Professional Documents
Culture Documents
37
MATHEUS SERVA PEREIRA
38
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
39
MATHEUS SERVA PEREIRA
Batuques na cidade
Retornando ao reclame feito pelo O Distrito no final de 1904, o
jornal insiste em chamar aquelas reunies noturnas com muita
cantoria e dana de fatos anormais, o que pode designar uma
interpretao a respeito daquelas aes como algo que foge ao
padro considerado correto para se agir dentro do meio urbano,
como algo que escapa ordem habitual das coisas, mas, tambm,
como aquilo que ocorrncia incomum nos arredores das prin
cipais avenidas e ruas do bairro de Maxaquene.
No entanto, alguns anos antes, outro jornal que circulara por
Loureno Marques j havia chamado a ateno para esse tipo de
evento, dando a entender que batuques em Maxaquene no eram
to raros assim. No dia 3 de abril de 1901, o jornal O Portugus
levantava uma bandeira para quem pudesse competir, muito se-
melhante quela erguida em 1904. Segundo o peridico, apesar
das proibies das manifestaes dentro do espao urbano de
Loureno Marques, no existiriam dvidas sobre a realizao
constante de batuques cafreais [...], no s na cidade alta, como
na baixa, o corao nervoso do permetro cimentado e aquele
considerado mais civilizado da capital. Argumentava o autor, acu-
sando as autoridades de consentimento tcito e indiferentismo
inaudito, que no era preciso ir muito longe para presenciar os
batuques de pretos que ocorriam em qualquer cantina da cida-
de baixa. Porm, quem mais sofreria com os batuques e toques
cafreais desta ordem eram os habitantes de Maxaquene, banha-
dos com aqueles sons de dia, de noite e de toda hora.3
Argumentava o peridico que, apesar de terem pago renda,
contribuies, os vizinhos das cantinas sofriam um duplo inc-
modo com os batuques formalmente proibidos na cidade. Esta-
riam sendo afrontados no que consideravam como os bons costu-
mes que se buscava implementar, ao mesmo tempo em que eram
40
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
41
MATHEUS SERVA PEREIRA
42
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
43
MATHEUS SERVA PEREIRA
44
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
45
MATHEUS SERVA PEREIRA
46
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
47
MATHEUS SERVA PEREIRA
48
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
49
MATHEUS SERVA PEREIRA
50
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
51
MATHEUS SERVA PEREIRA
52
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
53
MATHEUS SERVA PEREIRA
54
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
55
MATHEUS SERVA PEREIRA
56
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
57
MATHEUS SERVA PEREIRA
58
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
59
MATHEUS SERVA PEREIRA
60
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
61
MATHEUS SERVA PEREIRA
62
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
63
MATHEUS SERVA PEREIRA
64
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
Fontes
Biblioteca Nacional de Portugal:
O Distrito: semanrio independente.
O Portugus: semanrio independente, noticioso, literrio e comercial rgo dos inte-
resses das colnias portuguesas.
Word Newspaper Archive:
O Africano.
Arquivo Histrico de Moambique:
Direo dos Servios dos Negcios Indgenas: Diversos, caixa 103; Tribunais Indgenas,
Caixas 1601, 1602, 1603 e 1634; Requerimentos, peties, reclamaes e queixas,
Caixa 148; Fundo do Governo do Distrito de Loureno Marques, sculo xix, caixa
71;
Loureno Marques Guardian.
Notcias.
Portal das Memrias de frica e do Oriente
rufino, Jos dos Santos (editor). lbuns fotogrficos e descritivos da colnia de Mo-
ambique. Volume 1: Loureno Marques, panoramas da cidade. Loureno Marques:
J. S. Rufino, 1929.
rufino, Jos dos Santos (editor). lbuns fotogrficos e descritivos da colnia de Mo-
ambique. Volume x: raas, usos, costumes indgenas e alguns exemplares da fauna
moambicana, Loureno Marques: J. S. Rufino, 1929.
65
MATHEUS SERVA PEREIRA
Referncias bibliogrficas
azevedo, Guilherme de. Relatrio sobre os trabalhos do recenseamento da populao
de Loureno Marques e subrbios, referido ao dia 1. de dezembro de 1912. Boletim
Oficial, suplemento, p. 177-193.
braga-pinto, Csar. O olhar estrbico dO Africano: jornalismo e literatura em Mo-
ambique. Revista de Estudos Portugueses. Recife: Universidade Federal de Pernam-
buco, v. 7, 2005.
braga-pinto, Csar; mendona, Ftima. Joo Albasini e as luzes de Nwandzengele.
Jornalismo e poltica em Moambique, 1908-1922. Maputo: Alcance Editores, 2014.
Centro de Estudos Africanos, Universidade Eduardo Mondlane. O mineiro moambica-
no: um estudo sobre a exportao de mo de obra em Inhambane. Maputo: Centro de
Estudos Africanos, Universidade Eduardo Mondlane, 1998 (1. ed., 1977).
cooper, Frederick. Colonialism in question: theory, knowledge, history. Berkley and Los
Angeles: University of California Press, 2005.
domingos, Nuno. Desporto moderno e situaes coloniais: o caso do futebol em Lou
reno Marques. In: melo, Vitor Andrade de; bittencourt, Marcelo; nascimen-
to, Augusto. Mais do que um jogo: o esporte e o continente africano. Rio de Janeiro:
Apicuri, 2010.
. Urban football narratives and the colonial process in Loureno Marques. The
International Journal of the History of Sport, vol. 28, no 15, 2011, p.2159-2175.
. Futebol e colonialismo: corpo e cultura popular em Moambique. Lisboa: ics.
Imprensa de Cincias Sociais, 2012.
. Cultura popular urbana e configuraes imperiais. In: Jernimo, Miguel Ban-
deira (org.). O imprio colonial em questo (scs. xix-xx). Poderes, saberes e institui-
es. Lisboa: Edies 70, 2012b.
hohlfeldt, Antonio; grabauska, Fernanda. Pioneiros da imprensa em Moambi-
que: Joo Albasini e seu irmo. Brazilian Journalism Research, vol. 6, no 1, 2010,
p.195-214.
newitt, Malyn. Histria de Moambique. Portugal: Publicaes Europa-Amrica Ltda.,
1997.
penvenne, Jeanne Marie. Labor Struggles at the Port of Loureno Marques, 1900-1930.
Review (Fernand Braudel Center), vol. 8, no 2, The Struggle for Liberation in Southern
Africa (Fall, 1984), p. 249-285.
. Trabalhadores de Loureno Marques (1870-1974). Maputo: Arquivo Histrico de
Moambique, 1993.
. African workers and colonial racism. Mozambican strategies and struggles in Lou-
reno Marques, 1877-1962. Portsmouth: Heinemann, 1995.
. Joo dos Santos Albasini (1876-1922): The contradictions of politics and iden-
tity in colonial Mozambique. Journal of African History, v. 37, no3, 1996, p. 419-464.
. Fotografando Loureno Marques: a cidade e os seus habitantes de 1960 a 1975.
In: castelo, Cladia; thomaz, Omar Ribeiro; nascimento, Sebastio; silva,
Tereza Cruz e. Os outros da colonizao: ensaios sobre tardocolonialismo em Moam-
bique. Lisboa: Imprensa de Cincias Sociais, 2012.
pereira, Matheus. Beios a mais, miolos a menos...: representao, represso e lazer
dos grupos africanos subalternos nas pginas da imprensa de Loureno Marques
(1890-1910). In: nascimento, Augusto; bittencourt, Marcelo; domingos,
66
2. ALGAZARRAS ENSURDECEDORAS
Nuno; melo, Victor Andrade de (orgs.). Esporte e lazer na frica: novos olhares. Rio
de Janeiro: 7 Letras, 2013.
ribeiro, Ftima; sopa, Antnio (org.). 140 anos de imprensa em Moambique: estudos
e relatos. Maputo: Associao Moambicana de Lngua Portuguesa, 1996.
rocha, Aurlio. Associativismo e nativismo em Moambique. Contribuio para o estudo
das origens do nacionalismo moambicano (1900-1940). Promdia: Moambique,
2002.
rocha, Ildio. A imprensa de Moambique. Histria e catlogo (1854-1975). Lisboa:
Edio Livros do Brasil, 2000.
silva, Ane Cristina Fonseca Nogueira da. Da carta de alforria ao alvar de assimilao:
a cidadania dos originrios de frica na Amrica e na frica portuguesas, sculos
xix e xx. In: oliveira, Ceclia Helena Salles de; berbel, Mrcia (orgs.). A expe-
rincia constitucional de Cdis Espanha, Portugal e Brasil. So Paulo: Alameda,
2012.
silva, Cristina Nogueira da. O registo da diferena: fotografia e classificao jurdica das
populaes coloniais (Moambique, primeira metade do sculo xx). In: vicente,
lowndes, Filipa (org.). O imprio da viso. Fotografia no contexto colonial portugus
(1860-1960). Lisboa: Edies 70, 2014.
sopa, Antnio. A alegria uma coisa rara. Subsdios para a histria da msica popular
urbana em Loureno Marques (1920-1975). Maputo: Marimbique, 2014.
thomaz, Fernanda. Os filhos da terra: discurso e resistncia nas relaes coloniais no
Sul de Moambique (1890-1930). Dissertao de mestrado. Niteri: uff, 2008.
tracey, Hugh. Timbila: the xylophones of the chopi. In: Chopi musicians: their music,
poetry, and instruments. Londres: Oxford University Press, 1970 (1. ed., 1948).
webster, David J. A sociedade chope. Indivduo e aliana no Sul de Moambique, 1969-
1976. Lisboa: Imprensa de Cincias Sociais/Instituto de Cincias Sociais da Univer-
sidade de Lisboa, 2009.
zamparoni, Valdemir. A imprensa negra em Moambique: a trajetria de O Africano
1908-1920. frica. Revista do Centro de Estudos Africanos. So Paulo: usp, 11(1):
73-86, 1988.
. Entre narros & mulungos: colonialismo e paisagem social em Loureno Mar-
ques, c.1890-c.1940. Tese de doutorado em histria social. So Paulo: usp, 1998.
. De escravo a cozinheiro: colonialismo & racismo em Moambique. Salvador: edu-
fba/ceao, 2007.
67
68