Lenguaje, poltica y movilizacin social: la formacin identitaria del movimiento

de derechos humanos en la Argentina. 1

Dr. Mercedes Barros- CONICET- UNC

mercedesbarros@gmail.com

Resumen

El presente trabajo tiene como objetivo principal analizar la formacin identitaria del
movimiento de derechos humanos bajo la ltima dictadura militar en la Argentina.
Como se mostrar, esta nueva forma de identificacin poltica encontr su expresin
primordial en la movilizacin y activismo de los familiares de las victimas de la
represin y su condicin de posibilidad en la disponibilidad creciente en el contexto
nacional de ese entonces del discurso de los derechos humanos.

Palabras claves: human rights discourse, solidarity, antagonism, political engagement

This paper aims to analyze the process of identity formation of the human rights
movement under the last military dictatorship in Argentina. As it will be shown, this
new form of political identification found its primal expression in the mobilization and
activism of the relatives of the victims of repression and its condition of possibility in
the increasing availability of the human rights discourse in the national context of that
time.

Keywards: discurso de derechos humanos, solidaridad, antagonismo, participacin

poltica.

1-Introduccin.

Despus de casi veinticinco aos de la cada del ltimo rgimen militar (1976-

1983) en la Argentina, la movilizacin popular alrededor de los reclamos por derechos

humanos que apareci durante los peores aos de la dictadura contina todava

considerablemente activa y desafiante. El lenguaje de los derechos humanos ha

permanecido como un lenguaje disponible y legtimo en el contexto poltico nacional de

la nueva fase democrtica y se ha convertido en un medio de representacin de reclamos

y luchas muy diferentes en las ltimas dcadas.

1
Una versin anterior a este trabajo fue presentada en Jornadas Internacionales de Problemas
Latinoamericanos: "Los Movimientos Sociales en Amrica Latina. Pasado, presente y perspectivas".
Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina, 25, 26 y 27 Septiembre de
2008.

1
 Este trabajo se enmarca en un proyecto de investigacin de mayor alcance en el

cual analizo el proceso de surgimiento, constitucin y posterior desarrollo del

movimiento de derechos humanos y su discurso en la Argentina (Barros, 2008). En

dicha investigacin la emergencia del movimiento de derechos humanos lejos de ser

entendida como una respuesta necesaria o natural a las atrocidades llevadas a cabo por

el rgimen militar como habitualmente se ha entendido en la literatura sobre el tema, es

mas bien concebida como el resultado de un proceso contingente de articulacin e

identificacin poltica que como tal pudo haber fracasado en su constitucin y posterior

desarrollo. Como se argumenta all, este proceso de articulacin poltica se inicia a

partir de los efectos dislocatorios provenientes no tanto de la feroz represin sino ms

bien del silencio y parlisis generalizada de las fuerzas polticas y sociales alrededor de

las prcticas represivas del rgimen militar y de sus ms notorias consecuencias. Estos

efectos provocaron una interrupcin temporal de sentido que forz la emergencia de una

nueva forma de identificacin poltica en el pas alrededor de la defensa de los derechos

humanos que intentaba dar sentido a la experiencia de falta y ausencia experimentada

por los familiares de las victimas de la represin.

El objetivo del presente trabajo es justamente analizar la modalidad de este

proceso identitario que mencionamos e indagar cuales fueron sus condiciones de

posibilidad. Como veremos la nueva identidad poltica constituida alrededor de la

defensa de los derechos humanos fue slo posible, en primer lugar, por la disponibilidad

y diseminacin creciente de un nuevo discurso de derechos humanos en el contexto

nacional, y en segundo lugar, a travs de la participacin de los grupos de personas

afectadas por la represin en diferentes prcticas sociales y polticas a travs de las

cuales los familiares pudieron identificar la similitud de sus experiencias individuales y

representar el origen comn de sus padecimientos y ausencias.

2
 Para finalizar, y a partir del anlisis de este caso particular de movilizacin

social e identificacin poltica, concluiremos con ciertas reflexiones acerca del abordaje

de nuevas formas de resistencia y protesta popular desde la investigacin social.

2- Un nuevo lenguaje y un nuevo desafo.

El rgimen militar que ocup el gobierno en 1976 en el nombre de lo que se

llam el Proceso de Reorganizacin Nacional (PRN) surgi como respuesta a la

percepcin generalizada de desorden y crisis que se haba rpidamente diseminado en

los ltimos aos del gobierno constitucional iniciado en 1973. El nuevo gobierno

constituido se convirti entonces en la encarnacin del orden y fij como uno de sus

contenidos fundamentales la total erradicacin de la subversin en la Argentina;

contenido que fue organizado y ordenado por medio de la lgica de la guerra (Barros

2002; De Riz, 2000). Pero esta ltima, no se trataba de una guerra limpia con un campo

de batalla definido, con el uso de mtodos convencionales y con un enemigo claro. Ms

bien, esta guerra era una guerra sucia que requera el uso de mtodos no

convencionales y drsticos contra un enemigo no convencional y difuso cuyo nico

objetivo era destruir la forma de vida occidental y cristiana de los argentinos

justificando de esta manera la extensin de la represin a zonas ilimitadas (Zac, 2005).

Esta guerra, sin embargo, deba ser peleada secretamente y siguiendo ciertos

procedimientos. Estas limitaciones estaban dadas por el principal objetivo del rgimen

de proteger el modo de vida cristiano y occidental, objetivo que introdujo en el

discurso del rgimen y en la realidad del PRN la autoridad de la iglesia catlica y el

mundo del imperio de las leyes. En este sentido el rgimen no era un rgimen sin reglas

ni tampoco estaba fuera de la influencia de la iglesia y del mundo occidental. Estas dos

dimensiones impusieron entonces restricciones a lo que era posible en la guerra anti-

3
subversiva resultando en la produccin de un mundo clandestino e ilegal de centros de

detencin, de grupos de tareas, de torturas, secuestros y desapariciones.

Como consecuencia de este mundo secreto de la guerra, entre los aos 1976 y

1979 alrededor de 30 000 personas fueron asesinadas o desaparecidas en el pas. 2 . Entre

ellos haba militantes polticos, representares gremiales, estudiantes universitarios y

secundarios, polticos intelectuales, profesionales y tantos otros provenientes de grupos

muy heterogneos. Las miles de secuestros y desapariciones afectaron innumerables

familias, grupos de amigos, crculos de compaeros de trabajo y colegas, grupos de

miltateles polticos y dems. De esta manera, vastos sectores de la poblacin fueron

directamente o indirectamente perturbados por la magnitud e intensidad de la represin

y despojados de toda certeza e informacin acerca del destino de las victimas.

Ms rpidamente de lo esperado por el rgimen militar, las repercusiones de

estas cifras alarmantes y sucesos perturbadores de la guerra sucia comenzaron a

traspasar las fronteras nacionales. Los primeros llamados de atencin provenientes del

exterior comenzaron a asomarse desde fines de 1976 y ya a partir de 1977 la crtica

internacional hacia el gobierno militar por violacin a los derechos humanos fue en

creciente aumento. 3

El rgimen se vio forzado entonces a responder a las sucesivas acusaciones y

llamados de atencin lanzadas por la comunidad internacional, teniendo como

consecuencia que lidiar pblicamente una y otra vez con las consecuencias de la guerra

sucia. Una de las estrategias adoptadas por el gobierno para dar respuesta a estas crticas

2
Informe de La Comisin Nacional Sobre la Desaparicin de Persona
3
En los ltimos meses de 1976, las primeras problematizaciones de las consecuencias de la Guerra contra
el terrorismo haban empezado a asomarse. Para septiembre de 1976, por ejemplo, numerosos informes
aparecieron en los medios de comunicacin acerca del trabajo del Subcomit sobre Movimientos y
Organizaciones Internacionales del Congreso de los Estados Unidos acerca del estado de los derechos
humanos en la Argentina. Vese La Opinin, 29-9-1976, La Nacin, 30-09-1976. Un mes ms tarde, la
observacin in situ de la delegacin de Amnista Internacional fue tambin extensamente cubierta por los
medios locales, quienes siguieron todos los pasos de la misin y describieron en detalle el origen de la
organizacin como as tambin el perfil de los delegados. Vase La Opinin, 4-11-1976, 9-11-1976 y La
Nacin, 13-11-1976.

4
incipientes consisti en la negacin absoluta de las acusaciones. Como lo vena

haciendo respecto a los miles de reclamos individuales por las desapariciones y

secuestros de parte de los familiares de las victimas de la represin, el gobierno

rechazaba rotundamente su responsabilidad en los hechos represivos y al mismo tiempo

reafirmaba su vocacin democrtica y respetuosa de la ley (Barros 2008). 4 En este

sentido, las referencias a los valores democrticos y a los derechos humanos se hicieron

cada vez ms frecuentes en los discursos militares. Podemos encontrar innumerables

ejemplos de esto, pero de particular importancia fueron los viajes al exterior del

entonces Jefe de la Junta Militar General Jorge Rafael Videla durante el transcurso de

1977. Dichos viajes, extensamente cubiertos por los medios locales, estuvieron

signados y plagados por estas afirmaciones enfticas sobre el respeto del rgimen por

los derechos y libertades individales y por su vocacin liberal y democrtica. Como

Videla explic en una conferencia de prensa en Estados Unidos, fue en defensa de los

derechos humanos de la mayora del pueblo argentino que se luch la guerra contra la

subversin (La Opinin, 15-9-1977)

Este tipo de declaraciones y respuestas del gobierno y los crecientes llamados de

atencin por parte de la comunidad internacional, comenzaron pronto tambin a

mostrar sus efectos en el contexto poltico nacional. Estos intercambios y declaraciones

enfrentadas ampliamente transmitidas por los medios locales colocaron en el centro de

la escena poltica una nueva lectura y entendimiento de la guerra contra el terrorismo

que abra el debate sobre sus mtodos y consecuencias como as tambin las

4
Esta estrategia de negacin absoluta de los hechos estaba acompaada por lo que se denomin campaa
Anti-Argentina Esta campaa era parte de una conspiracin internacional organizada en el exterior por
grupos comunistas y terroristas cuyo objetivo era boicotear la imagen del pas en el mundo y en definitiva
destruir e interferir el su futuro desarrollo. Los primeros informes y reclamos sobre derechos humanos
fueron as articulados como parte de esta campaa y as asociados a actividades terroristas y a intereses
extraos a la nacin. La otra estrategia discursiva utilizada por la Junta para dar respuesta a las
acusaciones sobre violaciones de derechos humanos fue articulada alrededor de la figura de situacin de
excepcin y de los llamados excesos de la represin. Ambas estrategas aunque contradictorias,
convivieron y se superpusieron durante los largos aos del Proceso.

5
posibilidades para nuevas expresiones de disenso y descontento dentro del pas. Es

decir, a pesar del velo de silencio que cubra las consecuencias de la guerra sucia, varios

sectores polticos y sociales no pudieron mantenerse completamente inmunes a las

crticas y presin internacional. 5 Este fue el caso por ejemplo de la jerarqua eclesistica

durante los primeros meses de 1977. El cuerpo episcopal temiendo por una condena

internacional respecto a su pasividad y tolerancia hacia el rgimen lanz una serie de

documentos pblicos y otros confidenciales en los cuales a pesar de repetir su

aprobacin y apoyo al gobierno militar, expres su preocupacin acerca de las

irregularidades de la lucha subversiva y de las violaciones a los derechos humanos

(Mignone 1999).

Tambin, los intercambios entre la comunidad internacional y el rgimen

provocaron la reaccin de los organismos de derechos humanos locales. La APDH

public la segunda carta dirigida al presidente de la nacin unos das antes del primer

aniversario del golpe militar (La Nacin, 22-3-1977). 6 En esta carta por primera vez un

grupo local de derechos humanos haca un reclamo pblico a las autoridades militares

pidiendo la liberacin de los presos polticos y la publicacin de la lista de todos los

detenidos como as tambin de los centros de detencin donde se encontraban.

Basndose en las declaraciones y expresiones del propio gobierno a favor de los

derechos humanos y particularmente refirindose a las respuestas de la junta militar a

los anteriores pedidos de la APDH, an con cierta moderacin y cautela, el organismo

de derechos humanos reclam una urgente respuesta del rgimen y comenz a sealar
5
Como mostramos en otro trabajo, un efectivo silencio prim durante los primeros aos del PRN
alrededor de las consecuencias de la guerra contra el terrorismo. Este silencio no slo fue el resultado de
las acciones del gobierno sino tambin de la identificacin de los principales sectores polticos y sociales
con los objetivos del rgimen militar. Como consecuencia, de este silencio y del fracaso de los discursos
existentes en articular los efectos de la represin ilegal, una suspensin temporal de sentido tuvo lugar en
la realidad del Proceso, suspensin que puede caracterizarse como una dislocacin (Barros 2008)
6
La primera carta de la APDH al General Videla fue enviada en Diciembre de 1976. Vase la carta en La
Opinin, 13-12-1976.

6
ms claramente al gobierno como ultimo responsable de las miles de detenciones

(Mignone 1991).

Es con este escenario de fondo que las voces de descontento y protesta de los

muchos familiares de las personas detenidas y desaparecidas comenzaron a escucharse y

a tomar forma dentro del pas. Las crecientes acusaciones internacionales y sus ecos en

el gobierno como as tambin en varios sectores de la comunidad nacional,

representaron una interrupcin en el funcionamiento aparentemente impvido del

rgimen militar y significaron la irrupcin dentro del universo del Proceso de una

redescripcin de la guerra sucia que contaba con sus propios smbolos y lenguaje. Esta

interrupcin y nuevo entendimiento ofreca nuevas posibilidades para los grupos de

familiares, y fundamentalmente proveeran un nuevo lenguaje para articular y expresar

sus reclamos.

3- La constitucin de la propia identidad vis-a-vis la produccin de un otro.

La expresin de descontento y frustracin por parte de los familiares que

mencionbamos mas arriba no fue sin embargo sencilla ni inmediata bajo las

condiciones polticas hostiles que imperaron durante los primeros aos del PRN. La

mera disponibilidad de un nuevo lenguaje no gener espontneos ecos de protesta y

oposicin. La censura generalizada y su resultante silencio, el temor y la incertidumbre

reinantes hicieron muy difcil la expresin de algn tipo de crtica o disenso. Como

mostramos en otro trabajo, haba entre los familiares un gran temor tanto por las

posibles represalias que podran sufrir como por las posibles acusaciones de cometer

acciones subversivas de las que podran ser objeto (Barros 2008). Desde un principio

entonces, los grupos de familiares intentaron por todos los medios diferenciarse de los

grupos polticamente motivados, remarcando su condicin de madres, esposas, o

7
solo familia de las victimas y limitando sus primeros pasos y acciones a la bsqueda

individual y a reclamos que imploraban a las autoridades por informacin acerca de sus

familiares desparecidos y que no involucraban ningn tipo de acusacin hacia el

rgimen o confrontacin.

Solidaridad y sentido de igualdad.

[] en estos aos hemos aprendido lo importante de la accin colectiva y

hemos aprendido de solidaridad (Hebe De Bonafini, La Voz, 16-10-1983).

Fue entonces encontrndose con otros en su bsqueda, planeando solicitadas

colectivas, caminando juntos cada jueves por la tarde en Plaza de Mayo, etc., que los

grupos de familiares comenzaron a desmantelar parte de sus temores y ansiedades.

Como una madre expres cada vez que nos juntbamos, nos sentamos mas fuertes,

mas seguras con menos temor (Owen Steiner 2003, 77). Esta idea de seguridad y

fuerza que el testimonio menciona era el resultado del nuevo sentido de compaerismo

y solidaridad que se iba desarrollando en el transcurso de estos encuentros. Esta

creciente solidaridad encontraba sus origines en los numerosos rechazos y negaciones

que todos ellos haban experimentado en algn momento de su bsqueda. En este

sentido, se debe resaltar que no haba entre los familiares un rasgo positivo distintivo

que fundara su creciente apego y lazos, sino ms bien una experiencia repetida y comn

de negacin y falta de respuestas. Es decir, aunque todos ellos haban sufrido la

desaparicin o detencin de un familiar cercano, lo que inicialmente los uni no fue esa

perdida particular, o como se ha sealado comnmente en la literatura sobre este tema,

la defensa de la vida y los derechos individuales fundamentales de las personas

detenidas desaparecidas, sino mas bien los innumerables rechazos y la falta de

respuestas de parte de aquellos que estaban en condiciones de responder y de los cuales

8
los familiares esperaban soluciones concretas. En definitiva, lo que inicialmente uni a

estas personas fue la ausencia de significacin con respecto a lo que haba sucedido con

sus familiares detenidos -desaparecidos. Como una madre recuerda,

[] en la Plaza de Mayo ramos todas iguales, Todas nos parecamos, nos

haban quitado a todas nuestros hijos e hijas, escuchbamos todo lo mismo, habamos
ido a todos los mismos lugares. Pareca que no haba diferencia ni distancia entre
nosotras, Es por eso que nos sentimos muy bien. Es por eso que la plaza nos uni. Es
por eso que la Plaza se consolid (Hebe de Bonafini, Julio 1988

Esta situacin de frustracin compartida por los familiares desencaden entonces

un proceso de agrupacin en donde prim, siguiendo los aportes tericos de Laclau y

Mouffe, la lgica poltica de la equivalencia: los familiares comenzaron a agruparse

construyendo una cadena de equivalencias entre sus reclamos insatisfechos (2001:127-

134). Es decir, ms all del carcter particular de cada uno de los reclamos, o del dolor

ms privado e ntimo que los familiares experimentaron, como vimos mas arriba en su

participacin en la plaza, en su paso por las iglesias y en las oficinas de la Liga, los

familiares desarrollaron un sentido de igualdad y solidaridad que venia dado por la

experiencias de rechazos y fracasos sufridas por todos ellos. Fue slo en relacin a esta

negatividad que sus reclamos se convirtieron en iguales o equivalentes y se estableci

entre ellos una cadena equivalencial que les otorg inicialmente cierto sentido de unidad

y solidaridad. Es entonces desde este lugar que los grupos de familiares acentuaron la

igual naturaleza de sus reclamos y objetivos, ms all del carcter diferencial de cada

uno de los pedidos particulares. Como expres una de las madres en una ocasin, nos

comenzamos a dar cuenta que la explicacin por la desaparicin de cada uno de

nuestros hijos solo podramos encontrarla en la explicaron por todas las desapariciones

(Fisher 1993, 30).

Construyendo al otro.

9
 Durante los encuentros y primeras acciones juntos, los familiares empezaron a

darle sentido a la realidad fragmentada del PRN, uniendo las piezas de informacin y

los rumores acerca de los centros clandestinos de detencin, de los asesinatos, de las

torturas que circulaban tempranamente en el mundo oficial de los sujetos jurdicos.

Parte de esa informacin provena de algunos prisioneros que haban sido liberados, y

quienes se acercaban al circulo de familiares y ponan al descubierto los horrores de la

guerra sucia. De esta forma las familias comenzaron a tener conocimiento de donde

podan estar sus seres queridos o que les poda haber pasado y descubrieron un nuevo

mundo de palabras y significados macabros que denotaban los diferentes mecanismos y

procedimientos utilizados en el mundo de la guerra.7 Los rumores lejos de calmar los

nimos y la incertidumbre generaron ms dolor y frustracin entre los familiares, y una

necesidad imperiosa de entender que les haba sucedido a aquellos que haban sido

secuestrados.

Como teln de fondo de esta nueva realidad descifrada paso a paso por los

familiares se hallaban las acusaciones y criticas internacionales en aumento sobre

violacin de derechos humanos. Como mostramos mas arriba, la comunidad

internacional en sus diversas formas acusaba al gobierno militar de llevar a cabo una

campaa represiva ilegal e ilegtima contra oponentes polticos y lo sealaba entonces

como el principal responsable de la violenta situacin que reinaba en el pas.

Hacia fines de 1977 y principios de 1978 entonces, despus de varias visitas al

pas de funcionarios del gobierno de Estados Unidos, y de una gran presencia de

alegaciones de violaciones de derechos humanos y de las respuestas del gobierno en los

7
Como mostramos en otro trabajo, la realidad del proceso estaba signada por una gran ambigedad e
inseguridad. Un mundo clandestino regido por la lgica de la guerra convivi y se superpuso con el
mundo oficial de los sujetos jurdicos y el imperio de la ley. La porosidad de las fronteras que dividan
estos dos mundos y la intromisin contina de la lgica de la guerra en el mundo oficial funcionaron
como los principales mecanismos para la diseminacin del miedo e intimidacin bajo el PRN (Barros
2008)

10
medios nacionales, los grupos de familiares lanzaron sus primeras solicitadas en los

diarios locales. (La Prensa, 3-9-1977. La Prensa, 28-9-1977, La Prensa, 5-10-1977, La

Nacin, 10-12-1977)

En estas primeras acciones conjuntas, apelando a un lenguaje de derechos,

garantas y deberes que se hallaba cada vez ms diseminado y disponible dentro del

pas, los grupos de familiares comenzaron a articular una forma de reclamo con un

nuevo tono imperativo y confrontacional que desafiaba el silencio y ambigedad del

rgimen respecto a la guerra contra el terrorismo. La expresin de este nuevo tono en

los reclamos y el nuevo lenguaje que los articulaba puede apreciarse claramente en los

cuatro puntos a travs de los cuales los familiares concluan su primer solicitada de

Septiembre de 1977 exigiendo,

La bsqueda de los ciudadanos desaparecidos.

La aparicin de los ciudadanos detenidos.
La liberacin de los detenidos sin causa y/o proceso y/o la opcin
Constitucional para salir del pas.
El juzgamiento de acuerdo a la Constitucin Nacional y las leyes de los que
tuvieron causa y/o proceso. (La Prensa, 3-9-1977)

El 10 de diciembre de 1977, da de la celebracin del aniversario de la

Declaracin Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, mundialmente

conocido como el da internacional de los derechos humanos, los familiares publicaron

una dura solicitada dirigida a las mximas autoridades militares, eclesisticas y

judiciales en respuesta a las declaraciones del General Videla en Estados Unidos sobre

la posibilidad de excesos en la represin. Esta solicitada represent un paso decisivo en

su confrontacin con las autoridades militares. Los familiares comenzaban a travs de

un lenguaje de derechos a dar forma a una demanda que los iba situando en un lugar de

enunciacin en clara oposicin al discurso militar. Este posicionamiento implicaba la

creciente identificacin y representacin del rgimen como el principal origen de su

11
desesperada y compartida situacin de ausencia e incertidumbre. Esto es, el rgimen y

por asociacin aquellos que estaban cercanos a ste, comenzaron a ser caracterizados

como responsables ltimos de la situacin irregular e ilegal en la que se encontraban

sus seres queridos y de la incertidumbre que sufran las familias., en palabras de los

familiares `quienes tienen la verdad sobre este problema son los hombres del gobierno

(La Prensa, 7-1-1980). En esta nueva caracterizacin, las autoridades militares

aparecan entonces negando a los familiares, a las madres, a las esposas del pas, el tan

aclamado orden legal y en definitiva la paz, la verdad y la justicia que supuestamente

prevalecan bajo el orden del PRN. En contraste, las autoridades militares estaban

provocando lo que los familiares expresaron como la mas cruel de las torturas para una

madre, la incertidumbre sobre el destino de sus hijos (La Nacin, 10-12-1977)

De esta forma, los familiares trazaron una frontera antagnica a travs de la cual

aquellos que negaban la verdad acerca de sus maridos, hijos e hijas desaparecidos eran

excluidos radicalmente del dominio de lo legtimo. El otro lado de la frontera era as

construido discursivamente cada vez mas como aquello que bloqueaba y no permita la

plenitud de la identidad de numerosas familias, madres, esposas y ciudadanos del pas, y

en definitiva, eran descriptos en palabras de los familiares- como los enemigos de la

paz, del bienestar y la justicia en el pas (FDDPR, Julio 1978).

Efectos de fronteras.

La frontera antagnica establecida por los familiares y la identificacin del

origen de la negatividad social que involucraba mostraron pronto sus efectos en el otro

lado de la frontera. 8 Hacia fines de 1977 y enfrentados a nuevas interpelaciones de los

familiares, el rgimen lanz una campaa represiva e intimidatoria contra los grupos de

8
Como explica Laclau la operacin del trazado de lmites tiene una seria de efectos que se diseminan a
ambos lados de los lmites (Laclau, 1996, 37)

12
familiares que alcanz su punto mas alto en diciembre de ese ao, cuando un grupo de

catorce familiares y dos religiosas francesas fueron secuestradas. Este episodio

simboliz un gran golpe para los familiares, particularmente para el grupo de mujeres

que se reunan hacia un tiempo en la Plaza de Mayo, ya que este grupo perdi en esta

ocasin tres de sus militantes ms activas. Sin embargo, este evento en vez de debilitar

sus acciones, incentiv a los familiares a continuar de forma ms enrgica su bsqueda

y lucha. Esto es, los eventos de Diciembre y la intimidacin y represin persistente del

gobierno en definitiva intensificaron la representacin del rgimen como el origen de la

insatisfaccin de los reclamos de los familiares y finalmente del fracaso y ausencia que

padecan. La frontera antagnica incipiente era de esta manera reasegurada por estos

actos de violencia y represin. Esta inicial relacin de solidaridad e igualdad que haba

sido paso a paso establecida entre los familiares fue de esta forma reforzada por la

oposicin comn al poder que yaca ms all de la frontera. Como muestra el testimonio

de Hebe de Bonafini,

[] nos sentamos parecidas, porque ramos iguales [] porque el enemigo

estaba en el mismo lugar hacindose mas fuere, porque el enemigo haba ordenado
nuestros secuestros. (Hebe de Bonafini, Julio 1988)

Como mencionbamos mas arriba, la relacin equvalencial entre los familiares

era el resultado de una experiencia comn de negatividad y rechazo y no la

consecuencia de un objetivo o peculiaridad positiva y a priori que yaca en todos ellos y

la cual los una en una lucha comn. Entonces, fue en base a esta operacin negativa

que los familiares dieron unidad a sus reclamos y comenzaron a dar forma a su posicin

y discurso dentro de la realidad del PRN.

4- Una nueva identidad poltica alrededor de la lucha por los derechos

humanos.

13
 La creciente identificacin del rgimen como el exterior constitutivo cuya

existencia y presencia pona en igual amenaza a la realizacin plena de los familiares

como madres, padres y ciudadanos de la nacin, fue una de las principales

condiciones para la constitucin de los grupos de familiares como una nueva forma

de identidad poltica bajo el gobierno militar. Como explicamos en otro lado con mas

detenimiento, siguiendo los argumentos de Laclau y Mouffe sobre el carcter

relacional de las identidades polticas, el otro la fuerza antagnica no slo niega la

constitucin de la identidad a la cual se opone sino que tambin la afirma Como

Laclau explica, la identidad en cuestin no sera por lo tanto lo que es al margen

de la relacin con la fuerza que la antagoniza, esta fuerza es tambin parte de las

condiciones de existencia de aquella identidad (1993: 38)

La identidad poltica incipiente que estaba tomando forma bajo el difcil

contexto poltico del PRN surgi como resultado de una situacin experimentada

como una dislocacin. Como explica Laclau, la dislocacin de un orden panicular

genera la necesidad de rearticular y reinstituir el espacio interrumpido. Cada

respuesta a una dislocacin intenta entonces proveer un principio de lectura que

otorgue sentido a la experiencia de dislocacin y cambio y en ultima instancia

rearticule un nuevo sentido social de manera estable. Esto es decir, que hay siempre

una dimensin crtica en los orgenes de todas estas respuestas: una critica a los

efectos desetructurantes del discurso dominante. Como resultado de esta critica el

sujeto o grupo en cuestin construye un nuevo principio de lectura de la situacin y

le otorga un contenido a su propia posicin y su particularidad (1993: 78). Esta

dimensin crtica en el surgimiento de cada demanda social puede ser claramente

apreciada en la respuesta de los familiares. Es decir, la vida de numerosos familiares

haba sido dislocada por el silencio y negacin alrededor del destino de miles de

14
personas secuestradas de sus casas, lugares de trabajo o de las calles. Esta negacin y

silencio llev a los familiares a un estado de profunda desesperacin que los lanz a

iniciar un proceso de movilizacin y accin colectiva. Entonces, la respuesta de los

familiares surgi como una critica al fracaso de las autoridades de ofrecer respuestas

crebles a sus desesperados reclamos por informacin, y en ltima instancia de

resolver la ausencia de sentido que todos ellos experimentaban.

Como mencionamos anteriormente, un lenguaje de derechos humanos que

haba alcanzado notable diseminacin y disponibilidad en el contexto poltico

nacional inspir la crtica de los familiares hacia el rgimen y delimit

decididamente el tipo de interpretacin de la situacin que estos grupos pudieron

ofrecer como as tambin el contenido de su demanda particular. Esto signific al

mismo tiempo, que otro tipo de interpretaciones y lecturas de la experiencia de la

represin y sus consecuencias, basadas mas en explicaciones polticas o econmicas,

fueron de alguna manera excluidas del discurso de los familiares. Esto es, el tipo de

interpretaciones que estaban disponibles en los crculos de izquierda que enfatizaban

el carcter econmico de la campaa represiva y la conexin del gobierno con el

capital financiero nacional e internacional y con algunos de los sectores tradicionales

de la oligarqua nacional fueron desplazadas por una lectura basada en un lenguaje de

derechos humanos aparentemente neutral y universal que no involucr la adopcin

de una posicin poltica determinada. 9 Como explicamos anteriormente, bajo las

condiciones adversas del PRN, los familiares intentaron por todas las formas evitar

toda clase de reclamo poltico que pudiera asociarlos eventualmente con grupos

polticos que en ese momento era equivalente a actividades subversivas.

9
El discurso de derechos humanos era ciertamente un discurro poltico y supona entonces una posicin
poltica clara, pero esto no era percibido as por los grupos de familiares durante ese entonces.

15
Derechos humanos como punto de identificacin

Es as entonces como una lectura muy influenciada por un lenguaje de derechos

humanos prevaleci y gradualmente se consolid en la lucha de los familiares a travs

de los aos. Esta lectura de los hechos, que se desprende de las varias solicitadas y

declaraciones de los grupos de familiares de ese entonces, supona una realidad

profundamente alterada por la dramtica situacin de miles de desapariciones y

detenciones prolongadas que eran explcitamente asociadas a motivaciones polticas

(FDDRP, Julio 1978). Es decir, las desapariciones y detenciones prolongadas no eran

caracterizadas como cualquier tipo de delitos, sino como crmenes que estaban

condenados internacionalmente como violaciones a los derechos humanos. Entonces,

las desapariciones y detenciones y la constante amenaza al estado de derecho y a la

seguridad jurdica eran crucialmente articulados a actos represivos de carcter poltico y

asociados de este modo a violaciones de derechos humanos. De esta manera la

problemtica de los derechos humanos apareca en la lectura y diagnostico producida

por los familiares como -en palabras textuales- el principal problema del pas y el

mayor obstculo para su futuro desarrollo (FDDRP, Julio 1978).

A travs de este proceso articulatorio entonces y en un intento de dominar el

sentido de lo social, el significante derechos humanos comenz a ocupar un lugar cada

vez mas privilegiado en la interpretacin de los eventos de los familiares. Es decir, con

esta nocin, los familiares respondieron, representaron y al mismo tiempo dieron

sentido a los efectos dislocatorios de la guerra sucia contra el terrorismo. Por este medio

de representacin los grupos de familiares ofrecieron una descripcin de la realidad del

PRN distinta a la sostenida por el gobierno y apoyada por los sectores polticos y

sociales dominantes. Como claramente lo expresa una solicitada de prensa,

El secuestro, detencin y posterior desaparicin de personas tiene un carcter

sistemtico y masivo en nuestro pas, constituyendo un crimen de lesa humanidad.

16
Estos actos constituyen una violacin a los derechos garantizados en la Declaracin
Universal de Derechos Humanos: el derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad, el
derechos a la integridad fsica, con explicita condena y prohibicin de la tortura y de
otra forma de tratamiento cruel e inhumano, el derecho a la ley imparcial (Clarn 22-
5-1981)

Esta forma de representacin articulada alrededor de la nocin central de

derechos humanos se consolidara ms aun durante los meses posteriores a la visita al

pas de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos en Septiembre de 1979. 10

Esto es, el espacio abierto por la visita de la comisin fue claramente definido y

organizado alrededor del discurso de los derechos humanos y su sola presencia

contribuy notablemente a reesforzar el sentido que los familiares le dieron a las

consecuencias de la guerra sucia y a sus propios reclamos. Los reclamos por la

informacin y la verdad sobre las desapariciones, por la liberacin de los detenidos, por

la efectividad de la justicia y por la seguridad jurdica que ya haban comenzado a

articularse alrededor del significante de derechos humanos, se vieron efectivamente

transformados y consolidados como una demanda por la defensa de derechos

individuales fundamentales. De este modo, estos elementos fueron transformados en

momentos internos del discurso de la defensa de derechos humanos y su significado fue

entonces parcialmente fijado por referencia a aquel punto nodal.

Podemos decir entonces que el significante de derechos humanos le dio a los

familiares y su lucha un sentido y unidad, y de esta forma delimit el contenido de su

demanda particular. En el segundo da de la visita de la OAS al pas, los familiares

expresaron,

POR LA PLENA VIGENCIA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LA

REPBLICA ARGENTINA.
Con la verdad y la justicia para alcanzar la paz, [] es necesario atender
prioritariamente la causa de los Derechos Humanos
Por ello peticionamos:
10
Vase Report on the Situation of Human Rights in Argentina, Organisation of American States, Inter-
American Commission on Human Rights, (Washington, D.C.: General Secretariat, OAS, 1980)

17
 Que aparezcan con vida los detenidos-desaparecidos.
Que sean liberados en forma inmediata todos los detenidos por razones polticas
y gremiales sin causa ni proceso.
Los que tuvieron causa y/o proceso que sean juzgados de acuerdo a la
Constitucin Nacional, con las garantas de la defensa en juicio.
El uso de derecho de opcin segn lo establecida por la Constitucin Nacional,
sin restricciones ni reglamentaciones que lo desnaturalizan.
El cese de acciones que an continan y que motivan esta peticin. (La Nacin,
7-9-1979)

Como muestra la solicitada, la demanda de derechos humanos comienza a

encarnar en el discurso de los familiares todo lo que estaba ausente y negado bajo el

PRN. Esta demanda condens la oposicin comn de los familiares a la falta de

informacin, a la negacin de justicia, de seguridad y de verdad. En definitiva, se puede

decir qua represent la oposicin de los familiares al rgimen militar y a la vez le dio

contenido y nombre al poder que yaca del otro lado de la frontera, transformando al

otro en la feroz dictadura principal responsable de las violaciones de los derechos

humanos en el pas.

Entonces, la privilegiada posicin que el significante de derechos humanos

efectivamente ocup durante la lucha de los familiares, particularmente desde la visita

de la Comisin, modific no slo su lucha y reclamos, sino tambin transform su

propia identidad. Al enunciar sus reclamos en la forma que lo hicieron, estos grupos de

familiares fueron nombrados y caratulados como grupos de derechos humanos, Esto es,

aunque los grupos no cesaron de resaltar su condicin de familiares o madres de las

victimas, la enunciacin de este significante particular como medio para representar y

simbolizar sus reclamos los situ cada vez mas en la posicin de activistas sociales y

defensores de los derechos humanos y los acerc al resto de las organizaciones de

derechos humanos histricos, formando lo que sera mas tarde conocido como el

movimiento de derechos humanos.

18
5. Palabras finales.

Para concluir, es importante sealar que a partir de lo planteado en este trabajo

debemos descartar una idea de resistencia o de movilizacin social entendida como una

respuesta normal o un mecanismo espontneo que puede operar ms all de las

circunstancias y posibilidades particulares. La habilidad para resistir y conformar un

movimiento de protesta y accin colectiva va a requerir una serie de transformaciones

subjetivas que slo pueden ser el resultado de las luchas mismas. Es en este sentido que

como mencionamos en el texto, la crtica y desafo explicito al rgimen y la

movilizacin poltica de los familiares no fueron inevitables ni tampoco inmediatas.

Este proceso, tomado por sentado o pasado por alto por la mayora de la literatura sobre

el tema, fue un difcil y largo proceso que requiri la disponibilidad de ciertos discursos

y la participacin y el involucramiento de los grupos afectados en diferentes prcticas

polticas y sociales a travs de las cuales comenzaron a identificar la similitud de sus

demandas insatisfechas y representar el origen comn de sus ausencias y fracasos. Dar

cuenta de este proceso de crtica y movilizacin social significa entonces proveer un

detallado anlisis de las circunstancias y condiciones particulares que hicieron esto

posible. Nuevas demandas sociales y diferentes desafos polticos no emergen

espontneamente sin algn tipo de mediacin. Siempre hay un momento de

intervencin poltica y participacin que necesita ser enfatizado y sealado (Norval

2006). Sin embargo, las dificultades y obstculos presentes en el proceso de surgimiento

de una nueva crtica o de una nueva forma de identificacin poltica han sido muchas

veces pasados por alto e ignorados. Esto ha sido as aun por ejemplo en trabajos

tericos como el del mismo Laclau, que si bien ofrece una aproximacin novedosa y

pertinente para la exploracin de la formacin de nuevas identidades polticas e inspira

nuestro presente trabajo, tiende sin embargo a pasar por alto la dimensin poltica ya

19
existente en el momento de la emergencia de una simple y particular demanda o

reclamo y fracasa de esta manera en mostrar el proceso de involucramiento y

participacin en prcticas polticas que es necesario para que el nuevo reclamo pueda en

definitiva surgir (Laclau 2005). Es decir, el nfasis de Laclau ha sido puesto en la

instancia poltica que esta presente cuando una demanda ya constituida intenta

convertirse en la superficie de inscripcin de otras demandas y reclamos. Este proceso

poltico es extremadamente relevante para entender el surgimiento y funcionamiento de

mitos e imaginarios sociales hegemnicos pero no debe oscurecer otro importante

momento de la poltica que es la instancia en la cual simples reclamos o demandas se

convierten en efectivamente demandas, en donde la critica se constituye como legitima

y valida. Como mostramos en el anlisis, el mismo tipo de lgicas polticas pueden

verse en juego en ambas instancias y es relevante, especialmente par el tipo de

investigacin que llevamos a cabo en este trabajo, explicar y tomar en cuenta este

igualmente importante momento de la poltica. Hacer esto nos prevendra de caer en

ciertos tipos de malentendidos comnmente hallados por ejemplo en la literatura sobre

derechos humanos en la Argentina. Como mostramos en otro lugar, la mayora de los

trabajos sobre el tema o bien le atribuan a los grupos de los familiares una creencia en

los derechos humanos inalterable tomando por sentada entonces la movilizacin y

protesta cuando estos derechos fueron avasallados, o remarcaban la novedad de las

ideas sobre derechos humanos en el pas y en la regin sin realmente responder a cmo

este cambio y proceso de movilizacin que involucr fueron realmente posibles (Barros,

2008). Entonces, como venimos sosteniendo hasta aqu, uno de los principales objetivos

de nuestra investigacin ha sido enfatizar el proceso de articulacin poltica necesario

para el surgimiento de la demanda de derechos humanos en Argentina. Esta articulacin

y la nueva identidad a la que dio origen fueron slo posibles a travs de un largo y

20
gradual involucramiento, participacin y compromiso en la lucha poltica de numerosas

personas afectadas por la represin. Hacer visible entonces esta lucha es parte del

objetivo principal de este trabajo.

Bibliografa

Asociacin Madres de Plaza de Mayo (1988), Conferencia pronunciada por Hebe de

Bonafini el 6 de julio de 1988 en LiberArte.

Barros, M. (2008), The emergence and constitution of the human rights movement and
discourse in Argentina, Universidad de Essex, Reino Unido.

Barros, S. (2002), Orden, Democracia y Estabilidad. Discurso y Politica en la

Argentina entre 1978 y 1991 Crdoba: Alcin Editora.

De Riz, L. (2000), La Poltica en Suspenso 1966-1976, Buenos Aires: Paidos.

Laclau, E. (1993), Nuevas reflexiones sobre la revolucin de nuestro tiempo, Buenos

Aires: Nueva Visin.

Laclau, E. (1996), Emancipation(s), London: Verso.

Laclau, E. (2005), On Populist Reason, London: Verso.

Mignone, E. (1991), Derechos Humanos y sociedad: el caso argentino, Buenos Aires,

CELS.

Mignone, E. (1999), Iglesia y Dictadura, Buenos Aires: Editorial La Pgina. S.A.

Norval, A. ( 2006), Democratic Identification: A Wittgenstenian Approach, Political

Theory (34, no. 2), Londres: Sage Publications-

Owen Steiner P. (2003), Hebes story: The inspiring rise and dismaying evolution of the
Mothers of the Plaza de Mayo, Philadelphia: Xlibris.

Zac, L. (1995), The Narratives of Order, the discourse of the Argentinean military
regime (1976-1983), University of Essex, PhD thesis.

21