Professional Documents
Culture Documents
ACADEMIA DE LA
MAGISTRATURA
LA POSICION CONSTITUCIONAL DE
LOS PRINCIPIOS EN LA CARTA DE 19931
:
Carlos Hakansson Nieto*
I. INTRODUCCION
Profesor ordinario de Derecho Constitucional (Universidad de Piura), Doctor en Derecho (Universidad de Navarra).
Una primera versin de este trabajo fue publicada en la Revista de Derecho de la Universidad de Piura, volumen I, 2000, pgs.
75-98.
2 Hasta el momento ninguna sentencia del Tribunal Constitucional peruano se ha pronunciado sobre la presencia de
principios generales en la Carta de 1993; a diferencia de la sentencia nmero 4/1981 del Tribunal Constitucional espaol que
considera que "los principios generales del Derecho, incluidos en la Constitucin, tienen carcter informador de todo el
ordenamiento jurdico" (fundamento jurdico 1).
3 Podemos citar como ejemplos los trabajos de BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos: "La Reforma Constitucional y el Derecho
del Trabajo" en Asesora Laboral, N 26, 1993, pgs. 11-14; NEVES MUJICA, Javier: "Aplicacin de los Principios del Trabajo
a la Prestacin Social" en Asesora Laboral, N100, 1999, pgs. 25-27; VINATEA RECOBA, Luis: "El tratamiento de los Derechos
Individuales Laborales en el texto aprobado por la Comisin de Constitucin del CCD" en Asesora Laboral, N 29, 1993, pgs.
7-10; HERNANDEZ BERENGUEL, Luis: "El Poder Tributario y la nueva Constitucin" en Revista del instituto Peruano de
Derecho Tributario, N 24, 1993, pgs. 17-29; ZOLEZZI MOLLER, Armando: "El Rgimen Tributario en la nueva Constitucin"
en La Constitucin de 1993: Anlisis y Comentarios, Comisin Andina de Juristas, Lima, pgs. 141-151. Entre los
constitucionalistas puede verse el trabajo de CARPIO MARCOS, Edgar: "El principio de no confiscatoriedad de los tributos
en la jurisdiccin constitucional" en Normas Legales, N 289, 20(X), pgs. A67-A81; as como tambin el trabajo de MENDOZA
ESCALANTE, Mijail: Los principios fundamentales del Derecho Constitucional peruano, Grfica Bellido S.R.L, Lima.
187
Carlos Haka^ sson Nieto
Cabe advertir que partimos de una idea judicialista del Derecho as como de
una nocin anglosajona de la Constitucin. El lector dir, probablemente, que
es una posicin polmica por ser una tradicin distinta a la nuestra, pero no
menos de sentido comn e indicativa. Se busca transitar por nuevos caminos
para encontrar nuevas respuestas a los problemas y rasgos comunes de las
constituciones contemporneas. La metodologa tradicional, que consiste en
estudiar casi cualquier institucin empezando por su naturaleza, elementos,
caractersticas, etc. nos conduce, si no se tiene cuidado, a un mundo formal
que puede apartarse de la realidad, como la Constitucin peruana en este
caso. Por ese motivo, ofrecemos un enfoque que procura estudiar las cosas
como son y no hacer teora sobre ellas.
4 En las constituciones europeas continentales modernas podemos apreciar el trnsito de una concepcin francesa de carta
magna por una nocin kelseniana de constitucin; en su articulado todava yacen las huellas de una constitucin
programtica e ideolgica conviviendo con aquellas que le otorgan su carcter normativo directo.
188
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
El modelo anglosajn
El modelo kelseniano
189
Carlos Hakansson Nieto
17....11,131~~1~8~0~~1~1~0.111~10.71~1~111424FI
Por otra parte, que las constituciones sirvan o no de marco general para
la invocacin de principios a cargo de la judicatura pasa por la tradicin
anglosajona. Sin embargo, si bien es cierto que todas las constituciones
peruanas comparten la tradicin europea continental, tampoco es
novedad decir que, en cierta medida, las constituciones modernas han
buscado una aproximacin de ambos modelos, sobre todo en relacin a
su aplicabilidad directa, y el control de la constitucionalidad, pero con
resultados desiguales en cada pas.
10 KELSEN, Hans: Quin debe ser el defensor de la Constitucin?, Tecnos, Madrid, 1995. Hay que tener en cuenta que existen
constituciones, como la peruana de 1993, que contienen de manera formal los dos sistemas de control de la constitucin,
conocidos como el control difuso y concentrado; vanse los artculos 138 y 201 de la Constitucin peruana.
Se entiende por normativa directa cuando una constitucin puede ser alegada atete un juez, a diferencia de las tradicionales
cartas europeas continentales.
12
Para Pereira Menaut la consecuencia ms importante de una constitucin kelseniana est en que "...el Derecho no
constitucional queda en cierto modo constitticionalizado, transido de constitucionalidad al recibir su sentido y
legitimidad de la Constitucin. Pdra incluso decirse, en cierto modo, que todo el Derecho se hace constitucional, si no por
razones materiales, s por razones formales; si no de una forma inmediata, s mediata...", cfr. PEREIRA MENAUT, Antonio-
Carlos: f n Defensa de la Constitucin, Universidad de Piura, 1997, pg. 48.
13 PEREIRA MENAUT, Antonio-Carlos: El Ejemplo Constitucional de Inglaterra, Universidad Complutense de Madrid, 1992, pg. 78.
190
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
.Ril..C.IIZMOI~S11.2~W~~"12M2F2WOX.MMISWTI~Z~11~Z~S,O~a
14 En el mismo sentido que Aragn Reyes, Moreno Garca diferencia los valores de los principios en las constituciones. Nos
dice que mientras los valores slo tienen eficacia interpretativa, los principios pueden alcanzar adems proyeccin
normativa; vase MORENO GARCIA, Mara: "El Estado Social y Democrtico de Derecho (Art. 1.1 CE)" en ARAGON
REYES, Manuel / MARTINEZ SIMANCAS, Julin (dir): La Constitucin y la Prctica del Derecho, volumen II, Aranzadi,
Navarra, 1998, pg. 544. Puede verse tambin TORRES DEL MORAL, Antonio: "Valores y Principios Constitucionales" en
Revista de Derecho Poltico, n 36, 1992, pgs. 19 a 21.
15 Vase el artculo 1.1. Sobre el empleo del trmino "valores" Torres del Moral dice que "...si bien es usual y legtimo aunque
demasiado abstracto extender el concepto de principio hasta incluir los valores y hablar del principio de libertad, del de
justicia o del de dignidad de la persona, es menos usual y ms criticable considerar valores a los principios, sea el de
soberana nacional o el de legalidad. Dicho brevemente: los valores pueden ser utilizados como principios pero los
principios no son valores"; cfr. TORRES del MORAL, Antonio: Principios de Derecho Constitucional Espaol, Universidad
Complutense de Madrid, 1992, pgs. 53-54.
16 Las Constituciones peruanas de 1828 y 1834 fueron las nicas que no declararon el origen de la soberana.
17 En las Constituciones peruanas de 1823 a 1933 descubrimos la aparicin progresiva de los principios del derecho tributario.
Por ejemplo, la igualdad en materia de tributos aparece reconocida con la Constitucin de 1823 (art. 23), la reserva de ley en
la Carta de 1828 (art. 21), la organizacin y obligacin tributaria se recogen con la Constitucin de 1839, y la Carta de 1860
reconoce adems el principio de proporcionalidad. En el derecho laboral, en cambio, excluyendo la Constitucin de 1979, el
nico principio que encontramos es la libertad de trabajo que est reconocida formalmente desde la Carta de 1826 (art. 148);
sobre los antecedentes de estos principios en las constituciones vase RUBIO CORREA, Marcial: Estudio de La Constitucin
Poltica de 1993, Pontificia Universidad Catlica del Per, Tomos I, II y III, Lima, 1999.
191
Carlos Hakalisson Nieto
I. Separacin de poderes
18 Vase en ese sentido PEREIRA MENAUT, Antonio-Carlos: 7C^ nas de Derecho Constitucional Espaol, Follas Novas, Santiago de
Compostela, 1996, pg. 40.
19
Por razones metodolgicas seguimos la clasificacin que nos ofrece Torres del Moral; vase en TORRES DEL MORAL:
Principios de Derecho..., pg. 54.
20 Por ejemplo, la Constitucin alemana que dispone que es "...un Estado federal, democrtico y social" (art. 20.1). La francesa,
que es una Repblica indivisible, laica, democrtica y social..."(art. 1). Y por ltimo la espaola de 1978 que es "...un Estado
social y democrtico de Derecho..."(art. 1.1).
21 Vase MENDOZA: Los principios fundamentales__ pgs. 169-174.
22 Vase LOEWENSTEIN, Karl:
lor^a de la Constitucin, Ariel, Barcelona, 1986, pgs. 232-235.
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
.1:111:111~5~
2. Sberana
23 Dos casos relativamente recientes han sido la Constitucin espaola de 1978 y chilena de 1980. Ambas son resultado de un
acuerdo que posibilit, de manera distinta en cada caso, que la constitucin se convierta en un medio de transicin poltica.
En ella, se pact la divisin de poderes entre otros acuerdos. El problema est cuando la constitucin no naci de un pacto
sino que fue impuesta por una mayora, como fue en el caso peruano.
24 LOEWENSTEIN: Teora de la..., pg. 206.
25 Sobre la defensa y consecuencias de ambos conceptos en los textos constitucionales iberoamericanos, vase COLOMER,
Antonio: "La Revolucin francesa, su declaracin de derechos y el constitucionalismo iberoamericano" en Revista de Derecho
Poltico, N 34, 1991, pgs. 360-363.
26 El artculo 39 de la actual Constitucin mexicana dice que "la soberana reside esencial y originalmente en el pueblo y se
instituye para beneficio de ste..."; y por otro lado, su artculo 40 aade que es "voluntad del pueblo mexicano constituirse
en una Repblica representativa, democrtica, federal, compuesta de Estados libres y soberanos en todo lo concerniente a
su rgimen interior...".
27 Salvo las Constituciones peruanas de 1828, 1834 y 1933, las restantes han mencionado el principio de soberana.
193
Carlos Flakansson Nieto
28 Sobre el principio del Estado de Derecho en la Constitucin peruana, vase MENDOZA: Los principios finulamentales...,
p gs.179-201.
29 Sirva como ejemplo el artculo primero de la Constitucin cubana de 1976 (reformada en 1992).
30
Arts. 35, 45, 46 y 176 Const. peruana de 1993.
31 Arts. 2.17, 31, 32 y 35.
32 Arts. 178.
34 Arts. 90 y 111.
35 Vase HERNANDEZ VALLE, Rubn: "Los Principios del Derecho Electoral" en Justicia Electoral, 1994, pg. 22.
36 Art. 5 Ley Orgnica del Jurado Nacional de Elecciones (Ley 26486).
194
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
RMARIPIRIP8314" -~,,...,>,~~~.~.~3~~~.~$~~~~"
.,
69.
Carlos Hakansson Nieto
1. La supremaca
4 1
Por ejemplo, la Constitucin alemana dispone que es "...un Estado federal, democrtico y social" (art. 20.1), la francesa nos
dice a su vez que es una Repblica indivisible, laica, democrtica y social..."(art. 1). Y por Ultimo la espaola de 1978 que es
"...un Estado social y democrtico de Derecho".
12 Vase sobre el principio de supremaca MENDOZA: Los principios fitndamentales..., pgs. 201-205.
43
De acuerdo con Martnez Estay "...si bien la supremaca no es algo que diga relacin directa con el sistema de Fuentes del
Derecho, s trae aparejada una importante consecuencia respecto de ste. La Constitucin est por sobre el poder y es en
parte Derecho, por lo que sus preceptos deben primar sobre el derecho producido por el poder (leyes y reglamentos). As, la
Constitucin pasa a ocupar el lugar ms importante en el sistema de Fuentes del Derecho positivo. Por tal motivo el Derecho
intraconstitucional debe ajustarse a ella. Pero esto no es ms que un resultado de la supremaca de la Constitucin, y no debe
contundirse con la supremaca misma"; cfr. MARTINEZ ESTAY, Jos Ignacio: "Acerca de la Supremaca Constitucional" en
Revista de Derecho, XVIII, 1997, pg. 67.
44
En el mismo sentido PEREIRA MENAUT, Antonio-Carlos: Initacin al Estudio de la Constitucin de los Estados Unidos,
Trculo, Santiago de Compostela, 1998, pg. 36.
196
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
197
Carlos flakausson Nieto
1. El debido proceso
48 Es la tesis de Iaki Esparza Leibar en su obra El principio del proceso debido, Barcelona, Bosh, 1995; citado por MARTINEZ
ESTAY, Jos Ignacio: "El Derecho al Debido Procedimiento Jurdico" en Lecciones de Derechos Humanos, EDEVAL, Valparaso,
1997, pg. 118.
49 Sobre los principios del debido proceso vase UCHUYA CARRASCO, Humberto: "Constitucin y principios
constitucionales" en Revista Peruana de Derecho Constitucional, volumen 11, pgs. 323-346.
50
En efecto, estos principios se incorporaron por primera vez en el artculo 39 de la Carta Magna inglesa de 1215, y otros de
ellos en la Petition of Rights de 1628 y el Act of Settlement de 1701. Luego formaron parte de la Cdnstitucin norteamericana,
enmiendas V, VI, VII y XIV. En Europa continental se incorporaron en la Declaracin de Derechos del Hombre y del
Ciudadano de 1789 en sus artculos 7, 8 y 9. Despus de ese itinerario, los principios del debido proceso se exportaron al resto
de constituciones; vase MARTINEZ ESTAY: "El Derecho al...", pg. 120.
51 Vanse las sentencias nmero 12, 22, 30 y 35 del
Tribunal Constitucional peruano. Con relacin a la numeracin de las
sentencias seguimos el criterio de la Jurisprudencia del Tribunal Constitucional, Tomos 1-IV, editados por Gaceta Jurdica
los aos 1996-1999, salvo que proceda del Diario Oficial. En cuyo caso, citaremos las sentencias por el nmero de expediente
y fecha de publicacin del diario El Peruano.
52 Sentencias nmero 171, 188, 226, 336, 523 y 809.
198
LA POSICION CONSTI TUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
Es cierto que parte de esta realidad es causada por las propias deficiencias
de la administracin de justicia, que escapan a los propsitos de este
artculo, pero tambin es consecuencia de pertenecer a una tradicin
jurdica distinta como es el normativismo 57 . Por ese motivo, si bien las
normas y principios contenidos en la Constitucin de 1993 son invocados
por los tribunales, la falta de independencia e inamovilidad judicial,
sumada a una interpretacin legalista de la Constitucin, llevan a los
jueces a no deducir principios entre las disposiciones constitucionales a
menos que se encuentren reconocidos expresamente.
199
Carlos Hakausson Nieto
60 Sobre este problema, el Tribunal Constitucional espaol en la sentencia 11/1981 dijo que "...la Constitucin es un marco de
coincidencias suficientemente amplio como para que dentro de l quepan opciones polticas de muy diferente
signo...Queremos decir que las opciones polticas y de gobierno no estn previamente programadas de una vez por todas..."
(fundamento jurdico siete).
61 Para 011ero, comentando los principios rectores de la poltica social y econmica reconocidos por la Constitucin espaola,
considera que dichos principios "aparecen emparentados con los derechos y libertades marcando un nivel de menor
relevancia prctica"; vase OLLERO, Andrs: "Derecho Natural y Jurisprudencia de Principios" en Persona y Derecho N 8,
1981, pgs. 177-178.
62
El extenso catlogo de derechos y libertades se obtiene detallando los derechos de dignidad, libertad, igualdad, participacin
y propiedad. Por ejemplo, la libertad de expresin subyace en la libertad de enseanza; la libertad de asociacin est
contenida en los derechos de sindicacin y de fundar partidos polticos. El derecho de participacin tambin lo encontramos
en el reconocimiento a intervenir en asuntos pblicos, etc. Pero, como sostiene Martnez Estay, "...esta situacin no es casual,
sino producto del hecho de que durante aos dichos derechos no se consideraron parte de las libertades y derechos con que
se corresponden"; cfr. MARTNEZ ESTAY, Jos Ignacio: Jurisprudencia Constitucional Espaola sobre Derechos Sociales, Cedecs,
Barcelona, 1997, pg. 71. Hay que considerar adems que, antes de la Revolucin de 1848, las uniones de obreros y las
huelgas se castigaban penalmente.
63 Vase la diferencia que Rubio Llorente hace cuando la redundancia es parcial o total; RUBIO LLORENTE, Francisco: "El
Principio de Legalidad" en Revista Espaola de Derecho Constitucional, N' 39, 1993, pgs. 11-12.
200
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
211.011.10W8112.0.0.10:1~311~~:..........~~111~,11.5.1.41.5.51x~.35~~1~
64
El mismo artculo agrega el respeto de los derechos fundamentales de la persona; no lo incluimos porque en primer lugar
no estamos ante un principio y, segundo, porque la finalidad de la Constitucin es, precisamente, la proteccin de los
derechos y libertades.
65
Contrario con nuestra posicin, Rodrguez Bereijo afirma que los principios tributarios en la constitucin son la mxima
expresin de la sujecin del poder financiero al Estado de Derecho. No obstante, como afirmamos lneas arriba,
consideramos que las disposiciones constitucionales son suficientes para que la judicatura pueda deducir y proteger los
principios informadores del derecho tributario. En todo caso vase RODRIGUEZ BEREIJO, lvaro: "El Sistema Tributario
en la Constitucin" en Revista Espaola de Derecho Constitucional, N 36, 1992, pg. 11.
66
Hay que advertir que los principios de uniformidad e igualdad y justicia estn relacionados entre s, ya que los tributos se
gravan de acuerdo con la capacidad econmica del contribuyente (justicia distributiva); vase HERNANDEZ BERENGUEL:
"El Poder Tributario y...", pg. 23.
67 Art. 139.
201
Carlos Haka ^ ISS011 Nieto
***
69
La doctrina conoce inflacin y fragmentacin al fenmeno de expansin de principios y derechos; vase en PEREIRA
MENAUT: En Defensa ce..., pgs.465-466.
70
De acuerdo con este artculo, el principio protector sera una manifestacin del Estado Social de Derecho.
71
Podemos citar como aplicacin del principio protector la sentencia (Exp. 2616-92-SL del 23 de agosto de 1993) de la Sala
Laboral de Trujillo que declar la existencia de relacin laboral de un locador de servicios sin existir contrato, dado que ha
realizado su trabajo de forma personal y permanente, adems de tratarse de un servicio ordinario y connatural con el giro
de la empresa (contrato realidad). Vase URQUIZA VEGA, Francisco (dir): Jurisprudencia Laboral, Tomo I, 1996, pg. 100.
72
Vanse los artculos 26, inciso 1, y el 2, inciso 2, de la Constitucin peruana.
73
Artculo 26 inciso 2 de la Constitucin peruana.
74
Principio tomado del derecho penal (la duda favorece al reo) aplicado a las relaciones jurdicas laborales. Ver artculo 26
inciso 3 de la Constitucin peruana.
75 Artculo 55 Const. peruana.
203
Carlos Hakansson Nieto
82 Con relacin al significado de Rule of I.aw vase DICEY, Albert Venn: lntroduction lo t ^e study of the Laza of tete Constitution,
Liberty Fund, Indianapolis, 1982, pgs. 107-110.
83 MUELE, Martin: Introduccin a la 'teora del Estado, Depalma, Buenos Aires, 1980, pgs. 146-147.
204
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
205
Carlos Hakansson Nieto
La jerarqua normativa94.
El control difuso a cargo de la judicatura95.
c) La publicidad de las normas96.
206
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
1#.m +1::
207
Carlos Hakansson Nieto
208
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
1.1~8114~....1~11. >11~3~810~1~1111~~11~~
VI. CONCLUSION
106 Las sentencias nmero 84, 123, 185, 203, 211, 221, 233, 310 y 311.
107 Sentencias nmero 42, 241, 247, 262 y 287. Vase adems el fundamento jurdico 1 de la sentencia publicada el 4 de enero del
2000 (Expediente 369-99 AA/TC).
108 Sentencias nmero 217, 218 y 232.
109 Sentencias nmero 9, 12, 18, 35, 61, 161, y 190.
110 Sentencias nmero 72 y 79. Vase el fundamento jurdico 2 de la sentencia publicada el 12 de enero del 2000 (Expediente 631-
97-AA/TT).
111 Las distintas acepciones que existen sobre la Constitucin pueden verse en PEREIRA MENAUT: En Defensa de la,...pgs
40-43.
209
Carlos Haka ^ sson Nieto
210
LA POSICION CONSTITUCIONA L DE LOS PRINCIPIOS EN LA CA RTA DE 1993
211
'4