Professional Documents
Culture Documents
Ignasi Aball
habla con
Srgio Mah
COORDINACIN: Luisa Lucuix
MAQUETACIN: MGrfico
IMPRESIN: XXX
Las fotografas Secuencia temporal, Luz (seis ventanas) y Sinopsis VI son cortesa de la galera Estrany-
De la Mota de Barcelona.
ISBN: 978-84-15303-05-3
DEPSITO LEGAL: XXX
La Fbrica Editorial
Vernica, 13
28014 Madrid
Tel. +34 91 360 1320
Fax +34 91 360 1322
edicion@lafabrica.com
www.lafabricaeditorial.com
Todos los derechos reservados. Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o
transformacin de esta obra slo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin
prevista por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, wwww.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra.
ndice
9. De la pintura a la fotografa
39. Contextos, lenguaje, historia
57. Procesos
67. El alcance de la imagen
83. El tiempo: inaccin, construccin, realizacin
89
De la pintura a la fotografa
IA: Exactamente.
SM: Es una negacin de la pintura pero contiene a su
vez algo de negacin del documento fotogrfico.
Porque no buscabas una descripcin directa.
IA: Eso es. Creaba una nueva imagen que contena
otra imagen que no se poda distinguir, de otro
autor del que indicaba su nombre en el ttulo de la
obra. Pero lo que me interesaba era que la fotogra-
fa me permita dos cosas: mostrar el suelo, la su-
perficie tridimensional, y la imagen bidimensional,
que apareca como algo fantasmagrico, como una
aparicin, como un espejismo. As, la fotografa
de la imagen no era real, sino que era una imagen
representada de la real.Todo estaba ah. La imagen
fantasmal, la representacin de la representacin y,
a la vez, algo tan simple y evidente como un suelo,
que quedaba definido por las baldosas o por las
lneas que construan ese espacio. Todo ese juego
de cosas me interes mucho.
SM: Podramos hablar tambin de abstraccin fotogr-
fica aunque, tal y como la percibimos en la serie,
es muy distinta de la abstraccin en la pintura.
IA: De hecho, no es una abstraccin, porque estoy
fotografiando algo real. Que esa parte de lo real se
IGNASI ABALL HABLA CON SRGIO MAH
Procesos
El alcance de la imagen
constructor.
IA: S, frecuentemente, el tiempo me permite construir
IGNASI ABALL
Nace en Barcelona en 1958. Estudia Bellas Artes en la especialidad de
Pintura y pronto incorpora a su proceso creativo la fotografa y el uso
de materiales diversos extrados en su mayora de la vida cotidiana,
como la luz del sol, el polvo o recortes de peridicos. Influido por
el conceptualismo, su trabajo reflexiona sobre la prctica artstica,
cuestionando la importancia de generar nuevas imgenes dentro del
marco inasumible de informacin en el que se encuentra ubicado el
hombre contemporneo. Interesado por la docencia, da clases en la
Escola Massana de Barcelona entre 1990 y 2007, e imparte numerosos
cursos y talleres sobre fotografa. Desde los aos noventa, Ignasi Aball
expone en museos y muestras de todo el mundo de forma continuada.
Cabra destacar, entre sus exposiciones ms recientes, las celebradas en
el Today Art Museum de Pekn (2009) y en la Pinacoteca do Estado
de So Paulo (2010-2011), as como su participacin en la Bienal de
Venecia en 2007. Premio Nacional de Arte Grfico en 2006, su obra
puede verse en la mayora de los centros de arte espaoles y en las
ms destacadas colecciones internacionales.
SRGIO MAH
Sergio Mah es portugus y naci en 1970.Comisarioy socilogo,
vive en Lisboa, donde imparte clases de Historia de la fotografa en
la Facultad de Ciencias Sociales y Humansticas de la Universidad
Nova Lisboa, y en el Centro de Arte e ComunicaoVisual (ar.co).Es
autor de numerosos textos sobre artes visuales, en especial en los
dominios de la fotografa y del vdeo. Entre sus actividades como
comisario destaca el comisariado de LisboaPhoto 2003 y 2005, y el
de las ediciones del festival internacional de fotografa PHotoEspaa
2008, 2009 y 2010. Prximamente se encargar del comisariado de la
representacin de Portugal en la Bienal de Venecia de 2011.
IGNASI ABALL: SELECCIN BIBLIOGRFICA 96 97
GONZALO PUCH
habla con Horacio Fernndez
WOLGANG TILLMANS
habla con Hans Ulrich Obrist
JEFF WALL
habla con David Campany
GABRIELE BASILICO
habla con Roberta Valtorta
DAVID GOLDBLATT
habla con Katherine Slusher
BORIS KOSSOY
habla con Beatriz de las Heras