Write off Gait of) cancela un adeudo,prdida total por

accidente,enviar carta
Write out (rait aut) escribir algo sobre papel

Yell out (iel aut) gritil,$itar con mucho volmen

Zerc in (si-rou in) apuntar directamente a algo o alguien

Zip up (sip op) cetru u ciene.cenar ma prenda con ciere
Zoom off (sum of) retimrse de prisa

Ediciones Impala te ofrece los siguientes productos

para que continues aprendiendo Ingls:

Instant Verb Thbles

Verbos en Ingls ai Instante, 270 verbos conjgados
en 5 tiempos e incluye verbos irregulares.
tu* near
Verbos en Ingls - MI LIBRO ILUSTRADO
180 verbos bsicos en un atractivo libro con
ilustraciones claras y divertides.

PRACTICLASS Verbos Irregulares

Un CD con 100 verbos irregulares en Ingls con
' tt^tt
r''
l{ang around
ejemplos y para aprender su pronunciacin. 99 rug off Ftt IN
PRACTICLASS Verbos Compuestos \rr - .. Daud Grepe
Un CD con 100 verbos compuestos en Ingls
con ejeryplos y para aprender su pronuniiacin. . En orden alfabtico para fcil consutta.
. Pronunciacin figurada de'cada palabra.
Mi libro ilustrado de PREPOSICIONES
Un libro muy didctico para conocer y comprender ' Traduccin al espaol.
el uso'de las preposiciones en Ingls. Unico libro de
'::. Presenta los tdistintos usos de
este tipo en el mercado. cada verbo

Vocabulario en Ingls con Objetos Esconidos . Ms de 750 verbos compuestos.

- --- los ms
Un libro divertido para practicar tu vocabulario en usados en lngts
Ingls. Horas de diversin y aprendizaje.
: Todo en un libreto durable y prctco.
BusCalos en tu librera o almacen preferido. GDCM EDICIONES
Cedro #33O lnt. A-4 Col. Santa Maria la Rivera C.p 64O0
Del. Cuauhtemoc Mxico, D.F. Tel y Fax:5541_2296
R,F-C. SAAD59O32O-UW4
HECHO EN MEXICO
,llillllfltl[tiltllHlHilll I:9:1r_?^"1:.9-"-".:lg
o
ploducto pledgser reproducioa, archvada o aansmirida en forma
atguna
meorante atgun sslema. ya sea electrnco, mecnim. de fotoreproduccin,
de atmacenamient
o cuatquier otro, sn el previo y expreso permiso pbr escrito ju eai"io"" i-f"fa-
Kemoria
Los verbos compuestos no existen como tal en espaol. Se foman con Ia unin de un verbo Tire out (tai-er aut) cansarse,agotarse,debilitarse
con u adverbio o una preposicin. Todos los verbos compuestos tienen sinnimos en vebos Top up (top op) llenar o rellenar un recipiente
simples, pero el verbo compuesto complementa el signifiCado del verbo simple o le da un Tos up (tos op) lanzar al aire ( esp. una moneda),hechar un
signifi cado m especifico. volado
El sutantivo que sufe la accin del verbo compuesto frecuentemente puede estar colocado ya Touch down (toch daun) atenizar (un avion )
sea despus del verbo compuesto o entre las dos palabras que lo foman. Ej: He took the car (toch op)
Touch up conegir o retocar daos leves
away/ He took away rhe car Toughen up (to-fen op) endurecese.volvese ms estricto
La accin del verbo compuesto le puede suceder ya sea a una cosa u objeto o a una persona, Tow away (tou a-uei) remolcar o retirar un rchiculo con una grua
como se menciona en las traducciones. o remolque
Tack down (trak daun) rastrear o buscar el paradero de algo o
T\ro word Verbs alguien
Trigger off (tri-guer ol de.encarlcnar algo.iniciar algo rcpenrrnarnenle
A (trip op)
1 lnP'P tropezarse,tropezar a alguien

Add up (ad op)

I lry on (trui on) probarse una prenda
sumacalcular el lotal,incrementarse ! Try out (trai aut) experimentar,probar algo,ensayar
Act up (act op) ponarse mal,descomponerse I,- lum about (ten1 a-baut) dame media vuelta,ir en direccin opuesta
Agree with -- (a-gri uid) estar de acuerdo,coincidir con I I rl arorrnd (tem a-raund) dar media vuelta.cambiar a direccion
Aim at (eim at) apuntar a/tracia,hjarse un objetivo oPuesta
Amount to (a-maunt) ser igual a,llegar a un nivel o cantidad Tum back (tem bak) regresarse
Arswe back (an-ser bak) contestar groseramente,contesta Tum down (tem daun) bajar el volmen,rechazar aigo.doblar hacia
Anive on (a-raiv on) llegar a,anibar a abajo
Ask aound (ask a-raund) pregunlar a vmas personas su oprnion Tum in (tom in) irse adomir, entegar o entregarse a una
Ask in (ask in) invitar a alguien a enrar autoridad
Ask over (ask ou-ver) invitar a tu casa,oficina,etc. Tum into (tom in-tu) convertirse e .transtbmarse
Tum off (tem of) apagar
B Tum on (tem on) prendeencender
BaCk into (bak in-tu) involucrarse por accidente,moverse cn reversa Tum out (tcm aut) resultar,asistencia a un evento,apagar Ia luz
Back off (bak of) retirarse,quitarse,retractarse Tum over (tem ou-ver) volteaentregar algo,/alguien,cambiar la
Back out (bak aut) salir en reversa,retractarse pgina de libro,etc
Back up (bak op) du apoyo,mmejar en reversa,respaldar Tum up (tem op) subir el volmen,encontrar o localizar algo o
infomacin alguien
Bail out (beil aut) pagar una fianza,ayudu
economicamente,salirse de U
Brge in (barll in) intemmpir,entrar sin invitacin
Beu in mind (ber rn maind) tomar en cuenta,no olvidar algo Use up (ius op) consumir la totalidad de algo
Beefup (bif op) fortalecer algo,darle mas fuera o
imponancia a algo
Belt up (belt op) callarse,callar a alguien,abrocharse el
cinturn Veer off (vier otJ cambiar direccion repenrlnamente
Be rJpt (bi aut) no tener, estal afuera, ausente Vouch for (vauch for) apoyar a,recomendar
Be with it .
(bi uid it) estar al da, estar alerta
Bea+p (bit op) golpear,batir w
Bend down (bend daun) agacharse.doblarse
Bend over (bend ou-ver) agacharse,doblarse a la cintura \\hit up (ueit op) i ms iento para esperar a alguien,acostane
Bite into (bait in-ru) penetrar en algo,remover/quitar parte de ms tarde
algo Wake up (ueik op) despertrse.estar ms alea
Black oqt (blac aut) desmayarse,desvanece6e,apagarse \&'alk off (uok oi) alejarse caminando,retirarse a pie
Blast away (blast a-uei) disparar un ama varias veces,demoler c/ rpidamente
explosivos Walk out (uok aui) salirse caminando,ponerse en huelga
Blast off (bl6t o0 despegar (cohete),hacer coraje \!hnt out (uant aut) desear salise de un lugar o de una situacin
Blend in (blend in) llevarse,mezclarse,camufl ajear \\am up (uom op) calentar,ser ms amistoso,calentarse
Blow away (blou a-r:ei) ser anastrado por viento o aire \\'ash away (uash a-uei) limpiar por medio de enjuague
Blow out (blou aut) apagar,poncharse Wash our (uash aut) Iimpiar un recipiente.larar una
Blow up (blou op) explotaenojase mancha,fallar en algo
Blow ove (blou ou-ver) perder fu erza,apaciguarse Wash up (uash op) Iavar trastes,lavatse las manos o cara,
Boil ove (boil ou-ver) hen ir y demamarse.no contener emociones ano.jado por olas
Book into (buk in-ru) registrarse en un hotel o evento Water down (ua-ter daun) rebajar la concentracin de un liquido
Bottom out (bo-tom aut) llegu al nivel mas bajo en ua situacn Watch out (uach aut) estar alerta,tener cuidado,estar en busca de
Bounce back (bauns bak) rebotar,empezar a mejorar despues de un Wea off (uer o0 perder efecto
mal perodo Wear out (uer aut) desgastarse,acabarse por uso continuo
Bounce off (bauns of) rebotar de Weigh down (uei daun) tener demasiada carga/responsabilidad
Banch off (branch of) devidise o desviarse en ramas y brazos div. Whip up (uip op) batir alimentos,cocinar rpidamenle,
Branch out (branch aut) expmderse.sacar ramas.esparcirse entuSiasmar
Break away (breic a-uei) separarse,liberarse,huir t', Wind up (uaind op) temina en un lugateminar una
Break down (breic daun) descomponerse.llorar.pasar una crrsir actividad.da cuerda
Break in (breic in) allanar,entrar a la I Wipe off (uaip ot) limpiar con un trapo
I
fu erza,entrenar,acostumbrar Wipe out (aip aut) deshacerse totaimente de,vencer con
Break loose (breic lus) liberarse,escaparse,zafarse facilidad,fatigar alguien
Break off (breik of) romper'fu laciones,deslindarse Wise up (uais op) comprender algo.ponerse alena.aconselar a
Beak out (breic aut) escaparse.brotar.hacer erupcin.iniciar alguien
Br*k tkough (breic tru) entrar o penetrar con fueza Work away (uork a-uei) seguir o continuar trabajando arduanente
Break up (breic op) temina ma elacin,romper Work on (uork on) trabajar en algo,me.jorar algo,convencer a
Breeze through (bris tru) logmr o teminar algo fcilmente alguien
Brighten up (brai-ten op) alegrarse,me jorarse,hacer mas colorido un Work out (uork aut) hacer ejercicio, salir bien despus de todo
lugar Wmp up (rap op) enrolver.anoarse.conclurr un trabajo o una
Bring back (bring bak) regresu algo,traer recuerdos actividad
Bring down (bnng daun) baju algo,debilitar o derotar Write down (rait daun) anotar algo,registrar algo en papel por
Bring in (bring in) atraer personas,mandar a traer a escrito
alguien,introducir

I
 Bring out (bring aut) producir un producto nuevo,hacer notil o
Stick together (stik tu-gue{er) 2 o ms cosas se adhieren,mantenene junto
sobresalir
a alguien
(bring tu-gue-d) hacer que personas se lleven bien,acercar
(stik uiQ quedame con alguien,continuar algo Bring together
stick with (briag op) educar,cnar
dificil,hacer algo segn el Plan Bring up
Brush aside (brosh a-said) no tomar algo/ alguien en serio,no escuchai
stir (ster op) hacer enojar o exitu a alguien, revolver algo
!p acumultr una cantidad de algo en particular
a alguien
Stock up (stok op) limpir con cepillo,cePillu
Brush off (brosh of)
Stop by (stop bai) detenese en un lugar y luego continuar su
Buckle up (bocl op) abrochuse el cinturn
camino
Build on (bild on) adicionar,construir Para amPliar
(stop ou-ver) quedarse una o ms noches en un lugar
Stop over
Build up @ild op) acrecentar,edifi car mas imuebles
(stop p) quedase tapado u obstruido
Stop up
Bundle up (bondl op) recubrir alguien conra el fro
Storm in (stom in) entrar en utr lugar con fueza Y enojado
Bum dom (bem daun) destruir con fuego,quemar
Stom out (stom aut) salir de un lugar enojado
Bum out Oem aut) consumirse con fi:ego,fatigarse en exceso
Straighten out (strei-ten aut) enderezar algo,resolver o aneglar un
Busf in (berst in) entrar de repente.intemmPir a alguien
problema
Burst out (bemt aut) hablar en voz alta-/llorar/rer repentinamente
Shaighten up (strei-ten op) enderezar su postura,portarse mejor
Butt in (bot in) intrometerse,intemmPir
Stretch out (sech aut) estirarse lo ms posible,estirar algo(la mano
Butt out (bot aut) no meterse en asuntos ajenos, no te metas!
p/saludar)
Button uP (bo+on op) abrocharse botones
(staik bak) devolver un golpe o un ataque
Strike back
Buy into (bai in-tu) comprar pafte de algo,aceptar una foma de
Strip off (strip of) quitarse una o todas ias prendas que uno
pensal
lleva
Buy out (bai aut) iomprar la totalidad de una empresa o algo
Struggle through (strogl tru) luchar y salir adelante lo mejor posible pagar p/ favores,sobomar
Buy off (bai oi)
Sum up' (som op) esumir.hacer una sumatoria
Buy up (bai op) iomprar mucho de algo hasta agotarlo
Swallow down (sua'lou daun) tragarse algo
Swallow lp (sua-lou op) desaparecer algo,consumir dinero,absober
algo mas pequeo
(suer at) decir grocerias a alguien,insultar a alguien C
Swear at
Call back (col bak) regnar una llamada telefonica o a un lugar
Swear by (suer bai) jumr por (juro por mi madre. .)
Cail lo (col for) solicitar un seryicio o una accion deteminada
(suip a-uei) deshacerse de algo anticuado o
Sweep away
Call in (col in) visitar brevemente,eportarse a la oficina
injusto,dejarse llevar Por algo cancelar algo
Cail off (col o0
Sweep up (suip op) limpiar con la accin de baner,baner algo contactar,llamar o visitar a alguien
Call on (col on)
Swell up (suel op) infl amarse,agrandarse, infl arse
Call out (col aut) llamar a gritos,gritar
Switch off (suich of) apagar.apagarse.dejar de poner atencin
Callup (col op) llamar o contactar a alguien
(suich on) prender algo electrnico
Switch on
Calm dowa (calm daun) calmarse,rela.jarse,bajar el ritmo de
Switch over (suich ou-ver) cambiar de estacin T.V/radio,cambiar cancelar o suspende' algo
Cancel out (can-cel aut)
forma de trabajar por otra llevarse algo (espiar sin Pemiso)
Cany off (ca-ri ot)
T Carry on (ca-ni on) hablar extensamente,con'tinuar haciendo algo
Carry out (ca-ni aut) Iograr o hacer algo solicitado o importante
Take afte (teik af-ter) parecerse a,ser igual a
Care for (ke fo) gu.lar.interesarse Por
(teik a-part) desbaata o deshacer algo, separar
Take apart
Cash in (cash in) aprovecharse de algo.cobrar und ganancla
algo por panes de,hacerse de o rgnorar algo o algien
Cast aside (cast a-said)
Takq away (teik a-uei) llevarse,retirar o quitar algo o alguien,restar
Cast out (cast aut) lanzar de un lugar,alejaqanojar,expulsar
Take back (teik bak) devolver o regresaf algo.ietf actarse entender,comprender,caer en 1a cuenta
Catch on (catch on)
Take down (teik daun) bajar algo de una pared,desmantelar,anotar alcauar,emparejarse
Catch up (catch op)
Take in (teik in) albergar,engaar,revisar con enlrar a ld luerza
Charge in (charll in)
cuidado,pemitir Ia entrada de ser deshonesto o inltel con alguien
Cheat on (chit on)
Take off (teik oll despegar(un avin), quitarse algo(ropa) regis,rarse
Check in (chec in)
Take out (teik aut) extraer,sacar
(chec in-tu) registrarse a un lugar u organizacin
(teik ou-ver) hacer el rabajo, tomar el puesto de alguien, Check into
Take over
Check off (chec o0 checar que in listado est completo o conecto
controlar pagar la cuenta Y marcharse
Check out (chec aut)
Teke up (teik op) acupar espacio o tiempo,iniciar una nueva
Check up (chec op) verificar,comprobar
tarea
Cheer up (chir op) animarse,alegrarse,levantarse el nimo
'Talk back (iok bak) contestar verbalmente a un superior
Chew up (chu op) masticar po completo o hasta reblandecer
Talk into (tok in-tu) convencer a alguien a hacer algo
Chicken out (chi-ken aut) refirarse o dejar de hacer algo por miedo
Taperoff (tei-per of) cesar o reducir algo gradual o
Chip awaY (chip a-uei) romper poco a poco
lentamente
Chip in (chip in) contribuir.ayudr a Pagar
Team up (tim op) unise o colaboar con una o ms personas
Choke on (chouc on) ahogarse(con un objeto)
(ter daun) demoier (esp. un edificio),anasar
Tear down
Choke up (chouc op) sentir ganas de llorar,nudo en garganta
Tear up (ter op) romper,desganar o razgar algo en pedazos
Chop off (chop of) cortar de golpe
Tell off (tel o0 regaar
(chop op) corta en Pedazos (esP.alimentos)
(tel on) acusar,delatar Chop up
Tell on (clam oP) callarse por pena o miedo callese!
(ink bak) recordar Clam up
Think back (clin op) hacer limpieza total
(tink ou-ver) pensar para decidir si hacer algo o no, Clean up
Think ove , Clean out (c1in au0 .limpiar el interior de algo,robarse todo
aalizar -' Clea out (clir aut) salir de un lugar,desalojar
Tkive on (traiv on) prosperar,disfrutar
(clit despe.j arse,curarse,aclararse
Clear uP op)
Throw awaY (trou a-uei) tirar algo a la basura.desperdiciar una
Close down (clous daun) cerar en definitiva
oportunidad,etc.
Close in (clous in) acercarse.acomalar
Throw up (trou op) vomitar
(tik of) estar enojado,regaar o ser regaado,
!: Close off (clous of) impedir o prohibir la entada a un lugar
Tick off (clous oB) cerar completamente
palomear un Iistado Close up
Come acros (com a-cros) encontra algo/alguien por casualidad
Tidy up (tai-di op) aneglai,limpiar,ordenar un lugar o a uno
Come along (com a-long) ir a un lugar con alguien,apurate,landale!
mismo
Come aPart (com a-part) desbaratarse,separarse en varias partes
Tie down (tai daun) amanar,arar,suielar algo a un sitio
Come aoun (com a-raund) ser convencido de alSo.rolrer en si
Tie in (tai in) unise o conectarse con alguien o algo
Come back (com bac) regfesar
Tie up (tai op) amaraf .
Come down (com daun) enfemrarse,contagiarse,infectarse
Tighten up (tai-ten op) asegurar o atomillar algo con fuerza,hacerse
Come from (com from) provenir o llegar de un iugar (algo o alguien)
ms eciente
Come in (corn in) entrar,anivar,llegar
Tip off (tip ot) pasar a alguien una informacin
Clome on (com on) i apuratel,prenderse.aPurarse
importante/delicada
Tip over (tip ou-ver) causar que algo se caiga de lado
2
13

__ iL-. -_r_
Come out (com aut) salisalirse de,aparcer,presetase en publico Slam down (slam daun) bajar o depositar algo con fuerza(el
Come over (com ou-ver) venir,visittr iuntarse,reunine telfono) por enojo
Come through (com tm) dar resultados.lograr algo.sobrevivir Sleep in (slip in) quedane domido,despertar despus de la
Come up (com op) surgir o presentarse un oportunidad hora nomal
Cook out (cuc aut) cocinar al aire libre(picnic) Sleep over (slip ou-ver) quedarsc a domir en ca:a de un amrgo por
Cook up (cuc op) cocinar algo rapidamente,inventar algo una noche
Cooldom (cul daun) calmarse,eniiarefr escarse Sleep through (slip tru) quedarse domido durante un evento o
Cool off (cul of) controlar un enojo,enfriarse habiendo ruido
Copy dom (co-pi daun) copiar por escrito Slim down (slim daun) adelgazaqhacer mas delgado
Comt on (caunt on) contar con,confi en Slip on (slip on) ponerse una prenda rpidamente
Count out (caunt aut) excluir de,no invitar,contar cantidad de algo Slip out (slip aut) salir de un lugar sin ser visto,quitase una
Cover up (co-ver op) encubrir.cultrevidencia o datos o a alguien prenda
Cmck down (crak daun) acabar con abuso o acto ilegal Slip up (slip op) cometer un eror.equivocarse
Crack up ( crak op) desmoronarse.deprimirse.perder la razn Slow down (slou daun) bajar la velocidad.rr ms despacro
Crtrp upon (crip a-pon) llegr/acercame repentinmente Smash down (smash daun) golpear algo hasta que este se cae
Cmp up (crop op) aparecer/suceder sin aviso,descubrir algo Smash into (smash in-tu) chocar o estrellarse contra algo
oculto Smash up (smash op) romper en pedazos,destruir algo
Cross off (os o0 eliminar algo/alguien de una lista Sneak in (snik in) entrar a un lugar en silecio sin ser visto(sin
Cross out (cros aut) tachar un nombe de una lista boleto)
Cry out (codl op) acumcarse,acercase a alguien por cario/frio Sneak out (snik aut) salir dc un lugar sin ser visto y en silencio
Cul up (kerl op) ennol larse.acumcarse Sneak up (snik op) acercarse/aproximarse silenciosamente para
Cut back (cot bac) recortaqreducir el monto de algo soprender
Cutdom (cot daun) usar algo en menor cantidad,redcir cantidad Sober up (sou-ber op) estar mcnos ebrro.volversc ms seno y
Cut in (cot in) intemmpir pltica o comunicacin calmado
Cut off (cot of acortar o inteumpir algo,apagar Sort out (sort aut) acomodar algo por clase o
aparatos,salir de canetera categoria,clasificar
Cul out (cot aut) eliminar,removerpor medio de corte Speak for (spik lbr) repesentar, habiar en nombre de o por
Cut up (cot op) cortar algo en pequeos trozos alguien
Speak out (spik aut) hablar en voz alta o muy fuerte
D Speak up (spik op) hablar ms fue.te
Speed up (spid op) aumentar la velocidad,acelerar
Dash off (dash of) salir de prisa,hacer/ escribir algo Spell out (spel at) deletrear,explicar algo claramente y en
rapidamente dctal Ie
Dash out (dash aut) salir de prisa a conseguir algo Split off (split ol) separarse de algo,cortar contacto con
Dawn on (don on) darse cuenta de algo Split up (sp)it op) dir idrr algo en grupos.separar 2 o ms
Deal with (dil uid) actuar para reselver o darle la cara a algo personas
Decided on (di-sai-ded on) escoger aigo/alguienugar/decidir sobre a)go Spread out (spred aut) separar y distribuir algo en una rea mayor
Depend on (di-pend on) depende o necesita de algo o alguien Squash down (skuash daun) aplastar algo,empacar algo muy apretado
Descend fom (di-send from) bajar de,ser dmcendiente de Stack up (stak op) apilar algo,hacer una pila de algo
Die down (dai daun) disminuir a casi nada,reducir gradualmente Stall off (stol of) posponer algo.detener algo o a alguien
Die for (dai for) morir por,dar cualquier cosa por, desear algo Stamp out (stamp aut) endicar o acabar con algor e"p.daino o
Die out (dai aut) extinguirse(especies biolgicas) malo)
Dig in (dig in) usar pala para desentenar,iniciar algo Stand around (stand ar-aund) esperar de pie,estar parado sin hacer nada
Dig into (dig in-tu) inicia una accin,empezar a comer Stand aside (stand a-said) hacerse a un lado.quitarse del camrno
Dig out (dig aut) desenterar,excavar para salir Stand back (stand bak) moverse hacia atrs de alguien o algo
Dine out (dain aut) comer fuera de casa-en un restaurante Stand by (stand bai) esperar estando alerta o preparado para algo
Digpose of (dis-pous o0 deshacerse de tirar algo.matar o denota Stand fo (stand for) tolera un compofiamiento.repesentar o
Dive in (daiv in) lavase de cabeza,iniciar una actividad. apoyar algo
l)ivide into (di-vaid in-tu) dividir entre Stand in (stand in) represemtar o sustiluir a alguien
Do without (du.uit-aut) vrr ir o sobrevivir sin algo necesario. Stand out (stand aut) sobresalir sobre lo o los dems,un objeto
prescindir de que sobresale
Do up (du op) abochar,atar Stand up (stand op) ponerse de pie,levantarse y ponene de
Double over (dobl ou-ver) doblase a la cintura.agacharse pie,pararse
Doze of (dous of) domirse,quedarse domido Stand up for (stand op for) defender o apoyar una causa o una persona
Drag on (drag on) contrnuar por mucho trcmpo.que 5rguc \'slguc Start off (start o0 rniciar o comenzr algo.inrciar un viaje
Drag out (drag aut) que dura por mucho tiempo Start out (start aut) iniciar a anancar algo
Drain out (drein aut) sacar 1quido de un contenedor Start ove (start ou-ver) empezar de nuevo,reiniciar
Draw back (dro bac) retraerse,hecharee para atrs Start up (start op) iniciar,hechar a andar (un moto)
Draw near (dro nir) acercarse.aproximarse Stash away (stash a-uei) almacenar o esconder algo en un lugar
Draw out . (dro aut) sacar,extraer,sacar de un lugar secreto(esp. dinero)
Dress up (dres op) vestir elegantemente Stay behind (stei bi-haind) quedarse en un lugar cuando otros se van
Drift off (drift of) alejarse o moverse ientamente Stay over (stei ou-ver) quedarse a domir en un lugar y no regresar
Drift to (drifttu) acercarse o moverse lentamente hacia algo a casa esa noche
Drink down (drinc daun) tomar y tragar un Iiquido Stay up (stei op) quedarse despierto o develarse por evento
Drink to (drink tu) brindar por noctumo
Drink up (drinc op) tomar una bebida hasta agotarse Step aside (step a-said) hacerse a un lado.no estorbar
Drive away (draiv a-uei) alejarse o retirarse manejando un vehiculo Step back (step bak) dar pasos hacia atrs,hacersc para atrs p/dar
Drive down (draiv daun) conducir a un lugar al sur o de menor altitud espacio
Drive off (draiv ofl alejarse o retjrarse manejando un vehiculo Step dor"n (step daun) dejar/retirarse de un traba.jo,bajar de un
Drive on (draiv on) continuar manejando un vehiculo iugar,bajar el ritmo de
Drive thmugh (draiv tru) atrevesar un lugar maneando Step out (step aut) salir de un lugar.caminar hacia afuera
Drive up (draiv op) conducir a un lugar al norte o de mayor altitud Step outside (step aut-said) salirse de un lugar(por aire fresco o aregiar
Drop behind (drop be-jaind) quedarse atrs Jn d.unlo)
Drop by (drop bai) pa\ar a 5aludar bre\ enrnre con o .in aviso Step up (step op) incrcnrcntar algo(como velocidad)
Drop down (drop daun) tirarse al suelo.caerse al suelo Stick around (stik a-raund) quedarse en un rea por algn ticrpo
Drop in (drop in) pasar a saludar con o sin aviso Stick dou,n (stik daun) pcgar algo con presin hacia abajo (con
Drop off (drop of)' dejar a alguien o algo cn algun lugar pegamcnlo )

Drcp out (drop aut) desertar.salirse de una institucin Stick out (stik aut) sobresalir,resaltar sobrc algo,salirse de lugar
Dry out (drai aut) ,.Je1ar del alcohol o drogai
'ecar.alcjar.e
t2
 Cel across (guet a-cros) lograr el cruzar,ilcgar al otro lado
Cet around (guet a-raund) Put up wirh (put op uid) aguantar.soporlar.tener que vivir con un
moverse sin restriccin o de un lugar a otro
Cet aloirg (guet a-long) Ilevarse bien.salir adelante o bien iibrado lnconvenlente
Cet back( I ) (guet bak) vengarse,lograr rcgresar a determinado lugar
Cet back(2) (guet bak) regresar una comunicrcin.volvcr a llamar
a
Get by (guer bai) lograr <obrer rr ir.librr una situacln Queue up (kiu op) hacer cola o fila para un trlnite o evento
Get down (guet daun) Quiet down (ku-ai-et daun) callarse,hacer rrenos ruidos
bajarse de algo
Cet down to (guet daun ru) dedicarse a algo.iniciar un trabajo en serio
Get in (guet R
in) introducirse,llegar a,entmr
Cet into (guet Raise up (reis op) levantar o elevar algo.levantarse
in-ru) entrar dentro de
Cet off (guet of Ram through (ram rru) forzar o pasar algo a travs de
bajarse de
CE on (guet on)
Ramble on (rambl on) hablar sin parar y sin sentido sobre algo
subirse a.llevarse bien con.continuar con algo
Gd out (guet aut)
Reach down (rich daun) ertcndetse o sltrJrsc hacia abajo
salir de algun lugar.escaparse
GJ ou". (guet ou-\,e)
Reach out ' (rich aut) estirar brazos para alcanzar rlgo,ofiecer
rccuperase de una drlicultarJ.pasar por enctrna
C$ rhrough (guet tru) lemrnar algo.contactdr ayuda
a dlgutcn.con\ encer Read over (rid ou-ver)
a alguen lcer detenidamente o repetidamente
Ce up (guet op levantarse
Reel (ri-el on-der) tambalearse bajo el peso de algo.sutiir por el
Cive away (guiv a-uei) regala(donar,decir un secreto.revelar una pcso Je
Retmin fror (ri-frein frorn) abstenerse de.decidir no hacer algo planeado
respuesta
Civc back (guiv bac) Relate to (ri-leit tu) comprender a algo o alguien,tener que ver
devolver
Cive in (guiv ir) rendirse.vencerse bajo eso(techo,pared,etc. con un teft
Cive out (guiv aur) repanir/distribuir algo.acabarse por mucho uso
) Rely on (ri-lai on) depcnder de.confiar cn
Cive up (guiv op) Remind of 1ri-maind ot) recordar a alguien sobre algo
rendirse.delar de intentar algo.renunciar a algo
Glance through (glans rru) revisar rapidamente,hojear una publicacin
Repprt back (ri-port bak) regresar con un infbrme.reportarse
Go about (gou a-baut) Reson to (ri-sort tu) recirrir a algo rlalo para lograr un objetivo
lnlcrar o contlnuar una actividad
Go after (gou af-ter) Rev up (rev op) acelerar algo,increrpentar la velocidad de
perseguir,atacar
Go against (gou a-gueinst) Ride away (raid a-uei) retrrarse montado en caballo.rnotocicleta o
1r en conaa,no estar de acuerdo
Co ahead (gou a-jed) iniciar algo, dar pemiso para iniciar algo bicicleta
Co along (gou -long) Ride off (raid of) ver ride awa'
estar de acuerdo con alguien,irjunto con
Go around (gou ar-aund) Ride on (raid on) continur un \ laJe en r chi, ulo o rnonla<lo en
e.qurrar.n enlrentar a algo o algurcn
Go away (gou a-uei) rrse o alejarse de algo o aiguien algo
Go back (gou bak) Ride out (raid aut) aguantar hasta el iinal o soportar algo
regresar,retractarse
Go by (gou bai) Ring back (ring bak) devolver una llaada
pasdr d .na\dr por algo
Go down (gou daun) Ring up (ring op) llamar a alguien por telfono.marcar una
bajar o decender.caerse venta
Co for (gou for) buscar lograr algo,ir por,atacar a alguien
Go in (gou in) Rinse off (rins of) enjuagar con a,1a ii olru ltquido
entrar.penetrar
Co into (gou in-tu) Rip ofl (rip ot) arrancar o despcgar algo.engaar o estafr
entrar a un Iugar.chocar con,iniciar un seceso
Go otT (gou of) Rip up (rip op) romper o desgarrar. el pedazos.nrutilar
explotar,hacer un ruido repentinamente Rise up
Go on (gou on) (rais op) elevarse.ascender.ievantarse
contlnuar.suceder Roll down
Go out (gou aut) (roul daun) rodar hacia abajo
salir de un Iugar.errigrrirse{ luego r
Go over (gou ou-ver) Roll off (roul ofl seguir o continuar rodartlo.
cambiar de un grupo de agenles a orro grupo
Go through (gou tru) Roll over (roul ou-ver) voltearse o rodarse al otro lado
pasar a traVes de.experimentar algo.practrcar
Go under (gou on-der) Roll up (roul op) enro I la'r
pasar por debajo.hundirse.estar anestesiado
Go Round otT (raund cf)
up (gou op) subir,acercarse a algo o alguien redondear una cifia o un ob.jeto.acabar
Co without (gou uid-aut) sobrevivir sin algo.no lene aigo una actividad bicn
Grab on Rub out (rob aur) borrar.limpiar fiotando
(grab on) aganarse/sujetarse con fuerza
Gnrw into (grou in-tu) Rule against (rul a-gueinst) clecidir o juzgar en conlra
acostumbrarse a una situacion o a algo
Grow up (grou op) Rule in favor (rul in fei-r or) dc'cidir ojuzgar a thvor
madurar,llegar a ser adulto Rule out (rul aut) desca1ar.n.o tonar en cuenta o
H consideracin
Hammer at Run after (ron af-ter)
(ja-mer at) rn<r)lir.contlnuar :tn parar.cuestionar 5in parar correr detrs de algolalguien.perseguir algo
Hammer down (ia-mer daun) martiilargolpear pa.a entenar,clavar a golpes deseado
Run away (ron a-uei)
Hand back (and bac) regresar o devolver algo a quien Ie pelenece huir o escaparsc de algo.alguien o
Hand in (and in) entregar un escrito, trabajo o documento algun lugar
Rur down (ron daun)
Hand out (and aut) repartir .distribuir(papeles,erc. ) correr haci abao.perder energia.estar
Hand over (and ou-ver) dar algo a otra fer\ona. pd\r un descuidado
Run lor (ron fbr) contender o ser candidalo por un puesto o
responsabilidad a otro .
Hang around (ang ar-aund) !agar o estar en un lugar sin hacer nada en trabaj o
Run into (ron in tu) reenconh-ar o encontrar a alglien o algo
particular
Hang on fuang- on) aarra.se o sujetarse de algo.esperar un accidenla lnente
Run off (ron ofJ huir;escaparse,esctrrir de un lquiclo de un
I rempo,persjsrir
Hang out (,ang aut) asocidrse coq una o r arias gentes cort area plana
Run on (ron on) seguir/continuar corriendo,que siguc por
lrecuenarl
Hang up (amg op) colgar la bocina telefnica.colgar algo largo tiempo
Head back Run out (ro11 au1)
(jed bak) regresarse por dondc uno transito,regresarse salir coricndo de un lugar.usar to<Jo y
Hear from (ier from) saber de alguien,tener noticias dealguien ,rerharsc ulgu
Run over (ron ou vet)
Heap up (rip op) acunrular o poner mucho de algo en una pila atropcllar.expl icrrle algo rpidarncnte a
Ileat up (hit op) calentar.animarse o coplicarse una a Igu ren.dcrrantrrsc
Run througlr (ror irLr)
conversacin cxpl icar/leer aigo rpidatnente.
Help out (elp aut) ayudar,cooperar repctir/prcticar rl-{o. rcabarse
Hide away Run ut (ron t)p)
(iaid a-uei) escondcr.esconderse correr hacii lgr.,alcuien.srbir cl lrreeLt
Hide out fuaid aut) escondersc Ji.,'rntrr,.,t,rr rdcu\1.
Hit back Rush in fr0sh iil)
it bak) pegar o golper de regreso.dovolVer cnlrar coiicnrkt r un lugar.rnicrar algo sin
Hit-it off
un qglpq
0it it o0 llevarse bien desde el inicio,iniciar aleo planearlo
Hold back I{trsh olF (roslr il)
(ould bac) dalcrr(r.eulJr' (. Trtotre\o Je alco J .-Lt cn enviar algo llllidalreittc a alguren o algun
Hold down (iould daun) ^ ugar
nratcner al-qo,,alguicn en posicion silt to\erse l{LLsh out
I

Hold olf (jould ol) (rsh aur) slir ale prisa de un lugar
posponer.evitar Jlerar algo a cabo
Hold on Qould on) csperar un lientpo. agarrarsc con las tnanos
brazos, esperatcl

t0
;
 .-r
S Dry rp (drai op) secarse,ssar con un trapo,agot{re algo
Duck down (doc daun) agacharse rapidamente
Sail tfuough (seil tru) atravesar un lugar en barco,lograr algo Dust off (dost o0 desempolvu,quitar el polvo de
fcilmente
Save up (seiv op) ahonaacmular para un propsito E
Scare off (sker of) espmtar y ahuyentar a alguien o algo Ease off (is of) dejar de presiona,alejarse
Scout around (scaut tr-autrd) estar buscando a alguien o algo Ease up (is op) tratar a alguien con menos rudeza
Scrape by (screip bai) lograr algo por muy poco mrgen Eat away (it a-uei) erosionr,consumir poco a poco
Scratch out (scmch aut) tachar un dato o nombre Eat in (it in) comer en casa
Screw down (sknr dam) atomillar y hjar algo Eat out (it aut) comer fuea de crea
Screw up (skru op) hechar a perder.cometer un cnor.lasimar Eat up (it op) inducir a comer(a nios),comer apimente
sentimientos de alguien Empty out (empti aut) vaciar
Secqre against (se-kiur a-gueinst) dar seguridad contra dao o robo ,dar algo End up (end op) teminar estando con algo o con alguien
en guanta Enter into (en-ter in-tu) conducir a come(a nios),comer rapidamentc
See through( I ) (si tru) continuar un proyecto hasta concluilo Even out (i-Yen aut) nivelar o cmparejar algo
See through(2) (si tru) ver las intenciones de alguien,detectar una
metira F
Sell ol] (sel of) vender todos los ejemplares de un producto Face off (feis of) conlrontacin
Sell out (sel aut) vender todo un producto,traicionar a alguien Face up (feis op) eofrenta na sihracin adversa
Send away fbr (send a-uei for) mandar a traer algo,solicitar algo de Fade away (feid a-uei) desvaneceme,rctiruse lentamente
oto lugar Fade out (feid aut) desvanecerse hasta desaparecer
Send back (send bak) devolver o regresar un articulo comprado Fall apart (fol a-part) romperse en peduos,desintegrarse
Send for (send for) mandar a traer algo o alguien Fall away (fol a-uei) desprenderse lentamente
Send out (send aut) solicitar o mandar a traer por tellono.fax Fall behind (fol bi-jaind) quedarse atrs
,cable,etc. Fall down (fol daun) caerse
Set apaft (set a-part) apartar algo,distinguirse de otros Fall for (fol for) enamorarse,caer o ser engaado por
Set back (set bak) retrasar un reloj,demorar o hace mas lento Fall into ([ol in-tu) caer dentro de
un acontecimiento Fall off (fol o0 caerse dc algn lugar
Set down (set daun) dejar o colocar algo o alguien que esta Fall out (fol aut) discutir y enojarce con alguien
siendo cargado Fall over (tbl ou-ver) tropezar o caer sobre algo
Set off (set otJ panir hacia otro lugar,iniciar algo,hacer Fall through (fol tru) fallar o no llevarse a cabo, fiacasar
enojar, incendiar Fall upon (fol o-pon) tomar o recibir responsabilidad
Set out (set aut) iniciar un viaje,proyecto o traba.jo Feel for (someotre) (l lor (som-uon) sentir algo por alguien
Set up (set op) hacer aneglos para algo Fear for (fier for) temer o tener miedo por
Settle down (setl daun) calmarse,callarse,sentar cabeza,establecerse Fend.off (fend o0 delcnderse o quitarse alguten de cncima
Settle in (setl in) acostunbrarse a algo,sentirse cmodo en un Fight back (fa bac) dcl'cnderse.luchar por dcfendcrs.'
lugar Tight down (fait daun) resistir en una lucha-dclenderse
Sew up (su op) reparar algo con costura.asegurar el xito de Fight off (fait oi) ahuyentar a golpes,luchar en contra de algo
algo Figure on (fi-guer on) planear algo,contar con algo
Shake up (sheik op) agitar para mezclar ingredientes.haccr Figure out (fi-guer aut) comprender mejor,deci frar,entender
carnbios importantes Fill in (fiI in) susttuir a alguien,llenar espacios de un
Shape up (sheip op) lograr buena condicin sica.ser fonnato
eficiente,/productivo Fill out (fi1 aut) llenar un fomato o cuetionario
Shine through (shain tru) brillar a travs de (1uz).inadiar una Fill up (fiI op) I lenar completamente,llenarse

personalidad Find out (faind aut) averiguar,descubrir

Ship ofl (ship ofl mandar o enviar algoialguien a otro iugar Finish off (-nish op) teminar algo.teminar de comer o tomar.
(esp. por barco) algo
Shoot out (shqt aut) cuando algo sale de repente( ej: lengua de Finish up (fi-nish op) leminar,concluir con una tarea o trabajo
una rana) Finish u,ith (fi-nish uith) teninar con
Show oll (shou of) presumir en exceso Fie back (fai-er bac) regresar una agresion con un
Show out (shou aut) rnuitrar la salrda a alguicn.acompariar ama,defendersc dc
alguien a la salida Fish for (fish tbr) conversar para averiguar algo
Show up (shou op) anibar a un lugar ilontlc lo estan Fish out (fish aut) sacar algo/alguien de un lugar
esperando.verse o esaltar Fit in (fir in) llevarse con un grupo.combinar
Shrivel up (shri.vel op) amgarsc,contraee Fit into (fit in-ru) caber dentro de.acomodarse dentro de
Shrugg off (shrog ot) ignorar algo,restar importancia a algo Fix up (fix op) componer,ancglar,rehabilitar
Shut down (shot daun) clausurar ccnar un negocto u operJCt,)n cr' Flare up (l1er op) enoarse.perder la calma, incendiarse.
definitiva quemarse
Shut olf (shot otJ apagaqdejar de operar una mquina Flip through (flip tru) hojear o revisar rapidamente un libro,
Shut out (shot aut) irnpedir el acceso a.ignorar o no escucha a revista.etc.
aiguien Flock together (lloc tu-gue der) juntarse en gran nmero, aSrupafse
Shut up (st,ot op) callar a alguien (para que no haga (pjaros/ovejas)
ruido),callarse Flr b, (llai bai) pasar volando,pasar rpidamentc
Sign in (sain in) registrarse en un evento o lugar Fold up (lould op) pasar volando.pasar rpidamente
Sign off (sain ofl fln]ar una carta u olicio de despedida.delar Follou through (fo-lou tm) tenninar y/o superr isar una actividad
de hacer algo Folloir up (fo-lou op) dar seguimiento,revisar algo planeado
Sign on (sain on) lrmar un docto. para registrarse.integrarse a Fooi around (lul a-raund) perder el tiempo.hacer tontcrias
una actividad Freshen up (fre-shen op) rcfiescarsc.recobar vitalidad
Sign up (sain op) inscribise o registrarsc en o para algc Frighten awal lfrai-ten a-uei) asustar o espantar para alejar algo o alguien
Single out (sing1 aut) sealar o escoger a alguien Fuel up (frui op) Ilenar el tanque de gasolina
Sit back (sit bak) recostarse en un asiento.sentarsa (;
cmodamente
Sit down (sit daun) sentarse Ciather arounil (ga-der a-raund) rcuircc alrededor de
Sit in (sit in) sustituir a alglien ,atcnder un evento conlo Gather in (ga-der in) recolectar y traer,cosechar
visitante Gather up (ga-der op) lcvantar.recoger
Sit up (sit op) s.'nlarse despus de estar acostado,sentarse Cear up (guir op) prepararse para algo
dcrec ho Gct about (guet a-baut) viaar o desplazarse mucho
Srze up (sais op) escudriar o evisar a alguicn o algo para Cet away (gucl a-wei) cscaparsc,alejar-se de determitratlo lugar
juztarlo Cet away with (guet a-uei uit) salirse con la su':r
ll
I.
(pich in) unirse y ayudar a alguien,ayudar Hold up (ould op) retrasar algo,sostener algo para que no
Pitch in
(plan a-jed) planear por adelantado,totnar decisiones de caiga,asaltar a alguien
Plan ahed
Hollow out fio-lou aut) ahuecar,crear un hueco
algo titturo
(plan aut) plancar algo totalmente o completamente Home in (joum in) afurrlar drreclamente a algo o a)gtrien
Plan out
Play along (plei a-tong) fingir estar de acuerdo,hacer algo p/evitar Hook up (uk op) conectar,enchular al go electrnico.eniazar
enojar a alguien Hop in (op in) brincar hacia dentro de algo.introducirse de
mostrar una grabacin a alguien(audio o un brinco
Play back (plei bak)
Huddle up (jodl op) acuIucarse
video)
(plei wid) jugar conjugueter con algojugar con los Hunt down ont daun) coretear y agaffar algo o alguien,localizar a
Play with
sentimientos de alguien
delinear un plan de accin,hacer planos de Hunt out 0ont aut) encontrar algo o alguien. aun estando
PIol out (plot aut)
una accin
escondido
Plow through (plau tru) alra\ e\ar algo destruyendolo.leer un escrilo Hurry away (jo-ri a-uei) retirarse rpidamente o repentinanente
muy extenso Hurry back (jo-ri bak) regresar de prisa o inmediatalnente

Plug away (plog a-uei) continuar trabajando o insistiendo en algo Hurry up (jo-ni op) apurarse,realizar algo mas aPrisa
conectar un aparato e1ctrico a un enchufe Hush up (josh op) callarse,dejar dc hablar,no hacer ruido
Plug in (plog in)
Plunge in (plonll in) sumergirse en un liquido,iniciar un trabajo
Point out (point aut) identi ficar o sealar a algo o alguren en un I
grupo
acabar con comida o trabajo rpida y lmproYe orl (im-pruv on) mejorar,hacer que algo sca tnejor
Polish off (po-lish of)
fciimente Insist on (in-sist on) insistir en algo.exigir o demandar algo
(pop in) entrar de sorpresa a un lugar Interlcre wth (in-ter-lier uid) interltrir con.evitar el xito de algo
Pop in
lntrude on (in-trud on) rclersc o inmircuirsc en a\Llnlos ajcllos
Pop out (pop aut) brincar o expulsarse para salir de un
lugar(sorpresa) lnvest in (in-Yest in) invcrtir en algo,aportar recursos buscando
rendimiento
P?p up op) aparecer repentinamente en un lugar
lpon .
pegar en una pared.pegar un aviso en una lnvite out (in-vait aut) invitar a salir(a cenar o al cine)
Post up (poust on)
lnvite over (in-Yait ou-ver) inr rtar a alguien a trt r a.a
pared
martillar o golpear repetidamente sobre algo Iron out (ai-ron aut) aliviar o mejorar un problema.resolver una
Pound aw'ay (paund a-uei)
disputa
Pour down (por daun) llover mn mucha fuerza
Pour out (po aut) seruir un liquido.vertir,escape de un liquido
de un lugar J
Press on (pres on) contrnuar o seguir haciendo algo.prestonar
Join in (lloin in) lomar pan( en algo.unir.e a un evente
sobre algo
Join up (lloin op) unirse a una organizacin u evcnto
Print out (print aut) irnprimir por computadora o impresora
Jot dorvn (llot daun) anotar.escribir algo rpidamente
electrnica
proceiler en contra.tomar accin legal en Jurrp in (llomp in) brincalsaltar hacia dentro de algo(agu4una
Proceed against (prou-sid a-gueinst)
cama.etc. )
contra de alguien
Jurnp o (llomp o0 brncar o saltar de algo hacia abajo
Profit from (pro-flt tl om) obtener un benet-rcio o una ganancia de algo
Provide for (pro-vaid tbr) dar a alguien lo que requiere.totnar
providencia ante .pemitir K
Pry into (prai in-tu) inrniscuirse o etromelcrse en asunto o
Keep at (kip at) continuar haciendo algo,acosar o nlolestar a
cosas ajenas
alguien
Pull away (pui a-uei) salarse de.separarse de algo.cuando un
vehiculo ananca Keep away (kip a-uei) mantenerse a distancia de.alejarse de
Keep down (kip daun) mantener algo abajo.evitar que algo se
Pull back (pul bak) atejarse de algo,'alguien en
incremente
revarsa.retroceder
Keep iiom (kip from) evitar que alguien haga algo,evitar que algo
Pull down (pul daun) dmoler algo,tirar una estructuraialar hacia
suceda
abajo
Keep ertf (kip ot) absteerse de estar en un lugar
Pull in (pul in) itrtroducirse o llegar en un auto
prohibido.retirarse de
Pull off (pul ot) lograr hacer algo dificil,salirse de la
Keep on (kip on) conlinuar haciendo algo
caretera.ananque de
Keep out (kip aur) manrercrse afucra de.no entrar
Pull out (pul aut) sacar algo de algun lugar.retirarse o alejarse
Keep to ltiP tu) hacer algo planeado.guardarse una
en auto
rn lormacin.tnanterter
Pull over (pul ou-r'er) orillarse (esp. con un auto).hacerse a un lado
(pul tru) sobrevivir una situacin.salir adelante de Keep up (kip op) continuar haciendo algo.mantener en brtetl
Pull through 'estado
Pull togeiher (pul tu-gue-der) calnrarseitranquilizarse despus de un
eno-lo.unirse en grupo Killofl (ki! or) lnatar a todo un grupo de gentes.anitnales o
plantas
Pull up (pul op) sacar algo jalando hacia aniba.levantar algtr
o alquren Knock dorvn (nok daun) deribar o lirar algo o aiguien con fuerza
Push arottnd (push a-raund) decir a alguien que hacer groseramcnte o sln Knock it off (mk it o0 callarse.guardar silelcio.dejar de hacer algo
molesto
'i respeto
Knock ou: (nok aut) dejar alguien inconciente con golpes,donnir
Push on iPush on) coritinuar el caurino.continuar un trabajo
a alguien
pesado o rduLr
i
(pul a-said) apanar dinero p1 algo especial'guardar algo
..: Knock or er (nok ou-ver) atropellar con un vehiculo.pegarlenrpujar
Put aside
para que algo caiga
I para uso posterior
(put a-uei) guardar.regresar algo a su lugar L
i Put away
i Put back (put bak) regresar o devolr er algo a su lugar
(put daun) baar algo.depo'ttar algo cn ur lrer nla' 't Lag behind (lag bi-jaind) quedarsc atrs-ir ms despacio que ios derns
I Put down
bajo.humillar Lap up (iap op) tomar con la len{ua(mascotas),aceptar con
I introJucrr.poncr denrro entusiasmo
Put ir1 (put in)
(put on) trngir.actuar fi ngidamente.ponerse una [-ash out (lash aut) criticar a alguien con fueza.iotentar pegar
I Put on
prcnda de rcpente a alr,,
i
Put ofl posponer o dcmorar para realizarse despus Laugh off (lal o0 no tomar algo en serio.reirsc de algo
I lput o0 (lonch in-tu) iniciar algo,empezar o lanzarse a hacer algo
i
(put aut) sacar de un lugar.apagar algo Launch into
Put out
(put tn) poner algo,alguien a prueba.conectar a Lay atva" (lei a-uei) aprlar . alrna-cn,, "lgo pata su u.o poslerior
Put through
alguien por telfono Lay off (lei ofl dear de hacer algo.despedir a alguien dc un
unir,pegar.j untar.armar cmpleo
Put together (pur tu-gue-der)
(put op) erigir una esruclura.fijar un papel en Lrna Lay out (lei aut) arreglrr uh1.t,'. en una.uircrcie
Put up
pared.subir el precio plana-plancar algo
9
 Lead to . (lid tu) lievar una situacin a algo
Lak out (lik aut)
Measure up ([re-shor op) igalar o superar resultados e.pe.r.los o
que algo se fugue o gorce r liquidos)
Lean ove (lin ou-ver) incllnarse hacia adelante,asomarse.doblarse descados'
Meet up (mit op) reunirse con alguien.nion de dos caminos
a la cintura
Leap forjoy (lip for lloi) Melt down (melt daun) deritirse, calentarse y denitirse
brincar de jbilo,estar muy cotrtento
Lave behind Mess about (mes a-baut)
(liv bi-jaind) olvidar.dejar arrs perder el tiempo intilmente/tontamente,
Leave on (liv on) dejar algo prendido( radio.etc. t.no quirarse
juguetear con alguien
Mess up (mes op) desordenaqrevolver,ensuciar algo,
clena roPa
Leave out (liv aut) olvidar algo.no incluir algo o alguien.omirir descomponer algo
Let down (let daun) Miss out (mis aut) perderse o no panicipar en algo{ por
oecepctonar o rrarcronar d algo o alguien.
relajarse deSL-0noclmtento)
Let in (iet Mix in (mix in) mezclar o combinar con algo o alguien
in) dejar entm.pemitir el paso
Let off Mix up (mix op) confundir a alguien.mezclar o juntar algo c
(let o0 dejar Jibre,perdonar sin castigar.perdonar a
lguien,hacer explotar aiguien
Mop up (mop up) limpiar un dename con accin de trapear,
Let out (let aut) dejar salir una *nocin,un animal o persona
de,rentar un Iugar trapea
Lx Move away (muv a-uei)
up (let op) disminuir o parar por completo.no presionar alejarse de aigo o alguien,mudarse de esidenc
Move back (muv bak) a)ejarse o moverse hacia atrs,hacerse hacir
a alguien
Level off (le-vcl ofl nivelarse,disminuir variaciones en a atras
Move in (muv in) entrar a un lugar, llegar a residir a un lugar
lgo,igualar algo
Level out (le-vcl Move off (muv ol) alejarse de algo o alguien,retirase de un lugar
aut) nivelai un trayecto de viaje.nivelarse Move on
Lie ahead (lai a-jed) (muv on) continuar un movirniento,seguir adelante,
que sucedera en el futuro.que son rnmtnentcs
Lie down (lai daun) recostarse,acostarse,reclinarse cambiar de tema
il{ove out (muv aut)
Lift off (lift of) despegue(avion o cohete) salirse de un lugar,cambiar de Iugar de
Light up (lait op) hacerse mas brillanre(luz),iluminar con residencia
Movc over (muv ou-ver) recorerse,hacer lugar para alguien ms
fuente de luz
Move up (muv op) subir de clase,puesto,lugar,ser promovido
Line up (lain op) fomar una linea o cola ( esp. de personas)
Linger on (lin-guer on) contlnur por ms tiempo que otra c N
osa,seguir adelante
Link up llink op) jrrntar.unir o conectar dos o mas cosas
Nail down (neil daun) clavar y sujetar,atrapar a alguien perseguidc
Lsten in (li-sen in) unirse a una pltica,escuchar a escondidas Nanow down (na-nou daun)
Live through (liv rru) sobrevivir o esistir algn evento dificil reducir el numero de posibiiidades de lgo
Live up to (liv op tu) igualar o superar los esultados esperados o
Live without (lir wid aut) vir ir o sobrevir ir srn tener algo o lguien
Liven uD (lai-ven op) reanrmar.dar mas vida o haccr algo menos Open up (ou-pen op) abrrr Iotalmente algo cenado,abrir un
aburido
Lmd up (loud op) cargar o llcnar con una gran cantidad de algo easo.abrrse
Lak out (lc aut) cemr para evitar la entrada de.quedarse afuera P
Lmk up (lok op) encerar dentro de un lugar.encarcelar
Log off (log ofl desconectarse(intemet) o apagar una
Pack up (pak op) emFdcarJuntar tus penenencia, para pair
computadora Paint over
Log on (log on) (peint ou-ver) cubrrr algo con una capa de pinrura
conectarse a una computadora,conectarse a
Pair up (per op)
rnlemet Juntarse con alguien y hacer pareja
Part with (part uid) separarse o deshaceme de,regalar algo
Log out (log aut) ver - log off
Look after (luk after) cuidar,vigilar,proteger apreciado por uno.
Pass around (pas a-raund)
Lmk at (luk at) rer isar rpidamente.eraminar.fijane en algo pasar,/ofrecer aigo a todos en un gnrpo
Pass away (pas a-ui) morirse.fallecer
Lmk away (luk a-e) ver hacta orro lado.evitar Ia mirada de ota
Pass by (pas bai) pasar junto a,visitar un Iugar en el
perona
Lmk back (luk bak) ver hacia alrs.recordar atgo del pasado camino,dejar pasar algo
Pass on (pas on)
I mk down (luk daun) ver hacia abajo.ver a alguien morirse,fallece, delegar o pasar algo a otra
persona
despectivamente Pass out (pas aut)
Lmk for (luk for) buscar desmayarse, distribuir o repartir algo
Pass up (pas op)
Lmk foruard to (luk for-uard ru) aorar.tener ganas o deseos de rJejar asar un evento.o seleccronar a alguren
Parch up (pach op)
Lmk into (luk ic-tu checar o investigar algo.ver hacia dntro de reparar algo rpidamente,reparar
algo temporalmente
Lmk on (luk on)
Pay back (pei bak) devolve dinero prestado,devolver un favor
ser un espectadoqquedarse viendo algo
Pay for (pei for)
Lmk out (luk aut) cuidarse.tener curdado de algo pelrgrcso pagar por,recibir castigo por un e(or,pagar
Lmk through (luk tru) revrsar algo con cuidado.ho.ear ridamenre por molestar a
Lmk up( I )
Pay off (pei o0 pagar una deuda. lograr una ganancia o
lluk opi rnvestigar.buscar en un Iisrado o directorio
Lmk up(2) (luk op) estar mejorando.dar seal de meiora beneficio
Lmsen up (lu-sen op)
Pay up (pei op) pagar todo lo que se ebe,teminar de pagar
aflojar algo. estar ms relalado o tranquilo
Lose out (luz aut) perderse de algo.perder en una ao^p"i.na,, un adeudo
Lounge around (launll a-raund)
Peek in (plk in) hechar un vrstazo a algo,ver alto
pemanecer quedarsc en un lugar sin hacer
nada especial rpidamente
t Pelt dou'n (pelt daun)
M caer con fuerza sobre algo o alguien,llover
muy fuerte
Pencii in (pen-sil in)
Make off (meik ofl retirarse lle\ andose algo o aigurcn.robarse escribi algo con ipiz(que no es definitivo)
Perk up (perk op)
Make out (meik aut) ver.leer o escuchar algo:uticiente para dar ms luerza,ser ms activo o rlovido.
entenderlo aninarse
Pick on (pik on)
Make over (raeik ou-ver) converti en algo diferente,cambiar del todo
Pick out (pik
moleslar o ciricara alguien.lasridiaraalguien
Make up (meik op) aut) cscoger seleccronrr algo o algurcn.sacar a
inventar una histiria o mentira
Make up tbr (mcik op for) rcponer algo prdido.hacer algo para algulen de un lugar
Pick up (pik op) recogcr leranlar algu.recuger a alguien de
mejorar lo pasado
March on (march on) continuar,seguir adelante un I.!'ar
Piece together (pis tu-gue-der) juntailas piezas o infonnacin para
Mrk down (mark daurr) reducit el precio de alqo. anotar alco en
papel comprender algo
Pile up (pail op)
Mark up , (mark op) elevar el precio dc aleo.delar marcas en algo .rmontolJrJuiltdr o lcumular.cltoque
Match up {mach op). igualar.aparejar.scr rguales o multinle de ilror
Pin down (pin daun) exlgtr una respuesta.detectar algo o alguien,
conrplementario
localizar alorrierr

l-