GUIAS

GUIAS

GENERALIDADES

Las guas son elementos utilizados en aplicaciones hidrulicas y neumticas para evitar el contacto metal-metal
entre dos superficies dinmicas. Se aplican en movimientos axiales, oscilantes y rotativos, con lubricacin o en
seco. La gama de medidas est estudiada para acoplarse a cualquier dimetro de vstago o pistn. Pueden
suministrarse guas cortadas segn los requerimientos del cliente, y bajo pedido, otros diseos, materiales y
medidas de los mostrados en este catlogo.

TIPO 87
Coeficiente de dilatacin: 6,5 x 10-5

Coeficiente de friccin (dinmico):

En seco 0,25
Lubricado 0,05

Tolerancias de fabricacin (mm)

Ancho -0,1
Banda de guiaje fabricada en PTFE con carga de -0,5
bronce.
En los clculos cuando se utilice el valor de la Seccin +0,03
resistencia a la compresin, se recomienda un factor -0,05
de seguridad de 4:1.

Lmites operativos

Temperatura: -50 a +200C

Velocidad: 5 m/s

Fluidos

Compatible con aceite mineral, aceites hidrulicos HL,

HM, HV, HFA, HFB, HFC, HETG, HEES, HEPG,
HEPR (ISO 6743-4).

Propiedades fsicas Rugosidad superficial

Densidad: 3,1 grs/cm3 Superficies dinmicas: 0,1-0,4 m Ra

max. 4 m Rt
Resistencia a la compresin a 23C Superficies estticas: 1,6 m Ra
2
(lmite elstico): 20 MN/m max. 10 m Rt
Resistencia a la compresin a 80C
(lmite elstico): 9 MN/m2

Coeficiente de conductividad trmica: 2,5 W/mk

1
Alojamientos y tolerancias

Vstago Pistn

d1 f9 D1 H11
D2 = d1 + 2S 80 H10 d2 = D1 - 2S f9
> 80 H9
d3 = D1 + G Gmin = 0,7 o el valor de la tabla de
D3 = d1 + G Gmin = 0,7 o el valor de la tabla de medidas.
medidas. Gmax = ranura de extrusin reque-
Gmax = ranura de extrusin reque- rida por la junta.
rida por la junta.
L1 +0,2 - 0 mm
L1 +0,2 - 0 mm

Nota: Para aplicaciones sin junta de estanqueidad, Gmax puede ser:

S Gmax
1,55 1,0
2,00 1,1
2,50 1,6

Longitud de la gua

Para calcular el desarrollo de la gua (L2), recomendamos el uso de las siguientes frmulas:

Vstago Pistn

L2 = x (d1 + S) W L2 = x (D1 - S) W

Tipos de corte:

LISTA DE MEDIDAS TIPO 87

Medidas recomendadas - Gama mtrica

d1 D1 L1 S Gmax Gmin W

8 20 10 25 2,5 1,55 0,6 1,5 1,0

Ranura de extrusin requerida

8 20 10 25 4,0 1,55 0,6 1,5 1,0

20 75 25 80 5,6 2,50 0,7 1,5 1,0
35 300 40 320 9,7 2,50 0,7 3,5 1,5
35 300 40 320 10,0 2,00 0,7 6,0 2,0
120 900 125 900 15,0 2,50 0,8 6,0 2,0
120 900 125 900 15,0 2,00 0,8 8,0 4,0
200 900 200 900 20,0 2,00 0,8 8,0 4,0
200 900 200 900 20,0 2,50 1,0 8,0 4,5
300 900 300 900 25,0 2,50 1,0 8,0 6,0

2
TIPO 506
Coeficiente de dilatacin:
Ancho 9 x 10-5
Seccin 13 x 10-5

Coeficiente de friccin (dinmico):

En seco 0,5
Lubricado 0,06

Tolerancias de fabricacin (mm)

Banda de guiaje fabricada en poliester y reforzada con
tejido sinttico. Ancho -0,1
Se fabrica con un proceso denominado poltrusin -0,6
que garantiza una alta precisin dimensional del
producto. Dispone de unas micro-muescas que Seccin -0,02
retienen aceite y mejoran la lubricacin de la gua. Es -0,1
extremadamente resistente al desgaste y a las cargas
elevadas.
En los calculos, cuando se utilice el valor de la
resistencia a la compresin (lmite elstico), se Separacin W
recomienda un factor de seguridad de 2:1 en las
aplicaciones de movimiento rotativo. En movimiento
lineal puede utilizarse directamente el valor indicado d1 D1 W (mm)
en la tabla.
50 3 1,5
120 5 3,5

Lmites operativos 250 9 7,3

550 17 15
Temperatura: -40 a +120C
Velocidad: 5 m/s

Fluidos

Compatible con aceite mineral, aceites hidrulicos HL,

HM, HV, HFA, HFB, HFC, HETG, HEES, HEPG,
HEPR (ISO 6743-4).

Propiedades fsicas
3
Densidad: 1,27 grs/cm

Resistencia a la compresin a 23C

(lmite rotura): 450 MN/m2

Resistencia a la compresin a 23C

(lmite elstico): 115 MN/m2 Rugosidad superficial

Resistencia a la compresin a 80C Superficies dinmicas: 0,1-0,4 m Ra

2
(lmite elstico): 58 MN/m max. 4 m Rt
Superficies estticas: 1,6 m Ra
Coeficiente de conductividad trmica: 0,27 W/mk max. 10 m Rt

3
Alojamientos y tolerancias

Vstago Pistn

d1 f9 D1 H11
D2 = d1 + 2S 80 H10 d2 = D1 - 2S f9
> 80 H9
d3 = D1 + G Gmin = 0,7 o el valor de la tabla de
D3 = d1 + G Gmin = 0,7 o el valor de la tabla de medidas.
medidas. Gmax = ranura de extrusin reque-
Gmax = ranura de extrusin reque- rida por la junta.
rida por la junta.
L1 +0,2 - 0 mm
L1 +0,2 - 0 mm

Longitud de la gua

Para calcular el desarrollo de la gua (L2), recomendamos el uso de las siguientes frmulas:

Vstago Pistn

L2 = x (d1 + S) W L2 = x (D1 - S) W

Tipos de corte:

LISTA DE MEDIDAS TIPO 506

Medidas recomendadas - Gama mtrica

d1 D1 S L1 Gmax Gmin Cdigo

25 41 45 90 2,0 10,0 0,7 8501310

35 70 74 160 2,0 10,0 0,7 8502610
70 155 159 310 2,0 10,0 0,7 8502252
35 50 54 110 2,0 15,0 0,7 8503357
Ranura de extrusin requerida

50 100 104 210 2,0 15,0 0,7 8503175

90 180 184 370 2,0 15,0 0,7 8503358
25 30 35 70 2,5 5,6 0,7 8502000
25 50 55 110 2,5 5,6 0,7 8502020
50 100 105 210 2,5 5,6 0,7 8502040
25 40 45 90 2,5 9,7 0,7 8502100
35 70 75 150 2,5 9,7 0,7 8502120
70 150 155 310 2,5 9,7 0,7 8502140
40 50 55 110 2,5 13,0 0,7 8502200
50 100 105 210 2,5 13,0 0,7 8502220
90 180 185 370 2,5 13,0 0,8 8502230
40 50 55 110 2,5 15,0 0,7 8502300

4
LISTA DE MEDIDAS TIPO 506

Medidas recomendadas - Gama mtrica

d1 D1 S L1 Gmax Gmin Cdigo

50 100 105 210 2,5 15,0 0,7 8502330

90 180 185 370 2,5 15,0 0,8 8502350
50 80 85 170 2,5 20,0 0,7 8502400
75 150 155 310 2,5 20,0 0,8 8502410
125 250 255 510 2,5 20,0 0,8 8502430
60 80 85 170 2,5 25,0 0,7 8502500
70 150 155 310 2,5 25,0 0,8 8502520
125 250 255 510 2,5 25,0 0,8 8502530
40 50 56 100 3,0 9,7 0,8 8503369
50 100 106 210 3,0 9,7 0,8 8503370
100 150 156 310 3,0 9,7 0,8 8503371
50 60 66 120 3,0 12,8 0,7 8503037
60 104 110 220 3,0 12,8 0,8 8503038
90 149 155 300 3,0 12,8 Ranura de extrusin requerida 0,8 8503039
55 80 86 170 3,0 20,0 0,8 8503124
80 150 156 310 3,0 20,0 0,8 8502635
140 250 256 510 3,0 20,0 0,8 8503189
50 75 81 160 3,02 15,0 0,7 8502734
60 80 68 170 4,0 6,1 0,8 8503359
80 150 158 310 4,0 6,1 0,8 8503360
150 250 258 510 4,0 6,1 0,8 8503361
60 80 88 170 4,0 9,7 0,8 8503362
80 150 158 310 4,0 9,7 0,8 8503363
150 250 258 510 4,0 9,7 0,8 8503364
60 80 88 170 4,0 20,0 0,8 8503365
80 150 158 310 4,0 20,0 0,8 8503366
150 250 258 510 4,0 20,0 0,8 8503191
120 150 158 310 4,0 25,0 0,8 8503367
150 250 258 510 4,0 25,0 0,8 8503192
120 150 158 310 4,0 30,0 0,8 8503368
150 250 258 510 4,0 30,0 0,8 8503193
170 200 208 410 4,0 40,0 0,8 8503179
200 300 308 610 4,0 40,0 0,8 8503180

5
LISTA DE MEDIDAS TIPO 506

Medidas recomendadas - Gama pulgadas

d1 D1 S L1 Gmax Gmin Cdigo

25,4 34,9 66,6 88,9 3,1 9,5 0,8 8502098

31,7 47,6 53,9 107,9 3,1 9,5 0,8 8502099
50,8 88,9 95,2 157,4 3,1 9,5 0,8 8502183

Ranura de extrusin requerida

31,7 43,1 50,8 101,6 3,1 12,7 0,8 8502089
43,1 88,9 95,2 157,4 3,1 12,7 0,8 8502090
88,9 152,4 157,4 254 3,1 12,7 0,8 8502091
203,2 317,4 323,8 635 3,1 12,7 0,8 8502720
50,8 88,9 95,2 157,4 3,1 15,8 0,8 8502092
88,9 152,4 157,4 254 3,1 15,8 0,8 8502093
50,8 88,9 95,2 157,4 3,1 19,05 0,8 8502094
88,9 152,4 157,4 254 3,1 19,05 0,8 8502095
50,8 88,9 95,2 157,4 3,1 25,4 0,8 8502096
88,9 152,4 157,4 254 3,1 25,4 0,8 8502097
203,2 317,4 323,8 635 3,1 25,4 0,8 8502222

6
LIDERING, S.A.
Pg. Ferrocarrils Catalans, 106 - 108
08940 Cornell de Llobregat BARCELONA
Tel: 93 480 44 00 Fax: 93 480 44 04
Cyesa,11
28017 MADRID
Tel: 91 724 13 83 Fax: 91 361 40 20

LIDERING, S.A.R.L.
Parc des Aqueducs, Lot E
S - GU/1 - 4/01

Chemin du Favier RD 42
69230 Saint-Genis-Laval FRANCE
Tl: 04 72 67 02 67 Fax: 04 78 56 04 08

S.A. CONTINENTAL SEALS NEW N.V.

(LIDERING GROUP)
Ch. de Louvain 270 - Leuvensestwg
1410 Waterloo BELGIQUE-BELGI
Tl: 02 357 06 30 Fax: 02 354 29 86