la construccin de las obras la misma.
Prdida de Suelo Esta prdida de suelo se considera relevante debido a la superficie involucrada
y a su condicin de irreversibilidad.
Respecto de la Fauna Acutica, la presencia de una especie en categora de
Artculo 6 Letra b) conservacin, como es el caso de la Percilia irwini, declarada en categora de
Modificacin de habitad Fauna En Peligro para la Regin del Biobo. De acuerdo a la evaluacin realizada en
Acutica el Captulo 6 Evaluacin de Impactos, se define que este es significativo por
cuanto est referido a la modificacin del hbitat.
Artculo 6 Letra c) Prdida de suelo por la construccin de las obras, principalmente por
Magnitud y Duracin del Impacto sobre inundacin asociada a la creacin de la laguna, a la que se suman las
Suelo, Agua o Aire en relacin con la superficies de suelo adicionales a intervenir por la construccin de las obras
condicin de lnea de base civiles, que en total alcanzan una superficie de 137,1ha.
Artculo 7 Letra a) En relacin con la construccin y operacin del Proyecto, es posible sealar
Intervencin Recursos Naturales que el Proyecto afectar actividades econmicas agrcolas, forestales e
Utilizados como Sustento Econmico industriales en menor medida presentes en el rea de inundacin que abarca a
una superficie de 137,1 ha. Define una condicin de irreversibilidad y de
magnitud significativa.
6 RIESGOS A LA SALUD DE LA POBLACIN
En conformidad a lo establecido en el Anlisis de Pertinencia de Ingreso (Captulo 7) el presente

Proyecto no ingresa como EIA en virtud de lo dispuesto por la letra a) del artculo 11 de la Ley
N19.300 en relacin con el artculo 5 del Reglamento del SEIA, toda vez que no genera ni presenta
efectos, caractersticas o circunstancias que impliquen riesgos para la salud de la poblacin, adems
de vericar la identicacin de emisiones, euentes y residuos generados por el Proyecto en todas
sus fases regulados por la normativa nacional e internacional de referencia aplicable.
RE - Pg. 22
RESUMEN EJECUTIVO
7 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIN, REPARACIN Y COMPENSACIN
El Plan de Medidas para los impactos signicativos en cada una de las fases de Proyecto se resume en
las siguientes tablas:
Tabla N 6: Plan de Medidas Fase de Construccin

Componente y Tipo Nombre de la Descripcin y justificacin de la
Impacto asociado Objetivo
de Medida Medida Medidas
Las medidas estn Las medidas estn orientadas a
C-COM-SUE-1: orientadas a compensar compensar el impacto asociado
Suelo, Plan de C-SUE-1: Prdida de el impacto producto de la a la prdida de superficies
Compensacin de suelos clases II y III por prdida de suelos de
Compensacin correspondientes a suelos
Suelos inundacin. capacidad II y III
arables (II y III) afectados por la
producto de la laguna.
inundacin.
C-MIT-BAC-1a C-BAC-1: Modificacin
Minimizar los efectos
de hbitat de fauna Estas medidas fueron definidas
C-MIT-BAC-1b perjudiciales sobre la
acutica con efectos para minimizar la alteracin del
Biota Acutica, C-MIT-BAC-1c ictiofauna a causa de la
sobre especies nativas y hbitat de la fauna ctica,
Mitigacin, C-MIT-BAC-1d modificacin del hbitat
en particular para mediante el control de factores
compensacin y acutico por
C-MIT-BAC-1e Percilia irwini, por que puedan incidir negativamente
reparacin incorporacin de obras y
C-COM-BAC-1 incorporacin de obras y en la calidad del agua.
trabajos en el cauce del
C-REP-BAC-1 trabajos en el cauce del
ro Biobo.
ro Biobo
Las medidas estn
orientadas a reducir los Se proponen medidas tendientes
C-MIT-UAS-1a: impactos generados por a minimizar el impacto generado
C-UAS-1: Modificacin
Optimizacin de el cambio en el uso de por la construccin de las obras
del uso actual del suelo,
suelo que producir la que afectarn suelos con
Uso de Suelos establecido por la
Uso de Suelo, laguna y a recuperar las potencial productivo. En general
C-MIT-UAS-1b: agricultura, ganadera y se presentan medidas de
Mitigacin condiciones de los
Capacitacin plantaciones forestales, mitigacin con un carcter
suelos ocupados por
Cuidado de debido a la inundacin preventivo, para evitar la
instalaciones
Suelos del terreno. afectacin de reas no requeridas
temporales, de tal forma por la instalacin de las faenas.
que queden habilitados
para su uso posterior.
Tabla N 7: Plan de Medidas Fase de Operacin

O-BAC-1: Cambios en el
ecosistema acutico,
con efectos sobre
especies nativas y en Mantener la condicin del rea de
O-COM-BAC-1a particular para Percilia Controlar la prdida de intervencin del Proyecto en el ro
Biota Acutica,
O-COM-BAC-1b irwini, en el tramo hbitat para la fauna Biobo en trminos de condicin
Compensacin
O-COM-BAC-1c comprendido por el acutica. del hbitat y de presencia de
Proyecto, especialmente fauna acutica.
en el rea de
embalsamiento de la
laguna.
8 PLAN DE PREVENCIN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS
El Plan se formula deniendo riesgo como una caracterstica del Proyecto, que tiene una
probabilidad de ocurrencia de producir efectos adversos a la poblacin o al medio ambiente, por lo
tanto ste siempre existe mientras se encuentre presente la fuente de peligro. Sin embargo,
disminuye a medida que aumentan las medidas para su prevencin.
RE - Pg. 23
RESUMEN EJECUTIVO
La implementacin de las medidas de prevencin de riesgos son de responsabilidad del Titular y sus
empresas contratistas, por lo que en el Plan se incluye la denicin de roles y responsabilidades. ste
contiene los posibles riesgos de origen natural y operacionales que podran generar daos a las
personas y/o al medio ambiente.
Origen Tipo de Riesgo

Peligro Volcnico
Riesgos de Origen Peligro Ssmico
Natural Peligro de Remociones en Masa
Peligro de Inundaciones
Accidentes Personales
Accidentes Vehiculares
Derrames de Sustancias Slidas
Riesgos
Operacionales Alteracin sitios patrimoniales
Incendio
Manejo de explosivos
Deslizamientos de tierra y/o rocas
Prdida de ejemplares de fauna por
atropello
Prdida de ejemplares de avifauna
En cuanto al Plan de Emergencias, este establece un programa operativo de primera respuesta, que
permita gestionar las medidas de control existentes, ante contingencias naturales, o las originadas
por acciones del ser humano, que comprometan la integridad fsica, la continuidad de las
operaciones, la seguridad de las instalaciones o el medio ambiente.
9 PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL
Las medidas de seguimiento para los impactos signicativos son las siguientes:
Componente Impacto Ambiental y Medida Asociada Mtodo o Procedimiento de Medicin

Suelo y Uso C-COMP-SUE-1: Plan de Compensacin de suelos II y III Delimitacin de las zonas de faenas con cercos y sealtica.
Actual de Suelo C-MIT-SUE-1: Rescate y acopio adecuado de horizontes superficiales de suelo. Registro de los acopios de escarpe en las reas destinadas para ello, y que
C-MIT-SUE-2: Restauracin de cubierta y aplicacin de programa de micro nivelacin estn en buen estado, humectadas y/o cubiertas.
Revisin y verificacin de la existencia de suelo y material vegetal en los sitios a
intervenir.
Porcentaje de prendimiento, o existencia de una cubierta vegetal permanente.
Evidencias de procesos de erosin, segn criterios para evaluar
cualitativamente el nivel de erosin.
Biota C-MIT-BAC-1a: Aplicacin de barreras fsicas compactas para desvos de curso de Se deber realizar un seguimiento trimestral del cauce del ro Biobo durante
Acutica y agua para la construccin de las ataguas todo el perodo de construccin de la central, considerando las siguientes
Calidad de C-MIT-BAC-1b Realizacin de rescate y relocalizacin de ejemplares de peces actividades:
las Aguas y nativos previo a la intervencin del cauce.
Sedimentos C-MIT-BAC-1c Realizar un monitoreo trimestral de la calidad del agua y de la biota Verificacin visual de especialista respecto de las intervenciones y
acutica durante todo el perodo de construccin del Proyecto. procedimientos en el cauce.
C-MIT-BAC-1d: Priorizar trabajos en periodos de estiaje y bajo caudal. Registro fotogrfico de la actividad
C-MIT-BAC-1e: Realizar el despeje de vegetacin y escarpe del rea de inundacin Realizar un seguimiento de la flora y fauna acutica durante la
para evitar el deterioro de la calidad del agua de la laguna. construccin y los dos primeros 5 aos de operacin con campaas mensuales
C-COM-BAC-1: Realizar una campaa de monitoreo de flora y fauna acutica de monitoreo.
trimestral durante el perodo constructivo, tanto en el rea de la laguna como Monitoreo de calidad de agua
aguas abajo de la central. Los resultados debern compararse con aquellos
obtenidos en la Lnea de Base del EIA.
C-REP-BAC-1: Restauracin espacios ribereos en la zona de la laguna y en la
zona de construccin de la barrera mvil y restitucin de la condicin del cauce
en las zonas intervenidas por las obras del proyecto
RE - Pg. 24
RESUMEN EJECUTIVO
10 PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL
Se presenta a continuacin la Normativa General de Carcter Ambiental aplicable al Proyecto,

sealando su nombre, fecha de publicacin en el diario ocial, autoridad de la que emana y fase del
Proyecto en la que se dar cumplimiento.
Fecha de
Autoridad de
Normativa Publicacin en Fase de Cumplimiento
la que emana
D.O.
24 de Octubre de
Constitucin Poltica de la Repblica de Chile. MINSEGPRES Todas la fases
1980.
Ley N 19.300 Sobre Bases Generales del Medio
Construccin,
Ambiente (Modificada por la Ley N 20.417/2010 que crea 9 de Marzo de
MINSEGPRES Operacin y eventual
el Ministerio, el Servicio de Evaluacin y la 1994.
cierre.
Superintendencia del Medio Ambiente).
Construccin,
D.S N40/12. Aprueba el Reglamento del Sistema de 12 de Agosto de
MMA Operacin y eventual
Evaluacin Ambiental. 2013
cierre.
A continuacin se presenta la Normativa Ambiental Especca aplicable al Proyecto, se separa por

componente, sealando su nombre, fecha de publicacin en el diario ocial, autoridad de la que
emana y fase del Proyecto en la que se dar cumplimiento. No se evala la fase de cierre, pues la vida
til del Proyecto es indenida, en caso de un eventual cierre se presentar un Plan de Cierre a la
autoridad competente, donde se incluir la normativa aplicable
Fecha de Publicacin Autoridad de Fase de
Normativa
en D.O. la que emana Cumplimiento
Emisiones a la Atmsfera y Calidad de Aire
D.S N 144. Establece normas para evitar
emanaciones o contaminantes atmosfricos de 15 de Mayo del 1961 MINSAL Construccin.
cualquier naturaleza.
D.S N 20. Establece norma de calidad primaria para
material particulado respirable MP10, en especial de 16 de Diciembre del
MMA Construccin.
los valores que definen situaciones de emergencia y 2013
deroga Decreto N 59, de 1998.
D.S N 12. Establece Norma Primaria de Calidad
Ambiental para Material Particulado Fino Respirable 9 de Mayo del 2011 MMA Construccin.
MP 2,5.
D.S N 47. Ordenanza General de Urbanismo y
5 de Junio de 1992 MINVU Construccin.
Construcciones.
D.S N 4 (modificado por D.S N 58) Establece
normas de emisin de contaminantes aplicables a los Construccin y
29 de Enero de 1994 MINTRATEL
vehculos motorizados y fija los procedimientos para Operacin.
su control.
D.S N 211 (modificado por D.S N 29/12). Establece
11 de Diciembre de Construccin y
normas sobre emisiones de vehculos motorizados MINTRATEL
1991 Operacin.
livianos.
D.S N 75 (modificado por Decreto Supremo 78/97).
Construccin y
Establece condiciones para el transporte de cargas 7 de Julio de 1987 MINTRATEL
Operacin.
que indica.
D.S N 55 (modificado por el D.S N 4/2012). Construccin y
16 de Abril de 1994 MINTRATEL
Establece Normas de emisin a vehculos. Operacin.
RE - Pg. 25
RESUMEN EJECUTIVO

Normativa
motorizados pesados que indica.
D.S N 138 (modificado por D.S N 90/2010).
17 de Noviembre de Construccin y
Establece obligacin de declarar emisiones que MINSAL
2005 Operacin
indica.
D.S N1 Aprueba reglamento del Registro de
Emisiones y Transferencias de Contaminantes 2 de Mayo de 2013 MMA Construccin.
(RETC).
D.S N279. Reglamento para el control de la emisin
17 de Diciembre de Construccin y
de contaminantes de vehculos motorizados de MINSAL
1983. Operacin.
combustin interna.
RUIDO
D.S N 38. Establece norma de emisin de ruidos
generados por fuentes que indica, elaborada a partir
Construccin y
de la dictacin del Decreto Supremo N 146/97 12 de Junio de 2012 MMA
Operacin.
Ministerio Secretaria General de la Presidencia. Fecha
de publicacin 12 de junio de 2012.
D.S N 594. Aprueba reglamento sobre condiciones
Construccin y
sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de 20 de Abril de 2000 MINSAL
Operacin.
trabajo.
RESIDUOS SLIDOS
D.S N 3557. Establece disposiciones sobre Construccin y
9 de Febrero de 1981 MINAGRI
proteccin agrcola modificado por la Ley N 20.308. Operacin.
D.F.L N 725 (modificado por Ley N 20.533). Cdigo Construccin y
31 de Enero de 1968 MINSAL
Sanitario. Operacin.
D.F.L N 1. Establece las Materias que Requieren
21 de Febrero de 1990 MINSAL Construccin
Autorizacin Sanitaria Expresa.
sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de 20 de Abril de 2000 MINSAL Construccin.
trabajo.
D.S N 148. Reglamento sanitario sobre manejo de
16 de Junio de 2004 MINSAL Construccin
residuos peligrosos.
D.S N 4. Reglamento para el Manejo de Lodos
Construccin y
generados en Plantas de Tratamiento de aguas 29 de Octubre de 2009 MINSEGPRES
Operacin
Servidas.
AGUA POTABLE, AGUAS SERVIDAS Y RESIDUOS LQUIDOS
Construccin y
sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de 20 de Abril de 2000 MINSAL
Operacin.
trabajo.
D.F.L N 725 (modificado por Ley N 20.533). Cdigo Construccin y
31 de Enero de 1968 MINSAL
Sanitario. Operacin
D.S N 446. Declara normas oficiales de la Repblica Construccin y
27 de Junio de 2006 MINSAL
de Chile. Operacin
D.S N 236. Reglamento general de alcantarillados
particulares, fosas spticas, cmaras filtrantes, Construccin y
23 de Mayo de 1926 MINSAL
cmaras de contacto, cmaras absorbentes y letrinas Operacin
domiciliarias.
D.F.L N 1. Establece las Materias que Requieren
Construccin y
Autorizacin Sanitaria Expresa. Fecha de publicacin 21 de Febrero de 1990 MINSAL
Operacin
21 de Febrero de 1990.
D.S N 90. Establece norma de emisin para la
Construccin y
regulacin de contaminantes asociados a las 7 de Marzo de 2000 MINSEGPRES
Operacin
descargas de residuos lquidos a aguas marinas y
RE - Pg. 26
RESUMEN EJECUTIVO

Normativa
continentales superficiales.
Div. De Normas
del Instituto Construccin y
NCH 409. Norma Calidad de Agua Potable. 27 de junio de 2006
Nacional de Operacin.
Normalizacin
RECURSOS HDRICOS
Ministerio de Construccin y
D.F.L N 1.122. Cdigo de Aguas. 29 de Octubre de 1981
Justicia Operacin
Decreto N14. Aprueba reglamento para la Construccin y
30 de Julio de 2013 MMA
determinacin del caudal ecolgico mnimo. Operacin
Manual de Normas y Procedimientos para la
Construccin y
Administracin de Recursos Hdricos aprobado por 17 de diciembre de 2008 MOP - D.G.A.
Operacin
Resolucin Exenta N3504.
Decreto N 203. Aprueba Reglamento sobre Normas Ministerio de
7 de marzo de 2014 Construccin
de Exploracin y Explotacin de Aguas Subterrneas. Obras Pblicas
OBRAS HDRULICAS
Ministerio de Construccin y
D.F.L N 1.122. Cdigo de Aguas 29 de Octubre de 1981
Justicia Operacin
Ley N 11.402 del Congreso Nacional, Dispone que
las obras de defensa y regularizacin de las riberas y
cauces de los ros, lagunas y esteros que se realicen 16 de Diciembre de Congreso
Construccin
con participacin fiscal, solamente podrn ser 1953 Nacional
ejecutadas y proyectadas por la Direccin de Obras
Sanitarias del Ministerio de Obras Pblicas.
USO DEL SUELO
Ley N 19.283. Modifica Ley N 18.755, Sobre
organizacin y atribuciones del Servicio Agrcola y 5 de enero de 1994. MINAGRI Construccin
Ganadero.
D.F.L N 458 y sus modificaciones posteriores. Ley
13 de abril de 1976. MINVU Construccin
General de Urbanismo y Construcciones.
FLORA Y VEGETACIN
Decreto de Ley N 701 y sus modificaciones. Fomento
10 de Octubre de 1974. MINAGRI Construccin
Forestal.
D.S N 29. Aprueba Reglamento para la Clasificacin
de Especies Silvestres Segn Estado de 27 de abril de 2012. MMA Construccin
Conservacin.
FAUNA TERRESTRE
Ley N 19.473 de Caza.(sustituye texto de la Ley N
27 de Septiembre de
4.601, sobre caza, y articulo 609 del Cdigo Civil) y su MINAGRI Construccin
1996.
Reglamento D.S. N 5. (modificado por D.S. N 53/03)
D.S N 5 (modificado por D.S N 53/03). Aprueba el
7 de Diciembre de 1998. MINAGRI Construccin
reglamento de la ley de caza.
D.S N 29. Aprueba Reglamento para la Clasificacin
de Especies Silvestres Segn Estado de 27 de abril de 2012. MMA Construccin
Conservacin.
RECURSOS NATURALES
Decreto de Ley N 3.557 (modificada por Ley 20.308).
09 de Febrero de 1981. MINAGRI Construccin
Establece disposiciones sobre proteccin agrcola.
Resolucin N133 (modificada por la Resolucin N
2.859 de 2007). Establece regulaciones MINAGRI -
26 de Enero de 2005. Construccin
cuarentenarias para el ingreso de embalajes de SAG
madera.
RE- Pg. 27
RESUMEN EJECUTIVO

Normativa
RECURSOS HIDROBIOLGICOS
Ministerio de
D.S N 430. Fija el texto refundido, coordinado y
Economa, Construccin y
sistematizado de la Ley General de Pesca y 21 de enero de 1992.
Fomento y Operacin.
Acuicultura y sus modificaciones.
Reconstruccin.
Ministerio de
D.S N 461. Establece requisitos que deben cumplir Economa, Construccin y
31 de julio de 1995.
las solicitudes de pesca de investigacin. Fomento y Operacin.
Reconstruccin.
PAISAJE
Norma NSEG E.n. 71. Norma chilena instalaciones de 12 de noviembre de Construccin y
SEC
corrientes fuertes. 1955. Operacin.
PATRIMONIO CULTURAL
Ley N 17.288 (modificada por Ley 20.243). Ley sobre
4 de Febrero de 1970. MINEDUC Construccin
monumentos nacionales.
D.S N 484. Reglamento de la Ley N 17.288, sobre
02 de abril de 1991. MINEDUC Construccin
Monumentos Nacionales.
VIALIDAD Y TRANSPORTE
D.S N158. (modificado por Decreto 1910/02). Fija el
Construccin y
peso mximo de los vehculos que pueden circular por 7 de abril de 1980. MOP
Operacin.
caminos pblicos.
Resolucin N1 (modificada por Resolucin N 62/01).
Construccin y
Establece dimensiones mximas a vehculos que 21 de enero de 1995. MINTRATEL
Operacin.
indica. Fecha de publicacin el
MINTRATEL y
Ley N 18.290. Fija texto refundido, coordinado y Construccin y
29 de octubre de 2009. Ministerio de
sistematizado de la ley de trnsito. Operacin.
Justicia
D.S N 19 (modificado por Decreto N 1665/02).
Deroga Decreto N1.117 de 1981, sobre autorizacin
25 de febrero de 1984. MOP Construccin
para circulacin de vehculos que exceden pesos
mximos.
D.S N 298 (modificada por Decreto Supremo N
116/01). Reglamenta transporte de cargas peligrosas 11 de febrero de 1995. MINTRATEL Construccin.
por calles y caminos.
D.F.L N 850 (modificado por Decreto con Fuerza de
Ley N 2/06). Fija el texto refundido, coordinado y
sistematizado de la Ley N15.840, de 1964, Orgnica
25 de febrero de 1998. MOP Construccin
del Ministerio de Obras Pblicas, y del Decreto con
Fuerza de Ley, del mismo Ministerio, N 206 de 1960,
sobre construccin y conservacin de caminos.
Resolucin N 232. Deja sin efecto Resolucin DV N
416, de 1987, y aprueba nuevas normas sobre 17 de Junio de 2002. MOP Construccin
accesos a caminos pblicos que indica.
MANIPULACIN DE EXPLOSIVOS
D.S N 400. Fija texto Refundido, Coordinado y Ministerio de
Sistematizado de la Ley N17.798, sobre control de 13 de Abril de 1978. Defensa Construccin
armas y explosivos. Nacional
D.S N 83. Aprueba Reglamento Complementario de Ministerio de
la Ley N 17.798, sobre Control de Armas y Elementos 13 de Mayo de 2008. Defensa Construccin
Similares. Nacional
D.S N 298 (modificado por D.S N 116 de 2001).
11 de Febrero de 1995 MINTRATEL Construccin
Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por
RE - Pg. 28
RESUMEN EJECUTIVO

Normativa
Calles y Caminos.
Decreto N 78. Aprueba Reglamento de 11 de Septiembre de
MINSAL Construccin
Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. 2010.
MANIPULACIN DE ALIMENTOS
Decreto N977. Reglamento Sanitario de los
13 de mayo de 1997. MINSAL Construccin
Alimentos.
ENERGA
D.F.L N4 (modificado por la Ley N 20.701) fija el
Ministerio de
Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del
Economa,
decreto con fuerza de Ley N1, de Minera, en materia 5 de febrero de 2007. Operacin
Fomento y
de Energa Elctrica la Ley General de Servicios
Reconstruccin
Elctricos, en Materia de Energa Elctrica.
D.S N 327 del Ministerio de Minera, Reglamento de
10 de Septiembre de Ministerio de Construccin y
la Ley General de Servicios Elctricos. Fecha de
1998 Minera Operacin
publicacin 10 de septiembre de 1998.
D.S 4188. Aprobatorio del Reglamento de
Instalaciones Elctricas de Corrientes Fuertes, Norma 12 de Noviembre de Ministerio del Construccin y
NSEG 5. E.n. 71, Electricidad. Instalaciones 1955 Interior Operacin
Elctricas de Corrientes Fuertes.
D.S N 160. Reglamento de Seguridad para las Ministerio de
Instalaciones y Operaciones de Produccin y Fomento,
07 de Julio 2009. Construccin
Refinacin, Transporte, Almacenamiento, Distribucin Economa y
y Abastecimiento de Combustibles Lquidos. Reconstruccin
Decreto N 29 de la, Aprueba reglamento de
29 de Diciembre de
seguridad para almacenamiento, transporte y SEC Construccin
1986
expendio de gas licuado.
11 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
Componente Descripcin de la Medida

Calidad del C-COM-CAI-1a: Utilizacin de vehculos y maquinaria certificada y de fabricacin reciente que cuenten con una
Aire antigedad acreditada, de preferencia, no superior a 5 aos.
C-COM-CAI-1b: Velocidad controlada de circulacin de vehculos en obra.
C-COM-CAI-1c: Cubrimiento de materiales durante actividades de transporte y cubrimiento de acopios eventuales.
C-COM-CAI-1d: Aplicacin de material estabilizante y humectacin.
Ruido y C-MIT-RUI-1a: Uso de maquinaria, motores, generadores y actividades eficientes.
Vibraciones C-MIT-RUI-1b: Uso de pantallas acsticas para fuentes fijas.
C-MIT-RUI-1c: Programa de tronaduras.
C-MIT-RUI-1d: Capacitacin en trabajo acstico eficiente.
Geomorfologa C-MIT-GEO-1: La disposicin definitiva de las obras buscar reducir al mximo la superficie proyectada de
intervencin, de tal forma de no superar la extensin sealada de las mismas.
C-REP-GEO-1: Estabilizacin de taludes y restablecimiento de drenes.
Hidrologa C-MIT-HID-1: Reducir la intervencin de cauces naturales.
C-MIT-HID-2: Establecimiento de un Caudal Ecolgico.
Hidrogeologa No Aplica.
Suelos C-SUE-2: Afectacin de suelos clase II y III en reas de obras temporales.
REP-SUE-2: Restauracin de cubierta y aplicacin de programa de micro nivelacin
Vegetacin y C-REP-VEG-1: Recuperacin de los espacios intervenidos por las obras temporales.
Flora C-COM-VEG-1: Recuperacin de las riberas de la futura laguna con vegetacin nativa que permita evitar los procesos
erosivos en dicha zona.
C-COM-VEG-2: Plan de Manejo Biolgico
RE - Pg. 29
RESUMEN EJECUTIVO
Componente Descripcin de la Medida

Fauna C-MIT-FAU-1a: Rescate y Relocalizacin de fauna de baja movilidad
Terrestre C-COM-FAU-1b: Induccin al personal y sealtica preventiva sobre fauna nativa.
C-COM-FAU-1b: Manejo de especies domsticas presentes (control sanitario, esterilizacin).
C-COM-CAI-1b: Velocidad controlada de circulacin de vehculos en obra.
C-MIT-FAU-1b: Manejo preventivo de residuos domsticos.
C-COM-VEG-1: Recuperacin de las riberas de la futuro laguna con vegetacin nativa que permita evitar los procesos
erosivos en dicha zona.
Biota Acutica C-MIT-BAC-1a: Aplicacin de barreras fsicas compactas para desvos de curso de agua para la construccin de las
ataguas.
C-MIT-BAC-1c: Realizar un monitoreo trimestral de la calidad del agua y de la biota acutica durante todo el perodo
de construccin del Proyecto.
C-MIT-BAC-1d: Priorizar trabajos en periodos de estiaje y bajo caudal.
C-COM-BAC-1: Realizar una campaa de monitoreo de flora y fauna acutica trimestral durante el perodo
constructivo, tanto en el rea de la laguna como aguas abajo de la central. Los resultados debern compararse con
aquellos obtenidos en la Lnea de Base del EIA.
C-MIT-HID-2: Establecimiento de un Caudal Ecolgico.
Patrimonio C-MIT-ARQ-1: Capacitacin a los trabajadores.
Arqueolgico
Paisaje C-REP-PAI-1: Recuperar reas intervenidas por las actividades y obras temporales propias de la etapa de
construccin
C-COM-PAI-1: Reforzamiento del Mirador del Biobo.
Medio Humano C-MIT-DEM-1a: Definicin de Rutas Alternativas.
C-MIT-DEM-1b: Planificacin de Intervenciones de Trnsito.
C-MIT-DEM-1c: Plan de Induccin a conductores.
C-COM-DEM-2a: Contratacin de mano de obra local.
C-COM-DEM-2b: Disponibilidad de Informacin a la comunidad.
C-COM-DEM-2c: sistema de comunicacin telefnica y alarma.
Dimensin C-COM-BSB-1: Habilitacin de nuevos accesos a la ribera de la laguna que puedan ser utilizados con los mismos
Bienestar fines recreativos.
Social Bsico C-COM-PAI-1: Desarrollar una medida paisajstica y recreativa asociada a la laguna para uso de la poblacin local.
RE - Pg. 30

Eia - Central Hidroelectrica Frontera

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Eia - Central Hidroelectrica Frontera

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Estudio de Impacto Ambiental

"CENTRAL HIDROELCTRICA FRONTERA"

INVERSIONES LA FRONTERA SUR SpA

Antecedentes Generales del proyecto

Nombre del Proyecto

El Proyecto considera la construccin y operacin de una central hidroelctrica del tipo

La energa generada ser elevada a 220 kV en transformadores de poder anexos a la casa

Fecha estimada de inicio de ejecucin

Monto de Inversin. Expresado en U.S. Dlares

Mano de Obra por Fase del Proyecto

Fase Mano de Obra Promedio Mano de Obra Mxima

Descripcin cronolgica de sus fases

Tipo de superficie Superficie Unidad

El Proyecto, se localiza en la regin y provincia del Biobo, en el lmite de comunas de

Tabla N 1.3-1 Contexto Poltico Administrativo

Regin Provincia Comuna

Fuente: Elaboracin Propia

Figura N 1.3-1 Localizacin del Proyecto a Escala Regional.

Fuente: Elaboracin Propia

La localizacin del Proyecto se justifica por la existencia y disponibilidad de los recursos

Punto representativo del proyecto -37,582825328905614 -72,33719711552897

Letras del articulo 11 por la cual se somete como EIA

Relacin con las polticas, planes y programas

Cap 4 Planes, Polticas y Programas

Desarrollo de proyectos o actividades por etapas

Relacin con las polticas y planes evaluados estratgicamente

Cap. 5 - Relacin con las polticas y planes evaluados estratgicamente

Establecimiento del inicio de ejecucin de proyecto o actividad

Establecimiento del inicio de ejecucin del Proyecto

Descripcin del proyecto o actividad

Cap 1 Descripcin de Proyecto

Determinacin y justificacin del rea de influencia del proyecto o actividad

Cap 2 rea de Influencia

Cap 3 Lnea Base

Prediccin y evaluacin del impacto ambiental del proyecto o actividad

Cap 6 Prediccin y Evaluacin de los Impactos Ambientales

Descripcin pormenorizada de aquellos efectos, caractersticas o circunstancias del

Cap 7 Descripcin Pormenorizada de Aquellos Efectos, Caractersticas o Circunstancias

Cap 9 Plan de Medidas de Mitigacin, Reparacin y Compensacin

Plan de prevencin de contingencias y de emergencias

Cap 10 Plan de Prevencin de Contingencias y de Emergencias

Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes

Cap 11 Plan de Seguimiento Ambiental

Plan de cumplimiento de la legislacin ambiental aplicable

Cap 12 Plan de Cumplimiento de la Legislacin Ambiental Aplicable

Compromisos ambientales voluntarios

Cap 13 Compromisos Ambientales Voluntarios

Ficha resumen para cada fase del proyecto o actividad

Cap 14 Fichas para Facilitar la Fiscalizacin

Descripcin de acciones realizadas previamente a la presentacin del EIA

Cap 15 Descripcin de Acciones Realizadas Previamente a la Presentacin del EIA

Cap 16 Informacin de Negociaciones

Jaime Andrs Pino Cox

Estudio de Impacto Ambiental

DETERMINACIN Y JUSTIFICACIN DEL REA DE INFLUENCIA

4 PREDICCIN Y EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL 20

DESCRIPCIN PORMENORIZADA DE AQUELLOS EFECTOS,

6 RIESGOS A LA SALUD DE LA POBLACIN 23

7 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIN, REPARACIN Y COMPENSACIN 23

8 PLAN DE PREVENCIN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS 23

9 PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL 24

10 PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL 25

11 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS 29