Bogot, Agosto 2001

Definiciones bsicas
Patologa estructural
Estudio sistemtico del
deterioro de las
estructuras.
Ciencia que busca
determinar las causas del
deterioro , sus posibles
consecuencias y la
manera tcnica y
econmica de remediarlo.
El problema del deterioro de las estructuras

El deterioro de las
estructuras es un
problema complejo de
interaccin del medio
ambiente y las cargas
de servicio, con los
elementos estructurales.
La naturaleza de la
respuesta de la
estructura es tambin
compleja.
El problema del deterioro de las estructuras
Durabilidad: calidad de una estructura o de sus
elementos que garantizar que no llegue a un estado
lmite dentro de su vida til.

Garantizar la durabilidad de
una estructura involucra
acciones de diferente
ndole, que inician con la
etapa de diseo y terminan
con el mantenimiento
preventivo sistemtico de la
estructura.
Factores que afectan la durabilidad
Clculo Materiales Ejecucin Curado
Exposicin
en
servicio
Estructura interna del concreto

Mecanismos de transporte Agresores del medio

Comportamiento de la Estructura
Deterioro concreto Deterioro acero

Fsico Qumico y Biolgico

Corrosin

Resistencia Condicin Rigidez

superficial
Seguridad Aspecto Funcionalidad
Elementos principales de la durabilidad

Intercambio
Intercambio
Microclima con
con el
el
Humedad exterior
exterior
Temperatura

Mecanismos
Mecanismos
de
de
transporte
transporte
Agresores
Agresores en
en el
el
medio
medio
Mecanismos de transporte
en el concreto
Principales elementos de la Durabilidad

MECANISMOS DE TRANSPORTE
Permeabilidad
Difusin
Reacciones de enlace qumico
Temperatura /Hr Intercambio con el exterior
Microclima

Agresores
Estructura
Estructura de
de poros
poros del medio

Comportamiento de la Estructura
Mecanismos de transporte en el concreto

En casi todos los procesos

fsicos y qumicos que
afectan la durabilidad de
una estructura hay dos
factores de gran influencia:

Transporte a travs de
los poros
Transporte a travs de
fisuras
 Estructura de los poros del concreto
Radio (m)
Al analizar el
10-2
transporte de Poros de
Macroporos
sustancias hacia el 10-3
compactacin
Aire
interior del concreto la 10-4
incorporado

porosidad juega un 10-5

papel decisivo y se Poros capilares
Poros
10-6
debe analizar : Capilares

10-7
Grado de Porosidad
10-8
Tamao y distribucin 10-9
Poros de gel Microporos

10-10

Los poros definen la velocidad del ataque a la estructura

Interaccin entre los poros del concreto y
el agua
La superficie libre de
los slidos (en este
caso de los poros) Vapor
tiene un exceso de de
Concreto agua
energa debido a la
falta de enlaces con
las molculas Superficie
cercanas. del poro

Esa energa tiende a Adsorcin

compensarse de agua
absorbiendo molculas en la
superficie
de vapor de agua
Interaccin entre los poros del concreto y
el agua
El agua se fija a las Condensacin
capilar
paredes de los poros
por adsorcin (caso
anterior) o por
condensacin capilar.

La condensacin capilar
depende de la humedad
Saturacin
ambiental, temperatura y 100%
dimetro del poro
Contenido 50%
relativo de agua
en los poros
Hr %
50% 100%
Mecanismo de transporte en aire hmedo

La diferencia de concentracin
La permeabilidad del de una sustancia genera la
difusin
concreto a los gases
depende del grado de
saturacin de los poros.
C1
Los procesos de
transporte de gases, C2
agua o sustancias
disueltas en agua son
Difusin
procesos de difusin en
funcin de la humedad H2 O, CO2, O2, Cl -, etc
del aire.
Mecanismo de transporte en inmersin

Ciclos de humidificacin y desecacin

La penetracin de agua
tiene lugar primero por
succin capilar, 100%
aumentada por la
Rpido
presin hidrosttica.
Lento
El transporte de agua
con sustancias disueltas
slo es posible cuando
hay evaporacin en la Humedecimiento Secado

superficie del concreto

expuesto al aire.
Mecanismo de transporte en inmersin
Ejemplo 1:
Junto con el agua son
transportados agentes
disueltos (carbonatos, 4
cloruros, sulfatos, etc) 3
2
Los agentes disueltos
tienden a depositarse en 1
concentraciones
1. Transporte de agua por succin o presin
considerables en las 2. Ingreso de agua y agentes disueltos
zonas donde hay 3. Evaporacin de agua
evaporacin. 4. Cristalizacin de agentes disueltos
Mecanismo de transporte en inmersin

Ejemplo 2:

4
Zona de cambio de marea o de
2 33 nivel de agua
1
1. Transporte de agua por succin y presin
2. Ingreso de agua y agentes disueltos
3. Evaporacin de agua
4. Cristalizacin de agentes disueltos
Deterioro de un pilote en zona de marea
Acero de Refuerzo Concreto

Grieta por expansin

Zona expuesta
de sales
a la atmsfera

Grieta por corrosin del

refuerzo

Abrasin debida al oleaje Zona de cambio

y la accin de la arena de marea y
salpique
Modelo de deterioro qumico
Ataque de CO2
Ataque in Magnesio
Descomposicin qumica del
Ataque de sulfatos cemento hidratado

El deterioro del concreto es el resultado de acciones

qumicas y fsicas
Procesos fsicos
en el concreto
Procesos fsicos en el concreto
Fisuracin

La fisuracin ocurre
siempre que la
deformacin del
elemento genera
esfuerzos que exceden
la capacidad del
concreto para resistirlos.
 Fisuracin (Mecanismos bsicos)

1. Movimientos generados en el interior del concreto.

Slo se generan tensiones si el movimiento est impedido.
La restriccin puede ser local o global.

Asentamiento Plstico
Contraccin Plstica
Contraccin de fraguado

Contraccin de secado
 Fisuracin

2. Reacciones expansivas dentro del concreto.

Corrosin
Ataque de sulfatos
Reaccin lcali-agregado
Hielo-deshielo
 Fisuracin

3.Condiciones impuestas externamente

Sobrecargas
Choques
Vibraciones
Asentamiento
diferencial
 Grietas estructurales
Orientacin muy bien definida
Patrones de grieta especficos
Relacin entre tipo de grieta y fuerza
interna (tensin, flexin, cortante)
El ancho de la grieta define su
importancia (mecnico y durabilidad)
En concreto preesforzado indican un
problema potencialmente serio
Procesos fsicos en el concreto
Algunas grietas estructurales comunes

Flexin pura
Compresin
Cortante
Aplastamiento por
compresin en vigas
Procesos fsicos en el concreto
Hielo-Deshielo
La fisuracin por efectos del
hielo-deshielo ocurre
despus de muchos ciclos
de congelamiento y
descongelamiento del agua
en los poros del concreto. Las sales, por expansin
Se evita incorporando aire al secar en los poros,
que genere cmaras de crean un efecto muy
disipacin del aumento de parecido al del hielo-
volumen del agua al deshielo, que es raro en
congelarse. nuestro medio
 Procesos fsicos en el concreto
Erosin
En la erosin el flujo de
agua con o sin sedimentos
va limando la pasta del
concreto.
El trfico de vehculos o
montacargas, incluso
peatonal puede agravarlo.
Usar agregados gruesos de Desgaste de pavimentos
alta dureza,o recubrimientos
impide el fenmeno.
 Procesos fsicos en el concreto
Erosin y cavitacin

En la cavitacin, por
cambio de geometra de
la seccin, el agua que
fluye rpida y paralela a la
superficie se separa
creando zonas de
subpresin. Las burbujas
de vapor que se forman
estallan rompiendo el
concreto . Pruebas de abrasin
Procesos fsicos en el concreto
Erosin y socavacin
Producida por el arrastre
del agua
La corriente excava y
arrastra el material de
fondo o de las orillas
Pueden exponer la
fundacin y producir
inestabilidad
Fenmeno a menudo
difcil de identificar
Procesos fsicos en el concreto

Deterioro por accin del fuego

 Procesos fsicos en el concreto
Deterioro por accin del fuego
La exposicin del concreto a altas temperaturas genera daos,
la gravedad depende de la temperatura alcanzada.
Hasta 100oC no hay problema de
deterioro
A los 300 oC se deshidrata el silicato
clcico hidratado (CSH) y el
concreto pierde el agua de
cristalizacin.
A los 500 oC se convierte la
portlandita (CH) en cal viva
A los 900 oC completa
descomposicin de la tobermorita
(CHS), se ha calcinado el concreto.
Procesos fsicos en el concreto
Otros efectos de la accin del fuego
Influencia sobre los ridos
Aridos porosos y de gran tamao
tienden a producir roturas
expansivas y desconchamientos
Hormigones de ridos silceos
sufren mucho deterioro por accin
del fuego (expansin del orden del
0,5% a 575 oC que causa gran
fisuramiento)
Los ridos calizos empiezan a
descomponerse a los 530o C y es
muy fuerte el efecto a 800oC.
Aridos livianos se portan muy bien por su baja expansin!
Procesos fsicos en el concreto
Otros efectos de la accin del fuego
Interfase rido-conglomerante
La accin del fuego sobre la pasta,
el agregado y la interfase, causa el
desprendimiento del agregado.
En la estructura porosa de la pasta
existen grandes cristales de
portlandita y grandes vacos con
agua libre que al evaporarse ampla
la zona porosa y la superficie
fisurada.
El vapor de agua liberado genera
grandes presiones que tambin
contribuyen al fisuramiento.
 Otros efectos de la accin del fuego
Influencia sobre el refuerzo
La accin del fuego sobre el
refuerzo depende de la
temperatura que alcance el
metal.
El recubrimiento de concreto
sobre el refuerzo es vital en la
reduccin de la temperatura a la
que se ver expuesto.
Si el acero alcanza temperaturas
superiores a los 900oC,
empezar a fluir, con el
consiguiente debilitamiento
estructural y el posible colapso.
Procesos qumicos
en el concreto
 Procesos qumicos en el concreto
Ataque qumico del concreto
En Las reacciones qumicas las sustancias agresivas
(iones y molculas) se transladan desde algn lugar
hasta encontrar la correspondiente sustancia reactiva en
el concreto.
H2 O
Incluso estando dentro del
concreto la sustancia debe
ser transportada hasta
donde est el producto
reactivo.
El reactivo
Si no hay transporte no hay
El agresor
reaccin!
Procesos qumicos en el concreto
Ataque por sulfatos (expansin)
NaSO4 o MgSO4
reaccionan con el hidrxido
de calcio (Ca (OH)2) que
desprende el cemento al
hidratarse produciendo
yeso.
El yeso reacciona con el
aluminato de calcio
hidratado y se forma
etringita
Material expansivo
Fisura el concreto
Prdida de resistencia
 Procesos qumicos en el concreto
Accin de los sulfatos

1) Substitucin del catin Mg 2+ --> Ca 2+

MgSO4 + Ca (OH)2 + H 2O --> Ca SO4 + Mg (OH)2

soluble Yeso secundario precipita

cristaliza
erosin
expansin

2) Accin del yeso secundario

CaSO4 + C 3 A+ 32 H2O --> C3A 3 Ca SO4 . 32 H2O
etringita

expansin
Procesos qumicos en el concreto
Ataque por sulfatos (expansin)
Manejo usual
Cemento Tipo V
Problema
Bajas resistencias
iniciales
No controla expansin
por formacin de
Taumasita
- Cemento Tipo I
Manejo actual
- Dosis adecuada de
microsilica
 Procesos qumicos en el concreto
Ataque por cloruros
1) Substitucin del catin Mg 2+ --> Ca 2+ (o del catin Na +)

MgCl
MgCl22 ++ Ca
Ca (OH)
(OH)22 ++ H
H22O
O -->
--> Ca
Ca Cl
Cl22 ++ Mg
Mg (OH)
(OH)22

soluble precipita

erosin

2) Accin del CaCl 2

CaCl
CaCl22 ++ C
C33 A+
A+ 10
10 H
H22O
O -->
--> C
C33A
A Ca
Ca Cl
Cl22 .. 10
10 H
H22O
O
cloroaluminato

expansin SO
SO33 Fuentes
Fuentes de
de azufre
azufre

C3A 3 Ca SO4 . 32 H2O

Etringita

expansin
Procesos qumicos en el concreto
Ataque por cidos (disolucin de la pasta)
Los cidos convierten todos los compuestos
clcicos del cemento (Hidrxido, silicato y
aluminato) en sales clcicas del cido.
El cido clorhdrico produce
cloruro clcico que es muy
soluble.
El cido sulfrico produce
sulfato clcico que precipita
como yeso (expansin)
Los cidos orgnicos
(ctrico,vinagre) actan
formado sales + solubles.
En todos los casos la estructura del cemento
endurecido se destruye
Procesos qumicos en el concreto
Ataque por aguas blandas
Las aguas blandas
(aguas sin slidos
disueltos) actan sobre
el concreto, robndole
las sustancias que
requieren para
estabilizarse
qumicamente
(agradacin), la pasta de
cemento se va
disolviendo y el
agregado queda
Fenmeno comn en tanques
expuesto. y plantas de tratamiento
Procesos qumicos en el concreto
Reaccin lcali-agregado (expansin)
La slice amorfa, presente
en algunos agregados,
reacciona con los lcalis
del cemento, en presencia
de humedad.

Gel lcali-slice
expansivo
Fisura el concreto y lo
disgrega
Proceso irreversible
Procesos biolgicos en el concreto
de
El tipo ms importante de ataque biolgico
se da en las redes del alcantarillado.

En condiciones
anaerbicas (sin oxgeno)
puede formarse sulfuro de
hidrgeno a partir de los Formacin de v
sulfatos o de las protenas cido sulfrico
de las cloacas.
Si se oxida el sulfuro se
convierte en cido
sulfrico que atacar el Formacin de
concreto que est por sulfuro de hidrgeno
encima del nivel del agua.
Procesos electroqumicos

La corrosin del acero de

refuerzo

Corrosin galvnica
La corrosin del acero de refuerzo

Es una de las
causas ms
importantes y
frecuentes del
deterioro de las
estructuras en el
mundo entero.

El aumento por la herrumbre del 1% del volumen del acero de

refuerzo causa la fisuracin del concreto
 Proceso corrosivo
Reaccin andica Reaccin
Reaccin catdica
catdica
Fe ----> Fe +2 + 2e- 11/ O + H O + 2e-- --->2OH--
/22 O22+ H22O + 2e --->2OH

ANODO CATODO
ee--

Despasivacin del O2 H2 O
refuerzo
Ingreso de
El metal se ioniza Oxgeno y agua
Despasivacin
Despasivacin del
del refuerzo
refuerzo

Carbonatacin pH <10

Corrosin
generalizada
pH >10 Cloruros

Corrosin por
picado

En presencia de agua y
oxgeno
 Causas de la corrosin
Carbonatacin
CO2 se combina con
la humedad
formando un cido.
H2O + CO2 --> H2CO3
Este se combina con
la cal formando
CaCO3
Baja el pH
 Accin del CO2

Ca (OH)2 + H2CO3 --> Ca CO3 + 2 H2O

precipita

Si hay CO2 adicional disponible y agua, en una

segunda recacin se forma bicarbonato de Calcio, CO
CO22
el cual es soluble (aumenta la porosidad!)

Ca CO3 + CO2 + H2O --> Ca (HCO3)2

CO
CO22

CO
CO22
 Velocidad de carbonatacin
100

90
Armierungen gutprotegida
Armadura bien geschtzt yund
conwenig
pocogefhrdet: 25.0 %
riesgo: 25,0%
Armierungen ohne und mit wenig Schutz: 75.0 %
80
Carbonatacin mx
70

60

50
Carbonatacin mn

40

30

20

10
Armadura sin proteccin : 75%
0

Aos
 Carbonatacin
Carbonatacin
Factores que la Prof Relativa mxima
promueven 1,0
Porosidad del concreto 0,8
(alta a/c)
Presencia de CO2 en el 0,6
ambiente
0,4
Contenido de adiciones
puzolnicas 0,2

Humedad relativa (Hr%) 20 40 60 80 Hr %

Donde no hay cloruros la carbonatacin es la principal

causa de despasivacin del refuerzo !
 Carbonatacin
Factores que la promueven
Contenido de adiciones puzolnicas
 Carbonatacin
Modelo del avance del frente de carbonatacin

La profundidad de carbonatacin aumenta con el tiempo siguiendo el

modelo expresado por la siguiente ecuacn

X= K T X =Profundidad de carbonatacin
K = constante
T = Tiempo
Cuando X se mide en mm y el tiempo T est en aos, la constante K se
puede estimar con la siguiente ecuacin:

K = 72 ( 1 / fc /10 ) - 0,126)
vlido para Hr del 50%

fc = resistencia a compresin en kg/cm 2

 Carbonatacin
Ejemplo

Calcular la velocidad de carbonatacin para el siguiente concreto:

fc = 210 kg/cm2 Prof Relativa

Edad de la estructura = 30
aos 0,95
Humedad Relativa = 65% 0,8

0,6
K = 72 ( 1 / 210 /10 ) - 0,126)
K = 6,64 0,4

Como la Hr es 65% se corrige K

0,2
multiplicando por 0,95

X= 0,95 Xx6,64 30
= 0,95 x = 34,5 mm 20 40 50 65 80
 Otra forma de despasivacin
Ingreso de cloruros
Ingresan por difusin, con los
poros total o parcialmente
saturados.
Los cementos tienen cierto
poder de combinacin de
cloruros (Sal de Friedel)
Pero no todos los cloruros se
pueden combinar ya que debe
haber equilibrio entre libres y
combinados. Para la corrosin slo son
importantes los cloruros
libres!
 Ingreso de Cloruros
La difusin de cloruros en el concreto puede ser
descrita por las siguientes ecuaciones:
X = K x T (1)
Cx = Cs- ( Cs-Ci ) erf (0,5 x ( TD) (2)

x = profundidad bajo la superficie del concreto

Kx = Constante
T = edad del concreto en aos
Cx = contenido de sales a la profundidad x
Cs = Contenido de sales en la superficie del concreto
Ci = Contenido de sal inicial
Erf = funcin de error
D = Coeficiente de difusin (mm2)
 Ingreso de Cloruros
La funcin de error toma los siguientes valores:

x erf(x) x erf (x)

0 0 0,8 0,742
0,1 0,112 0,9 0,797
0,2 0,223 1,0 0,843
0,3 0,329 1,2 0,910
0,4 0,428 1,4 0,952
0,5 0,521 1,6 0,976
0,6 0,604 2,0 0,995
0,7 0,678 2,4 0,999
 Despasivacin por cloruros
Cloruros libres
Aunque para la
despasivacin slo son
importantes los cloruros
libres, ya que son los que
pueden atacar el acero, la
carbonatacin del concreto
libera cloruros que se han
fijado por reaccin con el 0,4% del Peso
C3A. Cemento

En concreto carbonatado el umbral crtico de

cloruros se reduce 10 veces!
 Causas de la corrosin
Ataque por cloruros
Agresores naturales del
acero.
Pican la superficie y
rompen la capa pasiva.
Dan inicio a la
corrosin.

Corrosin localizada
 Causas de la corrosin
La
La accin
accin de
de los
los cloruros
cloruros destruye
destruye la la capa
capa pasiva
pasiva en
en forma
forma
puntual
puntual oo localizada.
localizada.
Reaccin
Reaccin andica
andica
Fe
Fe ----> Fe +2
----> Fe +2 + 2e--
+ 2e
Reaccin
Reaccin catdica
catdica
11/ O + H O + 2e-- --->2OH-- Fe+2
/22 O22+ H22O + 2e --->2OH Fe+2
2Cl-- --->
++ 2Cl ---> FeCl
FeCl22
FeCl
FeCl22 ++ H
H22O OH-- --->
O ++ OH --->
Fe(OH) H++ ++ 2Cl
Fe(OH)22 ++ H 2Cl--
 La pila electroqumica
de
Alternancia
Alternancia de de
zonas
zonas andicas
andicas yy
catdicas
catdicas enen una
una
estructura
estructura
deteriorada
deteriorada porpor
corrosin,
corrosin, fruto
fruto de
de
un
un ambiente
ambiente
industrial
industrial agresivo
agresivo El nodo se oxida y el
ctodo se reduce
 Efectos de la corrosin
Expansin por
corrosin
Basta con que el acero, por
corrosin, aumente 1% su
volumen para que empiece
a generar esfuerzos de
tensin que hacen
desprender el concreto de
recubrimiento, luego de lo
cual el ataque se
acrecienta.

Vigas de muelle martimo

fisuradas por corrosin
 Efectos de la corrosin
Son tres:
Fisuracin y
desprendimiento del
concreto por aumento de
volumen del acero
Prdida de adherencia
acero-refuerzo, necesaria
para una buena transmisin
de cargas.
Prdida de seccin efectiva
de refuerzo.

Columna corroda por accin de la

brisa marina
 Control de la corrosin
Evitar la despasivacin:
Suficiente cemento
Controlar carbonatacin
Buen recubrimiento
Baja cuanta adiciones
Excelente Curado

Controlar ingreso cloruros Baja relacin a / c

Usar adiciones
Incorporar aire
Impedir fisuracin
Excelente curado