Contenido

INTRODUCCIN. ............................................................................................................................ 2
OBJETIVO GENERAL. ...................................................................................................................... 3
OBJETIVOS ESPECFICOS. ............................................................................................................... 3
TTULO I ......................................................................................................................................... 4
DERECHOS Y GARANTIAS, PRINCIPIOS Y VALORES CONSTITUCIONALES ...................................... 4
CAPTULO I .................................................................................................................................... 4
DERECHOS Y GARANTAS. ............................................................................................................. 4
CAPTULO II ................................................................................................................................... 5
PRINCIPIOS Y VALORES.................................................................................................................. 5
CAPTULO III .................................................................................................................................. 7
DERECHOS HUMANOS .................................................................................................................. 7
PRIMERA GENERACIN. ............................................................................................................ 7
SEGUNDA GENERACIN ............................................................................................................ 8
TERCERA GENERACIN ............................................................................................................. 8
RELACIN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y NUESTRA CONSTITUCIN. ..................................... 10
Derechos y Garantas, Principios y Valores Idealizados por el Maestro Alberto Masferrer en su
obra El Mnimum Vital................................................................................................................. 14
CONCLUSIN. .............................................................................................................................. 16

1
 INTRODUCCIN.
En el presente documento hemos plasmado los diferentes principios y
valores, derechos y garantas que, otorga la Constitucin de la
Repblica de El Salvador.

Tambin el presente trabajo cuenta con una pequea investigacin

sobre el origen de los derechos humanos y no es lo que la gente cree,
pues todos piensan que los derechos humanos nacieron ayer, que
solo se elabor un documentos y eso es todo, pero en la realidad nos
hemos dado cuenta que hay todo un trabajo de hombres y mujeres
que lucharon desde hace mucho tiempo para que pudiera darse una
declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano, entonces
este trabajo contiene esa pequea investigacin al respecto.

Otro tema importante es las categoras en las cuales estn separados

los derechos humanos pues hay toda una jerarqua y la cual de igual
manera muchos desconocen, adems es de aclarar que todos esos
derechos que han sido plasmados en declaraciones internacionales
tienen relacin todos con la Constitucin de nuestra Repblica.

Como punto final, se hace una breve comparacin con una obra del
Ilustre Maestro Alberto Masferrer Mnimum Vital, y de acuerdo a lo
ledo los problemas sociales han sido casi los mismos de hace muchas
dcadas atrs.

2
 OBJETIVO GENERAL.

Conocer, los derechos y garantas. Principios y valores, manifestados

en la Constitucin de El Salvador y contrastarlos con la Declaracin
de Derechos Humanos.

OBJETIVOS ESPECFICOS.

Estudiar, las diferentes generaciones de Derechos Humanos que,

estn incluidos en nuestra Carta Magna.

3
 TTULO I

DERECHOS Y GARANTIAS, PRINCIPIOS Y VALORES

CONSTITUCIONALES

CAPTULO I

DERECHOS Y GARANTAS.
Derechos constitucionales. En Derecho Constitucional el conjunto
de declaraciones solemnes por lo general, aunque atenuadas por su
entrega a leyes especiales donde a veces se desnaturalizan, que el
cdigo fundamental tienden a asegurar los beneficios de la libertad, a
garantizar a seguridad y a fomentar la tranquilidad ciudadana frente
a la accin arbitraria de la autoridad. Integran lmites a la accin de
esta y en defensa para los sbditos o particulares. 1

Cuando hablamos de Derechos Fundamentales de las personas, nos

estamos refiriendo a aqullos a que son anteriores a la Constitucin,
a esa capacidad y necesidad intrnseca que el humano tiene por ser
tal y que el Estado se encuentra en la obligacin de protegerlos y que
para su ejercicio la Constitucin adems de establecerlos y
reconocerlos, preserva mecanismos que vuelvan efectivos esos
Derechos, convirtindose, la Constitucin o las Leyes Secundarias en
garantes de que esos tenga real vigencia y que todos los poderes
pblicos estn obligados a respetarlos; tambin debe decirse que el
Estado a travs de sus leyes, para lograr la convivencia social o en
casos de excepcin, puede limitar esos derechos pero sin
desnaturalizar ni afectar su esencia. 2

Histricamente, los derechos fundamentales han surgido y han sido

reconocidos, de manera progresiva, por etapas o generaciones como

1
Cabanellas Guillermo. DICCIONARIO JURDICO ELEMENTAL. Undcima Edicin. Editorial Heliastra S.R.L
1993 Pg. 143
2
Bielsa Rafael DERECHO CONSTITUCIONAL. Tercera Edicin Aumentada. Roque de Palma. Editorial
Buenos Aires. 1959 Pg. 264

4
corresponden o constituyen, en cierta forma, la realizacin de valores
o principios como los consagrados por la Revolucin Francesa de
1789: LIBERTAD, IGUALDAD Y FRATERNIDAD.

Las garantas constitucionales se podra decir que son el medio

por el cual las personas buscan la manera de reclamar un derecho
fundamental que se ha violentado, y que busca su cumplimiento.

A diferencia que el Derecho son las normas que se deben de cumplir

para una mejor convivencia en la sociedad, son las facultades que la
persona tiene dentro de una sociedad.

Hbeas Corpus.
Accin de Amparo.
Accin de Inconstitucionalidad.

CAPTULO II

PRINCIPIOS Y VALORES.
Los principios constituyen el marco explicativo, doctrinal y filosfico
de los valores, derechos y deberes consagrados en la constitucin,
vinculantes para el poder pblico; con ellos se designan realidades de
diversas naturaleza y muy distinto valor normativo; tambin pueden
definirse como las ideas en que se basan la organizacin poltica del
Estado y los elementos fundamentales de la forma del Estado y del
gobierno.

PRINCIPIOS ARTICULOS DE LA
CONSTITUCIONALES. CONSTITUCION.

1. Irretroactividad de leyes Artculo. 21 Cn.

2. Principio de legalidad Artculos. 86,135 y 140 Cn; es la
subordinacin del poder a la ley y
toda actuacin singular del poder

5

3. Dignidad humana
4. Justicia social
5. Seguridad jurdica
6. Independencia judicial
7. Publicidad de las normas
8. Presuncin de inocencia
deber estar justificada en una ley
previa.
Artculos. 10, 12 y 101 Cn
Artculos. 52,101 y 103 Cn
Artculos. 1,8,11,12,14,15,16,17 Cn
Artculos. 172 y 186 Cn
Artculos. 135 y 140 Cn
Artculo. 12 Cn.

Valores: Las obras de las personas y los fenmenos sociales pueden

constituir un bien moral o un mal (valores morales), pueden ser
objeto de aprobacin o de condena. Con el fin de orientar y regular la
conducta de las personas, la sociedad crea todo un sistema de
representaciones morales-ideales, principios, estimaciones-. Estos
tambin son valores morales. Las representaciones de valor no solo
reflejan determinada realidad no solo constituyen un saber acerca de
algo, sino que, adems, orientan la actividad de los hombres, es
decir, tienen un carcter prctico. 3

En la Constitucin de El Salvador, no se mencionan expresamente los

valores a que ella se orienta, pero s menciona que el Estado se
constituye para la realizacin de la justicia, la seguridad jurdica y el
bien comn. 4

3
Rosental Iudin DICCIONARIO DE FILOSOFA. Pg. 477 Autor.
4
Solano Ramrez Mario Antonio. QUE ES UNA CONSTITUCIN. Editorial. Seccin de Publicaciones de la
Corte Suprema de Justicia. Ao 2000

6
 CAPTULO III

DERECHOS HUMANOS
PRIMERA GENERACIN.

Fundamentados en la libertad, comprende a los derechos civiles y

polticos. stos surgen ante la necesidad de oponerse a los excesos
de la autoridad. Se proclamaron para limitar las competencias o
atribuciones del Estado y se instituyeron como garantas a la libertad.

Como resultado de esas luchas, esas exigencias fueron consagradas

como autnticos derechos y difundidos internacionalmente, entre los
cuales figuran:
Toda persona tiene derechos y libertades fundamentales sin
distincin de raza, color, idioma, posicin social o econmica.
Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la
seguridad jurdica.
Los hombres y las mujeres poseen iguales derechos.
Nadie estar sometido a esclavitud o servidumbre.
Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes, ni se le podr ocasionar dao fsico,
psquico o moral.
Nadie puede ser molestado arbitrariamente en su vida privada,
familiar, domicilio o correspondencia, ni sufrir ataques a su
honra o reputacin.
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su
residencia.
Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
En caso de persecucin poltica, toda persona tiene derecho a
buscar asilo y a disfrutar de l, en cualquier pas.

7
 SEGUNDA GENERACIN

La constituyen los derechos econmicos, sociales y culturales,

debidos a los cuales, el Estado de Derecho pasa a una etapa superior,
es decir, a un Estado Social de Derecho. De ah el surgimiento del
Constitucionalismo Social que enfrenta la exigencia de que los
derechos sociales y econmicos, descritos en las normas
constitucionales, sean realmente accesibles y disfrutables. Se
demanda un Estado de Bienestar que implemente acciones,
programas y estrategias, a fin de lograr que las personas los gocen
de manera efectiva, y son:

Toda persona tiene derecho a la seguridad social y a obtener la

satisfaccin de los derechos econmicos, sociales y culturales.
Toda persona tiene derecho al trabajo en condiciones
equitativas y satisfactorias.
Toda persona tiene derecho a formar sindicatos para la defensa
de sus intereses.
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le
asegure a ella y a su familia la salud, alimentacin, vestido,
vivienda, asistencia mdica y los servicios sociales necesarios.
La educacin primaria y secundaria es obligatoria y gratuita.

TERCERA GENERACIN

Los derechos de tercera generacin suponen una mayor participacin

por parte del gobierno para lograr que efectivamente sean
respetados, en muchos de los casos implican una intervencin
positiva a diferencia de los de primera generacin, que generalmente
exigen del gobierno una abstencin, es decir que se limite a
respetarlos.

8
Esta generacin tambin conocida como derechos de los pueblos o los
derechos de solidaridad aparecieron durante la Segunda Guerra
Mundial. Las reflexiones sobre las atrocidades de esta guerra
propiciaron la firma de la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos para impedir que los horribles sucesos acaecidos no se
repitieran en el futuro y as lograr la unidad, la integracin, el respeto
y la colaboracin mutua entre las naciones del mundo con el objetivo
de alcanzar niveles de vida ms altos para todos.

En el contenido de los derechos humanos de tercera generacin

encontramos los siguientes derechos:

La autodeterminacin.
La independencia econmica y poltica.
La identidad nacional y cultural.
La paz.
La coexistencia pacfica.
El entendimiento y confianza.
La cooperacin internacional y regional.
La justicia internacional.
El uso de los avances de las ciencias y la tecnologa.
La solucin de los problemas alimenticios, demogrficos,
educativos y ecolgicos.
El medio ambiente.
El patrimonio comn de la humanidad.
El desarrollo que permita una vida digna.

9
 RELACIN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y NUESTRA
CONSTITUCIN.
En la nueva estructura que guarda la Carta Magna en vigencia,
dichos Derechos y Garantas fundamentales de la persona, por ser
una Constitucin de corte humanista; que "reconoce a la persona
humana como el origen y el fin de la actividad del Estado"; pasan a
ocupar dentro de dicho cuerpo constitucional un lugar de prioridad;
como se dijo anteriormente cuando se hablaba sobre la Divisin o
partes de la Constitucin 5

Los tratados y convenios internacionales ratificados por la Asamblea

Legislativa, que reconocen los Derechos Humanos y que prohban su
limitacin en los estados de excepcin prevalecen en el orden
internacional

Los derechos y deberes consagrados en la Convencin Internacional

de Los Derechos Humanos, la cual consagro los principios
fundamentales de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos
y de la cual la Republica de El Salvador es suscriptor.

Los tratados internacionales celebrados por El Salvador con otros

estados o con organismos internacionales, constituyen leyes de la
Republica al entrar en vigencia, conforme a las disposiciones del
mismo tratado y de esta Constitucin.6

La ley no podr modificar o derogar lo acordado en un tratado

vigente para El Salvador, en caso de conflicto entre el tratado y la
ley, prevalecer el tratado.

Por ser Leyes que estn dentro del ordenamiento constitucional,

entonces por ende los Derechos Humanos son de obligatorio
cumplimiento y el Estado debe velar por que no se mancillen por
ninguna causa en detrimento de la sociedad

5
Informe nico de la Comisin Redactora del Proyecto de la Constitucin.
6
Art. 144 Seccin Tercera. Constitucin de la Repblica de El Salvador. 1983

10
Declaracin Universal Constitucin de la Repblica Artculos que relacionan en ambos
de los Derechos de El Salvador. documentos.
Humanos.
Articulo 1 Artculo 2, 3 y 4 Todos nacemos libres e iguales.

Articulo 2 Articulo 3 Derechos sin restriccin de raza, sexo, o religin.

Articulo 3 Artculo 1 y 2, 101, 102. Tenemos derecho a la vida, libertad y

Seguridad.
Articulo 4 Articulo 4 Nadie ser esclavo.

Articulo 5 Articulo 2 Derecho a integridad fsica y moral.

Articulo 6 Articulo 3 Los derechos civiles no tienen restriccin de

nacionalidad
Articulo 7 Articulo 3 Todos somos iguales ante la ley para gozar de
derechos.
Articulo 8 Artculo 11, 12, 15 y 247 Todos tienen derechos a recurso efectivo ante
tribunales nacionales competentes.
Articulo 9 Artculo 11, 13 y 172 Nadie podr ser arbitrariamente detenido.

11
Articulo 10 Articulo 11 y 12 Nadie puede ser privado de derecho sin ser odo y
vencido en juicio por tribuales competente.
Articulo 11 Artculo 8, 11 y 12 Toda persona se presumir inocente mientras no se
pruebe su culpabilidad.
Articulo 12 Artculo 2, 20 y 24 Nadie ser objeto de arbitrariedades en su vida
privada, familia, domicilio o correspondencia.
Articulo 13 Artculo 5, 20 Toda persona tiene derecho a circular en libertad, a
elegir su domicilio y a salir de cualquier pas.
Articulo 14 Articulo 28 En caso de persecucin toda persona tiene derecho
a asilo.
Articulo 15 Artculo 90, 91 y 92 Toda persona tiene derecho a una nacionalidad y no
se privara de ella.
Artculo 16 Articulo 32 y 33 La familia es la base de la sociedad. Conyugues con
derechos recprocos.
Articulo 17 Artculo 2, 103, 105 y 106 Se garantiza el derecho a la propiedad privada.

Articulo 18 Articulo 25 Libertad de religin

Articulo 19 Articulo 6 Toda persona tiene derecho de libertad de expresin

cuando no subvierte el orden pblico.
Articulo 20 Articulo 7 y 47 Libertad de participacin y asociacin.

Articulo 21 Artculo 125, 72, 77 y 78 Toda persona tiene derecho a participar en el

gobierno por representantes

12
Articulo 22 Artculo 1, 53, 89 y 111 Derecho a seguridad social, a la cultura mediante
esfuerzo nacional o cooperacin internacional.
Articulo 23 Artculo 2, 37, 38 y 47 Derecho al trabajo, a un salario equitativo a su labor
y a formar sindicatos.
Articulo 24 Articulo 38 Derecho a descanso, vacaciones peridicas
remuneradas, limitacin razonable de la duracin del
trabajo.
Articulo 25 Artculo 33, 34, 35, 36 y 38 Proteccin a la maternidad, los hijos nacidos de
matrimonio o fuera tienen igual derecho a proteccin
social.
Articulo 26 Artculo 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61 Derecho a la educacin, fines de la educacin,
derecho a la instruccin elemental.

Artculo 27 Artculo 53 y 103 Derecho a la cultura, y proteccin de los intereses

morales y artsticos.

Artculo 28 Artculo 194, 2,11, 12, 14,15, 18, 27, 35, Velar por las garantas y respeto de los derechos
172, 181, 188, 193, 235, 244, 247. humanos.

Artculo 29 Articulo 6 Y 8 Ejercicio de sus derechos y disfrute de sus libertades

sin daar el orden pblico y bienestar de la sociedad.
Articulo 30 Artculo 244, 245 y 246 Los principios, derechos y obligaciones no pueden
ser alterados o violados.

13
 Maestro Alberto Derechos y Garantas, Principios y Valores
Idealizados por el Masferrer en su obra El Mnimum Vital

Al leer la obra del maestro Alberto Masferrer el Mnimum Vital, 1929,

vemos como este filsofo, poltico e Idealista, desde esa poca (siglo
XX),nos traslada hasta nuestro tiempo (siglo XX1), y los problemas
sociales, la injusticia, las necesidades son las mismas, y aunque las
Leyes han sido actualizadas o modificadas mas segn los intereses de
los gobiernos de turno, ms que segn las necesidades de la persona
humana, solamente el grito, la protesta, la denuncia de idealistas y
soadores como el Maestro Alberto Masferrer, han podido permear y
con su obra pensamos han influido para crear una comunidad mejor

De su obra, Cules son, reducidas al mnimum, esas necesidades

primordiales, vitales, supremas, sin cuya satisfaccin no hay ms que
debilidad degeneracin y aniquilamiento? Tal como las
comprendemos nosotros, son stas:

1a Trabajo higinico, perenne, honesto, y remunerado en justicia;

2a Alimentacin suficiente, variada, nutritiva y saludable;

3a Habitacin amplia, seca, soleada y aireada;

4a Agua buena y bastante;

5a Vestido limpio, correcto, y buen abrigo;

6a Asistencia mdica y sanitaria;

7a Justicia pronta, fcil, e igualmente accesible a todos.

8a Educacin primaria y completamente eficaz, que forme hombres

cordiales, trabajadores expertos, y jefes de familia conscientes.

9a Descanso y recreo suficientes y adecuados para restaurar las

fuerzas del cuerpo y del nimo.

14
Necesitamos repetir una y otra vez, que el Mnimum Vital no es
Beneficencia, sino Derecho, y derecho primario y absoluto. No es el
Estado dando escuelas y otras cosas, "despus de atender a la
funcin principalsima de defender la soberana", si no la Nacin
organizada como una gran familia en que se atiende a la funcin
CAPITAL PRIMARIA, de procurar vida a todos sus miembros 7

Como hemos expuesto anteriormente en estos documentos, Son los

mismos actores, las mismas vctimas y no pretendemos ms que al
leer este anlisis podamos crear conciencia para una mejor
comunidad.

7
Masferrer Alberto. El Mnimum Vital Cuadernos Masferrerianos N 4 MINED. Direccin de
Publicaciones. San Salvador. 1975

15
 CONCLUSIN.

Podemos concluir pues, que es urgente y necesario que todos o por

lo menos la mayora de salvadoreos, conozcamos la Constitucin de
El Salvador, no solo su texto, sino su contenido en Derechos y
Garantas, as mismo sus Principios y Valores, y es ac donde nace la
responsabilidad social para nosotros como estudiantes de la
Universidad a ensear, compartir y orientar en lo posible a las
personas, para que ya no sigan siendo vulnerados sus Derechos
Humanos, ya que lastimosamente siempre habr Ricos y Pobres,
personas con un Nivel Acadmico Superior y personas con un estudio
mnimo o sin estudios, para hacer un mejor el Salvador con una
convivencia ms justa.

16