Narrador

Este artculo tiene referencias, pero necesita ms para complementar

su verificabilidad.
Puedes colaborar agregando referencias a fuentes fiables como se indica aqu. El material sin
fuentes fiables podra ser cuestionado y eliminado.
Este aviso fue puesto el 6 de diciembre de 2016.

Artculo principal: Narracin

El narrador es la voz ficticia que nos cuenta y relata sucesos, historias o ancdotas, en cierto
orden y con una determinada presentacin.

ndice
[ocultar]

1Primera persona o intradiegtico

2Segunda persona o autodiegtico

3Tercera persona o extradiegtico

4Narrador omnisciente

5Narrador testigo

6Narrador protagonista

7Narrador equisciente

8Narrador deficiente

9Enfoque narrativo mltiple

10Narrador enciclopdico

11Funciones del discurso del narrador

12Referencias

13Bibliografa

14Enlaces externos

Primera persona o intradiegtico[editar]

En el caso del narrador en primera persona, (tambin llamado narrador interno), el narrador es
un personaje dentro de la historia (homodiegtico): acta, juzga y tiene opiniones sobre los
hechos y los personajes que aparecen. En este caso el narrador slo tiene y aporta
informacin basada en su propia visin de los eventos. Un ejemplo de narracin
homodiegtico:
Yo por bien tengo que cosas tan sealadas, y por ventura nunca odas ni vistas, vengan a noticia de
muchos y no se entierren en la sepultura del olvido, pues podra ser que alguno que las lea halle algo
que le agrade (...).
Lzaro de Tormes. Prlogo del Lazarillo de Tormes.

Este narrador es el que ms se diferencia del propio autor: es un personaje en la obra, que
tiene necesariamente que cumplir con todas las normas de ser un personaje, incluso cuando
est cumpliendo tareas de narrador. Para que tenga conocimiento de algo, por lo tanto, es
necesario que lo experimente con sus propios sentidos, o que algn otro personaje se lo
cuente. Puede contar sus propios pensamientos y opiniones, pero no los de los dems
personajes, a no ser que los conozca por cualquier motivo.
El narrador en primera persona puede ser el propio protagonista de la historia (como Gulliver
en Los Viajes de Gulliver), alguien muy cercano a l y que conoce sus pensamientos y
acciones (como el Dr. Watson en los cuentos de Sherlock Holmes), o algn personaje
marginal que tenga poco que ver con los hechos que se narran.
 Narrador-protagonista. El narrador-protagonista cuenta su propia historia. Es el
personaje principal y todo lo que sucede lo sabemos a travs de l. El narrador en primera
persona (yo) adopta un punto de vista subjetivo que le hace identificarse con el
protagonista y le impide interpretar de forma absoluta e imparcial los pensamientos y
acciones de los restantes personajes de la narracin. Es el tipo de narrador que se utiliza
en gneros como el diario o la autobiografa.
Narrador testigo. El narrador testigo es un espectador del acontecer, un personaje
que asume la funcin de narrar. Pero no es el protagonista de la historia, sino un
personaje secundario. Cuenta la historia en la que participa o interviene desde su punto
de vista, como alguien que la ha vivido desde fuera, pero que es parte del mundo del
relato. Ejemplo de este narrador son los cuentos de Sherlock Holmes.

Monlogo interior. El monlogo interior introduce una reflexin que raya en la

disertacin sobre un tema(no se debe confundir con el stream of consciousness o
como flujo de conciencia) es la tcnica literaria que trata de reproducir los mecanismos del
pensamiento en el texto, tales como la asociacin de ideas. Ejemplos notorios aparecen
en la obra de Marcel Proust en el monlogo de la magdalena; el flujo de consciencia es
propio de las obras de Virginia Woolf y James Joyce.

Segunda persona o autodiegtico[editar]

Es el tipo de narrador menos utilizado. Tiene las caractersticas del narrador autodiegtico
porque suele contar su propia historia. Es un tipo de narrador que busca la complicidad del
lector. Por eso se dirige constantemente a l. Aunque utiliza los paradigmas de segunda
persona, es decir, t, te, a ti, "ustedes", etc... El personaje desdobla su personalidad y
habla consigo mismo como si lo hiciera con otro.

Tercera persona o extradiegtico[editar]

El narrador en tercera persona o narrador externo se encuentra (en la mayora de los casos)
fuera de la historia, por lo que es un narrador heterodiegtico. Aqu la voz narrativa se dirige a
uno o a varios personajes de forma directa.
Sin embargo, pueden distinguirse tres tipos de narrador en tercera persona, segn el
conocimiento que tienen del mundo creado por el autor.

Narrador omnisciente[editar]
El narrador omnisciente o directivo es quien conoce a detalle la historia. Conoce todo respecto
de la narracin. Puede influir en el lector, pero no siempre. Trata de ser objetivo en lo que dice
o piensa. Las caractersticas principales del narrador omnisciente son que: expone y comenta
las actuaciones de los personajes y los acontecimientos que se van desarrollando en la
narracin; se interna en los personajes y les cuenta a los lectores los pensamientos ms
ntimos que cruzan por sus mentes, sus estados de nimo y sentimientos; posee el don de la
ubicuidad, dominando la totalidad de la narracin y parece saber lo que va a ocurrir en el
futuro y lo que ocurri en el pasado; utiliza la tercera persona del singular o plural.

Narrador testigo[editar]
El narrador testigo est incluido en la narracin, pero en este caso no es parte de ella, slo
cuenta lo que ve, en calidad de testigo, sin participar directamente en los acontecimientos.
Narra en primera persona y en tercera las acciones de otros personajes, adems siempre se
incluye dentro de la narracin, pero slo como un observador.1Este personaje slo narra lo
que presencia y ve. Se trata pues de un narrador testigo, que nos cuenta la historia en
tercera persona (l no es el protagonista), pero desde un punto de vista concreto, ya que la ha
presenciado de primera mano. Pero el narrador testigo no siempre es como el que nos
encontramos en esta obra de Eco, sino que puede estar ms o menos cerca de la accin,
divisarla a lo lejos, presenciarla desde dentro, espiarla, etctera. Eso s, siempre se trata de
un personaje que observa la escena y nos la cuenta haciendo pocas alusiones a s mismo.
Existen muchos tipos distintos de narradores testigos, cada uno con sus particularidades.
Algunos de los ms usados son los siguientes:
 Testigo impresional: est determinado por la fotografa y el cine, ya que nos da la
mirada de una cmara. Casi siempre en tiempo presente, se limita a contar lo que se ve.
Como ejemplo de este tipo de narrador, tenemos "La Colmena", de Camilo Jos Cela.
Testigo presencial: narra los hechos ocurridos tiempo atrs que l (o ella) presenci
en persona. Como ejemplos de este tipo de narrador tenemos al conocido Doctor Watson,
ayudante del detective Sherlock Holmes o a igo Balboa, que en la saga escrita por
Arturo Prez-Reverte recuerda las aventuras que vivi cuando era un muchacho junto al
Capitn Alatriste.

El informante: Cuenta la historia transcribiendo los hechos como si se tratase de un

documento oficial o una crnica, presentndolos como autnticos. "El informe Brodie", de
Borges, es un ejemplo de este tipo de narrador.

Narrador protagonista[editar]
El narrador protagonista cuenta su historia en primera persona con sus palabras, centrndose
siempre en l mismo.1 Es el poseedor de la situacin, organiza hechos y expresa criterios
como le conviene. Tambin puede ser una autobiografa hecha por este.

Narrador equisciente[editar]
Este narrador se identifica con un personaje determinado y conoce slo aquello que conoce el
personaje o aquello que a ste le han contado. El autor es una persona real, que vive o vivi
en determinada poca y no puede relatar lo que sucedi antes o despus de que l estuviera
vivo, y aun as, slo podra relatar lo que l personalmente haya vivido o entendido sobre
determinado asunto, ni ms ni menos. Usa la tercera persona, voz narrativa que favorece
siempre el objetivismo. Un ejemplo actual y bastante extremo de esta modalidad es la
novela El Infierno Y Los Celacantos, de Csar Fuentes Rodrguez.
Relata sus experiencias como personaje central de la historia. Para que tenga conocimiento
de algo, por lo tanto, es necesario que lo experimente con sus propios sentidos, o que algn
otro personaje se lo cuente. Puede contar sus propios pensamientos y opiniones, pero no los
de los dems personajes, a no ser que estos se lo cuenten. Este narrador es el que ms se
diferencia del propio autor: Es un personaje en la obra, que tiene necesariamente que cumplir
con todas las normas de ser un personaje, incluso cuando est cumpliendo tareas de
narrador.

Narrador deficiente[editar]
El narrador deficiente conoce 'menos que el protagonista" acerca de la historia. Registra
nicamente lo que puede ser visto y odo, sin penetrar en la mente de ninguno de los
personajes. Por esta razn, este tipo de narrador puede recibir tambin el nombre de narrador
objetivo, porque no incluye ninguna subjetividad en su narracin (ni suya ni de ningn
personaje).
Este narrador, por lo tanto, es un mero testigo de los hechos que acontecen en la narracin, y
es el ms utilizado en la narracin periodstica.

Enfoque narrativo mltiple[editar]

El enfoque narrativo mltiple o la perspectiva mltiple se da cuando dos o ms personajes se
refieren a los mismos hechos, pero desde distintos puntos de vista, interpretndolos de
distinta manera, combinando varios de los tipos de relacin que tiene el narrador directamente
con el relato y el recurso literario y expresivo utilizado para contar la historia. Un buen ejemplo
es la novela Rosaura a las diez de Marco Denevi.2 El narrador heterodiegtico o extradiegtico
cuenta la historia externamente, sin tener nada que ver con los hechos relatados. El narrador
intradiegtico, que cumple nicamente con la funcin de narrar, lo podemos identificar a travs
de marcas dentro de la historia. Encontramos tambin al narrador homodiegtico, cuentan la
historia desde su participacin en ella, dentro de este tipo de narrador podemos encontrar una
subclasificacin como narrador protagonista (autodiegtico), quien es el que cuenta su
experiencia directamente; y el narrador testigo (metadiegtico) que pertenece al mundo del
relato, pero cuenta la historia como alguien que la ha vivido desde fuera.

Narrador enciclopdico[editar]
Este enfoque es el que corresponde a un narrador particularmente imparcial, objetivo,
ecunime, que en estilo enciclopdico describe un concepto, un hecho, un personaje, una
biografa, una obra, etc.3

Funciones del discurso del narrador[editar]

Narrativa: La principal, ya que el narrador define por su actividad de contar
una historia, dice cmo suceden los hechos en la narracin.
De Control: Seala la capacidad del narrador para incidir en su propio discurso desde
un plano metanarrativo.

Comunicativa: Incluye las funciones que se refieren directamente al destinatario,

apelativa y ftica, e implica que el narrador se comporta como un hablante que se dirige a
un interlocutor tratando de influir en l.

Testimonial: A travs de ella el narrador se refiere a sus fuentes de informacin, la

mayor o menor nitidez de los recuerdos, etc.

Emotiva (englobable en la anterior).

Ideolgica (aunque no es exclusiva del narrador la expresin o valoracin ideolgica).

ELEMENTOS DE LA NARRACIN (3)

OMNISCIENTE, EQUISCIENTE, DEFICIENTE
Una cosa es que el narrador diga que ha vivido lo que te est contando y otra que lo diga
el autor.
El autor se puede identificar como narrador.
El escritor puede decidir que el narrador sea un personaje, por ej.: en El Nombre de La
Rosa, el narrador es Adso Melk y te cuenta la historia en 1 persona, luego sigue la historia en
3 persona y termina en 1 persona.
El autor se convierte en narrador cuando nos lo dice y se identifica.
Si queremos que el lector sepa quin cuenta la historia tenemos que identificarle
al narrador, si lo hacemos al narrador le damos credibilidad.
Al principio hay que enganchar al lector, para ello narrador utiliza una serie de recursos,
dilogos y exposiciones apoyndose en la estructura del relato. Es la forma de
conseguir crear expectativas al lector.
Cuando escribimos creamos un mundo ficticio que tiene que ser creble y lo vemos a travs
del narrador, ya que es l quien nos lo cuenta.
El desdoblamiento ms importante del autor es el de narrador.
El autor se desdobla en tantos personajes como tenga la novela, o sea que se convierte
en todos esos personajes. El narrador es uno de los personajes de la novela y es el ms
importante ya que nos cuenta la historia. As que los propsitos del narrador son:

1 contarnos la historia (sucesin de hechos que ocurre en un lugar que est pasando).
2 relacionando los hechos (porqu suceden las cosas pero dentro del argumento y que estn
relacionados).

Por lo tanto el narrador se convierte en el personaje ms importante de la novela y por eso

hay que elegir bien quien va a ser, para que tenga credibilidad. De l depender
el lenguaje y ser diferente si nos lo cuenta un abogado un frutero, porque en teora el
abogado va a utilizar trminos distintos, y si se tratara de una novela donde hay un juicio
elegir otro personaje que no fuera el abogado sera un error.
Del narrador depende el grado de honestidad. Ej.: el polica cuenta la historia en vez del
ladrn, el ladrn cuenta la historia que a l le interesa, as que dependiendo de qu narrador
elijamos, el lector estar ms o menos interesado en la historia.
As que la eleccin del narrador hay que decidirla antes de escribir la novela y es MUY
IMPORTANTE.

Mario Vargas Llosa dice que el narrador puede ser:

1.- narrador espacial, o sea que est en el sitio donde suceden los hechos.
2.- el punto de vista del narrador que puede ser temporal, est en el momento de los
hechos, despus antes que sucedan.
3.- El nivel de realidad del narrador, si va a ser honesto o no, si lo cuenta todo o nos
engaa y luego ir desgranando la verdad poco a poco.
El narrador crea expectativa y su propsito es cumplir la historia y explicarnos los
hechos.
Cunto sabe el narrador de la historia que nos est contando?

Nos lo puede contar a la vez que va sucediendo, o cuando haya pasado o puede que el
narrador no sepa qu est pasando. Estos tres grados, conocer, ir descubriendo o
admitir sin conocerlos son los que propician los tres tipos de narradores que hay:

1 El narrador (lo controla todo)

2 El narrador EQUISCIENTE (cuenta la historia tal como la vive).
3 El narrador DEFICIENTE (narra solo lo que pasa)

1) El narrador OMNISCIENTE lo conoce todo incluso cosas que el personaje no sabe de l

mismo, por ejemplo un sueo que tuvo y no se acuerda de l. Controla el texto de la
narracin ya que sabe todo lo que ha pasado y lo que va a pasar. Para contarlo utiliza
la 3 persona del singular, porque si hablara en 1 persona podra saber lo que
piensan los dems. NO PUEDE UTILIZAR EL PLURAL porque es como que el narrador est
viviendo los hechos, y es partcipe y no puede saber lo que sienten los dems, por eso hay que
escribir en singular.
2) El narrador EQUISCIENTE lo que sabe es lo mismo que el protagonista. No sabe ms
solo un poco ms, se centra en su personaje. Es como si tuviramos una cmara delante del
protagonista y por lo tanto no puede saber lo que piensan los otros, Este narrador no puede
contar los sentimientos de los dems, es parecido al de la primera persona y como no es el
personaje, slo nos puede hablar de su altura, de sus ojos, puede contarte cosas que el
personaje ha vivido. Ejemplo: el sueo que tuvo el personaje no nos lo puede contar pero el
narrador s.
Se utiliza en las historias de detectives. Ej.: Sherlock Holmes. El narrador es el Doctor Watson,
ya que nos cuenta lo que hace el detective pero nada ms, no cuenta lo que piensa ni cosas
personales. As que este narrador nos cuenta la historia tal como la vive.
Se ha puesto de moda que un narrador te cuente lo que vive cada personaje y
todos juntos forman una narracin omnisciente.
3) El Narrador DEFICIENTE es el que sabe menos que el protagonista. Narrador
Objetivo o Narrador Cmara, narra slo lo que pasa, no dice lo que piensan los
personajes con lo cual es el narrador perfecto para una historia de misterio o de asesinos. No
incluye ningn tipo de subjetividad y no te cuenta nada, solo lo que pasa, ya que l no sabe la
historia. Nunca puede hablar en 3 persona siempre en 1 persona. Es el narrador tpico de un
artculo del peridico.
En una novela histrica elegiramos al 1, el narrador OMNISCIENTE, pero en una novela
de misterio es mejor el 2, el narrador EQUISCIENTE y el 3 el narrador DEFICIENTE.

Ejercicios hay que hacer los dos primeros, el tercero es optativo:

1) contar una historia que suceda en un autobs con un Narrador OMNISCIENTE.

2) la misma Historia con un Narrador EQUISCIENTE.

3) la misma historia con un Narrador DEFICIENTE.

El narrador cmara y el narrador deficiente

Escrito por Ins Arias de Reyna el 3 octubre 2012 en De escritura en general | 4
comentarios

Vieja cmara
El narrador cmara es un narrador externo (no interviene como un personaje dentro de la
historia, sino que la cuenta desde fuera: como un observador). Muestra lo que ve sin
juzgarlo y sin mencionar lo que sienten o piensan los personajes (esto es lo que lo diferencia
del narrador omnisciente). Es el narrador que ms asociamos a Raymond Carver. Y uno de los
que menos se han utilizado en literatura fantstica.
El narrador deficiente es un narrador interno (interviene como un personaje, normalmente el
protagonista; aunque a veces tambin funciona como un testigo). Sabe menos que el
lector de lo que est sucediendo, lo que lleva a que sus interpretaciones sean muy sesgadas.
Un ejemplo de este tipo de narrador es el que nos regal Eduardo Mendoza en Sin noticias de
Gurb.
Tiene sentido que confundamos ambos enfoques porque los dos convierten al lector en co-
narrador. En el cmara, porque es el lector el que introduce los elementos emocionales que
se deducen de la escena; en el deficiente, porque el lector se ve obligado a reinterpretar las
interpretaciones del narrador sobre los hechos del argumento.
Lo que los diferencia es, ante todo, la intervencin dentro de la historia: mientras que el
cmara es un narrador externo (no participa en los hechos), el deficiente es interno (s
participa).
lenguayliteratura
mircoles, 30 de septiembre de 2009
Tipos de narradores y niveles narrativos
El narrador siempre forma parte del universo de ficcin, y aunque a veces el lector
confunda esa voz narrativa con el autor del texto sobre todo si el propio autor se
incluye a s mismo como personaje, el narrador siempre se nutre de la ficcin y la
nutre. Es decir que lo primero que debe tenerse en cuenta es que, as como un autor
inventa los ambientes, los personajes o los hechos, tambin inventa un narrador. Quin
contar la historia (si ser un personaje de la trama o no, por ejemplo) y de qu modo
lo har son parte de las decisiones estticas del autor, pensadas en funcin de los
efectos de lectura que se proponga generar.
Se puede armar una taxonoma del narrador de acuerdo con diversos criterios: segn
su posicin con respecto a lo que narra, segn qu persona habla, segn la cantidad de
informacin de que dispone.
De acuerdo con la posicin que ocupa, podemos hablar de narrador homo o
heterodiegtico. Digesis quiere decir historia, por lo que el narrador homodiegtico
forma parte de la historia que cuenta, ya sea como protagonista o como testigo de los
hechos; mientras que el heterodiegtico, en cambio, cuenta los acontecimientos desde
fuera, no est presente como personaje.
De acuerdo con qu persona habla, en trminos gramaticales y de rol narrativo,
tenemos las siguientes opciones:

a) En primera persona: el narrador es un personaje, por lo que su conocimiento de la

historia nace en sus vivencias. Forma parte de ese universo narrativo y es, por lo tanto,
un narrador homodiegtico:

1. Narrador protagonista: es el personaje central, cuenta su propia historia, aquello que

le ocurre; aquello que siente. Escribo esto bajo una fuerte tensin mental, ya que
cuando llegue la noche habr dejado de existir: Dagn, de H.P. Lovecraft, es un buen
ejemplo

2. Narrador testigo: el narrador cuenta la historia desde su punto de vista, aunque no la

protagonice. Arthur Conan Doyle pona como narrador al doctor Watson. Por ejemplo,
en El carbunclo azul comienza as: Dos das despus de la Navidad, pas a visitar a
mi amigo Sherlock Holmes con la intencin de transmitirle las felicitaciones propias de
la poca. Lo encontr

b) En segunda persona: esta es quiz la forma ms complicada de narrar. En este caso,

el narrador (que puede ser tanto homodiegtico como heterodiegtico) se interpela a s
mismo, a otro personaje o al propio lector. Lees ese anuncio: una oferta de esa
naturaleza no se hace todos los das. Lees y relees el aviso. Parece dirigido a ti, a nadie
ms. As empieza Aura, de Carlos Fuentes Otro ejemplo muy interesante es El amor
propio de Juanito Osuna, de Miguel Delibes

c) En tercera persona: Se trata de un narrador ajeno a los hechos que cuenta (es, por lo
tanto, necesariamente heterodiegtico). No tiene una forma fsica; no es un personaje.
La novela decimonnica se caracteriza puntualmente por este tipo de narracin, pero
an hoy es la ms extendida. La tercera persona supone, adems, una cierta
imparcialidad y una objetividad que da verosimilitud, aun en casos como el que plante
Franz Kafka en La metamorfosis: Cuando Gregorio Samsa se despert una maana
despus de un sueo intranquilo, se encontr sobre su cama convertido en un
monstruoso insecto.[5] No hay duda all: si el narrador lo dijo, ocurri.

Otro modo de taxonomizar los tipos de narradores es pensar en la cantidad de

informacin de que dispone. Si bien suele haber correlaciones entra la persona que
cuente los hechos, su presencia o no dentro de la historia y la cantidad de informacin
que maneja quien narra, esta relacin no es siempre ni necesariamente unvoca. Por
eso, este es uno ms de los factores a los que hay que atender cuando se escribe o se
lee una narracin ficcional. Veamos cmo puede establecerse tal clasificacin, que
toma como parmetro al protagonista de los hechos:

a) Narrador omnisciente. Este narrador tambin es llamado omnipresente, ya que todo

lo sabe, todo lo ve, todo lo conoce; por eso se lo compara con la mirada divina. Esta
voz cuenta la historia con total amplitud, ya que la conoce desde todos los aspectos:
personajes, trama, escenarios. El narrador omnisciente es absolutamente verosmil,
porque dispone de toda la informacin posible.
Generalmente, el narrador omnisciente se construye en tercera persona del singular, y
es heterodiegtico. Esto quiere decir que est fuera de los hechos que se narran: no
participa de la historia que cuesta, sino que es ms bien una especie de ojo externo
que todo lo ve y todo lo sabe. Por eso, el narrador omnisciente tiene la capacidad de
contar qu estn pensando o sintiendo los personajes, por ejemplo, en distintas
situaciones.
Para ilustrar este primer tipo de narrador, tomaremos el ejemplo de Caperucita
Roja, la obra de Charles Perrault, ya que los cuentos clsicos son los que ms
fuertemente explotan este recurso. En efecto, el relato se abre con el siguiente prrafo,
que nos sita de lleno en el estilo narrativo del autor:

Haba una vez una niita en un pueblo, la ms bonita que jams se hubiera visto; su
madre estaba enloquecida con ella y su abuela mucho ms todava. Esta buena mujer
le haba mandado hacer una caperucita roja y le sentaba tanto que todos la llamaban
Caperucita Roja.

Datos como que Caperucita Roja es la nia ms bonita que jams se hubiera visto, o
que su madre estaba enloquecida con ella y su abuela mucho ms todava solo son
accesibles para un narrador omnisciente, ya que est autorizado a hablar sobre lo que
sienten o piensan los personajes en este caso, la madre y la abuela de la
protagonista, tanto como para ponderar un hecho a lo largo de tiempo (el hecho de
que Caperucita sea la ms linda que jams se hubiera visto). Este recurso sirve en el
cuento para crear verosimilitud, ya que nadie dudara de la palabra de un narrador tan
informado; adems de que es un excelente recurso para explicitar al lector una serie
de datos que pueden resultar relevantes para la comprensin de la historia, tal como
sucede ms adelante: Al pasar por un bosque, se encontr con el compadre lobo, que
tuvo muchas ganas de comrsela, pero no se atrevi porque unos leadores andaban
por ah cerca.

b) Narrador equisciente. Este narrador tiene una mirada parcial de la historia. En

general, para construir este tipo de narradores se suele focalizar en el punto de vista
de uno de los personajes, quien va narrando los hechos a medida que suceden. Por
eso, el narrador equisciente no puede predecir lo que pasar (a lo sumo, puede hacerlo
en trminos de una especulacin incierta) ni puede reponer hechos del pasado que no
tengan que ver directamente con l o con lo que le dicen otros personajes. Su tiempo
por excelencia es el presente.
Por ejemplo, Macario, cuento de Juan Rulfo, est narrado desde el punto de vista del
personaje que le da nombre a la historia, su protagonista, quien va contando los
hechos segn lo que conoce o recuerda. Otra caracterstica del narrador equisciente es
que puede conocer los pensamientos del protagonista, pero no del resto de los
personajes y que puede reparar en algunas cosas que se le escapan al protagonista.

c) Narrador deficiente: por supuesto, tal como adelanta su nombre, este narrador
conoce acerca de la historia menos que el protagonista. En este caso, quien narra los
hechos registra slo lo que puede ser visto y odo, sin penetrar en la mente de ninguno
de los personajes. Tambin se lo denomina narrador objetivo porque no incluye
ninguna subjetividad (propia ni de ningn personaje). Este tipo de voz narrativa conoce
un poco menos de la historia que el narrador equisciente: cuenta lo que vio, lo que
escuch; solo una parte de la historia, la que tiene desde su propia perspectiva. En
este caso, el narrador sabe del personaje menos que el propio personaje y, en
ocasiones, incluso menos que el lector.Es un recurso muy til lo mismo que el del
narrador equisciente en cuentos o novelas policiales, en las cuales el narrador suele
conocer una parte de la historia, pero nunca la totalidad, y es precisamente ese hecho
el que crea el suspenso: a veces el narrador sabe ms que el lector, pero en otros
momentos sabe menos. El secreto del policial es que el lector va construyendo el
universo a medida que avanza en l.

Tipos de narrador
TEORA SOBRE EL PUNTO DE VISTA EN LA NARRACIN

El punto de vista es el ngulo de visin que adopta el narrador

para contarnos su historia. Por eso se habla tambin de
focalizacin: el punto ptico del narrador se convierte en un foco
desde el que se irradia la accin.
La diferencia principal para clasificar los tipos de narradores
proviene del hecho de que stos estn o no dentro de la accin
que narran: si est dentro de la narracin, entonces el narrador es
un personaje de la historia; si por el contrario est fuera de la
accin, no aparecer en ningn caso como personaje.

Tipos de narrador (resumen)

Internos:
1. Narrador protagonista: Narra desde dentro de la historia. Es un
personaje. Y es el protagonista.
2. Narrador testigo: lo cuenta, aparece, pero l no es el
protagonista.
Externos:
1. Externos alter ego: el narrador, que est fuera de la historia
sabe lo que piensa y siente slo el protagonista. Nos puede llevar
a engao porque pareciendo un "ente" externo, es como la voz
del personaje y le creemos ms de lo necesario. (Se explicar en
clase).
2. Omnisciente: lo sabe todo y juzga. 1B: Omnisciente alter ego:
slo sabe lo que piensa y siente el protagonista, de los dems
slo los ve.
2. Deficiente: que no sabe nada: como una cmara de cine. No se
dice lo que sienten.

Segn esta idea, los narradores se clasificaran de la siguiente

manera:
NARRADORES INTERNOS
(o narradores que intervienen en la narracin como personajes)
-Narrador protagonista
-Narrador testigo

NARRADORES EXTERNOS
(O narradores que no pertenecen ni participan en la accin)
-Narrador omnisciente
-Narrador deficiente

NARRADOR INTERNO: NARRACIONES EN PRIMERA

PERSONA
Desde el momento en que el narrador est dentro de la accin, la
seleccin de lo que se cuenta es lgica: todo aquello en lo que no
haya participado ese "yo", tampoco debe entrar en la narracin (a
no ser que alguien se lo cuente, claro...) La eleccin est en
decidir si el narrador ser protagonista o testigo. Veamos las
caractersticas de cada uno:
- Narrador-Protagonista
El protagonista nos cuenta con sus propias palabras lo que
siente, piensa, hace u observa. La accin del relato es la historia
de ese personaje y todos los personajes menores existen a travs
de ese narrador-protagonista. Si se dedica a contar slo lo que ve
y hace, la narracin ser objetiva; si adems emite sus
pensamientos, sentimientos y elucubraciones, la narracin ser
interna y subjetiva.
Valga como ejemplo Carta a una seorita en Pars de Julio
Cortzar.
- Narrador-Testigo
En este caso, el narrador queda en las mrgenes del relato, es
decir, no es el protagonista sino un personaje secundario que nos
cuenta las andanzas de ese protagonista. Un caso claro de
narrador-testigo es el del Doctor Watson que nos refiere las
andanzas de Sherlock Holmes, en las que l, aunque est
mezclado, no es el personaje principal.
La mayora de la novela negra americana ha sido narrada
utilizando este punto de vista de narrador-testigo: el detective es
testigo de la trama que comienza a investigar y no sabe ms que
el lector acerca de ella. As el lector va descubriendo e
intrigndose con las mismas cosas que el detective.
Esta forma de narrar no nos da acceso a la vida interior del
protagonista ms que de forma limitada. El narrador testigo no
puede referirnos lo que piensa o siente sino a travs de las
imgenes, y nunca a travs del flujo mental del protagonista,
puesto que no est dentro de l. A veces este testigo no participa
siquiera en la accin, sino que la cuenta o la lee en cartas.

NARRADOR EXTERNO. NARRACIONES EN TERCERA

PERSONA.
Narrar en tercera persona presupone que el narrador no va a
intervenir en la accin. No existe como personaje, la narracin
discurre por s sola sin que el yo intervenga. En este caso
tenemos tres opciones:
-Narrador externo alter ego.
Sabe lo que piensa y siente slo el protagonista. De los dems
habla como un narrador externo deficiente.
-Narrador Omnisciente.
Este tipo de narrador es dios en el microcosmos de la accin que
se cuenta. Lo sabe todo: el principio y el final de la historia, lo que
los personajes sienten, piensan y hacen, lo que deberan haber
hecho y no hicieron, lo que soaron, lo que recuerdan, lo que
olvidaron y lo que desean y odian. Es un dios que penetra en la
conciencia de los personajes y desvela los escondites de su
personalidad.
Dentro de este tipo de narradores est el alter ego. Que slo sabe
lo que piensa y siente el/ la protagonista. De los dems slo sabe
lo que el protagonista ve, escucha o piensa de ellos. Un ejemplo
de esta narracin es La aventura de un lector de talo Calvino
-Narrador deficiente:
Imaginemos una cmara de cine: con ella podemos seguir a los
personajes donde vayan, observar sus gestos y sus reacciones,
saber de sus lgrimas, gritos, palideces y rubores, pero ser el
lector quien interprete las emociones de los personajes y no el
narrador. Podemos tener conocimiento de sus actos, de lo que
dice, pero nunca penetrar en su mente o saber lo que han soado
esa noche.
El narrador deficiente deja de ser un dios, es paralelo al narrador-
testigo pero, a diferencia de l, no es un personaje y por tanto, no
est presente en la accin. Buenos representantes de este estilo
son los escritores del realismo sucio como Carver o Bukowski.

VENTAJAS Y DESVENTAJAS
DE LOS DISTINTOS TIPOS DE NARRADORES
Aunque en el gnero del cuento, por su brevedad, suela usarse
un slo narrador, la novela actual ha tendido a romper todos los
corss a los que estaba sujeta y ahora es frecuente leer novela
que poseen ms de un tipo de narrador.
- Los narradores en primera persona han sido considerados ms
verosmiles que los de tercera porque siempre se tiende a creer
ms los informes directos que los indirectos; sin embargo, estos
narradores son esencialmente subjetivos y nos presentarn slo
una parte de la accin o bien un nico aspecto de los personajes
y crean muchos problemas porque a veces el escritor salta de la
primera persona al narrador omnisciente (nunca el narrador en
primera persona puede saber lo que piensa otro personaje).
- El narrador omnisciente, por ejemplo, es propio de la novela del
siglo XIX, pero en la novela actual se le considera desfasado
porque construye una narracin demasiado forzada y poco
humana. Es el ms sencillo de utilizar porque no tiende a dar
problemas formales.
- El narrador deficiente crea frialdad, recuerda el lenguaje
cinematogrfico y puede quedrsenos demasiado en la superficie.
Requiere una trama argumental muy interesante porque no puede
esconderse en sentimientos ni en percepciones subjetivas del
autor.

Aunque estos tipos de narradores sean los "formales", ha

estallado un universo de combinaciones y variaciones incontables
entre ellos.
Narrador externo omnisciente con personalidad, pero sin llegar a
convertirse en un personaje.
Narrador en segunda persona.

Es imprescindible, aunque luego se quieran romper normas,

conocer -y dominar- estas normas y estructuras.

TIPOS DE CONSTRUCCIN DE NOVELAS

1. Un personaje o personajes que evolucionan sin saber hacia

dnde, pero dentro de una trama argumental lineal. Es
interesante que sea un personaje rico en matices para que pueda
dar juego. El tono es fundamental para dar unidad. Un ejemplo
bsico es Cien aos de soledad.

2. Un personaje o personajes que evolucionan a travs de

distintas pequeas historias o aventuras inconexas entre s. Un
ejemplo bsico de este tipo es El Quijote.

3. Una historia previamente construida en la totalidad de su

esquema argumental. A este modelo responden los best-seller.
Un ejemplo bsico de este tipo es Los pilares de la tierra de Ken
Follett
Publicado por Jos Carlos Carmona en 6:28

Etiquetas: 1 Sesin