Professional Documents
Culture Documents
Si bien el abordaje de la obra arendtiana en general trae consigo la dificultad de una falta
de sistematicidad y de un pensamiento que constantemente trata de desatarse de lo
filosfico recurriendo, no obstante, a una destruccin de distintos conceptos centrales en
la filosofa para dotarlos de un nuevo significado, una dificultad an mayor se posiciona
sobre el tema del juicio. Para los aos setenta, Arendt se propona escribir su obra La vida
del espritu, la cual consistira en desarrollar las actividades del pensamiento, la voluntad y
el juicio, no obstante, en 1975 fallece habiendo terminado apenas un sbado anterior la
parte de la voluntad, dejando as incompleto el captulo correspondiente al juicio, del cual
slo escribi el ttulo y un par de epgrafes. Sin embargo, se pudieron conservar las
conferencias que Arendt dict con respecto a la filosofa poltica de Kant al mismo tiempo
que redactaba esta ltima obra incompleta. El tema central en dichas conferencias es el
juicio, aunque cabe resaltar que en algunos otros artculos y textos, Arendt lleg a escribir
de igual forma aunque probablemente no con la misma profundidad que lo hubiera
hecho en La vida del espritu algunas notas sobre este tema.
1
Kateb, G. Arendt y el juicio. Bernstein, Canovan, et al. Hannah Arendt. El legado de una mirada. Sequitur.
Espaa: 2001.
tradicin filosfica, a la cual le reprochaba una actitud de sospecha hacia la vida activa en
general y hacia lo poltico en particular, sino bien, una articulacin de esas otras
actividades con el mundo de la accin. Esto, no como una bsqueda de politizar lo
concerniente al espritu, sino como una recuperacin de aquellos elementos dentro de
dichas actividades que posibilitan a su vez lo poltico. Bajo esta nueva propuesta al
menos elaborada ya de manera ms explcita y profunda en esta obra, ser el juicio el
eje central que posibilitar dicha articulacin.
Ahora bien, resulta preciso sealar por un lado, a qu responde el tema del juicio?, y por
otro, desde dnde es que Arendt construye esta relacin con el pensamiento de Kant
para recuperar una nocin que, correspondiendo a lo esttico, es llevada a lo poltico?
Por otro lado, el tema del pensamiento y del juicio toma su mayor relevancia a raz del
caso de Eichmann2, donde Arendt se ve interpelada por los cuestionamientos sobre la
capacidad de pensar y juzgar, ligado al concepto del mal banal, donde ste ser aquel
mal cometido por un sujeto que es irreflexivo, incapaz de pensar y de discernir3.
Esto puede llevarnos a dos tipos de desarrollos con respecto al juicio: aqul que refiere a
ste como una actividad relacionada a la narracin de relatos que buscan comprender el
pasado y reconciliarlo con la realidad; y el juicio como una actividad propia del espacio
2
Adolf Eichmann fue un teniente coronel en el Tercer Reich, el cual tena a su cargo el transporte de los
judos a los campos de exterminio. Una vez acabada la guerra escap a Argentina donde tiempo despus
sera capturado por agentes del servicio secreto israel, por orden del primer ministro de Israel, Ben Gurin.
El juicio se inici el 10 de Abril de 1961 en Jerusaln, causando enorme revuelo ya que por vez primera se
escuchara el Holocausto en la voz de los supervivientes, mostrando el funcionamiento interno del rgimen
totalitario en toda su amplitud. Arendt se ofreci a la revista The New York para ir como reportera del
juicio. Vase Snchez, C. Estar (polticamente) en el mundo. Bonalletra, Alcompas, Espaa, 2015. p. 32;
Arendt, H. Eichmann en Jerusaln. Editorial Lumen, Barcelona, 1999.
3
Snchez, C. Estar (polticamente) en el mundo. p. 110
pblico y de lo poltico. No obstante, no se trata aqu de dos tipos distintos de juicio, en
ambas situaciones es el juicio esttico el que se hace presente.
Cabe mencionar que el otro elemento que se encuentra siempre presente y que termina
fundindose con el juicio es la comprensin. sta, particularmente en su papel como
comprensin narrativa y hasta cierto punto, tambin en su papel frente al espacio
pblico se distingue del conocimiento cientfico al ocuparse de lo singular en los
acontecimientos pasados y presentes, al no producir verdades como resultado sino
engendrar sentido y al no reducirse nicamente a especialistas. Arendt encuentra en esto
la distincin que hace Kant entre entendimiento (Verstand) y razn (Vernunft) facultades
del conocimiento y del pensamiento4. Lo ms relevante con respecto a esto, como
menciona Di Pego, es que la actividad de comprender ligada ntimamente al juicio
permite dilucidar una facultad de pensamiento que se diferencia de la facultad cognitiva
que se encuentra a la base de las ciencias5. Cabe sealar cmo dicha distincin, puesta
ya en el terreno especfico del juicio, se mantiene entre el juicio esttico en tanto
reflexionante y el juicio determinante:
Por tanto, con la expresin juicio esttico sobre un Objeto se indica inmediatamente
que una representacin dad se relaciona con un Objeto, pero en el juicio no se entiende la
determinacin del Objeto, pero en el juicio no se entiende la determinacin del Objeto,
sino la del sujeto y su sentimiento6.
Entender la manera en la que Arendt utiliza el juicio esttico implica a su vez comprender
desde dnde es que ella est recuperando una filosofa poltica en Kant y qu elementos
la llevan a encontrar en tal juicio el carcter necesario para ponerse como base de lo
4
En su texto Responsabilidad y juicio, Arendt escribe al respecto: Debemos a Kant la distincin entre
pensar y conocer, entra la razn, el ansa de pensar y de comprender, y el intelecto [Verstand], el cual desea
y es capaz de conocimiento cierto y verificable. Arendt, H. Responsabilidad y juicio. Paids, Barcelona:
2007 p. 164
Ntese que Arendt utiliza intelecto en vez de entendimiento que en ingls se traduce como
understanding, y puede a su vez entenderse como comprensin. Esto se ve relacionado con el hecho de
que Arendt est tratando de situar la comprensin junto con la razn y el pensamiento, diferenciada del
entendimiento. Por otro lado, Arendt sostiene que la traduccin de Verstand por entendimiento es errnea
en tanto Kant acude a esta palabra para traducir el intellectus latino. Cfr. Di Pego, A. Comprensin, narracin
y juicio en la obra de Hannah Arendt: Una reinterpretacin a partir de los escritos de Walter Benjamin y
Martin Heidegger. Tesis de Posgrado. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias
de la Educacin, 2013.
5
Di Pego, A. Comprensin, narracin y juicio p. 282
6
Kant, I. Primera introduccin a la Crtica del Juicio. Visor. Madrid: 1987. p. 72
poltico. O dicho de otra forma, por qu, en tanto juicio reflexionante, Arendt recupera el
juicio esttico, ms no el juicio teleolgico?
Con respecto al primer texto, valdra sealar dos rasgos especficos que llaman la
atencin en relacin con los planteamientos arendtianos. En primer lugar, se hace
evidente una filosofa de la historia que encuentra en ciertos rasgos de la revolucin la
idea de progreso y de un plan de la Naturaleza:
[...] prestando atencin por doquier a la constitucin civil y sus leyes, as como a las
relaciones interestatales, en la medida en que ambas, por el bien que entraaban,
sirvieron durante algn tiempo para que se perfeccionaran y engrandecieran los pueblos
(y con ellos tambin las artes y las ciencias), pero, por los errores que contenan, sirvieron
asimismo para que se derrumbaran de nuevo, si bien siempre qued un germen de
ilustracin que se desarrollaba un poco ms con cada nueva revolucin, preparando el
siguiente nivel en la escala del perfeccionamiento: se descubrir, como creo, un hilo
conductor que no slo puede servir para explicar el confuso juego de las cosas humanas o
el arte de la prediccin de los futuros cambios polticos [...], sino que tambin se abre una
7
Di Pego, A. Comprensin, narracin y juicio p. 290
8
Ibidem. p. 291
perspectiva reconfortante de cara al futuro (algo que no se puede esperar con
fundamento sin presuponer un plan de la Naturaleza), imaginando un horizonte remoto
donde la especie humana se haya elevado hasta un estado en el que todos los grmenes
que la Naturaleza ha depositado en ella puedan ser desarrollados plenamente y pueda
verse consumado su destino sobre la tierra9.
Hay que remarcar que para Arendt el inters est en la comprensin y anlisis de los
acontecimientos polticos, y esto slo puede ser logrado en tanto una mirada retrospectiva
desde la cual se revela el acontecimiento mismo. Dicho de otra forma, para Arendt la
importancia de una reconstruccin de la nocin de Historia se encuentra anclada en
relacin al pasado. Con respecto al futuro, resulta intil y absurda la reflexin para Arendt
en tanto el ser humano cuenta con el carcter de la accin, que no es otro que la
posibilidad de crear nuevos comienzos. La poltica as, consiste en eso, en la posibilidad
que se abre del dilogo y la accin. Esta primera distincin nos permite comprender la
desarticulacin que Arendt pretende del juicio teleolgico con respecto al juicio esttico.
9
Kant en Di Pego, A. Comprensin, narracin y juicio p. 292
actores, sino en su acogida por parte del pblico, desde la perspectiva de los
espectadores10.
De esta forma, queda expresada la importancia que Arendt encuentra en los textos de
filosofa de la historia de Kant, en tanto, por un lado, se hace evidente la discordancia con
respecto al inters que se tiene sobre la historia en ambos autores, dejando claro porqu
es que Arendt deja fuera el juicio teleolgico como un elemento constitutivo de lo poltico.
Por otro lado, al reconocer y poner en relacin el papel de los espectadores con una
comunicabilidad y libertad necesaria que se dan en el uso pblico de la razn, Arendt
encuentra que lo que se mueve de fondo en esto es precisamente el juicio esttico. Es
decir, es a partir de una lectura que considera los elementos anteriores desde donde es
posible pensar en el juicio esttico bajo la dimensin de lo poltico.
No obstante, los planteamientos anteriores nos arrojan a una nueva pregunta: qu tipo
de poltica es sta que permite empatar lo esttico dentro de ella? Para dar respuesta
valdr recuperar la manera en la que Kateb interpreta a Arendt bajo la propuesta de
transformar los fenmenos polticos en fenmenos estticos, esto es, hablar de una
poltica estetizada. La invitacin que hace Kateb, que en el fondo es la de Arendt, es
pensar la poltica como una obra de arte, lo cual pone el nfasis en juicio como esttico,
antes que como juicio poltico. De esta forma, es a travs de los rasgos que componen a
la obra de arte que se revela lo que constituye a la poltica arendtiana.
10
Ibidem. p. 294
el espritu adecuado. Dicho espritu puede caracterizarse de acuerdo a los siguientes
propsitos:
El Juicio reflexionante, por tanto, al operar con fenmenos dados para colocarlos bajo
conceptos empricos de cosas determinadas de la naturaleza, no lo hace
esquemticamente, sino tcnicamente, tampoco de un modo meramente mecnico, como
un instrumento manejado por el entendimiento y los sentidos, sino artsticamente segn
el principio general, per a la vez indeterminado, de una ordenacin conforme a un fin de la
naturaleza en un sistema, en cierto modo favorable a nuestro Juicio, por la adecuacin de
sus leyes particulares (de las que el entendimiento nada dice) a la posibilidad de la
experiencia como sistema, sin cuya presuposicin no podemos esperar orientarnos en un
laberinto de la diversidad de las leyes particulares posibles12.
11
Kateb, G. Arendt y el juicio. p. 11
12
Kant, I. Primera introduccin... p. 51-52
13
Arendt, H. Verdad y poltica
Ante esto, lo que se nos descubre es una poltica que se niega como medio y se pone
como un fin en s misma, liberndose de los objetivos morales: es la poltica por la
poltica. Kateb lo expresa de la siguiente manera:
[...] para Arendt, la poltica adecuadamente comprendida existe, al igual que el arte, por
s misma: bellas y memorablemente presentes, como manifestaciones supremas de la
humanidad, que lejos de necesitar justificacin ayudan a justificar la vida o, cuando
menos, dan a la vida el brillo que desesperadamente necesita y que slo la poltica y el
arte pueden darle14.
Por ltimo, cabe sealar que la intencin de este ensayo no recae en abordar en toda su
especificidad en lo que consiste el juicio esttico de lo cual sin embargo, se han dado ya
algunos elementos, sino de plantear la manera en la que se construye la relacin entre
ambos pensadores con respecto a un elemento en particular, y cmo es que ste sostiene
una seria de planteamientos que, en primera instancia, pareciera corren en direcciones
opuestas.
14
Kateb, G. Arendt y el juicio p. 13
Bibliografa
Arendt, H. "Verdad y poltica." Entre el pasado y el futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexin
poltica. Barcelona: Ediciones Pennsula, 1996. 239-278.
Kateb, G. "Arendt y el juicio." Bernstein, Canovan, et al. Hannah Arendt. El legado de una mirada.
Espaa: sequitur, 1999. 9-33.