You are on page 1of 2

HORS-JEU Google interdit plusieurs applications

exploitant les bombardements Gaza


Peut-on profiter d'un conflit sanglant pour faire un jeu vido ? C'est la question que
l'on peut se poser en voyant apparatre des jeux pour smartphone qui surfent, avec
un mauvais got assum, sur une triste actualit pour couler des
tlchargements.

C'est le cas de Bomb Gaza, un jeu visiblement fait la va-vite par une compagnie
du nom d'ABM Games Ltds, et qui a t disponible sur le portail de
tlchargement de Google partir du 29 juillet. A cette date, 1 118 Palestiniens
avait t tus dans la bande de Gaza, selon les services de scurit locaux.

Le but du jeu tait de "lancer des bombes en vitant de tuer des civils", et il a t
tlcharg entre cinq cents et mille fois jusqu ce que Google, face la colre
grandissante en ligne, se dcide l'enlever, mardi 5 aot, en reconnaissant trs
succinctement qu'il "enfreignait la charte" de sa plate-forme. Une autre application,
du nom de Gaza Assault : Code Red, a galement t bannie pour les mmes
motifs.

D'autres applications similaires comme Gaza Defender "Votre mission est de


dtruire tous les missiles qui tombent sur la ville et de gagner du temps en
dtruisant les forces ennemies" ou Israel Under Attack "Israel est attaqu, le
Hamas tire des missiles et vous pouvez les en empcher" sont, elles, toujours
disponibles chez Google, ce qui interroge sur les raisons qui ont pouss Google
bannir les deux premires : est-ce la charte, ou l'indignation en ligne ?

Comme le rappelle Numerama, dans "les politiques d'utilisation du programme


Google Play pour les dveloppeurs, deux rgles se dmarquent :

Violence et intimidation : Les contenus prsentant des scnes de violence


gratuite ne sont pas autoriss. Les applications ne doivent comporter aucun
contenu visant menacer, harceler ou intimider d'autres utilisateurs.

Incitation la haine : Nous interdisons toute incitation la haine envers des


groupes de personnes en raison de leur race, de leur origine ethnique, de leur
religion, de leur handicap, de leur sexe, de leur ge, de leur statut d'ancien
combattant ou de leur identit ou orientation sexuelle".

Si les deux premires applications sont en infraction, n'est-ce pas le cas aussi pour
les deux suivantes ?
FUERA DE JUEGO - Google prohibi varias aplicaciones que utilizan los
bombardeos en Gaza

Podemos disfrutar de un sangriento conflicto para un videojuego? Esta es la


cuestin que pueda surgir en la demostracin de juegos de luz para el smartphone
de surf con un mal sabor de boca que se presentan en una noticia triste para
vender descargas.

Este es el caso de la bomba de Gaza, un visiblemente hecha a toda prisa por una
compaa llamada juego ABM Games Ltd, que estaba disponible en el portal de
descarga de Google desde el 29 de julio. Hasta la fecha, 1.118 palestinos haban
sido muertos en la Franja de Gaza, segn los servicios de seguridad locales.

El objetivo era "lanzar bombas para evitar la muerte de civiles", y que se descarg
entre quinientos y mil veces hasta que Google, frente a la creciente ira en lnea,
decidi eliminar , el martes, 5 de agosto de reconocer que muy brevemente "viol
la Carta" de su plataforma. Otra aplicacin, llamada Asalto Gaza: Code Red,
tambin fue prohibida por las mismas razones.

Otras aplicaciones similares a Gaza Defender - "Tu misin es destruir todos los
misiles que caen sobre la ciudad y ahorrar tiempo mediante la destruccin de las
fuerzas enemigas" - o Israel bajo ataque - "Israel es atacado, Hamas dispara
misiles y usted puede pararlos "- son todava disponible de Google, que pregunt
sobre las razones que llevaron a Google a prohibir los dos primeros: es la carta o
indignacin en lnea?

Como se recuerda en Numerama "uso poltico del programa de Google Play para
los desarrolladores, dos normas se destacan:

La violencia y la intimidacin: Los contenidos que presentan violencia gratuita no


est permitido. Las aplicaciones no deben contener ningn contenido para
amenazar, acosar o intimidar a otros usuarios.

Incitacin al odio: Prohibimos la incitacin al odio contra grupos de personas por


motivos de raza, origen tnico, religin, discapacidad, gnero, edad, condicin de
ex luchador o identidad u orientacin sexual. "

Si las dos primeras aplicaciones estn en infraccin, no es tambin el caso de los


dos siguientes?

You might also like