/---t\

PHILS HEA\TY ENGINEERING PVT. LTD.

REGD OFFICE: HARICHAND TEXTILE MILLS COMPOUND, L.B.S. MARG, VIKHROLI (WEST), MUMBAI
hLj
LJ ?HtLa r - 6, VAHULI VILLAGE, AGRA ROAD, TALUKA - BHIWANDI, DIST - THANE (M.S.)
WORKS : PLOT NO-

QW-482 TITELDINGPROCEDURT SPECTFTCATTONS {WpSl

( QW'200.1, Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code)
COMPAI{Y NAME : PHILS HEAVY ENGINEEzuNG P. LTD BY : MANUFACTURER
I/I/ELDING PROCEDURE SPECIFICATIoN i WPS / 285 No. : PHEL REV. 0 DATE : 10.04.2015
SUPPORTING PQR NO. : pHEL peR 2tg - | DATE :25.08.2O10
/ /
P}IEL/PQR/3s-1/0s DATE :2O.Q6.2OI7
/VELDING PROCESS (ES) : - GTAW + SMAW TYPE (s) MANUAL
roints {Qw-4O2)
JOINT DESIGN :- ASPERAPPROVEDDRAWING
ROOT SPACINC :- AS PER APPROVED DRAWING

3AcKING l_f1j YES I lNo

-l
3ACKING MATERIAL
TYPE)

ly IMETAL nnoxnusrxc METAL

I lNoN-METALLTC I lorHER
dETHOD OF FIT UP : - TACK WELD & TEMPORARY SUPPORT
BASE METALST IQW-4O3)
PNO. I GROUPNO 1/2 TO pNO 1 GROUPNO l/2
OR SPECIFICATION TYPE & GRADE :.
TO SPECIFICATION TYPE & GRADE :- ---
OR CHEM. ANALYSIS & MECH. PROP. :- ---
TO CHEM. ANALYSIS & MECH. PROP :-
THICKNESS RA.ITGE:
BASEMETAL: GROOVE 1.5mmT020mm FILLET: ANY
MAXTMUM PASSTHTCKNESS s 1/2 rN.(13MM) |7l vBs n nO
OTHER : WHERE IMPACT TEST APPLICABLE, GROOVE Rra^NGE - 8 TO 20 mm
QW-403.13 - NOT APPLICABLE
FTLLER ME'TALS lQW4O4l
GTAW SMAW
(sF*l -- s:i8 5.1
lP-E-c-_.-N-o--
\WS NO. (Class) ER 70 S2 (SPL) E7018-1

,ECTRODE-FLUX (CLASS) i NONE NONE

ILUX TYPE , NONE NONE
,UXTRADE NAME
ioI"9u_y4BLE jNSPRT NONE NONE
:LEcrRoDE / iitx iiEAiMENf* NONE NONE
)THER

l-6t)
 ENGINEERING . LTD.
REGD oFFrcE: HARTcHAND TExrrLE MrLLs coMpouND, L.B.s. MARG, vrKHRo;r 1*EST), MUMBAT
.ffi
&J ftrrr-s woRKS : pI,or No. l - 6, vAHULj vILr,AGE, AGRA RoAD, TALUKA - BHMANDI, DIST - THANE (M.s.)

QW-482 WELDING PROCEDURE SPECTFTCATTONS (WpSl

( QW-200.1, Section IX, ASME Boiler and Pressure Vessel CodC)
wPs No: PHEL / WPS / 285 REV. (
POSTTTOII IQW - 4O5l POSTWELD HEAT TTTATMEilT lQw - 4O7t
POSITION:OFGROOVE : AIL METHOD :FURNACE
WE.IDJNG PROGRESSION : UP HILL DOWN ROH / ROC : 100'C PER HR
POSITION {S) OF FILLET : ALL TEMPERATURERANGE : 62O"C : 64O.C
CTHER: IIME RANGE :7.03 HR PER INCH
(Qw-:4o61 OTHER ; t Qw 4O?.4: NONE
MIN
TTEMP. : 15'C HEAT TREATMENT BEIIORE.FPHT : NIL

IINTERPASS
TEM? {MAE : 150"C GAS (QW-4O8) PJRCENT COMPOSTTTON
PREHEAI MAINTENANCE : ---- GAS (ES) | MTXTURE FLOW RATT
METHOD OFAPPLYING : FLAME OR ELECTRIC SHIELDINGtARGONtgg.ggo/o lO - 15 Lpn
METHOD OF CHECKING TEMP : THERMO CHALK TRAILING NONE

( COOLING CONTROLAFTERWELD : NONE BACKING

i
I

OTHER OTHER i NONE

CHARACTERTSTTCS{QW-4O9 }
FILLER METAL CURRENT VOL'TAGE RUN OUT
WELD (WELD )
PROCESS AMP LENGTH
REMARKS
PASS(ES) CLASS DIA POI,ARITY
A V nm
ROOT GTAW iERTOS2j 1.6 DCEN 95 - 110 22-24 : 80To120
REST Grlw_ .Px19!.2
r:6 DCEN 100 - 150 22 - 26 l rOO TO 150
ROOT GTA-\M .OnZOSZ 2.0 DCEN ll0 - 130 22 24 e:_):_!so
REST j craw jrnzosz 2":-o*:- -P9-9li
110- 175 22 26 100 To 260
ilu#-*l-*-sMA\f- j E7oiE:l 3.15 i "
OCep 100 - 140 22 26 . 75 TO 125
REST I SMAW ,E7O18-1 4.O DCEP : 14o- r9o 24 2a 95TO 220
{G CURRENT : DC (NO PULSING CURRENT) HEAT INPUT lMAlrf ; 1.6 KJlmm MAX
iTEN ELECTRODE SIZE & TYPE : @ 2.5, 3.O, THROATED 2% - -

RODE WIREFEEDSPEEDRANGE : NONE

fEcHnrQuE lQw-41o1
]TRING OR WEAVE BEAD , .I99T*91H_N-9,--1,{$.1--.wEAVING oR STRING
)RIFICE OR GAS CUP SIZE : 6 OR 10 mm ID FOR GTAW ONLT
NITIAL & INTERPASS CLEANING
(BRUSHING, GRTNDING, ETC.)
I BRUSHING & GRINDING

ICILLATION ; NONE
)NTACT TUBE TO WORK DISTANCE , ;;;
ULTIPLE OR SINGLE PASS (PER SIDE) : MULTIPASS
UI,ITIPLE ORSING.LE ELECTRODES : SINGLE
ECTRODE SPACING : NONE
ENING : NOTUSED
HER l6E%
E
'-*a:Y-1"-1".9:91:"I9[-E:9lYf
0i9*i91:!eD-
(s(Pt)$)
nl",ro"",*"W
ILS HEA\ T ENGINEERING Pl,"T. LTD.
SIGIT:
NAME:
II{SPECIION AUTHORITY : BVIPL

( f
ru#$rmfi|#rffi. :
*8118& ! srrux tsrrs** * ffi!$Dtwo
flW.n#f!!ry *,fffiriltrgt:tsoftt$
slp$onryt#wffisfi
iu'catmonpr*** Tsrilffilatr rsffiyxo Bv
Wffi*rffirsiEwsPr,ryrusr
&S**{ts-
rytel}.*$rr{:*&tfiffilHi

sffi{#rHGAYrdr &lf
sr.ffirFlcrrglr sftsog
. {
'@ALf"tSs. I
reilfr&rfi|frjl{e!*'ffiil
aeta;Lffi$effL '*w"afi
!'*
ffir* fifiXE;fS$C.
wsJaffiffiff+ili;ffitffifal lry
fIttxx4rffifiBffinnil s*

( *eUS ilfr
x&a6r*f?#sHrr*s 8rn#
df*ii4g6d-dfffi'snLxgx

N.
o
l0
!+
o
N
t.
I
I
N
o
r
I
o
o
0'
(
.' .
['gnsx,f-erfffiien0mr .,..
-'rllrs.rrsp{sfsilts4r{s
{:}$s ffiry ffifrlitrioqntm*iffi#ir$|il,; ' fJ W f; tm
fcrffi*rs$'fi.ll $lgttrE-84ql ! d

t Sffiffifi JliFl*r tfi6T'.StWfl#rysfrfl WOXf SS *.Hsl'$l&dd*f tr" l*.Yt.}6ls

:F ' .

t Yt$trrLSffisMBOr * Xs('t' a 3SWI lSEg0 qWffi A rOmF Si$sftGlffiT.

lGffiFlt*etp r:liif.S*fiffiffinm*AffiIffi* ' getilc {ffiflF*o s
( *e{tr*}Cilffiilt I ll$f,il&$hdfrrp$trtfus6e*fruffi*r.
?R*{$CF t rtrtlff,st$} dr"fid;rs-*rq*firl$ffiryt.
*xsf sF1pst&ffid r r$seH&ffiffi.{*1*IKeaa*}*s*$*ffii}
csBiHFrTt|a"rltEsrrrllltgltltssf ltilsKtaonDrREsRxccrfitDTrilrrrffirgsf vnof gssF
flrs.s&.rr{ft ?Effi $ rffiffixffiqtrffitts,rufftffifisffi #.ffi,?twuf sr?hs"rl*!ffi
sr{}3fig*trtrslrwffi,d6se.

fififfi*#s
 Hffiffi,$}
rffiffi orffiw
trm*fiffffitr*w#K-&ffixls*
I #iffif;ffi q#i$xiH
svr tfs;
ffi.$ ws04ilt'&.r't#,,]dxffi Itffitro*t t#sslb ts$ffi**

Qs,*gn ffi@s A{lr*}lc*xrdn sDcoDlt ftffit

trffi e$ge* *#p{fi$r sL *ffi8'ftrffi tt#F ffiIr# trsw.&ne

Fiffsilr&s
$Nwllffi
tm*ffi
is{r

flRSXi$[]t*f,*, f{r* L : * Fulriuslks{e ddetrsd$

Eri:rffpur e ffi,9cffiS$ffi&flxLxF **h&S*h*fla#bff&tner
$JilOtrrtrtEilgtr* M*oqgt*a*.@
*r&**
.?8!a.i$#*tr*f,f# S*$.8dS

ffif,Wl* c t*-$S-tffi*1ffi#tf:{Il r**wnffi t swrt.ffi trst t*sililsffi s l rns

fft5fil*Fe*ll;t?.tQt0

er*lE$c#$
I{&" *.;l-
 rFffiHr*dlgffiltrsf

It
"ii*

iinj"
rte
ass""
i a

:*r.
(
*ltry.ssp r r*". *apsur sft {r ls$ *.iotr fr*m n
*r*ffi"w*
ary ffidlffifrH$*[ n
!
.",.*...N
rftguiGwF t /ffi\
"$ffiprl*Cl'
t.T.ffidn
,&.w L,4116" it?J \r:l
o
o
o
'Wff m
N

f
I

N
'rs. o
r
r- S*sY*r* r fi$*l*.F r6t B
.
"*j'
tmu{, o
I

llF!s&&hffi o
cdrHFSeHq 0
TGffffiFffXET fffiaesep*Rlsr}r|*ri nsss t$ilrrr* -gt$Eaf,
 ilrffif.J**ll$ELlls
*|*n$roatr:Iilum,L'lmoF
0'6* - Ffl : G*[ilflll l?10

ge#'** ffitrx'rrq* w ffa't sf.l

ffi#rxffi* tr *.*'.s,ahs H#lfu tui#d#.

r n ffirlre" " r {* 3lr sk;,s$"s fi* }l* fi"!il

ryrlqed$ {tt . " . I $&8"#'!X
lhffie r fiilnil
ue*txd*S r Et_?-i
J"

ffiefr fffiffi tffi.rss $f

j.refts$
n d'ffi
r tktra s.*, ilsrH, .
ffi";ffi;&-;
r *6rff* Stt i 0*.
*d*-"!'*ryry
..&e(a*i** Jbclw* dilFp$**

( BS*ffi' ?r.s
";lil*S[ " *sisi
St*& B"#l'
.'" # J0ffier
s,ru*# .':'

N
0

.'lktts*ns* M'"-
*s{ftld Sf
fn
N
n
F
I
N
o
ri(cffiri* &*l
ffirfri.s'ff0 *
o
{}f et{FHlsALSFft o
A#tlH*r'rT#tl as FEtt rs$ r |ar 'i?ss so$s ll* Tt{& Fi$ts
0
 I"t
{"1

dffitr ?HILS xtnA\rlf gffiGfiii{KKKI}t{G PYT" LTtr}"

Xregd {)I r,r : !{eridha*d Texl:its b{ills {lor*trr.rrrird, 1,.8'$. }C*rg Viktrnii {lfpsrt Mrtt*bit - 40$ *19
tdii{s fidl}{ii 3" t V$h$li R*ntl..,1xl:jk$ " l3hi{s*q$i, *i$ try:,l1jrb1.1.}
. . *
SW-4S3 $tlG#Sl$THs r{}RI1!AT li$Apt{t}CHDU}Lu *UALI}"ICATI{}I{ RICf,RI] tfQlt]
($ee QW-?0t].2" 5a*linn tX, ASttE llrril*r *xt! Fressure V*xrel {utle}

W*t*lingPr*r*dur*$pecif,rexli*xlr{o-; P}iELrWpSl}3-*f t}$ n'I"30'03.fi5 I Rg

$upp{rtirg?QR l'{rl' r PIIE{, / p{}E I 13 - I I {.}5 nT" 3l}.0S'0?
ll'r:kling Proc<xs {*s} : - Slg, Ei Tlg* {s} : ' lvI;t.l{l-J"A,l

Ioint-c {QW-402)

---.-,-*6+"-.-.,

*l# i
,1
r
1":h

sAsE Fi&ITALS (QW-403) r'{}sTlvEl-n il&AT TRCATb{AI{T {QW-4{?i

Hateriatr$prc, ;- SA 516 T{} SA 53? FWI*T r- 3R
Typo or {ira,J* i {iR. dS T$ CL" l R01{ l&QC ! I$tP C
F. Fds" r I {iJt. I T{} P. No. i I {iR" } $tlAKll,I{i1IMF. i 60Solfl 63*':_
Thi*kness r"rl'Test Ctupriu :- 1{1 *rrl S*AK{}{{i'il*jIi :- 9t} rninxx {
lliam*tor cf Tcst Csrrpoa :* * GAS (QW-4{S)
Othr:r Fercent Cr*rlrgsittun
Sas 1ss; F1istrlre FlnwKate
nrLF,R MliTAk{ {QW - 4S4i Shielding tlA HA HA
SF,{ $p**ifi*ati** i 5"i ' Traili*g NA NA FiA
AW* Cln-qrification :- ]il ?$l* - I 3**king ltA NA ].i",1

Filfer Mstal f-Nrr. :- 4 lir,FfTnIcAL cI{ARAfTERtrS ne$ {QW-d{}p}

Weld Metul Analvsls A:- | flur*rlt :- $E'E ?AELE
$ize of Flller tulet*l :- 3.15 nrn'r P*lari$, :- DCEF
hnr.
|l :- "Amps. :- $EE TAI{L?,I r
Fip
#eld Mctal "Ihich.nc.ss
:- l{} s16 li'ungst*n Hls{trede Sis* :- fl,{
fi$l*r :-lrIA i
PO$IIION (Q14-"t{i6) f ACI{,FIIqUr tQ$r-"l*i
F*xitiurl rf ffroqvs :- l{] Trxvel $p*er3 t" $lIE TA.$1,Ii
ti/*ld Frxgres*i*n {Uphi}l, I}*rvnhil{ : t-l?l{[L String or Worve Heed :- $ffq'irl* / 14fEA!-fi -
#{her ;- Na O*cillnti*n :i'iA t
PRUHSAT (QW-{06} M*ltip**s or *ingle }llectr*des :* $IN$LH
Preheiit T*mp"
. :- Mlll 3?* * *ther :* o
0
Iaterya"qs T*rnp :- h{AX t5$'C
Other c
Fillsr llXrt:rl Crjrrcst Trsvd N
:w^eld 1/*lt }TSAT 0
Arilp $p**d
Fr*cesx T)'pu Range TI{PLIT l{*msrk*
Lxy*r {*} Clars fiig, Rang* K**g* u)
Prl*r" v .I I rn*r n'
AItrr} mn I mirr o
N
RfiOT $h4AW ?ol*-Ii 3"t5 l$cfiP lt{10 $ 3S -rz 65 ?035 $
e iui*.rl i.t: Iocnp jruo-rru
0
TJISST PASS SMAW 2lr -22 t?64
uipie:il i.it | rcsp-lifil-ii'r
I

utr{'gQUtNl' si!{A}s LW -4 75 l7$4 i ., t" N

--
m

nS -,:.qs q Slt{AW [:iri.i ."il 3. ia I Da:F-P ; inft: i io in::?*' b) 2ilri--- i-*- ,k,\})
!...
.;
r,:;;**
".i,;..$l --j Ht.*g.w
c
t8
lxl
'ti :

,i'i,r:
 r}flt$ HffiAYY n${GI}{XXftg:Xfi pV?. LTn.
l{*gdOIfrcr;Ifarrchag,d Ter:liieMills{rx*pound, I..B.S.Marg"V,khro}iiWrsrl,Munrhai-+0S0l+
Wrlik$ r Pl*r ?-n$. 3 " 6" V*hiltli Viila$s" AtrF R*?)d, f*fuka - tshhr*rdi, t:,i$i -Th{f,r {ltl.$.J

g14i-483'$L1firlE$THtr FOnMAT r*n rkO{Sn{]:&H qLrA},trFICATr{F{ nXC*Xp {R}

{Se* Q1?-3SS.?, Se**i*n lxo ll$l}19 Sqil*r *nd Fr**srre Y*x*e} Car**}

nsilc Trst { OW-I50}

$pe*imen Ulfimate T$t'lL.a0d tnfiffi*ttllnit *fms. Tlp* *rf Fail*r* &
Wldsb I T*i*k***u hr*x
t{'Y Lamtiux
f,{t ll,!na

T ; ; lp,*n {1 s.gs j ls$,i{} ; , #5.0* r' 56:.fi0 ,p},.4.T8 $.{ il$ *1i.. ri{}

T: : le {is ti q"r$ i t;:,.ri* . a8.*s 16?.fi0 rFI-AlT S'\ i l$ {iR. {,ir

itled-Senrl Te"sts {SW - | S0} { Ttl K : 10.00 rnrrr: FOKM HR Df A. ; -1.00 '[ * 4S m*r
$R. N*l T!'pe antl Figure lto. Rtlrult
IiI 'FA#H$SNT} FB I SA"I]SFAfT'SRY
I
uz lgncx gnxo rs: isnTrsFrrcTclny
,t
( { sr iR$OT ft#}l{t} ftF t :SATI$FA{I'*RY '
"4.
*Itl '*414 iK{)OT SHNO RB 2 tSAT|Sr.'ACT*Rv

firuglrucr* Te*tr {QtV-l7S} SPH{:IM}:I{ $ffH ; }{] x *ll x 55: TE$T TIE}.9#}:RATUK$ ; -*i$s C t MJ}'i$S }

"lperilrr*n
I]\trACT VALUN J
Notch Locitrisn RIMA&r{.S
fdo, sl tll *3 | lr{gAH
{)r j1?ELS i sa.ce i 58,00 37.0* ' jj.S7 l$,ql:lrarrcl{y
#2 ; l'{AX. 6fl
i$A 5l S $R" , 3S.** i ??"** Sl.*f j :?^*0 jriAfi$l'Ai-rt]*Y
0; lnAZ (sA 5i7 cl^. ll ?;.0{} i ::.*ri 29.$0 : 14,67 sF"rrs#Aft0RY

IVSLSRR F{Atu{E : $A'NIAY

FTf;LIERN*" :$-St
&l
?^tt tarried *st fuy ; l. Mer:ltflrirai T*$t ; MEl'.A|*Lt,frdilf.{L liftvlff$- n4 trMgAt. Rep*X l{o, ,l I t;*iq t I f ni: rx.irr.rx
.

( \-,' :1. Ra<Jir:3r:r1rir: Ttrst: METALI-IJRi;li'AL S[*\rl{'t]S. [,tLJMgAl. Repr:n No. ji lrs]4{tR}i}T. t$ri6{]?
]

?est *itx*sser* lly ; Mr. $achin A. Kavnfhekar *f" *Vl$

htr. tliilesh $an**dhara* sf *VIS

n
6
lV* c*rti$' that t;h* *fdf*meflt$ in {his rerofd ffr* si}rreeJ arrd tliat the iest r.celdx ra*re prcpar*d, rrysldcd" *nd test*d i* ascurdar:rc
w;{h the reiluirenienis of secrion lX af the ASli'l$ Code 2004 a
.

N
c
fr$'t."*-*tc*--" o
*
*
;::;;- #r-*dt'tf;*N
'rll ,t\.$an-- *-i n
N
n

;"
r
I

slste $'GN I

FiAME ; ?N|IJ- SA#I{IN P

I}XSP$CTI*F{ d,{JTII*'&ITY
"4F-\{+
I B1{IS 0
 pnSF$fiMA *, f.'1g18l,itS0t q

mffiffiTnee&wmffisffiee
,;/
sffiRVilCm$
1l
/
MHcftrtNteAL & {ifiEr{JtlsALTgsTlN{} oF a4ET*Ls &\#HLI}$
L b. S, MAFIG, SI{ATI$PAR {WJ, MU|'4BA; - 4CO C86,
MSHTA HOU$E, A$HOI( SIIK MILL$ LANE, OFH
pHONg : 2$SS G?4F, tSS0 0A4i , A$0r *763 r f;AX I 0S2'*S** ?4S
1 1 07, 2S$s
t www,fielaiiurgi*ais*fvi*ss,*s";*
Emaif;rnetaih.*r$bsrn7.vcn,,nsl"i*
1

iflgfi1f CER:IIF.ICATE Pase $a.1 of ?

?* ?.f- }}*" r #fl,ffi?ftt!
}{f*vY filf#I$f$mu{i {p} ffrS
pi{;il} lia}s : l*/Sfi/giit}?
HIti,S #{H{FI}. ,,
?ip:k1li1{S}qg ?SHTILH ftet l{* : F}*EL/*?/S*?
L.g"s- l{*ftfr, IJII{HRCILI,, &ef }ate: S4l*Sl?8,3?
i*i!{SA1-40S 0?$", $*rt,* *f ***elg't S$1**12#iT

Tgg?t$* *s *"s"T* *.9,!**1,$Ep Fi*?s as $E* sa?*fi $Ee-x .t u# ff*

}$?fiNIAL SA S1S {ir.SS * $* S}? *L-1
r{Es? $*" *s****?* "i s?f**l
PT,AHH }T#" 1#S1 + lSSg#1-S,
( P#$I?TG$? 3* {t}F i{li.L} 7t
s
-
*if6il SCH55 sl{Abl
, Nil" D*0d
rfffi }rCI" 4.lp$/ 33- 1 d*]- S S?,r t OneiTli f.
FUR
IqT TEAATdEI*T CYCI,E :: )
:3::X::;=X::;;;::::;:::i
I.SAfrIIEfi :[g{P- ;tSil"{: tiias}
g,*"li /R.s"fl trt{}"$ ,/ }*r
.q*Al{Il{ft fErts. $#.]"*-$g$"fi
g*Ar,T$& Tlt{ft
-*S !11wrt-*-
{xl0llbic lt{ $T:L,L AIft.
S?AI{F BY sqlg
*-x tab $* .1lx3sT{*1
$iag l#sle Slll{

ffiH*fiI-ft*Ic{.
Far"ti*iiLarr {*-*fRA}iS. fESSIi-fi---}
THI{S:I,E Tg$? T:" ?3
?llI*l{SE*$ *u 8"Sfl F" 1*
I*h" x$-s* 1{l.**
,r'"-6y;sTri'H
{' ,}tq-/' &se, 1&9":.S 17e.{}{i
' ll{jrIuATE L*An l#, $s.il* "*,**
sa
# l"J- $,/r#{HFk} F,t+? F,r::'? $
Utur-Reqg" r&lb) {41*}
FRAffiI}RH IH z*-,la f FI,&TX***: {,

{-*-*SA bl* tir".****-^: {

BfiS} ?gST
TilIflHH$S$ ae fiF FEI{S 1S-**
Bnfi$Jfl{ ffi 0tr *g}t* t*-*{ n
S#tr{Hft IrI}, m F$F ggsn- *t-;)* i4T? n
81T{A lfi**
re#g $g'$*-g rBl,rE? $sTI$ r
H)ft Bfi*f}* Rg1.*&2 $*,?f* -/' n

F,gfls$-H : B&I1$F&fI0&T
t^
*
0l

Wttrre.ex*d Sv : |4r. A$trj*tr gU!{&X *P H,YI'8* {iS : l"&l**r"t**?

I
N
I 4,9\
n*r nnr*"ra;Rsr${r,{6h-rl-Ug:;' officrarr fiie*#a ey pi canrci
r
n
I

Sarrtpls(s) ngl.-drav*n by tsgf&L|.ungtc*L&xfflt{*,Th* rbsull& }e15tB ofily ls ths ssl?iFtcF} tesl*d. (!

fhlt Cdrtltlqdis thsll flst ba rupr*drrnrd {xerp* lrx frrll, w'i}rorrt th6 wiftcn dppr$vE} o* ttto t dg*
0
&pFfiSvil SY &tv{ SF Jfi*lfr " hlJiBL,q$ ptl l$S/ JfS 1?93..f : ;fls Jft Ttl; r$ELm SF idfHeil,fAl '*.1rS--r:;-
ar..so APpFcv$tr F*fi lso sfill:2scc sY'i*Ro,4'& mE6.cGNi$Elf t?Y ALt_ cTtltTfl isJsr'f,crioN ^ ""* 4Gf-xf j. - .
1+,
 FHOFOSMA-M$i*Fl1#*t

MffiffiEE&Wffiffififfi&8 bF

!1
,/ ffimffiwHffiffis
nfimFHJ{Ht*fiL e SHHs}ll(}ItLTES l}*t} $F elETr4LS & WELD$
MSl,llA l"l*U$e, iSflCK g{Lx Mlti-S !-Al{, OFn L n S" [,lAn, ql{AfKOFAF {!S], MtJn!'SAl : {SS ffiS.
FHSNf;, : ASCIfi 0p40- s500 m41. 25S0 1 107. A$00 S?63
r *
FAX I {** *5S t?4S
F-mail:*te&iluf@Sryt1?.v$nt,nel,iil lg?r'q.rnslllurgicalsefticss.so.ifl

1fH$ff *gRgI$"Lfr&fm Pags. ff*-* of t

Tr: t-S- ff*-:' #,SSY*{3}
pHIIS HrAVY fiNfiIt{g$fi:}r{i (p} Hn ilatm : l$f-*i$${:S?
I.IARICI{AND TEKTILg }IIil.S COI,IPD* O' R*f tls : Ft{EL/*TlSSt
il"$"$- r{sR*, gll{fffi*T,r "- R*f *sts: $4/**/t*-{}7
ilr"rr,t*P.I-400 0?9", ilate *f ftec*irt *$l*Sl3**?

ft:r lsb i{* J/L ?E*L

MF'&riI'WS? +t
-$
*rafiFY "v' I{0TCH IMpAgf TsgffiD AT -46"C (}TINUS rORry $tX 090}
$P.SIZB : :"0x8x$5e
TESTfiD 0N *ffitr A-ffi l$pAff ffi$tuR.
Ener$r Absorbed * Joules 1 A$era#
Hsld .' 5#"$* Sfr"$$ $ry"fi* $$.e? f
tr$qs iff& S1S {ir-S*l t&.ft* lf,CI* 61-s0 $?.** -.

tr'trae {6& &S? rx.ll *.s-s?.

ffii.**r**xsd fu : l{r" I}tt-ESSi.l neffifi*ffi*lE; CItr'BVlg, ftt : tgl0g/?fiff?
ry6 ffi$ Hry

#
dti**ke* Sv

R" Y" SI"TELAR"

'te" S. *ffin*r),
@
4W i
1

I
\*
o
N
0
o
o
+
fn
N

I
N
o

Sfmpre(*) not drwn by |*FrAITUBGICAL $HRVIC*S, Tha rerulr* rs{*ta anry |g t*q *s{rlslets} tr$ts$, tn
Thts Csf$ltcst shGll fist st roproduc*d ld firll, wl*iout !h* lvr$lrn tpptovrl of thf Lgboffitory (0

0
AFPmovFFeY c$vr. oF lNstA. NA$L A$ pFR i$altgc l?@5 j ?.c0$ N ?rlg FttD$ sF M.ct{A*.licri. auo ci-,.eiatc*t"ft-sr.,xe
r\LSO ApPtlOVf;D FOft rSC) po0,r:aoOO BY 'LRQA'* Afifa$fili$eD By ALL (]THf tt rr,ispCrrCN ASf;NCTfiS
 F ROFOP,$iA . rr,t$,-cfi i1 s{}1

ffiffiffitrAetwKffixs&e
$ffiRVXCm$
rdr*fiA!{lsAl, cltEMlcAL & *,str\t l$TfiilrflvnTss:n$fr sF fdgT*ts & w*{"*$
"$g$r'{ Fr*Llsf";"i*+*re *r*q t**i LA}tg, *FE L. S" S, }*A*S, GHeT*t3pA?t M, M1JM*A} " 44p FE$"

flr*N' fs*c 0fs*, ?t!* 0s41, *s*c t ta:-

*
?5s0 s?$* rfAX : *at-f5*$ 1740
f-rn*lf ;,metp|}urdh*rn?.vnnl.tret-i* rsw\*J'n:clal{ar'shalealntieet'e+"in

1fK#. #.&trXftr:tffi#trH F*c* {r}*.1 *f i

?c : J/L3ST*{1&}
T--tt- li*"
Fti:Ls ffiAvY xfxi{$fiEtrilf,{{i {pi LTs Sa?* : 1S,''t]*l:1S{}?
l{}lHt#H3,l{S YtXTl.tE *:ffii* ffmF$-, , hef '$ei : FSiiSL,"*?.r#$?
L.$"$, $AR$, Y:X}:X#{,I, F.*f $*.&*: {}41**:i?*'#?
Winiar*I*4$l *T*"
"
F&t* *f R***lpt *5lf*'{i*? *.
"
"$,
Tlistre* *r elHtffiil PLr-fg $91{Pt?
}1"4YgEiAil se sls {$r"60 + g.{ $*? *L*3
l{,9&T ${i, *S6***?S"r *?**tr
# 'AfE N#. x"$sl + lss**i-*
-T,* ;Ttc* 3G IIJF iilll:
pfrficE$$ s$&}q
1l*8ft 1{0, o*{}4
?PS,8*. p6xltlFsl-fis- :"$*$s* / rsffief$tfi
*?#PEg BY !ftr?$

**r Lab X* #/1*S?4*1

Siee tr*xm ?t{K

B*&ffi*ffi:Sffi
Jsb Sone on tixl,sg$ Ts$? ril.}?E
kv.*3l[* , _$ t$3!*s
f,psk;rtrar:l*
X-F"ays
x *s*: .

i3ri kntt*ru 1*?m

l{va 1?* Xa-$ ,
Xw*nurs time
!:Cfl
t 3"1* Hi::t*
9.*.U
,9.-, **ria] :3A SLS, {ir-&} + $S *3? i:t-*l ;
'!rf n'?
!a.--E
g.*::sXtixrity T*f?*
"**:x,si*s r*3
F+'tre*ramet*r' -qsTX 1? sEba 3s1*i"*
s'3:# *t&g FARTI#I}IS&S F,gt*,{fiKS
*:[.(*1 i'!
&R*HpS-$3 }iS** A*S' A**ffffi'e$,n
gglt
:t{t"fi *{ng:

Fsr $ETAIJ"U*G ;H;; N

R" Y. bt'rt- It $"fi'

rn C Offi*:*rt o
m
N
+

(&
v{ti
$amFl@t$l nst druwn hy #6r*|ttjfrslcAtsR?16fl$ The res{rlt$ r*ia*e cn}y t*, th* *ar"ipls{s} isted o'
This Cerllficate $hall not b i* fufl. wlthsl:}t the writtsn
4"{] * H5