A.. L.. G.. D.. Y..E..H..O..S..H..U..A.. G.. A.. D.. U..

Orden Martinista Del Per

Colegio de Lima
Grupo Lucan Chamuel N 37
Crculo Acanto N 19

La Senda Del Corazn

"Mi misin en este mundo fue conducir al espritu del hombre por
una senda natural, hacia las cosas sobrenaturales que le
pertenecen por derecho, pero de las cules ha perdido totalmente
la nocin, sea por su degradacin o por la instruccin falsa de sus
instructores..."

Louis Claude de Saint-Martin

 El Filsofo Desconocido

EL FILSOFO DESCONOCIDO

F rancia, en el siglo XVIII, se encontraba bajo una gran agitacin

poltica y econmica. Un hombre, amable, inspirador, misterioso,
sorprenda a la nobleza y al pueblo publicando obras impregnadas de un
misticismo elevado. Este escritor firmaba sus libros como: ''El Filsofo
Desconocido "

De dnde vena su conocimiento?

Se poda tomar por un sofista y, sin embargo, tena la dulzura y la

profunda comprensin de un filntropo.

Este hombre era Louis Claude de Saint-Martn. El se atrevi a

presentarse en los salones de los ricos aristcratas para combatir, con la ayuda
de plticas inspiradas, sus mezquinos intereses. Todo lo que emprendi entonces
tena un objetivo nico: quera alejar los pensamientos de los hombres de una
existencia ftil y fcil para hacerles comprender el lugar que ellos ocupan en el
plan de la creacin universal y las relaciones naturales que existen entre Dios, el
hombre y el universo. Quera que la humanidad tomara consciencia del lugar
particular que Dios le haba atribuido en su estado primitivo; de cmo se haba
trasformado en el transcurso del tiempo y de cmo podra reconquistar su
posicin gloriosa.

Los libros de Louis Claude de Saint-Martn fueron ledos en Francia, en

Alemania, en Inglaterra y an en Rusia. Jos de Maistre vea en l "el ms sabio,
el ms instruido y el ms elegante del los tesofos modernos "

El conocimiento que l revelaba fue muy pronto conocido bajo el nombre

de "Martinismo" Este gran instructor negaba ser el autor de lo que enseaba. El
renda homenaje a sus iniciadores. A los que eran dignos, les revelaba que haba
un conocimiento ms elevado al cual podran tener acceso. Para lograrlo, ellos
deban transformarse y esta preparacin tena como base la iniciacin.

Louis Claude de Saint-Martin naci en una familia noble de Amboise, en

Touraine, Francia, el 18 de enero de 1743. Muy temprano, manifest una
inteligencia vivaz, sedienta de idealismo y de piadosos sentimientos que, en la
poca de su madurez, encontraron su propia expresin e hicieron de l no slo

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 2

 El Filsofo Desconocido
un gran mstico cristiano, sino tambin uno de los personajes ms prestigiosos
del Iluminismo. Una madrastra comprensiva y amante favoreci los nobles
sentimientos y la gran sensibilidad del joven; l mismo declara ms tarde cunto
le deba a la direccin iluminada de su madrastra y a la sabia educacin que
haba recibido de ella.

De acuerdo con los deseos de sus padres, estudi derecho para hacerlo su
profesin, y se volvi abogado. No obstante, sus aspiraciones interiores y el
inters que tena por la filosofa, no le permitieron permanecer mucho en una
profesin que no se adaptaba a su ideal. Abandon pronto la jurisprudencia para
abrazar la carrera de las armas, obteniendo, gracias al apoyo de un amigo
influyente, un ttulo de oficial. As entr a los 22 aos al regimiento de Foix, con
guarnicin en Bordeaux.

Aparentemente, en esa poca, la carrera militar dejaba mucho tiempo

libre, pues Louis Claude de Saint-Martin busc, sobre todo, al escogerla, tener
ms tiempo para sus estudios esotricos y bsquedas msticas. Uno de sus
amigos del crculo de oficiales era miembro de la Orden de los Elus-Cohen
(Orden de los Sacerdotes Electos) de Martines de Pasqually. Louis Claude de
Saint-Martin se encontr con el Maestro Supremo de la Orden y de inmediato
fue atrado por sus objetivos e instrucciones.

Gran parte de la vida de Martines de Pasqually, mstico, adepto y tergo

del siglo XVIII, est velada de misterios. La Tradicin pretende que era versado
en la Sabidura secreta, tal como se incorpor a las enseanzas esotricas de
Egipto, de Grecia y de Oriente. En 1754, estableci en Pars una Logia de Elus-
Cohen y en el curso de las dos dcadas siguientes, expandi activamente la luz
de la filosofa mstica y oculta. Poco despus de 1760, Martines de Pasqually fue
a Bordeaux, en el Suroeste de Francia, y fund el centro de actividad de su
Orden: Los Caballeros Masones Elus-Cohen del Universo.

Despus de haber recibido la preparacin debida y dado muestras de su

mrito, Louis Claude de Saint-Martin fue iniciado en la Orden de los Elus-
Cohen en el ao de 1765, a la edad de 22 aos. Los Elus-Cohen practicaban ritos
y operaciones "tergicas" dirigidas por Martines de Paqually. Estas ceremonias
muy complejas sorprendan al joven Saint-Martin quien preguntaba a menudo
"Maestro, es necesario todo esto para conocer a Dios?"

Esta va, que era de manifestaciones sensibles, no le atraa totalmente.

Ms fue por la que entr Saint-Martin en la va del espiritualismo y logr
finalmente el ms alto grado de esta Orden, el de "Rau-Croix".

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 3

 El Filsofo Desconocido
En 1771, Saint-Martin dej el ejrcito para entregarse por completo al
ministerio espiritual, hacia el cual se sinti llamado. Tuvo el honor de servir de
secretario particular de Martines de Pasqually. Una profunda amistad se
estableci entre ellos. Las enseanzas de Pasqually tuvieron sobre Louis-Claude
de Saint-Martin una influencia profunda y l conserv toda su vida un gran
respeto por el que llamaba "su primer instructor". El Maestro Supremo de los
Elus-Cohen reconoca igualmente en este joven brillante y prometedor, un
discpulo excepcional, bien calificado para seguir y ampliar el trabajo
emprendido.

En 1772, asuntos personales obligaron a Martines de Pasqually a dejar

Francia para ir a Puerto Prncipe, en Hait, donde muri en 1774. Privada de su
fundador, la Orden cay progresivamente en el silencio. En efecto, los Elus-
Cohen se dieron cuenta de que Martines de Paqually haba comunicado
solamente muy poco de su saber y su conocimiento a sus discpulos.

Jean-Baptiste Willermoz, rico comerciante de Lyon, antiguo discpulo de

Martines de Pasqually y ciertos miembros de la Orden de los Elus-Cohen, se
unieron a la Estricta Observancia Templara alemana. Esta Orden se reorganiz
adoptando una parte de las enseanzas tericas de Martines de Pasqually y
creando los Caballeros Benefactores de la Santa Ciudad. Otros se unieron a los
"Philalthes" (Filaletos). Louis Claude de Saint-Martin, viendo que estos
ltimos buscaban menos la verdad que la Gran Obra, prefiri seguir un camino
independiente.

Saint-Martin viaj a Inglaterra, Italia y Alemania para estudiar al hombre

y a la naturaleza y para confrontar el testimonio de los otros con el suyo. Fue en
Estrasburgo, por mediacin de la Sra. de Boecklin y de Rodolphe de Salzmann,
que conoci las obras de Jacobo Boehme (1575-1624). Este descubrimiento iba
a trasformar su vida mstica. Para Saint-Martin, Jacobo Boheme se convirti en
aqul a quien llamaba el "segundo instructor". Con este filsofo, que conocera
nicamente a travs de sus obras, aprendi que la verdadera iniciacin
trasciende los rituales tergicos y que no tiene necesidad de recurrir a potencias
intermediarias de la Creacin por medio de ceremonias complejas y a menudo
peligrosas. La Iniciacin solamente puede producirse en el corazn del hombre.
Es lo que se ha llamado: "la senda del corazn".

Sus dos amigos de Estrasburgo Sra. de Boecklin y Rodolphe de

Salzmann, lo animaron a leer los textos de Boheme en su idioma original, con el
fin de captar mejor toda la profundidad. Saint-Martin entonces tena 45 aos y
aprendi el alemn con este objetivo. Hasta el fin de su vida, se fij como tarea

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 4

 El Filsofo Desconocido
cotidiana traducir los textos de Jacobo Boheme. Saint-Martin deca: "Es a
Martines de Pasqually a quien debo mi entrada a las verdades superiores y es a
Jacobo Boheme a quien debo los pasos ms importantes que he dado en estas
verdades".

Saint-Martin public su primera obra en 1775 bajo el ttulo: "De los

Errores y de la Verdad o Los Hombres Convocados al Principio Universal
de la Ciencia". El objetivo de este libro era combatir el atesmo de su tiempo.
Como todos sus otros escritos, ste fue publicado bajo el seudnimo de "El
Filsofo Desconocido".

Durante los numerosos aos de actividad literaria, Louis Claude de Saint-

Martin escribi muchas obras como: "El Cuadro Natural de las Relaciones
que Existen entre Dios, el Hombre y el Universo "; "El Hombre del Deseo";
"Ecce Homo "; "El Nuevo Hombre "; El Espritu de las Cosas", "El
Ministerio del Hombre-Espritu".

El dej tambin a la posteridad una correspondencia reveladora e

inspiradora as como algunas obras pstumas. Public sus traducciones de los
escritos de quien l llamaba su "Queridsimo B"; "La Aurora Naciente"; "Los
Tres Principios de la Esencia Divina"; "La Triple Vida del Hombre";
"Cuarenta Preguntas sobre el Alma" y "Seis Puntos y Nueve Textos".

Las obras de Saint-Martin tienen como objetivo, no solamente explicar la

naturaleza del hombre, sino tambin unir todos nuestros conocimientos al
Principio del cual el espritu humano puede volverse el centro. Para l, el
hombre debe abandonar al "viejo hombre ", tomar en su mano su destino y no
ser ms "El Hombre Impetuoso". Por su propia voluntad, debe volverse "El
Hombre del Deseo " y hacer nacer en s mismo, con la ayuda de la Providencia,
un "Nuevo Hombre". Cuando haya logrado este estado, por una regeneracin
completa de su ser y por un segundo nacimiento, l se convertir en el "El
Hombre Espritu " que era en el origen de la Creacin. Entonces llevar a cabo
por fin el "Ministerio" que el Invisible le haba confiado en el origen del Mundo.
Por la fuerza de sus derechos primitivos, podr trabajar para la reintegracin de
la Creacin en la Unidad.

Los escritos filosficos de Louis Caude de Saint-Martin provocaron el

inters de sus contemporneos. Para estudiar sus enseanzas, se form un
crculo de discpulos conocidos bajo el nombre de "Sociedad de los ntimos".
Esta sociedad trabaj en la ms pura espiritualidad. En efecto Saint-Martin
acept solamente a pocos miembros, utilizando una prudencia extrema.

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 5

 El Filsofo Desconocido
Las ltimas dcadas del siglo XVIII en Francia fueron excesivamente
agitadas y le valieron a este pas la ms grande de las revoluciones sociales y
polticas de la historia.

Durante todo este periodo, Louis Claude de Saint-Martin no dej de

escribir y de ensear. Siendo noble de nacimiento y de apariencia agradable,
evolucionaba en las ms altas esferas de la sociedad y de la cultura francesa,
interesando a numerosas personas en sus ideas y haciendo mucho por expandir
las enseanzas msticas entre los que estaban preparados y eran dignos.

Aunque miembro de la nobleza, nunca fue seriamente molestado durante

la poca del Terror o en cualquier otro periodo revolucionario.

Inclusive le fue pedido ms tarde ensear en la Escuela Normal de Pars,

cuyo objetivo era el de formar los profesores de la Nueva Francia. Una crisis de
apopleja ocasion el fallecimiento de Louis Claude de Saint-Martin a la edad de
60 aos, el 13 de octubre de 1803.

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 6

 El Filsofo Desconocido

EL MARTINISMO MODERNO

D espus del deceso de Saint-Martin, los Martinistas (como eran

llamados los discpulos de Saint-Martin), no estuvieron muy activos.
Las ceremonias y las enseanzas tradicionales eran trasmitidas nicamente de
una manera personal y privada. Despus de un largo periodo de discrecin, un
gran esfuerzo se hizo en 1888 para estructurar lo que, en la poca, no poda
llamarse verdaderamente una Orden inicitica y que se reduca a algunos
iniciados. Es gracias a los esfuerzos de Dr. Gerard Encausse (Papus) y de
Augustin Chaboseau que esta Orden vio la luz y tom el nombre de ''Orden
Martinista". Este movimiento fue coronado por el xito en 1891 y culmin en
la formacin del Consejo Supremo de la Orden Martinista, compuesto de
veintin miembros, con autoridad sobre todas las Logias del Mundo. El clebre
ocultista francs Dr. Gerard Encausse (Papus), fue elegido Primer Presidente
del Consejo Supremo. Bajo su brillante e infatigable direccin, la Orden creci
rpidamente y, alrededor de 1900, contaba con cientos de miembros activos en
la mayora de los pases del mundo. Papus fue rpidamente una autoridad en
materia de Martinismo y sus obras constituyen una fuente de informacin
preciosa para los Martinistas y todos los que se interesan en la Tradicin.

La guerra mundial de 1915-1918 afect grandemente el crecimiento y las

actividades de la Orden. Su presidente muri heroicamente cumpliendo con sus
deberes de mdico y un buen nmero de dirigentes y de miembros de la Orden
no sobrevivieron a la tormenta. De hecho, despus de la guerra, la Orden
Martinista estaba virtualmente en silencio en Europa.

En 1931, la Orden fue despertada gracias a los esfuerzos de Augustin

Chaboseau, quien haba sido co-fundador de la Orden Martinista con Papus. El
reactiv la Orden junto con Vctor-Emile Michelet y Lucien Chamuel quienes,
como l, eran los ltimos supervivientes del Consejo Supremo de 1891. Con
este acto, estos Martinistas reivindicaron "la perennidad de la Orden fundada por
Papus junto con ellos". Otros Martinistas ilustres como el Dr. Octave Bliard y
Gustave-Louis Tautain se unieron con ellos.

Con el objeto de distinguir a la Orden de algunos movimientos que

pretendieron abusivamente ser los sucesores de Papus, los fundadores
subrayaron su carcter tradicional dndole el nombre de "Orden Martinista
Tradicional". Augustin Chaboseau fue elegido Gran Maestro. En 1932, prefiri
dejar esta funcin a Vctor-Emile Michelet. Aunque activa, la Orden permaneci
Digitalizado por Rolod - OM Pgina 7
 El Filsofo Desconocido
relativamente discreta bajo su direccin. A la muerte de Michelet en 1938, es
nuevamente Augustin Chaboseau quien se convirti en Gran Maestro. Este
ltimo, descendiente de una filiacin ininterrumpida desde Louis Claude de
Saint-Martin, sirvi como Gran Maestro y Presidente del Consejo Supremo
hasta su muerte el 2 de enero de 1946.

La Orden Martinista, tal como ha sido reorganizada actualmente, remonta

a las fuentes ms puras del Martinismo, conforme a una trasmisin inicitica de
absoluta regularidad. De esta manera, la luz Martinista ha podido brillar,
extenderse y crecer sin ninguna interrupcin y sin perder nada de su fulgor
original.

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 8

 El Filsofo Desconocido

LA SENDA MARTINISTA

L a Orden Martinista es una Orden inicitica y una escuela de

caballera moral. Su base descansa esencialmente en la mstica
judeocristiana. Esta Orden fraternal est abierta a los hombres y a las mujeres.
Su denominacin viene del nombre de Louis Claude de Saint-Martin. Se une por
su conducto a una tradicin que tiene sus races en la Tradicin primordial, en
una poca en que el hombre tena el privilegio de comulgar libremente con la
Divinidad, sin intermediarios.

Los Martinistas se preguntan sobre la capacidad actual del hombre de

poder realizar esta unin. Si como nos lo indica la Biblia, fue creado a imagen
de Dios, cmo explicar su miserable situacin actual? Esta pregunta conduce a
los Martinistas a estudiar la historia del hombre, desde su emanacin fuera de la
inmensidad divina, hasta su condicin actual. Para ellos no se puede lograr
conocer su naturaleza fundamental sin estudiar las relaciones naturales que
existen entre Dios, el universo y ellos mismos. El universo y el hombre forman
un todo, dos progresiones ligadas la una a la otra y evolucionando juntas.

Adems, el ltimo dato del conocimiento del hombre debe conducirlo al

ltimo dentro del conocimiento de la naturaleza. Pero si el hombre quiere
comprender su verdadera naturaleza, es hacia Dios que debe llevar su mirada, ya
que "podemos solamente leernos en Dios Mismo y comprendernos slo dentro
su propio esplendor... ".

Si el hombre no est en condiciones de llegar a este conocimiento

actualmente, es porque l cometi el error de alejarse de Dios, para perderse en
el mundo de las apariencias, en el mundo temporal. En cierta forma se durmi
en lo que respecta al mundo espiritual. Su templo interior est en ruinas.

En "El Ministerio del Hombre Espritu ", Louis Claude de Saint-Martin

nos dice: "Hombre, recuerda un instante tu juicio. Quiero disculparte por un
momento por desconocer todava el sublime destino que tendras que cumplir en
el universo; pero al menos no deberas cegarte en el papel insignificante que
debes cumplir durante el corto intervalo que recorres desde tu cuna hasta tu
tumba. Echa una mirada sobre lo que te ocupa durante ese trayecto.

Podras creer que fue para un destino tan nulo, que te encontraras dotado
de facultades y propiedades tan eminentes?

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 9

 El Filsofo Desconocido
Cmo reencontrar ese estado paradisaco por el cual el hombre era a la
vez un Pensamiento, una Palabra y una Accin de Dios?

All est toda la bsqueda Martinista, la de la "Reintegracin". Si el

hombre ha perdido su potencia primaria, conserva, a pesar de todo, el germen y
depende solamente de su voluntad para cultivar esta raz, a fin de hacerla
fructificar.

El hombre siente que est en estado de privacin y nada aqu abajo logra
satisfacerlo plenamente. Lo que l desea fundamentalmente no es de este mundo
y es por esto que se pierde sin cesar, siendo empujado por un inmenso deseo de
traer todo a l, como para reencontrar esta facultad que en otro tiempo le
permita poseer todo, dominar todo y comprender todo.

Saint-Martin deca:

"No hay nada tan corriente como la envidia y tan raro como el
deseo".

Por lo tanto, el que toma consciencia del origen de esta melancola, de

este recuerdo fugitivo de una grandeza perdida, el que aspira a reencontrar su
pureza primitiva es un "Hombre del Deseo". Su deseo, es el deseo de Dios. El
deseo, es la raz de la eternidad.

El Martinismo es una va de Voluntad: entre el Destino, algunas veces

ciego y la Providencia divina, hay que escoger. Para el Martinista, volverse un
Hombre del Deseo, es emprender la reconstruccin de su Templo interior. Para
edificar este Templo eterno, el Martinista se apoya en dos pilares: el de la
iniciacin y el de la enseanza Martinista.

La iniciacin marca por lo tanto el inicio de un gran trabajo, ya que es el

momento en que l recibe el germen de la luz que constituye el fundamento de
su obra. Despus debe trabajar para actualizar e irradiar esta luz. Las
iniciaciones Martinistas constituyen un momento privilegiado, el encuentro de
un Hombre del Deseo con su Iniciador. Ellas pueden ser conferidas solamente
en un Templo y con la presencia conjunta y efectiva del que la da y el que la
recibe.

Para los Martinistas, si bien las iniciaciones humanas son un preliminar

indispensable, no son ms que las "representativas " terrestres de una
trasformacin ms grande.

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 10

 El Filsofo Desconocido
Ellas solamente son efectivas cuando recibimos "la iniciacin central".
Esta iniciacin, nos dice Saint-Martin, es la iniciacin por la cual "nosotros
podemos entrar en el corazn de Dios y hacer entrar el corazn de Dios en
nosotros, para hacer una boda indisoluble...

No hay otro misterio para llegar a esta santa iniciacin, ms que el de

hundirnos cada vez ms y ms hasta que, en las profundidades de nuestro ser, y
sin soltar prenda, logremos sacar la vivificante raz; para entonces todos los
frutos que nosotros debamos dar, segn nuestra especie, se producirn
naturalmente en nosotros y fuera de nosotros ".

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 11

 El Filsofo Desconocido

LA ENSEANZA MARTINISTA

L a enseanza constituye para el Martinista el alimento gracias al cual

hace crecer el germen recibido al momento de la iniciacin. La base
de las enseanzas Martinistas est formada por los escritos de Louis Claude de
Saint-Martn y los de Martines de Pasqually. Entre los temas propuestos para
reflexin, se encuentran tambin:

Los smbolos msticos Los ciclos de la humanidad La naturaleza triple del

hombre La civilizacin y el estado ideal El estudio esotrico del Gnesis Arte,
msica y lenguaje El libre albedro y el destino La regeneracin mstica La Ley
Cuaternaria El Mundo Elemental Reconciliacin y reintegracin El Mundo de
las Esferas Los mundos visible e invisible El Mundo Empreo Los sueos y la
iniciacin La Angelologa La ciencia de los nmeros La Cbala La oracin
Meditaciones sobre los Sefiroth

En sus trabajos, los Martinistas no emplean ni tergia, ni magia, ya que se

adhieren al ideal del Filsofo Desconocido: "Conducir al espritu del hombre
por una senda natural, hacia las cosas sobrenaturales que le pertenecen por
derecho, pero de las cules ha perdido totalmente la nocin, sea por su
degradacin o por la instruccin falsa de sus instructores". Para esto, es intil
acumular un saber intelectual, ya que para avanzar en la va de la reintegracin
"no es la cabeza la que hay que romper, sino el corazn". En su trabajo, el
Martinista utiliza dos libros. Uno de estos es el "Libro de la Naturaleza" y el otro
"El libro del Hombre". La naturaleza es "un verdadero cuerno de la abundancia
para su estado actual... es el punto de unin de todas las virtudes creadas... As,
todas estas virtudes divinas, ordenadas por el gran principio para cooperar en la
rehabilitacin de los hombres, existen siempre alrededor de nosotros". La
Sabidura Divina sembr los smbolos de estas virtudes alrededor de nosotros,
para llevarnos a recogerlas. Tambin la naturaleza constituye para el Iniciado un
inmenso recipiente de conocimientos.

El segundo libro confiado a la meditacin del Martinista es el "Libro del

Hombre". Es para l un libro esencial. Segn Saint-Martin, el hombre es el
"nico libro escrito por la mano de Dios "; es en l donde se encuentran escritas
todas las leyes del universo y "todas esas verdades importantes y fundamentales
(existentes) en todos los hombres antes de existir en ningn libro". Es en el
primero en que el hombre mismo debe buscar. La lectura del "Libro del
Hombre" desemboca entonces hacia la introspeccin y permite el regreso hacia
Digitalizado por Rolod - OM Pgina 12
 El Filsofo Desconocido
el centro del ser, el corazn. El corazn, nos dice Saint-Martin, "es el rgano y
el lugar donde se dirigen todas nuestras facultades y donde manifiestan su
accin; y cmo estas facultades estn en todos los reinos que nos constituyen,
sea el corporal, el espiritual y el divino...", el corazn es el "lugar de unin y la
expresin continua del alma y del espritu". Ese regreso del ser hacia su centro,
esa contemplacin interior, es la verdadera oracin, ya que, "empapa nuestra
alma de este encanto sagrado, de este magnetismo divino que es la vida secreta
de todos los seres".

El trabajo del Hombre del Deseo provoca una trasformacin interior, un

"crecimiento espiritual", portador de una promesa de renacimiento interior. El
"Viejo Hombre" debe ceder el lugar a un "Nuevo Hombre". Este Nuevo
Hombre, una vez nacido, pasar por todos los niveles de la evolucin, hasta
lograr su completa madurez. Convertido en "Hombre-Espritu " podr cumplir
su "ministerio".

En esta misin llevar a cabo lo que era su destino primitivo es decir, ser
el intermediario activo entre Dios y el Universo. La comunicacin ser
restablecida entre el arriba y el abajo y la Tierra podr encontrar el sabbat.

El hombre podr participar de la reintegracin del Todo en el Uno y se

convertir en el Templo de Dios:

"Hombres de paz, hombres del deseo, tal es el esplendor del

Templo en el cual ustedes tienen derecho de ocupar un lugar
algn da. Debe por lo menos asombrarles el que ustedes
mismos puedan enriquecer el privilegio de poder comenzar a
elevarse desde aqu abajo, en todos los instantes de su
existencia. Recuerden que, segn las enseanzas de los sabios,
las cosas que estn arriba, son iguales a las que estn abajo; y
conciban que ustedes mismos pueden recurrir a esta semejanza,
obrando de manera que las cosas que estn abajo, sean como
las que estn arriba".

Digitalizado por Rolod - OM Pgina 13