Especificaciones Tecnicas Sanitario Marqueza

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA
ESPECIFICACIONES TCNICAS
AMPLIACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA
INDICE
ESPECIFICACIONES TCNICAS ..................................................................................................................1

AMPLIACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA..................................................1
1.1 LETRERO DE OBRAS HAM (SEGUN DISEO) .........................................................................................6
1.2 INSTALACION DE FAENAS (GLOBAL) ......................................................................................................7
1.3 PLACA ENTREGA DE OBRAS (SEGUN DISEO) ....................................................................................8
2,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILLADO ......................................................................9
2,2- EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO ................................................................................. 11
2,3; TENDIDO DE CAMA DE ARENA ............................................................................................................. 15
2,4 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=6" SDR-41 AG ISO 4435............................................................... 16
2,5 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=8" SDR-41 AG ISO 4435............................................................... 16
2,6 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=10" SDR-41 AG ISO4435.............................................................. 16
2,7- RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE ....................................................................... 25
2,8 PRUEBA HIDRAULICA ALCANT. (DE 4" A 6") ...................................................................................... 27
2,9 PRUEBA HIDRAULICA ALCANT. (DE 8" A 10") .................................................................................... 27
2,10 RETIRO DE ESCOMBROS (EN VOLQUETE I/CARGU ......................................................................... 28
3,1 REPLANTEO ( ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES) .............................................................................. 29
3,2- ESTRUCTURAS 0-2M - SUELO SEMI ..................................................................................................... 30
3,3 CAMARA DE ARRANQUE+TAPA HA .................................................................................................... 30
3,4 CAMARA DE INSPECCION HP=1.60M+TAPA HA ................................................................................ 30
3,5 RETIRO DE ESCOMBROS (EN VOLQUETE I/CARGU ........................................................................... 31
4,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILL ........................................................................... 31
4,2 REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES) .............................................................................. 31
4,3 EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO .................................................................................. 31
4,4 EXCAVACION ESTRUCTURAS 0-2M - SUELO SEMI ............................................................................ 32
4,5 TENDIDO DE CAMA DE ARENA .............................................................................................................. 32
4,6 CONEXION DOMICILIARIA ALCANT.(D=4"-L=6M) .................................................................................. 32
4,7 RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE .......................................................................... 32
4,8 CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (H 1:3:4) ................................................................................ 33
4,9 HC - ELEVACIONES (1:2:3-50% PD-H21) ....................................................................................... 33
4,10 HA - TAPAS DE CAMARAS .......................................................................................................... 36
(Estructuras Estndar De Hormign Armado).................................................................................................. 36
4,11 PRUEBA HIDRAULICA ALCANT. (DE 4" A 6") ............................................................................... 50
4,12 RETIRO DE ESCOMBROS (EN VOLQUETE I/CARGU ................................................................. 50
5,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS DE ALCANTARILLADO ....................................................... 51
5,2 EXCAVACION ESTRUCTURAS 0-2M - SUELO SEMI ....................................................................... 51
5,3 SOLADURA DE PIEDRA ..................................................................................................................... 51
5,4 HS (H 1:2:3) ...................................................................................................................................... 52
5,5 REVOQUE DE MORTERO C/SIKA 1 (1:3-E=2.5CM ........................................................................... 57
5,6 COMPUERTA METALICA (0.45*0.45*1/16") ....................................................................................... 57
5,7 BANDEJA DE DRENAJE (PLANCHA 3/8") ......................................................................................... 58
5,8 REJILLA DE ACERO INOXID. ............................................................................................................. 60

6,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILLADO ................................................................... 61
6,3 CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (H 1:3:4) .......................................................................... 61
6,4 RELLENO COMPACTADO MANUAL (NO I/MAT.RELL ..................................................................... 61
6,6 ACCESORIOS CAMARA SEPTICA - FILTRO ANAEROBICO 8" ................................................... 64
7,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS DE ALCANTARILLADO ....................................................... 65
7,3 HC - CIMIENTOS (1:2:4-50% PD) ..................................................................................................... 65
7,4 HC - ELEVACIONES (1:2:4-50% PD) ............................................................................................... 65
7,5 RELLENO COMPACTADO MANUAL (NO I/MAT.RELL ..................................................................... 68
7,6 HA (ESTRUCTURAS CORRIENTES) ............................................................................................... 68
7,8 ACCESORIOS CAMARA SEPTICA - FILTRO ANAEROBICO 8" ................................................... 69
7,9 ESCALERA METALICA INTERIOR (ANCHO 0.50M).......................................................................... 69
7,10 PROV.Y COLOC.TUBOS DE CEMENTO D=6" ............................................................................... 70
8,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILLADO ............................................................. 71
8,2 EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO ............................................................................. 71
8,3 PROV.Y COLOC.MATERIAL FILTRANTE (D=3,5,10 cm) .................................................................. 71
8,4 TENDIDO DE CAMA DE ARENA ........................................................................................................ 72
8,5 PROV.Y COLOC.TUBOS DE CEMENTO D=6" ................................................................................... 72
8,6 RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE .................................................................... 72
8,7 ACCESORIOS ALCANTARILLADO..................................................................................................... 72
9,1 REPLANTEO (MURO DE CERCO) ..................................................................................................... 73
9,3 HC - CIMIENTOS (1:2:4-50% PD) ..................................................................................................... 73
9,4 HC - SOBRECIMIENTOS (1:2:4 - 50% PD) ...................................................................................... 73
9,5 CERCO MALLA OLIMPICA FG 2" C/2.5 (I/ALAM ............................................................................... 73
9,6 PROV.Y COLOC.PUERTA METALICA (MALLA OLIM ....................................................................... 74
1. OBJETIVO Y DESCRIPCIN
Las especificaciones tcnicas descritas en las pginas siguientes, normaran la construccin de las obras civiles
del proyecto CONSTRUCCION ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA.
El conjunto de condiciones de las obras civiles estarn conformadas por:
2. CONDICIONES GENERALES
Las siguientes descripciones tienen validez para todas obras civiles del proyecto siendo las mismas de obligado
cumplimiento y observancia por parte del contratista:
2.1. EJECUCIN
Las obras debern ser ejecutadas en sujecin estricta a estas especificaciones tcnicas, planos generales de
construccin e instrucciones de supervisin y dems documentos del contrato. Caso de presentarse dudas y
observaciones en planos y/o en estas especificaciones, detalles constructivos partes no definidas, observaciones
o cambios, es obligacin del contratista poner en conocimiento de supervisin tales situaciones.
En esos casos el contratista someter a consideracin de supervisin sin costo alguno para el proyecto la
solucin correspondiente y adjuntando planos detalles y en su caso notas de clculo para su aprobacin de
supervisin en forma previa a su ejecucin; o entre la supervisin y contratista se acordar soluciones que el
caso amerite y justifique.
Queda expresamente comprendido y aceptado por el contratista que la ausencia de cualquier tipo de
informacin y documentacin no releva a este de la obligacin del cabal cumplimiento del contrato y buena
ejecucin de las obras.
2.2 PRECIO UNITARIO Y FORMA DE PAGO
Se entiende por precio unitario a aquel precio por unidad de trabajo ejecutado segn los diferentes tems en
cuya conformacin el contratista ha considerado todo costo que incide en el mismo que esta en forma
enunciativa pero no limitativa y que comprende: materiales, equipo, herramienta, mano de obra, beneficios
sociales, gastos generales y utilidad del contratista y en general todo lo necesario, ya sea en forma incidental o
que indirectamente pueda incidir en su conformacin.
En todo los tem de esta especificacin se explica que el pago al contratista se har aplicando este precio unitario
a las cantidades realmente ejecutadas y medidas en obras por lo cual en todos los casos precio unitario debe
entenderse en el alcance y conformacin descrita en este acpite.
2.3. DISCREPANCIAS
De evidenciarse discrepancias entre estas especificaciones tcnicas, planos y dems documentos del contrato
es obligacin del contratista hacerlas conocer al contratante y por escrito en el ms breve plazo y si posible
haciendo llegar sus sugerencias de solucin. El contratante en el plazo mximo de 5 das absolver las
observaciones o consultas del contratista o en su caso ambas partes contratante y supervisin en forma conjunta
definirn lo ateniente al caso presentado.
2.4. OBLIGACIN CONTRACTUAL
En todo caso debe considerarse y aceptarse en la descripcin de cada uno de los tems sea descripcin de
materiales, procedimiento de ejecucin, equipo, herramientas, etc. Se hace solamente con carcter enunciativo.
La circunstancia de omisin de algn material equipo y material o relacin pormenorizada de cada tem no
releva al contratista de la obligacin contractual de ejecutar correctamente cada una de las partes de las obras.
2.5. APROBACIN Y RECEPCIN
La aprobacin de material o recepcin parcial o definitiva de parte de las obras no excluye al contratista de
responsabilidades por fallas de mala ejecucin deficiencias posteriores que acusen los materiales acabado o a
mano incluyendo vicios ocultos ni libera parcialmente ni plazos de ejecucin
2.6 REFERENCIA DE LUGAR DE AGREGADOS
El contratista podr realizar el acopio de agregados de los siguientes lugares: Tihu Kucho, Rancho Kucho,
Keuque, sin objecin a la utilizacin de estos por parte de la comunidad (Acta de Certificacion de Agregados).
con las siguientes caractersticas:
Tihu Kucho Dista aprox.2Km de la Comunidad
Rancho Kucho dista aprox 1,3 Km de la comunidad
Keuque dista aprox 2,5 Km de la Comunidad
2.7 EQUIPO MINIMO QUE DEBE PRESENTAR LA EMPRESA PARA LA EJECUCION DEL
PROYECTO.
Las herramientas y equipos requeridos mnimamente son:

Una mezcladora 320 lts
Retro excavadora
Una Vibradora 25 mm.
Una sierra circular
Una Volqueta de 4 m3
Una camioneta 4x4
Una compactadora saltarin
Equipo topogrfico
1.1 LETRERO DE OBRAS HAM (SEGUN DISEO)
1 Definicin
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de uno o ms letreros referentes a la construccin de obras
financiadas por el MUNICIPIO, de acuerdo al diseo establecido en los planos de detalles y formulario de
presentacin de propuestas, los que debern ser instalados en los lugares que sean definidos por el Supervisor
de Obras y/o representantes del MUNICIPIO.
Estos letreros debern permanecer durante todo el tiempo que duren las obras y ser de exclusiva
responsabilidad del contratista el resguardar, mantener y reponer en caso de deterioro y sustraccin de los
mismos.
2 Materiales, herramientas y equipo

Para la fabricacin de los letreros se utilizar madera de construccin, pinturas al aceite de coloracin amarilla,
blanca y negra.
La sujecin de las tablas a las columnas de madera se efectuar mediante tornillos.
En caso de especificarse la ejecucin de letreros en muros de adobe o ladrillo, los mismos sern realizados en
las dimensiones y utilizados el tipo de cimentacin establecida en el formulario de presentacin de propuestas
y/o planos de construccin.
3 Procedimientos para la ejecucin

Se debern cortar las tablas de madera, de acuerdo a las dimensiones sealadas en los planos de detalle, cuyas
caras donde se pintarn las leyendas debern ser afinadas con lijas de madera, a objeto de obtener superficies
lisas y libres de astillas.
Sobre las caras afinadas se colocarn las capas de pintura blanca y amarilla, segn lo establecido en los planos
de detalle, hasta obtener una coloracin homognea y uniforme.
Una vez secas las capas de pintura, se proceder al pintado de las leyendas, mediante vietas y pintura negra
cuyos tamaos de letras sern los especificados en los planos de detalle.
Las tablas debidamente pintadas y con las leyendas correspondientes, sern fijadas mediante tornillos a
columnas de madera, las mismas que luego sern empotradas en el suelo, de tal manera que queden
perfectamente firmes y verticales.
En el caso de suelos no suficientemente firmes, las columnas de maderas sern empotradas en bloques de
hormign.
En el caso de letreros en muros de adobes o ladrillos, en reemplazo de letreros de madera, los mismos debern
llevar un acabado de revoque de mortero de cemento en proporcin 1:3, incluyendo la malla de alambre para
muros de adobe. Encima de este revoque se efectuar el pintado tanto del muro como de las leyendas indicadas
en los planos de detalle.
4 Medicin
Los letreros sern medidos por pieza instalada, debidamente aprobada por el supervisor de Obras, de acuerdo
a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas.
5 Forma de Pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle a las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por las materias, mano de obra herramientas, equipo y otros gastos que
sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los y trabajos, ya sea que se emplee letreros de madera
o letreros en muros de adobe o ladrillo.
1.2 INSTALACION DE FAENAS (GLOBAL)
1 Definicin
Este tem comprende la construccin de instalaciones mnimas provisionales que sean necesarias para el buen
desarrollo de las actividades de la construccin.
Estas instalaciones estarn constituidas por una oficina de obra, galpones para depsitos, caseta para el
cuidador, sanitarios para obreros y para el personal, cercos de proteccin, portn de ingreso para vehculos,
instalacin de agua, electricidad y otros servicios.
Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias y equipo para la adecuada y
correcta ejecucin de las obras y su retiro cuando ya no sean necesarios.
2 Materiales, herramientas y equipos

El contratista deber proporcionar todo los materiales, herramientas y equipo necesario para las construcciones
auxiliares, los mismos que debern ser aprobado previamente por el Supervisor de Obra. En ningn momento
stos materiales sern utilizados en las obras principales.
3 Procedimiento para la ejecucin

Antes de iniciar los trabajos de instalacin de faenas, el Contratista solicitar al Supervisor de Obra la
autorizacin y ubicacin respectiva, as como la aprobacin del diseo propuesto.
El Supervisor de Obra tendr cuidado que la superficie de las construcciones est de acuerdo con lo
presupuestado.
El contratista dispondr de sereno en nmero suficiente para el cuidado del material y equipo que permanecern
bajo su total responsabilidad. En la oficina de obra, se mantendr en forma permanente el Libro de rdenes
respectivos y un juego de planos para uno del Contratista y del supervisor de Obra.
Al concluir la obra, las construcciones provisionales contempladas en ste tem, debern retirarse, limpindose
completamente las reas ocupadas.
4 Medicin
La instalacin de faenas ser medida en forma global, considerando nicamente la superficie construida de los
ambientes mencionados y en concordancia con lo establecido en el formulario de presentacin de propuestas.
5 Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado
y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por todos los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
1.3 PLACA ENTREGA DE OBRAS (SEGUN DISEO)
1 Definicin
Este tem se refiere a la provisin y colocacin de una placa recordatoria, la misma que se instalar a la
conclusin de la obra en el lugar que sea determinado por el supervisor de Obra y/o representante del
MUNICIPIO.
En el caso de obras que sean ejecutadas bajo suelo, como ser obras de agua potable y alcantarillado, se deber
construir un pedestal de Hormign ciclpeo, donde se colocar la placa recordatoria.

La placa deber ser de aleacin de estao y zinc y llevar las leyendas en alto relieve y fabricada en fundiciones
especializadas para el efecto.

La placa deber fabricarse respetando las dimensiones, detalles y las leyendas sealadas en los planos de
detalle.
En el caso de ser necesaria la construccin de un pedestal para instalar la placa recordatoria, el mismo ser
construido de hormign ciclpeo de dosificacin 1:2:3 con 50% de piedra desplazadora.
Este pedestal deber ser de forma tronco piramidal, con una base de 80X80 centmetros, acabando en la parte
superior en una cara de 50X50 centmetros y altura de 1.50 metros, a partir del piso, debiendo estar empotrada
una parte de ella en el suelo.
4 Medicin
La placa de entrega de obra se medir por pieza debidamente instalada y aprobada por el Supervisor de Obra.
5 Forma de Pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta
aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramienta, equipo y otros gastos que
sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo el pedestal descritos
anteriormente).
2,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILLADO
1 DEFINICIN
Este tem comprende los trabajos de replanteo, trazado alineamiento necesario para la localizacin en general
y en detalle del alcantarillado, y muro del cerco perimetral en estricta sujecin a los planos construccin
formulario de presentacin de propuestas y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
El contratista deber suministrar todos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecucin de este
tem, como ser equipo topogrfico estacas, pintura, cemento, arena estuco, cal, etc.
3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

La supervisin proporcionara al Contratista los puntos de referencia para el trazado y alineacin del eje de los
colectores.
El contratista efectuara el replanteo de todos los tramos y obras a construirse, la localizacin general
alineamiento, elevaciones y niveles de trabajo, estar debern estar debidamente sealizados en el campo, a
objeto de permitir el control de parte del Supervisor de Obra, quien deber verificar y aprobar el replanteo
efectuado.
Para los colectores se deber tender una lnea de control de pendiente (Control vertical) y otra de control de
alineamiento (control horizontal).
Los bancos de nivel y monumentos del levantamiento topogrfico debern ser conservados cuidadosamente
por el contratista.
La zona de trabajo definida en este caso como la franja objeto del derecho y paso, deber estar despejada de
troncos, malezas cercas y dems materiales u obstculos
Previa a la apertura de cualquier frente de trabajo y con anticipacin mnima de 48 horas el Contratista deber
presentar al Supervisor de Obra la orden de servicio contenida en la planilla topogrfica para su aprobacin.
Cuando a criterio del Supervisor de Obra fuera autorizado el empleo de crucetas, la orden de servicio contendr
la numeracin de las estacas correspondientes al tramo con la indicacin para cada estaca de todos los elementos
necesarios para la ejecucin de todos los servicios o sea:
- Cota del terreno: a estaca

- Cota de solera: generatriz inferior interna del tubo
- Cota en la clave: a generatriz superior del tubo
- Pendiente: en porcentaje
- Dimetro interno ms espesor de la pared del tubo
- Altura d la cruceta a ser utilizada
- Altura del recubrimiento o encape
- Altura del borde superior de la regla con relacin a la estaca
Aprobado el procedimiento topogrfico para la excavacin de la zanja, el contratista deber efectuar los
siguientes trabajos:
- Ubicacin y marcacin de los ejes horizontales de las cmaras de inspeccin en las

intersecciones de calles.
- Los puntos sern asegurados con clavos y las distancias medidas desde los puntos fijos o
esquinas de vereda si existirn.
- Ubicacin del eje de las cmaras intermedias con puntos de referencia asegurados y
colocados segn el prrafo anterior.
- Colocacin de marcas con pintura en ambas veredas cada 10 m para medicin de distancias
en el eje.
- Nivelacin con instrumento cada 10 m., a partir de los puntos de para el levantamiento de
niveles, distancias y profundidades necesarias para el clculo del volumen de excavaciones.
Las reglas y crucetas debern ser de madera de buena calidad libre de defectos para evitar deformaciones por
las inclemencias del tiempo.
Las regias y las cabezas de las crucetas debern pintarse con colores vivos, a fin de que se distingan unas de
otras y sea ms fcil la lnea de visado.
10
En caso de no existir veredas, las referencias sern establecidas con estacas de maderas de 2 x 2 pulgadas de
manera que sobresalgan entre 20 a 30 cm. sobre el terreno.
Se deja claramente establecido que los colectores debern ser emplazados en el eje de la calzada, salvo
indicacin contraria establecida en los planos y/o indicaciones del Supervisor de obra
4. MEDICIN
El replanteo y control topogrfico ser medido en metros lineales a lo largo de la red previa verificacin y
aprobacin por el Supervisor de Obra.
5. FORMA DE PAGO
Este, tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presente especificaciones, medido segn lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas; equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajo.
2,2- EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO
1 DEFINICIN
Este tem comprende todos los trabajos de excavacin para la colocacin de tuberas, construccin de
cmaras de inspeccin, cmaras spticas, fundaciones y otros, ejecutados en la clase de terreno que se
encuentre, y hasta la profundidad necesaria, tambin comprende el entibamiento, apuntalamiento,
agotamiento o achicamiento de agua donde fuere necesario. Trabajos estos que debern sujetarse a estas
especificaciones y recomendaciones del Supervisor.
2 MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

Los trabajos comprendidos en este tem sern realizados por el Contratista, el que proveer y emplear los
materiales, herramientas y equipo necesario y apropiado, previa aprobacin por parte del Supervisor.
Clasificacin
Para los fines de clculo de costos y de acuerdo a la naturaleza y caractersticas del suelo a excavarse, se
establece la siguiente clasificacin:
3.1 Suelo Blando

Comprende la excavacin de los terrenos sueltos con ayuda de algunas herramientas de mano o mecnica.
11

3.2 Suelo semiduro
Terreno compuesto por materiales como arcilla compacta, arena o grava, roca suelta, conglomeradas y en
realidad cualquier terreno que requiera previamente un ablandamiento con ayuda de herramientas de mano
o mecnicas.
3.3 Suelo duro

Comprende los terrenos que requieren para su excavacin un ablandamiento ms riguroso con herramientas
especiales como ser barrenos, pero no requieren la utilizacin de explosivos.
3.4 Roca
Comprende la excavacin en lugares rocosos, las zanjas deben tener 15 a 25 cm. de profundidad adicional
a la necesaria, esta diferencia debe ser sellada con material de buena calidad (arena y gravilla, etc.) bien
apisonada a fin de garantizar el perfecto asentado de las tuberas. Este tem comprende el uso de explosivos
para el ablandamiento previo y el uso exclusivo de herramientas necesarias para el efecto.
4 PROCEDIMIENTOS PARA LA EJECUCIN
Las excavaciones se harn a cielo abierto, de acuerdo con los planos del proyecto e indicaciones
proporcionadas por el Supervisor de Obra, el que puede durante la excavacin, introducir las modificaciones
que se crean necesarias. La excavacin en tnel ser realizada solamente en casos especiales previa
autorizacin por escrito del Supervisor.
Las dimensiones de la excavacin sern las necesarias y convenientes en cada caso, se las realizarn con lados
aproximadamente verticales, hasta unos 30 cm. por encima de la parte superior del tubo y tan angostas como
se puedan, de manera que no se remueva innecesariamente el terreno existente en las vecindades de la zanja.
En estricta sujecin a la tabla adjunta.
Las excavaciones se efectuarn a mano o utilizando maquinaria, se recomienda la excavacin a mano el

material extrado ser apilado a un lado de la zanja de manera tal que no produzca presiones en el lado o
pared respectiva quedando el otro lado libre para la manipulacin y maniobra de los tubos al ser stos
colocados en la zanja. En zanjas profundas sern colocadas plataformas intermedias para el traspaleo del
material.
El terreno podr ser excavado a mquina hasta una distancia de 10 cm. de la sub-rasante. Los ltimos 10 cm.
sern excavados a mano sin alterar la sub-rasante.
En caso de excavarse por debajo del lmite inferior especificando en los planos constructivos o indicados por
el Supervisor, el Contratista rellenar el exceso a su cuenta y riesgo, relleno que ser propuesto por el
Supervisor y aprobado por ste antes y despus de su realizacin.
12

Las excavaciones se efectuarn por tramos de manera de formar puentes que posteriormente sern derribados
para la compactacin en relleno.
Durante todo el proceso de excavacin y trabajo el Contratista pondr cuidado necesario para evitar daos a
las estructuras que se hallen en sitios objeto de la excavacin y tomar las medidas ms aconsejables para
mantener en forma interrumpida todos los servicios existentes; principalmente de agua potable, alcantarillado
y energa elctrica.
Los rboles, edificaciones y otros, que por efecto del trabajo pudieran verse en peligro, sern protegidos
adecuadamente a responsabilidad del Contratista.
Todo trabajo de excavacin con explosivos, deber ser informado al Supervisor y autorizado por ste. Los
trabajos con explosivos debern ser ejecutados nicamente por personal especializado.
En la realizacin de la excavacin se evitar obstrucciones e incomodidades al trnsito peatonal o vehicular

debiendo para ello, mantener en buenas condiciones las entradas o garajes, casa o edificios; cuidar de colocar
la sealizacin, cercas, barreras y luces necesarias para seguridad del pblico.
Se proteger adems, de daos y perjuicios, todos los rboles que deban quitarse, as como los postes, cercas,
letreros seales, indicadores que estn sobre o bajo tierra, caeras de agua potable, debiendo el Contratista
en el caso de ser daadas reemplazarlas o restaurarlas a sus expensas.
La excavacin para las cmaras de inspeccin, ser de forma circular con un dimetro 20 cm. mayor al
dimetro de las cmaras de inspeccin y la profundidad necesaria para alcanzar la cota de desplante de la
base, dato este que ser encontrado en los planos de construccin respectivos.
El ancho de excavacin en las zanjas no debe ser menor a 50 cm. debiendo permitir en funcin a la
profundidad dar espacio a ambos lados de la tubera de acuerdo al siguiente cuadro:
CUADRO PARA LA DETERMINACIN DEL ANCHO DE ZANJA EN

FUNCIN DEL DIMETRO Y LA ALTURA DE EXCAVACIN
CON ENTUBACION
DIAMETRO EXCAVACION
ALTURA [m] CONTINUA O
[PULG] COMUN
DISCONTINUA
6 0-2 0.65 0.60
2-4 0.85 0.75
4-6 1.05 0.95
8 0-2 0.75 0.65
2-4 0.85 0.80
4-6 1.10 0.90
10 0-2 0.90 0.70
13
2-4 1.00 0.90

4-6 1.20 1.10
12 0-2 1.00 0.90
2-4 1.10 1.00
4-6 1.30 1.20
14 0-2 1.05 0.85
2-4 1.50 1.20
4-6 1.70 1.40
18 0-2 1.20 1.00
2-4 1.70 1.30
4-6 1.90 1.50
Para dimetros menores y a profundidades de hasta 1.50 m. el ancho de la excavacin de zanjas no debern
ser menor de 0.50 m.
Si el ancho de la excavacin realizada es mayor que los anchos especificados en cada caso, el contratista
deber efectuar a su cuenta y riesgo el apoyo adicional suficiente para compensar el aumento de carga sobre
la tubera.
Cumplidos los requerimientos anteriores el contratista proceder a la excavacin manual o mecnica

disponiendo el material excavado en los sitios determinados por supervisin y que sern usados con
posterioridad.
En las excavaciones de zanjas y fundaciones aisladas deber respetarse la lnea y nivel del lecho as
como el ancho de las zanjas. Excavaciones en exceso a lo determinado en planos o sin justificacin
asentada en libro de rdenes por supervisin sern de exclusiva responsabilidad del contratista. As
mismas las excavaciones por debajo de la rasante definida por supervisin debern ser rellenada y
compactada correctamente por el contratista y a su costo.
Afinado
El fondo de la zanja deber ser afinado y terminado siempre a mano, preferiblemente poco antes de que vaya
a realizarse el tendido de las tuberas, se deber tener la seguridad de que dicho fondo se encuentre a nivel
seco y firme y en todos los conceptos aceptables como fundacin de la estructura que vaya a soportar.
Cuando el material encontrado para asiento de los tubos sea apropiado con una consistencia adecuada, se
podr utilizar el fondo de las zanjas como apoyo del tubo, para lo cual dicho fondo se acabar de manera que
su eje redondeado y nivelado para que el tubo se apoye en toda su longitud, sin embargo; ste requiere la
autorizacin del Supervisor.
Cuando el material que se encuentra para asiento de los tubos no sea apto, se excavar el fondo de la zanja
hasta una profundidad mnima de 5 cm. por debajo de la requerida, reemplazando este material excavado con
una capa de tierra cernida detallando en cada caso en los planos y/o indicaciones.
14
As mismo si este material de asiento fuese de psima calidad se deber realizar una sustitucin por otro
material ms adecuado, pudiendo ser este una gradacin entre piedra boln a gravilla, soldadura de piedra y
cemento, una losa de hormign cclope, una losa de hormign armado u otros; dependiendo mucho del tipo
de terreno. Teniendo el Contratista que presentar la solucin ms adecuada a consideracin del Supervisor,
en caso de requerirse una completa variacin del presupuesto, ste anlisis deber ser aprobado previamente
por el MUNICIPIO.
4 MEDICIN
El volumen total de las excavaciones se expresar en m3, resultar de un levantamiento realizado al final de
la excavacin con la determinacin de secciones transversales cada 25 metros y clculo de volmenes usando
la seccin transversal promedio, de acuerdo a estas especificaciones. Salvo disposicin contraria del
Supervisor.
5 FORMA DE PAGO
El volumen resultante de acuerdo al acpite anterior ser cancelado al precio consignado en el contrato, as
mismo el costo del entibamiento, agotamiento, y dems actividades que sean necesarias en algunos lugares
estarn comtemplado en el precio unitario de este item, como para los entubados, indirectos y generales
emergentes en la ejecucin hasta la conclusin de los tems.
Si el Supervisor no indica lo contrario, corren a cargo del Contratista, sin remuneracin especial tanto la
desviacin de las aguas pluviales, como las instalaciones para el agotamiento.
2,3; TENDIDO DE CAMA DE ARENA
1. DEFINICION
Este tem comprende la colocacin de una cama de arena fina en el fondo d las zanjas excavadas de manera
esta permita el tendido de las tuberas haciendo que la misma tenga un asiento uniforme en toda su longitud.
El contratista presentar para su aprobacin varias muestras de arenas finas las que despus, sern aprobadas
por el Supervisor de Obra.
El contratista dispondr en la obra de las herramientas que sean necesarios para realizar el trabajo en forma
adecuado.
15
A la conclusin de la excavacin de las zanjas, el Contratista despus de realizar la limpieza del material suelto
del fondo, proceder a la colocacin de una cama de arena fina en todo en ancho de la zanja excavada.
La altura de esta cama de arena estar en funcin de los dimetros de las tuberas y del tipo de terreno, debiendo
adoptarse 20 cm. de espesor para tubos de 10 y de 10 cm. para tubos de 6 en este proyecto.
La cama de arena ser colocada de acuerdo a la pendiente del fondo de excavacin teniendo cuidado de que la
distribucin del material sea lo ms homognea y uniforme posible.
4. MEDICIN
EL tendido de la cama de arena, se medir en metros cbicos [m3], tomando en cuenta nicamente los
volmenes netos ejecutados.
5. FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un tono de acuerdo a los planos y las presentes especificaciones, medido de acuerdo a
lo sealado y aprobado por el supervisor de obra ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada dicho
precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que sean
necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajo.
2,4 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=6" SDR-41 AG ISO 4435
2,5 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=8" SDR-41 AG ISO 4435
2,6 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=10" SDR-41 AG ISO4435
1. Definicin
Este tem comprende la provisin y tendido de tuberas de Poli cloruro de vinilo (PVC) SDR-41, de acuerdo
a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
2. Materiales, herramientas y equipo
Las tuberas, juntas y piezas especiales sern de PVC, tipo, SDR-41, con espesor y resistencia especificada
en los planos de construccin o en el formulario de presentacin de propuestas.
Los accesorios que se vayan a emplear en el tendido deben tener la misma marca de la tubera, para no tener
16
problemas con el enlace de los mismos a la tubera.
Las tuberas de PVC y sus accesorios debern cumplir con las siguientes Normas:
Norma Boliviana: NB 213-96
Normas ASTM: D 1785 Y D 2241
Normas equivalentes a las anteriores
No se admitiran tipos de tuberias que no cumplan con estas normas.
La superficie externa e interna de las tuberas debern ser lisas y estar libres de grietas, fisuras,
ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos debern estar adecuadamente
cortados y ser perpendicular al eje de la tubera.
Las tuberas debern ser de color uniforme.
Las tuberas y accesorios (Codos, reducciones, tees, etc.) procedern de fbrica por inyeccin de molde,
no aceptndose el uso de piezas especiales obtenidas mediante cortes o unin de tuberas cortadas en
sesgo.
Asimismo en ningn caso las tuberas debern ser calentadas y luego dobladas, debiendo para este
objeto utilizar codos de diferentes ngulos, segn lo requerido.
Las juntas sern del tipo campana espiga, se efectuarn utilizando el tipo de unin recomendado por
el fabricante para tuberas de PVC.
Las tuberas y accesorios de PVC por ser livianos son fciles de manipular, sin embargo se deber tener
sumo cuidado cuando sean descargados y no debern ser lanzados sino colocados en el suelo.
La tubera de PVC deber almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no mayores a
1.50 m, especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas inferiores podran
deformarse. No se las debern tener expuestas al sol por periodos prolongados.
El material de PVC ser sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-96 (captulo 7),
preferentemente antes de salir de la fbrica o antes de ser empleado en obra, aspecto que deber ser
verificado por el Supervisor de Obra, para certificar el cumplimiento de los requisitos generales y
especiales indicados en el captulo 4 de dicha norma. Los muestreos y criterios de aceptacin sern
los indicados en el captulo 6 de la misma Norma.
17
La temperatura de deformacin del material bajo carga, medida de acuerdo a las Norma Boliviana NB
13.1-009, no deber ser menor a 75 grados centgrados.
El Contratista ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la

tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel material que
presentar daos que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca
pago adicional alguno.
Se prohbe el almacenamiento de la tubera a cielo abierto, obligndose al Contratista a almacenar en

depsitos cubiertos.
la provisin es de responsabilidad del Contratista, sus precios debern incluir en costo que demande la
ejecucin de los ensayos necesarios exigibles por el Supervisor de Obra de acuerdo a la Norma
Boliviana NB 213-96.
3. Procedimientos para la ejecucin
Corte de tuberas
Las tuberas debern ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de diente
fino y eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por fuera dela tubera.
Una vez efectuado el corte de la tubera, se proceder al biselado, esto se efectuar mediante el empleo
de una lima o escofina (dependiendo del dimetro de la tubera) y en ngulo de aproximadamente 15
grados.
Podrn presentarse casos donde una tubera daada y tendida debe ser reparada, aspecto que se
efectuar cortando y desechando la parte daada, sin que se reconozca pago adicional alguno al
Contratista.
Se deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deber ser considerado como tem
independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.
Las partes a unirse se limpiarn con un pao limpio y seco, impregnado de un limpiador especial para
el efecto (consultar con el proveedor de la tubera), a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier
otra impureza.
Sistemas de unin de las tuberas de PVC
Los sistemas de unin para tuberas PVC sern fundamentalmente los siguientes:
18
Unin con anillo de goma
Unin soldable
Unin a rosca
Unin con anillo de goma o junta rpida

La tubera deber ser cortada de tal forma que la seccin de corte quede perpendicular al eje de la
tubera. A continuacin se efectuar un biselado en la punta de la espiga con inclinacin de 15 grados
y un largo de 2 veces el espesor de la pared de la tubera. El espesor del extremo biselado deber quedar
en la mitad aproximada del espesor de la pared original y no menor.
A continuacin se marcar la longitud de la espiga que deber introducirse en la campana de acuerdo

a recomendaciones del fabricante. Luego se limpiar perfectamente las superficies de la tubera a la
altura de la junta y del anillo de goma, aplicndose el lubricante recomendado por el fabricante en la
parte biselada de la tubera.
Se introducir la tubera con ayuda de un tecle pequeo. Tambin se podr introducir aprovechando el
impulso al empujar energticamente la tubera, girando levemente y haciendo presin hacia adentro.
Se deber tener cuidado de que la insercin no se haga hasta el fondo de la campana ya que la unin
opera tambin como junta de dilatacin.
Es conveniente que la uniones se efecten con dos operarios o ms (dependiendo del dimetro de la
tubera), con el objeto de que mientras uno sostiene el extremo de la tubera con campana, el otro u
otros efecten la insercin a la campana, cuidando la alineacin de la tubera.
Es de suma importancia, observar que los tubos se inserten de forma recta cuidando la alineacin.
El lubricante en ningn caso ser derivado del petrleo, debiendo utilizarse solamente lubricantes
vegetales.
Se deber tener cuidado de que el extremo de la tubera tenga el corte a escuadra y debidamente
biselado. La no existencia del biselado implicar la dislocacin del anillo de goma insertado en la
campana de la otra tubera.
La tubera deber instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendientes arriba o
contrarias a la direccin del flujo.
19
En ningn caso se permitir la unin de la tubera fuera de la zanja y su posterior instalacin en la

misma.
Unin soldable
Consiste en la unin de dos tuberas, mediante un pegamento que disuelve lentamente las paredes de
ambas superficies a unir, producindose una verdadera soldadura en fro.
Este tipo de unin es muy seguro, pero se requiere de mano de obra calificada y ciertas condiciones
especiales de trabajo, especialmente cuando se aplica en superficies grandes tales como tuberas con
dimetros superiores a tres pulgadas.
Antes de proceder con la unin de las tuberas se recomienda seguir estrictamente las instrucciones de
cortado, biselado y limpieza. De esta operacin depender mucho la eficiencia de la unin.
Se medir la profundidad de la campana, marcndose en el extremo de la otra tubera, esto con el fin
de verificar la profundidad de la insercin.
Para la unin de las tuberas debern tomarse las siguientes recomendaciones:
1. Verificar que el extremo a unir est cortando a escuadra (90).
2. Usar el pegamento o soldadura correcta.
3. Limpie el extremo de la tubera y la campana del accesorio con el limpiador especial.
4. Antes de aplicar la soldadura pruebe la unin de la tubera y accesorio, verificar que la espiga y
campana quede bien ajustada, no permitindose el juego en esta unin. La tubera debe penetrar
dentro del accesorio entre 1/3 y 2/3 de la longitud de la campana.
5. Aplique la soldadura cuidadosamente en la tubera de enchufe en forma paralela al eje de la tubera.

La brocha deber tener en lo posible un ancho igual a la mitad del dimetro de la tubera.
6. No quite el exceso de pegamento de la unin, es una unin bien hecha, debe aparecer un cordn de
pegamento entre partes unidas, proceda a limpiar inmediatamente as como cualquier otra mancha
que quede dentro o sobre la tubera del accesorio.
7. Deje secar el pegamento 30 minutos como mnimo antes de mover la tubera y de acuerdo a la
temperatura del ambiente como se indica ms adelante.
8. Para la prueba hidrulica debe esperarse por lo menos 24 horas.
20
9. No debe permitirse que el pegamento entre en contacto con el agua y no hacer uniones cuando el
accesorio o la tubera estn hmedos, evitar los trabajos bajo lluvia.
Cantidad de pegamento y limpiador

(Cantidades aproximadas)
Dimetro (pulg.) Limpiador (cc) Pegamento (gr)

2 2 2
3 3 3
4 4 4
6 9 9
8 15 15
10 33 33
Se recomienda no mover las piezas soldadas durante los tiempos indicados a continuacin, en relacin
con la temperatura ambiente:
De 15 a 40 C 30 minutos sin mover
De 5 a 15 C 1 hora sin mover
De 7 a 5 C 2 horas sin mover
Transcurrido el tiempo de endurecimiento se podr colocar cuidadosamente la tubera dentro de la

zanja, serpentendola con objeto de absorber contracciones y dilataciones. En dimetros grandes, esto
se lograr con coplas de dilatacin colocadas a distancias convenientes.
Para las pruebas a presin, la tubera se tapar parcialmente dejando los accesorios descubiertos.
Dicha prueba deber llevarse a cabo no antes de transcurridas 24 horas despus de haber terminado la
soldadura de las uniones.
Cualquier fuga en la unin, implicar cortar la tubera y rehacer la unin.
Se recomienda seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, en la cantidad del limpiador y
pegamento necesarios para un efectivo secado de las uniones.
Unin a rosca
Este sistema de unin es el menos adecuado para instalaciones con tuberas de PVC y peor an en
dimetros grandes, dada la fragilidad en la parte roscada.
Los extremos de las tuberas debern estar con cortes a escuadra y exentos de rebabas.
21
Se fijar la tubera en la prensa, evitando el exceso de presin, que pudiera causar la deformacin de la
tubera y en consecuencia el defecto de la rosca.
Para hacer una rosca perfecta, es recomendable preparar tarugos de madera con los dimetros
correspondientes al dimetro interno de la tubera. Este tarugo introducido en el interior de la tubera y
en el punto donde acta la presin de la tarraja, sirve para evitar la deformacin de la tubera.
Se encajar la tarraja por el lado de la gua en la punta de la tubera, haciendo una ligera presin en la
tarraja, girando una vuelta entera para la derecha y media vuelta para la izquierda.
Se repetir esta operacin hasta lograr la rosca deseada, siempre manteniendo la tarraja perpendicular
a la tubera.
Para garantizar una buena unin y evitar el debilitamiento de la tubera, la longitud de la rosca deber
ser ligeramente menor que la longitud de la rosca interna del accesorio.
Antes de proceder a la colocacin de las coplas, debern limpiarse las partes interiores de stas y los
extremos roscados de las tuberas y luego aplicarles una capa de cinta tefln o colocarles una capa de
pintura para una mejor adherencia e impermeabilidad de la unin.
Se proceder a la instalacin de la junta con herramientas adecuadas.
Se apretar lo suficiente para evitar filtraciones de agua, pero no al extremo de ocasionar grietas en las
tuberas o accesorios.
El ajustado de la tubera con el accesorio deber ser manual y una vuelta ms con la llave ser suficiente.
No se permitir el uso de pita impregnada con pintura para sellar la unin, ni deber excederse en la
aplicacin de la cinta tefln.
Se debern evitar instalaciones expuestas al sol, a la intemperie y a tracciones mecnicas.
Tendido de tubera
El tendido se efectuar cuidando que la tubera se asiente en toda su longitud sobre el fondo de la zanja
y su colocacin se ejecutar, si el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena de
aproximadamente 10 cm de espesor en todo el ancho, autorizado previamente por el Supervisor de
Obra.
En casos especiales, deber consultarse al Supervisor de Obra.
22
Para calzar la tubera deber emplearse slo tierra cernida o arena.
Se recomienda al Contratista verificar las tuberas antes de ser colocadas, puesto que no se reconocer
pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.
Si las tuberas sufrieran daos o destrozos, el Contratista ser el nico responsable.
En el transporte, traslado y manipuleo de las tuberas, debern utilizarse mtodos apropiados para no
daarlas.
En general, la unin de las tuberas entre s se efectuar de acuerdo a especificaciones y

recomendaciones dadas por el fabricante del material.
Para evitar que las tuberas colocadas estn siempre limpias, se deber jalar por el interior de las mismas
una estopa que arrastre consigo cualquier material extrao. En caso de interrupcin o conclusin de la
jornada de trabajo, se debern taponar convenientemente las bocas libres del tendido, para evitar la
entrada de cuerpos extraos.
El Contratista pondr a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con
amplia experiencia en instalaciones.
Accesorios de la red
Previa la colocacin de la red, el Contratista, con la aprobacin del Supervisor de Obra, proceder a la
instalacin de los accesorios, respetando los diagramas donde se representan todas las piezas que
debern ser instaladas.
Antes de proceder a la instalacin de los accesorios, stos debern ser verificados. En el caso de las
vlvulas, stas debern maniobrarse repetidas veces y su cierre deber ser hermtico.
Se revisar la pita grafitada de la prensa estopa, si est muy reseca y no ofrece seguridad para evitar
fugas, deber ser cambiada por una nueva empaquetadura hidrulica grafitada.
Cualquier fuga que se presentara durante la prueba de presin, ser reparada por cuenta del Contratista.
Provisin y colocacin de la tubera de filtro nervura do de PVC
La clase de material deber ceirse estrictamente a lo establecido en el formulario de presentacin de

propuestas.
La tubera llevar nervios y orificios especialmente diseados por el fabricante con el objeto de utilizar
23
esta tubera como elemento de filtro de acuerdo al diseo de planos.
Los cortes destinados a lograr empalmes o acoplamientos de tubera debern ser ejecutados
necesariamente con corta tubos de discos.
Una vez efectuado el corte, se alisarn los extremos por medio de lima o esmeril para eliminar las
asperezas.
Las uniones se efectuarn por medio de rosca. Los extremos a unirse debern ser limpiados
cuidadosamente, empleando para ello un lquido aprobado por el fabricante de tubera. Se deber
eliminar de este modo cualquier materia extraa que pudiera existir en la superficie de la tubera.
Las uniones no debern someterse a ningn esfuerzo durante las primeras 24 horas siguientes a su
ejecucin.
No se permitir el doblado de las tuberas de filtro de PVC debiendo lograse la instalacin por medio
de piezas especiales.
Todas las tuberas de filtro de PVC y las piezas especiales procedern de fbrica por inyeccin en
molde y en ningn caso se autorizar el uso de piezas obtenidas mediante cortes o unin de tuberas
cortadas en sesgo.
Durante la ejecucin del trabajo, los extremos libres debern cerrarse por medio de tapones adecuados,
quedando prohibido el uso de papel o madera para tal finalidad.
En caso de que la tubera correspondera al tipo perforada, se debe realizar las perforaciones
cuidadosamente, segn detalles en planos,sin daar la misma, bajo el mtodo indicado por el supervisor
4. Medicin
La provisin e instalacin de tuberas de PVC, ser medida en metros lineales, tomando en cuenta
nicamente las longitudes netas ejecutadas.
Los Accesorios, no sern motivo de medicin alguna, siendo considerado implcitamente dentro del
tem Provisin y Tendido de tuberas.
5. Forma de pago
Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido segn lo sealado y
aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros
24
2,7- RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE
1 Definicin
Este tem comprende todos los trabajos de rellenado y compactacin tanto de zanjas como de estructura
enterradas luego de haberse realizado la construccin o el tendido de tubera, siguiendo la tecnologa
o procedimiento prescrito en estas instrucciones y/o instrucciones del Supervisor.
2 Materiales
El material de relleno ser seleccionado pudiendo ser arena o tierra cernida, Las herramientas y equipo
tambin sern provistas por el Contratista y usadas previa aprobacin por parte del Supervisor.
Una vez realizada la construccin o colocadas las tuberas y realizadas las juntas de unin, se dar
aviso al Supervisor el que despus de comprobar la buena ejecucin del trabajo, el eje, pendientes,
autorizar por escrito la iniciacin del relleno propiamente dicho que se lo realizar de acuerdo a las
recomendaciones siguientes:
a) En caso de estructura, se comenzar a rellenar a las 48 horas de haberse concluido el trabajo

en s o una vez que se haya retirado el encofrado de las estructuras de hormign.
b) En el caso de tubos, se comenzar a rellenar a las 12 horas de haber sido ejecutadas las juntas.
c) En el caso de las cmaras de inspeccin, el relleno se har inmediatamente despus de haber

concluido, rellenando hasta la altura de la tapa.
El espacio entre tubo y la pared de la junta se rellenar a mano, con tierra cernida o material granular
fino sin piedras de un tamao mayor a los 4 cm. compactndose en capas horizontales de humedad
ptimas, hasta que se logre una humedad relativa ptima de 95% y 15 cm. de espesor y teniendo
cuidado de no mover los tubos. El relleno se lo har simultneamente a ambos lados del tubo y este
proceso ser continuado hasta el relleno este a unos 20 cm. por encima de la parte superior del tubo.
La compactacin relativa ser en un porcentaje de la densidad mxima con un contenido de humedad

ptima, tal que se determina en la prueba No. T 180 -57, modificada, de ASSHO (3 capas, 25 golpes
por cada, martillo de 10 libras, cada de 18 pulgas, 4 pulgadas de dimetro, molde cilndrico de 1/30
de pie cbico).
25
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el supervisor o podr solicitar la realizacin de
este trabajo a un laboratorio especializado, quedando a cargo del Contratista el costo de los mismos.
En caso de no haber llegado al porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin
indicado.
El resto del relleno se realizar empleando el material de la excavacin, colocado en capas de espesor
mximo de 20 cm., debidamente compactadas con compactadora Manuel. En el caso de tuberas
enterradas, se seguir este proceso hasta que el material de relleno forme una especie de loma de unos
15 cm. de altura por encima de la superficie del suelo protegindose adems en forma adecuada contra
el deslave y erosin debidos al escurrimiento pluvial, principalmente en terrenos de fuerte pendiente.
No se permitir caminar o echar piedras grandes sobre la tubera hasta que el relleno compactado haya
alcanzado una altura de 80 cm. por encima del lomo o parte superior del tubo de concreto.
No son aptos para el relleno materiale que contengan materias orgnicas, races, arcillas o limos
uniformes y adems todos los materiales cuyo peso especfico en seco sea menor a 1600 kg/m3.
4 Medicin
Los rellenos se medirn en metros cbicos compactados, computados por el mtodo de las reas
medidas de las secciones determinadas por las estacas de talud, colocadas durante el replanteo y
traslado.
Los rellenos de fundaciones se medirn por la diferencia del volumen de excavacin en banco y el
ocupado por la fundacin respectiva de acuerdo a los planos, salvo indicaciones escritas del Supervisor
de Obra en sentido contrario.
En tuberas mayores de 8" se medir por la diferencia de volmenes, del relleno y del volumen de
tubera.
5 Forma de pago
Los trabajos ejecutados de acuerdo a estas especificaciones y aprobados por el Supervisor, medidos de
acuerdo a lo indicado en el acpite de medicin, sern pagados a los precios unitarios de la propuesta
aceptada. Estos precios unitarios sern compensacin total por materiales, herramientas, equipo y
mano de obra necesarios para su ejecucin, as como el transporte de material en la obra.
El tem considerar:
La preparacin del plano de apoyo.

La formacin y compactacin de cada capa de relleno.
El traslado del material de cualquier lugar, dentro de los lmites de la obra.
26
Todas las operaciones de humedecimiento y desecado si es necesario.

Ensayos y muestreos si son requeridos por el Supervisor.
2,8 PRUEBA HIDRAULICA ALCANT. (DE 4" A 6")
1 Definicin
Este tem comprende todos los trabajos necesarios para la realizacin de las pruebas en los tubos una
vez realizado su tendido o colocacin, antes de ser aceptada.

Todos los materiales, herramientas y equipo para la realizacin de estas obras sern proporcionados
por el Contratista.

Esta prueba se la realiza despus de haber finalizado el tendido de la tubera y juntas de unin entre
dos cmaras o pozos de vista consecutivos, la prueba consiste en lo siguiente:
Se cierra hermticamente el extremo inferior (ms bajo) y se llena con agua todo el tramo desde su
extremo superior (ms alto) hasta que la altura de agua sea 1.5 metros por encima de la solera del tubo,
o variado esta altura si ella produce una presin interior en la tubera por encima de lo admisible o de
acuerdo a criterios del Supervisor.
Se verificar entonces la impermeabilidad del tramo, tapndose adecuadamente todos los escapes. No
se permite fugas, solamente que aprecian manchas de humedad en el exterior.
Si el supervisor requiere se podr efectuar la prueba de la bola, que consiste en una bola de madera
dura de dimetro inferior al tubo de probarse que escurre al descargar agua luego de introducir la bola,
esta flota enroza la generatriz; si se encuentra sedimentos de velocidad del agua aumenta y estos son
arrastrados; una cuerda debe fijarse a la bola a objeto de sacar sta en casos de obstculos.
Deber tambin verificarse la observacin de luz de un pozo a otro.
Todas la pruebas debern realizarse en presencia del Supervisor y de acuerdo a los requerimientos a
juicio de ste los costos estarn a cargo del proveedor de tubos y del Contratista.
4 Medicin
La prueba hidrulica ser medida por metro lineal.
27
5 Forma de pago
Los trabajos de la prueba hidrulica sern pagados por metro lineal y ser compensacin por todos los
materiales, herramientas y equipo as como otros gastos en que incurriera el Contratista para la
realizacin del tem.
2,10 RETIRO DE ESCOMBROS (EN VOLQUETE I/CARGU
ESCOMBROS CON CARQUO

1. DEFINICIN
Este tem se refiere al carguo, retiro y traslado de todos los escombros y material sobrante de excavaciones,
demoliciones y/o retiros, no reutilizable, que quedan despus de realizados los diferentes trabajos en una
obra.
El Contratista suministrar todas las herramientas, equipo, volquetas u otros vehculos y otros elementos
necesarios para la ejecucin de este tem.
Los mtodos que emplee el Contratista sern los que l considere ms convenientes para la ejecucin de los
trabajos sealados, previa autorizacin del Supervisor de Obra.
Los materiales que indique y considere reutilizables el Supervisor de Obra, sern transportados y
almacenados en los lugares que este indique, an cuando estuvieran fuera de los lmites de la obra o
edificacin.
Los materiales desechables sern transportados fuera de obra hasta los lugares botaderos establecidos para el
efecto por las autoridades municipales locales.
4. MEDICIN
El retiro de los escombros se medir por metro cbico.
En caso de especificarse en el formulario de presentacin de propuestas el carguo de escombros en forma
separada, ser medido por metro cbico e igualmente ser cancelado en forma independiente.
5. FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones medido segn lo
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas equipo, y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
28
3,1 REPLANTEO ( ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES)
1 Definicin de la actividad
Comprende el relevamiento preliminar de toda la obra que debe realizar el CONTRATISTA, a objeto de
verificar en el terreno si la informacin de los planos es la adecuada y necesaria para la ejecucin de los
trabajos de ubicacin de las reas destinadas al emplazamiento de las estructuras como los tanques de
almacenamiento, obras de toma, plantas de tratamiento, de agua potable de acuerdo con los planos de
construccin y formulario de presentacin de propuestas, en caso de los sistemas de agua potable y aguas
residuales, y/o instrucciones del SUPERVISOR.
2 Tipo de Materiales, Herramientas y Equipo
Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la realizacin de ste tem, debern ser
provistos por el CONTRATISTA, como ser equipo topogrfico, pintura, cemento, arena, estuco, cal,
etc, con la fiscalizacin del SUPERVISOR.
El trazado debe recibir aprobacin escrita del SUPERVISOR, antes de proceder con los trabajos.
Para la ejecucin de este tem el CONTRATISTA debe realizar:
[1] El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas de las estructuras,
con estricta sujecin a las dimensiones sealadas en los planos respectivos.
[2] La demarcacin de toda el rea donde se realizar el movimiento de tierras, de manera que,
posteriormente, no existan dificultades para medir los volmenes de tierra movida.
[3] El preparado del terreno de acuerdo al nivel y rasante establecidos, procediendo a realizar el
estacado y colocacin de caballetes a una distancia no menor a 1.50 metros de los bordes exteriores
de las excavaciones a ejecutarse.
[4] La definicin de los ejes de las zapatas y los anchos de las cimentaciones corridas con alambre o
lienza firmemente tensa y fijada a clavos colocados en los caballetes de madera, slidamente
anclados en el terreno. Las lienzas sern dispuestas con escuadra y nivel, a objeto de obtener un perfecto
paralelismo entre las mismas.
[5] Los anchos de cimentacin y/o el permetro de las fundaciones aisladas se marcarn con yeso o cal.
El CONTRATISTA ser el nico responsable del cuidado y reposicin de las estacas y marcas
29
requeridas para la medicin de los volmenes de obra ejecutada.
4 Medicin
El replanteo de las construcciones de estructuras ser medido en metros cuadrados cuando las unidades
de medicin proyectan reas.
5 Forma de pago
El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecucin del
tem . La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR.
3,2- ESTRUCTURAS 0-2M - SUELO SEMI
Se proceder segn lo establecido para el tem 2,2 de las presentes especificaciones
3,3 CAMARA DE ARRANQUE+TAPA HA
3,4 CAMARA DE INSPECCION HP=1.60M+TAPA HA
1. DEFINICIN
Este tem se refiere a la construccin de cmaras de hormign ciclpeo y de tapas de ha. Los porcentajes a
utilizarse de piedra desplazadora y hormign simple como tambin la dosificacin del hormign sern aquellos
que se encuentren establecidos en los planos de diseo, formulario de presentacin de propuestas y/o
instruccin del Supervisor de obra.

Las piedras sern de buena calidad, pertenecen al grupo de las granticas, estar libre de arcillas y presentar una
estructura homognea y durable.
Estarn libres de defectos que alteren su estructura, sin grietas y sin planos de fracturas o desintegracin y sus
dimensiones sern tales que las de mayor dimensin queden en la base y las menores en la parte superior.
La dimensin mnima de las piedras a ser utilizadas como desplazadoras ser de 20 cm. de dimetro.
El cemento ser del tipo Prtland, fresco y deber cumplir con los requisitos necesarios de buena calidad.
El agua deber ser limpia, no permitindose el empleo de aguas estancadas provenientes de pequeas lagunas
o aquellas que provengan de pantanos o cinagas.
30
En general los agregados debern estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas, barro adherido,
escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias orgnicas.
Los encofrados sern de madera y sern construidos con la rigidez suficiente para prevenir deformaciones
debidas a la presin del hormign ciclpeo y otras cargas accidentales durante la construccin. Debern ser
igualmente impermeables y acorde con las lneas y pendientes sealadas en los planos.
Para la elaboracin del hormign deber cumplirse con las exigencias establecidas en la Norma Boliviana del
Hormign CBH 87.

Primeramente se limpiara las excavaciones de todo material suelo, debiendo tomarse todas las precauciones
para evitar el derrumbe de los taludes.
Luego se proceder a vaciar una primera capa de hormign en un espesor de 15 a 20 cm. Introduciendo en esta
capa las piedras en el volumen sealado en el formulario de presentacin de propuestas y despus se vaciaran
las capas restantes.
Este tem incluye la tapa de la cmara de inspeccin.
4. MEDICIN
Las cmaras sern pagadas por pieza ejecutada.
5. FORMA DE PAGO
Este tem ejecutado con materiales aprobados y en todo de acuerdo a estas especificaciones, medido segn lo
previsto en el punto anterior ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada. Dicho precio ser
compensacin total por todos los materiales, herramientas, equipos y mano de obra que incidan en su ejecucin.
Se proceder segn lo establecido para el tem 2,10 de las presentes especificaciones.
4,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILL
4,2 REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES)
4,3 EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO
31
4,4 EXCAVACION ESTRUCTURAS 0-2M - SUELO SEMI
4,5 TENDIDO DE CAMA DE ARENA
4,6 CONEXION DOMICILIARIA ALCANT.(D=4"-L=6M)
1 Definicin
Este tem comprende todos los trabajos emergentes de la necesidad de hacer conexiones.
2 Materiales, Herramientas y Equipo
Las piezas especiales como las Y deben ser de la misma marca utilizada en la tubera de la acometida y
de la red, no admitindose la fabricacin de las mismas por parte del contratista, queda
terminantemente prohibido la mezcla de tipos de tubera y accesorios.
El resto de materiales necesarios, herramientas y equipo ser provisto por el CONTRATISTA.
3 Ejecucin
i. Las Yes tendrn una campana hacia la conexin domiciliaria en un ngulo de 45.
ii. Las conexiones o empotramientos sern realizadas paralelamente al tendido de las tuberas, estas
conexiones se hacen con una "Y" en tuberas de dimetros que vayan hasta 6".
iii. Toda las "Yes" que no sean conectados inmediatamente al sistema domiciliario, sern cerradas con
un tapn de lmina de Yeso pegados al tubo.
iv. Toda propiedad deber tener su propio empotramiento en el colector de la calle y el dimetro del
tramal de empotramiento ser de 4.
v. La pendiente del ramal estar siempre comprendida entre 1% y 20% debiendo estar adems
colocado a una profundidad tal que el lomo del tubo pase por debajo de cualquier tubera de acuerdo
con una separacin mnima de 0.20 m.
4 Medicin
Este Item ser computado por conexin (CNX)
5 Forma de Pago
El precio de este tem ser pagado por conexin y el colocado ya est incluido en el y ser compensacin
por todos los materiales, herramientas y equipo as como otros gastos en que incurriera el Contratista
para la realizacin del tem.
4,7 RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE
32
4,8 CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (H 1:3:4)
1. DESCRIPCION
Se refiere a todos los pisos de concreto sealados en planta baja.
El Contratista proporcionar todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de los
trabajos, los mismos debern ser aprobados por el Supervisor de Obra.
La piedra que se emplear en los contra pisos ser la conocida como piedra manzana.
El hormign de cemento Portland, arena y grava para la nivelacin de pisos en planta baja ser de proporcin
1:3:4. Los materiales a emplearse en la preparacin del hormign sern de buena calidad.
El mortero para frotachado ser de cemento Portland - arena fina en proporcin 1:3.
Se har uso de una mezcladora mecnica en la preparacin del hormign de pisos a objeto de obtener
homogeneidad en la calidad del concreto.
3. FORMA DE EJECUCION
Sobre el terreno debidamente compactado se ejecutar un empedrado de piedra manzana, colocada a combo,
a nivel en los ambientes interiores y con la pendiente apropiada en las aceras exteriores.
Sobre el empedrado as ejecutado y perfectamente limpio de tierra y otras impurezas, se vaciar una capa de
5 cm de hormign, de una dosificacin 1:3:4, luego se recubrir con una segunda capa de 1 cm con mortero
de cemento de 1:3. La superficie se alisar con frotacho con rayado especial para las aceras exteriores y
pulidas para los ambientes interiores.
En ambos casos se dejarn juntas de expansin para lo que el vaciado deber ejecutarse por cuadrilteros y
rectngulos alternados y de tamao a indicacin del Supervisor de Obra.
4. MEDICION
Los pisos se medirn en metros cuadrados tomando en cuenta solamente el rea neta de trabajo ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
Los pisos construidos con materiales aprobados y en todo de acuerdo con lo aqu especificado, medidos segn
lo prescrito en medicin, sern pagados a los precios unitarios de la propuesta aceptada.
Estos precios unitarios sern compensacin total por todos los materiales, herramientas, equipo y mano de
obra que inciden en su costo.
4,9 HC - ELEVACIONES (1:2:3-50% PD-H21)
Este tem se refiere a la construccin de e st r uct ur as de hormign ciclpeo, de acuerdo a las dimensiones,
dosificaciones de hormign y otros detalles sealados en los planos respectivos, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
33
[1] Las piedras sern de buena calidad, deben pertenecer al grupo de las granticas, estar libres de
arcillas y presentar una estructura homognea y durable.
[2] Los ptreos deben cumplir los requerimientos establecidos en los materiales primarios.
[3] La dimensin mnima de la piedra a ser utilizada como desplazadora ser de 20cm de dimetro o
un medio (1/2) de la dimensin mnima del elemento a vaciar. En el caso de sobrecimientos la
dimensin mnima de piedra desplazadora ser de 10 cm.
[4] Todos los materiales primarios como cemento, ridos, agua, deben cumplir con los
requerimientos descritos en ET-MP-01,ET-MP-02,ET-MP-03.
[5] Para la elaboracin del hormign ciclpeo, en general los agregados deben estar limpios y exentos de
materiales, tales como arcillas, barro adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias
orgnicas.
[6] La granulometra del rido grueso para hormign ciclpeo, deber cumplir con las siguientes
condiciones establecidas en la NB-598-91, mostrados en la siguiente tabla:
Clase Tamao Tamiz N.B. % que pasa

Muy grande 150 80 mm. 100 mm. 90 100
Grande 80 40 mm. 80 mm. 0 10
Mediana 40 20 mm. 40 mm. 90 100
20 mm. 0 -10
Pequea 20 5 mm. 5 mm. 0 10
2.36 mm. 0-2
[1] En cimientos, cuando se emplee un hormign resistencia cilndrica 120 Kg/cm2, el volumen de
la piedra desplazadora ser del 60%, si el hormign fuera de una resistencia cilndrica a los 28 das de
140 Kg/cm2, el volumen de la piedra desplazadora ser del orden del 50 %.
[2] En sobrecimientos se emplear un hormign con una resistencia cilndrica a los 28 das de 210
Kg/cm2 con 60 % de piedra desplazadora.
[3] Las resistencias sealadas anteriormente para los cimientos y sobrecimientos deben ser empleadas en
caso de que no se encuentren en el formulario de presentacin de propuestas o en los planos
correspondientes.
34
[4] La dosificacin de los materiales deber ser realizada por peso para la fabricacin del hormign.
[5] Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir transformndose los pesos en
volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarn determinaciones frecuentes
del peso especfico aparente de los ridos sueltos y del contenido de humedad de los mismos.
[6] La medicin de los ridos en volumen se realizar en recipientes aprobados por el

SUPERVISOR y de preferencia debern ser metlicos o de madera e indeformables.
[7] Previamente al colocado de la capa de hormign pobre, se verificar que el fondo de las zanjas estn
bien niveladas y compactadas.
[8] Se colocar una capa de hormign pobre de 5 cm de espesor de dosificacin 1:3:5 para emparejar las
superficies y al mismo tiempo que sirva de asiento para la primera hilada de piedra.
[9] Las piedras sern colocadas por capas asentadas sobre base de hormign y con el fin de trabar las
hiladas sucesivas se dejar sobresalir piedras en diferentes puntos.
[10] Las piedras debern ser humedecidas abundantemente antes de su colocacin, a fin de que no
absorban el agua presente en el hormign.
[11] Como referencia se adjunta un cuadro que estipula las cantidades mnimas de cemento para las
diferentes clases de hormign, prevaleciendo siempre y en todo momento las resistencias a los 28
das:
Cantidad mnima
Dosificacin
De cemento [Kg/m3]
1:2:3 325
1:2:4 280
1:3:4 250
1:3:5 225
[12] Las dimensiones de los cimientos y los sobrecimientos se ajustarn estrictamente a las medidas
indicadas en los planos respectivos y/o de acuerdo a instrucciones del SUPERVISOR.
[13] En los sobrecimientos, los encofrados debern ser rectos, estar libres de deformaciones o torceduras,
de resistencia suficiente para contener el hormign ciclpeo y resistir los esfuerzos que ocasione el
vaciado sin deformarse.
[14] El vaciado se realizar por capas de 20 cm de espesor, dentro de las cuales se colocarn las
35
piedras desplazadoras en un 50 % del volumen total, cuidando que entre piedra y piedra exista
suficiente espacio para que sean completamente cubiertas por el hormign.
[15] Para los sobrecimientos con una cara vista, se utilizarn maderas cepilladas en una cara y
aceitada ligeramente para su fcil retiro.
[16] El hormign ciclpeo se compactar a mano mediante barretas o varillas de acero, cuidando que
las piedras desplazadoras queden colocadas en el centro del cuerpo del sobrecimiento y que no
tengan ningn contacto con el encofrado, salvo indicacin contraria del SUPERVISOR.
[17] La remocin de los encofrados se debe realizar transcurridas las veinticuatro horas de haberse
efectuado el vaciado.
4 Medicin
Las estructuras de hormign ciclpeo sern medidos en metros cbicos, tomando las dimensiones y
profundidades indicadas en los planos, cualquier volumen adicional que se hubiera ejecutado al margen
de las instrucciones o planos de diseo y que no hubiese sido autorizado en forma escrita por el
SUPERVISOR, ser de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA.
5 Forma de pago
tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR.
4,10 HA - TAPAS DE CAMARAS
(Estructuras Estndar De Hormign Armado)
1 Definicin
Este tem comprende la fabricacin, transporte, colocacin, compactacin, proteccin y curado del
hormign simple o armado para las siguientes partes estructurales de una obra:
a) zapatas, columnas, vigas, muros, losas, cscaras y otros elementos, ajustndose estrictamente al
trazado, alineacin, elevaciones y dimensiones sealadas en los planos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
b) Cimientos y sobrecimientos corridos, cadenas u otros elementos de hormign armado, cuya
36
funcin principal es la rigidizacin de la estructura o la distribucin de cargas sobre los elementos

de apoyo como muros portantes o cimentaciones.
Todas las estructuras de hormign simple o armado, ya sea construcciones nuevas, reconstruccin,
readaptacin, modificacin o ampliacin debern ser ejecutadas de acuerdo con las dosificaciones y
resistencias establecidas en los planos, formulario de presentacin de propuestas y en estricta
sujecin con las exigencias y requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormign Armado
CBH-87.
Todos los materiales, herramientas y equipo a emplearse en la preparacin y vaciado del hormign
sern proporcionados por el Contratista y utilizados por ste, previa aprobacin del Supervisor de
Obra y debern cumplir con los requisitos establecidos en la Norma Boliviana del Hormign Armado
CBH-87 Seccin 2-Materiales.
Cemento
"Para la elaboracin de los hormigones se debe hacer uso slo de cementos que cumplan las
exigencias de las NORMAS BOLIVIANAS referentes a cementos Portland (N.B. 2.1-001 hasta
N.B. 2.1 - 014).
En ningn caso se debe utilizar cementos desconocidos o que no lleven el sello de calidad otorgado
por el organismo competente (IBNORCA).
En los documentos de origen figurarn el tipo, la clase y categora a que pertenece el cemento, as
como la garanta del fabricante de que el cemento cumple las condiciones exigidas por las N. B.
2.1-001 hasta 2.1 - 014.
El fabricante proporcionar, si se lo solicita, copia de los resultados de anlisis y ensayos

correspondientes a la produccin de la jornada a que pertenezca la partida servida." (N.B. CBH -
87 Pg. 13)
Se podr utilizar cementos de tipo especial siempre que su empleo est debidamente justificado y
cumpla las caractersticas y calidad requeridas para el uso al que se destine y se lo emplee de
acuerdo a normas internacionales y previamente autorizados y justificados por el Supervisor de
Obra.
El cemento deber ser almacenado en condiciones que lo mantengan fuera de la intemperie y la

humedad. El almacenamiento deber organizarse en forma sistemtica, de manera de evitar que
ciertas bolsas se utilicen con mucho retraso y sufran un envejecimiento excesivo. En general no se
debern almacenar ms de 10 bolsas una encima de la otra.
37
Un cemento que por alguna razn haya fraguado parcialmente o contenga terrones, grumos,
costras, etc. ser rechazado automticamente y retirado del lugar de la obra.
Agregados
Los ridos a emplearse en la fabricacin de hormigones sern aqullas arenas y gravas obtenidas
de yacimientos naturales, rocas trituradas y otros que resulte aconsejable, como consecuencia de
estudios realizados en laboratorio.
Los ridos para morteros y hormigones, deben cumplir en todo con las Normas Bolivianas N.B.
596-91, N.B. 597-91, N.B. 598-91, N.B. 608-91, N.B. 609-91, N.B. 610-91, N.B. 611-91, N.B.
612-91 las cuales han sido determinadas por el IBNORCA.
La arena o rido fino ser aqul que pase el tamiz de 5 mm. de malla y grava o rido grueso el que
resulte retenido por dicho tamiz.
El 90% en peso del rido grueso (grava) ser de tamao inferior a la menor de las dimensiones
siguientes:
a) Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes,

si es que dichas aberturas tamizan el vertido del hormign o de la distancia libre entre una
armadura y el paramento ms prximo.
b) La cuarta parte de la anchura, espesor o dimensin mnima de la pieza que se hormigonea.
c) Un tercio de la anchura libre de los nervios de los entrepisos.
d) Un medio del espesor mnimo de la losa superior en los entrepisos.
Con el objeto de satisfacer algunas de las normas requeridas con anterioridad, se extractan algunos
requerimientos de "RIDOS PARA MORTEROS Y HORMIGONES
GRANULOMETRIA"(N.B. 598-91).
TABLA 2 Granulometra del rido grueso (N.B. 598-91)
TAMIZ Porcentaje que pasa en peso para ser Porcentaje que pasa en peso para ser
considerado como rido de tamao nominal. considerado como rido gradado de tamao
N.B. nominal
DESIG ACIO 63 mm 40 mm 20 mm 10 mm 12.5 9.5 40 mm 20 mm 10 mm 12.5

N N mm mm mm
80 mm 100 - - - - - 100 - - -
38
63 mm 25-100 100 - - - - - - - -
40 mm 0-30 85-100 100 - - - 95-100 - - -
20 mm 0-5 0-20 85-100 100 - - 30--70 95-100 100 100
16 mm - - - 85-100 100 - - - 90-100 -
12.5 mm - - - - 85-100 100 - - - 90-100
9.5 mm 0-5 0-5 0-20 0-30 0-45 85-100 10-35 25-55 30-70 40-85
4.75 mm - - 0-5 0-5 0-10 0-20 0-5 0-10 0-10 0-10
2.36 mm - - - - - 0-5 - - - -
rido Total
La granulometra de mezclas de rido fino y grueso, debe encontrarse dentro los lmites
especificados en la tabla 4.
No es necesario separar los ridos, sin embargo pueden realizarse ajustes en las gradaciones
aadiendo rido grueso a fin de mejorar el mismo.
TABLA 4 Granulometra de rido total (N.B. 598-91)
Designacin 40 mm. de tamao 20 mm. de tamao

nominal nominal
80 mm. 100 100
40 mm. 95 - 100 100
20 mm. 45 - 75 95 - 100
5 mm. 25 - 45 30 - 50
600 m. 8 - 30 10 - 35
150 m. 0-6 0-6
rido Fino
La Granulometra del rido fino debe encontrarse dentro de los lmites especificados en la tabla 1
y registrarse como rido fino de granulometra I, II, III IV. Cuando la granulometra se salga de
39
los lmites de cualquier granulometra particular en una cantidad total que no exceda el 5 % se
aceptar que tiene dicha granulometra.
Esta tolerancia no debe aplicarse al porcentaje que pasa por cualquier otro tamao de tamiz sobre
el lmite superior de la granulometra I el lmite superior de la granulometra IV; as como esta
tolerancia no debe aplicarse al porcentaje que pasa por el tamiz N. B. 600 m.
Porcentaje que pasa en peso
TAMIZ N. B. I II III IV
5 mm 90-100 90-100 90-100 95-100
2.36 mm 60-95 75-100 85-100 95-100
1.18 mm 30-70 5-90 75-100 90-100
600 m 15-34 3-59 60-79 80-100
300 m 5-20 3-30 12-40 15-0
150 m 0-10 0-10 0-10 0-10
Extractado de N.B. 598 - 91.
Para arenas de trituracin, la tolerancia en el lmite superior para el tamiz N.B. 150 m se aumenta
a 20 %. Esto no afectar a la tolerancia del 5 % permitido para otros tamaos de tamices.
El rido fino no debe tener ms del 45 % retenido entre dos tamices consecutivos de los indicados
en la tabla 1, y su mdulo de finura no debe ser menos de 2.3 ni mayor de 3.1.
Agua
El agua a emplearse para la mezcla, curacin u otras aplicaciones, ser razonablemente limpia y
libre de aceite, sales, cidos, lcalis, azcar, materia vegetal o cualquier otra sustancia perjudicial
para la obra.
No se permitir el empleo de aguas estancadas procedentes de pequeas lagunas o aqullas que

provengan de pantanos o desages.
Toda agua de calidad dudosa deber ser sometida al anlisis respectivo y autorizado por el
Supervisor de obra antes de su empleo.
40
La temperatura del agua para la preparacin del hormign deber ser superior a 5C.
El agua para hormigones debe satisfacer en todo a lo descrito en las N.B. 587-91 y N. B. 588 -
91.
Fierro
Los aceros de distintos dimetros y caractersticas se almacenarn separadamente, a fin de evitar

la posibilidad de intercambio de barras.
El tipo de acero y su fatiga de fluencia ser aquel que est especificado en los planos estructurales.
Queda terminantemente prohibido el empleo de aceros de diferentes tipos en una misma seccin.
Aditivos
Se podrn emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormign, previa su
justificacin y aprobacin expresa efectuada por el Supervisor de Obra.
Como el modo de empleo y la dosificacin deben ser de estudio adecuado, debiendo asegurarse una reparticin
uniforme de aditivo, este trabajo deber ser encomendado a personal calificado y preferentemente
bajo las recomendaciones de los fabricantes de los aditivos.
En el caso de depsitos de agua, cisternas, etc. la cantidad mnima de cemento ser de 350 Kg/m3.
Para Hormigones expuestos a la accin de un medio agresivo 380 kg/m3 y para hormigones a
vaciarse bajo agua 400 kg/m3.
Consistencia del Hormign
La consistencia de la mezcla ser determinada mediante el ensayo de asentamiento, empleando el

cono de Abrams. El contratista deber tener en la obra el cono standard para la medida de los
asentamientos en cada vaciado y cuando as lo requiera el Supervisor o el representante del
PROYECTO.
Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento posible que permita un
llenado completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las armaduras y asegurando una
perfecta adherencia entre las barras y el hormign.
Se recomienda los siguientes asentamientos:
-Casos de secciones corrientes 3 a 7 cm. (mximo)
-Casos de secciones donde el vaciado sea difcil 10 cm. (mximo)
Los asentamientos indicados se regirn en el caso de hormigones que se emplean para la
41
construccin de rampas, bvedas y otras estructuras inclinadas.
La consistencia del hormign ser la necesaria para que, con los mtodos de puesta en obra y
compactacin previstos, el hormign pueda rodear las armaduras en forma continua y rellenar
completamente los encofrados sin que se produzcan coqueras. La determinacin de la consistencia
del hormign se realizar utilizando el mtodo de ensayo descrito en la N. B. / UNE 7103.
Como norma general, y salvo justificacin especial, no se utilizarn hormigones de consistencia

fluida, recomendndose los de consistencia plstica, compactados por vibrado. En elementos con
funcin resistente, se prohbe la utilizacin de hormigones de consistencia lquida. Se excepta de
lo anterior el caso de hormigones fluidificados por medio de un superplastificante. La fabricacin
y puesta en obra de estos hormigones, deber realizarse segn reglas especficas.
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados siguientes:
Asentamiento en el cono de Abrams Categora de Consistencia
0 a 2 cm Ho. Firme
3 a 7 cm. Ho. Plstico
8 a 15 cm. Ho. Blando
No se permitir el uso de hormigones con asentamiento superior a 16 cm.
Relacin Agua - Cemento (en peso)
La relacin agua - cemento se determinar en cada caso basndose en los requisitos de resistencia
y trabajabilidad, pero en ningn caso deber exceder de:
Condiciones de Extrema Severa Moderada

exposicin
-Hormign - Hormign en -Hormign expuesto a la
sumergido en contacto con agua a intemperie.
medio presin. -Hormign sumergido
agresivo. - Hormign en contacto permanentemente en
alternado con agua y medio no agresivo.
aire.
-Hormign Expuesto a
la intemperie y al
desgaste.
42
Naturaleza de la obra -
Piezas delgadas 0.48 0.54 0.60
- Piezas de grandes
dimensiones. 0.54 0.60 0.65
Deber tenerse muy en cuenta la humedad propia de los agregados.
Para dosificaciones en cemento de C = 300 a 400 Kg/m3 se puede adoptar una dosificacin en agua
A con respecto al agregado seco tal que la relacin agua / cemento cumpla:
0.4 < A/C < 0.6
Con un valor medio de A/C = 0.5
Resistencia mecnica del hormign
La calidad del hormign estar definida por el valor de su resistencia caracterstica a la compresin
a la edad de 28 das.
Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad de que el 95 % de

los resultados obtenidos superan dicho valor, considerando que los resultados de los ensayos se
distribuyen de acuerdo a una curva estadstica normal.
Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura, se realizarn sobre probetas
cilndricas normales de 15 cm. de dimetro y 30 cm. de altura, en un laboratorio de reconocida
capacidad.
El Contratista deber tener en la obra diez cilindros de las dimensiones especificadas.
El hormign de obra tendr la resistencia que se establezca en los planos.
Cuando ocurre que:
a) Los resultados de dos ensayos consecutivos arrojan resistencias individuales inferiores a las
especificadas.
b) El promedio de los resultados de tres ensayos consecutivos sea menor que la resistencia
especificada.
c) La resistencia caracterstica del hormign es inferior a la especificada.
Se considera que los hormigones son inadecuados.
Para determinar las proporciones adecuadas, el contratista, con suficiente anticipacin proceder a
43
la realizacin de ensayos previos a la ejecucin de la obra.
Ensayos de control
Durante la ejecucin de la obra se realizarn ensayos de control, para verificar la calidad y

uniformidad del hormign.
Ensayos de consistencia
Con el cono de asentamiento, se realizarn dos ensayos, el promedio de los dos resultados deber estar
comprendido dentro de los lmites especificados, si no sucediera as, se tomaran pruebas para verificar
la resistencia del hormign y se observar al encargado de la elaboracin para que se corrija esta
situacin. Este ensayo se repetir varias veces a lo largo del da.
La persistencia en la falta del cumplimento de la consistencia, ser motivo suficiente para que el
Supervisor o el representante del PROYECTO paralice los trabajos.
Ensayos de resistencia
El juzgamiento de la calidad y uniformidad de cada clase de hormign colocado en obra se realizar

analizando estadisticamente los resultados de por lo menos 32 probetas (16 ensayos) preparadas y
curadas en condiciones normalizadas y ensayadas a los 28 das.
Cada vez que se extraiga hormign para pruebas, se debe preparar como mnimo dos probetas de
la misma muestra y el promedio de sus resistencias se considerar como resultado de un ensayo
siempre que la diferencia entre los resultados no exceda el 15 %, caso contrario se descartarn y el
contratista debe verificar el procedimiento de preparacin, curado y ensayo de las probetas.
Las probetas se moldearn en presencia del Supervisor o del representante del PROYECTO y se
conservaran en condiciones normalizadas de laboratorio.
Al iniciar la obra, en cada uno de los cuatro primeros das del hormigonado, se extraern por lo
menos cuatro muestras en diferentes oportunidades; con cada muestra se prepararn cuatro
probetas, dos para ensayar a los siete das y dos para ensayar a los 28 das. El contratista podr
moldear mayor nmero de probetas para efectuar ensayos a edades menores a los siete das y as
apreciar la resistencia probable de sus hormigones con mayor anticipacin.
Se determinar la resistencia caractersticas de cada clase de hormign en funcin de los resultados

de los 16 primeros ensayos (32 probetas). Esta resistencia caracterstica debe ser igual o mayor a
la especificada y adems se debern cumplir las otras dos condiciones sealadas en el artculo
anterior para la resistencia del hormign. En caso de que no se cumplan las tres condiciones se
proceder inmediatamente a modificar la dosificacin y a repetir el proceso de control antes
descrito.
44
En cada uno de los vaciados siguientes y para cada clase de hormign, se extraern dos probetas
para cada:
Grado de Control Cantidad mxima de hormign m3
Permanente 25
No permanente 50
Pero en ningn caso menos de dos probetas por da. Adems el supervisor o el representante del
PROYECTO podrn exigir la realizacin de un nmero razonable adicional de probetas.
A medida que se obtengan nuevos resultados de ensayos, se calcular la resistencia caracterstica

considerando siempre un mnimo de 16 ensayos (32 probetas). El supervisor o el representante del
PROYECTO determinarn los ensayos que intervienen a fin de calcular la resistencia caracterstica
de determinados elementos estructurales, determinados pisos o del conjunto de la obra.
Queda sobreentendido que es obligacin por parte del contratista realizar ajustes y correcciones en
la dosificacin, hasta obtener los resultados que correspondan. En caso de incumplimiento, el
Supervisor o el representante del PROYECTO dispondrn la paralizacin inmediata de los trabajos.
En caso de que los resultados de los ensayos de resistencia no cumplan los requisitos, no se permitir
cargar la estructura hasta que el contratista realice los siguientes ensayos y sus resultados sean
aceptados por el Supervisor o el representante del PROYECTO.
- Ensayos sobre probetas extradas de la estructura en lugares vaciados con hormign de

resistencia inferior a la debida, siempre que su extraccin no afecte la estabilidad y resistencia
de la estructura.
- Ensayos complementarios del tipo no destructivo, mediante un procedimiento aceptado por el

supervisor o representante del PROYECTO.
Estos ensayos sern ejecutados por un laboratorio de reconocida experiencia y capacidad y antes de
iniciarlos se deber demostrar que el procedimiento empleado puede determinar la resistencia de la
masa de hormign con precisin del mismo orden que los mtodos convencionales. El nmero de
ensayos ser fijado en funcin del volumen e importancia de la estructura cuestionada, pero en ningn
caso ser inferior a treinta y la resistencia caracterstica se determina de la misma forma que las
probetas cilndricas.
" Cuando una parte de la obra sometida a cualquier nivel de control estadstico, se obtenga fc, est
fck, se aceptar dicha parte.
45
Si resultase fc,est< fck, se proceder como sigue:
a) fc, est 0.9 fck, la obra se aceptar.
b) Si fc, est < 0.9 fck, El supervisor o el representante del PROYECTO podrn disponer que se
proceda a realizar a costa del contratista, los ensayos de informacin necesarios prebistos en la
N.B. CBH-87, o las pruebas de carga previstas en la misma norma, y segn lo que de ello resulte,
decidir si la obra se acepta, refuerza o demuele.
En caso de haber obtado por ensayos de informacin, si stos resultan desfavorables, el supervisor o
el representante del PROYECTO, podr ordenar se realicen pruebas de carga, antes de decidir si la
obra es aceptada, refuerza o demuele.
Procedimiento para la ejecucin
Preparacin, colocacin, compactacin y curado
a) Dosificacin de materiales
Para la fabricacin del hormign, se recomienda que la dosificacin de los materiales se efecte en
peso.
Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir transformndose los pesos en
volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarn determinaciones frecuentes del peso
especfico aparente del rido suelto y del contenido de humedad del mismo.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificacin se realizar por nmero de bolsas de cemento,
quedando prohibido el uso de fracciones de bolsa.
La medicin de los ridos en volumen se realizar en recipientes aprobados por el Supervisor de

Obra y de preferencia debern ser metlicos e indeformables.
b)Mezclado
El hormign deber ser mezclado mecnicamente, para lo cual:
- Se utilizarn una o ms hormigoneras de capacidad adecuada y se emplear personal

especializado para su manejo.
- Peridicamente se verificar la uniformidad del mezclado.
- Los materiales componentes sern introducidos en el orden siguiente:
1o. Una parte del agua del mezclado (aproximadamente la mitad).
46
2o. El cemento y la arena simultneamente . Si esto no es posible, se verter una fraccin del primero
y despus la fraccin que proporcionalmente corresponda de la segunda; repitiendo la operacin
hasta completar las cantidades previstas.
3o. La grava.
4o. El resto del agua de amasado.
El tiempo de mezclado, contando a partir del momento en que todos los materiales hayan ingresado
al tambor, no ser inferior a noventa segundos para capacidades tiles de hasta 1 M3, pero no
menor al necesario para obtener una mezcla uniforme. No se permitir un mezclado excesivo que
haga necesario agregar agua para mantener la consistencia adecuada.
No se permitir cargar la hormigonera antes de haberse procedido a descargarla totalmente de la

batida anterior.
El mezclado manual queda expresamente prohibido.
c) Transporte
El hormign ser transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su colocacin en condiciones

que impidan su segregacin o el comienzo del fraguado. Para ello se emplearn mtodos y equipo
que permitan mantener la homogeneidad del hormign y evitar la prdida de sus componentes o la
introduccin de materias ajenas.
Para los medios corrientes de transporte, el hormign deber quedar colocado en su posicin
definitiva dentro de los encofrados antes de que transcurran treinta minutos desde que el agua se
ponga en contacto con el cemento.
d) Colocacin
Antes del vaciado del hormign en cualquier seccin, el Contratista deber requerir la
correspondiente autorizacin escrita del Supervisor de Obra.
Salvo el caso que se disponga de una proteccin adecuada y la autorizacin necesaria para proceder
en sentido contrario, no se colocar hormign mientras llueva.
El espesor mximo de la capa de hormign no deber exceder de 50 cm., exceptuando las

columnas.
La velocidad de colocacin ser la necesaria para que el hormign en todo momento se mantenga
plstico y ocupe rpidamente los espacios comprendidos entre las armaduras.
47
No se permitir verter libremente el hormign desde alturas mayores a 1.50 metros. En caso de
alturas mayores, se deber utilizar embudos y conductos cilndricos verticales que eviten la
segregacin del hormign. Se exceptan de esta regla las columnas.
Durante la colocacin y compactacin del hormign se deber evitar el desplazamiento de las

armaduras.
Las zapatas debern hormigonarse en una operacin continua.
Despus de hormigonar las zapatas, preferiblemente se esperar 12 horas para vaciar columnas.
En las vigas, la colocacin se har por capas horizontales, de espesor uniforme en toda su longitud.
En vigas T siempre que sea posible, se vaciar el nervio y la losa simultneamente. Caso contrario,
se vaciar primero el nervio y despus la losa.
En losas, la colocacin se har por franjas de ancho tal que al colocar el hormign de la faja
siguiente, en la faja anterior no se haya iniciado el fraguado.
e) Vibrado
Las vibradoras sern del tipo de inmersin de alta frecuencia y debern ser manejadas por obreros
especializados.
Las vibradoras se introducirn lentamente y en posicin vertical o ligeramente inclinada.
El tiempo de vibracin depender del tipo de hormign y de la potencia del vibrador.
f) Proteccin y curado
Tan pronto el hormign haya sido colocado se lo proteger de efectos perjudiciales.
El tiempo de curado ser durante siete das consecutivos, a partir del momento en que se inici el
endurecimiento.
El curado se realizar por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado directamente sobre las superficies
o sobre arpilleras.
g) Encofrados y Cimbras
Podrn ser de madera, metlicos o de cualquier otro material suficientemente rgido.
Debern tener la resistencia y estabilidad necesaria, para lo cual sern convenientemente arriostrados.
48
En vigas de ms de 6 metros de luz y losas de grandes dimensiones se dispondr de contraflechas en los

encofrados.
Previamente a la colocacin del hormign se proceder a la limpieza y humedecimiento de los encofrados.
Si se desea aceitar los moldes, dicha operacin se realizar previa a la colocacin de la armadura y evitando
todo contacto con la misma.
En todos los ngulos se pondrn filetes triangulares.
h Remocin de encofrados y cimbras
Los encofrados se retirarn progresivamente, sin golpes, sacudidas ni vibraciones.
Durante el perodo de construccin, sobre las estructuras no apuntaladas, queda prohibido aplicar cargas,
acumular materiales o maquinarias en cantidades que pongan en peligro su estabilidad.
Los plazos mnimos para el desencofrado sern los siguientes:
Encofrados laterales de vigas y muros: 2 a 3 das
Encofrados de columnas: 3 a 7 das
Encofrados debajo de losas, dejando puntales de seguridad: 7 a 14 das
Fondos de vigas, dejando puntales de seguridad: 14 das
Retiro de puntales de seguridad: 21 das
i) Armaduras
Las barras se cortarn y doblarn ajustndose estrictamente a las dimensiones y formas indicadas en losplanos
y las planillas de fierros, las mismas que debern ser verificadas por el Supervisor antes de su utilizacin.
El doblado de las barras se realizar en fro mediante equipo adecuado, sin golpes ni choques, quedando
prohibido el corte y doblado en caliente.
Antes de proceder al colocado de las armaduras en los encofrados, se limpiarn adecuadamente, librndolas de
polvo, barro, pinturas y todo aquello capaz de disminuir la adherencia.
Todas las armaduras se colocarn en los dimetros y en las posiciones precisas sealadas en los planos.
Las barras de la armadura principal se vincularn firmemente con los estribos.
Para sostener y para que las armaduras tengan el recubrimiento respectivo se emplearn soportes de mortero
49
de cemento con ataduras metlicas (galletas) que se fabricarn con la debida anticipacin, quedando
terminantemente prohibido el empleo de piedras como separadores.
Se cuidar especialmente que todas las armaduras queden protegidas mediante recubrimientos mnimos
especificados en los planos.
En ningn caso se permitir el soldado de las armaduras de cualquier tipo, exceptuando y solo cuando los
planos constructivos as lo determinen se permitir el uso de mallas electrosoldadas.
En caso de no especificarse los recubrimientos en los planos, se aplicarn los siguientes:
Ambientes interiores protegidos: 1.0 a 1.5 cm.
Elementos expuestos a la atmsfera normal: 1.5 a 2.0 cm.
Elementos expuestos a la atmsfera hmeda: 2.0 a 2.5 cm.
Elementos expuestos a la atmsfera corrosiva: 3.0 a 3.5 cm.
En lo posible no se realizarn empalmes en barras sometidas a traccin.
Si fuera absolutamente necesario efectuar empalmes, stos se ubicarn en aquellos lugares donde las barras
tengan menores solicitaciones (puntos de momento nulos).
4 Medicin
La medicin ser por metro cubico
5 Forma de pago
El pago ser ejecutado por metro cubica de las dimensiones ejecutadas considerando los planos
50
5,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS DE ALCANTARILLADO
5,3 SOLADURA DE PIEDRA
Este tem comprende la ejecucin de pisos con piedra manzana o boln en los sectores singularizados en
los planos y de acuerdo a los detalles constructivos, formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
1. La piedra a emplearse ser de canto rodado, conocida como "piedra manzana o boln", cuyas
dimensiones debern variar entre 10 20 cm.
2. Todos los materiales primarios como cemento, ridos, agua, deben cumplir con los
requerimientos y deben ser de buena calidad.
3. El CONTRATISTA deber lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las
condiciones sealadas anteriormente.
4. Para efectuar el emboquillado de las juntas se emplear mortero de cemento en proporcin 1:3 o la
dosificacin especificada en los planos.
1) Previamente se proceder a retirar del rea especificada todo material suelto, as como la primera capa
de tierra vegetal, reemplazndola hasta las cotas de nivelacin por tierra arcillosa con un contenido de
arena del 30 % aproximadamente.
2) Luego se proceder al relleno y compactado por capas de tierra hmeda cada 15 a 20 cm. de espesor,
apisonndola y compactndola a mano o con equipo adecuado.
3) Sobre el terreno preparado segn lo sealado, se proceder a la colocacin de maestras debidamente
niveladas. Entre ellas se asentar a combo la piedra, procurando que stas presenten la cara de mayor
superficie en el sentido de las cargas a recibir. Debern mantenerse el nivel y las pendientes apropiadas
de acuerdo a lo sealado en los planos de detalle o instrucciones del SUPERVISOR.
4) Si en el formulario de presentacin de propuestas o en los planos estuviera indicado la realizacin
del emboquillado de las juntas entre las piedras el mismo se efectuar previo trabajo de limpieza del
empedrado de otros materiales y escombros sueltos; y con la dosificacin indicada y en caso de
presentarse alguna modificacin en obra deber ser aprobada por el SUPERVISOR.
51
5) La dosificacin del mortero a emplearse para el emboquillado en caso de no estar especificado en el

formulario de presentacin de propuestas o en los planos, podr utilizarse la proporcin 1:3 para el
cemento y la arena.
4 Medicin
Las soladuras de piedra sern medidas en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las superficies
netas ejecutadas.
5 Forma de pago
El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecucin
del tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
5,4 HS (H 1:2:3)
Este tem comprende la fabricacin, transporte, colocacin, compactacin, proteccin y curado en sus
diferentes tipos de hormign como simple
Todas las estructuras de hormign simple, ya sean en construcciones nuevas, reconstruccin, readaptacin,
modificacin o ampliacin deben ser ejecutadas de acuerdo con las dosificaciones y resistencias establecidas
en los planos, formulario de presentacin de propuestas y en estricta sujecin con las exigencias y requisitos
establecidos en la Norma Boliviana del Hormign Armado CBH-87.
1) Todos los materiales, herramientas y equipos requeridos para la preparacin y vaciado del hormign
sern proporcionados por el CONTRATISTA y aprobados por el SUPERVISOR.
2) Materiales como el cemento, arena, grava, agua, deben cumplir con las especificaciones
correspondientes a la seccin de Materiales Primarios que estipula la norma
3) Se pueden emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormign, previa justificacin y
aprobacin expresa efectuada por el SUPERVISOR.
4) Como el modo de empleo y la dosificacin deben ser de estudio adecuado, debiendo asegurarse una
reparticin uniforme de aditivo, este trabajo debe ser encomendado a personal calificado y
preferentemente cumpliendo las recomendaciones de los fabricantes de los aditivos.
5) Los materiales y suministros transables deben contar con el certificado de buena calidad.
1) Para la elaboracin del hormign se seguirn todos los procedimientos descritos en cada uno de los
52
materiales a ser empleados.
2) Las dosificaciones a ser empleadas para cada caso deben ser verificadas por el SUPERVISOR.
3) El SUPERVISOR debe fiscalizar que en obra el hormign simple cumpla con las caractersticas de
contenido unitario de cemento, tamao mximo de los agregados, resistencia mecnica y con sus
respectivos ensayos de control.
4) En general, el hormign debe contener la cantidad de cemento que sea necesaria para obtener mezclas
compactas, con la resistencia especificada en los planos o en el formulario de presentacin de
propuestas. En ningn caso las cantidades de cemento para hormigones de tipo normal sern menores
que:
Cantidad mnima
Resistencia cilndrica a los 28 das
De cemento por m3
APLICACIN
permanente
Sin control permanente
Kg
Kg/cm2 Kg/cm2
Hormign Pobre 100 40
Hormign Ciclpeo 280 120
Pequeas estructuras 300 200 150
Estructuras corrientes 325 230 170
Estructuras especiales 350 270 200
5) En general el tamao mximo de los agregados no debe exceder de los 3 [cm]; pero para lograr una
mayor compacidad del hormign y el recubrimiento completo de todas las armaduras, el tamao
mximo de los agregados no debe exceder la menor de las siguientes medidas:
i. 1/4 de la menor dimensin del elemento estructural que se vace.
ii. La mnima separacin horizontal o vertical libre entre dos barras, o entre dos grupos de barras
paralelas en contacto directo o el mnimo recubrimiento de las barras principales.
6) La calidad del hormign debe estar definida por el valor de su resistencia caracterstica a la
compresin a la edad de 28 das; los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura se
realizarn sobre probetas cilndricas normales de 15 cm de dimetro y 30 cm de altura, en un
laboratorio de reconocida capacidad; por lo que el CONTRATISTA debe tener en obra cuatro probetas
de las dimensiones especificadas.
7) Los ensayos de control a realizarse en obra son los ensayos de Consistencia como el Cono de Abrams
y ensayos de Resistencia; que deben ser cumplidos por el CONTRATISTA y aprobados por el
SUPERVISOR.
53
8) Para la realizacin del ensayo de Consistencia el CONTRATISTA deber tener en la obra el cono
Standard para la medida de los asentamientos en cada vaciado y cuando as lo requiera el
SUPERVISOR. Como regla general, se emplear hormign con el menor asentamiento posible que
permita un llenado completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las armaduras y
asegurando una perfecta adherencia entre las barras y el hormign. La determinacin de la
consistencia del hormign se realizar utilizando el mtodo de ensayo descrito en la N. B. / UNE 7103.
9) Para el caso de hormigones que se emplean para la construccin de rampas, bvedas y otras
estructuras inclinadas, los mismos que se muestran a continuacin:
o Casos de secciones corrientes 3 7 cm (mximo)

o Casos de secciones donde el vaciado sea difcil 10 cm (mximo)
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados siguientes:
Asentamiento en el Categora de
cono de Abrams Consistencia
0 a 2 cm Hormign Firme
3 a 7 cm Hormign Plstico
8 a 15 cm Hormign Blando
No se debe permitir el uso de hormigones con asentamiento superior a 16 cm.
10) La relacin agua-cemento se debe determinar en cada caso basndose en los requisitos de resistencia
y trabajabilidad, pero en ningn caso exceder de los siguientes valores referenciales:
Condiciones de
Extrema Severa Moderada
exposicin
- Hormign - Hormign expuesto a
Sumergido la
en Medio Intemperie.
agresivo. - Hormign sumergido
Permanentemente en
Medio no agresivo
Naturaleza de la Obra
0.48 0.54 0.60
Piezas delgadas
Piezas de Grandes
0.54 0.60 0.65
dimensiones
11) En la relacin agua-cemento debe tenerse muy en cuenta la humedad propia de los agregados; para
54
dosificaciones en cemento de 300 400 Kg/m3) se puede adoptar una dosificacin en agua con
respecto al agregado seco tal que la relacin agua/cemento cumpla con la siguiente relacin:
0.4<Agua/Cemento<0.6, considerando un valor medio de 0.5.
12) Se define como resistencia caracterstica la que corresponde a la probabilidad de que el 95% de los
resultados obtenidos superan dicho valor, considerando que los resultados de los ensayos se
distribuyen de acuerdo a una curva estadstica normal.
13) Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura, se realizarn sobre probetas
cilndricas normales de 15 cm de dimetro y 30 cm de altura, en un laboratorio de reconocida
capacidad.
14) El hormign de obra tendr la resistencia que se establezca en los planos.
15) Se considera que los hormigones son inadecuados cuando:
a. Los resultados de dos ensayos consecutivos arrojan resistencias individuales inferiores a las
especificadas.
b. El promedio de los resultados de tres ensayos consecutivos sea menor que la resistencia
especificada.
c. La resistencia caracterstica del hormign es inferior a la especificada.
16) La evaluacin de la calidad y uniformidad de cada clase de hormign colocado en obra se debe realizar
analizando estadsticamente los resultados de por lo menos 32 probetas (16 ensayos) preparadas y
curadas en condiciones normalizadas y ensayadas a los 28 das.
17) Cada vez que se extraiga hormign para pruebas, se debe preparar como mnimo dos probetas de
la misma muestra y el promedio de sus resistencias se considerar como resultado de un ensayo
siempre que la diferencia entre los resultados no exceda el 15%, caso contrario se descartarn y el
CONTRATISTA debe verificar el procedimiento de preparacin, curado y ensayo de las probetas.
18) as probetas se moldearn en presencia del SUPERVISOR y se conservaran en condiciones
normalizadas de laboratorio.
19) Al iniciar la obra, en cada uno de los cuatro primeros das del hormigonado, se extraern por lo menos
cuatro muestras en diferentes oportunidades; con cada muestra se deben preparar cuatro probetas,
dos para ensayar a los siete das y dos para ensayar a los 28 das. El CONTRATISTA podr moldear
mayor nmero de probetas para efectuar ensayos a edades menores a los siete das y as apreciar la
resistencia probable de sus hormigones con mayor anticipacin.
20) Se determinar la resistencia y caractersticas de cada clase de hormign en funcin de los resultados
de los 16 primeros ensayos (32 probetas). Esta resistencia caracterstica debe ser igual o mayor a la
55
especificada y adems se deben cumplir las otras dos condiciones sealadas en el artculo anterior
para la resistencia del hormign. En caso de que no se cumplan las tres condiciones se proceder
inmediatamente a modificar la dosificacin y a repetir el proceso de control antes descrito.
21) El SUPERVISOR podr exigir la realizacin de un nmero razonable adicional de probetas.
22) Es obligacin por parte del contratista realizar ajustes y correcciones en la dosificacin, hasta obtener
los resultados que correspondan. En caso de incumplimiento, el Supervisor dispondr la paralizacin
inmediata de los trabajos.
23) En caso de que los resultados de los ensayos de resistencia no cumplan los requisitos, no se permitir
cargar la estructura hasta que el contratista realice los siguientes ensayos y sus resultados sean
aceptados por el SUPERVISOR.
Ensayos sobre probetas extradas de la estructura en lugares vaciados con hormign de resistencia
inferior a la debida, siempre que su extraccin no afecte la estabilidad y resistencia de la estructura.
Ensayos complementarios del tipo no destructivo, mediante un procedimiento aceptado por el

SUPERVISOR.
24) Estos ensayos deben ser ejecutados por un laboratorio de reconocida experiencia y capacidad y antes
de iniciarlos se debe demostrar que el procedimiento empleado puede determinar la resistencia de la
masa de hormign con precisin del mismo orden que los mtodos convencionales. El nmero de
ensayos ser fijado en funcin del volumen e importancia de la estructura cuestionada, pero en ningn
caso ser inferior a treinta y la resistencia caracterstica se determina de la misma forma que las
probetas cilndricas.
25) En caso de haber optado por ensayos de informacin, si stos resultan desfavorables, el
SUPERVISOR, podr ordenar se realicen pruebas de carga, antes de decidir si la obra es aceptada,
reforzada o demolida.
4 Medicin
El hormign simple ser medido en metros cbicos, considerando solamente los volmenes netos
ejecutados y corriendo por cuenta del CONTRATISTA cualquier volumen adicional que hubiera construido
al margen de las instrucciones del SUPERVISOR y/o planos de diseo.
5 Forma de pago
El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecucin del tem. La
verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
56
5,5 REVOQUE DE MORTERO C/SIKA 1 (1:3-E=2.5CM
1. Definicin
Este tem consiste en vaciar una carpeta de mortero con sika impermeabilizante de 5 cm. de espesor , sobre la
superficie fresca de los muros y losas inferiores de Ho Ao y este tem se aplicara en las estructuras del
tratamiento preliminar, reactor anaerbico, filtro anaerbico y estacin elevadora.
2. Materiales, Herramientas Y Equipo

Para la carpeta se usara cemento Prtland normal, arena fina, agua y aditivo sika impermeabilizante, siendo
que debern cumplir los requerimientos indicados en las Especificaciones Tcnicas de los Materiales adems
debern ser aprobados por el SUPERVISOR DE OBRA.
Las herramientas a emplearse sern las que el CONTRATISTA vea conveniente para su ejecucin.
3. Forma De Ejecucin
Primeramente se proceder al picado en la superficie fresca, para lograr una adherencia adecuada,
posteriormente se proceder a vaciar la carpeta de mortero con una dosificacin de 1:3 cuyo mortero deber
tener el aditivo SIKA impermeabilizante en la proporcin que el fabricante especifique. El espesor de la carpeta
de mortero ser de 3 cm.
4. Medicin
La medicin se efectuara por metro cuadrado (m2), de ejecucin neta impermeabilizada, verificada y aprobada
por el SUPERVISOR.
5. Forma De Pago
Este tem ser pagado de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada, que incluyen todos los
materiales, herramientas, mano de obra y actividades necesarias para la ejecucin de este trabajo.
5,6 COMPUERTA METALICA (0.45*0.45*1/16")
1.-Definicin
Este tem comprende la construccin de compuertas de plancha de acero reforzadas con angulares y con pintura
anticorrosiva, de acuerdo al diseo y dimensiones establecidas en los planos.
La compuerta se colocar en la siguiente unidad:
ser instalada en la cmara desarenador, segn plano adjunto.
57
2.-Materiales, herramientas y equipo

El Contratista suministrar todos los materiales, herramientas y equipo para la ejecucin de los trabajos,
debiendo presentar una muestra al Supervisor de Obra para su aprobacin respectiva, previo su empleo en obra.
Para la fabricacin de la compuerta se utilizar plancha de acero de 1/16, para el borde se usar fierro angular
de 1 x 1 x 1/8 y para los refuerzos centrales se requiere pletina de 1/8.
La fabricacin de la compuerta para vertedor ser de plancha de acero de 5 mm, de acuerdo a los planos de
detalle.
Finalmente se utilizar pintura anticorrosiva para cubrir la compuerta.
3.-Procedimiento para la ejecucin

Se iniciar con el trazado de la seccin en que se ir a colocar segn se indica en los planos. La colocacin ser
hecha en una sola pieza, sin fragmentar la pieza en sus diferentes elementos. Para ello se debe fijar la compuerta
mediante elementos de sujecin rgidos que eviten el desplazamiento de la pieza durante el hormigonado de
alojamiento.
El hormigonado debe tener un acabado que permita un alojamiento perfecto a las guas de la hoja de la
compuerta.
Una vez concluida la instalacin de la compuerta se deber realizar una prueba de retencin de agua, en la que
se llenar de agua hasta 2/3 de la altura mxima. El supervisor dar su aprobacin o rechazo segn exista
filtraciones excesivas al de goteo.
Esta prueba podr ser hecha slo al cabo de las dos semanas de la instalacin de la compuerta.
4.-Medicin
Las compuertas se medirn por pieza instalada en el punto indicado por los planos.
5.-Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada; y
luego de su instalacin aprobada.
5,7 BANDEJA DE DRENAJE (PLANCHA 3/8")
1.- Definicin
Este tem comprende la fabricacin de tapas y otros elementos de hierro, de acuerdo a los tipos de perfiles y
58
diseo establecidos en los planos de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
2.- Materiales, Herramientas Y Equipo
Se emplearn aceros de perfiles, de doble contacto, barras, chapas lminas, segn la norma DIN 1612, as como
tambin las diferentes variedades, de acuerdo a lo especificado en los planos de detalle, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Como condicin general, el acero de los elementos a emplearse ser de grano fino y homogneo, no deber
presentar en la superficie en el interior de su masa grietas u otra clase de defectos.
La soldadura ser del tipo y calibre adecuado a los elementos a soldarse.
Todos los elementos fabricados en carpintera de hierro debern salir de las maestranzas como con mano de
pintura anticorrosiva.
3.- Procedimiento Para La Ejecucin
El Contratista antes de realizar la fabricacin de los elementos, deber verificar cuidadosamente las
dimensiones reales en obra y en especial aquellas que estn referidas a los niveles de pisos terminados.
En el proceso de fabricacin deber emplearse el equipo y herramientas adecuadas, as como mano de obra
calificada que garantice un trabajo satisfactorio.
Las uniones se realizarn por soldadura a tope y sern lo suficientemente slidas para resistir los esfuerzos
correspondientes al transporte, colocacin y operacin. Los restos y rebabas de soldadura se pulirn de modo
de no perjudicar su aspecto, estanqueidad y buen funcionamiento.
La carpintera de hierro deber protegerse convenientemente con una capa de pintura anticorrosiva. Las partes
que debern quedar ocultas llevarn dos manos de pintura.
Antes de aplicar la pintura anticorrosiva se quitar todo vestigio de oxidacin y se desengrasarn las estructuras
con aguarrs mineral u otro disolvente.
La colocacin de las carpinteras metlicas en general no se efectuar mientras no se hubiera terminado la obra
de fbrica. Se alinearn en el emplazamiento definitivo y se mantendrn mediante elementos auxiliares en
condiciones tales que no sufran desplazamientos durante la ejecucin de la obra.
Los empotramientos de las astas de anclaje y calafateado de juntas entre perfiles y albailera, se realizar
siempre con mortero de cemento. El empleo de yeso para estos trabajos queda completamente prohibido.
Los elementos que se encuentren expuestos a la intemperie debern llevar doble capa de pintura antixidante
y otra capa de esmalte para exteriores.
4.- Medicin
59
Se medir de acuerdo a la unidad especificada en el formulario de presentacin de propuestas.
5.- Forma De Pago
Dicho precio ser compensacin total por los materiales (incluyendo la provisin y la instalacin de todos los
accesorios y elementos de cierre tales como picaportes, bisagras, jaladores o pasadores, etc.), mano de obra,
herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
5,8 REJILLA DE ACERO INOXID.
1.- Definicin
Este tem se refiere a la provisin e instalacin de rejilla de fierro y/o con angulares, situada en la cmara
desarenador, de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos de detalle, formulario de presentacin de
propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
2.- Materiales, herramientas y equipo
Todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la ejecucin de este tem debern ser provistos por el
Contratista.
presentar en la superficie o en el interior de su masa grietas y otra clase de defectos.
La soldadura a emplearse ser del tipo y calibre adecuado a los elementos a soldarse.
Todos los elementos fabricados en carpintera de fierro debern salir de la maestranza con una mano de pintura
anticorrosiva.
3.- Procedimiento para la ejecucin
Las rejillas debern ser fabricadas empleando angulares y aceros, en las secciones, espesores, dimetros y diseo
establecidos en los planos de detalle.
La base o el brocal que alojar la rejilla sera de tal forma que quede asegurada contra desplazamientos horizontales
y tendr suficiente rea de apoyo para transmitir las cargas hacia la estructura inferior.
La holgura entre la rejilla y el brocal de los canales o sumideros no deber ser mayor a 5 mm. y guardar entre
ambos compatibilidad geomtrica. Las piezas mal ajustadas sern rechazadas.
60
El nivel de acabado de la rejilla colocada, deber coincidir con el nivel del coronamiento de los canales o sumideros.
No se admitirn diferencias de nivel.
La rejilla deber ser protegida con dos manos de pintura antioxidante y otra capa de esmalte o pintura al aceite,
previa una limpieza y lijada prolija.
Las rejillas debern ser instaladas en los sectores singularizados en los planos.
4.- Medicin
Las rejas metlicas sern medias por metro cuadrado (m2), de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin
de propuestas.
5.-Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido segn lo sealado
y aprobado por el Supervisor de Obra, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.
Dicho precio ser compensacin total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos que
sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos.
6,3 CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (H 1:3:4)
6,4 RELLENO COMPACTADO MANUAL (NO I/MAT.RELL
1.- Definicin
Este tem comprende todos los trabajos de rellenado y compactacin tanto de zanjas como de estructura
61
enterradas luego de haberse realizado la construccin o el tendido de tubera, siguiendo la tecnologa

o procedimiento prescrito en estas instrucciones y/o instrucciones del Supervisor.
2.- Materiales
El material de relleno ser en lo posible el mismo que haya sido extrado, salvo que ste no sea
adecuado por estas especificaciones, o se determine que el material extrado no es el adecuado para el
relleno y ser descrito en el formulario de presentacin e propuestas para su provisin; caso en el cual
el material de relleno ser propuesto por el Contratista al Supervisor el que deber aprobarlo por escrito
antes de su colocacin en zanja. Las herramientas y equipo tambin sern provistas por el Contratista
y usadas previa aprobacin por parte del Supervisor.
3. Procedimiento para la ejecucin
Una vez realizada la construccin o colocadas las tuberas y realizadas las juntas de unin, se dar
aviso al Supervisor el que despus de comprobar la buena ejecucin del trabajo, el eje, pendientes,
autorizar por escrito la iniciacin del relleno propiamente dicho que se lo realizar de acuerdo a las
recomendaciones siguientes:
a) En caso de estructura, se comenzar a rellenar a las 48 horas de haberse concluido el trabajo

en s o una vez que se haya retirado el encofrado de las estructuras de hormign.
b) En el caso de tubos, se comenzar a rellenar a las 12 horas de haber sido ejecutadas las juntas.
d) En el caso de las cmaras de inspeccin, el relleno se har inmediatamente despus de haber

concluido, rellenando hasta la altura de la tapa.
El espacio entre tubo y la pared de la junta se rellenar a mano, con tierra cernida o material granular
fino sin piedras de un tamao mayor a los 4 cm. compactndose en capas horizontales de humedad
ptimas, hasta que se logre una humedad relativa ptima de 95% y 15 cm. de espesor y teniendo
cuidado de no mover los tubos. El relleno se lo har simultneamente a ambos lados del tubo y este
proceso ser continuado hasta el relleno este a unos 20 cm. por encima de la parte superior del tubo.
La compactacin relativa ser en un porcentaje de la densidad mxima con un contenido de humedad

ptima, tal que se determina en la prueba No. T 180 -57, modificada, de ASSHO (3 capas, 25 golpes
por cada, martillo de 10 libras, cada de 18 pulgas, 4 pulgadas de dimetro, molde cilndrico de 1/30
de pie cbico).
Las pruebas de compactacin sern llevadas a cabo por el supervisor o podr solicitar la realizacin de
este trabajo a un laboratorio especializado, quedando a cargo del Contratista el costo de los mismos.
En caso de no haber llegado al porcentaje requerido, se deber exigir el grado de compactacin
62
indicado.
El resto del relleno se realizar empleando el material de la excavacin, colocado en capas de espesor
mximo de 20 cm., debidamente compactadas con compactadora Manuel. En el caso de tuberas
enterradas, se seguir este proceso hasta que el material de relleno forme una especie de loma de unos
15 cm. de altura por encima de la superficie del suelo protegindose adems en forma adecuada contra
el deslave y erosin debidos al escurrimiento pluvial, principalmente en terrenos de fuerte pendiente.
No se permitir caminar o echar piedras grandes sobre la tubera hasta que el relleno compactado haya
alcanzado una altura de 80 cm. por encima del lomo o parte superior del tubo de concreto.
No son aptos para el relleno materiale que contengan materias orgnicas, races, arcillas o limos
uniformes y adems todos los materiales cuyo peso especfico en seco sea menor a 1600 kg/m3.
4.- Medicin
Los rellenos se medirn en metros cbicos compactados, computados por el mtodo de las reas
medidas de las secciones determinadas por las estacas de talud, colocadas durante el replanteo y
traslado.
Los rellenos de fundaciones se medirn por la diferencia del volumen de excavacin en banco y el
ocupado por la fundacin respectiva de acuerdo a los planos, salvo indicaciones escritas del Supervisor
de Obra en sentido contrario.
En tuberas mayores de 8" se medir por la diferencia de volmenes, del relleno y del volumen de
tubera.
5.- Forma de pago
Los trabajos ejecutados de acuerdo a estas especificaciones y aprobados por el Supervisor, medidos de
acuerdo a lo indicado en el acpite de medicin, sern pagados a los precios unitarios de la propuesta
aceptada. Estos precios unitarios sern compensacin total por materiales, herramientas, equipo y
mano de obra necesarios para su ejecucin, as como el transporte de material en la obra.
El tem considerar:
La preparacin del plano de apoyo.

La formacin y compactacin de cada capa de relleno.
El traslado del material de cualquier lugar, dentro de los lmites de la obra.
Todas las operaciones de humedecimiento y desecado si es necesario.
Ensayos y muestreos si son requeridos por el Supervisor.
63
6,6 ACCESORIOS CAMARA SEPTICA - FILTRO ANAEROBICO 8"
1. Descripcin
Este tem comprende la provisin e instalacin de tuberas y accesorios de Policloruro de Vinilo (PVC) no
plastificado, de acuerdo a los planos constructivos y de detalle, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del SUPERVISOR.
2. Materiales, Herramientas Y Equipo

Las tuberas sern de PVC, tipo, clase, espesor y resistencia especificada en los planos de construccin o en el
formulario de presentacin de propuestas.
Las tuberas de PVC y sus accesorios debern cumplir con las siguientes normas:
-Normas Bolivianas: NB 213-77
-Normas ASTM: D-1785 y D-2241
-Normas equivalentes a las anteriores
Las superficies externa e interna de los tubos debern ser lisas y estar libres de grietas, fisuras, ondulaciones y
otros defectos que alteren su calidad. Los extremos debern estar adecuadamente cortados y ser perpendiculares
al eje del tubo.
Los tubos debern ser de color uniforme.
Las tuberas y accesorios (codos, tees, niples, reducciones, etc.) procedern de fbrica por inyeccin de molde,
no aceptndose el uso de piezas especiales obtenidas mediante cortes o unin de tubos cortados en sesgo.
Asimismo en ningn caso las tuberas debern ser calentadas y luego dobladas, debiendo para este objeto
utilizarse codos de diferentes ngulos, segn lo requerido.
Las juntas sern del tipo campana-espiga, de rosca o elstica, segn se especifique en el proyecto.
Las juntas tipo campana-espiga, se efectuarn utilizando el tipo de pegamento recomendado por el fabricante
para tuberas de PVC.
Las tuberas y accesorios de PVC por ser livianos son fciles de manipular, sin embargo se deber tener sumo
cuidado cuando sean descargados y no debern ser lanzados sino colocados en el suelo.
La tubera de PVC deber almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no mayores a 1.50 m.,
especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas inferiores podran deformarse. No se las
debern tener expuestas al sol por perodos prolongados.
El material de PVC ser sometido a lo establecido en la Norma Boliviana 213-77 (captulo 7), preferentemente
antes de salir de la fbrica o antes de ser empleado en obra, aspecto que deber ser verificado por el
SUPERVISOR, para certificar el cumplimiento de los requisitos generales y especiales indicados en el captulo
4 de dicha Norma. Los muestreos y criterios de aceptacin sern los indicados en el captulo 6 de la misma
Norma.
La temperatura de deformacin del material bajo carga, medida de acuerdo a la Norma Boliviana NB-13.1-009,
no deber ser menor a 75 grados centgrados.
El CONTRATISTA ser el nico responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento de la
tubera y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilizacin en obra todo aquel material que presentara
daos o que no cumpla con las normas y especificaciones sealadas, sin que se le reconozca pago adicional
alguno.
64
Si la provisin es de responsabilidad del CONTRATISTA, sus precios debern incluir el costo que demande la
ejecucin de los ensayos necesarios exigibles por el SUPERVISOR de acuerdo a la Norma Boliviana NB 213-
77.
3. Procedimiento Para La Ejecucin

Las tuberas debern ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de diente fino y
eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por fuera del tubo.
Una vez efectuado el corte del tubo, se proceder al biselado, esto se efectuar mediante el empleo de una lima
o escofina (dependiendo del dimetro del tubo) y en ngulo de aproximadamente 15 grados.
Podrn presentarse casos donde un tubo daado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se efectuar cortando
y desechando la parte daada, sin que se reconozca pago adicional alguno al CONTRATISTA.
Se deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deber ser considerado como tem independiente,
debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.
Las partes a unirse se limpiarn con un pao limpio y seco, impregnado de un limpiador especial para el efecto
(consultar con el proveedor de la tubera), a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier otra impureza.
La instalacin de tuberas y accesorios en el filtro anaerbico, se ubican en la cmara de ingreso y salida del
filtro, pero principalmente en las tuberas que unen los compartimentos del filtro, los cuales para su instalacin
debern seguir lo indicado en los planos de detalle y/o instrucciones del SUPERVISOR.
El CONTRATISTA pondr a disposicin el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el personal con
amplia experiencia en instalaciones.
4. Medicin
La provisin e instalacin de accesorios se medir en forma global (glb) ejecutado y aprobado por el
SUPERVISOR.
5. Forma De Pago
sealado y aprobado por el SUPERVISOR, ser cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.
sean necesarios para la adecuada y correcta ejecucin de los trabajos (incluyendo todos los accesorios, salvo
que este tem estuviera sealado de manera separada en el formulario de presentacin de propuestas).
7,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS DE ALCANTARILLADO
7,3 HC - CIMIENTOS (1:2:4-50% PD)
7,4 HC - ELEVACIONES (1:2:4-50% PD)
65
Este tem se refiere a la construccin de e st r uct ur as de hormign ciclpeo, de acuerdo a las dimensiones,
dosificaciones de hormign y otros detalles sealados en los planos respectivos, formulario de
presentacin de propuestas y/o instrucciones del SUPERVISOR.
[1] Las piedras sern de buena calidad, deben pertenecer al grupo de las granticas, estar libres de
arcillas y presentar una estructura homognea y durable.
[2] Los ptreos deben cumplir los requerimientos establecidos en los materiales primarios.
[3] La dimensin mnima de la piedra a ser utilizada como desplazadora ser de 20cm de dimetro o
un medio (1/2) de la dimensin mnima del elemento a vaciar. En el caso de sobrecimientos la
dimensin mnima de piedra desplazadora ser de 10 cm.
[4] Todos los materiales primarios como cemento, ridos, agua, deben cumplir con los
requerimientos descritos en ET-MP-01,ET-MP-02,ET-MP-03.
[5] Para la elaboracin del hormign ciclpeo, en general los agregados deben estar limpios y exentos de
materiales, tales como arcillas, barro adherido, escorias, cartn, yeso, pedazos de madera o materias
orgnicas.
[6] La granulometra del rido grueso para hormign ciclpeo, deber cumplir con las siguientes
condiciones establecidas en la NB-598-91, mostrados en la siguiente tabla:
Clase Tamao Tamiz N.B. % que pasa

Muy grande 150 80 mm. 100 mm. 90 100
Grande 80 40 mm. 80 mm. 0 10
Mediana 40 20 mm. 40 mm. 90 100
20 mm. 0 -10
Pequea 20 5 mm. 5 mm. 0 10
2.36 mm. 0-2
[1] En cimientos, cuando se emplee un hormign resistencia cilndrica 120 Kg/cm2, el volumen de
la piedra desplazadora ser del 60%, si el hormign fuera de una resistencia cilndrica a los 28 das de
140 Kg/cm2, el volumen de la piedra desplazadora ser del orden del 50 %.
66
[2] En sobrecimientos se emplear un hormign con una resistencia cilndrica a los 28 das de 210
Kg/cm2 con 60 % de piedra desplazadora.
[3] Las resistencias sealadas anteriormente para los cimientos y sobrecimientos deben ser empleadas en
caso de que no se encuentren en el formulario de presentacin de propuestas o en los planos
correspondientes.
[4] La dosificacin de los materiales deber ser realizada por peso para la fabricacin del hormign.
[5] Para los ridos se aceptar una dosificacin en volumen, es decir transformndose los pesos en
volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarn determinaciones frecuentes
del peso especfico aparente de los ridos sueltos y del contenido de humedad de los mismos.
[6] La medicin de los ridos en volumen se realizar en recipientes aprobados por el

SUPERVISOR y de preferencia debern ser metlicos o de madera e indeformables.
[7] Previamente al colocado de la capa de hormign pobre, se verificar que el fondo de las zanjas estn
bien niveladas y compactadas.
[8] Se colocar una capa de hormign pobre de 5 cm de espesor de dosificacin 1:3:5 para emparejar las
superficies y al mismo tiempo que sirva de asiento para la primera hilada de piedra.
[9] Las piedras sern colocadas por capas asentadas sobre base de hormign y con el fin de trabar las
hiladas sucesivas se dejar sobresalir piedras en diferentes puntos.
[10] Las piedras debern ser humedecidas abundantemente antes de su colocacin, a fin de que no
absorban el agua presente en el hormign.
[11] Como referencia se adjunta un cuadro que estipula las cantidades mnimas de cemento para las
diferentes clases de hormign, prevaleciendo siempre y en todo momento las resistencias a los 28
das:
Cantidad mnima
Dosificacin
De cemento [Kg/m3]
1:2:3 325
1:2:4 280
1:3:4 250
1:3:5 225
[12] Las dimensiones de los cimientos y los sobrecimientos se ajustarn estrictamente a las medidas
67
indicadas en los planos respectivos y/o de acuerdo a instrucciones del SUPERVISOR.
[13] En los sobrecimientos, los encofrados debern ser rectos, estar libres de deformaciones o torceduras,
de resistencia suficiente para contener el hormign ciclpeo y resistir los esfuerzos que ocasione el
vaciado sin deformarse.
[14] El vaciado se realizar por capas de 20 cm de espesor, dentro de las cuales se colocarn las
piedras desplazadoras en un 50 % del volumen total, cuidando que entre piedra y piedra exista
suficiente espacio para que sean completamente cubiertas por el hormign.
[15] Para los sobrecimientos con una cara vista, se utilizarn maderas cepilladas en una cara y
aceitada ligeramente para su fcil retiro.
[16] El hormign ciclpeo se compactar a mano mediante barretas o varillas de acero, cuidando que
las piedras desplazadoras queden colocadas en el centro del cuerpo del sobrecimiento y que no
tengan ningn contacto con el encofrado, salvo indicacin contraria del SUPERVISOR.
[17] La remocin de los encofrados se debe realizar transcurridas las veinticuatro horas de haberse
efectuado el vaciado.
4 Medicin
Las estructuras de hormign ciclpeo sern medidos en metros cbicos, tomando las dimensiones y
profundidades indicadas en los planos, cualquier volumen adicional que se hubiera ejecutado al margen
de las instrucciones o planos de diseo y que no hubiese sido autorizado en forma escrita por el
SUPERVISOR, ser de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA.
5 Forma de pago
tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el
SUPERVISOR.
7,5 RELLENO COMPACTADO MANUAL (NO I/MAT.RELL
7,6 HA (ESTRUCTURAS CORRIENTES)
68
7,8 ACCESORIOS CAMARA SEPTICA - FILTRO ANAEROBICO 8"
7,9 ESCALERA METALICA INTERIOR (ANCHO 0.50M)
1. Definicin
Este tem se refiere a la provisin e instalacin de escalera metlica de acuerdo a las dimensiones indicadas en los
planos de detalle y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Contratista.
presentar en la superficie o en el interior de su masa grietas y otra clase de defectos.
La soldadura a emplearse ser del tipo y calibre adecuado a los elementos a soldarse.
Todos los elementos fabricados en carpintera de fierro debern salir de la maestranza con una mano de pintura
anticorrosiva.
Las rejillas debern ser fabricadas empleando angulares y aceros, en las secciones, espesores, dimetros y diseo
establecidos en los planos de detalle.
La escalera deber ser protegida con dos manos de pintura antioxidante y otra capa de esmalte o pintura al aceite,
previa una limpieza y lijada prolija.
Las escaleras debern ser instaladas en los sectores singularizados en los planos.
69
5. Medicin
Las rejas metlicas sern medias en piezas, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de propuestas.
6. Forma de pago
7,10 PROV.Y COLOC.TUBOS DE CEMENTO D=6"
1. Definicin
Este tem se refiere a la provisin e instalacin de de tubos de cemento de 6 de acuerdo a las dimensiones indicadas
en los planos de detalle y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Contratista.
La tubera deber instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidas pendientes arriba o contrarias a
la direccin del flujo.
En ningn caso se permitir la unin de la tubera fuera de la zanja y su posterior instalacin en la misma.
5. Medicin
Las rejas metlicas sern medias por metro lineal, de acuerdo a lo sealado en el formulario de presentacin de
propuestas.
6. Forma de pago
70
8,2 EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO
8,3 PROV.Y COLOC.MATERIAL FILTRANTE (D=3,5,10 cm)
1. DESCRIPCIN.-
Los trabajos correspondientes a este tem consisten en disponer material seleccionado, siendo este grava por
capas, cada una debidamente seleccionada, terreno vegetal y paja en los lugares indicados en el proyecto o
autorizados por el SUPERVISOR.
2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
El material debe ser seleccionado que ser preparado por el CONTRATISTA de acuerdo a lo propuesto, el
mismo que debe ser aprobado por escrito por el SUPERVISOR antes de su colocacin.
Las herramientas y equipo deben ser tambin adecuados para los que sern descritos en el formulario de
presentacin de propuestas y usados previa aprobacin por parte del SUPERVISOR.
3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN.-
El equipo de seleccin de materiales a ser empleado ser el exigido en las propuestas; en caso de no estar
especificada el SUPERVISOR aprobar por escrito el equipo a ser empleado. En ambos casos se exigir el
cumplimiento de que el material sea de buena calidad.
4. MEDICIN Y FORMA DE PAGO.-
Este tem ser medido en metros cuadrados de material seleccionado, de acuerdo a las dimensiones indicadas
en el proyecto o modificaciones aprobadas por el SUPERVISOR.
71
El pago ser realizado una vez verificado el cumplimiento de todos los trabajos para la ejecucin del tem. La
verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el CONTRATISTA y el SUPERVISOR.
8,4 TENDIDO DE CAMA DE ARENA
8,5 PROV.Y COLOC.TUBOS DE CEMENTO D=6"
8,6 RELLENO COMUN ZANJA (COMPACT.S/PROV.MATE
8,7 ACCESORIOS ALCANTARILLADO
1. DESCRIPCIN.-
Este tem corresponde a la provisin de accesorios de FG y PVC para las entradas, salidas, rebose y limpieza
de las cmaras segn se muestre en el plano constructivo.
2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
La unin de las tuberas con los accesorios ser a rosca y previamente a su instalacin debe tenerse la seguridad
que estn limpios con ausencia de materias extraas en interiores y exteriores. Previo al vaciado de hormign,
asegurar la posicin de la tubera que va empotrada en la pared debiendo limarla con todo cuidado para
garantizar su adherencia. No se permitir picar o romper el concreto despus del fraguado, sin la autorizacin
de la SUPERVISIN.
Los niples de tubera a colocarse debern tener ambos extremos roscados y los accesorios debern tener rosca
hembra para el fcil manipuleo de las tuberas de rebose, pues estas debern desenroscarse cuando se quiera
limpiar los compartimientos de las cmaras o el tanque.
Las vlvulas sern de bronce e irn alojadas en la cmara de vlvulas respectiva, segn se observa en el plano
constructivo.
3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN.-
La unin de las tuberas con los accesorios ser a rosca y previamente a su instalacin debe tenerse la seguridad
que estn limpios con ausencia de materias extraas en interiores y exteriores. Previo al vaciado de hormign,
asegurar la posicin de la tubera que va empotrada en la pared debiendo limarla con todo cuidado para
72
garantizar su adherencia. No se permitir picar o romper el concreto despus del fraguado, sin la autorizacin
de la SUPERVISIN.
Los niples de tubera a colocarse debern tener ambos extremos roscados y los accesorios debern tener rosca
hembra para el fcil manipuleo de las tuberas de rebose, pues estas debern desenroscarse cuando se quiera
limpiar los compartimientos de las cmaras o el tanque.
Las vlvulas sern de bronce e irn alojadas en la cmara de vlvulas respectiva, segn se observa en el plano
constructivo.
4. MEDICIN Y FORMA DE PAGO.-
El tem correspondiente a la provisin de accesorios en las cmaras colectoras, cmaras de llaves y otros ser
pagado en global, es decir que todos los accesorios de la estructura de lecho de secado ser pagado una sola
vez, y por el juego que esto comprende.
9,1 REPLANTEO (MURO DE CERCO)
9,3 HC - CIMIENTOS (1:2:4-50% PD)
9,4 HC - SOBRECIMIENTOS (1:2:4 - 50% PD)
9,5 CERCO MALLA OLIMPICA FG 2" C/2.5 (I/ALAM
1 Definicin
Este tem se refiere a la ejecucin de cercas de proteccin con malla olmpica, de acuerdo al diseo,
dimensiones y sectores singularizados en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
La tubera a emplearse ser de fierro galvanizado del dimetro indicado en los planos y ser de grano
73
fino, homogneo y no deber presentar una superficie o en el interior de su masa grietas u otra clase
de defectos.
La malla olmpica ser de alambre galvanizado N. 10 y con aberturas de forma rmbica de 2 1/2
x 2 1/2 pulgadas.
Se instalar los postes de tubera de fierro galvanizado a las distancias indicadas en los planos y se
empotrarn en macizo de hormign ciclpeo de 40*40*50 cm o lo que se indique en los planos.
Los postes en la parte inferior irn partidos en una longitud de 10 cm. a manera de anclaje y para evitar
su arrancamiento y en la parte superior se instalarn bayonetas para la colocacin del alambre de pas.
Si no se especificar en los planos las bayonetas y el alambre de pas, entonces el extremo superior de
la tubera deber lleva una tapa para evitar el ingreso de humedad al interior de la tubera.
La malla olmpica ir sujeta a la tubera mediante amarres con alambre galvanizado o soldadura y tener
5 puntos de sujecin como mnimo por poste. Asimismo en su instalacin se deber tener cuidad de
que est debidamente tesada. Asimismo la malla olmpica ir sujeta en la parte inferior mediante
ganchos empotrados en el sobrecimiento.
4 Medicin
Las cercas con malla olmpica sern medidas en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las
superficies netas colocadas.
5 Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios unitarios de la
propuesta aceptada.
9,6 PROV.Y COLOC.PUERTA METALICA (MALLA OLIM
1 Definicin
Este tem se refiere a la ejecucin de pueras con malla olmpica, de acuerdo al diseo, dimensiones y
sectores singularizados en los planos, formulario de presentacin de propuestas y/o instrucciones del
74
Supervisor de Obra.
La tubera a emplearse ser de fierro galvanizado del dimetro indicado en los planos y ser de grano
fino, homogneo y no deber presentar una superficie o en el interior de su masa grietas u otra clase
de defectos.
La malla olmpica ser de alambre galvanizado N. 10 y con aberturas de forma rmbica de 2 1/2
x 2 1/2 pulgadas.
Se instalar los postes de tubera de fierro galvanizado a las distancias indicadas en los planos y se
empotrarn en macizo de hormign ciclpeo de 40*40*50 cm o lo que se indique en los planos.
Los postes en la parte inferior irn partidos en una longitud de 10 cm. a manera de anclaje y para evitar
su arrancamiento y en la parte superior se instalarn bayonetas para la colocacin del alambre de pas.
Si no se especificar en los planos las bayonetas y el alambre de pas, entonces el extremo superior de
la tubera deber lleva una tapa para evitar el ingreso de humedad al interior de la tubera.
La malla olmpica ir sujeta a la tubera mediante amarres con alambre galvanizado o soldadura y tener
5 puntos de sujecin como mnimo por poste. Asimismo en su instalacin se deber tener cuidad de
que est debidamente tesada. Asimismo la malla olmpica ir sujeta en la parte inferior mediante
ganchos empotrados en el sobrecimiento.
4 Medicin
Las puerta con malla olmpica sern medidas en metros cuadrados, tomando en cuenta nicamente las
superficies netas colocadas.
5 Forma de pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones, medido
segn lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado a los precios unitarios de la
propuesta aceptada.
75
76

Especificaciones Tecnicas Sanitario Marqueza

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Tecnicas Sanitario Marqueza

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

AMPLIACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

ESPECIFICACIONES TCNICAS ..................................................................................................................1

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

5,8 REJILLA DE ACERO INOXID. ............................................................................................................. 60

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

El conjunto de condiciones de las obras civiles estarn conformadas por:

2.2 PRECIO UNITARIO Y FORMA DE PAGO

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2.4. OBLIGACIN CONTRACTUAL

2.5. APROBACIN Y RECEPCIN

2.6 REFERENCIA DE LUGAR DE AGREGADOS

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

Las herramientas y equipos requeridos mnimamente son:

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

1.1 LETRERO DE OBRAS HAM (SEGUN DISEO)

2 Materiales, herramientas y equipo

La sujecin de las tablas a las columnas de madera se efectuar mediante tornillos.

3 Procedimientos para la ejecucin

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

1.2 INSTALACION DE FAENAS (GLOBAL)

2 Materiales, herramientas y equipos

3 Procedimiento para la ejecucin

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

1.3 PLACA ENTREGA DE OBRAS (SEGUN DISEO)

2 Materiales, herramientas y equipo

3 Procedimiento para la ejecucin

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2,1 REPLANTEO Y CONTROL DE OBRAS ALCANTARILLADO

2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

- Cota del terreno: a estaca

- Ubicacin y marcacin de los ejes horizontales de las cmaras de inspeccin en las

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2,2- EXCAVACION DE ZANJAS 0-2M - SUELO DURO

2 MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

3.1 Suelo Blando

3.2 Suelo semiduro

3.3 Suelo duro

4 PROCEDIMIENTOS PARA LA EJECUCIN

Las excavaciones se efectuarn a mano o utilizando maquinaria, se recomienda la excavacin a mano el

En la realizacin de la excavacin se evitar obstrucciones e incomodidades al trnsito peatonal o vehicular

CUADRO PARA LA DETERMINACIN DEL ANCHO DE ZANJA EN

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2-4 1.00 0.90

Cumplidos los requerimientos anteriores el contratista proceder a la excavacin manual o mecnica

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2,3; TENDIDO DE CAMA DE ARENA

2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

2,4 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=6" SDR-41 AG ISO 4435

2,5 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=8" SDR-41 AG ISO 4435

2,6 PROV. Y COLOC. TUBERIA PVC D=10" SDR-41 AG ISO4435

2. Materiales, herramientas y equipo

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA

problemas con el enlace de los mismos a la tubera.

Norma Boliviana: NB 213-96

Normas ASTM: D 1785 Y D 2241

Normas equivalentes a las anteriores

No se admitiran tipos de tuberias que no cumplan con estas normas.

Las tuberas debern ser de color uniforme.

ESTUDIO ALCANTARILLADO SANITARIO COQUEZA