Industrial Electric Drives Linear Motion and Service Mobile

Hydraulics and Controls Assembly Technologies Pneumatics Automation Hydraulics

Rundzylinder
Mill Type Cylinder

Baureihe CDH / Series CDH

Leitungsanschluss A
Connection port A B A
Leitungsanschluss B
Connection port B

Merkmale
Einbaumae nach ISO 6022,
DIN 24 333, CETOP RP 73 und
B A
VW 39 D 921 oder Rexroth Standard
Robuste Bauweise fr extreme
Selbstein- Arbeitsbedingungen
A
stellende Leitungsanschlsse nach ISO-Gewin-
Nachdruck verboten nderungen vorbehalten
Features
Installation dimensions types conform to
the ISO 6022, DIN 24 333,
CETOP RP 73 and VW 39 D 921 or
Rexroth Standard
Robust design for extreme working
conditions

Endlagen- de oder Flanschanschlsse nach Connection ports conform to the

dmpfung
SAE 3000 PSI bzw. SAE 6000 PSI ISO-thread or flange connection port
Self adjusting Integrierte Wegmessung fr Regel- SAE 3000 PSI or SAE 6000 PSI
All rights reserved Subject to revision

end position
cushioning betrieb oder Endschalterfunktion
A Nherungsschalter fr Endlagen-
berwachung
Der Wartungs- und Serviceaufwand
wird deutlich verringert.
Die Maschinenverfgbarkeit wird we-
sentlich erhht.
Integrated displacement transducer for
control functions or limit switch functions
Proximity switch for end position
monitoring
Noticeably reduced maintenance and
servicing times, increases machine
availability considerably.

Patentierte Technische Daten Technical Data

Sicherheitsentlftung
Patented safety air bleed Nenndruck bis 35 MPa (350 bar) Nominal pressure up to 35 MPa (350 bar)
Kolben- 40 bis 320 mm Piston 40 up to 320 mm
Ersetzt/Replaces: 09.00

Kolbenstangen- 22 bis 220 mm Piston rod 22 up to 220 mm

RDE 17 331-W/11.00

Hublnge bis 6000 mm Stroke length up to 6000 mm

6 Befestigungsarten 6 Mounting types
weitere Infos: Additional Info:
RD 17 331, RD 17 334, RD 17 337 RE 17 331, RE 17 334, RE 17 337