USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Ao del Buen Servicio al Ciudadano

FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

Curso:
Gestin Ambiental en la Construccin
Docente:
Espritu Colchado Julio Cesar

Integrantes:
Domnguez Zevallos, Maryorie
Pillhuaman Cosavalente Anderson
Flores Jaramillo, Roxana
Lockuan Aranibar, Arturo

NUEVO CHIMBOTE PERU

2017

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 1

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

NDICE
I. INTRODUCCIN .................................................................................................................... 3
A ..................................................................................................................................................... 4
B .................................................................................................................................................... 4
C .................................................................................................................................................... 4
D .................................................................................................................................................... 4
E ..................................................................................................................................................... 4
F ..................................................................................................................................................... 4
G .................................................................................................................................................... 4
H .................................................................................................................................................... 4
I...................................................................................................................................................... 4
L ..................................................................................................................................................... 4
M .................................................................................................................................................... 4
N..................................................................................................................................................... 4
O..................................................................................................................................................... 4
P ..................................................................................................................................................... 4
R..................................................................................................................................................... 4
T ..................................................................................................................................................... 4
Z ..................................................................................................................................................... 4

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 2

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

I. INTRODUCCIN

En el presente trabajo daremos a conocer un vocabulario bsico de

trminos ambientales, con el cual debe familiarizarse cualquier
persona interesada o relacionada con la temtica del medio ambiente,
la conservacin de los recursos naturales, la educacin ambiental o el
desarrollo sostenible.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 3

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Abitico: Hecho fsico o qumico, parte de un ecosistema o del ambiente que no ocurre dentro
de un organismo vivo.

Acidez de un agua residual: Se debe a la presencia de ciertos cidos minerales y/u orgnicos, o
a la hidrlisis sufrida por la existencia de sales de cidos fuertes y bases dbiles. Puede causar
accin corrosiva en las instalaciones, por la accin del catin hidrgeno.

Acreditacin de cursos: Proceso mediante el cual las autoridades de capacitacin autorizan

cursos especficos, garantizando que cubren los requerimientos de calidad.

Actores: Personas que intervienen activa o pasivamente en los procesos de gestin para su
propio desarrollo o que asisten al proceso. Abarca los habitantes, los usuarios (habitantes o no
de un mbito), los representantes de organismos pblicos o privados, los asesores o
interventores en el mbito, los representantes de los grupos de poder, los empresarios, los
sindicatos y, en general, todas las personas que vean afectada su calidad de vida y que influyen
o reciben los efectos de uso y conservacin de los recursos del mbito en estudio, as como los
que tienen como funcin apoyar el desarrollo del hombre en dichos mbitos

Acufero: Formacin geolgica de la corteza terrestre en la que se acumulan las aguas infiltradas,
de afluencia o de condensacin.

Acufero Confinado: Es un acufero limitado superior e inferiormente por estratos de

permeabilidad claramente ms reducida que la del acufero mismo.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 4

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Adaptaciones y Mejoras: Desarrollos tendientes a adecuar tecnologas y a introducir

perfeccionamientos. Usualmente presentan pocos rasgos de originalidad y novedad.

Administracin de recursos que se poseen en comn: Se trata de la administracin de

determinado recurso por parte de un grupo bien definido de usuarios de los mismos con facultad
de reglamentar su uso por los miembros del grupo y por extraos.

Aerobio: Proceso bioqumico o condicin ambiental que sucede en presencia de oxgeno.

Agenda 21: Es un programa para el desarrollo sustentable, fruto de la Cumbre de Ro en 1992.

Se resume en un texto de 40 captulos, cuyo objetivo principal es lograr el cambio de conducta
que debe tener la humanidad con respecto a la interaccin con el medio ambiente.

Agricultura ecolgica o biolgica: Es la produccin agrcola que se lleva a cabo sin productos
qumicos de sntesis. Promueve la utilizacin de abonos orgnicos o verdes, as como tambin la
agricultura de policultivos, la conservacin de bosques como protectores, y el mantenimiento
de las variedades locales de cultivo. El producto final se considera ms nutritivo y menos
contaminado.

Agroecosistema: Sistema agrcola y pecuario. Se trata de un ecosistema sensiblemente

modificado y cuya estabilidad depende sustancialmente de subsidios energticos.

Agua: Lquido inodoro, incoloro e inspido, ampliamente distribuido en la naturaleza.

Representa alrededor del 70% de la superficie de la Tierra. Componente esencial de los seres
vivos. Est presente en el planeta en cada ser humano, bajo la forma de una multitud de flujos
microscpicos.

Agua potable: Agua que puede beberse sin riesgos para la salud.

Aguas residuales: Tambin llamadas aguas negras. Son las contaminadas por la dispersin de
desechos humanos, procedentes de los usos domsticos, comerciales o industriales. Llevan
disueltas materias coloidales y slidas en suspensin. Su tratamiento y depuracin constituyen
el gran reto ecolgico de los ltimos aos por la contaminacin de los ecosistemas.

Agua Subterrnea: Agua existente debajo de la superficie terrestre en una zona de saturacin,
donde los espacios vacos del suelo estn llenos de agua.

Agujero en la capa de ozono: Prdida peridica de ozono en las capas superiores de la atmsfera
por encima de la Antrtida. El llamado agujero de la capa de ozono (cuya funcin es la proteccin
contra las radiaciones ultravioletas emitidas por el sol) se presenta durante la primavera

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 5

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

antrtica y dura varios meses antes de cerrarse de nuevo. Ciertos productos qumicos llamados
clorofluorocarbonos, o CFC (compuestos del flor) usados durante largo tiempo como
refrigerantes y como propelentes en los aerosoles, representan una amenaza para la capa de
ozono.

Aire: Capa delgada de gases que cubre La Tierra y est conformado por nitrgeno, oxgeno y
otros gases como el bixido de carbono, vapor de agua y gases inertes. Es esencial para la vida
de los seres vivos. El Hombre inhala 14.000 litros de aire al da.

Aire Ambiente: Aire exterior al cual pueden estar expuestos personas, plantas, animales y
materiales.

Alcalinidad de un Agua Residual: Son aguas que contienen disueltos en ellas algunos de los
siguientes iones: carbonatos cidos, carbonatos e hidrxidos. Cuando la alcalinidad se debe a la
presencia de hidrxidos se habla de aguas custicas.

Altura de la Capa de Mezcla: Es la altura de la capa de la atmsfera dentro de la cual es

relativamente irrestricta la mezcla vertical, debido al calentamiento radiactivo de la superficie
terrestre.

Altura Efectiva de Emisin: La altura efectiva de emisin es la altura de la chimenea (hch) ms

la elevacin del penacho (hpl) debido al efecto combinado del momento cintico, impulso
mecnico, que tienen los gases por ser expulsados forzadamente en forma vertical y por el
empuje trmico causado por una menor densidad del efluente respecto del aire circundante
debido al exceso de temperatura o al menor peso molecular.

Altura Eficaz De Chimenea: Altura utilizada con la finalidad de calcular la dispersin de los gases
emitidos por una chimenea y que difiere de la altura real de esa chimenea en una cantidad que
depende de factores tales como la velocidad de salida, los efectos de flotacin y la velocidad del
viento; puede ser afectada por la topografa.
Amazonia: Se denomina a la zona de Sudamrica ubicada en la parte septentrional central del
continente. Comprende parte de Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana, Per, Bolivia,
Surinam y Venezuela. Por su extensin est considerada la "Reserva Forestal del Mundo". La
superficie aproximada es de 6 millones de Km2.

Ambiente: Es el conjunto de fenmenos o elementos naturales y sociales que rodean a un

organismo, a los cuales este responde de una manera determinada. Estas condiciones naturales

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 6

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

pueden ser otros organismos (ambiente bitico) o elementos no vivos (clima, suelo, agua). Todo
en su conjunto condiciona la vida, el crecimiento y la actividad de los organismos vivos.

Ambiente Agropecuario: Conjunto de reas dedicadas a usos no urbanos ni naturales del suelo
y sus elementos constitutivos, que incluya como actividades principales la agricultura en todas
sus formas, la acuicultura, la silvicultura y toda otra actividad a fin.

Ambiente Humano: Entorno natural que ha sido alterado artificialmente por el hombre y su
cultura. Est constituido por tres factores bsicos: 1. Lo abitico (tierra, atmsfera, aire, sonido,
clima, olores y sabores); 2. Lo bitico (animales domsticos, plantas, bacterias y virus) y 3. Los
factores antropognicos (higiene, esttica, cultura, religin, deporte, poltica, etc.). Este
ambiente es considerado como un ecosistema subordinado de la biosfera, que afecta la
estabilidad de los sistemas naturales vecinos.

Ambiente Natural: Conjunto de reas naturales y sus elementos constitutivos dedicados a usos
no urbanos ni agropecuarios del suelo, que incluyen como rasgo fisonmico dominante la
presencia de bosques, estepas, pastizales, baados, vegas, turbales, lagos y lagunas, ros,
arroyos, litorales y masas de agua marina y cualquier otro tipo de formacin ecolgica
inexplotada o escasamente explotada.

Anaerobio: Proceso bioqumico o condicin ambiental que se sucede en ausencia de oxgeno.

Anlisis de Ciclo de Vida: Herramienta metodolgica necesaria para identificar, cuantificar y

valorar econmicamente todos los costos internos y externos asociados a un ciclo productivo.

Anlisis de Ciclo de Vida (LCA): Es una tcnica analtica de valoracin de un producto, para
determinar los Impactos Medioambientales del producto y de los procesos involucrados para su
fabricacin (desde la materia prima hasta su disposicin final).

Antrpico: De origen humano, humanizado, opuesto a lo natural.

Aprovechamiento Sustentable: Uso de un recurso natural de modo tal que no altere las
posibilidades de su utilizacin en el futuro.

rea Natural: Lugar fsico o espacio en donde uno o ms elementos naturales o de la naturaleza
en su conjunto, no se encuentran alterados por las sociedades humanas.

rea Protegida: Zona especialmente seleccionada con el objetivo de lograr la conservacin de

un ecosistema, de la diversidad biolgica y gentica, o una especie determinada. Se trata de una

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 7

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

porcin de tierra o agua determinada por la ley, de propiedad pblica o privada, que es
reglamentada y administrada de modo de alcanzar objetivos especficos de conservacin.

Asentamiento: Instalacin provisional, generalmente permitida por el Gobierno, de colonos o

agricultores, en tierras destinadas casi siempre a expropiarse. Actualmente, se ha extendido su
uso al mbito urbano.

Asistencia Tcnica: Proyectos que tienden a transferir conocimientos, informacin, o servicios

para resolver problemas tcnicos especficos o aportar elementos para su resolucin, como por
ejemplo: optimizacin de procesos, mejoras de calidad, pruebas de control de calidad,
asesoramiento en diseo, mercadotecnia, puesta en marcha de plantas o pruebas de
funcionamiento y rendimiento; o bien: formacin y capacitacin de personal.

Aspecto de un Agua Residual: Es una caracterstica fsica que se refiere a la descripcin de su

particularidad ms apreciable a simple vista, por ejemplo agua residual turbia, presencia de
slidos disueltos, presencia de sustancias flotantes, etc.

Atmsfera: Es la envoltura gaseosa del planeta Tierra. Est conformada por un 78% de
nitrgeno, 21% de oxgeno y otros elementos como el argn, dixido de carbono, trazos de gases
nobles como nen, helio, kriptn, xenn, adems de cantidades an menores de hidrgeno
libre, metano, y xido nitroso.

Auditora Ambiental: documentado y objetivo de una evaluacin de la organizacin ambiental,

operacin y equipamiento, a fin de contribuir a salvaguardar el ambiente con el objeto de: a)
Facilitar el manejo del control de las prcticas ambientales. b) Evaluar la articulacin de las
polticas empresariales con los requisitos de las regulaciones. (Cmara Internacional de
Comercio). Es la revisin sistemtica, documentada, peridica y objetiva efectuada por
entidades pblicas y privadas de operaciones y prcticas enmarcadas en requerimientos
ambientales. Apunta a: a. Verificar el cumplimiento de las regulaciones ambientales. b. Evaluar
la efectividad de los sistemas de manejo ambiental. c. Evaluar los riesgos de prcticas y
materiales regulados y no regulados. (EPA/USA).

Auditoria Medio Ambiental: Ordenacin sistemtica, documentada, peridica y objetiva de la

eficacia de la organizacin del Sistema de Gestin y de procedimientos destinados a la
proteccin del Medio Ambiente". De acuerdo con el Reglamento de UE (1993). (b) Actividad
profesional de investigacin, evaluacin, dictamen y recomendaciones, centrada en el Impacto
Medioambiental de todo proceso empresarial con el fin de enjuiciar, si procede y ayudar a que
la organizacin y su funcionamiento sean conformes con lo dispuesto por quien tiene el poder

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 8

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

legtimo para disponerlo (Administraciones Pblicas, Consejos de Administracin, Director

General, etc.)" M. Pelao (1991). (c) Es un proceso de evaluacin sistemtica, objetiva,
independiente y peridica del sistema de proteccin ambiental de la empresa, en una
determinada instalacin o actividad, que permite mejorar las actuaciones en materia de medio
ambiente, de las actividades industriales, agrcolas y ganaderas, de la construccin y los servicios
y que facilita el suministro de informacin relevante al pblico" M. T. Estevan (1992). (d) Es una
evaluacin del Impacto Ambiental de una actividad en funcionamiento. Otros autores.

Balance de Masas: Contabilidad de los pesos de los materiales que entran y salen de una unidad
de procesamiento.

Barros: Cualquier residuo slido, semislido o lquido generado en una planta de tratamiento
de aguas residuales, sea municipal, provincial o nacional o industrial, planta de purificacin de
agua para consumo, o instalacin de control de contaminacin de afluentes gaseosos.

Basura: Desechos, generalmente de origen urbano y de tipo slido. Hay basura que puede
reutilizarse o reciclarse. En la naturaleza, la basura no slo afea el paisaje, sino que adems lo
daa; por ejemplo puede contaminar las aguas subterrneas, los mares, los ros etc.

Basura nuclear: Complejo total de residuos radiactivos producidos por reactores atmicos.
Generalmente son guardados en tambores o "contenedores" de concreto (impermeables a la
radiacin) y enterrados en el subsuelo.

Biocida: Sustancia qumica de amplio espectro de accin, capaz de destruir los organismos vivos.
Son biocidas los insecticidas, herbicidas, fungicidas y plaguicidas en general. Produce efectos a
corto plazo, ya que hongos, insectos y plantas no deseados desarrollan formas resistentes al
cabo de un tiempo.

Biodegradable: Sustancia que puede descomponerse a travs de procesos biolgicos realizados

por accin de la digestin efectuada por microorganismos aerobios y anaerobios. La

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 9

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

biodegrabilidad de los materiales depende de su estructura fsica y qumica. As el plstico es

menos biodegradable que el papel y este a su vez menos que los detritos.

Biodiversidad: Puede entenderse como la variedad y la variabilidad de organismos y los

complejos ecolgicos donde estos ocurren. Tambin puede ser definida como el nmero
diferente de estos organismos y su frecuencia relativa. Situacin ideal de proliferacin y
diversidad de especies vivas en el planeta. Todas las especies estn interrelacionadas, son
necesarias para el equilibrio del ecosistema, nacen con el mismo derecho a vivir que el hombre,
y a que sea respetado su entorno natural.

Bioenerga: Es la energa que se puede aprovechar de la biomasa. Por ejemplo, se puede

comprimir paja y restos de madera o aprovechar el gas y el excremento de los establos.

Biogs: Gas producido en el proceso de fermentacin de los detritos orgnicos. Es una

tecnologa alternativa de bajo coste que disminuye la dependencia de los combustibles fsiles y
otras energas no renovables, por lo que es ideal para pequeas comunidades rurales y de bajo
poder adquisitivo.

Bioma: Es una gran comunidad unitaria caracterizada por el tipo de plantas y animales que
alberga. En oposicin, el trmino ecosistema se define como una unidad natural de partes vivas
y no vivas que interactan para formar un sistema estable en el cual el intercambio de materiales
sigue una va circular. As, un ecosistema podra ser un pequeo estanque a una amplia zona
coextensiva con un bioma, pero que incluye no slo el medio fsico, sino tambin las poblaciones
de microorganismos, plantas y animales.

Biomasa: Es la totalidad de sustancias orgnicas de seres vivos (animales y plantas): elementos

de la agricultura y de la silvicultura, del jardn y de la cocina, as como excremento de personas
y animales. La biomasa se puede utilizar como materia prima renovable y como energa material.
As se origina el biogs: cuando se pudren la basura, que se pueden utilizar para la calefaccin.

Biosfera: Conjunto de todas las zonas de nuestro planeta (hidrosfera, litosfera y atmsfera)
donde viven los organismos, o seres vivos, los cuales presentan una estructura con
determinadas relaciones entre sus componentes. Se considera como un mosaico de
ecosistemas.

Biota: Es el conjunto formado por la fauna y flora de una regin.

Biotecnologa: Es el proceso de tcnicas biolgicas de manipulacin gentica de los organismos,

encaminado a la produccin de bienes y servicios, utilizando organismos (incluyendo al hombre),

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 10

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

parte de esos organismos (clulas, genomas, genes) o productos (enzimas, protenas y

metabolitos secundarios entre otros), lo que trae como consecuencia un avance cientfico para
el desarrollo de las especies.

Biorregionalismo: Movimiento que propugna la sustitucin de los estados-nacin por

biorregiones (esto es, reas del planeta definidas por caractersticas naturales comunes) como
marcos de asentamiento y de actividad humana. En estas biorregiones el ser humano debera
integrarse en los procesos naturales.

Bioseguridad: Reduccin mxima de los riesgos derivados de la comercializacin de cualquier

producto sometido a manipulaciones genticas.

Bosque tropical: Tambin llamado selva hmeda. El bioma ms complejo de la Tierra,

caracterizado por una gran diversidad de especies, alta precipitacin durante el ao y
temperaturas clidas. Las precipitaciones pluviales pueden llegar a 100 mm en cuestin de
minutos. El bosque de hoja ancha se mantiene verde durante todo el ao.

Bitico: Relativo a la vida y a los organismos. Los factores biticos constituyen la base de las
influencias del medio ambiente que emanan de las actividades de los seres.

C
Calentamiento Global: La concentracin de dixido de carbono en la atmsfera, el principal gas
invernadero, no para de subir. Desde el comienzo de la era industrial ha pasado de 280 a 350
ppm (partes de CO2 por milln de partes de aire). Para finales de siglo se estiman cifras que
llegan hasta 450 ppmm. Otros gases como el metano, contribuyen a reforzar el efecto
invernadero: cuantas ms molculas floten en el aire, tanto ms calor quedar atrapado en la
atmsfera. Si sigue aumentando el nivel de CO2, metano y CFC, los actuales 15 promedio
podrn ascender fcilmente unos puntos ms en treinta o cincuenta aos. La actividad humana
est forzando el calentamiento terrestre: los incendios de bosques y la quema de combustibles
inyectan a la atmsfera 3500 millones de toneladas anuales de dixido de carbono. Por su parte
los 1200 millones de cabezas de ganado que hay en el mundo y los cultivos de arroz, desprenden
grandes cantidades de metano.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 11

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Calidad: La totalidad de las caractersticas de una entidad, que le confieren la aptitud para
satisfacer las necesidades establecidas o implcitas.

Calidad Ambiental: su contribucin a la salud e integridad ecolgica. Estado fsico, biolgico y

ecolgico de un rea o zona determinada de la biosfera, en trminos relativos a su unidad y a la
salud presente y futura del hombre y las dems especies animales y vegetales.

Calidad De Vida: Vnculo dinmico entre el individuo y el ambiente en donde la satisfaccin de

necesidades implica la participacin continua y creativa del sujeto en la transformacin de la
realidad. CALIDAD DEL AIRE AMBIENTE: Estado del aire ambiente segn lo indique su grado de
contaminacin.

Cambio climtico: Alteraciones de los ciclos climticos naturales del planeta por efecto de la
actividad humana, especialmente las emisiones masivas de CO2 a la atmsfera provocadas por
las actividades industriales intensivas y la quema masiva de combustibles fsiles.

Cadena alimenticia: Denominada tambin cadena trfica, es una representacin abstracta del
paso de la energa y de los nutrientes a travs de las poblaciones de una comunidad. Asegura el
paso de transferencias o sustancias alimenticias (trficos) entre seres vivientes.

Capa de ozono: Capa compuesta por ozono que protege a la Tierra de los daos causados por
las radiaciones ultravioleta procedentes del sol. Si desapareciera esta capa las radiaciones
esterilizaran la superficie del globo y aniquilaran toda la vida terrestre.

Carta de la tierra: Declaracin de principios ticos fundamentales y gua prctica de significado

duradero, ampliamente compartida por todos los pueblos. De forma similar a la Declaracin
Universal de las Naciones Unidas, la Carta se utiliza como un cdigo universal de conducta para
guiar a las naciones hacia el desarrollo sostenible. Es un llamado a la accin que aade nuevas y
significativas dimensiones a lo que ha sido expresado en acuerdos y declaraciones previas sobre
medio ambiente y desarrollo.

Ciclo hidrolgico: Es un movimiento continuo a travs del cual el agua se evapora del ocano y
los dems cuerpos de agua, se condensa y cae en forma de precipitacin sobre la tierra; despus,
esta ltima puede subir a la atmsfera por evaporacin o transpiracin, o bien regresar al
ocano a travs de las aguas superficiales o subterrneas.

Clorofluorocarbonos (CFC): Sustancias qumicas utilizadas para producir aerosoles, espuma

plstica, equipos refrigerantes y chips de computadores. Son la causa principal del
adelgazamiento del ozono atmosfrico y tambin contribuyen al efecto invernadero

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 12

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Consumo responsable: Consumo de productos y servicios generados en el tercer mundo por

parte de personas de los pases ricos, que tiene en cuenta las condiciones laborales y
ambientales en que esta produccin se ha llevado a cabo.

Contaminacin: (Del latn contaminare = manchar). Es un cambio perjudicial en las

caractersticas qumicas, fsicas y biolgicas de un ambiente o entorno. Afecta o puede afectar
la vida de los organismos y en especial la humana.

Contaminacion biologica: Es la contaminacin producida por organismos vivos indeseables en

un ambiente, como por ejemplo: introduccin de bacterias, virus protozoarios, o micro hongos,
los cuales pueden generar diferentes enfermedades, entre las mas conocidas se destacan la
hepatitis, enteritis, micosis, poliomielitis, meningo encefalitis, colitis y otras infecciones.

Contaminacin del suelo: Es el depsito de desechos degradables o no degradables que se

convierten en fuentes contaminantes del suelo.

Contaminacin hdrica: Cuando la cantidad de agua servida pasa de cierto nivel, el aporte de
oxgeno es insuficiente y los microorganismos ya no pueden degradar los desechos contenidos
en ella, lo cual hace que las corrientes de agua se asfixien, causando un deterioro de la calidad
de las mismas, produciendo olores nauseabundos e imposibilitando su utilizacin para el
consumo.

Contaminacin atmosfrica: Es la presencia en el ambiente de cualquier sustancia qumica,

objetos, partculas, o microorganismos que alteran la calidad ambiental y la posibilidad de vida.
Las causas de la contaminacin pueden ser naturales o producidas por el hombre. Se debe
principalmente a las fuentes de combustible fsil y la emisin de partculas y gases industriales.
El problema de la contaminacin atmosfrica hace relacin a la densidad de partculas o gases y
a la capacidad de dispersin de las mismas, teniendo en cuenta la formacin de lluvia cida y
sus posibles efectos sobre los ecosistemas.

Contaminacin snica: Tambin llamada contaminacin acstica. Ms intangible pero no

menos importante en un anlisis ambiental, es la medicin en la contaminacin por ruido. Se
produce ms que todo en el espacio urbano.

Contaminacin radioactiva: Es aquella contaminacin producida por los desechos de la energa

nuclear y causada por las centrales termonucleares que arrojan elementos txicos, los cuales se
acumulan en el aire, en el agua o en el suelo. Entre los elementos radioactivos se encuentran el
estroncio, el yodo, el uranio, el radio, el cesio, el plutonio y el cobalto.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 13

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Contaminacin visual: Es aquella contaminacin producida sobre el paisaje y el espacio pblico

de los centros urbanos.

Contaminador-pagador: Segn el principio de quien contamina, paga, el causante de

cualquier tipo de contaminacin debe pagar los costes de los perjuicios que su accin ha
provocado en el medio ambiente.

Control biolgico: Es la utilizacin de parsitos, depredadores, competidores o enemigos

naturales para regular las poblaciones de animales e insectos plagas y mantener las poblaciones
de stos a un nivel que no causen perjuicios significativos.

Cuenca hidrogrfica: Es una porcin del terreno definido, por donde discurren las aguas en
forma continua o intermitente hacia un ro mayor, un lago o el mar.

Cultivo intensivo: Es cuando se utiliza un terreno para cultivar muchas veces seguidas,
disminuyendo los perodos de descanso de la tierra. El resultado es el empobrecimiento del
suelo, pues todos los nutrientes son absorbidos por las plantas sin tiempo para recuperarlos.

D
Darwinismo: Teora de la evolucin de las especies propuesta por Charles Darwin, basada en la
variacin continua de los individuos de una misma especie y en la seleccin natural ligada a la
supervivencia del ms apto.

Declaracin De Impacto Ambiental: Informe pblico desarrollado a partir de estudios

socioambientales que indica todas las posibles consecuencias ambientales que puede acarrear
la ejecucin de un determinado Proyecto sobre el ambiente. Tiene como finalidad poner en
evidencia los riesgos y costos ambientales y alertar a los tomadores de decisiones, a la poblacin
y al gobierno.

Deforestacin: Trmino aplicado a la desaparicin o disminucin de las superficies cubiertas por

bosques, hecho que tiende a aumentar en todo el mundo. Las acciones indiscriminadas del
hombre ante la necesidad de producir madera, pasta de papel, y el uso como combustible, junto
con la creciente extensin de las superficies destinadas a cultivos y pastoreo excesivo, son los

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 14

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

responsables de este retroceso. Tiene como resultado la degradacin del suelo y del tipo de
vegetacin que se reduce a arbustos medianos y herbceos con tendencia a la desertizacin.

Degradacin de suelos: Reduccin o prdida de la productividad biolgica o econmica y la

complejidad de las tierras agrcolas de secano, las tierras de cultivo de regado, los pastizales,
los bosques y las tierras arboladas, ocasionada en zonas ridas, semiridas y semihmedas
secas, por los sistemas de utilizacin de la tierra o por un proceso o una combinacin de
procesos, incluidos los resultantes de actividades humanas y pautas de poblamiento.

Delito ambiental: Es la conducta descripta en una norma de carcter penal cuya consecuencia
es la degradacin de la salud de la poblacin, de la calidad de vida de la misma o del ambiente,
y que se encuentra sancionada con una pena determinada.

Desarrollo sostenible: Es aquel que satisface las necesidades del presente sin comprometer la
capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades. Al mismo tiempo
que distribuye de forma ms equitativa las ventajas del progreso econmico, preserva el medio
ambiente local y global y fomenta una autntica mejora de la calidad de vida.

Desarrollo Sustentable: Representa un modelo de crecimiento econmico global que satisface

las necesidades actuales de la humanidad, sin comprometer la capacidad de las generaciones
futuras, para satisfacer sus propias necesidades.

Desechos txicos: Tambin denominados desechos peligrosos. Son materiales y sustancias

qumicas que poseen propiedades corrosivas, reactivas, explosivas, txicas e inflamables que los
hacen peligrosos para el ambiente y la salud de la poblacin.

Desertificacin: Proceso por el cual un territorio que no posee las condiciones climticas de un
desierto adquiere las caractersticas de ste, como resultado de la destruccin de su cubierta
vegetal y tambin a causa de una fuerte erosin. La sobreexplotacin de los suelos, el abuso de
pesticidas y plaguicidas, el pastoreo excesivo y la tala indiscriminada de rboles son factores que
favorecen la desertificacin.

Dioxinas: Sustancias txicas persistentes (difcilmente degradables); bioacumulativas (se

acumulan en todos los niveles de la cadena trfica siendo los niveles superiores -mamferos- los
que presentan mayores concentraciones); lipoflicas (se acumulan en los tejidos grasos). En
situaciones de estrs se liberan al sistema circulatorio; cancergenas, disminuyen el sistema
inmunitario del organismo (o de defensas) y producen trastornos en la reproduccin en

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 15

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

mamferos, incluyendo el ser humano. Las dioxinas afectan especialmente a los fetos y a los
bebs lactantes, que las ingieren a travs de la leche materna.

Diseo Para El Medio-Ambiente (Dfe - Design For Environmental): Programa cuyo objetivo es
el de animar negocios para incorporar consideraciones medioambientales en el plan y rediseo
de productos, procesos y tcnicas para la direccin de sistemas. Representa una consideracin
sistemtica de la funcin del diseo con respecto a objetivos medioambientales de salud y
seguridad a lo largo del ciclo de vida del producto y del proceso. EPA DISEO PARA X (DFX) Es
un sistema de diseo que representa la caracterstica deseada para el producto, donde X es
precisamente la propiedad deseada.

Diversidad Cultural: Variedad o pluriformidad de estructuras sociales humanas, sistemas de

creencias, y estrategias de adaptacin a situaciones reinantes en diferentes partes del mundo.

Diversidad Gentica: Variacin de la composicin gentica de los individuos dentro de una

especie o entre especies; variacin gentica heredable dentro de una poblacin y entre
poblaciones. DOSIS DE INMISIN Integral del caudal de inmisin en el receptor durante un
perodo de exposicin.

E
Ecocidio: Atentado contra la naturaleza. Muerte del ecosistema, o de la relacin entre los
organismos y su ambiente.

Ecoetiquetaje: Asignacin, por parte de un organismo competente, de etiquetas acreditativas

de que un producto ha sido producido de manera totalmente respetuosa con el medio
ambiente.

Ecofeminismo: Teora que postula la existencia de una interconexin entre la degradacin del
medio ambiente y la dominacin de la mujer, fenmenos ambos resultantes de un mismo
proceso de alienacin.

Ecologa: Ciencia que estudia a los seres vivos en sus distintos niveles de organizacin y sus
interrelaciones entre ellos y con el medio ambiente.

Ecologa humana: Estudio de las relaciones entre el hombre y su medio ambiente.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 16

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Ecologismo: Movimiento social heterogneo que reindica la proteccin del medio ambiente.

Economa de agua: Conjunto de medidas para la regulacin y la conservacin de las reservas del
agua.

Economa del medio: Ciencia econmica que incluye parmetros ecolgicos.

Ecosistema: Complejo dinmico de comunidades vegetales, animales y de microorganismos y

su medio no viviente que interactan como una unidad funcional.

Ecotasa: Impuesto cargado sobre la produccin y/o el consumo, cuyo destino es financiar los
costes de reparacin de los perjuicios ocasionados al medio ambiente por dicha produccin y/o
consumo.

Ecotopa: Una utopa concebida bajo presupuestos o ideales ecologistas. Es tambin el ttulo de
una conocida y exitosa novela de ciencia ficcin que relata la vida de una comunidad
autogestionaria e independiente en la Norteamrica del futuro inmediato.

Efecto invernadero: Calentamiento progresivo del planeta provocado por la accin humana
sobre medio ambiente, debido fundamentalmente las emisiones de CO2 resultantes de las
actividades industriales intensivas y la quema masiva de combustibles fsiles.

Educacin ambiental: Accin y efecto de formar e informar a colectividades sobre todo lo

relacionado con la definicin, conservacin y restauracin de los distintos elementos que
componen el medio ambiente.

Energa alternativa: Tambin llamada renovable. Energa que se renueva siempre, como por
ejemplo la energa solar, la elica, la fuerza hidrulica, la biomasa, o la geotrmica (calor de las
profundidades).

Erosin: Prdida de la capa vegetal que cubre la tierra, dejndola sin capacidad para sustentar
la vida. La erosin tiene un lugar en lapsos muy cortos y esta favorecida por la prdida de la
cobertura vegetal o la aplicacin de tcnicas inapropiadas en el manejo de los recursos naturales
renovables (suelo, agua, flora y fauna).

Estudio Ambiental: Estudio que tiene por objeto dar recomendaciones para prevenir y reducir
el impacto ambiental que puede generarse con las operaciones industriales. Elaboracin de un
informe de Impacto Ambiental que permita identificar, predecir, ponderar y comunicar efectos,
alteraciones o cambios que se produzcan o pudieren producirse sobre el medio ambiente por la
localizacin, construccin, operacin y clausura o desmantelamiento de un emprendimiento.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 17

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Estudio de impacto ambiental: Es el conjunto de informacin que se deber presentar ante la

autoridad ambiental competente y la peticin de la licencia ambiental.

Extincin: Proceso que afecta a muchas especies animales y vegetales, amenazando su

supervivencia, principalmente a causa de la accin del hombre, que ha ido transformando y
reduciendo su medio natural.

F
Factor De Bioconcentracin: Valor que resulta de dividir el contenido de un contaminante en
un animal o planta, entre el contenido en el ambiente o del organismo u organismos que han
servido de alimento para la especie en cuestin.

Factor De Dilucin: Cociente del volumen (flujo o gasto) de agua de una corriente o cuerpo
receptor, con el volumen (flujo o gasto) del desecho vertido en aquella. La capacidad de una
corriente para asimilar un desecho, es parcialmente dependiente de la dilucin ambiental.

FACTOR DE EMISIN: Cantidad Promedio De Un Contaminante Emitido Por Una Industria, En

relacin con la cantidad definida de material procesado. Expresin de la razn del caudal en que
se emite un contaminante del aire como resultado de una actividad, respecto del caudal de esa
actividad. Por ejemplo: los kilogramos de dixido de azufre emitidos por tonelada de acero
producido.

Factores Abiticos: Medio fsico.

Factores Biticos: Conjunto de seres vivos.

Fijacin De Nitrgeno: Proceso por el cual las bacterias que fijan el nitrgeno y que viven en
asociaciones mutualistas con plantas convierten el nitrgeno atmosfrico en compuestos de
nitrgeno que las plantas pueden utilizar directamente.

Fijacin Qumica: Significa solidificacin o estabilizacin.

Flujo De Emisin: Caudal de emisin por unidad de rea de la superficie apropiada de una fuente
emisora.

Flujo De Inmisin: Caudal de inmisin por unidad de rea de la superficie del receptor.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 18

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Fuentes Fijas O Estacionarias: De bajo impacto: Residenciales y comerciales. Son la mayora que
se encuentran en las ciudades, las casas o edificios de departamento y los negocios y oficinas
donde la contaminacin proviene del quemado de combustibles para la coccin de alimento y
para la calefaccin. Eventualmente algn pequeo motor a explosin. De medio impacto:
Pequeas y medianas industrias Ya son las fuentes que comienzan a ser importantes y son las
que contribuyen en la zona urbana donde todava hay zonas donde estas industrias se
encuentran instaladas. De alto impacto: Grande industrias y centrales termoelctricas Las
primeras en general estn instaladas en parques industriales lejos de las zonas urbanas, si bien
en muchos lugares, por falta de una legislacin adecuada, se han dejado crecer grupos urbanos,
en algunos casos importantes, a su alrededor.

Fuentes Mviles: Son todos los medios de transporte que emplea motores que son accionados
por procesos de combustin, cualquiera sea el carburante.

Funciones Ecosistmicas: A los fines de las Cuentas Patrimoniales, se consideran: a) Produccin

Ecosistmica: Proceso de captacin y pasaje de energa que genera la oferta ecosistmica
consistente en una serie de productos materiales e inmateriales que integran las actividades
productivas y, en general, las actividades humanas. b) Funciones ecosistmicas inmediatas:
Incluyen todas las relaciones entre el sistema boscoso y la cuenca mayor, donde sus impactos
positivos o negativos tienen significacin. c) Funciones ecosistmicas externas: Efectos que tiene
el sistema de la ecosfera.

Gases de invernadero: Gases como el dixido de carbono o el metano que se encuentran en la

troposfera y que actan como un techo que controla el ritmo de escape del calor de sol, desde
la superficie terrestre.

GEF: Siglas en ingls de Fondo Mundial para el Ambiente. Fue creado en 1990 y otorga
donaciones a proyectos de investigacin.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 19

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Gentica: Ciencia que trata del estudio de las propiedades y diferencias innatas que determinan
la herencia. Este estudio est ntimamente relacionado con materias relevantes como citologa,
y reproduccin.

Gestin ambiental: Es el conjunto de las actividades humanas que tiene por objeto el
ordenamiento del ambiente y sus componentes principales, como son: la poltica, el derecho y
la administracin ambiental.

Gestin Del Ciclo De Vida Del Producto: Gestin que se utiliza con el fin de lograr mejoras en el
sentido del rendimiento Econmico de los Procesos y del rendimiento Medioambiental.

Gestin Medio-Ambiental: Es el aspecto funcional de la gestin de una empresa que desarrolla

e implanta las polticas y estrategias ambientales.

Greenfields: Bienes usados cuyo reprocesamiento no provocan contaminacin, productos

verdes.

H
Hbitat: Lugar o rea ecolgicamente homognea donde se cra una planta o animal
determinado. Sinnimo de biotopo.

Humedal: Este trmino engloba una amplia variedad de ambientes, que comparten una
propiedad que los diferencia de los ecosistemas terrestres: la presencia del agua como elemento
caracterstico, la cual juega un rol fundamental en la determinacin de su estructura y funciones
ecolgicas. La Convencin sobre los Humedales (Ramsar, Irn, 1971) define estos ambientes
como: las extensiones de marismas, pantanos y turberas o superficies cubiertas de aguas, sean
stas de rgimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces,
salobres o saldas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no
exceda de seis metros.

Humus: Est formado por todas las sustancias orgnicas que estn tanto en el suelo como
encima de l, y que se han formado por la descomposicin de plantas muertas. Tiene una gran
cantidad de componentes que son esenciales para el desarrollo de las plantas y que ellas
absorben por las races.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 20

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

I
Impacto Ambiental: Es la repercusin de las modificaciones en los factores del Medio Ambiente,
sobre la salud y bienestar humanos. Y es respecto al bienestar donde se evala la calidad de
vida, bienes y patrimonio cultural, y concepciones estticas, como elementos de valoracin del
impacto.

Impacto Ecolgico: Efecto, perturbacin o consecuencia de un cambio de origen natural o

antropognico sobre el sistema ecolgico de un rea.

Incentivos Conservacionistas: Polticas aplicadas por los gobiernos que, por medio de la
liberacin de impuestos, facilitacin de crditos, reconocimiento de la depreciacin acelerada
de equipos, otorgamiento de premios y otros estmulos, pretenden favorecer las inversiones en
sistemas de control y mejoramiento del ambiente, en la disminucin de la contaminacin
generada por plantas industriales, en reforestacin, embellecimiento urbano, proteccin de la
flora y de la fauna, etc.

Incineracin: Es un proceso de oxidacin trmica a alta temperatura en el cual los residuos

peligrosos o no son convertidos en presencia de oxgeno, en gases y residuales slidos
incombustibles. Los gases generados son emitidos a la atmsfera previa limpieza de gases y los
residuales slidos son depositados en un relleno de seguridad.

Informe De Impacto Ambiental: Documento en el que se presentan los resultados de un EIA.

Responde a los lineamientos de una gua elaborada al efecto.

Ingeniera Coexistente O Concurrente: Integra las consideraciones relativas al producto y su

proceso en el momento ms temprano del diseo del producto y proceso respectivo.

Ingreso Nacional: Conjunto de los ingresos de los diferentes factores de la produccin. La

sumatoria del mismo debe coincidir con el Producto Bruto.

Inhibidores De La Corrosin: Denominados tambin pasivantes. Son productos qumicos que se

agregan al agua de un Circuito, ya sea de Refrigeracin, de agua para Calderas, retornos de
condensado, equipos Intercambiadores de Calor, etc., para evitar que el agua tome contacto
con el metal y eliminar el efecto corrosivo que se origina sobre el mismo, su accin consiste en
formar una pelcula protectora sobre el metal.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 21

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Inmisin: Es la transferencia de contaminantes del aire desde la atmsfera libre a un receptor

tal como un ser humano, planta o edificio. La suma de las inmisiones en un intervalo de tiempo
da la dosis de inmisin, o sea la cantidad total de contaminantes del aire admitido, aspirado,
absorbido o ingerido por parte del receptor. De acuerdo a esta definicin, inmisin es tasa,
medida o proporcin de masa, u otra propiedad cuantificable determinada por unidad de
intervalo de tiempo, la cual debe ser medida en lo posible en el receptor. Esto lleva a que se
debe conocerse la inmisin de un gran nmero de receptores diferentes. Un estudio de la
contaminacin del aire debe ser diseado para medir la inmisin en receptores y los efectos
posibles. Uno puede introducir un "receptor virtual" con superficie unidad y propiedades
unidades y estudiar, para cada receptor, la posible inmisin como una funcin de espacio y
tiempo. Un receptor virtual puede ser simulado por un sistema de medicin especial o tener una
correlacin definida con una concentracin a nivel de suelo. No tiene el mismo significado que
concentracin a nivel del suelo, pero tiene significado opuesto a emisin. Sin embargo, en
muchas oportunidades se emplea el trmino inmisin en el mismo sentido que el de
concentracin a nivel del suelo.

Instrumentos Administrativos: Son las distintas actuaciones de regulacin directa para el Ente
competente, que se llevan a cabo de acuerdo a los dictmenes de la Poltica Ambiental, Control,
Vigilancia, Convenios, Sanciones, etc.

Instrumentos Econmico Financieros: Son entre otros: Ayudas financieras, Depsitos

reembolsables, Tributos, Tasas y Cnones, Gravmenes, Tasas por Permisos o Licencias,
Depsitos de emisin y Bancos de contaminacin.

Instrumentos Jurdicos: Son el conjunto de Legislaciones tanto Nacionales como

Internacionales, Normas, Jurisprudencia etc. que fijan las Polticas y los principios de Proteccin
Jurdica del Medio Ambiente en sus ramos especficos, aire, suelo, agua, flora, fauna. Los
instrumentos jurdicos pueden utilizar Tcnicas represivas para el cumplimiento de lo estipulado
que ataen responsabilidades por el incumplimiento de las Legislaciones vigentes, ellas son:
Responsabilidad civil Responsabilidades administrativas.

Instrumentos Sociales: Se basan en la Concientizacin ciudadana mediante Informacin, por la

Participacin Pblica en la toma de decisiones, en la Enseanza, la Educacin Ambiental.

Instrumentos Tcnicos: Son los que brinda la tecnologa, equipos, plantas depuradoras,
estaciones de reciclaje y recuperacin de productos, tecnologas limpias, medidas preventivas,
ahorro de energa, minimizacin de desages, etc.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 22

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Insumo: Sustancia empleada en procesos auxiliares de una actividad industrial

Inversin Trmica: Fenmeno climtico en que el aire cerca de la tierra, que contiene toda la
contaminacin, se hace ms fro que la capa de aire ms alta. Esta situacin impide que el aire
circule hacia arriba y atrapa todos los contaminantes cerca de la tierra.

L
Licencia ambiental: Es la autorizacin que otorga la autoridad ambiental competente para la
ejecucin de una obra o actividad, sujeta al cumplimiento por el beneficiario de la licencia, de
los requisitos que la misma establezca, relacionadas con la prevencin, mitigacin, correccin,
compensacin y manejo de los efectos ambientales de la obra o actividad autorizada.

Limnologia: Ciencia que estudia las aguas dulces o continentales (lagos, lagunas, embalses y ros)
desde el punto de vista fsico, qumico y biolgico y sus influencias sobre los seres vivos que las
habitan.

Lixiviados: Lquidos txicos y altamente contaminantes generados por la filtracin del agua de
lluvia entre los detritos de un vertedero.

Lluvia cida: Fenmeno contaminante que se produce al combinarse el vapor de agua

atmosfrico con xidos de azufre y de nitrgeno, formando cido sulfrico y cido ntrico.
Cuando estos caen sobre la superficie en las diversas formas de precipitacin, afectan
negativamente a los lagos, los rboles y otras entidades biolgicas que estn en contacto
habitual con las precipitaciones. Estas reacciones se producen sobre las zonas donde se queman
combustibles fsiles, como aquellas en que hay centrales termoelctricas o complejos
industriales.

M
Manglar: Ecosistema de caractersticas, muy complejas que se encuentra en algunas costas
tropicales. Puede decirse que es el bosque de las costas tropicales. Es uno de los ecosistemas

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 23

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

ms productivos del planeta, ofrece proteccin a las costas y sirve de hbitat a gran diversidad
de especies de plantas y animales.

Medio ambiente: Es el conjunto de factores fsico-naturales, sociales, culturales, econmicos y

estticos que interactan entre s, con el individuo y con la sociedad en que vive, determinando
su forma, carcter, relacin y supervivencia.

Modernizacin ecolgica: Doctrina y prctica que aboga por la implantacin de nuevas

tecnologas respetuosas con el medio ambiente en procesos de modernizacin de economas
tercermundistas, o de reequipamientos tecnolgicos de los pases ricos.

Monxido de carbono: Gas incoloro e inodoro, muy venenoso, que se produce por combustin
de los motores y por tanto constituye un grave problema de contaminacin de las ciudades,
debido al exceso de vehculos.

N
Naturaleza: Es el hbitat donde confluyen la vida animal, vegetal y mineral.

Nicho ecolgico: Es un trmino ms amplio que hbitat, pues designa no slo el lugar donde
viven los organismos, sino tambin el papel funcional que desempean como miembros de la
comunidad.

O
Oferta Ecosistmica: Conjunto de elementos naturales que pueden satisfacer necesidades
humanas en forma directa o indirecta o que anualmente se ofrece al sistema econmico o al uso
directo de la poblacin, sin que su aprovechamiento dae cuantitativa o cualitativamente los
mecanismos regenerativos.

Olor Del Agua Residual: Es una caracterstica fsica que se debe generalmente a la presencia de
sustancias inorgnicas y/u orgnicas en suspensin o disolucin, que poseen olor en s mismas

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 24

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

o de sustancias que pueden generar emisiones de gases, y/o a organismos microscpicos. Es

causa de rechazo y de sospecha de contaminacin.

Operaciones Fsicas Unitarias: Son las Operaciones de Tratamiento de aguas residuales que
involucran fuerzas fsicas. Desbaste. Desengrase. Flotacin, Sedimentacin Primaria, Filtracin.

P
Parques naturales: reas naturales, poco transformadas por la explotacin u ocupacin humana
que, en razn a la belleza de sus paisajes, la representatividad de sus ecosistemas o la
singularidad de su flora, de su fauna o de sus formaciones geomorfolgicas, poseen unos valores
ecolgicos, estticos, educativos y cientficos cuya conservacin merece una atencin
preferente.

Plancton: Conjunto de organismos flotantes del reino animal que viven prcticamente en todas
las aguas naturales. Conjunto de seres vivos, animales y vegetales, generalmente microscpicos,
que flotan a la deriva en las aguas dulces y marinas.

Poblacin: Conjunto de individuos perteneciente a una misma especie, que coexisten en un rea
en la que se dan condiciones que satisfacen sus necesidades de vida.

Problema ambiental: Dao aparente, real o potencial al medio ambiente que no est
acompaados de accin popular.

R
Radiacin ultravioleta (uv): Radiaciones de onda corta de entre 10 y 390 nanmetros,
concentrando mucha energa. La mayor fuente de radiacin ultravioleta sobre la superficie de
la Tierra es la radiacin solar.

Reciclaje: Consiste en convertir materiales ya utilizados en materias primas para fabricar nuevos
productos.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 25

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Recursos naturales: Son aquellos bienes existentes en la Tierra y que la humanidad aprovecha
para su subsistencia, agregndoles un valor econmico. Tales recursos son: El aire, la energa,
los minerales, los ros, la flora, la fauna, etc.

Recursos renovables: Son aquellos bienes que existen en la Tierra y que no se agotan, tales
como el aire, el viento, el agua del mar. Se reproducen solos o con la ayuda del hombre.

Recursos no renovables: Son aquellos bienes que existen en la Tierra en cantidades limitadas.
En su mayora son minerales tales como el petrleo, el oro, el platino, el cobre, el gas natural, el
carbn, etc.

Reloj biolgico: Es una respuesta fisiolgica constante y peridica, que se cree puede ser de
origen intracelular en sincronizacin con sentidos ecolgicos, es decir, a ritmos que
corresponden a movimientos de la Luna, la Tierra y a fluctuaciones ambientales.

Relleno sanitario: Tambin se denomina vertedero. Centro de disposicin final de los residuos
que genera una zona urbana determinada y que rene todos los requisitos sanitarios necesarios.
All se controlan y se recuperan los gases y otras sustancias generados por los residuos y se
aplican tcnicas adecuadas de impermeabilizacin y monitoreo.

Reserva natural: rea en la cual existen condiciones primitivas de flora y fauna.

S
Saneamiento ambiental: Una serie de medidas encaminadas a controlar, reducir o eliminar la
contaminacin, con el fin de lograr mejor calidad de vida para los seres vivos y especialmente
para el hombre.

Saneamiento bsico: Es la ejecucin de obras de acueductos urbanos y rurales, alcantarillados,

tratamiento de aguas, manejo y disposicin de desechos lquidos y slidos, as como la
generacin de energa alternativa.

Seguridad alimentaria: Disponibilidad en todo momento de suficientes suministros mundiales

de alimentos bsicos, para mantener una expansin permanente del consumo alimentario y
para contrarrestar las fluctuaciones en la produccin y los precios.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 26

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Silvicultura: Es la ciencia aplicada que se ocupa del tratamiento de masas arboladas y bosques
con fines de explotacin y conservacin.

Sistema ecolgico: El sistema ecolgico est constituido por los seres vivos y el medio fsico en
que estos existen. En l se dan relaciones de interdependencia basados en una interaccin
recursiva que se extiende desde hace ms de 5 mil millones de aos en nuestro planeta.

Smog: Tipo de contaminacin atmosfrica que se caracteriza por la formacin de nieblas de

sustancias agresivas para la salud y el medio ambiente, combinadas con una gran condensacin
de vapor de agua. La palabra smog es la contraccin de las palabras inglesas smoke (humo) y fog
(niebla). Se produce a causa de la inversin trmica en pocas de estabilidad atmosfrica.

Sostenibilidad: Proceso de racionalizacin de las condiciones sociales, econmicas, educativas,

jurdicas, ticas, morales y ecolgicas fundamentales que posibiliten la adecuacin del
incremento de las riquezas en beneficios de la sociedad sin afectar al medio ambiente, para
garantizar el bienestar de las generaciones futuras. Tambin puede denominarse
sustentabilidad.

T
Transgnico: Producto vegetal que ha sido manipulado genticamente con el objeto de mejorar
su rendimiento productivo y, por lo tanto, la rentabilidad de su explotacin. An se desconocen
los efectos que estas alteraciones genticas podran provocar en otras especies, entre ellas la
humana.

Tres Rs: Mxima ecologista para referirse a la necesidad de reducir (el consumo), reutilizar y
reciclar.

Turismo ecolgico: Tambin llamado ecoturismo. Viaje de placer, respetuoso con el medio
ambiente, emprendido con objetivos de conocimiento y disfrute del entorno natural y de sus
leyes.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 27

 USOS COMUNES DE TRMINOS AMBIENTALES

Z
Zona de amortiguacin o amortiguamiento: Determinadas reas terrestres o acuticas situadas
alrededor de otras a las que protegen, regulando, resistiendo, absorbiendo o excluyendo
desarrollos indeseables, as como otros tipos de intrusiones humanas.

GESTIN AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN 28