Explotacin Sexual Comercial

Nios, Nias y Adolescentes (ESCNNA)

Un extremo abuso de poder socialmente
tolerado y naturalizado

Programa Nacional de Adolescentes y Jvenes, Ministerio Salud

Santiago, Septiembre 21 de 2015

Denisse Araya Castelli

Directora Ejecutiva ONG Races - ECPAT-Chile
 La ESCNNA
En Chile se define oficialmente como:

La ESCNNA es una violacin a los derechos humanos que

ocurre cuando una persona o un grupo de personas involucran a un
nio, nia o adolescente en actividades sexuales, para la satisfaccin
de los intereses y deseos de otras personas, o de s mismo, a cambio
de una remuneracin econmica u otro tipo de beneficio o regala

(II Marco para la Accin Contra la Explotacin Sexual Comercial de Nias, Nios y
Adolescentes. 2012-2014 Ministerio de Justicia. Santiago, Chile)

La mal llamada prostitucin infantil es cualquier actividad en que el adulto

utiliza a una nio, nia o adolescente como mercanca, generando un
intercambio
en dinero, especies, droga,
proteccin o incluso no agresin, a cambio de favores sexuales.
 La ESCNNA se diferencia de otras formas de
Violencia Sexual , por:

El intercambio
- Este puede ser en dinero, especies (regalos, drogas),
proteccin, favores (lugar para dormir) o no agresin;

- Conduce a la falsa idea de que el nio, nia o adolescente ha sido

compensado

El aparente consentimiento del nio, nia y

adolescente.
- Al recibir un pago a cambio de la ndole que ste sea- tanto el adulto abusador,
como el nio/a o adolescente vctimas, como su entorno tienden a pensar que se
trata de un acto voluntario del nio, o que, al menos, este se ve compensado por
el posible dao.
 En el Intercambio
Todos/as responsabilizan al NNA

EL ENTORNO RESPONSABILIZA A LA VCTIMA

(Ya no es tan niita, Se va por el camino fcil, Seguro que le gusta, Ya no
tiene vuelta)

EL EXPLOTADOR RESPONSABILIZA A LA VCTIMA

(Si no es conmigo es con otro, Le pago lo que me pide No le estoy
obligando)

LA VCTIMA SE SIENTE RESPONSABLE

(Yo lo busqu, A mi me gustan los hombres grandes, Es que yo soy
cochina)

Frente a este tipo de afirmaciones, se debe tener en cuenta que ofrecer un

pago o compensacin a un nio, nia o adolescente a cambio de actos de
connotacin sexual
al igual que el forcejeo violento o el engao
es un abuso extremo de poder del adulto sobre el nio, nia o adolescente.
Es as que
En la ESCNNA nos encontramos:

Un adulto explotador
Un entorno cmplice
Una sociedad que lo naturaliza

ESCNNA Fenmeno social Multicausal, en donde se

articulan factores estructurales y polticos, sociales,
culturales, familiares e individuales
 PRIMARIOS (CLIENTES): Preferenciales / Circunstanciales
SECUNDARIOS (Proxenetas)

DESIGUALDAD SOCIAL
Dinmica Marcada por el
ETICA DEL TENER
Intercambio RED PROTECCIN
ADULTOCENTRISMO
NATURALIZACIN ESC DEFICIENTE
Cultura / Sociedad (social, judicial)
NNA SEXUALIZADOS
FALENCIAS EN
POLTICAS DE INFANCIA
ESTIGMATIZACIN NNA
POPULARES
Comunidad

Explotador

COMUNIDAD AUSENTE
Familia
DISCRIMINACIN
EXCLUSIN SOCIAL
MIEDO MARGINALIDAD
TRAUMAS PREVIOS
Individuo CIRCUITO Vulneracin

NNA
ABANDONO - DESAMOR - TRAUMAS - PARENTALIZACIN - DESPROTECCIN
 Las Vctimassus Historias
Vulneracin de sus Derechos Consagrados; permanente y mltiple (abuso,
violencia, negligencia)
Pobreza, marginalidad y exclusin les han hecho ms vulnerables, pero no
explican el fenmeno en su totalidad;
La prctica en reparacin de dao ha demostrado una vivencia comn en
todos ellos/as: las experiencias previas de violencia, abandono, negligencia y por
sobre todo desamor.
A ello se suma la vivencia de experiencias traumticas, como abuso psicolgico o
fsico dentro de su familia, as como agresiones sexuales previas;
Institucionalizacin temprana, en una o ms ocasiones
Temprana Parentalizacin, se le exige asumir roles de adulto, sin otorgarle la
proteccin necesaria;
Discriminacin basadas en el gnero, en la edad y en la clase social, avalan esta
prctica abusiva y vulneradora;

La ausencia de cario, ternura, de palabras amorosas, genuinas y la permanente frustracin

ha sido la nica constante en sus cortas vidas
Serias alteraciones en su desarrollo fsico,
psicolgico, espiritual, social

Consecuencias Devastadoras:

- Problemas fsicos
- Emocionales
- Interpersonales
- Comportamentales
- Cognitivos

Manifestaciones
de la ESCNNA
La ESCNNA es una accin que se puede manifestar de distintas
formas, muchas de las cuales se dan en forma oculta, clandestina y
naturalizada, de forma que pueden fcilmente ser justificadas por
el entorno o ignoradas.

Internacionalmente (tratados, convenios, etc.), se reconocen cuatro

modalidades en que se hace manifiesto este grave crimen a los
derechos humanos:

Relaciones sexuales a cambio de dinero, regalos, favores y

otros;
Utilizacin de nios, nias y adolescentes en la
pornografa;
Explotacin sexual comercial en el mbito del turismo;
Trata de personas con fines de explotacin sexual
comercial.

A menudo, puede presentarse ms de una de estas manifestaciones relacionadas,

por ejemplo, relaciones sexuales a cambio de dinero y pornografa infantil
 La ESCNNA en sus cuatro manifestaciones la hemos
indagado localmente en Chile:

Trata de nias/os y adolescentes una realidad oculta. (I.

Exploratoria en 3 regiones) ONG Races, OIM 2007;

Modalidades locales de la ESCNNA. IAP, ECPAT, Paicabi, ONG

RACES, 2010 (efectuada en conjunto con 10 equipos de PEE en
ESCNNA a nivel nacional )

ESCNNA en el mbito del turismo y viajes: claves para

comprender el fenmeno en Chile (I. Exploratoria cualitativa),
ECPAT, ONG Races, 2012
1. Relaciones sexuales a cambio de dinero, regalos,
favores y otros:

Se define como el acto de obtener o mediar los servicios sexuales de

un nio, nia o adolescente a cambio de una retribucin de cualquier
tipo

(Esta modalidad se puede manifestar de distintas maneras en los

contextos locales, no solamente a travs del comercio sexual callejero o en
prostbulos. Existe el comercio sexual en el entorno, o en lugares de
entretencin, o a travs de la pareja, por ejemplo).

El me cuido, fue el primero que me celebr el cumpleaos cuando cumpl 11,

me llevaba al doctor, sobre todo cuando consuma mucha pasta era como
mi pap. Un pap no permite que otros hombres hagan lo que quieran
contigo, ni te da drogas, l se aprovech, donde yo quera consumir y no tenia
donde estar (Lorena, 15 aos)
Clasificacin Internacional
1.RELACIONES SEXUALES
A CAMBIO DE DINERO,
REGALOS, FAVORES U
OTROS
Modalidad Local
Explotacin Sexual Comercial
en el Entorno Cercano
Explotacin Sexual Comercial
en entorno Callejero
ESCNNA en Contexto de
Entretencin
ESCNNA en Entornos
Cerrados
Sub categora
Familia acta como intermediaria
directa
Familia no facilita directamente
pero
permite
Sin sub categora
ESCNNA en Contextos de
entretencin heterosexual
ESCNNA en contexto de
entretencin
homosexual
En entornos cerrados
destinados al comercio sexual,
prostbulos
En entornos cerrados asociados
al trfico y consumo de drogas

ESCNNA en Contextos de relacin Sin sub categora

afectiva con el Explotador

ESCNNA en Contextos de Grupos Sin sub categora

Laborales
2. Utilizacin de nios, nias y adolescentes en la
pornografa

Se considera pornografa toda representacin, por cualquier medio, de un

nio, nia o adolescentes dedicado a actividades sexuales explcitas,
reales o simuladas, o toda representacin de las partes genitales de
un nio, con fines primordialmente sexuales. Incluye las actividades
de produccin, trfico, difusin, comercializacin o almacenamiento
de materiales. (Protocolo Facultativo a la Convencin de los Derechos del Nio relativo a la
venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en pornografa).

NOTA: a veces el NNA no percibe el intercambio, pero otros actores si se

benefician (importante la Multidimensionalidad). Es posible que nos
encontremos con otro perfil de vctima

El me tomaba fotografas siempre tambin me haca mirar pelculas

(Francisca 10 aos)
Ella me peda que la acompaara, yo iba para que no tuviera miedo, el viejo me
hacia mirar todo el rato (Javier 11 aos)
Modalidad Internacional Modalidad Local

2.1. ESCNNA a Travs de Fotografas Pornogrficas

2.2. ESCNNA en Contexto de Sometimiento a

Pornografa: Observadores
2. MODALIDAD PORNOGRAFA

2.3. ESCNNA a Travs de Espectculos Pornogrficos

o Erticos

2.4. Pornografa y Contactos Sexuales a Travs de

Medios Electrnicos
 3. Explotacin sexual comercial en el mbito del
turismo y Viajes

Segn la Organizacin Mundial del Turismo (OMT) se trata de

viajes organizados desde dentro del sector turstico, o desde
fuera del sector pero utilizando sus estructuras y redes, con el
objetivo fundamental de que el turista tenga relaciones sexuales
con residentes en el destino.
-En esta modalidad se hace muy evidente el cliente
ocasional
-Se suman nuevos actores a la prevencin (hoteles y
derivados)

En el proceso de reparacin 2 chicas, 9 y 11 aos, relataron la presencia de un norteamericano,

quien result ser ex funcionario de la fuerza area de Estados Unidos que trabaj como agregado militar
en la Embajada de los Estados Unidos en Chile entre 1972 y 1975.
Con el apoyo de BRISEXME (PDI) quienes se conectaron con la polica norteamericana, se inicio una
investigacin conjunta que arroj excelentes resultados, actualmente el sujeto cumple condena en
Washington
ALGUNAS CLAVES PARA CONTEXTUALIZAR EL
FENMENO EN CHILE

En Chile este es un tema an altamente invisibilizado, pero no por

ello ausente. Generar una poltica de prevencin en esta rea es
fundamental.
(Comentarios al Informe entregado por el Estado de Chile parte sobre el
Protocolo Facultativo a la Convencin de Derechos del Nio en la Venta de
Nios, Prostitucin Infantil y Utilizacin de Nios en Pornografa).
 CONTEXTO
Preocupacin sobre la ESCNNA en el mbito del turismo va en aumento
en distintos pases (tema prioritario en III Congreso Mundial El cdigo
de conducta ECPAT International)

En Chile: visibilizacin muy incipiente. Importante avance de Normas

para Certificacin de Hoteles (norma NCH 2012 Alojamiento turstico);

Al no existir un consenso sobre lo que se busca, no se visibiliza (se

registra el fenmeno pero no el concepto y sus particularidades);

Necesidad de visibilizar la fenomenologa local de esta manifestacin y

consensuar sus caractersticas: objetivo de la investigacin.
 Un concepto complejo
Turismo o viajes? Algunas definiciones se centran solamente en el carcter
turstico de la actividad, mientras que otras la amplan a viajeros, sea cual sea el
motivo de su viaje: Turismo sexual con nios es la explotacin sexual de nios,
nias y adolescentes por parte de personas que en general no viven en la zona donde
sta tiene lugar(ECPAT International, 2009).

Turista nacional o extranjero? Turistas extranjeros, especialmente del Primer

Mundo que explotan sexualmente a NNA de pases del denominado Tercer
Mundo encarnan la idea de abuso de poder implcita en esta vulneracin, sin
embargo, tambin pueden ser nacionales.

Temporal o permanente? La Organizacin Mundial del Turismo (OMT) no

entiende como turista a la persona que vive en el extranjero por un plazo mayor
de un ao. Para ECPAT International, sin embargo, si deberan incluirse a aquellas
personas que visitan el pas inicialmente como turistas y que extienden su estada,
o a personas que viajan al extranjero como maestros, trabajadores de las ONGs,
asistentes sociales etc., y que utilizan su situacin dentro de la comunidad local
para lograr acceso a nios (ECPAT, 2009).
Caracterstica esencial: Transitoriedad
Transitoriedad implica:
Mayor impunidad (difcil de localizar, de identificar)
Distancia tica (ojos que no ven)
Fantasas de enamoramiento del extranjero de parte
de la vctima.

Combinacin con otras manifestaciones que alimentan

sta: (trata, pornografa)

Aplicacin del concepto de trnsito (ESCNNA en contextos
de trnsito)
Determinacin de situaciones y espacios de riesgo:
Presencia registrada de poblacin en trnsito (Santiago,
Valparaso, San Antonio, Los Andes y Punta Arenas)
Presencia registrada de NNA vctima
Contexto que naturaliza la ESCNNA en estos espacios.
Lugares de entretencin
Lugares asociados a comercio sexual adulto
Lugares asociados a ciertos grupos laborales
caracterizados por el trnsito y donde se han registrado
situaciones de ESC
Hoteles
Caracterizacin de la manifestacin

Santiago:
Poblacin En Trnsito: Stgo. = Chile
Lugares de ocurrencia:
En lugares de entretencin (naturalizacin de los NNA de
esta dinmica);

En cafs con piernas (dinmicas altamente erotizadas).

Presencia de mujeres extranjeras (trata y gusto por lo
extico)

Con dinmicas de traslado en verano (a San Antonio y

Valparaso.)

En entorno cercano (pedfilos que se instalan en

poblaciones: Bertinuson y Benavides)
Caracterizacin de la manifestacin

Valparaso y San Antonio (zonas puerto)

Poblacin en Trnsito: Puertos
Lugares de prostitucin adulta
En hoteles y residenciales
Los Andes
Poblacin en trnsito: Puerto terrestre, transportistas chilenos y
extranjeros, poblacin flotante minera y agrcola.
Aparcaderos de camiones
Lugares de entretencin (casino)
Punta Arenas
Poblacin en Trnsito: puerto y minera (Mina Invierno), hidrocarburo,
otros
Night club o cabaret (69 patentes de stos ltimos). Se han
detectado 10 lugares clandestino de comercio sexual
 Caracterizacin de la manifestacin
. El explotador. Se pueden identificar varios tipos de clientes que transitan
por el circuito mencionado. En las zonas portuarias, es comn encontrar
hombres extranjeros, marinos mercantes o marinos de fuerzas armadas, que
se movilizan por los puertos.

Por otra parte, los perpetradores pueden ser tambin sujetos adultos
que se vinculan ocasionalmente con nias/os o jvenes, de acuerdo a su
estada en el lugar o ciudad.

Proxeneta/as: Se trata de los dueos o dueas de locales nocturnos,

salones de bailes, que facilitan espacios para que nias o jvenes realicen
actividades como shows o para que tengan contacto directo con sujetos que
transitan por las ciudades.

Cuando los nios/as llegan a estos espacios, generalmente, existe

algn facilitador, o regente que se suma a esa dinmica.
 Trata de Personas: La Esclavitud Moderna

En la trata participan mafias internacionales y tambin pequeas

redes locales quienes ejecutan el circuito de la captacin, traslado,
acogida y recepcin de las vctimas, empleando diversos y eficientes
mtodos para ello, cuyo principal objetivo es la explotacin de seres
humanos, con diversos fines:
-explotacin sexual
-explotacin laboral (maquilas, agrcola, maderera, minera, otras)
-reclutamiento forzoso en casos de conflictos armados, actividades
ilcitas, e incluso la comercializacin de rganos.
Las vctimas, en su mayora mujeres, nias/os y adolescentes,
principalmente, aunque no exclusivamente, de sectores
empobrecidos y entornos donde la vulneracin de derechos es asunto
cotidiano, situacin que es utilizada por las y los captadores, que les
generan confianza, cercana, seguridad y por sobre todo, un mundo
de ensueo, valindose de la precariedad de sus condiciones de vida,
de la desinformacin y del legtimo deseo de las personas de tener
nuevas, rpidas y mgicas oportunidades para cambiar su vida.
 La Esclavitud Moderna

Me fui a Antofagasta con unos amigos y uno de (Menciona una pandilla),

me llev en la maleta del auto, porque el poda tener problemas con los pacos.
Volv en la maleta tambin, ellos se trajeron como 4 kilos de pasta en un perro
muerto (Carola 14 aos)

Me trajeron engaada a este pas. La primera noche me golpearon y me

obligaron a estar con un hombre. Despus de las golpizas me encerraban en
la habitacin que me tenan asignada. y de ah me sacaban para estar con los
hombres.
Despus de una de las golpizas logr arrancarme, fue una golpiza que me
dieron entre 3 que manejan el lugar (2 mujeres y el esposo de una de ellas).
En mi cuerpo quedaron marcas, rasguos, me arrancaron el pelo, me
rompieron la boca y quedaron marcas en mis ojos. He intentado tirarme por
la azotea de un edificio, lo intent pero no pude. Me siento muy mal, quiero
estar siempre sola, no quiero ver a nadie. (Amparo, 17 aos)
Investigacin 2007: NNA VCTIMAS de TRATA, por REGIN

52 casos (+ 19 investigacin OIM 2008)

Vctimas fundamentalmente mujeres , 19
12

I
94%, edad media 16 aos 21
V
R.M.
74% trata nacional;
13 casos identificados como trata
internacional. La mayora de ellas identificadas en la I
Regin, 5 nias peruanas, 5 nias ecuatorianas, 1
colombiana y 1 chilena. Las otra nia, brasilera,
identificada en Santiago.

(2010) no cuantitativo IAP

Todos los casos registrados, de mujeres: tres
modalidades detectadas
Formas en que la trata se manifiesta entre NNA vctimas
de ESC

Estudio Manifestaciones locales de la Explotacin Sexual Comercial de

NNA en Chile, 2010:
Muestra de aprox. 474 NNA vctimas de Explotacin sexual
comercial.
Conversatorios con 10 Equipos (Llampen, AURA, MARKAZA,
Remolinos, ONG Races, ANTU, Kalan, Aruna, Puerto Esperanza,
ESCI Copiap
Informacin a partir de CASOS

Tres manifestaciones de trata identificadas por los equipos:

- Trata con tratante nico (San Felipe, RM)

- Trata transitoria (RM)
- Trata autogestionada (Puerto Montt y Norte)
 Vctimas: factores de riesgo (2007 y 2011)

La pobreza es, sin duda, un factor de riesgo referido por la gran mayora
de los entrevistados (2007)

Abandono y desvinculacin de parte de las figuras parentales y/o adulto

significativo es uno de los factores ms mencionados por los
entrevistados en la I Regin (60,5%) y la RM (31,6%) (2007)

Los otros factores estn ntimamente relacionados con la falta de

seguridad y proteccin: Desercin escolar 90%, ESCNNA 40%,
Parentalizacin 33%, consumo de drogas 44%

Dinmica de consumo y desvinculacin de redes (2011)

Se concluye: Desproteccin generalizada (familia, estado, ciudadanos)

Dinmicas de reclutamiento
Estudio exploratorio 2007 + particularidades estudio 2010
Promesas de dinero (comn en muchos estudios de AL)
Familia y proteccin. En algunos casos el tratante gener una
relacin
afectiva de pareja con la vctima
Padrinazgo, se detecta fundamentalmente en la V Regin
(San Antonio): el padrino es el explotador directo y se hace
cargo de las necesidades materiales de toda la familia. Los
padres protegen al cliente (Mecanismo habitual tambin en
Per y Ecuador, por ejemplo)
Lugares de contactos video juegos; en la calle; sauna; avisos en
diarios; Valparaso y San Antonio: llegada de barcos mueve
poblacin desde el interior (rural).
Trasladadas en el marco de los efectos de la adiccin
Gestionan solas el traslado, en contacto con proxeneta del lugar, en
contexto de explotacin en prostbulos.
 Mecanismos para el control de las vctimas
(2007 y 2010)
El mayor porcentaje (74%) se identifica con el mecanismo de
seduccin o engao y manipulacin de la informacin (otra forma de
engao), y se relaciona con la necesidad de los NNA de buscar figuras
protectoras (frecuente promesas de pareja)

En cuanto a la coaccin, situaciones de amedrentamiento y maltrato

fsico (amenazar explcitamente, golpear).

Circuito de dependencia.

En ocasiones el sistema tampoco facilita el rescate y

proteccin de las vctimas
La Demanda
 Explotador Sexual

Toda persona que se aprovecha del desequilibrio de poder

entre ella y un menor de dieciocho aos con el fin de abusar
sexualmente de l, bien con fines comerciales, bien con fines
personales (1)
La definicin tambin incluye a aquellas personas que,
aunque no mantienen contacto sexual con los nios, obtienen
un beneficio econmico al permitir que otros tengan esas
relaciones sexuales (1)

(1) Documento de Informacin Bsica de Consulta del 2do. Congreso Mundial

contra la Explotacin Sexual Comercial de los Nios
 Tipos de perpetradores
Perpetrador Primario
Son aquellas personas, generalmente hombres, que realizan la accin sexual
directa con la persona menor de edad
Tipos de Cliente

Preferenciales: Preferencias sexuales son nios/as, que han alcanzado la

pubertad
Pedfilos, sienten una fuerte atraccin ertica sexual por nios y nias,
presentando una fijacin del deseo sexual en pre pberes que excluye la
sexualidad con adultos.
Sin embargo, un sujeto que explota sexualmente a un nio, nia o
adolescente no es obligatoriamente un pedfilo. Estudios han demostrado que
una proporcin significativa de clientes siente atraccin sexual tanto hacia
adultos como hacia nios/as y adolescentes
Circunstanciales o situacionales: Presencia de factores desinhibidores, que
facilitan la accin (ayuda, apoyo por eso consentimiento del NNA, no se vea
como una nia)
Perpetrador Secundario o Terceros Beneficiarios

Proxeneta: Agente intermediario que a travs de la explotacin, coercin,

engao, seduccin, proteccin, se beneficia y aprovecha de la condicin
de vulnerabilidad de una persona menor de edad para que ejerza el
comercio sexual, recibiendo el dinero o especies obtenidas. Proxenetismo
Callejero y Proxenetismo de redes de prostitucin adulta establecidas en
recintos protegidos.

A estas prcticas se suman los enganchadores /as

En el caso de la trata hay que considerar la figura del tratante,

que traslada NNA (internacional o interna, sin cruce de frontera) para su
explotacin y los empresarios artsticos, que seducen, principalmente a
adolescentes, con falsas promesas y el sueo de la fama.
 Formas de Reclutamiento
En las calles;

A travs de trabajos ocasionales (empleador abusa de su poder);

Lugares clave donde se sabe que se encuentran nios, nias y

adolescentes en situacin de vulnerabilidad;

Diarios, internet, face book, otros

Redes de prostitucin adulta (donde las enganchadoras son

fundamentalmente mujeres que ofrecen apoyo y cuidado).
DOMINACIN, ENCANTAMIENTO, MIEDO

Manipulacin sentimental (Hechizo, encantamiento)

Amedrentamiento
Generacin de adicciones
Supresin de redes

Justificaciones socialmente aceptadas:

que la decisin es de los NNA; que se les ayuda, porque se les paga;
que ya estn daados; que los nios/as de ciertos lugares maduran antes
en su sexualidad
 Organizaciones Internacionales

Existen Organizaciones Internacionales de

pedfilos que justifican su actuar, planteando que
ellos solo estn centrados en el amor a los nios/as,
en su sana iniciacin del amor, fundamentando su
ideologa en una serie de contenidos enfermizos

Entre ellos se encuentran el

NAMBLAS y el DIA-N
 SIMBOLOS DE LOS PEDOFILOS
Los tringulos simbolizan a los hombres que les gustan los nios, mientras los
corazones representan a los hombres (o mujeres) que gustan de nias. La
mariposa personifica a quienes gustan de ambos.
Los smbolos estn siempre compuestos por la unin de dos similares, uno
dentro del otro. El de forma mayor identifica al adulto, mientras que la menor
corresponde al nio o nia. La diferencia de tamaos entre ellos, muestra una
preferencia por nios mayores o menores en cuanto a la edad.
A los pedfilos les gusta exhibirse en cdigos, utilizando los smbolos en
collares, anillos, pulseras, colgantes, monedas, joyas, trofeos, adhesivos, entre
otros.
 Para Reflexionar

Igual ellos eran buenos (clientes), me dejaban dormir en una

caseta, tambin me compraban comida, eran buena onda, me
cuidaban (Rosa, 15 aos)

Junta plata para que puedas estudiar, debes cuidar tu

futurono puedes pasar toda la vida en esto, te mereces algo
mucho mejor y eso depende de ti (proxeneta, administrador de
una red de prostitucin adulta, 35 aos)

DINMICA DE
EXCUSAS,
DEPENDENCIA Y SEDUCCIN
 La Prevencin Responsabilidad de Todos/as?

La ESCNNA es una problemtica culturalmente naturalizada,

por lo que, a menudo, o no se ve, o se tolera disminuyendo la
percepcin de su gravedad. Por ello, una tarea de
sensibilizacin a travs de acciones y campaas locales y
nacionales, es fundamental con el fin de:
Informar acerca de su existencia;
Transmitir una mirada que no responsabilice al nio, nia o
adolescente;
Generar repudio hacia los explotadores sexuales y las dinmicas
en que se inserta su accin. Por tanto, disminuir la tolerancia social al
fenmeno de la ESCNNA;
Potenciar la denuncia
Sensibilizacin a la poblacin
en general
 Prevenir en poblacin en riesgo
Es fundamental ejercer una prevencin focalizada, por tanto, en ciertos grupos o individuos
que presenten alguna de estas caractersticas:

-Nios/as parentalizados
-Nios/as abusados sexualmente
-Hermanos de nios/as en ESCNNA
-Adolescentes embarazadas
-Desertores o expulsados escolares
-Nios/as en situacin de calle
-Nios/as ligados a ambientes delictuales
-Nios/as migrantes en situacin irregular o acompaados por adultos
con quienes no tienen familiaridad

Esta labor preventiva debe ejercerse desde aquellos lugares en que se trabaja con nios, nias
y adolescentes que viven alguna de las vulneraciones arriba mencionadas.
Sin que esto signifique que dichos nios, nias o adolescentes vayan
inevitablemente a ser vctimas de ESCNNA, es de gran importancia para la proteccin de las
nias/os, que el personal de dichos centros sepa reconocer situaciones de riesgo.
 Deteccin temprana

Es importante considerar que el nio, nia o adolescente vctima de ESC

rara vez reconocer abiertamente su situacin, pues siente vergenza y
culpa, percibindose como merecedor de lo que le sucede.
El personal de consultorios (ITS, ginecologa infantil, urgencias),
psiclogos, personal atencin en centros de abuso, miembros de
organizaciones comunitarias, profesores y personal no docente de
escuelas son agentes claves para la deteccin temprana, atendiendo a
algunos posibles indicadores.
Es fundamental que esta labor de deteccin sea acompaada por una
adecuada derivacin.
 Trato emptico y cuidadoso

Al tomar contacto con un NNA que pudiera ser vctima de ESC, es importante:
- No culpabilizar o intimidar a la nia/o y adolescente, evitando los juicios de valor
- Respetar su privacidad
- Apoyarles en su decisin de contar la historia
- Considerar su temor (muchas veces se les amenaza con que les puede pasar algo si
lo cuentan)
- Evitar castigarlo o regaarlo. Evitar frases desafiantes como Por qu dejaste que
pasara?; Por qu no me contaste antes?. En lugar de esto reforzar con mensajes
positivos: lo mejor que pudiste hacer fue contarme, s que no pudiste evitarlo,
Tu no has hecho nada malo. Sin darle un tratamiento diferente al que se le ha dado
siempre, o sobreprotegindola/o

Si el NNA tiene daos fsicos, procurar obtener atencin mdica

 Pero
Por sobre todo

Coordinarse entre las

instituciones buscando
caminos conjuntos para el
bienestar y proteccin
genuino de la nia/o y
adolescente sobreviviente
CONCLUYENDO .
 Respecto de la construccin las
manifestaciones locales de ESCNNA

El turismo sexual la modalidad ms invisibilizada, a pesar de que

existe evidencia de su presencia en el pas. No se considera Chile un pas de
destino de turismo sexual. No se ha descubierto una red organizada que
emplee parte de la infraestructura del sector turstico para este fin, ambos
aspectos sumados al desconocimiento de cmo ste opera, contribuyen a su
invisibilizacin.

De all la importancia de visualizarle desde la transitoriedad

Sin desestimar la presencia de explotadores ocasionales, turistas

nacionales o extranjeros que naturalmente llevan a una persona menor de
edad a sus hoteles, sin despertar sospecha o tener impedimento alguno para
ello.

La trata si bien se reconoce como una modalidad, es prcticamente
inexistente en los proyectos especializados. Las chicas involucradas en trata
son aquellas que ms daadas estn producto de la adiccin a la droga, o bien
se encuentran en mayor situacin de abandono y desproteccin. Dado la
necesidad de afecto y proteccin, la mayora de ellas permanece con el
explotador seducida por ste en una relacin afectiva o de amistad, que
posteriormente pasa a ser ms abusiva cortndole todas sus posibles redes,
aislndola quedando an ms dependientes. Su invisibilizacin, el
desconocimiento, requiere generar acciones de prevencin, sensibilizacin y
formacin.

La propia decisin para trasladarse a distintos circuitos de temporada, lleva

a confusiones y desconcierto, sin embargo hay que considerar las diversas
vulneraciones que han vivido llevndola ha aceptar y asumir con naturalidad
e incluso a sentirse merecedora de esta violenta agresin.

Este supuesto consentimiento de una adolescente, es uno de los pilares de la

naturalizacin del comercio sexual.
 Respecto del gnero

La dinmica de dominacin propia de la cultura patriarcal, est

presente en todas las manifestaciones, dado que en la ESCNNA, no
importando si el nio/a es hombre o mujer, el poder que ejerce el
adulto sobre un nio/a, potencia el espritu de dominacin asociado
al concepto masculino.

Respecto al sexo, en todas las manifestaciones existe un

porcentaje mayor de nias. Acentundose en entornos de
prostitucin adulta o en entornos asociados al trfico y consumo de
drogas, as como en el turismo sexual y trata.
 Respecto de la significacin que tiene para la
vctima

En general en las distintas manifestaciones se destacan

similares formas de internalizarla, asumiendo gran -sino toda-
responsabilidad en la vivencia; algunas/os naturalizndola como en
la trata con traslado, otras/os incluso visualizndola como un
trabajo, como en focos callejeros, prostbulos, trata
autogestionada, en una manifiesta desconexin entre la vivencia y
sus emociones -disociacin-

Fuerte lealtad con explotador

Nivel de ensoacin, discurso esperanzador, manifestado

como una especie de redencin a travs del sueo de la llegada del
prncipe azul que la transportar a un lugar diferente, que la sacar
de esa situacin.
 Respecto del entorno
Se podra resumir en espectador pasivo -y hasta cmplice- de ciertas
manifestaciones y juzgador de otras.

Tiende a responsabilizar a las vctimas,

asumiendo su total voluntariedad y eleccin
En la transgeneracionalidad de la ESCNNA, en trminos de intervencin
asume un matiz con respecto a desentramar aquello que est instalado y que
no es tan cuestionado por los nio/as y jvenes y tampoco por el entorno.

Dado la fragmentacin existente en la comunidad, donde adems se visualiza

este tipo de situaciones como del mbito privado, se ve distante la
posibilidad de que en sta se cuente con grupos humanos con capacidades
para actuar como unidad desarrollando acciones de cooperacin y
colaboracin frente a un problema que afecta su ecologa, como es la
explotacin sexual comercial.

El rol que puede asumir la comunidad en la prevencin y
proteccin, seria un gran aporte.

La sensibilizacin se torna aqu preponderante, porque

incluso si la legislacin se adecua y se comienza a aplicar en pos de
los derechos de nios/as y jvenes, sin la respuesta de un entorno,
de una comunidad que reaccione en consecuencia, disminuye
totalmente su efecto.
Respecto de los explotadores

Sus caractersticas no difieren de aquellas recurrentes en distintos

estudios: no siente ninguna responsabilidad; agrupaciones de hombres que
naturalizan sin dificultad el comercio sexual, entre otras.
Surge con mayor fuerza la presencia el cliente y/o proxeneta que
recurre a la manipulacin emocional a travs del encantamiento, sea por
amistad o por relacin de pareja. Es el recurso ms empleado, con una
modalidad especfica como la ESCNNA en la Trata con explotador, tratante
nico, adems, se manifiestas en varias otras. (Estudio de la UNODC 2009,
define esta modalidad como la ms empleada en la trata actualmente)

A la hora de abordar e intervenir, este tipo de relaciones deben

ser tomadas en consideracin, de manera de no provocar, en la nia/o joven,
rechazo y, por tanto, abandono del proceso de reparacin, dado el
resguardo que el o ella hace del explotador.
 Me siento tan feliz pensar que
en algn momento me vi sola, sin
nada, ni nadie, murindome en
vida, sin poder salir de las
drogas y pensar que ahora
puedo soar, que puedo estudiar,
que puedo estar de nuevo en una
casa, con mi mam, siento que
tengo toda una vida por delante,
estoy muy feliz, no s como
explicarlo.
(Vernica, 15 aos)

Mi sueo es terminar el colegio

y luego estudiar psicologa,
porque siento que puedo apoyar
a otros, como me han ayudado a
m (Yael, 13 aos)

ES POSIBLE LA REPARACIN?
 ONG Races

MONEDA 812, OFICINA

1014 SANTIAGO, CHILE
TEL/FAX: (56 2) 6390393
raices@tie.cl -
www.ongraices.org

ECPAT International
www.ecpat.net