1. Hal ini penting untuk membaca,
simbol ini muncul pada ventilator UP
memahami, dan ikuti petunjuk ini
sebelum menggunakan Puritan
Bennett 540 Ventilator (ISO
7000-0434A).
simbol ini muncul pada panel
belakang ventilator, dan baterai
internal; Lihat
2. Jenis BF diterapkan bagian (IEC
60417-5333). Sebuah klasifikasi
standar peraturan untuk
perlindungan terhadap kejutan
listrik untuk bagian dari perangkat
yang kontak pasien.
simbol ini muncul pada panel
belakang ventilator
3. arus searah, DC (IEC 60417-5031).
simbol ini muncul pada panel
belakang ventilator ini; Lihat
4. Alternating current, AC (IEC
60417-5032). simbol ini muncul
pada panel belakang ventilator
dan Keyboard; Lihat
5. Baterai internal. simbol ini muncul
pada keyboard ventilator ini;
6. Isolasi peralatan kelas II (IEC
60417-5172).
Sebuah klasifikasi standar
peraturan untuk perlindungan
terhadap sengatan listrik.
peralatan kelas II bergantung
9.
panel depan / Cairkan kunci; lihat
Gambar 2-3 pada halaman 2-5, Item 6.
Kunci ini digunakan untuk:
memindahkan kursor layar LCD ke atas,
line-by-line; meningkatkan nilai
pengaturan parameter ditampilkan dan
dipilih; restart ("mencairkan") bentuk
gelombang tracing.
10. Simbol ini muncul di panel depan
ventilator ini BAWAH / key FREEZE; lihat
Gambar 2-3 pada halaman 2-5, angka 5.
Kunci ini digunakan untuk:
memindahkan kursor layar LCD ke
bawah, baris demi baris; menurunkan
nilai pengaturan parameter ditampilkan
dan dipilih; berhenti ("membekukan")
bentuk gelombang tracing.
11. Simbol ini muncul di panel depan
ventilator ENTER; lihat Gambar 2-3 pada
halaman 2-5, Item 4. Kunci ini digunakan
untuk mengkonfirmasi tindakan
perintah.
12. simbol ini muncul pada tombol panel
ALARM PENGENDALIAN depan ventilator
ini; lihat Gambar 2-3 pada halaman 2-5,
barang 3. (Lihat catatan saya, ke kiri dan
bawah, merah).
Kunci ini digunakan untuk: membatalkan
porsi terdengar alarm selama 60 detik
pada suatu waktu; membatalkan alarm.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat bagian
13. simbol ini muncul pada tombol panel
MENU depan ventilator ini; lihat Gambar
2-3 pada halaman 2-5, Item 7. Tombol ini
digunakan untuk mengakses menu
ventilator via layar panel LCD depan
ventilator
14. Simbol ini (IEC 60417- 5009). muncul
pada ventilator ini VENTILASI panel
depan ON / OFF tombol; lihat Gambar 2-
3 pada halaman 2-5, Item 8. Kunci ini
digunakan untuk Mulai dan Berhenti
ventilasi.
 pada isolasi ganda daripada
pembumian pelindung. simbol ini
muncul pada panel belakang
ventilator
7. Indeks dari Perlindungan untuk 15. lubang udara terhadap pasien.
kandang ventilator ini, simbol ini muncul di kanan depan
didefinisikan dalam IEC 60529 ventilator, berdekatan dengan TO
(BSEN60529: 1991). PASIEN pelabuhan; lihat Gambar 1-3,
Digit pertama, 3, menunjukkan angka 2, dan Gambar 4-9 pada halaman
perlindungan terhadap intrusi 4-9.
benda asing kecil (termasuk jari-
jari, alat, kabel, dll dengan
diameter lebih besar dari 2,5 mm)
ke dalam ventilator. Angka kedua,
1, menunjukkan perlindungan
terhadap air yang menetes atau
jatuh secara vertikal, serta
lingkungan yang menampilkan
kondensasi uap air dan / atau
hujan ringan.
Peringkat ini muncul pada panel
belakang ventilator ini; Lihat
8. CSA - Standards Association 16. Air kembali dari pasien (pilihan
Kanada. simbol ini muncul pada ganda ekstremitas). Simbol ini muncul di
panel belakang ventilator ini; Lihat depan-kiri ventilator, berdekatan dengan
Dari pelabuhan Pasien; lihat Gambar 1-2,
angka 5.

17. Pasien pelabuhan tekanan proksimal.

simbol ini muncul di kanan depan ventilator, berdekatan dengan Dari pelabuhan
Pasien; lihat Gambar 1-1, butir 4, dan Gambar 4-9 pada halaman 4-9.

18. Pernafasan pelabuhan katup pilot. simbol ini muncul di kanan depan ventilator,
berdekatan dengan TO PASIEN pelabuhan menunjukkan sambungan dari pipa
antara katup sirkuit pernafasan pasien;

19. Oksigen inlet.

menandai ini muncul pada panel belakang ventilator, berdekatan dengan pelabuhan
oksigen inlet;

20. Perawat Panggilan konektor.

simbol ini muncul pada panel belakang ventilator, berdekatan dengan konektor
perawat panggilan;
21. Saklar pada posisi "Off" (IEC 60417-5008). simbol ini muncul pada I / O (power
on / off) switch di panel belakang ventilator untuk menunjukkan "Off" posisi switch.
Lihat

22. Beralih di "On" (IEC 60417-5007).

simbol ini muncul pada I / O (power on / off) switch di panel belakang ventilator
untuk menunjukkan switch "On".

23. Software Lock Diaktifkan. Simbol ini muncul di kiri atas layar LCD ventilator
ketika keyboard Locking Key diaktifkan.

24. Baterai internal.

simbol ini muncul di bagian atas-tengah layar LCD ventilator untuk menunjukkan
bahwa ventilator sedang didukung oleh baterai internal. Lihat Gambar 2-4 pada
halaman 2-6, angka 1 dan mengacu pada pasal 6, "Baterai Internal", untuk
informasi lebih lanjut

25. kali tekanan kenaikan (fase inspirasi) parameter.

Simbol-simbol ini muncul pada layar menu modus ventilasi. Untuk informasi lebih
lanjut, lihat Bab 3, "Parameter Operasi". Dalam mode ventilasi tekanan, Anda dapat
memilih salah satu dari empat kali kenaikan dengan pengaturan 1 mewakili waktu
naik tercepat dan pengaturan 4 mewakili paling lambat

26. Mengalir bentuk ("bentuk distribusi aliran", fase inspirasi) parameter. Simbol-
simbol ini muncul pada layar menu modus ventilasi; dipilih untuk mode Vol A / C
saja. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Bab 3, "Parameter Operasi". Dalam mode
ventilasi volume yang Anda dapat memilih antara Square (SQ) atau Descending (D)
pola aliran.

27. Dipilih baris (diisi persegi). Ketika membuat pilihan menu, grafik ini
menunjukkan garis yang kursor saat ini diposisikan.

28. Non-operator line (kosong persegi). Ketika membuat pilihan menu, grafik ini
menunjukkan garis yang kursor saat ini tidak diposisikan.

29. Terkunci baris parameter.

Ketika membuat pilihan menu, grafik ini menunjukkan garis yang tidak bisa dipilih
(Locking Key diaktifkan).

30. Jalur aktif parameter. Ketika membuat pilihan menu, grafik ini menunjukkan
bahwa parameter saat ini dipilih dan dapat diubah.

31. Upaya inspirasi Terdeteksi. Simbol ini muncul di layar panel jendela Status
depan ketika pasien memicu napas.
32. Parameter penyesuaian bar.
grafis ini menunjukkan pengaturan saat ini untuk parameter seperti kontras layar
dan volume alarm dalam menu Preferences.

33. WEEE (Waste Electrical dan Electronic Equipment). Simbol ini berarti bahwa
produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga. Amati peraturan
setempat untuk pembuangan.

34. Tahun pembuatan.

35. Pabrikan.

36. Audio Dijeda. Simbol ini berarti terdengar alarm terdengar saat ini dinonaktifkan

37. Alarm Dijeda (ulang / dibatalkan).

Simbol ini berarti satu atau lebih alarm telah berhenti, atau reset / dibatalkan.

38. Penggunaan pasien tunggal saja (ISO 7000-1051). Simbol ini berarti bahwa
perangkat berlabel untuk digunakan oleh pasien tunggal saja.

39. Freeze Bentuk gelombang. Simbol ini berarti tracing dari tekanan dan aliran
pasien gelombang saat ini dijeda atau "beku."

40. Ikuti petunjuk penggunaan (ISO 7000-1641).

Simbol ini mengarahkan pengguna untuk mengamati dan mematuhi petunjuk yang
terdapat dalam buku petunjuk produk.

41. USB port. Simbol ini menunjukkan port komunikasi untuk interfacing melalui
konektor USB.

42. konektor PC.

Simbol ini menunjukkan port yang dapat digunakan oleh yang berwenang tenaga
pelayanan Puritan Bennett untuk perawatan perangkat lunak.
The Puritan Bennett 540 Ventilator diindikasikan untuk bantuan ventilasi mekanik
terus menerus atau intermiten pasien dengan berat minimal (5 kg) yang
membutuhkan ventilasi mekanis. ventilator adalah perangkat medis dibatasi
dimaksudkan untuk digunakan oleh berkualitas, personil terlatih di bawah arahan
dokter.

Target Pasien
Secara khusus, ventilator berlaku untuk pasien dewasa dan anak yang
membutuhkan dukungan ventilasi, seperti yang ditentukan oleh dokter :

ventilasi Tekanan Positif

Membantu / Control, SIMV, atau CPAP mode ventilasi

jenis Breath termasuk Volume Control , Pressure Control, dan Dukungan Tekanan

Target Lingkungan
ventilator cocok untuk digunakan di institusi, rumah, dan pengaturan portabel. Hal
ini tidak dimaksudkan untuk digunakan sebagai darurat transportasi ventilator.

Target Operator ventilator dapat dioperasikan oleh:

 terapis pernapasan

Dokter

Perawat

penyedia layanan Rumah

Pasien dan keluarga pasien

ventilator ini bukan untuk digunakan dengan gas anestesi, dan tidak dimaksudkan
untuk digunakan sebagai ventilator transportasi darurat.

Ventilator menggunakan micro-turbin dan sirkuit pasien dengan katup pernafasan

terpisah untuk memberikan dukungan ventilasi untuk pasien.

mode ventilasi yang digunakan oleh pasien adalah:

Assisted Controlled Volume (VOLUME A / C)

Assisted Controlled Pressure (PRESSURE A / C)

Synchronous Intermittent Mandatory Ventilation Volume (V SIMV)

Synchronous Intermittent Mandatory Ventilation Tekanan (P SIMV)

Continuous Positive Airway Pressure (CPAP)

Tekanan Dukungan Ventilasi (PSV)

Panel depan
1. LCD Display - Menampilkan informasi tentang ventilator termasuk jam pasien
dan versi software, mode ventilasi dan pengaturan, dan data pasien dipantau
dan dihitung dan bentuk gelombang. Layar juga memungkinkan pengguna
untuk melihat dan, dengan menggunakan Control Panel, menyesuaikan
pengaturan operasi dan konfigurasi alarm ventilator ini.
2. Control Panel - Fitur kontrol untuk menyiapkan dan mengoperasikan
ventilator, dan LED untuk menunjukkan sumber daya ventilator ini, ventilasi
On / Off status, dan tingkat prioritas alarm. fungsi kontrol termasuk
menyalakan ventilasi dan mematikan, mengkonfigurasi mode ventilasi,
membungkam dan membatalkan alarm, dan pengaturan perangkat dan
alarm parameter.
3. Pasien Connection Port - Menyediakan outlet untuk udara yang akan
dikirimkan ke pasien melalui rangkaian pasien.
4. Patient Pressure Monitoring Port - Nipple untuk memantau tekanan pasien
proksimal.
5. Exhalation Valve Port Puting untuk menyediakan
piloting tekanan untuk katup pernafasan. Mengontrol posisi terbuka-tertutup
katup pernafasan.
6. Lateral and Front Openings-Lateral dan depan Openings - Vents yang
memungkinkan untuk
sirkulasi udara untuk mendinginkan komponen internal ventilator. Selain itu,
lubang ini berfungsi port sebagai suara untuk alarm terdengar.
7. From Patient Port Exhaled- Vents Yang memungkinkan untuk review
sirkulasi Udara untuk review mendinginkan Komponen ventilator internal.
 Selain ITU, Lubang Penyanyi berfungsi pelabuhan sebagai Suara untuk review
alarm terdengar.
8. Exhaled Gas Outlet- Lepasan Valve dihubungkan disini.

Panel Belakang

1. Ergonomis tercatat menangani.

2. switch On / Off (I / O) dengan tutup pelindung:
Perangkat dinyalakan dalam posisi I ; perangkat dimatikan dalam posisi 0.
3. AC power (Mains) kabel konektor.
4. AC power ("Mains") sistem holding kabel: Mencegah pemutusan disengaja
kabel listrik AC.
5. penutup akses untuk baterai internal.
6. DC power kabel konektor dengan tombol.
7. PC Kabel Connector: USB konektor mini-B digunakan untuk Puritan
Bennett Ventilator Software Test.
8. Port O2 Inlet:
Menghubungkan ventilator ke sumber oksigen tekanan rendah melalui
adaptor yang terhubung ke O2 Inlet.
9. Nurse Call konnector:
Digunakan untuk menghubungkan ventilator ke sistem nurse call.
10.USB koneksi Key: fungsi USB memungkinkan untuk upgrade sistem. Saat
ini belum digunakan.
11.Air Inlet Filter: Filter udara untuk memasuki ventilator.

Control Panel
1. Display screen
Display mode, pengaturan ventilasi, data pasien dan bentuk gelombang,
konfigurasi ventilator dan alarm manajemen.
2. Indikator Alarm: indikator Red:
Prioritas tinggi (HP) alarm diaktifkan. indikator kuning:
Prioritas menengah (MP) alarm diaktifkan
3. Tombol ALARM KONTROL:
Tekan sekali untuk mode diam alarm terdengar selama 60 detik.
Tekan dua kali untuk menghentikan alarm visual dan terdengar. Jika alarm
diperbaiki, alarm dibatalkan (selain alarm tekanan tinggi)
4. UP / FREEZE Key:
Memindahkan kursor dan meningkatkan nilai-nilai parameter.
Selama ventilasi mengaktifkan kembali gelombang tracing di menu
gelombang.
5. Tombol Enter:
Akses ke nilai pengaturan dan validasi modifikasi pengaturan ini.
Akses ke sub-menu.
6. Tombol DOWN/FREEZE:
Memindahkan kursor ke bawah dan mengurangi nilai parameter.
Selama ventilasi, membeku ditampilkan bentuk gelombang di menu
Waveform .
7. Tombol MENU:
Mengubah menu yang ditampilkan. Dari layar menu Ventilasi, tekan tombol
ini untuk menampilkan layar menu Alarm.
8. Tombol VENTILASI ON / OFF:
Tekan sebentar dan lepaskan untuk memulai ventilasi.
Tekan selama tiga (3) detik untuk menghentikan ventilasi.
9. Indikator status Ventilasi:
Indikator Biru diterangi: perangkat dinyalakan dan ventilasi off (siaga).
Biru indikator off: ventilasi nyala.
10.Indikator sumber daya Listrik:
 Indikator POWER AC menyala: sumber listrik AC terhubung.
Indikator DC POWER menyala: DC sumber daya tersambung.
Indikator BAT INTERNAL menyala terus menerus: Ventilator didukung oleh
baterai internal (tidak ada sumber daya eksternal yang terhubung.)
Indikator INTERNAL BATERAI berkedip: pengisian daya baterai.

Menu Ventilation

1. General saluran informasi:

Menampilkan mode ventilasi saat ini, bersama dengan berikut:
Simbol Baterai jika perangkat ini didukung oleh baterai internal.
Audio berhenti simbol jika alarm saat terhambat.
Alarm berhenti simbol jika alarm telah dibatalkan secara manual dan
penyebab alarm tetap.
2. pengaturan ventilasi: Menampilkan spesifik nilai parameter ventilasi untuk
mode ventilasi yang sedang dipilih.
3. Preferensi akses menu baris: Lihat baris ini dan tekan tombol ENTER untuk
menampilkan menu Preference.
4. Bargraph: Menampilkan generasi tekanan selama ventilasi.
5. Status / dipantau data window:
Ventilasi berhenti (Standby): menampilkan pesan, "PRESS UNTUK MULAI
VENTILASI."
Ventilasi pada: parameter yang dipantau dan ditampilkan.
Simbol Upaya Terdeteksi inspirasi muncul berdekatan dengan memantau
I: E rasio ketika pasien secara aktif memicu napas.
6. kondisi alarm:
Untuk alarm aktif, gulungan melalui pesan alarm aktif dalam berkedip
video yang terbalik.
Untuk alarm aktif, menampilkan alarm terakhir bersama dengan tanggal
pemicu dan end-of-event waktu.

Menu Alarm

1. Judul line : Menampilkan mode ventilasi dan diikuti simbol:

Baterai jika ventilator ini didukung oleh baterai internal.
Audio berhenti jika alarm saat terhambat.
Alarm berhenti jika alarm telah dibatalkan secara manual dan
penyebab alarm tetap.
2. pengaturan alarm: Menampilkan alarm nilai parameter khusus untuk
mode ventilasi yang dipilih saat ini, yaitu:
pengaturan ambang batas alarm rendah dan tinggi, dan
Saat dipantau pembacaan pasien, atau tanda hubung (-) bila
ventilasi di standby.
3. baris akses ke menu Log Alarm .
lihat baris ini dan tekan tombol ENTER untuk menampilkan menu Log
Alarm.
 4. Status / dipantau data window:
Ventilasi berhenti (Standby): menampilkan pesan, "TEKAN UNTUK
MULAI VENTILASI."
Ventilasi nyala: parameter yang dipantau dan ditampilkan.
Simbol Upaya Terdeteksi inspirasi muncul berdekatan dengan
memantau I: E rasio ketika pasien secara aktif memicu napas.
5. Layar pesan alarm:
Untuk alarm aktif, gulungan melalui pesan alarm aktif dalam
berkedip video yang terbalik.
Untuk alarm tidak aktif, menampilkan alarm terakhir bersama
dengan tanggal pemicu dan end-of-event waktu.

Menu Waveforms
Tampilan bentuk gelombang adalah opsional dan dapat dipilih dalam
menggunakan tombol Menu. Menu gelombang hanya dapat diakses
ketika ventilasi aktif.

1. Judul line: Menampilkan mode ventilasi dan

diikuti simbol:
Baterai jika ventilator ini didukung oleh baterai internal.
Audio berhenti jika alarm saat terhambat.
Alarm berhenti jika alarm telah dibatalkan secara manual dan
penyebab alarm tetap.
Freeze Bentuk gelombang jika tracing dari gelombang pasien
telah dihentikan selama ventilasi.
2. Zona grafis:
Menampilkan tekanan dan aliran gelombang pasien sebagai fungsi
waktu.
3. Zona numerik: Menampilkan pantauan data.
Alarm dan Penyelesaian Masalah

Alarm atau kesalahan yang dihasilkan oleh Ventilator Puritan Bennett 540 Anda
diklasifikasikan ke dalam dua kategori:
 Ventilasi (atau pemanfaatan) alarm
kesalahan teknis
Beberapa alarm ventilator yang dapat disesuaikan, tergantung pada mode ventilasi.
Otomatis, alarm diatur untuk membuat jaring pengaman untuk ventilasi pasien
yang aman.
Alarm akan menunjukkan peristiwa yang mempengaruhi ventilasi dalam jangka
pendek dan memerlukan intervensi cepat.
kesalahan teknis tidak langsung mempengaruhi operasi mesin. Oleh karena itu,
pengguna tidak diperingatkan dengan kesalahan teknis. Hanya berwenang dan
teknisi yang terlatih dapat berkonsultasi menu perawatan.

Tingkat Prioritas alarm

Hirarki alarm untuk menandakan tingkat kekritisan alarm tercantum di bawah ini.
Very High Priority (VHP): situasi yang sangat kritis; Ventilasi tidak mungkin:
Terus menerus membunyikan Suara Signaling / Dengan atau Tanpa menyalakan Red
LED / Dengan atau Tanpa Pesan / Dengan atau Tanpa menampilkan Lighting
(dimungkinkan untuk kondisi alarm terjadi yang mungkin tidak memiliki kedua
pesan dan pencahayaan).
High Priority (HP): Situasi kritis dalam jangka pendek; ventilasi berpotensi
disusupi:
frekuensi yang tinggi terhadap Suara Signalnya /menyalanya LED Merah / Dengan
Pesan / Dengan Tampilan Lampu
Medium Priority (MP): Situasi kritis dalam jangka panjang; ventilasi tidak
terpengaruh dalam jangka pendek: Frekuensi Suara Signalnya Sedang / menyalanya
LED Kuning / Dengan Pesan / Dengan Tampilan Lampu.

Alarm Display

Selama operasi, ketika alarm diaktifkan:

Salah satu indikator alarm merah atau kuning di sebelah kiri CONTROL ALARM
menerangi dan berkedip.
Sebuah nada alarm berbunyi.
Pesan ditampilkan dan berkedip dalam video terbalik di bagian bawah Menu
Ventilasi atau Menu alarm.
Ketika alarm dipicu, jika menu tidak menampilkan bukan parameter Ventilasi atau
Menu Alarm, layar secara otomatis beralih ke salah satu menui untuk menampilkan
pesan alarm. Dalam acara tersebut beberapa alarm diaktifkan pada saat yang
sama, prioritas tertinggi alarm terdengar dan visual dilihat; Namun, semua pesan
yang aktif akan ditampilkan, dalam urutan di mana alarm terjadi.

menu alarm Log

Semua alarm dicatat dalam memori internal ventilator pada saat mereka diaktifkan.
menu Alarm Log digunakan untuk menampilkan delapan (8) alarm diaktifkan,
bersama dengan tanggal dan waktu aktivasi mereka.
Untuk mengakses Log Alarm menu, lakukan hal berikut:
1. Tekan tombol MENU untuk mengakses menu setting alarm (jika ini bukan
menu yang ditampilkan saat).
2. Tekan DOWN beberapa kali atau tekan sampai kursor berada pada baris
"Log Alarm" di bagian bawah halaman. muncul tampilan sebagai berikut:
2. Tekan tombol ENTER. Log Alarm layar akan ditampilkan. catatan:

Untuk memberhentikan Log Alarm layar secara manual: Tekan ENTER

kunci ketika kursor berada pada "Kembali" line.
Log Alarm layar diberhentikan secara otomatis:
Setelah 15 detik jika tidak ada tindakan keyboard terdeteksi
Ketika alarm Tinggi Prioritas dipicu

Memdiamkan suara Audible Alarm

Anda mungkin mendiamkan porsi terdengar alarm selama 60 detik pada
suatu waktu. Ini disebut sebagai fungsi Audio Dijeda.
Untuk mendiamkan porsi terdengar alarm diaktifkan: Tekan tombol CONTROL
ALARM:
Bagian terdengar dari semua alarm diaktifkan dijeda.
Bagian visual (lampu indikator dan pesan) dari alarm diaktifkan tetap
terlihat.
Audio Dijeda Jika ditampilkan di bagian kanan atas layar saat fungsi pause
audio aktif.
Jika beberapa alarm diaktifkan pada saat yang sama, menekan tombol ALARM
PENGENDALIAN mempengaruhi semua alarm saat ini.
Bagian terdengar alarm diaktifkan secara otomatis akan diaktifkan:
Setelah 60 detik, jika penyebab (s) dari alarm (s) bertahan (s)
Setiap kali alarm baru diaktifkan

Reset/Pause Alarm
Beberapa alarm tidak secara otomatis dibatalkan bila kondisi yang menyebabkan
alarm berhenti; ini dapat berhenti secara manual bahkan jika penyebab dari
aktivasi mereka tetap.
Untuk jeda alarm manual, lanjutkan sebagai berikut: Tekan CONTROL ALARM
kunci dua kali.
Alarm akan berhenti: porsi terdengar, lampu indikator, dan pesan semua
dihentikan (untuk alarm yang dapat berhenti secara manual).
Simbol Alarm dijeda akan ditampilkan di bagian kanan atas Ventilasi, Alarm, dan
layar Bentuk gelombang. Melihat layar sampel, di bawah ini.

Ketika tidak ada alarm yang lain sedang diaktifkan, alarm lalu dibatalkan
ditampilkan terus menerus di jendela pesan alarm dalam menu Alarm, bersama
dengan tanggal dan waktu aktivasi (seperti yang ditunjukkan di atas).

Alarm Tekanan Tinggi harus reset manual.

Untuk mereset Tekanan Alarm Tinggi manual, lanjutkan sebagai berikut: Tekan
tombol PENGENDALIAN ALARM dua kali.
Alarm visual yang akan diatur ulang.

Mengaktifkan Kembali Alarm:

Alarm yang telah berhenti dan yang kondisi aktivasi terus ada dapat diaktifkan
kembali.
Untuk mengaktifkan alarm, lakukan sebagai berikut:
1. Tekan tombol MENU untuk mengakses menu Pengaturan Alarm, jika ini bukan
menu yang ditampilkan saat.
2. Tekan tombol BAWAH untuk posisi kursor pada "Log Alarm" line, jika hal ini belum
terjadi. Grafik berikut menunjukkan contoh tampilan yang dihasilkan.

3. Tekan tombol ENTER, untuk mengkonfirmasi akses ke menu "Log Alarm".

4. Tekan tombol UP untuk posisi kursor pada baris "Mengaktifkan Dijeda Alarm".
Grafik berikut menunjukkan tampilan yang dihasilkan.

5. Tekan tombol ENTER untuk setidaknya tiga (3) detik. Peristiwa berikut terjadi:
Ada suara "beep" .
Alarm terdengar suara.
Indikator alarm menyala.
Pesan dari semua alarm aktif ditampilkan dalam sebuah loop di Ventilasi dan
manu Alarm.
Simbol Audio Dijeda menghilang (jika ditampilkan).
Simbol Alarm dijeda menghilang
Masalah Penyebab Tindakan korektif
Tidak ada Tampilan bentuk Set Tampilan gelombang untuk
akses ke gelombang diatur ke NO YES di menu Preference.
bentuk di menu Preference.
gelombang
Layar Backlight diatur ke NO di Set Backlight untuk YES di menu
backlight menu Preference. Preference.
tidak pernah
mati selama
ventilasi
tingkat suara Penyesuaian tingkat Mengatur kembali suara
alarm terlalu suara alarm tidak sesuai
rendah atau dengan lingkungan
terlalu tinggi pasien.
visibilitas penyesuaian kontras Mengatur kembali kontras
yang jelek tidak sesuai dengan
pada tampilan cahaya lingkungan.
Tampilan yang Ada masalah terhadap Hubungi perwakilan layanan
tidak biasa display. pelanggan Anda jika masalah terus
pada layar berlanjut.
PERHATIAN: Jangan mengekspos
ventilator untuk mengarahkan
radiasi dari matahari.
ventilator Tidak ada sumber daya Hubungkan ventilator ke sumber
tidak eksternal dan baterai listrik AC.
beroperasi internal benar-benar
setelah habis.
menekanswitc
h I/O
Cahaya yang Terdapat noise pada turbin Mengganti ventilator dan
membaur memanggil perwakilan layanan
pelanggan Anda.
Terdapat noise Filter atau peredam turbin Mengganti ventilator dan
atau getaran memburuk. memanggil perwakilan layanan
pelanggan Anda.
 membran katup yang Mengganti ventilator dan
rusak memanggil perwakilan layanan
pelanggan Anda.
panas yang penyumbatani lubang Kotoran dari semua lubang udara
berlebihan udara utama atau ventilator diblokir dan dikeluarkan.
dipancarkan sekunder dari casing.

Kondensasi di Cairan memasuki Mengganti ventilator dan

dalam perangkat. memanggil perwakilan layanan
perangkat pelanggan Anda.

Instalasi Ventilator

Untuk menginstal Puritan Bennett 540 Ventilator Anda benar kami menyarankan
Anda untuk melanjutkan dengan cara berikut:
Pilih area di mana udara dapat bersirkulasi secara bebas; menghindari kedekatan
dengan kain longgar seperti tirai.
Hindari paparan langsung sinar matahari.
Atur ventilator pada permukaan yang datar dan stabil sehingga kakinya semua
kontak dengan permukaan. ventilator dapat beroperasi dalam posisi apapun,
asalkan lubang udara tidak terhalang dan perangkat tidak bisa jatuh dan mungkin
menyebabkan kerusakan dan / atau cedera pribadi.

Menghubungkan ke Eksternal AC Power

Salah satu dari empat sumber daya: daya AC, 12-30 VDC daya, baterai internal,
atau Auxiliary DC adaptor mobil (pemantik rokok) dapat digunakan untuk daya
ventilator. Tapi ketika listrik AC tersedia, ventilator secara otomatis akan memilih
listrik AC sebagai sumber listrik operasi

Untuk mencegah pemutusan disengaja kabel listrik AC, menggunakan dudukan

kabel listrik yang dimasukkan ke dalam kedudukan dari penutup baterai.
Untuk mengamankan kabel daya AC, lanjutkan sebagai berikut:
1. Masukkan pemegang kabel daya ke dalam dudukan dari penutup baterai.

2. Dorong kabel daya AC ke dudukan kabel listrik.

3. Hubungkan ujung perempuan kabel listrik AC ventilator untuk konektor
AC di bagian belakang ventilator.

Hubungkan ujung laki-laki dari kabel listrik AC ke stopkontak AC.

POWER AC
Indikator di sudut kiri atas ventilator menerangi.
Indikator INTERNAL BAT
berkedip sedangkan biaya baterai dan kemudian mati
saat baterai terisi penuh.
Jika kabel listrik AC menjadi terputus atau sumber listrik AC gagal, "AC
POWER pemutusan" alarm sinyal saklar otomatis ke sumber daya DC
eksternal (jika kabel daya DC terhubung) atau baterai internal ventilator.
Salah satu dari tiga indikator daya, terletak di kiri atas panel depan
ventilator ini, menyala untuk sinyal yang dari tiga sumber daya yang
mungkin sedang digunakan oleh perangkat.

Untuk melepaskan kabel listrik AC:

1. Lepaskan kabel listrik AC dari stopkontak AC.
2. Lepaskan kabel daya AC dari konektor AC ventilator di bagian belakang
perangkat.
3. Pegang kabel daya AC pada tingkat pemegang kabel daya dan
hidupkan kabel berlawanan sambil mengangkat ke atas dan keluar dari
pemegang.

Menghubungkan ke Daya Eksternal DC Sumber

Setiap kali daya AC tidak tersedia, ventilator dapat beroperasi dari 12

eksternal terus didukung - 30 VDC sumber daya melalui kabel listrik DC
(Gambar 4-5, angka
1) yang menghubungkan ke panel belakang DC konektor input daya
ventilator
2). Kabel daya DC adalah opsional; lihat Lampiran E, "Suku Cadang dan
Aksesoris", untuk informasi lebih lanjut. Hal ini juga memungkinkan untuk
menggunakan DC tambahan pelabuhan (pemantik rokok) di dalam mobil
sebagai sumber listrik sebagai. Pastikan mobil mesin dimulai sebelum
menghubungkan ventilator.

Untuk menghubungkan kabel daya DC ke ventilator, lakukan sebagai

berikut:
1. Line up penanda titik merah pada konektor daya DC ventilator dengan
penanda pada kabel listrik DC.

2. Dorong kabel daya DC ke konektor daya DC ventilator

Anda akan mendengar penguncian "klik".
The DC Indikator POWER di sudut kiri atas menyala ventilator
Untuk lepaskan kabel daya DC dari ventilator, geser cincin pengunci
(kembali dan cabut steker dari panel belakang ventilator untuk
melepaskannya.
Sebuah "ON INTERNAL BATERAI" alarm sinyal saklar otomatis dengan
baterai internal dalam hal sumber daya DC eksternal gagal atau menjadi
terputus.

Memilih Pasien Circuit Type

sirkuit ekstremitas tunggal digunakan dengan mode pernapasan dimana
pengukuran spirometri tidak diperlukan, dan sirkuit ekstremitas ganda
digunakan dengan mode pernapasan di mana spirometri diperlukan.
Pastikan untuk memilih sirkuit yang tepat dalam preferensi menu.

Memasang Circuit Pasien

Rangkaian pasien dipasang tergantung pada konfigurasi sirkuit yang
digunakan dan aksesoris yang digunakan.
Prosedur berikut menjelaskan instalasi sirkuit pasien dengan humidifier.
Untuk menambahkan aksesoris lainnya, lihat petunjuk instalasi untuk
aksesori khusus yang digunakan.

Untuk menghubungkan sirkuit tunggal lakukan hal berikut:

1. Periksa komponen sirkuit pasien untuk tanda-tanda kerusakan, seperti
retak (yang mungkin menyebabkan kebocoran). Jangan menggunakan
komponen yang rusak untuk merakit rangkaian pasien.
2. Instal bakteri penyaring (item 1) pada ATAS PASIEN pelabuhan gerai,
seperti yang ditunjukkan.
3. Pasang salah satu ujung rangkaian pipa pendek (angka 4) ke filter (item
1).
4. Pasang ujung lain dari rangkaian tubing (angka 4) ke port inlet dari
humidifier (butir 2).
5. Tempatkan perangkap air (butir 3) antara port outlet dan port inlet
valve pernafasan (item 5).
6. Pastikan pernafasan valve (item 5) ditempatkan pada tingkat pasien.
7. Sambungkan salah satu ujung pipa tekanan proksimal (item 6) ke port
tekanan proksimal pada katup pernafasan (item 5) dan ujung lainnya ke
ventilator pelabuhan tekanan pasien (item 8).
8. Sambungkan salah satu ujung pipa katup pernafasan (butir 7) ke
pernafasan pelabuhan katup pada katup pernafasan (item 5) dan ujung
lainnya ke port valve ventilator pernafasan (item 9).
9.To melindungi pelabuhan pernafasan (karena tidak akan digunakan
dalam konfigurasi ini), menempatkan cap (jika disediakan dengan sirkuit
pernafasan) atas pembukaan pelabuhan pernafasan (item 10).

Untuk menghubungkan sirkuit tungkai ganda, lakukan hal berikut:

1. Periksa komponen sirkuit pasien untuk tanda-tanda kerusakan, seperti
retak (yang mungkin menyebabkan kebocoran). Jangan menggunakan
komponen yang rusak untuk merakit rangkaian pasien.
2. Instal bakteri penyaring (item 1) pada pasien pelabuhan stopkontak.
3. Pasang salah satu ujung rangkaian pipa pendek (angka 4) ke filter (item
1).
4. Pasang ujung rangkaian pipa ke pelabuhan inlet humidifier ini (item 2).
5. Tempatkan perangkap air (butir 3) antara port outlet humidifier dan wye
pasien (item 5) di sirkuit ekstremitas ganda.
6. Tempat perangkap air (butir 3) antara wye pasien dan port inlet filter
pernafasan (item 5).
7. Sambungkan salah satu ujung pipa kecil proksimal tekanan (item 6)
sedekat mungkin dengan pasien pada tingkat ekstremitas pasien koneksi
ganda Wye sirkuit (item 5) dan ujung lainnya pada ventilator pelabuhan
tekanan pasien.
catatan:
Ketika dikirimkan, tabung tekanan proksimal mungkin sudah dihubungkan
ke wye pasien. Jika demikian, hanya memverifikasi bahwa sambungan
aman dan tabung tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan, Kinks, atau
penghalang.
8. Pastikan bahwa perangkap air (butir 3) pada anggota tubuh ekspirasi
dari rangkaian pasien (butir 7) terpasang antara wye pasien (item 5) dan
katup pernafasan (item 9).

9. Tempatkan katup pernafasan (item 9) pada port exhaust.

10. Tempat filter bakteri (item 10) antara katup pernafasan (item 9) dan
port inlet dari blok ventilator pernafasan (item 11).
11. Sambungkan salah satu ujung pipa katup pernafasan kecil (item 8) ke
pernafasan pelabuhan katup dari katup pernafasan (item 11) dan ujung
lainnya ke port valve ventilator pernafasan.
Sambungan dari tabung tekanan proksimal dan tabung katup pernafasan
:

Untuk kedua jenis sirkuit, ditampilkan sebelumnya, Anda harus

menghubungkan ujung tabung tekanan proksimal sedekat mungkin
 kepada pasien (pada masker atau kanula masuk, jika mungkin) sehingga
ventilator dapat menjelaskan semua kerugian beban karena sirkuit dan
aksesoris potensinya. Jika hal ini tidak mungkin, yang terbaik adalah untuk
memodifikasi ambang LOW PRESSURE PUTUSKAN memicu dengan
melakukan salah satu dari berikut: mengatur batas alarm VTI tinggi untuk
mode tekanan atau mengatur VTE rendah batas alarm untuk semua mode
ventilasi jika menggunakan sirkuit anggota tubuh ganda.

Filter

ventilator memiliki dua jenis filter:

Filter saluran masuk udara
Filter bakteri

Air Inlet Filter

Terdiri dari busa dan media filter partikel halus dan terletak di bagian belakang
ventilator, filter ini membersihkan udara karena memasuki ventilator. Lihat gambar
di bawah ini,

Filter bakteri
Hal ini sangat disarankan agar menginstal filter bakteri pada kedua sirkuit tungkai
tunggal dan ganda. Dalam konfigurasi tungkai ganda, dua filter bakteri yang
digunakan: satu di port berlabel TO PASIEN, dan yang lainnya di port berlabel FROM
PASIENT.
Terhubung ke TO PORT PASIEN:
Filter ini melindungi ventilator dari kontaminasi oleh pasien (udara terutama,
rebreathed yang mengandung konsentrasi tinggi karbon dioksida).
Terhubung ke FROM PORT PASIEN:
Filter ini melindungi sensor aliran ekspirasi internal dari setiap obstruksi dari gas
dihembuskan oleh pasien.
KELEMBAPAN

humidifier menambah kelembaban (uap air) dan menghangatkan udara pada

pasien. Hal ini dimasukkan ke dalam sirkuit pasien antara outlet utama dan pasien.

Ketika perangkat humidifikasi digunakan, setiap kondensasi yang terbentuk di

sirkuit pasien dikumpulkan dalam perangkap air. Jika anda melihat ada kelembaban
di sirkuit pasien, Anda harus mengganti komponen sirkuit basah dengan yang
kering.
Mengacu instruksi perangkat humidifikasi untuk informasi tentang operasi,
membersihkan, dan mensterilkan humidifier.

Blok pernafasan

Blok pernafasan membutuhkan kalibrasi dan hanya boleh dihapus atau dibersihkan
oleh teknisi ahli
Oksigen
Oksigen diberikan kepada pasien diperkenalkan dari sumber eksternal ke dalam
mesin melalui konektor oksigen di belakang ventilator. Hal ini kemudian
diintegrasikan ke dalam total volume udara disampaikan. Disarankan bahwa port
oksigen pada ventilator akan tertutup saat tidak digunakan.
Aliran oksigen khusus untuk pasien tergantung pada karakteristik fisiologis pasien
dan pengaturan ventilator.
Pengaturan aliran oksigen harus disesuaikan untuk setiap pasien dan didirikan
dalam kaitannya dengan pengukuran memantau oksigen dikalibrasi. Karena faktor-
faktor yang mempengaruhi aliran oksigen diberikan dapat berubah dari waktu ke
waktu, Anda harus memastikan bahwa pengaturan ini selalu sesuai dengan tujuan
terapi oksigen saat yang ditentukan oleh dokter.

Menghubungkan Pasokan Oksigen

Sebuah konektor (Gambar 4-14, angka 1) untuk sumber tekanan oksigen eksternal
rendah tersedia di belakang ventilator. Adalah penting bahwa Anda juga
menggunakan coupler khusus (butir 2) diberikan dengan ventilator untuk
melampirkan sumber oksigen tekanan rendah eksternal ke konektor. Konektor ini
juga dilengkapi dengan sistem katup kedap udara non-return. The non-return valve
sistem kedap udara termasuk pejantan (butir 3) dan tab pengunci (item 4).
Untuk menghubungkan sistem pasokan oksigen ke ventilator, lanjutkan sebagai
berikut dan lihat Gambar 4-15:
1. Periksa konektor suplai oksigen (Gambar 4-15, angka 1) untuk memastikan
bahwa konektor hitam O-ring (item 2) tidak hilang.
2. Dorong konektor oksigen suplai oksigen ini (item 1) ke konektor oksigen
ventilator (Gambar 4-15, butir 3).
Konektor oksigen ventilator ini penguncian pejantan (item 4) memendek.
tab pengunci konektor oksigen ventilator ini (item 5) dilepaskan, memastikan
bahwa koneksi oksigen terkunci dan diamankan di tempat.

Untuk memutuskan sistem pasokan oksigen dari ventilator, lanjutkan sebagai

berikut: 1. Hentikan aliran oksigen dari suplai oksigen.
2. Tekan tab mengunci konektor oksigen ventilator, seperti yang ditunjukkan pada
Gambar 4-16, untuk membuka koneksi oksigen.
3.Putuskan hubungan konektor oksigen suplai oksigen ini dengan menariknya ke
arah Anda.
Konektor oksigen ventilator untuk penguncian pejantan (Gambar 4-15, angka 2)
maka akan memperpanjang keluar, yang diperlukan sebelum konektor oksigen
dapat menghubungkan kembali.

Prosedur operasi
Untuk mengaktifkan ventilator pada, lakukan hal berikut:
Mengatur I / O switch (tertutup, rocker-jenis switch yang terletak di bagian belakang
ventilator) ke posisi saya, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 5-1 di bawah ini

Peristiwa berikut terjadi:

ventilator The dinyalakan.
Sebuah Power On Self Test (POST) dilakukan (ketika dicolokkan ke sumber listrik
AC): depan indikator panel flash (kecuali untuk indikator yang menunjukkan jenis
power supply yang digunakan, yang tetap menyala) dan alarm terdengar suara
sebentar.
Lampu latar display menyala.
The Puritan BENNETT logo sejenak ditampilkan.
 biru VENT STDBY indikator di sebelah kanan VENTILASI ON / OFF
menunjukkan perangkat dalam modus siaga. menyala kunci,
Layar Menu Welcome ditampilkan selama sekitar lima (5) detik, yang meliputi
meja mesin dan meja pasien, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 5-2.

Untuk Loncat Menu Layar Selamat Datang:

Untuk melewatkan layar Menu Welcome, tekan VENTILASI ON / OFF tombol untuk
memulai ventilasi segera.
Menu Ventilasi kemudian ditampilkan, bersama dengan prompt untuk menekan
VENTILASI ON / OFF tombol untuk memulai ventilasi, seperti yang ditunjukkan pada
grafik berikut.

Secara default, modus ventilasi mulai yang mengikuti menu Welcome adalah yang
terakhir digunakan; pengaturan adalah mereka yang aktif saat mesin terakhir
berhenti. Jika memori ventilator untuk pengaturan rusak, sebuah "PENGATURAN
LIHAT" alarm diaktifkan. Jika ini terjadi, parameter yang diinginkan harus diatur
ulang dan re-disimpan; jika tidak mesin akan beroperasi pada nilai-nilai parameter
default.

mulai Ventilasi
Sebelum memulai ventilasi, lihat Lampiran B, "Operasional Verifikasi Checklist", dan
menetapkan nilai-nilai parameter dalam menu Preferences.

Ketika ventilator adalah pada siaga (ventilator aktif, namun ventilasi belum
dimulai), pesan yang meminta operator ventilator untuk menekan VENTILASI ON /
OFF tombol untuk memulai ventilasi ditampilkan di jendela kanan ventilasi dan
alarm menu (Gambar 5-3).

Untuk memulai ventilasi, lakukan sebagai berikut: Tekan dan lepaskan VENTILASI
ON / OFF tombol (Gambar 5-4, angka 1).
Lampu indikator biru, di bagian kanan atas dari VENTILASI ON / OFF (lihat Gambar
5-4, butir 2), mematikan.
kunci
A "bip" suara. Ventilasi dimulai. Nilai-nilai parameter dipantau ditampilkan di
jendela kanan.

Stopping Ventilation
Untuk menghentikan ventilator, lanjutkan sebagai berikut: 1. Tahan ON VENTILASI /
OFF
kunci (Gambar 5-4, angka 1) selama sekitar tiga (3) detik.
 Sebuah pesan mendorong pengguna untuk menjaga tombol ditekan muncul di
jendela pemantauan, seperti yang ditunjukkan pada grafik di bawah ini:

Sambil menjaga ventilasi ON / OFF tombol ditekan, pesan baru muncul yang
mengarahkan pengguna untuk melepaskan kunci untuk menghentikan ventilasi
(ditunjukkan pada grafik di bawah).

Muncul suara beep 2 kali.

2. Lepaskan VENTILASI ON / OFF
kunci:
Ventilasi berhenti.
LED biru yang terletak di kanan atas dari VENTILASI ON / OFF tombol (Gambar 5-4,
butir 2) menyala untuk menunjukkan ventilasi pada siaga.
Sebuah prompt untuk memulai yang baru ventilasi ditampilkan (lihat Gambar 5-3
pada halaman 5-3).

Turning Off the Ventilator

Mengatur I / O beralih ke posisi O untuk mematikan ventilator.
Lampu LED biru di sebelah kanan ON VENTILASI / OFF kunci mati.
Layar ventilator mati.

Internal Baterai
Battery Capacity
Kapasitas cadangan yang ditawarkan oleh baterai internal tergantung pada
tingkat penyesuaian yang dilakukan, kondisi lingkungan (terutama dalam hal
suhu), dan karakteristik fisiologis pasien.
Dengan baterai yang terisi penuh pada suhu kamar normal 25 C ( 5 C),
ventilator dapat diharapkan untuk beroperasi pada daya baterai internal
untuk jangka waktu rata-rata yang ditunjukkan pada Tabel 6-1.
Memeriksa tingkat daya baterai mengharuskan ventilator berjalan pada daya
baterai pada saat cek baterai. Untuk memeriksa tingkat daya baterai,
sementara lepaskan ventilator dari listrik AC (sementara di Stand By mode
atau sambil memberikan ventilasi) dan membaca tingkat pengisian persen
ditampilkan berdekatan dengan ikon baterai ditampilkan di bagian atas layar
ventilator.

Operasi Baterai
Dalam hal daya AC gangguan atau pemutusan dari AC eksternal atau power
supply DC, ventilator secara otomatis beralih ke baterai internal dan peristiwa
berikut terjadi:
Simbol Baterai ditampilkan di bagian atas pada baris informasi umum.
kapasitas cadangan baterai ditampilkan di sebelah kanan simbol.
The "INTERNAL BAT" Indikator di bagian kiri atas panel depan ventilator ini
terus menyala
 Hilangnya alarm pasokan eksternal diaktifkan.
A "bip" terdengar setiap lima (5) menit untuk mengingatkan pengguna
bahwa ventilator sedang didukung oleh baterai internal.
Jika ventilasi dihentikan, kapasitas cadangan baterai internal ditampilkan
sebagai persentase dari baterai, seperti yang ditunjukkan pada grafik berikut.

Jika ventilator berjalan, cadangan baterai internal sesaat ditampilkan sebagai

persentase. Kemudian, setelah ventilator menghitung sisa waktu baterai
(yang memakan waktu sekitar dua menit tergantung pada konsumsi daya
dari ventilator), cadangan baterai internal kemudian ditampilkan dalam jam
dan menit (dibulatkan ke terdekat lima belas menit). Lihat gambar berikut.
The "LOW BATTERY" dan "KOSONG BATERAI" alarm (lihat bab 3, "Alarm dan
Pemecahan Masalah") yang dipicu ketika cadangan baterai internal
berkurang.
Dari waktu bahwa "KOSONG BATERAI" alarm diaktifkan, jika tidak ada
pasokan eksternal terhubung ke ventilator, alarm lain mungkin dipicu karena
tegangan suplai mencukupi.
Pada tahap pembuangan akhir, yang "KOSONG BATERAI" alarm akan menjadi
terus menerus, dan ventilasi dapat terganggu setiap saat selama fase ini.

Pengujian Baterai
ventilator Anda terus-menerus dan secara otomatis memeriksa keadaan
baterai internal, bahkan ketika baterai tidak digunakan sebagai sumber
energi utama. The "BATT FAULT1 PANGGILAN SERVICE" alarm diaktifkan
setiap kali masalah terdeteksi dalam baterai atau pengisi daya.
Namun, secara bulanan Anda harus melepas ventilator dari catu daya
eksternal untuk memeriksa integritas dari koneksi yang menghubungkan
baterai internal untuk komponen ventilator lainnya.

Isi Ulang Baterai

Dalam hal tingkat daya baterai dianggap tidak cukup, sesuai dengan display
kapasitas cadangan, mengisi ulang baterai internal yang diperlukan. Secara
umum, dianjurkan bahwa ventilator memungut biaya ketika tidak digunakan,
dan bahwa ventilator diisi ulang secara sistematis setelah penyimpanan dan
sebelum menggunakannya lagi.
Untuk mengisi baterai internal, lakukan hal berikut: Hubungkan ventilator ke
sumber listrik AC.
The "AC POWER" indikator menyala (Gambar 6-2, angka 1).
The "INTERNAL BAT" indikator berkedip (Gambar 6-2, butir 2).
Bila daya baterai selesai, "INTERNAL BAT" indikator mati.

Meskipun tidak diperlukan untuk memulai ventilator untuk mengisi baterai,

pengisian baterai selama operasi akan meningkatkan waktu yang diperlukan
untuk mengisi penuh baterai internal.
Saat pengisian baterai internal yang habis, mungkin perlu untuk
meninggalkan ventilator pada biaya untuk sekitar empat (4) jam jika
ventilator adalah pada standby dan sekitar 10 jam jika ventilasi beroperasi.

Menyimpan Baterai
Jika perangkat ini akan disimpan untuk jangka waktu, tidak perlu melepas
baterai. Namun, baterai harus disimpan dalam dingin, kering, lingkungan
berventilasi, sebagai berikut:

Suhu: sekitar 70 F (21 C)

Kelembaban: kurang dari 80% RH
Jika baterai disimpan selama lebih dari satu bulan pada suhu lebih besar dari
70 F (21 C), atau lebih dari satu atau dua minggu pada suhu lebih besar
dari 113 F (45 C), kapasitas cadangan baterai mungkin akan terpengaruh.
Hal ini kemudian akan perlu untuk mengisi ulang baterai sebelum digunakan
lagi.
baterai tidak harus disimpan selama lebih dari dua tahun, kondisi apapun.

Mengganti Baterai

Untuk mengganti baterai, lihat Gambar 6-3 dan lanjutkan sebagai berikut:
1. Tempatkan ventilator di atas meja kerja.
2. Lepaskan tiga (3) sekrup (Gambar 6-3, angka 1) mengamankan penutup
baterai dengan "Torx" T10 obeng. sekrup ini terdiri dari dua sekrup (2) kepala
Torx pada panel belakang dan satu (1) Torx kepala sekrup pada bagian bawah
ventilator, seperti yang ditunjukkan-tergantung pada versi perangkat.

3. Geser tutup baterai (Gambar 6-3, butir 2) off dengan menariknya ke arah
belakang ventilator.
4. Lepaskan baterai lama (Gambar 6-3, butir 3) dari penutup baterai.
5. Lepaskan baterai pengganti dari kemasannya dan menginstalnya ke
penutup baterai. Memastikan bahwa: Anda menghapus pelindung "tab
tarik" (jika mereka hadir) dari kontak baterai.
Kontak Baterai ini sejajar dengan orang-orang dari ventilator, sesuai
dengan gambar pada label di bagian belakang penutup baterai.
6. Letakkan penutup baterai yang berisi baterai pengganti kembali ke rel
geser dalam waktu ventilator.
7. Pasang kembali ketiga baut Torx (Gambar 6-3, angka 1) untuk
mengamankan penutup baterai (Gambar 6-3, butir 2) ke ventilator dan
kencangkan sekrup dengan obeng Torx T10.