Raquel Zambrano S Ingles IV Tutora I parcial

BORRADOR 1
HORMIGN RECICLADO
Cuando una estructura es demolida, existe un sinnmero de materiales que podran ser
reutilizados. Por esto, se han realizado investigaciones para conocer los beneficios de
usar ridos reciclados. Ya que el hormign se compone de agregados finos y gruesos, el
material reciclado reemplaza la cantidad neta del agregado grueso, produciendo varios
beneficios a corto y mediano plazo. Los beneficios que se producen son mas que
netamente ecolgicos.
Los ridos reciclados proceden de la trituracin de residuos de hormign. En varios
pases se han destinado entre el 50% y 60% de los residuos de demolicin para la
elaboracin de hormign reciclado. Se usa como material especialmente residuos de
hormign de alta resistencia, ya que logra acercarse bastante a la resistencia original de
las piedras. Se ha mostrado mediante ensayos de laboratorios que la resistencia obtenida
en este hormign se acerca bastante a la requerida.
Se debe tener en cuenta que el material triturado cumpla con las especificaciones
establecidas para el correcto acoplamiento entre la pasta de cemento, el agregado
reciclado y el agregado fino. Por otra parte, al elaborar este hormign se debe constatar
su resistencia mediante ensayos de laboratorio y consistencia. Ensayos previos al
material reciclado permitirn conocer su influencia dentro de la mezcla.

Entre los beneficios que proporciona el uso de este hormign, es la significativa

reduccin de costos tanto en transporte de material demolido as como en la elaboracin
del nuevo hormign. Sin embargo, la elaboracin podra complicarse en caso de no
existir la maquinaria necesaria para la reduccin del tamao de los fragmentos. Ya que
este material debe pasarme en un tamiz con medidas especificadas. Sin embargo, se
puede usar todo el material sin importar el tamao de las partculas.
Dentro de la construccin se considera este uso como uno de los mejores mtodos de
eliminacin de residuos. Contribuyendo significativamente a mantener el medio
ambiente y reducir emisiones contaminantes. El hormign reciclado es una opcin muy
viable para el futuro que se est aplicando en varios pases desde ahora.

RECYCLED CONCRETE
When a structure is demolished, there are countless materials that could be reused. For
this reason, research has been carried out to know the benefits of using recycled
aggregates. Since the concrete is composed of thin and coarse aggregates, the recycled
material replaces the net amount of the coarse aggregate, producing several short and
medium term benefits.
Raquel Zambrano S Ingles IV Tutora I parcial

Recycled aggregates come from the crushing of concrete waste. In several countries,
between 50% and 60% of the demolition waste has been used for the production of
recycled concrete. Particularly used as a material is high-strength concrete residues, as it
gets close enough to the original strength of the stones.

Among the benefits provided by the use of this concrete, is the significant reduction of
costs both in transportation of demolished material and in the development of new
concrete. However, the elaboration could be complicated if the machinery does not exist
necessary to reduce the size of the fragments.

It should be taken into account that the crushed material complies with the
specifications established for the correct coupling between the cement paste, the
recycled aggregate and the fine aggregate. On the other hand, when preparing this
concrete, its resistance must be verified through laboratory tests and consistency. Tests
prior to the recycled material will allow to know its influence within the mixture.

Within the construction this use is considered as one of the best disposal methods.
Contributing significantly to maintaining the environment and reducing pollutant
emissions. Recycled concrete is a very viable option for the future that is being applied
in several countries from now on.