You are on page 1of 12

494 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y .

ADMINISTRATIVA

FONT. J. (coord.) (2001): Ciudadanos y decisiones pblicas, Ariel Ciencia Poltica. Barcelona.
GIANNINI, M. S. (1991): El poder pblico. Estados e Adminislraciones Pblicas, Cvitas. Madrid. HEPER,
M. (ed.) (1987): The .State and Public Bureaucracies. A Comparative Perspectiva.
Greenwood Press, Westport.
HUGHES, E. (1994): Public Management and Administration. St. Martin's Press, Nueva York.
JIMNEZ ASENSIO, R. (1992): Poltica y Administracin: los puestos de designacin poltica en
las Administraciones Pblicas, en RVAP. n." 32.
LONCO, F. y ZAFRA, M. (2000): Pensar lo pblico, CEMO-Esade. 4. LAS POLTICAS PBLICAS
KINGDOM, J. E. (1990): The Civil Service in libera! Democracies. An Introduction Survey, Routledge.
Londres.
LOUGHLIN. J. y PETERS, - B. G. (1997): State Traditions, Administrative Reform and ANTONI FERNNDEZ
Regionalization, en KEATING, M. y LOUGHLIN, J.: The Political Economy of Regionalism, Frank Profesor de Ciencia Poltica y de la Administracin
Cass, Londres.
r
LYNN, N. B., y WLDAVSKY, A. (1999): Administ acin .Pblica. El estado aclual de lo disciplina.
de la Universitat de Barcelona
Fondo de Cultura Econmica, Mxico.
MAYNTZ. R. (1985): Sociologa de la Administracin Pblica, Alianza, Madrid.
MNY, Y. (1988): Politique comparte. Les dmocraties: tats-Unis, France, Grande-Brelagne, Italic, SUMARIO: I. Un nuevo enfoque. 1. Crecimiento de los aparatos estatales y del gaseo pblico. 2. Mul-
g
RFA, Montchrestien (col. Domat Politique), Pars. tiplicacin de las re ulaciones y normas gubernamentales. 3. Confusin de los lmites entre pblico
MNY, Y.; y WRIGHT, V. (coords.) (1994): La riforma amministrativa in Eumpa, Il Mulino, Bolognia. y privado. 4. La eficacia gubernamental como fuente de legitimidad.II. Origen de los estudios de
OCDE (1991): La Administracin al servicio del pblica, MAP, Madrid. polticas pblicas.III. Qu son las polticas pblicas?IV. Enfoque y teoras. 1. Los modelos
OFFE, C. (1988): Partidos polticos y nuevos movimientos sociales, Sistema, Madrid. racionales. El policy analysis. 2. El incrementalismo. 3. La eleccin racional. La escuela del public
CUAS DE LIMA, B. (coord.) (1995): La gestin de recursos humanos en las Administraciones choice. 4. El anlisis de polticas pblicas.V. Las fases del proceso de las polticas pblicas. 1. La
Pblicos, Ed. Complutense. Madrid. aparicin de los problemas pblicos y su entrada en la agenda. 2. Formulacin de las alternativas. 3.
PANEBIANCO, A. (1988): Las burocracias pblicas, en G. PASQUINO y otros, Manual de Ciencia La toma de decisiones. A) La decisin racional. B) La decisin no sinptica. 4. La implementacin.
Poltica, Alianza, Madrid. A) El enfoque top down. B) El enfoque borran up. C) El papel de la burocracia. 5. La evaluacin.-
PAREJO Alfonso. L. (1995): Eficacia y Administracin. Tres estudios, MAP. Madrid. Vl. Terminacin y sucesin de polticas. Bibliografa.
PARRADO DEZ, S. (2002): Sistemas Administrativos comparados. Tecnos-UPF (col. Ternas de
Gestin y Administracin Pblica), Madrid.
PETERS, B. O. (1991): La publica amministrazione. Un'analisi comparara, II Mulino, Bolonia.
Poltica e Sociedad. n. 13/1993. Monogrfico sobre Modernizacin de la Administracin I. UN NUEVO ENFOQUE
Pblica.

QUERMONNE, J. L. (1993): L'orgoniizaci administrativa de !'Estar. Escola d'Administraci Pblica Durante los ltimos aos hemos asistido al desarrollo de un nuevo enfoque en el
de Catalunya, Barcelona. estudio de la Administracin pblica y de las actividades de los gobiernos, al que de
RAMI, C. (1999): Teora de lo Organizacin Administracin Pblica, Tecnos-UPF (col. Temas de forma genrica se ha llamado estudio de las polticas pblicas. Este nuevo enfoque,
Gestin y Administracin Pblica), Madrid.
nacido con un marcado carcter interdisciplinar, pretende superar las limitaciones
RODRGUEZ FERNNDEZ, A. (dir.) (1995): Los recursos humanos en las Administraciones Pblicas.
Tecnos, Madrid. de los tradicionales estudios administrativos, que asumen como incontestable el
ROWAT. C. (ed. (1988): Public Administracin in Developed Democracies, A Comparative mito weberiano de una burocracia puramente ejecutiva y polticamente neutral, y
Study. Marcel Dekker, Inc., Nueva York. se centran en la descripcin de las estructuras poltico-administrativas y de los
SANCHO. D. (1999): Gestin de servicios pblicos.' Eslrategias de marketing y calidad. Tecnos-UPF procedimientos, sin prestar atencin ni al anlisis de los resultados de la accin
(col. Temas de Gestin y Administracin Pblica) Madrid. gubernamental, ni a la explicacin de la compleja naturaleza del proceso de formu-
p
SINDICATURA DE COMPTES DE CATALUNYA (1994): Cap a asta Administraci, aci pblica mes eflcaz. lacin y ejecucin de las decisiones que afectan a los asuntos pblicos.
Recall
de potencies de les jornades Tendencies i Evoluci de l'Adminiistraci Pblica en el mn occi- Hasta fechas recientes, la ciencia poltica no haba mostrado un gran inters por
dental: recerra duna major eficacia, Escola d'Administraci Pblica de Catalunya, Barcelona. los estudios de polticas pblicas. Para la vieja ciencia poltica el centro de atencin lo
SUBIRATS. J- (1989): Anlisis de polticas pblicas t' eficacia de la Administracin. MAP, Madrid.
y r constituan las estructuras gubernamentales y las instituciones, mientras que la
V ILLORIA MENDIETA. M. (2000): tico Pblico corrupcin: Curso de tica Administ ativa. Tecnos-
UPF (col. Temas de Gestin y Administracin Pblica) Madrid. nueva ciencia poltica se ha centrado en el estudio del comportamiento y la cultura
WEBER, M. (1944): Economa y Sociedad. vol. I. Fondo de Cultura Econmica, Mxico- polticas, los partidos y los grupos de inters (Dye, 1992). En ambos casos, el sis-
ZILLER, J. (1993): Administralions compartes. Les systemes poltico-administratifss de I'Europe des tema poltico mantena sin revelar tanto el contenido de la caja negra, como los
Dance. Montchrestien (col.. Domai Droit public), Park. mecanismos mediante los cuales los problemas pblicos generan procesos deciso-
European Models of Government: a Patchwork with Missing Pieces?, Parliamentary Affairs. rios por parte de las autoridades gubernamentales. En buena parte el estudio de las
54.1. polticas pblicas tiene que ver precisamente con la caja negra del tadelo del
sistema poltico de Easton (Ham y Hill. 1984).
La utilidad del nuevo enfoque se ve reforzada por la necesidad de superar las
limitaciones del instrumental analtico de los estudios administrativos, creado en su
origen
14951
496 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA LAS POLTICAS PBLICAS 497

para la descripcin de los Estados liberales, pero cuya obsolescencia se pone de nos autores a hablar de la ingobernabilidad de los sistemas polticos democrticos
manifiesto cuando se pretende abordar el estudio de los sistemas polticos de los (Freddi, 1989).
pases occidentales, profundamente transformados por el desarrollo del Estado de
bienestar, tanto en la naturaleza de sus actividades, como en la base misma de su
legitimidad. 3. CONFUSIN DE LOS LMITES ENTRE PBLICO Y PRIVADO
A pesar de la existencia de diferentes modelos de Estado de bienestar, podemos
identificar una serie de elementos comunes a todos los Estados occidentales desa- La extensin material del Estado se ha visto acompaada de la aparicin de nue-
rrollados, cuya suma contribuye a dar solidez a la tesis de la necesidad de superar vas formas de relacin entre sociedad y poderes pblicos. Ambos se han vuelto in-
un cierto dficit descriptivo (Subirats, 1989), acerca del funcionamiento y rendi- terdependientes y se penetran mutuamente. Los lmites entre lo pblico y lo priva-
miento de los sistemas polticos contemporneos. Veamos a continuacin los argu- do, antao ntidos, como si se tratara de dos mundos opuestos, se tornan ahora
mentos que apuntan en esa direccin. borrosos e imprecisos. La consecuencia es que el Estado contina siendo un actor
central dentro del sistema poltico, pero el pluralismo y la interaccin entre los
diferentes actores sociales y polticos definen los procesos de decisin, con
independencia de los formalismos normativos, configurando un marco dentro del
1. CRECIMIENTO DE LOS APARATOS ESTATALES Y DEL GASTO PBLICO cual In tradicional supremaca del Estado frente a la sociedad se encuentra
limitada por la necesaria colaboracin entre agentes pblicos y privados.
De entrada. el dato ms relevante lo constituye el crecimiento, tanto cuantitati-
vo, como cualitativo. de la accin estatal y gubernamental, que tiene su mejor indi-
cador en el porcentaje del gasto pblico sobre el PIB, que en 1995 alcanz en los
4. LA EFICACIA GUBERNAMENTAL COMO FUENTE DE LEGITIMIDAD
pases de la OCDE una media del 41.5 por 100 (OCDE, 1995) el porcentaje es-
paol era del 45,6 por 100 en 1994, siendo destacable que, a pesar de registrar
una ligera inclinacin a la baja en los ltimos aos, el nivel de los gastos estatales La capacidad de los gobiernos para resolver los problemas pblicos, es decir, su
eficacia, se ha convertido, junto con el grado de respuesta al control popular. en la
en los pases desarrollados se ha resistido a cualquier intento de introducir
cuestin ms sobresaliente sobre la poltica gubernamental (Lindblom. 1991). En
reducciones de importancia. Buena parte del desembolso pblico se destina al
efecto, }a eficacia de los gobiernos es. cada vez en mayor medida. una de sus fuen-
mantenimiento de grandes y costosos programas sanitarios, educativos, de
tes de legitimidad, cuya materializacin se hace tanto ms difcil a medida que se
infraestructuras y de vivienda, que son la razn de ser del Estado de bienestar. Si
enfrentan a problemas complejidad creciente.
tenernos en cuenta no slo la envergadura del gasto, sino tambin su distribucin,
se puede concluir que el Estado ha pasado de situar el nfasis de su funcin en A los gobiernos se les juzga por su rendimiento, por su capacidad para resol-
asegurar el orden interno y externo y la capacidad de accin del sistema poltico y ver los problemas pblicos y conducir la sociedad hacia niveles de mayor bien-
administrativo, a consagrar su atencin preferente, y la mayor parte de sus estar y desarrollo econmico. La democracia, con sus elecciones competitivas.
recursos, a la prestacin de servicios y la conduccin del desarrollo social. contribuye a estimular a los polticos para que trabajen en esa direccin, aunque,
en la prctica, observamos cmo gobiernos que disponen de amplios recursos y
Por otra parte, los cambios han afectado a las mismas estructuras estatales, que autoridad se ven incapaces de resolver con xito problemas sobre los que existe
han crecido y se han diversificado, con el consecuente aumento de funcionarios y una fuerte demanda de accin pblica, como el trfico de estupefacientes, la cri-
r
empleados pblicos, para poder hacer frente a las nuevas tareas regulativas y de su- minalidad u bana, el deterioro medioambiental o la baja calidad de muchos
ministro de bienes y servicios a la poblacin. servicios pblicos y tanlos otros que son motivo de debate poltico y ciudadano.
r
Fracaso que plantea inter ogantes, a cuya respuesta puede contribuir la
incorporacin del nuevo enfoque de polticas pblicas a los estudios sobre
administracin pblica,
2. MULTIPLICACIN DE LAS REGULACIONES Y NORMAS GUBERNAMENTALES
En resumen. se hace a los gobiernos responsables en un nmero creciente de
El crecimiento de la actividad estatal no se ha centrado exclusivamente en la campos de actividad, cosa que las elites polticas aceptan de buena gana, pero la
g
provisin de servicios: tambin se ha manifestado en forma de ampliacin de su consecuencia es que en las sociedades democrticas los obiernos se encuentran so-
campo de accin mediante la regulacin de aspectos cada vez ms diversos de la metidos a la presin de demandas que crecen sin cesar, hasta suponer una autntica
vida social y econmica; el resultado ha sido la creciente proliferacin de normas a sobrecarga sobre su capacidad efectiva de accin. contra la que difcilmente nada
todos los niveles, de la que dan fe los gruesos volmenes de normativas y legis- pueden hacer, ya que. por motivos derivados de la competencia electoral. los polticos se
lacin que aparecen cada ao como producto de la actividad, tanto de gobiernos como ven obligados a elevar de forma permanente el umbral de las expectativas de los
de parlamentos, y que constituyen una verdadera maraa administrativa, de eleclores. El debate sobre los lmites de la accin gubernamental obedece.
notable dificultad de ejecucin y control. reflejo de la creciente complejidad y frag- junto a tativaciones ideolgicas, a esta constatacin.
mentacin de las sociedades contemporneas, fenmeno que ha conducido a algu-
4 9 8 L A O R G A N I Z A C I N I N S T I T U C I O N A L A D M I N I S T R A T I V A II. LAS POLTICAS PBLICAS 499
g
ORIGEN DE LOS ESTUDIOS DE POLTICAS PBLICAS ampliada por un problema terminol ico (Regognini. 1991). As, mientras que los
anglosajones distinguen entre politics y policies. y usan la primera expresin para
referirse a la poltica entendida como construccin del consenso y lucha por el po-
Los estudios de polticas pblicas aparecen originalmente en los Estados Unidos. der, mientras la segunda se utiliza para denominar las actividades gubernamentales
donde se produce una doble conjuncin favorable que permite el desarrollo de una ms concretas en campos especficos como seran la sanidad, la defensa o la edu-
atencin cientfica a los problemas administrativos, con finalidad preferentemente ins- cacin universitaria, en las lenguas de origen latino existe un solo trmino para re-
trumental. En primer lugar, se trata de un pas que cuenta con una administracin que ferirse al conjunto de todas estas actividades, dificultad que se ha querido subsanar
se ha estructurado y profesionalizado en fecha tarda, a fines del siglo XIX, tras la re- con la traduccin de la expresin policy por poltica pblica.
formas llevadas a cabo de acuerdo con las teoras del profesor y ms tarde presiden-
te W. Wilson, en cuya obra The Study of Administration (1887) se muestra En general, la lengua corriente hace uso del termino polticas en un sentido muy
partidario de la creacin de una doctrina cientfica aplicable a la administracin y amplio. As, tanto se utiliza para referirse a un campo de actividad como la poltica
defiende la estricta separacin entre el mbito poltico-decisional y el burocrtico- social o la poltica exterior. cota para expresar un propsito poltico muy concreto
ejecutivo, en oposicin al modelo administrativo norteamericano basado en el spoil (reducir el dficil presupuestario), una decisin gubemamental (ampliar las ayu-
system. anterior a la Pendlenton Act (1883), caracterizado por la politizacin de la das a la flota pesquera), un programa de accin (el Plan Hidrolgico Nacional)
administracin y el amateurismo de sus empleados, nombrados y cesados en o los resultados obtenidos por un determinado programa o ley (Dogwood y Gunn.
funcin de sus fidelidades polticas, antes que de su capacidad profesional. 1991). A esta amplitud de uso se corresponde tambin un elevado nmero de defi-
niciones acadmicas, las suficientes como para que haya autores que sostengan que
En segundo lugar, el desarrollo de este nuevo modelo de administracin coincide, en es ms importante practicar el anlisis de las polticas pblicas que emplear el tiem-
los Estados Unidos, con el xito de las grandes empresas fordistas y de los principios del po en intentar su definicin (Wildawsky. 1979). Una de las definiciones ms al uso
taylorismo, en un ambiente marcado por la confianza en la capacidad de la razn tcnica es la que dice que una poltica pblica es el resultado de la actividad de una
para la resolucin de los problemas de la sociedad, situacin que facilitar tras la autoridad investida de poder pblico y de autoridad gubernamental (Thoenig y
Segunda Guerra Mundial la aparicin de estudios que parten del principio de la necesi- Meny. 1992), mientras otras mantienen que es un programa proyectado de
dad de la aplicacin de la racionalidad cientfico-tcnica a la resolucin de los problemas valores. fines y prcticas (Laswell y Kaplan, citado por Dye, 1992). La definicin
gubernamentales. En el desarrollo de esta orientacin tienen un papel destacado institu- ms amplia de las que se encuentran en circulacin es la formulada por Dye, para
ciones como la Rand Corporation, dependiente de la Aviacin norteamericana, desde la quien poltica pblica es todo aquello que los gobiernos deciden hacer. o no
que se contribuye al desarrollo de una nueva disciplina, el policy analysis, que en sus hacer (Dye. 1992). que supone situar en un mismo plano tanto la accin
estudios de las polticas gubernamentales utiliza un enfoque multidisciplinar que inclu- gubernamental, como la inaccin. desde la hiptesis de que sta ltima puede
ye los estudios coste beneficio, teora de juegos, ciberntica y econometra entre otros. alcanzar un impacto sobre la sociedad tan importante como el de la primera. La
coincidencia se produce al sealar todas las definiciones la necesidad de la
Entre los pioneros del nuevo enfoque se encuentran poiitlogos destacados presencia de una autoridad gubernamental para que podamos afirmar que estamos
como Harold D. Laswell, quien reclamaba en los aos cincuenta (Laswell, 1951) frente a una poltica pblica.
la reorientacin de la ciencia poltica hacia los estudios de polticas pblicas. Pero
el impulso definitivo se produce en los aos sesenta, cuando las sucesivas admi-
No se agotan aqu las dificultades iniciales; todava debemos aadir que una po-
nistraciones demcratas de los presidentes Kennedy y Johnson, ponen en marcha
ltica pblica no es un fenmeno objetivo de perfiles claros y definidos, su
ambiciosos programas sociales, sanitarios y educativos e incorporan a la adminis-
existencia debe ser puesta de relieve como fruto de la investigacin en el plano
tracin federal a numerosos analistas y acadmicos, encargados de la formulacin y
emprico. mediante la identificacin de sus elementos constitutivos. sean estos
control de la eficacia de los nuevos programas (Boix, 1991).
declaraciones de intenciones, programas. decisiones a cargo de uno o varios
Fuera de los Estados Unidos el proceso de integracin de los estudios de pol- actores pblicos. resultados (outputs) y consecuencias (outcomes), a lo largo de
ticas pblicas dentro del campo acadmico y su conversin en referente para la un cierto perodo de tiempo. De la definicin que se utilice como marco
accin gubernamental ha sido ms lento. aunque. finalmente, se ha abierto paso, pri- conceptual. depender en buena parte que tal o cual acto, smbolo. decisin o no
mero en el Reino Unido y despus en pases continentales como Francia e Italia. decisin sean aceptadas por el investigador como constitutivas de una poltica
En e] caso espaol slo en fecha muy reciente han aparecido materias relacionadas pblica singularizable, en un contexto marcado por la interaccin entre polticas
con este campo en los planes de estudio universitarios, y an resulta escaso el tra- distintas, que se afectan y condicionan mutuamente. con los problemas que ello
bajo de los analistas de polticas dentro de una administracin pblica, dominada plantea a cualquier intento de aislar el objeto de estudio.
por la tradicin juridicista, y necesitada. de una profunda modernizacin.

QUE SON LAS POLTICAS PBLICAS? IV. ENFOQUES Y TEORAS

Los investigadores no han llegado todava a un acuerdo acerca de la definicin El plurarismo de las definiciones se complementa con un no menos
de su objeto de estudio, dificultad inicial que en los pases de lenguas latinas se Ve importante nmero de escuelas en el plano terico y metodolgico. por lo que resulta
500 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA

til estudiar cmo los diferentes enfoques se articulan a lo largo de dos grandes L A S POLTICAS PBLICAS 501
ejes. uno el que afecta a la finalidad, otro el que se refiere al mtodo empleado
(Regonini, 1991). La primera gran divisin es la que afecta a quienes se 2. EL INCREMENTALISMO
muestran partidarios del estudio de las polticas con finalidades prescriptivas,
frente a quienes mantienen la preeminencia de un enfoque explicativo. Los El incrementalismo aparece como tina alternativa que se postula capaz de
primeros aceptan para su disciplina el ttulo de policy analysis, mientras los evitar los errores de los modelos que se amparan en los principios sinpticos del ra-
segundos hacen lo propio con el de policy sciences; al aadir la variable tional problem solving. Charles E. Lindblom es el principal inspirador de esta co- en
metodolgica la distincin se acena y se estructuran cuatro diferentes su opinin los modelos racionales no tienen relevancia emprica y no reflejan en
enfoques de los estudios de las polticas pblicas. absoluto la forma en que los decisores pblicos y el resto de actores comprometidos
en el proceso poltico actan de hecho, sometidos a lmites de tiempo, informacin
CUADRO N. 1 y recursos, mientras, simultneamente, interacciones entre s en un espesa
trama llena de conflictos, acuerdos y negociaciones, en la que cada cual reivindica
Matriz, mtodo/finalidad: su propio inters, lejos de las proposiciones sobre el inters general, propias de
la economa del bienestar, y todo ello con el paradjico efecto de que.
cuatro enfoques para el estudio de las polticas pblicas FUENTE: Regonini 1986.
finalmente, cada uno de los actores consigue un resultado ms ajustado a sus
intereses (partisan mutual adjustement), partiendo siempre de ajustes incrementales
MTODO sobre decisiones tomadas anteriormente. De acuerdo con este enfoque las
decisiones se adoptan siguiendo un modelo pragmtico que tiene como fin el salir
DEDUCTIVO INDUCTIVO del paso' (muddling through), ms que obtener tina solucin global. Desde este
punto de vista la mejor comprensin de un problema de poltica pblica es la que
FINALIDAD P RESCRIPTIVA Policy analysis Incrementalismo proporcionan las comparaciones sucesivas de las polticas y decisiones previas, con
DESCRIPTIVA Eleccin racional Anlisis de polticas pblicas
la finalidad de modificarlas (disjointed incrementalism). Lindblom completa el crculo
con la propuesta de un estilo de gobierno incrementalista, corno propio de las
democracias pluralistas.
Los estudios de Wildawsky (1979) sobre el proceso de formulacin del presu-
puesto norteamericano, han dado prueba del poder explicativo del incrementaiis-
1. LOS MODELOS RACIONALES. EL POLICY ANALYSIS
mo, al poner de manifiesto que el principal factor que determina el presupuesto de
Bajo el ttulo de policy analysis se inscribe un conjunto de instrumentos y un ao dado ese] presupuesto del ao anterior, como consecuencia de que todos
tcnicas que tienen como objetivo determinar la alternativa ms adecuada en los departamentos de la administracin presionan para conseguir aumentos
cada caso para hacer posible la ejecucin de los objetivos y programas de porcentuales de su previsin de gastos, tomando cota base de partida la cantidad
la administracin pblica (Boix, 1991). Su finalidad, eminentemente con que contaron e] ao precedente.
instrumental, no es otra que la de hallar la ptima solucin a cada problema Las criticas al incrementalismo como modelo de anlisis y de estilo de decisin
pblico, mediante esquemas analticos tcnicos racionales deudores de la poltica pronto remarcaron lo que ste supona de renuncia a la racionalidad en la
economa del bienestar y que se pretenden polticamente neutros. El policy toma de decisiones. as como su conservadurismo, ya que una poltica basada en
y
anal sis alcanz un momento de esplendor cuando en los aos sesenta la pequeos cambios incrementales. obtenidos corno consecuencia de la interaccin
administracin norteamericana, dentro de los programas de la Great Societ
y entre los diferentes actores que participan en e] juego poltico. cerrara el paso a los
incorpor nuevas tcnicas de gestin. entre las que destaca el presupuesto cambios en profundidad, mediante polticas que atacasen de forma decisiva los or-
por programas o PPBS (1965), antes experimentado en e] Departamento de genes de los problemas en vez de sus efectos.
Defensa_ Sin embargo, pronto este eficientis- tecnocrtico demostr sus Ms adelante Lindblom, en respuesta a sus crticos, matiz sus propias pro-
limitaciones y la imposibilidad de encontrar soluciones de tipo cientfico a los puestas para admitir la posibilidad de que la racionalidad determine en cierta medi-
g
males sociales. La acumulacin de decepciones. con o el mismo fracaso que da las grandes decisiones, mientras e] da a da queda circunscrito a los pequeos
supuso la puesta en prctica del PPBS o del programa de erradicacin de la cambios incrementales.
pobreza a travs de la intervencin pblica, determinaron un cierto retroceso
de la influencia del policy an.alvsis, que ha dado argumentos a los 3. LA ELECCIN RACIONAL. LA ESCUELA DEL PUBLIC CHOICE
partidarios de incluir en el estudio de las polticas pblicas la complejidad
de las relaciones organizativa las condiciones de incertidumbre en que deben De finalidades explicativas y mtodo deductivo el public choice mantiene
ser tomadas muchas decisiones y la necesidad de aprendizaje continuo slo una aparente similitud con el policy analysis. Aunque ambos suponen un
basado en la experiencia. intento de aplicar al estudio de las polticas pblicas principios surgidos del campo
de la cien-
502 LA ORGANIZACIN INSTITCIONAL Y ADMINISTRATIVA LAS POLTICAS PBLICAS 503

cia econmica, se diferencian de forma notable desde el tamento que el presu- 4. EL ANLISIS DE POLTICAS PBLICAS
puesto bsico del que parten los tericos de la eleccin racional mantiene la impo- Se trata del enfoque ms cercano a la ciencia poltica. De finalidades explicativas
sibilidad de que pueda existir una funcin del bienestar social, como sostienen los y mtodo inductivo, la incorporacin de variables sistmicas de tipo poltico y
inspiradores de la economa del bienestar. Para el public choice, el mundo de la po-
socioeconmico constituye uno de sus elementos caractersticos y diferenciales.
ltica no tiene reglas diferentes al de la economa, donde los individuos libres ma-
Hasta ahora, el anlisis de polticas pblicas se ha desarrollado siguiendo dos
ximizan su utilidad a travs de elecciones en el mercado, que tienen como fin la sa-
tisfaccin de sus expectativas personales, pero en ningn modo las de un hipottico caminos diferentes; mientras un grupo de investigadores, entre los que figuran T.
inters pblico. Del mismo modo en el terreno de la actividad pblica, los actores, Lowi y Dye, ha puesto el nfasis en el anlisis de los contenidos, outputs y deter-
sean estos polticos, funcionarios o electores, se atendrn al principio de utilidad y minantes de las polticas pblicas, un segundo grupo (Jones, Thoenig) ha centrado
actuarn como lo hacen en e] mercado empresarios y consumidores, con el nico sus estudios en el anlisis de las diferentes fases o etapas de las polticas
objetivo de maximizar su utilidad, tal y como sugiere Downs en su Teora econ- pblicas y prestado una atencin preferente a] papel de los diferentes actores y
mica de la democracia (1957). estilos decisorios. A continuacin veremos ambos enfoques aunque merecer un
espacio ms amplio el del anlisis de las polticas pblicas desde el punto de vista del
Otros presupuestos de partida son la distincin entre bienes pblicos y priva-
proceso.
dos, y el problema que supone la falta de costes de los primeros a la hora de con-
trolar y repartir sus externalidad, as como la dificultad de la asignacin de los Entre los cultivadores del estudio de los contenidos destaca T. Lowi, quien, frente ala
recursos, que centra los trabajos de Olson sobre la Lgica de la accin colectiva visin tradicional que afirma que las polticas son el resultado de las accin de las elites
(1965), en los que pretende demostrar cmo se pueden beneficiar del uso de los y de la estructura del sistema poltico (politics determine policies), sostiene que son las
bienes pblicos, sin e] peaje de contrapartidas, los individuos que estn dispuestos a polticas las que determinan la poltica (policy determines politics), de manera que son
actuar cota free-riders dentro de las grandes organizaciones, tal y como hace el las caractersticas de cada poltica las que crean sus procesos decisionales especficos.
trabajador no sindicado que igualmente participa de los beneficios conseguidos De acuerdo con esta visin cada poltica crea su propio centro de poder, una arena
por. el sindicato. que tiende a desarrollar su propia estructura y su proceso poltico, sus elites y sus
La transformacin de las instituciones polticas para que respondan mejor a las relaciones de grupo (Lowi, 1964). Los miembros de una arena, aunque divididos por el
preferencias expresadas por los individuos es uno de los objetivos de la escuela del conflicto de intereses que les enfrenta, se reconocen mutuamente legitimidad y
public choice, ya que tanto polticos como funcionarios atienden ms a sus respec- procuran, para garantizar la supervivencia de la misma arena. impedir su excesivo
tivos intereses para ser reelegidos o aumentar su poder a travs de la ampliacin de crecimiento, limitar la ampliacin a nuevos miembros, y, tambin, que sta sea opaca al
los programas pblicos, que a la ejecucin de las preferencias cambiantes expresa- exterior, mostrndose al mismo tiempo tendencialmente proclives al consenso.
das por los electores. Incluso cuando los polticos desean satisfacer las demandas. La tipologa que propone Lowi se organiza en torno a dos grandes variables, que
la falta de informacin sobre los deseos de los electores les impide tomar las deci- son el mayor o menor contenido coercitivo de la poltica y el grado de concentra-
siones adecuadas. cin de la amenaza coercitiva, como puede observarse en el cuadro siguiente:
Un ejemplo de las soluciones del public choice aplicada a una poltica pblica
sera la propuesta de sustituir las regulaciones legales que intentan reducir la con-
taminacin industrial, mediante obligaciones impuestas a las empresas, que son di- CUADRO N. 2
fciles de controlar e incluso burladas por los grupos de presin ms eficaces, por Tipologa de polticas pblicas
otros sistemas basados en el mercado, que sin necesidad de un control estatal ex-
haustivo permitiran que las plantas polucionantes internalizasen la contaminacin
como un coste de produccin ms, en vez de convertirla en una externalised cuyo De acuerdo con este esquema, las polticas distributivas, que se limitan a otor-
coste soportan otros, cota ahora sucede. Una primera posible solucin seria la creacin gar recursos colectivos a la sociedad, son las menos conflictivas y de mayor conte-
de un impuesto verde que pagaran quienes polucionen, por un valor pro-
porciona] a la contaminacin producida. Un impuesto de esta naturaleza constituira LA COERCIN SE EJERCE
un eficaz estmulo a las empresas para que redujeran la polucin emitida y, por tanto,
sus costes. Una segunda propuesta consistira en fijar niveles mximos de polucin, por DIRECTAMENTE son INDIRECTAMENTE

ejemplo de SO y repartir entre las empresas derechos de polucin que stas pueden RE. EL INDIVIDUO SOBRE EL ENTORNO

utilizar o reducir sus emisiones mediante el empleo de tecnologas ms limpias y


venderlos a otras, sin que por ello el volumen mximo de contaminacin fijado sea INDIRECTA, SUAVE Polticas distributivas PoltIcas constitutiva
superado. Este sistema constituira un estmulo a la innovacin en tecnologas no LA COERCIN ES
DIRECTA, INMEDIATA Polticas Polticas redistributivas
contaminantes por parte de las empresas, sin necesidad de recurrir a grandes
dispositivos burocrticos de control (Dye, 1992). nido tcnico. Cuando se otorga un permiso o licencia a un individuo particular al
que se reconoce este derecho, nos encontramos ante una poltica de
este tipo. En sentido contrario. las polticas reglamentarias se deciden en una
arena donde est
LAS POLTICAS PBLICAS 505
504 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA
torio, donde las fases no se preceden entre s segn un orden predeterminado, ni la
presente el enfrentamiento, donde las preferencias de cada uno de los actores im- existencia de un estadio condiciona la aparicin del siguiente. Del mismo tado que.
plicados se expresa con fuerza, ya que se sus intereses se ven afectados por el sen- muchas polticas no pasan de la fase de formulacin, otras se redefinen sobre la
tido de las normas que se aprueban. El Cdigo de Circulacin o el Cdigo Penal marcha, en funcin de sus mismos resultados y del juego libre de los actores que
son ejemplos clsicos. Todava ms conflictivas son las polticas redistributivas a intervienen a lo largo del proceso y contribuyen a su modelacin cambiante de
travs de las cuales se dictan los criterios de acceso de determinados grupos de in- acuerdo con situaciones e intereses. Dentro de este esquema siempre es posible
dividuos al disfrute de ciertas ventajas: los actores en liza no son los individuos, volver atrs o saltar hacia adelante.
sino los grupos de inters. La seguridad social es un buen ejemplo de este tipo de
poltica. Por ltimo, nos encontrarnos con las polticas constitutivas, mediante las Para cada una de estas fases el Policy Analysis, desde una visin
cuales se definen las reglas del juego poltica: en estas los actores predominantes prescriptiva, propone al analista el uso de una metodologa basada en la
son los partidos. utilizacin de cinco tipos de anlisis (Dunn, 1994): definicin, prediccin,
prescripcin, descripcin y evaluacin que, una vez aplicados al contexto del
Aunque el anlisis en funcin del contenido posee una indudable fuerza expli- proceso, se convierten en:
cativa, debemos aceptar que una poltica no es aislable de su proceso, ambos son El resultado ha de consistir en la creacin de un conocimiento que sea de
las caras de una misma moneda, de ah la necesidad de disponer de un modelo ana- utilidad directa para los responsables gubernamentales, implicados en la polti-
ltico que nos permita aislar para el estudio cada parte del proceso sin perder de vista ca estudiada, y que contribuya por tanto a perfeccionar su juicio, decisiones y
el todo. El esquema propuesto por Jones (Jones, 1984), reduce el proceso a cinco fases: acciones.

CUADRO N.
CUADRO N. 4
Proceso de las polticas pblicas
(Adaptado de Jones, 1984 y Meny y Thoening, 1992)
Fase de! proceso Tipo de anlisis1

2. 3. 4 .
. Identificacin del problema y entrada en la
Estructuracin del problema o definicin

Identificacin del Formulacin Toma de la agenda


Aplicacin Evaluacin de
problema de una solucin decisin de la accin los resultados
2. Formulacin de alternativas Anticipacin de los efectos de las diferentes
Elaboracin de Creacin de alternativas o prediccin
Definicin del
alternativas una coalicin Ejecucin Reacciones a
problems Recomendacin o prescripcin
la accin 3. Decisin
Agregado de Estudio Legitimacin de
de soluciones la poltica elegida Gestin y Juicio de valor 4. Implementacin Monitorizacin o descripcin
intereses
administracin sobre los efectos
6. Evaluacin Evaluacin
Organizacin de Produccin de
las demandas efectos
RIENTE: Elaborado a partir de Dunn. 1994.
Representacin
V acceso ante
las autoridades
pblicas
V. LAS FASES DEL PROCESO DE LAS POLTICAS PBLICAS
Demands de la
accin pbica
La compartimentacin del proceso de las polticas pblicas para su estudio debe
Entrada en la Propuesta de Reajuste de la ser aceptada con precauciones, debido a que puede conducir, de forma equvoca, a
agenda pblica una solucin Impacto sobre poltica o imaginar que las polticas pblicas se desarrollan como en el modelo analtico, a
el terreno terminacin travs de una sucesin ordenada de fases lgicas y perfectamente delimitadas, v-
~ lidas en s mismas, cuando en la realidad lo que aparece es una confusin perma-
nente de fases, lmites e interrelaciones entre polticas (Lindblom, 1991). Sin em-
bargo, una vez asumida la advertencia. el desarrollo por separado de
Aunque en apariencia cerrado, este esquema posee la ventaja de que no presu- cada una de
pone un comportamiento lineal. El proceso es un elemento vivo, y aun contradic- las fases del proceso ayuda a su mejor comprensin.
506 LA ORGANIZACIN INSTITCIONAL Y ADMINISTRATIVA
LAS POLTICAS PBLICAS 507
I . LA APARICIN DE LOS PROBLEMAS PBLICOS Y Es un tema detada.
SU ENTRADA EN LA AGENDA
Contra la creencia popular de que los problemas pblicos son En determinados momentos una coyuntura especfica puede suponer una oportunidad de
evidentes por s mismos, y que no cabe otra opcin que asumir su existencia entrada en la agenda cuando aparecen las denominadas policy window, .ventanas de entrada
que permanecen abiertas durante un-corto perodo de tiempo. Esto es lo que
y tomar las decisiones oportunas, desde el anlisis de polticas pblicas puede ocurrir cuando se produce un cambio de gobierno (Cobb y Elder, 1984).
cabe afirmar que los problemas pblicos no existen por s mismos y que Del mismo modo, los problemas tienden a entrar en forma de familias, donde la
su objetividad es ms supuesta que real. Para que una situacin inclusin de un problema arrastra a otros de naturaleza similar.
trascienda sus lmites iniciales de asunto privado o de simple hecho, y se Se debe a Cobb y Elder la distincin entre agenda sistmica y agenda insti-
convierta en un problema de poltica pblica, es necesario que se produzcan tucional; la primera comprende el conjunto de temas que la sociedad considera
determinadas condiciones, que no siempre se alcanzan. que merecen la atencin de los poderes pblicos y pertenecen al mbito de la juris-
De hecho, no todos los problemas se convierten en problemas pblicos, diccin legtima del poder gubernamental existente; tiene un carcter coyuntural.
La segunda est formada por los temas de los que de forma regular se Ocupa el
y no todos los problemas pblicos alcanzan la categora de temas (issues) gobierno, a travs del trabajo permanente de las instituciones polticas y
en torno a los cuales se desata un proceso que puede culminar en administrativas; su tendencia es a crecer y a perpetuarse, a menos que una
decisiones pblicas. Estas afirmaciones plantean el desafo de descubrir situacin de crisis consiga que se produzca un reajuste. El continuo crecimiento de
por qu determinadas cuestiones sociales se convierten en un asunto la agenda institucional, del que la estructura de los presupuestos pblicos es un
pblico, mientras otras no, o por qu la transformacin de una situacin de buen ejemplo; puede ocasionar una sobrecarga del sistema poltico, con
hecho en problema pblico no depende siempre de su grado de gravedad gobiernos sometidos a presiones adicionales para resolver problemas difciles y
sin los suficientes recursos para ello al que se aluda al principio del captulo
objetiva. (Hogwood y Gunn, 1991).
Sirva como ejemplo la baja natalidad observada por la poblacin Tan importante como la entrada y permanencia de un problema en la agenda p-
espaola desde hace aos que, con 1,3 hijos por mujer, se sita en la cola blica es su defmicin. Existe un juego de intereses cruzados de actores y grupos que
de Europa, sin que por ello este hecho objetivo se haya convertido, por el actan para determinar qu asuntos debern ser considerados como problemas y,
momento, en un problema de poltica pblica, ni forme parte, en sobre todo, como sern definidos. No se trata de una cuestin secundaria puesto que
la definicin condiciona el tipo de solucin a aplicar. As, no ser igual que se de-
consecuencia, de las prioridades gubernamentales, que figuran en la fina el problema de la congestin en los centros de las grandes ciudades como una
llamada agenda pblica, cuya formacin constituye un elemento esencial situacin derivada de la falta de espacio suficiente para los automviles, o que se
en esta fase del proceso. En la agenda pblica se inscriben los problemas defina cota producto de un excesivo nmero de vehculos rodando por las calles.
que han alcanzado una atencin seria y activa por parte del gobierno como La primera puede llegar a suponer la construccin de. mayor nmero de aparcamien-
posibles asuntos de poltica pblica (Cobb y Elder, 1984). La agenda no tos en el centro y el ensanche de las vas de circulacin existentes, mientras la se-
gunda puede determinar el inicio de una poltica de limitacin del estacionamien-
es un documento formal de tipo programtico, ni presupone la existencia de toy de los accesos, y de creacin de zonas peatonales. Comerciantes. vecinos, con-
una jerarqua en los problemas, como tampoco asegura que a la inclusin ductores habituales, asociaciones de peatones o fabricantes de automviles pueden
de un problema se suceda de forma inevitable una decisin o que este discrepar en cuanto a la definicin del problema y tratar de que sta atienda a sus
permanezca largo tiempo en ella, ya que el propio dinamismo de la vida valores, criterios e intereses. Como no se escapa, se da una situacin de
poltica tiene como consecuencia la entrada de unos temas y la salida de desigualdad entre los actores: mientras unos actan bajo la cobertura de fuertes
organizaciones, disponen de medios econmicos y fcil acceso a los medios de
otros, como hecho natural. Que un problema consiga alcanzar el grado comunicacin, otros deben actuar desde posiciones ms dbiles (Lindblom, 1991).
superior que consiste en su inscripcin en la agenda pblica significa que ha Definir una situacin como problema de poltica pblica supone la formulacin de
conseguido superar a guardianes de la agenda pblica (agenda setters), que su hipottica solucin. Un problema puede no dejar de ser ms que tin hecho la-
cota los grupos de inters, los mistas gobiernos, las burocracias y los mentable si a su definicin no se aporla una solucin factible de acuerdo con los re-
partidos polticos, trabajan para que unos temas (issues) alcancen la agenda y cursos disponibles, los valores sociales predominantes y las posibilidades tcnicas,
otros no. elemento este ltimo de gran valor, puesto que el desarrollo tcnico permite la acep-
tacin como problemas de situaciones antes irresolubles, as como la redefinicin
Significa tambin que el asunto ha adquirido algunas cualidades que han
de problemas ya existentes (Hogwood y Gunn.. 199]) y an incluso la aparicin de
hecho imparable su aparicin dentro de la agenda. que segn Hogwood y nuevos problemas gracias a que se dispone de su solucin.
Gunn (1991) son: Los empresarios de polticas, individuos que actan dentro de los grupos o
contribuyen a su formacin, tienen un papel especfico durante este proceso cota
Ha alcanzado proporciones de crisis. impulsores de nuevos temas, negociadores y creadores de la opinin necesaria para
Ha adquirido una cierta particularidad. que los problemas alcancen dimensin pblica de acuerdo con tina determinada de-
Tiene aspectos emotivos. finicin afn a sus intereses.
Parece tener un amplio impacto.
Toca asuntos vinculados al poder y la legitimidad, de alto contenido
simblico.
508 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA LAS POLTICAS PUBLICAS 509
2. FORMULACIN DE LAS ALTERNATIVAS decisin al mejorar el conocimiento de los asuntos, y facilita hacer frente al futuro
de una forma activa y creativa, en vez de aceptar de forma pasiva que el pasado sea
Formular significa idear un plan, un mtodo o prescripcin para la el principal determinante del porvenir (Dunn, 1994). Para ello se cuenta con una
accin. Cuando una situacin ha alcanzado la categora de problema de extensa panoplia de tcnicas no excluyentes, sino complementarias. En un grupo
tenemosaquellas donde los datos empricos y la teora tienen un papel central
poltica pblica la decisin de actuar requiere, como paso previo, el estudio y
(theor mapping, modelos causales, anlisis de regresin, estimaciones de
de las diferentes alternativas posibles y el clculo de sus consecuencias y intervalos, y anlisis de correlacin); en otro las que permiten un ejercicio
costes. Se trata de un trabajo de prospectiva a travs del cual se pretende prospectivo basado en la intuicin (mtodo Delphi, cross-impact analysis y juicio de
conocer de antemano las posibles consecuencias de la aplicacin de una u fiabilidad) (Dunn. 1994).
otra poltica; de hecho cualquier poltica pblica encubre una teora del
cambio social (Thoenig y Meny, 1992), es decir, una hiptesis previa
acerca del impacto futuro que su existencia tendr sobre la realidad. 3. LA TOMA DE DECISIONES
Durante esta fase adquiere una particular relevancia el papel de los En el mundo poltico todo tiende a la sacralizacin de la decisin (Meny y
expertos, asesores, funcionarios con altas cualificaciones tcnicas y analistas Thoenig, 1992) y a sobrevalorar la importancia de los momentos en que. de una
de empresas e instituciones de investigacin, que se esfuerzan en la tarea, manera formal, las autoridades que poseen la legitimidad legal para ello deciden po-
siempre difcil, de proyectar sobre el futuro las consecuencias de los actos ner en marcha una poltica determinada. Todo conduce a confundir decisin con apro-
presentes. La tarea de formulacin que realizan puede adquirir tres bacin de una ley, o la firma de un decreto y a identificar poder de decisin con auto-
principales formas: proyecciones, predicciones y conjeturas (Dunn, ridad formal. Pero la realidad que la investigacin ha puesto de manifiesto es muy
1994). Los argumentos utilizados para sostener cada una de estas formas distinta. As, contatas con una rica serie de estudios sobre el poder que contribu-
difieren entre s. Las proyecciones son pronsticos que se basan en la yen a la desmitificacin de la decisin formal. Entre estos destacan la investigacin
extrapolacin de tendencias presentes o histricas, a partir de datos pre- de Dhal sobre New Haven, en la que demuestra la. influencia de actores no institu-
cionales en los procesos de decisin, pasando por la tan a menudo citada investiga-
sentados en forma de series temporales lineales; las predicciones se basan
cin de Bachrach y Baratz (1963), que pone de manifiesto el valor de las no deci-
en la aceptacin de teoras, proposiciones y analogas, que explican tanto las siones en el proceso poltico o la ms reciente de Lukes (1974), donde pro-
causas como las consecuencias; les correspode el uso de tcnicas como el pone una tercera dimensin del poder, la que se ejerce para determinar los
anlisis input-output, anlisis de regresin, estimacin de intervalos y anlisis deseos de la poblacin de forma que no se produzca conflicto alguno, de modo que
de correlacin; por ltimo, las conjeturas adoptan la forma de juicios de los un aparente consenso pude enmascarar de hecho la existencia de un poder en accin.
expertos acerca del futuro de la sociedad y sus argumentos son de tipo Dentro de la amplia literatura sobre las decisiones pblicas, la principal dis-
intuitivo e incluso motivacional, de acuerdo con sus valores y objetivos; a crepancia aparece en torno a la cuestin de la racionalidad del decisor. Para unos
sta le corresponde tcnicas cota el mtodo Delphi, el brainstorming y la de autores el proceso decisional tiene su referente en los modelos racionales. para otros
construccin de escenarios. La relevancia que adquieren los tcnicos en los incrementales.
durante esta fase obliga a plantear el problema de la relacin entre los
analistas de polticas y los polticos. En general, el analista tiende a
trabajar sobre criterios que persiguen bien la eficiencia econmica A) La decisin racional
agregada (modelos racionales) bien la optimizacin individual (eleccin Si se toma como referente el modelo de racionalidad absoluta, hay que suponer
pblica), pero ignoran los problemas de distribucin de costes y beneficios, que el decisor acta en todo momento segn criterios que le permiten escoger ron
mientras que para el poltico se es el dato de mayor inters, ya que objetividad la alternativa ms adecuada a travs de un ejercicio consistente en la se-
contempla a los ciudadanos como potenciales electores a los que debe leccin inicial de preferencias y objetivos, bsqueda exhaustiva de alternativas y
contentar, puesto que de ellos depende su reeleccin (Behn, 1986) y, en evaluacin de las ventajas e inconvenientes de cada una de ellas, para adoptar, fi-
consecuencia, no puede ser indiferente a los efectos de las polticas nalmente, la decisin que mayor beneficio le produce.
sobre los colectivos que constituyen su base electoral y a los que desea No hay duda de que este modelo rene condiciones suficientes para su ideali-
contentar, de ah que sea corriente la formulacin de polticas con beneficios zacin, pero existen evidencias de su irrealidad e impracticabilidad. De ah, la apa-
muy concentrados, aunque ineficientes a nivel agregado, pero con costes ricin de la crtica que seala la imposibilidad de ejecucin del modelo debido a:
ampliamente distribuidos. La existencia de lmites psicolgicos de los individuos, que les impiden disponer
La superacin de esta contradiccin entre puntos de vista se consigue de las habilidades necesarias para realizar sin error ninguno todas las operaciones
mediante la incorporacin por parte del analista del criterio de factibilidad que el modelo exige.
poltica (Meltsner, 1972), de acuerdo con lo cual se supone que el analista no La falta de suficiente informacin.
slo debe recomendar la mejor alternativa, sino incluir, tambin, en su Los excesivos costes, tanto econmicos como de tiempo. que origina la bs-
anlisis la mejor estrategia poltica para asegurar la viabilidad de su efectiva queda de informacin.
puesta en prctica de su propuesta.
No hay duda de que el esfuerzo prospectivo resulta de gran ayuda a la
510 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA LAS POLTICAS PBLICAS 511

Las limitaciones a la racionalidad que suponen los propios valores del 4. LA IMPLEMENTACIN
decisor.
El peso de las situaciones en que se desarrolla la'decisin que no El anglicismo con que titulamos este apartado designa la fase durante la cual las
polticas pblicas son ejecutadas o puestas en prctica. Mientras, como ya hemosvisto,
puede sustraerse a la influencia de sus precedentes ni a las expectativas
la decisin ha sido tradicionalmente valorada como una fase clave, y por ello.
y los intereses en juego. merecedora de estudio, la implementacin ha recibido mucha menos atencin.
Un buen ejemplo es el de las decisiones presupuestarias donde la como si se redujera a un mero trmite tcnico, conducido por los administradores y
desprovisto de significacin poltica. Sin embargo, la constatacin de que muchas
racionalidad aconsejara la adopcin del presupuesto de base cero; sin
polticas, a pesar de sus buenas intenciones, apenas llegan a pasar de las
embargo, todas las administraciones, ao tras ao, aprueban palabras o alcanzan objetivos muy por debajo de los previstos, ha contribuido al
presupuestos que no tienen como base las necesidades reales, despus desarrollo del estudio del proceso de ejecucin de las polticas, fase en la que se
de analizadas racionalmente, sino el nivel de gasto que para debe buscar la clave de los fracasos de muchos programas pblicos. La
departamento estableca el presupuesto anterior (Hogwood y Gunn, preocupacin por el estudio de la implementacin aparece en los aos sesenta en
1991). los Estados Unldos. cuando se hace evidente que las polticas reformistas de la
Sin abandonar el paradigma racionalista Simon (1957) propone un enfoque Great Society inspirada por la administracin Johnson no haban alcanzado sus
ms realista, basado en la racionalidad limitada, de acuerdo con el cual el objetivos iniciales en campos como la salud, la educacin, el empleo o la
erradicacin de la pobreza, a pesar del considerable entusiasmo de sus
decisor no pretende una solucin maximizadora, sino nicamente
promotores y de la abundancia de recursos disponible.
satisfactoria.
Su estrategia ya no pasa por una revisin exhaustiva de todas las La existencia de frecuentes dficits de implementacin (implementaban gap) de las
polticas es un hecho conocido por los ciudadanos, que contribuye al desprestigio de
alternativas, sino que se conforma con analizar un corto nmero que le
los gobiernos y al incremento de la desconfianza en la burocracia. Sin embargo, los
parecen adecuadas. esfuerzos dirigidos a una mejora de la implementacin chocan con la persistencia
del tadelo ideal weberiano que delimita, en el interior del proceso administrativo, una fase
exclusivamente poltica que culmina con la decisin y otra puramente tcnico-
B) La decisin no sinptica administrativa que consiste en la ejecucin fiel de lo decidido por los polticos. La
Lindblom profundiza en la crtica a los modelos de decisin racional lgica de este modelo llevada a] lmite conduce a considerar que los fallos en las
que considera irreales, frente a los que opone el incrementalisrno, no slo polticas slo son imputables a defectos en su fase de formulacin. que seran
responsabilidad de los polticos. o a que los burcratas se comportan de manera
como el tadelo que mejor refleja la realidad, sino tambin como un modelo ineficaz, sin que se consideren otras variables explicativas.
prescriplivo para la toma de decisiones en las democracias pluralistas, La simplicidad del esquema basado en la cadena: decisin poltica-ejecucin tcnica-
donde la bsqueda de compromisos mediante el ejercicio del partisan mutual efectos, se rompe cuando se reconoce el importante papel que-en la implementacin
adjustement resulta el medio ms adecuado para ajustar los intereses de los juega la existencia de entramados de actores, grupos e instituciones que participan
diferentes grupos y actores polticos, que para ser efectivos deben y se ven afectados por el proceso implementador; son las policy community o
perseguir el beneficio de los pequeos avances incrementales, antes que policy networks, cuya existencia y actividad tiene un papel fundamental en los
aspirar a soluciones ptimas. Desde este enfoque se prescinde de todo resultados. Del mismo tado, otro factor a tener en cuenta es que la existencia de
intento de explicacin racional de las decisiones, ya que stas no son otra diferentes niveles de gobierno otorga un peso cada vez mayor a las llamadas
relaciones intergubernamentales, que suponen un problema adicional, particularmente
cosa que el fruto de negociaciones, compromisos y presiones entre arduo, en los Estados compuestos, donde la frecuente ausencia de relaciones
actores independientes y con intereses contrapuestos. jerrquicas entre los distintos niveles de gobierno. dificulta la imple- mentacln de
Todava ms radical en la negacin de toda racionalidad al proceso determinadas polticas que requieren la colaboracin interinslitu-cional.
decisorio es la propuesta de March y Olsen. quienes llaman la atencin
A) El enfoque top down
sobre un modelo de d-cisin para el que la casualidad es el factor
determinante de la decisin. El llamado modelo de la papelera (garbage-can) El enfoque que describe la implementacin como un proceso que va desde arriba
desde una vertiente prescriptiva permite. cuando los efectos y los (nivel poltlco) haca abajo (nivel tcnico) es conocido como top down; se trata de un
objetivos son dudosos, desbloquear una situacin y redefinir el problema modelo lineal o administrativista (Meny y Thoenig, 1992). ms ideal que real, ya
(Subirats, 1989). que no tiene en cuenta que en la realidad difcilmente se darn las condiciones
Tras esta rpida revisin la conclusin es que slo una visin que permiten la perfecta implementacin y que, segn Hogwod y Goon (1991).
contingente, que tenga en cuenta la naturaleza del problema y su contexto, son:
nos permite adecuar la decisin a uno u otro modelo, sin que sea posible
abogar en favor de uno u otro.
512 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA . LAS POLTICAS PBLICAS 513
1. Que las circunstancias externas a la agencia implementadora no supon- La conclusin de Bardach es que para mejorar la implementacin el ejecutor
gan limitaciones paralizantes. deber prever las resistencias y contar con los apoyos y capacidad de mediacin
2. Que el programa disponga de tiempo y recursos suficientes. suficiente entre los actores.
3. Que la combinacin requerida de recursos est disponible en ese momento.
4. Que la poltica a implementar est basada en una vlida teora de causa y B) El enfoque bottom up
efecto.
5. La relacin entre causa y efecto debe ser directa, con los mnimos eslabones. La crtica a los anlisis basados en un visin de arriba hacia abajo o adminis-
6. Un nico y claro agente ejecutor, con plena libertad de movimientos. trativista (Meny y Thoenig, 1992) incide en que tienen como consecuencia la pres-
7. Que exista comprensin y acuerdo respecto a los objetivos de la poltica. cripcin de modelos que se basan en el establecimiento de mecanismos de control
8. Que las tareas se hallen completamente especificadas, de acuerdo con una y coordinacin a lo largo del proceso implementador, sin tener en cuenta las inevi-
secuencia correcta. tables limitaciones de los mismos programas y la compleja trama de relaciones,
9. Que exista una perfecta comunicacin y coordinacin. contradicciones y conflictos a que debe hacer frente la instancia implementadora.
10. Que la autoridad pblica encargada de la implementacin obtenga una Un enfoque alternativo es el llamado bottom up, precisamente porque parte desde
perfecta obediencia. abajo; desde los impactos de la poltica sobre la realidad, para ascender en el
Los estudios sobre implementacin han contribuido de forma decisiva a des- anlisis desde abajo hacia arriba, situando el nfasis en los actores, sus
velar qu es lo que realmente ocurre despus de la decisin. Entre las investiga- relaciones, objetivos, negociaciones y fuerza. Sus partidarios destacan el papel de
ciones pioneras figura la de L. Pressman y Aaron Wildawsky (1984), titulada Im- los intereses locales y de la adaptacin mutua en el xito de los programas, as
plementation. aunque resulta ms expresivo el largo subttulo que le acompaa: cota la capacidad de determinados colectivos de empleados pblicos que trabajan
Cmo las grandes expectativas de Washington se malograron en Oakland, o por cara a cara frente a los ciudadanos (street level bureaucracy) para desviar,
qu resulta asombroso que los programas federales funcionen, aunque slo sea adaptar o hacer fracasar los programas (Lipsky, 1980), pese al esfuerzo de la
r
un poco. Saga de ]a Oficina de Administracin del Desarrollo Econmico narrada jera qua poltica y administrativa. Funcionarios como policas, maestros o personal
por dos espectadores compasivos que desean reconstruir la moral sobre la de ventanilla pueden, de acuerdo con esta visin, determinar la suerte de una poltica,
base de esperanzas frustradas. En este trabajo analizan el programa de creacin de su xito o su fracaso.
empleo para minoras con ayudas federales, en una zona deprimida de Oakland. El problema de este modelo alternativo no lo suscitan sus elementos descripti-
El programa tena como objetivo la creacin de 3.000 empleos, aunque tras tres vos, con los que es fcil estar de acuerdo, sino algunas veleidades prescriptivas de
aos de funcionamiento slo haba contribuido a crear 68. El estudio descubre sus defensores, que se inclinan por las ventajas de un modelo implementador que
cmo una de las causas de los escasos resultados consisti en no contar con privilegia los acuerdos negociados, por encima de la legitimidad jerrquica. Frente a
la complejidad de las relaciones entre los diferentes actores implicados en la esta postura Hogwood y Gunn (1991) sealan que las negociaciones debieran for-
cadena de ejecucin del programa, cuyas actitudes, intereses y motivaciones mar parte del proceso anterior a la implementacin, sin que sea deseable la exis-
influyen a lo largo del proceso, de forma que el fin general se debe adaptar de tencia de una guerrilla postlegislativa, ya que al cabo, quienes deciden han sido ele-
forma constante a consideraciones particulares, se deben establecer acuerdos y gidos democrticamente para ello, mientras que quienes se encargan de la puesta
vencer resistencias. mientras se acumula retraso e ineficacia. La conclusin de en prctica de las polticas no estn investidos de tal legitimidad.
Pressman y Wildawsky es que, a medida que aumenta la cantidad de actores Desde sus distintos enfoques, los estudios sobre la implementacin ponen de
implicados a lo largo de la cadena de ejecucin, crece el nmero de acuerdos manifiesto las dificultades que tiene convertir en realidad la teora que se encierra
necesarios, se alarga el tiempo necesario para la ejecucin y mayores son las en cada poltica pblica, con independencia del carcter ms o menos acertado de
posibilidades de fracaso. sta, as como la necesidad de aprender de los fracasos, pero sobre todo aprender
En otro ensayo de gran relevancia (El juego de la implementacin) (Bardad), de los xitos (Subirats, 1989).
1977), se nos propone una explicacin que parte de la imagen de implementacin
entendida como un juego en el que participan diferentes actores, cada uno de los C) El papel de la burocracia
cuales intenta tener acceso a los elementos del programa y mantenerlos bajo su
Las burocracias son las maquinarias en cuyas manos queda, en la mayora de los
control. Los diferentes juegos tienen como efecto posible:
casos, la ejecucin de las decisiones pblicas. De acuerdo con Weher, su papel con-
siste en actuar sine ira el studio, es decir, de manera neutral, sin que los valores pro-
1. El desvo de recursos. pios de sus miembros afecten al resultado de sus acciones. mientras la parcialidad, el
2. La distorsin de objetivos. clculo para obtener ventajas para s o para el grupo al que se representa, son carac-
r
3. La resistencia al cont ol administrativo. tersticas de un oficio distinto: el de poltico. Se supone a la burocracia tcnicamen-
4. La disipacin de energas personales y polticas.
514 LA ORGANIZACIN INSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVA
LAS POLTICAS PBLICAS 515
te competente, siendo ello garanta de su eficacia frente a otras formas amateurs de
organizacin administrativa, o frente a las burocracias patrimoniales del Antiguo R- asistimos desde hace un tiempo a la proliferacin de estudios de evaluacin de po-
gimen a las que sustituyen, pero sobre todo neutral. Sin embargo, la realidad, se aleja lticas pblicas (evaluation research), llevados a cabo por especialistas de acuerdo
del modelo y nos muestra una burocracia implicada en los procesos, tanto si se trata con mtodos que son propios de las ciencias sociales, mediante los cuales se pre-
de los altos niveles funcionariales, frecuentemente corporativizados y de reclutamiento tende obtener un conocimiento de base cientfica acerca de los resultados realmente
elitista, cuyo peso en la formulacin e implementacin de las polticas es innegable, obtenidos por las polticas.
como si descendemos hasta los ltimos escalones de la street level bureaucracy. Este tipo de evaluacin se desarroll inicialmente en los Estados Unidos, donde
La estabilidad de los burcratas al frente de sus cargos, gracias a nombramien- la propia administracin ha sistematizado su uso; as, la General Accountig
tos vitalicios, su conocimiento tcnico de los asuntos, frente al inevitable amateu- Office (GAO) ha llegado a tener hasta 3.000 empleados dedicados a tareas de eva-
rismo de los polticos, y su control de las fuentes de informacin son los elementos luacin. En Europa, el inters por la evaluacin se ha desarrollado ms tarde, aun-
clave que explican la enorme influencia de las burocracias en los procesos de que ha alcanzado un notable desarrollo en pases como Suecia, Francia, Holanda y el
formulacin, decisin y ejecucin de las polticas pblicas. La-supuesta neutralidad Reino Unido, donde como norma han sido los ministerios de Hacienda quienes ha
de las burocracias se ve tambin puesta en entredicho por el habitual paso de mu- impulsado las iniciativas evaluadoras (Ballart, 1992), con el evidente propsito de
chos altos funcionarios a la poltica. Sin embargo, aunque el mito de la neutralidad mejorar la eficiencia econmica de los programas pblicos, necesidad que se hace
poltica de la administracin se encuentra erosionado; la profunda matriz cultural en ms viva en momentos de contencin presupuestaria, cuando la evaluacin se con-
que se fundamenta consigue que todava siga vivo como modelo prescriptivo e vierte en un instrumento de primer orden para la seleccin de los programas que
imagen de aquello que idealmente la administracin debiera ser (Freddi, 1989). han de ser financiados, reajustados o abandonados. Su utilidad est fuera de duda
Actualmente, no slo la supuesta neutralidad de la burocracia est puesta en dis- y constituye una de las herramientas privilegiadas de la inteligencia poltica de una
cusin, sino su misma validez como modelo organizativo. As, se discute acerca de nacin (Viveret, 1989) puesto-que obliga a quienes ostentan el poder de decidir a
la incapacidad de las burocracias maquinales para hacer frente a los problemas de preocuparse de los efectos de sus elecciones, mientras la publicidad de las evalua-
gestin de las polticas propias del Estado de bienestar, en un ambiente ciones pone en manos de los ciudadanos una herramienta de control democrtico
participativ o, democrtico y plural (Freddi, 1989) mediante diseos organizativos de los gobiernos.
propios de un momento histrico el desarrollo del Estado liberal ya superados. Dentro de la evaluacin cientfica de polticas Ballart (1992) distingue:
Los crticos de la burocracia no slo ponen de relieve la contradiccin entre democracia
y burocracia, tambin remarcan su rigidez e incapacidad de adaptacin a los entornos a) Evaluacin de la conceptualizacin y del diseo de los programas.
cambiantes como uno de sus principales problemas, que obliga a plantear nuevos b) Evaluacin de la implementacin de los programas.
modelos alternativos de organizacin de carcter orgnico o matricial. c) Evaluacin de la eficacia o impacto de los programas.
Los llamados proyectos de modernizacin administrativa que desde hace ms d) Evaluacin de la eficiencia de los programas.
de veinte aos se ensayan en la mayora de los pases occidentales tienen como
base de partida la insatisfaccin respecto a la ineficacia burocrtica, que En cuanto al mtodo la evaluacin cientfica se compone de las diferentes fases
pretenden superar mediante la instauracin de un nuevo paradigma (Suchman, citado por Jones, 1984):
administrativo donde los conceptos de eficiencia, competencia, mercado,
receptividad y servicio a los ciudadanos sustituyen los rgidos formalismos propios de Identificacin de los objetivos.
una burocracia creada para administrar potestades, pero no para administrar servicios, Anlisis de los problemas a los que se debe hacer frente.
y que por esta causa hace del cumplimiento de las normas un fin en s mismo, Descripcin y estandarizacin de la actividad.
olvidando que en los modernos Estados sociales la efIcacia gubernamental es un Medicin del nivel de cambio que se ha producido.
factor de legitimacin tan importante como para los Estados liberales lo fue el a) Determinacin de si el cambio observado sc debe a la actividad evaluada o
respeto a los derechos individuales, que el cumplimento exacto de las normas h) a cualquier otra causa.
administrativas garantiza. c) f) Formular una indicacin sobre la duracin de los efectos.
d)
Este modelo de evaluacin, que parte de los objetivos para compararlos con
LA EVALUACIN e)
los resultados obtenidos, ha sido criticado por partir de suposiciones tales como
que los objetivos de toda poltica estn claros y son definibles, que es posible
La expresin evaluacin. referida a una poltica o programa pblico engloba di- identificar sus indicadores y que stos pueden ser medidos (Ballart, 1992). Un modelo
ferentes significados. Por una parte. nos hallamos frente a la evaluacin entendida alter-
como actividad constante que realizan multitud de sujetos, como periodistas, pol- nativo es e] de la evaluacin pluralista que introduce, la dimensin pollica sin
ticos, burcratas o ciudadanos. que a diario evalan o, lo que es lo mismo, formu- la cual, se argumenta, el conocimiento que produce la evaluacin no tiene utilidad.
lan juicios de valor sobre las polticas gubernamentales (Viveret, 1989); por otra. Frente a la preocupacin por la validez metodolgica de la investigacin propia de
-516 LA ORGANIZACIN INSTITCIONAL Y ADMINISTRATIVA LAS POLTICAS PUBLICAS 517

la evaluacin clsica por objetivos, la evaluacin pluralista atiende a las opiniones tcnicas que prevn la terminacin de un programa pblico desde el momento de
de los actores afeclados y responde a sus necesidades de informacin, utilizando su aprobacin, como la sunset legislation, resultan poco aplicadas.
mtodos cualitativos de investigacin (Ballart, 1992).
Uno de los principales problemas de los estudios de evaluacin es que, con
independencia del mtodo utilizado, los resultados son con frecuencia polticos. BIBLIOGRAFA
incluso cuando se han obtenido de forma cientfica (Jones, 1984). Se trata de un
asunto irresoluble que, con frecuencia, afecta tanto a los motivos del encargo AAVV (1991): Polticas pblicas y organizacin administrativa, en Documenlacin Adminislra.
evaluador como al uso posterior que se hace del mista como arma arrojadiza en tiva, nm. 224-225, INAP. Madrid.
AGUILAR VILLANUEVA, L. F. (1992): El estudio de las polticas pblicas, Miguel ngel Porra
el combate pollico. Ed.. Mxico.
Otro problema no resuelto, y vinculado al anterior, es el de la naturaleza ideal (1992): La hechura de las polticas pblicas, Miguel ngel Porrsa Ed., Mxico.
g (1992): Problemas pblicos y agenda de gobierno, Miguel ngel Porra Ed., Mxico.
del a ente evaluador, si ste debe pertenecer a la misma organizacin de la que (1992): La implemenlacin de las polticas, Miguel ngel Porra Ed., Mxico.
depende la poltica evaluada, a otra institucin pblica o debe ser completamente (2001): Los ocho pasos para el anlisis de Pollicas Pblicas. Miguel ngel Porra. Ed., Mxico.
externo, como mejor garanta de su neutralidad. BALLART, X. (1992): Cmo evaluar programas y servicios pblicos, MAP, Madrid. BAOS,
R. (comp): La evaluacin de la accin y de impolticos pblicas, Daz de Santos, Madrid, 2002.
BARDADA, E. (1977): The Implementation Game, MIT Press, Cambridge.
VI. TERMINACIN Y SUCESIN DE POLTICAS BRUGU. Q. y GOMA, R.: Gobiernos locales y polticas pblicos, Ariel. 199g.
CHAQUS, L. (2004): Redes de pollicas pblicos. Centro de Investigaciones Sociolgicas. Madrid.
DUNK, W. N. (1994): Public Policy Analysis. An Introduction, Prentice-Hall, Englewood Cliffs
Desde un punto de vista meramente racional cabra suponer que, tras la evalua- DYE. T. R. (1992): Understanding Public Policy, Prentice Hall, Englewood Cliffs.
cin, se debe optar por la continuidad, la redefinicin o e] cese de una poltica o FISCHER. F. (1995): Evalualing Public Palicy, Nelson-Hall Publishers, Chicago.
programa pblico, pero la realidad demuestra que existe una notable dificultad en FREDDI. G: (1989): Scienza dell'Amministraziones e Politiche Pubbliche, La Nuova Italia Scientifica.
Roma.
conseguir que determinados programas pblicos cesen en su actividad, a pesar de GOMA. R. SUBIRATS. J.: Polticas Pblicas en Espuria. Ariel, 1998.
que su evaluacin sea negativa o que haya desaparecido el problema que preten- GRAU. M. y MATEOS. A. (2002): Anlisis de pollicos Pblicas en Espaa: enfoques t' casos, Tiran' In
dan resolver, siendo mucho ms habitual la redefinicin del problema y la suce- Blanch, Valencia.
sin de una poltica por otra, antes que su desaparicin. situacin que no debe con- HAM, C. y HILL, M. (1984): The Polic y Process in the Modern Capitalist State, Harvester
fundirse con la que supone la aparicin de una poltica totalmente nueva. Press, Brighton.
HILL. M. (1993): The Police Process: a reader, Harvester Press.
Las dificultades que se oponen a la terminacin son de distintos tipos (De Leon, Hoowoon, B. W. y GUNK. L. A. (1991): Policy Analysis for the real world. Oxford Universily Press.
citado por Jones, 1984): HOWLET. M. y RAMESH, M.: Studying Public Policy: Policy Circles and Policy Subsystems, Oxford.
1995. HUGHES, OWEN E. (1994): Public Management and Administration, McMillan Press.
JONES. C. O. (1984): ,4n introduction to the sludy of Public Policy, Brooks/Cole Publishing,
a) Renuencia intelectual. Por parte de quienes estn involucrados emocional- Monterrey. KINGDOM, J. W.: Agendas, Alternatives and public Policies, Wesley Longman,
mente. Pocas personas desean oir sobre fallos o grandes cambios en programas 1995. LINDBLOM. Charles E. (1991): El proceso de elaboracin de Pollicas Pblicas, INAP,
que han sido diseados para funcionar. Madrid. LIPSKY, M. (1980): Street Level Bureaucracy Rusell Sage, Nueva York.
b) Permanencia institucional. Derivada del hecho de que las organizaciones MAYNTZ, R. (1985): Sociologa de la Administracin Pblica, Alianza. Madrid.
MENY, Y. y THOENiG, J. C. (1992): Las Polticas Pblicas. Ariel. Barcelona.
especializadas estan diseadas para durar. OCDE (1991): La Adminislracin al servicio del pblico, MAP. Madrid.
g PRESSMAN, J. L. y WILDAWSKY', A. (1984): Implementation. University of California Presa,
c) Conservacionista dinmico. Practicado por las or anizaciones que adap-
tan su funcionamlento con el fin de sobrevivir. Berkeley. QUADE, E. S. (1989): Anlisis de formacin de decisianes polticas. Instituto de
d) Coaliciones antiterminacin. Que pueden estar formadas tanto por la pro- Estudios Fiscales. Madrid.
RICHARDSON, J. J. (ed.) (1982): Policy Stiyles in Western Europe. Allen & Unwin, Londres.
pia burocracia interna como por los beneficiarios externos.
STARLING. G. (1988): Stralegies for Policy Making, Dorsey Press, Chicago.
e) Obstculos legales. En forma de leyes que previenen contra una posible SUBIRATS, J. ( 1989): Anlisis de Polticas: Pblicas y eficacia de la Administracin. INAP, Madrid.
terminacin arbitraria.f) TAMAYO, M.: El Anlisis de las Polticas Pblicas, en BAOS Y CARRILLO: La nueva
Altos costes. Terminar una poltica puede suponer poner en marcha un gran administracin pblica. Alianza Universidad. Madrid. 1997, pp. 281-312.
esfuerzo poltico de alto coste. WAYNE PARSONS: An Inlroduction to lhe Theor y and Praclice of Polic y Anolysis. Edward
Elgar Publishing, UK, 1997.
Sin embargo. la necesidad de dar por lerminados aquellos programas pblicos WEIMER D. L. y VtNING. A. R.: Polies Analysis. Concepts and Practice, Prentice-Hall. Inc
cuya razn de ser ha desaparecido se hace ms necesaria a medida que la presin New Jersey, 1999.
WILDAWASKY. A. (1979): The Politics of Budgetary Process. Little Brown. Boston.
en favor de una mayor eficacia gubernamental aumenta aunque no es lo que suce- (1987): Speaking Trulh ta the Power: The Arl amid Craft of Policy Analisys. Transaction Books.
de en la mayora de los casos, ya que los programas desaparecen o no en funcin New Brunswick.
de criterios polticos antes que de eficacia (Meny y Thoenig. J 992). mientras que

You might also like