Professional Documents
Culture Documents
O contributo de N. Cabasilas
espiritualidade litrgica
A vida crist requer sempre uma vida espiritual, que no pode existir
sem a liturgia1. O Magistrio, com efeito, salienta-o claramente e apre-
senta o lugar fundamental da liturgia na vida espiritual crist como fonte
primeira e indispensvel do verdadeiro esprito cristo, que a participao
activa nos santos mistrios e na orao pblica e solene da Igreja2.
A Igreja convida, por isso, a redescobrir a liturgia como expresso da
autntica vida espiritual. Neste sentido, exorta a uma contnua renovao e
a uma constante formao litrgica: tendo como finalidade favorecer a
compreenso do verdadeiro sentido das celebraes da Igreja e ainda uma
adequada instruo sobre os ritos, tal formao requer uma autntica
espiritualidade e a educao para viv-la em plenitude. Por conseguinte, h
que promover ainda mais uma verdadeira mistagogia litrgica, com a parti-
cipao activa de todos os fiis, cada qual segundo as prprias competncias,
1 Cf. A. COELHO, A importncia da cultura litrgica na vida espiritual (Vida litrgica 3), Braga 1927; Cf.
E. BIANCHI, Lessico della vita interiore. Le parole della spiritualit, Milano 2004, 15-18.
2 PIO X, Motu proprio Tra le sollecitudini, AAS 36 (1903-1904) 331.
Liturgia e espiritualidade
3 J. PAULO II, Exortao ps-sinodal Ecclesia in Europa 73; Cf. J. PAULO II, Pastores Dabo Vobis 48.
4 SC 10.
5 CABASILAS, N., La vita in Cristo (Fonti medievali per il terzo millennio, 11), Citt Nuova, Roma 32000.
Liturgia e vida
10 SC 2.
liturgia: ... ela a primeira e necessria fonte onde os fiis ho-de beber o
esprito genuinamente cristo11. A vida espiritual, liturgicamente orientada,
nasce da celebrao vivida. As suas caractersticas fundamentais so: cristocn-
trica, pascal, bblica, sacramental e trinitria, com um carcter cclico repartido
ao longo do Ano litrgico.
As realidades fundamentais para a espiritualidade litrgica, operada pelo
renovamento litrgico do II Conclio do Vaticano so: o uso dos salmos, a
frequncia da leitura orante da Bblia (lectio divina), a experincia de uma
assembleia orante, a conscincia e familiaridade com os grandes textos dos
Padres da Igreja e dos escritores eclesisticos... Efectivamente, Bento XVI
recorda que: na liturgia da Igreja, na sua orao, na comunidade viva dos
crentes, ns experimentamos o amor de Deus, sentimos a sua presena e
aprendemos deste modo tambm a reconhec-la na nossa vida quotidiana12.
Hoje, sente-se a necessidade de um cristianismo que se destaque prin-
cipalmente pela arte da orao13. A orao litrgica, que a voz da esposa
ao Esposo, antes de mais nada o instrumento da salvao14. Na liturgia,
o mais importante louvar a Deus. A vida espiritual crist a unio do
homem com Deus.
Na celebrao dos 40 anos da Constituio conciliar Sacrosanctum
Concilium, Joo Paulo II formulou este voto: Que neste incio de milnio
se desenvolva uma espiritualidade litrgica, que leve as pessoas a tomarem
conscincia de Cristo como primeiro liturgo, que no cessa de agir na
Igreja e no mundo, em virtude do Mistrio pascal continuamente celebra-
do, e associa a Si mesmo a Igreja para louvor do Pai, na unidade do Esprito
Santo15. A vida em Cristo comeada na existncia presente pelos mistrios
da Iniciao Crist ser perfeita na vida futura, onde ouviremos a Voz do
Silncio de Deus.
No existir verdadeira espiritualidade litrgica sem a experincia viva
destas palavras Vos agradecemos, porque nos permitistes estar na vossa presena
e, oferecer-Vos o nosso servio16.
11 SC 14.
12 BENTO XVI, Deus caritas est 17.
13 J. PAULO II, Novo Millennio Ineunte 32.
chaftliche Quellen und Forschungen 39), Aschendorffsche verlagsbuchhandlung, Mnster Westfalen 51989, 16.
Espiritualidade litrgica
drid 1965.
18 Cf. Catecismo da Igreja Catlica 1077-1112.
19 TOMMASO DACQUINO, Somma teologica, I parte, questioni 36-38, vol. 1, Studio Domenicano, Bo-
seu nascimento a 1320 e a sua morte em 139121. A sua terra natal Tessal-
nica. Os ltimos anos da vida passou-os num mosteiro do monte Athos.
Alm de A Vida em Cristo, Cabasilas escreveu A explicao da divina
Liturgia22 e alguns discursos e homilias. A vida em Cristo obra de capital
importncia para a teologia espiritual e litrgica. Aqui, apresenta-se a vida
sobrenatural como uma vida de unio a Cristo que se nos comunica pelos
sacramentos e qual devemos permanecer com a colaborao da nossa
vontade23.
Cabasilas uma das luzes da Igreja grega do sculo XIV, um dos seus
melhores escritores. O estilo literrio distingue-se pela simplicidade e
clareza perfeitas. A sua capacidade de sntese dos autores da Tradio crist,
a grande fundamentao bblica, tornam-no original e de alto valor
teolgico, espiritual e litrgico.
Encontramo-nos diante da obra fundamental e original da teologia
espiritual bizantina, que liga intimamente a santidade e os mistrios, numa
viso mstica do mundo. No pode, contudo, considerar-se um tratado de
iniciao aos mistrios (Iniciao crist), porque a explicao ritual
secundria. Existe, porm, uma excepo para o livro V, que descreve e
interpreta o rito da consagrao do altar. O objecto do discurso a vida crist,
como vida de unio a Cristo, que se comunica a ns atravs dos sacramentos.
Assim, a vida crist como que um itinerrio sacramental. A obra da
salvao acontece no homem por meio da vida de Cristo, comparada a uma
semente plantada na alma e que se desenvolve na participao com os
sacramentos. O homem chamado a colaborar com o exerccio das virtudes,
ele como o vivente em Cristo e Cristo como o verdadeiro homem.
A vida em Cristo
21 Cf. GARZANTI, M., Cabasilas, Nicola, in ERMANO, A. (ed.), Dizionario enciclopedico di spiritualit,
23 Cf. SALAVILLE, S., Cabasilas (Nicolas), in Dictionnaire de spiritualit, asctique et mystique, doctrine et his-
Concluindo
38 Gal 4,4.