Informtica

La computadora/El ordenador: computer Komputer

El equipo porttil/El ordenador porttil: laptop computer Laptop
El ratn: mouse Myszka
La alfombrilla del rton: mouse pad Podkadka pod myszk
Las teclas: keys Klawisze
El teclado Klawiatura
La pantalla: screen Ekran
Imprimir: to print Wydrukowa
Escanear: to scan Zeskanowa
Internet/La red: Internet Internet/ sie
El correo electrnico/El email: email Mail
La direccin de correo electrnico/La direccin de email: email address Adres mailowy
La contrasea: password Haso
La pgina web: website Strona internetowa
El blog: blog -> el blogger/bloggero Blog
El foro: forum Forum
El chat: chat room -> chatear Chat
La red social: social network Portal spoeczno ciowy
Navegar por (la) Internet: to surf the Internet Surfowa po internecie
Atrs/Regresar: back Wr
Adelante: forward Dalej
La carpeta: folder Folder
El formulario: form Formularz
El mdem: modem Modem
La bandeja de entrada: inbox Otzrymane
La bandeja de salida: outbox Wysane
Guardar: to save Zachowaj
Bajar de Internet/Descargar/Hacer un download: to download cignij
Subir a Internet: to upload Wgraj na serwer
Conectarse a: to connect Poczy si z sieci
La conexin por cable: cable connection Poczeniestacjonarne
La conexin con banda ancha/Conexin ADSL: broadband connection Poczenie bezprzewodowe
WIFI: WIFI WIFI
El enlace/Vnculo: link Link
Cargar: to load ->Cargando: loading adowa -> aduje si
Arroba: @ (at as used in an email address) Mapa
Punto com: dot com .com
La libreta de direcciones: address book Ksika adresowa
Los archivos adjuntos: attached files Zaczniki
Favorito/Marcador: favorite, bookmark Ulubione
Navegador, explorador de Web: web browser Przegldarka
La pgina principal/Pgina inicial: homepage Strona startowa
Los mensajes salientes: outgoing messages Wiadomo ci automatyczne
Asunto: subject (of an email message) Temat
Adjuntar: to attach Zaczy
recuperar elementos eliminados: trash, deleted items przywr
Papelera de reciclaje: recycle bin kosz
La barra de herramientas: toolbar Pasek narzdzi
El nombre de usuario: user name Uytkownik
El correo basura/El correo no deseado: spam Spam
El cdigo HTML: HTML code Kod
La barra: forward slash Slash
Hacer clic: to click Klikn
El ciberespacio: cyberspace Cyberprzestrze
La base de datos: database Baza danych
Arrastrar y pegar: to drag and drop Przecignik i wklej
El menu desplegable: drop-down menu Rozwijane menu
El correo cifrado: encrypted mail Zaszyfrowany mail
La transferencia de ficheros: file transfer Transfer plikw
El apodo: nickname Nick/pseudonim
El hiperenlace: hyperlink Hipercze
El proveedor de servicios Internet: internet service provider Dostawca usug internetowych
El buscador: search engine Wyszukiwarka
El dominio pblico: public domain Domena publiczna (z ktrej mona korzysta
Marcar la casilla: to check the box Zaznacz (luk)
Ejecutar: to run, execute Wykonaj
El servidor seguro: secure server Bezpieczny dostawca
El sitio Web seguro: secure website Strona Web bezpieczna
Almacenar: to store, to back up Zachowaj
El borrador: draft copy Brudnopis
Negrita: bold Pogrubienie
Bastardilla/cursive: italic Kursywa
El icono: icon Ikona
Actualizar: to update -> La actualizacin: update ->Actualizado: updated Zaktualizuj
La tableta Tablet
Tuitear Twitowa
El archivo/ el fichero Plik
El Sistema operative: operating system System operacyjny
El escritorio Pulpit