Professional Documents
Culture Documents
2011
PRESENTACIN
La presente gua, de uso interno, contiene las pautas generales para el desarrollo del registro
arqueolgico en el Proyecto Hunuco Pampa, del Programa Qhapaq an. Este registro es parte
de un sistema general que involucra a otras actividades como el levantamiento planimtrico, la
conservacin, el anlisis estructural, etc. La metodologa empleada se apoya en criterios
basados en propuestas de registro aplicadas en otros sitios incas (Kendall 1976, Agurto 1980,
1987 y Gasparini & Margolies 1977, Hyslop 1992, Protzen 1992, Morris 1999), en las
investigaciones realizadas anteriormente en el sitio (Morris y Thompson 1985, Daniel Shea
1965 Harth-Terr 1964, Pino Matos 2004-5), y en definiciones establecidas por la arquitectura
(Beltrn 2011).
Este es un material auxiliar que deber acompaar al llenado de las fichas de registro. Los
lineamientos han sido establecidos en forma consensuada por los diferentes especialistas que
han intervenido en el proyecto desde el ao 2007, sin embargo, pueden estar sujetos a
propuestas y cambios que enriquezcan o faciliten la labor de registro en el campo para el
posterior procesamiento de la informacin.
I. Metodologa
I.A La operacin
El registro de la informacin est dividido por temticas y se llevan a cabo mediante las operaciones. Una
operacin es el conjunto de actividades a desarrollar para alcanzar los objetivos trazados en una
temtica especfica. El proyecto comprende las siguientes operaciones:
Aunque cada operacin desarrolla metodologas correspondientes a las disciplinas que intervienen, los
registros de los datos obtenidos siguen determinadas nomenclaturas que permiten su ubicacin, la
interrelacin con las otras operaciones y evitan la duplicidad de la informacin. Por ejemplo, los grficos
y fotografas tienen un nmero nico sin importar a cual operacin corresponda.
Sector I: situada al centro del sitio arqueolgico, que comprende la plaza rectangular con una
plataforma monumental conocida como ushnu en la parte central, y algunas construcciones espaolas
sobre la plaza. El proyecto ha dividido a este sector en Sector IA (ushnu) y el Sector IB (plaza y
construcciones espaolas), slo con fines operativos.
Sector II: ubicada en la parte este del sitio, que comprende reas y construcciones monumentales de
fina albailera inca al estilo cuzqueo con posibles funciones rituales y residenciales de lite. Se divide
en tres subsectores: IIA, IIB y IIC.
Sector III: ubicado al lado sur de la plaza central, comprende reas con construcciones de posible
carcter residencial y administrativo, pero de albailera rstica. Se divide en tres subsectores: IIIA, IIIB y
IIIC.
Sector IV: ubicado al lado oeste de la plaza central, comprende reas con construcciones de posible
carcter residencial y administrativo, pero de albailera rstica. Se divide en dos subsectores: IVA y IVB.
Sector V: ubicado al norte de la plaza central, destaca el acllahuasi entre las otras construcciones de
posible carcter residencial, la albailera es rstica. Se divide en dos subsectores: VA, VB y VC.
Sector VI: ubicado al lado norte de la plaza central inmediatamente detrs del sector V, del cual lo
separa una quebrada. La albailera de las construcciones es rstica. Se divide en dos subsectores: VIA y
VIB.
Sector VII: ubicado al lado sur de la plaza central, detrs del sector III comprende reas con
construcciones de albailera rstica, de carcter residencial y destaca la presencia de una laguna. Se
divide en dos subsectores: VIIA y VIIB.
Sector VIII: situada sobre la ladera de una colina al sur-oeste del sitio, que comprende construcciones
con funciones de almacenaje conocidas como colcas.
1
Hunuco Pampa: An Inca City and its Hinterland. Thames and Hudson. London.1985: 78
VI B
VI A
VA VB VC
IV B II A
II B
II C
III C III B III A
IV A
VII B
VIII A
VII A
VIII B
0 10 20 30 40 50
METROS
1. Localizacin
- Operacin: 2
-Sub-Sector: Especifique con letra mayscula despus del nmero del sector. Ejemplo: IIB
- Grupo arquitectnico: Est conformado por varias unidades arquitectnicas asociadas entre s.
Ejemplo: En la cancha inca las unidades arquitectnicas se orientan a un espacio central comn. Indicar
el nmero asignado.
2. Descripcin
2.3 Dimensiones generales: Se consideran las dimensiones generales al largo, ancho y altura. Para las
unidades de planta circular se considera el dimetro, y para las ovales se considera el dimetro norte-
sur y el este-oeste. Para las unidades de planta compuesta se considera como medida principal el largo
de la unidad arquitectnica.
2.4 Nmero de recintos: Enumerar los espacios internos delimitados por los muros de la unidad
arquitectnica y tomar las medidas de cada uno de ellos.
2.8 Orientacin del frente: Registro en gabinete, tomar los datos del AutoCAD.
2
tems en base a la gua para el registro de sitios arqueolgicos del Programa Qhapaq an.
3. Relaciones: Indicar los nmeros de locus y lotes de las unidades de excavacin que se abrieron dentro
de la unidad arquitectnica.
4. Registro grfico: Indicar los nmeros de inventario de los grficos que corresponden a la unidad
arquitectnica
5. Registro fotogrfico: Indicar los nmeros de inventario de las fotos que corresponden a la unidad
arquitectnica y el nmero de la cmara.
1. Localizacin
Operacin: 2
Sub-Sector: Especifique con letra mayscula despus del nmero del sector. Ejemplo: IIB
Grupo arquitectnico: Est conformado por varias unidades arquitectnicas asociadas entre s.
Ejemplo: En la cancha inca las unidades arquitectnicas se orientan a un espacio central comn.
Indicar el nmero asginado.
2. Elemento arquitectnico
Es la unidad bsica de la descripcin, es una estructura que por su disposicin y combinacin con
otras conforman la arquitectura. Marcar segn corresponda.
Muro Escalinata Rampa Banqueta Poste Pilar Techo Plataforma Piso - Otros
2.1 Componente arquitectnico3: Son partes integrantes de los elementos arquitectnicos, pueden
ser parte de la ornamentacin, partes estructurales o partes de algunos mecanismos que
complementaron a la unidad arquitectnica. Marcar por lado segn corresponda.
Vano de Acceso - Vano de Luz - Nicho - Asiento - Orquillas - Basamento - Clavos - Argollas - Dintel
Umbral - Jambas - Hoyo - Relieves - Otros
* Lado: Corresponde a los paramentos internos o externos de los muros, se indicar con el nmero 1
el lado externo y con el nmero 2 el lado interno. Se aplica la numeracin debido a que muchos
muros de las unidades arquitectnicas corresponden a recintos complejos y es muy relativa la
definicin de cual es lo externo o interno segn el recinto en el que uno se encuentre.
2.4 Dimensiones mximas: Se considerar las dimensiones mximas de largo, ancho, dimetro,
altura y profundidad.
Celular: Las piedras se ordenan de tal manera que su aspecto final recuerda la disposicin de de
las clulas de ciertos tejidos orgnicos o la estructura de un panal de abejas. El tamao vara entre
el mediano (ms de 0.20 m) y el grande (alrededor de 1 m.). La forma de las piedras vara entre la
poligonal y la pentagonal, siendo muy frecuente la hexagonal. Para el perfecto ajuste de las
piedras que es imprescindible en este tipo de aparejo, los lados de las piedras tienen sus lados
finamente trabajados e inclusive muy pulidos. El perfil es generalmente convexo, hallndose
tambin algunos bellos almohadillados, si tienden al tipo de aparejo rstico se encuentran perfiles
simplemente desbastados. La textura es usualmente spera o lisa salvo en el caso anterior que
alcanza una gran rugosidad. Su estructura transversal es encajado y a veces denticulado. Se utiliza
muy raramente en paredes de edificaciones.
Engastado: Constituidos por piedras grandes (1m.) y muy grandes (2m) que se unen como en un
rompecabezas, engastndose mutuamente. La forma de las piedras es la de un polgono irregular,
3
El vano de acceso, vano de luz, nicho, entre otros son usualmente considerados en la literatura arqueolgica y
arquitectnica como elementos arquitectnicos. Slo por cuestiones metodolgicas el proyecto los registra como
componentes arquitectnicos.
4
Clasificacin segn Agurto Calvo 1987
con el permetro quebrado en muchos ngulos. Llamado tambin escudiforme por Harth Terr.
Son labradas perfectamente y las juntas son muy pulidas. La seccin de las caras de los sillares
puede ser almohadillado o convexa, pero en todos los casos su perfil se realza por estar la junta
rehundida debido a la existencia de de un fuerte biselado que contrasta con la textura lisa o
ligeramente spera del acabado de los paramentos. Tiene cierto ordenamiento horizontal muy
irregular contrastado por la verticalidad de la mayor parte de los sillares. Hay algunos ejemplos
que de engastados que se ordenan en hiladas sensiblemente horizontales, e forma tal casi que
deviene en sedimentario, aparentando ser una posible forma de transicin de un tipo a otro.
Ciclpeo: Piedras desmesuradamente grandes mnimo 3 m. y pueden llegar hasta los 7 m. siendo
su forma la que la naturaleza les proporcion salvo en la parte de su juntura y unin, que han sido
retocadas para facilitar su encaje o enlace. El labrado mnimo, reducindose a un desbastado de
los bordes para asegurar la unin entre ellas. El perfil de la cara es natural as como su textura.
Por el intemperismo el acabado es spero y en algunos casos lisos.
FORMA DE APAREJOS
Poligonal
Pentagonal Natural
Tetrangular Rectangular
TRABAJO: ESTADO
Desbastado
Natural
Canteado Labrado
TRABAJO: PERFILES
TRABAJO: JUNTAS
Natural
Rstica
Labrada Pulida
TRABAJO: TEXTURAS
REFERENCIAS GRFICAS
Proyecto Arqueolgico Hunuco Pampa
PARA LA IDENTIFICACIN DE LAS TCNICAS CONSTRUCTIVAS INKA
Y EL REGISTRO DE ELEMENTOS ARQUITECTNICOS
Desigual Alterna
Decreciente Igual
Variable Rectilnea
Ondulada
REFERENCIAS GRFICAS
Proyecto Arqueolgico Hunuco Pampa
PARA LA IDENTIFICACIN DE LAS TCNICAS CONSTRUCTIVAS INKA
Y EL REGISTRO DE ELEMENTOS ARQUITECTNICOS
4. Relaciones: Indicar los nmeros de locus y lotes de las unidades de excavacin que se abrieron y se
relacionan con el elemento.
5. Registro grfico: Indicar los nmeros de inventario de los grficos que corresponden al elemento.
6. Registro fotogrfico: Indicar los nmeros de inventario de las fotos que corresponden al elemento
y el nmero de la cmara.
4. Relaciones: Indicar los nmeros de locus y lotes de las unidades de excavacin que corresponden al
elemento.
5. Registro grfico: Indicar los nmeros de locus y lotes de las unidades de excavacin que se abrieron
y se relacionan con el elemento.
6. Registro fotogrfico: Indicar los nmeros de inventario de las fotos que corresponden al elemento.
y el nmero de la cmara.
1. Lote
- Operacin: 3
- Cuadrcula: Son las subunidades en las que se divide la unidad de excavacin para un mejor control
del registro. Indicar el nmero asignado.
- Capa: Es la unidad litolgica de origen complejo, natural o cultural. La capa debe de entenderse como
una unidad tridimensional, caracterizada por la presencia de cierto tipo de componente litolgico, o la
combinacin de varios tipos de ellos; incluso la presencia de otras particularidades que le den un
carcter homogneo. Indicar el nmero asignado.
- Sub capa: Es la unidad estratigrfica que forma parte de una capa. Su definicin es relativamente
arbitraria. En general una sub-capa es uno de los tipos litolgicos incluidos en una capa. Pero algunas
consideraciones adicionales pueden ser empleadas; por ejemplo, la gran cantidad de lentes hallados
en depsitos de cenizas podran ser consideradas subcapas dentro de una gran capa de desechos.
Indicar el nmero asignado.
- Nivel: Es la unidad estratigrfica arbitraria utilizada para dividir capas muy gruesas. Indicar el nmero
asignado.
- Lote: Es el conjunto de objetos (especmenes) que se encuentran juntos como el resultado del
principio de asociacin. Cada lote es numerado consecutivamente para cada capa, subcapa y nivel. Su
deposicin puede ser intencional o natural. El lote es la unidad bsica en el registro y en la base de
datos. El mapeo tridimensional de los materiales registrados en la excavacin depende de esta unidad.
Indicar el nmero asignado.
2. Localizacin
- Sub-Sector: Especifique con letra mayscula despus del nmero del sector. Ejemplo: IIB
- Grupo arquitectnico: Est conformado por varias unidades arquitectnicas asociadas entre s.
Ejemplo: En la cancha inca las unidades arquitectnicas se orientan a un espacio central comn.
Indicar el nmero del grupo en donde se encuentra la unidad de excavacin.
4. Datum: Indicar el nmero del datum de donde se tomaron las alturas y entre parntesis la cota.
7. Matriz: Indicar el cdigo y el color segn la Tabla de Munsell. Adems, la granulometra de las
inclusiones. Hacer una descripcin breve.
10. Registro grfico: Indicar los nmeros de inventario de los grficos que corresponden a la unidad de
excavacin.
11. Registro fotogrfico: Indicar los nmeros de inventario de las fotos que corresponden a la unidad
de excavacin y el nmero de la cmara.
Rotulado de especmenes
El rotulado se realizar con tinta china y plumillas, de preferencia en la cara interna de los tiestos, evitando
afectar reas con decoracin, acabados especiales, partes diagnsticas de forma o tipo de las piezas,
tampoco en puntos muy extremos que puedan fracturarse en el futuro. En caso de superficies sumamente
speras se proteger el rtulo con una capa de esmalte transparente.
Adems del material alfarero tambin se proceder a rotular las piezas lticas recuperadas y algunos de los
materiales seos ms significativos asociados a contextos de ocupacin domstica que fueran identificados
durante las excavaciones.
El cdigo para el rotulado se obtiene de la tarjeta de registro de especmenes que acompaa a cada bolsa,
para lo cual nicamente se tendr en cuenta los siguientes tems:
Operacin-Unidad-Locus-Lote/No. de fragmento
3 2 - 6 2 -16