DOSSI TCNICO

Armazenamento de lquidos
inflamveis e combustveis

Indexadores: Combustvel; Inflamvel; Armazenamento; Tanque;

Recipiente; Tambores

So Paulo, 01 de Julho de 2016.

ABNT-CIT_DossiTcnico
20160701_ArmazenamentoLquidosInflamveis

1. RESULTADO FORNECIDO

1.1. Pesquisa e/ou levantamentos para indicao de Normas

ABNT NBR 17505-1:2013 Verso Corrigida:2013 Armazenamento de

lquidos inflamveis e combustveis. Parte 1: Disposies gerais

Storage of flammable and combustible liquids Part 1: General provisions

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 define os termos utilizados e as

disposies gerais aplicveis s Partes 2, 3, 4, 5, 6 e 7 da ABNT NBR 17505,
que tem como objetivo geral estabelecer os requisitos exigveis para os
projetos de instalaes de armazenamento, manuseio e uso de lquidos
inflamveis e combustveis, incluindo os resduos lquidos, contidos em
tanques estacionrios e/ou em recipientes.

ABNT NBR 17505-2:2015 - Armazenamento de lquidos inflamveis e

combustveis. Parte 2: Armazenamento em tanques, em vasos e em
recipientes portteis com capacidade superior a 3.000 L

Storage of flammable and combustible liquids Part 2: Tank and recipient

storage

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 especifica os requisitos exigveis

para:
a) armazenamento de lquidos combustveis e inflamveis, como definidos
na ABNT NBR 17505-1:2013, 3.62 e 3.65 e na Seo 4, em tanques
estacionrios com capacidade superior a 230 L em tanques subterrneos
fixos;
b) armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis em tanques
portteis e em recipientes intermedirios para granel (IBC), cujas
capacidades sejam superiores a 2.500 L;
c) armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis em recipientes
intermedirios para granel, cujas capacidades sejam superiores a 3.000 L;
d) o projeto, a instalao, os ensaios, a operao e a manuteno dos
tanques de superfcie, subterrneos, instalados no interior de edificaes,
portteis e dos recipientes para granis.

ABNT NBR 17505-3:2013 Verso Corrigida:2013 - Armazenamento de

lquidos inflamveis e combustveis. Parte 3: Sistemas de tubulaes

Storage of flammable and combustible liquids Part 3: Piping systems

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 se aplica ao projeto, instalao,

ensaios, operao e manuteno de sistema de tubulao para lquidos ou
vapores inflamveis e combustveis. Tais sistemas de tubulao incluem,
mas no se limitam a, tubos, tubos de pequenos dimetros (tubing),

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 2
ABNT-CIT_DossiTcnico
20160701_ArmazenamentoLquidosInflamveis

flanges, parafusos, gaxetas, vlvulas, acessrios, conexes flexveis, partes

pressurizadas de outros componentes (incluindo, mas no se limitando a,
juntas de expanso e filtros) e dispositivos que se aplicam mistura,
separao, distribuio, medio, controle de vazo ou conteno
secundria.

ABNT NBR 17505-4:2015 Verso Corrigida:2015 - Armazenamento de

lquidos inflamveis e combustveis. Parte 4: Armazenamento em
recipientes e em tanques portteis at 3.000 L.

Storage of flammable and combustible liquids Part 4: Storage containers

and portable tanks up to 3 000 L

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 prescreve os requisitos para o

armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis nas seguintes
condies:
a) tambores ou outros recipientes que no excedam 450 L em suas
capacidades individuais;
b) tanques portteis que no excedam 2.500 L em suas capacidades
individuais;
c) recipientes intermedirios para granel que no excedam 3.000 L em suas
capacidades individuais.

ABNT NBR 17505-5:2015 - Armazenamento de lquidos inflamveis e

combustveis. Parte 5: Operaes

Storage of flammable and combustible liquids Part 5: Operations

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 aplica-se a locais onde operaes de
processamento de lquidos inflamveis e combustveis sejam a principal
atividade, exceto quando cobertas por outra Seo especfica desta parte
da ABNT NBR 17505.

ABNT NBR 17505-6:2013 - Armazenamento de lquidos inflamveis e

combustveis. Parte 6: Requisitos para instalaes e equipamentos eltricos

Storage of flammable and combustible liquids Part 6: Electrical requirement

for installations and electrical equipment

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 aplica-se s reas onde lquidos de
classe I so armazenados ou manuseados e s reas onde lquidos de classe
II ou de classe III so armazenados ou manuseados, a temperaturas iguais
ou acima de seus pontos de fulgor, mesmo que eventualmente.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 3
ABNT-CIT_DossiTcnico
20160701_ArmazenamentoLquidosInflamveis

ABNT NBR 17505-7:2015 - Armazenamento de lquidos inflamveis e

combustveis. Parte 7: Proteo contra incndio para parques de
armazenamento com tanques estacionrios

Storage of flammable and combustible liquids Part 7: Fire protection for

parks with stationary storage tanks

Escopo: Esta Parte da ABNT NBR 17505 estabelece os requisitos mnimos

para os projetos de sistemas de combate a incndios com gua e com
espuma, destinados a instalaes de armazenamento de lquidos
inflamveis e combustveis, contidos em tanques estacionrios com
capacidade superior a 230 L, presso igual ou inferior a 103,9 kPa, medida
no topo dos tanques.

2. REFERNCIA NORMATIVA

ABNT NBR 7821 - Tanques soldados para armazenamento de petrleo e

derivados;

ABNT NBR 10897 - Sistemas de proteo contra incndio por chuveiros

automticos Requisitos;

ABNT NBR 14722 - Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis -

Tubulao no metlica subterrnea - Polietileno

Entre outras normas.

3. TERMINOLOGIA TCNICA TIL

Lquido inamvel
Qualquer lquido que tenha ponto de fulgor, em vaso fechado, abaixo de
37,8 C, conforme determinado pelos mtodos de ensaio apresentados na
Seo 4 e presso de vapor Reid que no exceda a presso absoluta de 276
kPa (40 psi) temperatura de 37,8 C, como denido na Norma Brasileira
aplicvel ou, na inexistncia desta, na ASTM D 323.

Recipiente
Qualquer vaso com capacidade de at 450L, usado para o transporte ou
armazenamento de lquidos.

Tanque porttil
Qualquer recipiente fechado contendo capacidade lquida superior a 230L e
inferior a 3000L, e que no seja destinado instalao fixa. Inclui os
recipientes intermedirios para granel (IBC), conforme definido e
regulamentado pela Agncia Nacional de Transportes Terrestre (ANTT)

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 4
ABNT-CIT_DossiTcnico
20160701_ArmazenamentoLquidosInflamveis

4. REFERNCIA

CATLOGO DE NORMAS DA ABNT. Disponvel em:

<http://www.abntcatalogo.com.br>. Acesso em: 01 jul.2016.

Normas Tcnicas por 1/3 do valor nominal para Pequenos Negcios.

Disponvel em: <http://www.abntcatalogo.com.br/sebrae>.

Convnio SEBRAE ABNT. Disponvel em: <http://abnt.org.br/paginampe/>.

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Todos os direitos reservados Pgina 5