I Giornali disseminano le idee

e formano le menti. Agostino Chieppi

i
trale d
Trimes E
In caso di mancato recapito spedire a: AZ N
IO
INFORM ALIT
PICCOLE FIGLIE ITU
dei Sacri Cuori di GES e MARIA e SPIR
en.2010
P.le San Giovanni, 7 - 43100 PARMA
. 4 N o v.2009-G
N
www.pfiglie.org

Anno XLIII - Periodico trimestrale - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2, DCB Parma

una parola ha detto dio:

due ne ho udite Domenica Guatteri pf

Ges Cristo il sole di eterna giustizia, candore della dove, ancora oggi, la Parola entra nella storia a donare
sostanza del Padre, il Verbo, lintelligenza, la sapienza. vita, pace, serenit. Posiamo il nostro capo sul cuore di
Lasciate che lanima sia nitida come uno specchio e quindi Cristo, fissiamo lintensit del suo sguardo, ascoltiamo il
sar inondata di luce e di splendori divini. (A.C.) gemito di amore del suo cuore. Ges Cristo amore amato,
amore vissuto, amore donato.
Da sempre Dio, Padre e Creatore delluniverso, ha messo
la sua Parola, amata, pensata e promessa sul cammino Rallegriamoci, oggi, domani e sempre, perch su di noi
delluomo. Parola di Padre, che guida amorevolmente nei splender la luce, perch nato per noi il Signore; Dio
grandi deserti della vita; Parola di un Dio, che castiga e Onnipotente sar il suo nome, Principe della Pace, Padre
usa misericordia, nei lunghi tempi del vagare umano; Parola per sempre. Rallegriamoci, perch il Verbo per noi Parola,
di un Dio, che manda patriarchi, re e profeti a stabilire Figlio nella carne, pane nellEucaristia, parola detta e scritta
alleanze, ad annunciare tempi nuovi e duraturi; Parola di nel libro sacro.
un Padre, che sazia gli affamati, disseta gli assetati, libera
i prigionieri, guida gli esuli verso la terra, che ha il sapore
del Cielo e la fragranza della Beatitudine.
Parola concepita nel tempo, fatta carne nella storia
umana e divina. Parola che Ges Cristo, il Figlio prediletto
del Padre. Parola unica, perfetta e definitiva del Padre, che
in lui dice tutto e dona tutto. Parola contemplata nel mi-
stero del Natale: storia di un richiamo alla vera umanit.
Mistero: Maria si fa grembo e il suo s diventa Figlio; Giu-
seppe si fa discendenza e il Messia annunciato vero tem-
pio di Dio; gli Angeli irrompono nel cielo buio di una notte
e annunciano che la luce c; i pastori vegliano nella notte
dei tempi, si fanno ascolto accogliente e nella fede cammi-
nano verso la luce; i Magi, da lontano, si fanno strada e,
seguendo i segni del cielo, incontrano la Parola fatta Carne.
La Parola del Padre e l, suo Figlio Verbo fatto carne: un
piccolo Bambino steso sul legno della mangiatoia con le
braccia allargate ed il cuore affondato nella luce di un
mistero, che gi sa di Risurrezione.
Storia di Natale! Storia di una Parola! Storia nostra. Per-
ch il Verbo di Dio si fa carne nella nostra carnein noi si
fa visibile agli occhi e palpabile alle mani. Stringiamoci a
Correggio (1489-1534) Adorazione dei pastori - La notte

Ges Cristo, solo Ges Cristo la nostra luce, la nostra vita, INVITO rivolto a tutti
la nostra salvezza... leviamo VIII Anniversario
ambo le mani a rendere grazie della Beatificazione
SOM M A RI O a Dio di questo grande dono
e attendiamo la sua venuta RICORDANDO EUGENIA
2-3 BLOC-NOT ES nella gioia. Il silenzio arcano
Misurina della notte, lascolto mistico Con musica, danza e parole
LAquila Danza: Roberta Arinci
Santa Cornelia dei segni dei tempi, il calore
della vita che si sprigiona nel Voce meditante: Luciano Mazzoni
4-5 PA CE SABATO 3 OTTOBRE 2009 ORE 15.00
LA IC AL E freddo dellindifferenza,
6-7 ASSOCIAZIONE lesultanza dei cuori stritolati Sede: Parrocchia di San Giovanni Battista
8 BL OC -N OT ES dalla sofferenza di una lun- TANTI AUGURI AI NOSTRI
via Anna LETTORI
Frank, 11 - Parma
Gordola ga attesa sono il grembo
PICCOLE FIGLIE 1 NOV. 2009-GEN. 2010
 50 anni in silenzio tra le cime

Misurina (BL). Come deciso comuni-
tariamente, abbiamo vissuto questa
giornata di anniversario della presenza
della nostra Congregazione in Misuri-
na, senza avvertire nessuno.
Il Cappellano di Auronzo, Don Moreno
Baldo, alle ore 10.00, come richiesto,
venuto a celebrare la Messa. Era con
lui una Suora di Auronzo dellIstituto
della Divina volont.
i bambini/ragazzi si intreccia la storia
delle nostre sorelle, della loro dedizio-
ne incondizionata, delle strategie usa-
te per far conoscere e amare Ges. Il
tutto per animarci a vicenda per conti-
nuare sulla scia di chi ci ha preceduto.
Siamo andate alle sorgenti della no-
stra storia, al Fondatore, che ha de-
scritto lo spirito che deve informare
le Piccole Figlie, e alla Beata Eugenia
che incoraggia a continuare nelle
opere che abbiamo tra mano. Il can-
to rivolto al Signore, che fa nuove tut-
te le cose e la preghiera di diventare
nuovi come Lui, ha sostenuto la no-
stra fiducia.
sr Vincenzina Freddi
sr Bruna Dal Col
sr Graziella Ghizzoni

Dalla Cronaca della Comunit di Misurina - Villaggio Alpino Pio XII

15 settembre 1959
Oggi, festa della Beata Vergine Addolorata, inviate dalla S.Ubbidienza, siamo arrivate
a Misurina per prendere la direzione della casa.
Siamo cinque Piccole Figlie:
Suor Adele Pioli prende la direzione sanitaria,
Suor Lina Brozzi lufficio di economa
Suor Domenica Pasquetti capo cuciniera,
Suor Bianca Pirondini guardarobiera
Suor Luigina Poli superiora
Abbiamo fatto lincontro col personale e coi bimbi che dovranno essere oggetto delle
nostre cure. Tutte siamo contente di fare la volont del Signore e di esplicare la nostra
attivit in questa opera che dovr diventare un Preventorio antitubercolare. La casa
bella e molto vasta, il panorama splendido, laria molto salubre, senzaltro i bimbi ne
trarranno molto vantaggio materiale e, con laiuto del Signore, faremo di tutto perch
abbiano ad avvantaggiare anche spiritualmente

Abbiamo rinnovato i voti e fatto la Co-

munione sotto le due specie. La lettura
della prima pagina di cronaca di 50
anni fa e delle finalit della nostra
presenza in Misurina, oggi, prese dalla
Convenzione, ha contribuito a dare un
significato nuovo alla celebrazione.
Al breve intrattenimento del Sacerdo-
te, seguito, nel pomeriggio, un mo-
mento di fraternit e di condivisione.
Condivisione di tutto il bene fatto in
questi 50 anni dalle nostre sorelle, di
cui abbiamo letto i nomi.
Abbiamo scorso la storia, raccolta per
loccasione in un album, dalla costru-
zione della Casa (1898) al suo sviluppo
a favore dei bambini ammalati. E con
oltre il terremoto
I l grande terremoto che ha sconvolto lAquila, ha creato anche un vortice
di solidariet. La comunit cristiana non poteva restare estranea a questo dolore
n a questo amore. Abbiamo chiesto a sr Alba Zerbini di raccontarci la sua
esperienza tra i terremotati.
Sr Alba, con le Caritas della Liguria sentimenti diversi. Visitando le tendo-
e della Sardegna ti sei recata a Ba- poli ho percepito subito che non era
risciano, nei pressi de LAquila. L, facile entrare nella vita e nei drammi
alloggiata in un container con gli delle persone; non era facile essere
altri volontari, ti sei fermata per sorella di chi si trovato in una man-
50 giorni. Raccontaci. ciata di secondi la vita ribaltata da una
forza sotterranea e nascosta. Non era
Non facile descrivere questespe- facile essere suora in questi momenti
rienza, perch ha suscitato domande e in cui il buio soffoca la speranza.
PICCOLE FIGLIE 2 NOV. 2009-GEN. 2010
 U NA COLLA NA DI PER L E
A Santa Cornelia, zona allestrema periferia nord di Roma, si sono
avvicendati pi o meno 200 ragazzi/e per i campi di lavoro e missiona-
riet. Abbiamo imparato che la nostra et costellata di perle: amicizia,
voglia di mettersi in gioco, camminare, incontrare, ricevere Sta a
ciascuno di noi infilarle nel filo della nostra vita per avere una collana
di perle
Quindi hai adottato una strategia,
un atteggiamento particolare
S, la mia presenza doveva essere ca-
ratterizzata dal silenzio rispettoso e
attento. Poi ho iniziato con dei gesti...
A molte nonne ho donato la corona
del rosario perch molte erano rimaste
sotto le macerie: ma la fede forte di
pregare Maria non era venuta meno.
Ho consegnato anche portachiavi con
la medaglia di Maria, per le future
chiavi delle nuove case
Hai incontrato tante persone. Mo-
straci i loro volti, le loro rughe, i
loro sorrisi.
Oltre a Claudio e Paolo, seminaristi di
Chiavari, don Paolo parroco di Lava-
gna e Aldo, un diacono sardo con cui
ho collaborato, ho conosciuto molte
persone accoglienti e cordiali. I sacer-
doti che operano in queste parrocchie
sono tutti stranieri e potrei dire che
sono stati terremotati due volte. So-
no molto scossi dallesperienza del 6
aprile. Abbiamo collaborato con loro
che ci hanno coinvolti nelle attivit
pastorali.
Qualche esperienza toccante?
Un sacerdote mi ha accompagnato nel-
la sua parrocchia. Con le lacrime agli
occhi mi ha fatto osservare che l, sotto
quelle macerie, cera ancora il Santissi-
mo, chiuso nel Tabernacolo...
E poi i Battesimi: poter affidare al Cuore
Immacolato di Maria le nuove vite! Pos-
so affermare che Maria che mi ha aiu-
tato a trovare le parole giuste per pro-
muovere fiducia e speranza. Ho visto
una grande gara di solidariet sia della
Protezione civile che della Croce rossa
e delle altre organizzazioni. Noi della
Caritas abbiamo percorso la strada
dellascolto attento e ci sembrata quel-
la giusta per ridare fiducia: non tutto
finito sotto le macerie. Io, come suora,
non solo sono stata accettata, ma cerca-
ta e apprezzata. Con gratitudine porto
nel cuore lesperienza fatta.
Sr Eugenia
BN OLT IO C-NOTES
destinazione santa cornelia
Partire, attraversare mezza Italia, arri-
vare. E poi scoprire che la nostra meta
il punto di partenza. E quello che
successo al nostro Clan, che dalla Sicilia
con furore approdato a Roma, per
vivere quello che credevamo essere un
semplice campo di servizio.
Convento, campagna, tranquillit,
giardinaggio al mattino, catechesi al
pomeriggio: una serena routine, che
potrebbe sembrare addirittura banale,
al primo sguardo. Eppure, leggendo
tra le righe, si nascondono sorprese
che non immaginavamo.
Lodissea del Clan Lux viae, iniziata
con entusiasmo in una calda serata esti-
va, andata avanti tra autobus, metro-
politane e treni, fino ad una Itaca lonta-
na dal traffico cittadino (ma non da
quello aeroportuale!) e immersa nel ver-
de che solo la periferia pu offrire. Santa
Cornelia, una piccola comunit dove sia-
mo stati accolti con calore da una perso-
na che avrebbe reso indimenticabili i
giorni a seguire: sr Eugenia, un concen-
trato esplosivo di vita, fede e vivacit.
Allinizio nei luoghi della cristiani-
t, stata per noi uninfaticabile gui-
da. Quando poi stata la volta dei po-
sti dove si sono consumati gli orrori
della Seconda Guerra Mondiale, le pa-
role di questa suora, veloci e pungenti
come dardi, hanno scatenato in noi la
consapevolezza di ci che stato e
non dovr ripetersi mai pi.
Il giardinaggio in programma stata
unaltra sorpresa: se qualcuno si aspet-
tava soltanto di innaffiare le piantine
di un orto ben tenuto, ha dovuto ricre-
dersi. Lavorando in una valle verdeg-
giante abbiamo faticato, ma grazie al-
la fatica siamo cresciuti e siano diven-
tati pi uniti. Il nostro sudore stato
solo un piccolo prezzo da pagare per
ci che abbiamo ottenuto.
La catechesi stata lingrediente
magico di questa settimana di servi-
zio. Ogni giorno le domande di sr Eu-
genia aprivano dentro di noi una vora-
gine: tra dubbi, certezze e incertezze,
era iniziato un viaggio alla ricerca di
noi stessi. Piano piano, inconsapevol-
mente, siamo cambiati, ci siamo svuo-
tati dei nostri grandi problemi insigni-
ficanti e ci siamo riempiti di una forza
nuova, la forza di guardare laltro ne-
gli occhi e testimoniare con coraggio.
PICCOLE FIGLIE 3 NOV. 2009-GEN. 2010
ZIE DALLE COMUNIT
Coraggio, cuore e volont, ci era
stato chiesto di mettere nello zaino
prima di partire. E se un tempo guar-
davamo con scetticismo queste tre pa-
role scritte in calce a quella lettera, ora
siamo consapevoli che non solo ci sono
servite, ma sono anche diventate parte
di noi stessi.
Clan Lux Viae
Gruppo AGESCI Caltagirone 1
UN VIAGGIO DENTRO NOI STESSI
L e parole che questi ragazzi dai 16
ai 21 anni hanno scritto nellarticolo
mi fanno tornare alla mente quello
che ho vissuto in prima persona
lestate dellanno scorso, quando mi
sono trovata a Santa Cornelia ignara
di tutto ci che sarebbe accaduto nel
breve tempo di una settimana.
Questestate invece, mi sono messa alla
prova e ho deciso di farmi trascinare
da sr Eugenia dallaltra parte, cio dal-
la parte di chi serve. Non stato facile.
Forse non lo mai per chi si rifugia
nelle proprie sicurezze quotidiane e vi-
ve in una societ che ti induce a pensa-
re sempre pi individualmente, come
se potessimo vivere da soli! Ma come
riporta sr Eugenia nella lettera agli
amici di questo settembre Se non ci
sentiamo spodestati da questa sicu-
rezza, forse non vedremo mai che nel
volto di ogni uomo c la traccia di un
infinito mistero. Servire accorgersi
di aver bisogno degli altri. Questo ci
che ho vissuto insieme ai clan di Calta-
girone 1, Cisterna 1, Acireale 2 e 4, For-
l, Castellamare del Golfo, Palermo 11
e Morengo 1. Mi auguro che tanti altri
giovani come me possano fare la stessa
esperienza.
Maria O.
 PACE AGLI UOMIN
A Goma una scuola che profuma pace
Non possiamo far passare sotto silen-
zio questa data: 1 settembre 2009 - 1
settembre 1939. Solo 70 anni!!! E sem-
bra che si possa dire oggi:
niente di nuovo sotto il
sole Kabul, Iraq, zona
dei Grandi Laghi in Africa,
Bangladesh, Filippine,
Israele, Palestina Ma c
un pezzettino di questa
umanit che possa vivere
senza il terrore, sapere se
arriva a domani?
Pace sembra parola
non scritta nei nostri vo-
cabolari. Pace ma una
pace fatta di convivialit.
La legge sulla sicurezza
quale sicurezza? Della
mia casa, quartiere, cit-
t Se non ci sentiamo
spodestati da questa
sicurezza, forse non
vedremo mai che nel
volto di ogni uomo c la
traccia di un infinito mi-
stero.
Gommoni rigettati in-
dietro Lampedusa
vuota! Che tristezza
forse ci siamo dimenticati
dei milioni di italiani nei
cinque continenti Fino
a quando non mettere-
mo nei nostri cuori la
tolleranza, laccoglienza,
non sapremo mai cosa
vuol dire pace agli uo-
mini che Egli ama.
Pace dove sei? Nelle fen-
diture di questa storia ti
nascondi e non abbiamo
la pazienza di cercarti
e noi siamo sempre pi
tristi, insofferenti, insod-
disfatti
I poveri continuano a
morire tra silenzio e in-
differenza, i poveri con-
tinuano a soffrire soprusi
e ingiustizie. Sono i veri
eroi di questa storia dove
conta lapparenza,
lapplauso e una gloria
che dura solo qualche
metro di tappeto rosso.
C un dono totale del
cuore a chi vuole spor-
carsi ancora le mani con
PICCOLE FIGLIE
Eugenia Travierso pf
fratelli e sorelle che hanno avuto me-
no di niente
Bisogna buttare via il cuore tutte le
sere e allora il Signore
della vita lo viene a rac-
cattare fra la gente per
restituircelo, perch conti-
nuiamo a vivere Ma a
coloro ai quali buttiamo il
cuore sembrer di andare
a casa con la convinzione
certa di avere dentro di s
il nostro cuore Siamo
chiamati a questo amore
Il progetto di una scuola
a Goma (ormai ne avete
costruite tante) che pos-
sa essere daiuto agli in-
numerevoli bambini scap-
pati dai villaggi dopo i
disordini dellautunno
scorso.
Grazie che condividete
questo amore per lAfrica.
Grazie che non ci fate
sentire sole per dire a tan-
ti, a tutti, che Dio non si
stancato dellumanit fino
a quando si affacceranno
bambini su questa terra
cos bella e tragica. Grazie
che ci date il vostro cuo-
re Solo in una libert
sconfinata, che non cono-
sce barriere, si pu sven-
dere il nostro cuore e
allora troveremo Dio come
premio!
Una scuola che avr i colori
di una nuova generazio-
ne, una scuola che parler
Pace a Te
ho un sogno che i miei Africa, alzati e cammina! cos
figli non saranno giudicati si legge nellappello finale del re-
dal colore della pelle, ma cente Sinodo africano. E ancora:
dai valori con cui vivranno LAfrica non impo-
(M.L. King). Una scuola che tente. Il nostro destino
sentir il grido di un popo- ancora nelle nostre mani.
lo oppresso, ma in piedi!!! Tutto ci che essa chiede
Una scuola che sentir i lo spazio per respirare
profumi dei fiori, del lago, e per prosperare. LAfrica
dei bamb, dei bambini. si gi messa in moto e
Una scuola che guster i la Chiesa si muove con
frutti del mango, dellavo- lei, offrendole la luce del
gado, della mapera, e Vangelo.
lodore dei quaderni e dei
bimbi. Una scuola che toc- I Superiori degli Istituti
cher quanto questi bimbi religiosi, radunati in as-
hanno bisogno di un cuore semblea a Kinshasa (8-15
per volare novembre) hanno ribadi-
4 NOV. 2009-GEN. 2010
NI CHE EGLI AMA
e, Africa! (Fonte: Misna)
to: missione significa impegno quoti-
diano contro la violenza e larbi-
trio, per costruire un paese dove le
persone siano in pace
con se stesse e con il pros-
simo. La nostra Assem-
blea - si sottolinea nel
documento approvato al
termine dei lavori - si
tenuta dopo un Sinodo
durante il quale i padri
sinodali, pur apprezzando
i progressi realizzati nel
continente in diversi am-
biti, hanno con coraggio
analizzato i mali che con-
sumano lAfrica, la Nostra
Madre, e distinto le vere
responsabilit, non soltanto dei paesi Attraverso i secoli e i rivolgimenti
e delle societ straniere ma anche dei della storia, Egli punta sempre alla
nostri stessi fratelli, figli e figlie di stessa meta: il Regno della libert e
unAfrica minacciata dalla miseria e della pace per tutti. E ci implica la
dal caos. I religiosi dunque solidali e sua predilezione per quanti di libert
impegnati. e di pace sono privi, per quanti sono
violati nella propria dignit di perso-
Una suora, Elisa Kidan, che ha par- ne umane. Pensiamo in particolare ai
tecipato al Sinodo sottolinea il corag- fratelli e alle sorelle che in Africa sof-
gio avuto dai padri sino- frono povert, malattie,
dali e lamenta che i ingiustizie, guerre e vio-
media non siano stati lenze, migrazioni forza-
cassa di risonanza ade- te. Questi figli prediletti
guata: Secondo me - af- del Padre celeste sono
ferma la religiosa - molte come il cieco del Vangelo,
cose dette sono scomode Bartimeo, che sedeva
e hanno dato fastidio: al- lungo la strada a men-
le grandi potenze, ai go- dicare (Mc 10,46), alle
vernanti, alle multinazio- porte di Gerico. Proprio
nali, per cui quella di non per quella strada passa
diffondere le notizie Ges Nazareno. E la stra-
stata a mio parere una da che conduce a Geru-
scelta. Circa il ruolo della salemme, dove si consu-
donna porta la propria mer la Pasqua, la sua
esperienza sinodale: Era- Pasqua sacrificale, alla
vamo in 30 ad assistere ai quale il Messia va incon-
lavori del Sinodo e posso tro per noi. E la strada
assicurarvi che ci siamo
sentite molto a nostro
del suo esodo che anche
il nostro: lunica via che
agio. E quando ho sentito conduce alla terra della
le relazioni di alcuni padri riconciliazione, della giu-
sinodali, tre o quattro in- stizia e della pace.
centrate esclusivamente
sul posto della donna
sottolineandone lim-
portanza, ho avuto la
sensazione, anzi la con-
vinzione, che si stava
compiendo un grande
passo avanti.
Papa Benedetto, al ter-
mine del Sinodo,ha pro-
nunciato queste intense
parole che sono un invito
alla nostra coscienza: Il
disegno di Dio non muta.
PICCOLE FIGLIE 5 NOV. 2009-GEN. 2010
 Con la beata Eugenia testimone di santit
Novi (MO). Domenica 13 settembre si svolto a Novi lincontro
per ricordare la beata Eugenia Picco, organizzato dallAssociazione
laicale. La visione del film, proposta nel pomeriggio, ha visto
riunite nella Sala parrocchiale Emmaus una cinquantina di persone.
Molto positivi i commenti sui contenuti del video che racconta
la vita di suor Eugenia evidenziando il tema della chiamata e
lattualit di una risposta incondizionata al Signore che su ciascuno
di noi ha un disegno damore e di felicit piena. E questo
messaggio che trasmette la vita di Eugenia Picco, che ha accolto
e tradotto con fedelt la chiamata di Dio alla vita religiosa facendo
dono di tutta se stessa. Al termine della proiezione quasi tutti
partecipanti hanno acquistato il dvd cos da diffondere la cono-
scenza della beata e il suo messaggio di santit.

ASSOCIAZIONE
LAICALE

per condividere il dono

PARMA, 3 ottobre 2009 Il mio ricordo

S iamo giunti allottavo

anniversario della bea-
tificazione di madre Eugenia
Picco. La Congregazione
delle Piccole Figlie e lAs-
sociazione laicale condivi-
dono questo momento forte
di spiritualit nel ricordo di
questo importante avveni-
mento. Nella Chiesa di San
Giovanni Battista a Parma,
alle ore 15.00, suore, asso-
ciati ed amici hanno tra-
scorso un pomeriggio di fra-
ternit ricordando Eugenia
con parole, musica e danza.
Attraverso alcuni passi di
danza classica indiana a tema cristia-
no, interpretati da Roberta Arinci, ac-
compagnati dalla voce meditante di
Luciano Mazzoni, abbiamo avuto
loccasione di meditare sulla figura e
sulla spiritualit di Eugenia Picco. Poi
tutti insieme abbiamo partecipato al
rinfresco.
il Suo amore che era pre-
sente sabato 3 ottobre a
Parma, la Sua grazia ci ha ri-
colmato i cuori mentre prega-
vamo con le meditazioni di Lu-
ciano Mazzoni e la danza. L
il vostro cuore l palpitato il
mio cuore e ne porto il ricordo
e la leggerezza dentro, ancora.
Appena arrivata in chiesa per le
prove, qualcuno cercando la
statua di Ges ha detto : dov
il Ges bambino? . Mentre io
mi voltavo ai miei occhi ap-
parsa una bambina di tre anni
circa, che scendeva le gradinate
della chiesa parlando tra s, co-
me fanno a quellet, e io ho pensato :
Eccolo qui, Ges bambino!.
Roberta Arinci (la danzatrice)

cammino associativo 2009-2010

D omenica 4 Ottobre 2009: anche
questanno gli associati laici delle
varie zone dItalia hanno vissuto una
giornata di spiritualit per dare inizio
in modo ufficiale allanno di formazio-
ne permanente. Lanno 2009-2010 ci
far riflettere sullanno liturgico.
Don Franco Perazzolo ha presentato
lanno liturgico come litinerario di
fede e di vita, proposto al singolo e
alla comunit, ma soprattutto il tem-
po in cui la Chiesa fa memoria annual-
mente di Cristo.
Lanno liturgico ci deve far concentrare
sul cuore stesso di questo percorso che
Cristo che salva il mondo. Possiamo
considerare lanno liturgico come la
scuola in cui impariamo a parlare la
lingua della Parola di Dio e quella di
Cristo, cio lamore, nel dono di noi
stessi come ha fatto lui.
Nei Vangeli leggiamo che Ges, attra-
verso dei gesti, guariva dalla malattia
e perdonava i peccati. Oggi Cristo con-
tinua ad essere presente e a salvare
attraverso i segni e i gesti compiuti
durante la liturgia. La celebrazione
della Messa infatti lattualizzazione
della salvezza oggi.
Lanno liturgico la cornice nella qua-
le si svolge la preghiera della Chiesa
ed anche il fondamento del cammi-
no formativo alla fede dellintera co-
munit cristiana. Attraverso la liturgia
noi rendiamo visibile la nostra vocazio-
ne di cristiani. Dio chiama e luomo
risponde. Tra la chiamata e la risposta
c lo spazio dellascolto, che fonda-
PICCOLE FIGLIE 6 NOV. 2009-GEN. 2010
mentale perch da esso dipende la no-
stra risposta. Se nellascolto della Paro-
la nasce e matura la nostra vocazione,
lanno liturgico lambiente ideale
per rispondere. Durante lanno liturgi-
co abbiamo loccasione di ascoltare
ogni giorno, in modo scandito, la Pa-
rola di Dio e siamo chiamati a cogliere
chi Cristo per noi fino ad arrivare a
pronunciare come S. Paolo: Per me
vivere Cristo.
Durante lanno liturgico ci sono dei
tempi che ci aiutano a conoscere il
cammino della salvezza:
Avvento-Natale: E il tempo
dellattesa della venuta del Signore,
del compimento della salvezza. Cristo
 Huacho in Festa
Il 31 di Ottobre 2009, alle ore 15,30 mediante il rito
di aggregazione, due coppie di sposi: Carmen e Javier,
Gaby e William, entrano a far parte della nostra
famiglia come fratelli laici.
Presiede il rito don Franco Perazzolo (venuto per
loccasione con Michele De Marinis) che ci ha fatto
dono della Parola per tutto il tempo della sua per-
manenza a Huacho.
La Madre, in visita canonica con Sr Alfonsina Mazzi,
accoglie la domanda degli associandi, che chiedono e
promettono di impegnarsi a condividere con noi
spiritualit e responsabilit nella missione apostolica.
Tra i fedeli sono presenti il gruppo dei fratelli simpa-
tizzanti di Lima e di Huacho, impegnati nel cammino
di aggregazione e le sorelle di Lima. Loro hanno
detto: Ha sido una experiencia que anima y sobretodo
un compromiso lleno de humildad y de servicio a
todos los que nos rodean.
La festa si prolungata con la presentazione di alcuni momenti del cammino laicale dellItalia e di Huacho. Infine i bambini
di Casa Betania hanno rallegrato il pomeriggio con la rappresentazione della parabola del Seminatore e con balli folklorici
tipici della costa, della selva e della sierra del Per. Con Maria continuiamo a vivere in fraternit con la Chiesa.
sr Franca Davighi

Quaresima-Pasqua: E il tempo della della sua azione nel mondo.

la pienezza di ogni attesa, il senso
di ogni ricerca, come avvenuto per i
Magi. E la stella della Redenzione,
Colui che dona alluomo quella pie-
nezza di senso che ha smarrito.
SantAgostino scriveva: Il mio cuore
inquieto, Signore, finch non riposa in
Te. Durante lAvvento siamo orienta-
ti verso il ritorno glorioso del Signore
alla fine dei tempi. In questo tempo
vengono proposte figure di uomini e
donne che hanno atteso la venuta del
Signore (Isaia, Maria, Giovanni Batti-
sta, Giuseppe, Elisabetta e Zaccaria, la
profetessa Anna, il vecchio Simeo-
ne). Nel tempo di Avvento e di Na-
tale siamo chiamati a ravvivare il no-
stro incontro con Cristo.
conversione e della scelta. Cristo pa-
tisce, muore, risorge, ritorna a Padre
per noi e per la nostra salvezza. La
Quaresima intesa come preparazio-
ne alla Pasqua e il tempo pasquale
come prolungamento. E un itinerario
spirituale proposto in modo ciclico
negli anni A-B-C (A- battesimale; B-
penitenziale; C- cristocentrico). LA.T.
e in N.T. ci guidano a ripercorrere la
storia della salvezza di cui siamo pro-
tagonisti anche noi oggi.
Siamo chiamati ad ascoltare la Parola
di Dio e a purificarci per giungere
alla pienezza della salvezza. La Chie-
sa nasce nellatto del sacrificio pa-
squale di Cristo, ma soltanto cinquan-
ta giorni dopo la risurrezione, lo
Spirito Santo donato alla prima co-
munit cristiana riunita in assemblea.
In questi cinquanta giorni Ges educa
gli apostoli attraverso le varie appa-
rizioni a comprendere i segni nuovi
Tempo ordinario: E il tempo pi lun-
go durante il quale la lettura del Van-
gelo ci guida a cogliere il mistero di
Cristo nella sua globalit: Ges vive la
quotidianit, compie gesti, si inserisce
nella vita ordinaria. La salvezza entra
nellordinario delluomo, lo straordi-
nario di Dio entra nellordinario
delluomo. Abbiamo loccasione di
ascoltare ogni giorno il Signore e cele-
brare nel quotidiano il mistero della
salvezza.
Chiediamo a Cristo, protagonista prin-
cipale, centro dellanno liturgico, di
continuare a rivelarci la sua Parola e
di illuminare la nostra vita cristiana di
discepoli e discepole alla sua sequela
perch, attraverso le azioni liturgiche,
riusciamo a rendere presente e a co-
municare il dono della salvezza che
continua ancora oggi a compiersi in
noi.

Tempo ordinario: Dopo il tempo di

Natale inizia il Tempo ordinario, uno
spazio per consolidare il tema della
chiamata (Manifestazione di Ges,
Battesimo e chiamata dei primi disce-
poli). Siamo invitati a seguire Ges per
conoscerlo, per stare con Lui e matura-
re il nostro essere cristiani.
PICCOLE FIGLIE 7 NOV. 2009-GEN. 2010
 al solarium da 50 anni sr Bruna Amati

Gordola (Ticino, CH). In silenzio, 50

anni fa, due suore provenienti dal vici-
no Locarno, sono arrivate a Gordola ad
aprire porte e finestre in un grande ca-
seggiato, vuoto... Il personale e le suo-
re che assistevano gli anziani, se ne
erano andati lasciando tanto dolore.
Quel doloroso vuoto non poteva dura-
re a lungo.
Alle prime due suore se ne sono aggiun-
te, dopo pochi giorni, altre. Cominciaro-
no con maniche rimboccate e grembiuli-
ni da lavoro a preparare un nido caldo
e pulito, nonch luminoso, a chi aveva
bisogno di calore umano e di cure ma-
terne.

Da quel lontano giorno del 1959 le

suore continuarono la loro missione, fino
ad oggi, sempre con lo stesso stile: sem-
plici, disponibili, sorridenti, umili, silen-
ziose, senza far chiasso, ma con tanto
impegno, con tanto amore, con tanta
gioia.
Ecco il motivo della festa: celebrare 50
anni di presenza delle suore dicendo
grazie al Signore. Anche da Parma al-
cune sorelle sono arrivate a Gordola per
unirsi alla festa delle presenti. E siamo
state accolte con tanta cordialit.
sta nel piccolo cimitero. Alle ore 16, con
lEucaristia incominciata la vera festa. I
canti ben eseguiti e partecipati coralmen-
te da tutti i presenti numerosi e festanti,
hanno unito i cuori di tutti.
e sentita lettera inviata dalla Superiora
Generale, sr Alba Nani assente perch
in Visita canonica alle comunit di Bellu-
no, lettera letta dalla Consigliera sr Rosa
Emanueli e accolta con un caloroso bat-
timani.
Al tutto seguito un abbondante ed ele-
gante rinfresco a cui tutti hanno potuto
partecipare.
Non sono mancati gli abbracci e i caldi
saluti di tutti alle suore venute da Par-
ma, che hanno servito nel tempo il So-
larium.

Direttore Responsabile
Tilla Brizzolara pf
In Redazione
Fernanda Ferrari pf
Domenica Guatteri pf
Anna Ricci pf
Delfina Schianchi pf

Hanno collaborato a questo numero

Roberta Arinci
Bruna Amati pf
Franca Davighi pf
Eugenia Travierso pf
Clan Lux Viae
Maria O.
Comunit di Misurina e Novi

Il cuore della festa stata
lEucaristia, celebrata dal Parroco, Don
Ernesto e dai suoi due collaboratori. Il
grande salone del Solarium, allestito a
cappella, ha fatto subito bella mostra di
s. Alle sue pereti, una decina di eleganti
cartelloni, con foto e scritte, hanno rac-
contato la vera storia dei 50 anni di servi-
zio presso gli anziani, delle suore del pas-
sato e del presente. Tra le foto anche sr
Lorenza, famosa per il suo servizio gene-
roso e materno, venuta a Gordola e rima-
ABITARE IL CIELO
 Bernadette Kiza Muzingwa
mamma di Sr Brigitte Kifuvwe
 Corradi Clelia
mamma di Sr Anselmina Bianchi
Amministrazione
Parma - Piazzale S. Giovanni, 7
Sono seguite parole di ringrazia- Tel. 0521.280311
mento e doni. Il sig. Danilo Storni, Pre- Fax 0521.235753
sidente del consiglio di Amministrazione, Aut. Trib. di Parma n. 387 del 21.1.1986
ha espresso, con parole brevi, ma alta- Redazione:
mente significative il motivo della festa. Via Cima Palone, 14 - Parma
e-mail: tilla@pfiglie.org
Ha paragonato le suore al sole che sem-
Progetto grafico:
pre risplende e riscalda e si augurato Studio Zani (Parma)
che questo sole continui nel tempo a
Impaginazione e Stampa
brillare, senza interruzione. Ha poi offer- Tipografia Pubbliprint Grafica
to alle suore, a nome della casa, una ele- Traversetolo (Parma)
gante incisione su rame, rappresentante
ledificio. PER COLLABORARE
Al Presidente ha fatto seguito il rappre- c/c postale n. 87615472
sentante del Consiglio parrocchiale per codice IBAN da utilizzare per predisporre
la presenza fedele, costante e viva delle i versamenti sul c/c postale tramite banca
IT 79 N 07601 12700 000087615472
suore in parrocchia. Ha anche offerto al- intestato a ISTITUTO PICCOLE FIGLIE
le suore, a nome della parrocchia, una
bellissima statua in legno, di circa un me- PER LE MISSIONI
tro di altezza, raffigurante Maria con CARISBO PR GARIBALDI
Ges Bambino in braccio. IT 11 Y 06385 12720 000000377052
Ultimo degli interventi stata una calda intestato a ISTITUTO PICCOLE FIGLIE

PICCOLE FIGLIE 8 NOV. 2009-GEN. 2010