VIII
Contenido
Regulacin de los aportes al capital de sociedades
InformeS especialES
El Contrato de Arrendamiento y el Arrendamiento Financiero
GLOSARIO empresarial
Regulacin de los aportes al capital de sociedades
Ficha Tcnica
Autor : Dr. Cristhian Northcote Sandoval
Ttulo : Regulacin de los aportes al capital de
sociedades
Fuente : Actualidad Empresarial, N 223 - Segunda
Quincena de Enero 2011
1. Introduccin
Los derechos y las obligaciones de una
persona en una sociedad estn deter-
minados por la participacin que tiene
dicha persona en el capital social. Esta
participacin se origina en los aportes que
realiza el socio al capital social.
Estos aportes, que constituyen la inversin
que realiza una persona en la sociedad,
determinan la existencia del derecho al
cobro de dividendos, participacin en las
juntas de socios, el derecho a la informa-
cin sobre la marcha de las actividades
de la sociedad, entre otros. Y determina
tambin las obligaciones que asume el
socio al ingresar a la sociedad, siendo
la principal obligacin la de asumir los
resultados negativos de la sociedad con
los recursos aportados.
Siendo un aspecto fundamental para la
existencia y funcionamiento de las socie-
dades, consideramos necesario desarrollar
la regulacin aplicable a los aportes al
capital social.
Por ello, en el presente informe expondre-
mos los principales aspectos en materia
de aportes a sociedades y los alcances de
las disposiciones legales que los regulan.
2. Marco legal
Los aportes al capital de sociedades estn
regulados por los artculos 22 al 30 de
la Ley N 26887 - Ley General de Socie-
dades, que contienen reglas generales
aplicables a todas las sociedades, y por
los artculos 74 al 81 de la referida Ley,
que contienen reglas especficas para los
aportes a las sociedades annimas.
N 223 Segunda Quincena - Enero 2011
VIII-1
VIII-3
VIII-4
3. Concepto de aporte
Como habamos mencionado, los aportes
al capital de una sociedad originan la
existencia de los derechos y obligaciones
de los socios.
De manera general, podemos definir al
aporte como la transferencia de recursos
al capital social de una sociedad.
Y cuando nos referimos a recursos esta-
mos haciendo alusin a bienes muebles,
inmuebles, dinero, derechos de crdito e
incluso servicios, para los tipos societa-
rios en los que esa clase de aportes est
permitida.
La finalidad de estas transferencias de
recursos es que la sociedad, al momento
de su constitucin, cuente con los medios
necesarios para desarrollar sus actividades
o que, con motivo de un aumento capital,
se incremente su capacidad para operar
o se puedan sanear situaciones de desba-
lance patrimonial.
Cualquiera sea la finalidad que busque
la sociedad con los recursos aportados
al capital social, tales aportes generan
obligaciones y derechos a favor del socio
aportante.
4. Recursos que pueden ser ma-
teria de aporte
En general, todo recurso susceptible de
valoracin econmica puede ser materia
de aporte al capital de una sociedad. Por
lo que pueden hacerse aportes en dinero,
bienes muebles, inmuebles, derechos de
crdito y servicios. Aunque en el caso
de los servicios, debe tenerse en cuenta
que slo son admitidos como aportes
en algunos tipos societarios, que son la
sociedad civil, la sociedad en comandita
y la sociedad colectiva.
Cabe sealar tambin que la regla gene-
ral es que el aporte de bienes se hace a
ttulo de transferencia de propiedad, es
decir, que en virtud del aporte, la socie-
dad se convierte en propietaria del bien
aportado, salvo que, se haya sealado
rea Empresarial VIII
Informes Especiales
expresamente que el aporte se hace a
ttulo distinto, en cuyo caso la sociedad
slo recibe el derecho materia de apor-
te, como podra ser el derecho uso o el
derecho de usufructo.
5. Acreditacin y oportunidad
del aporte
Un aspecto fundamental en materia de
aportes a sociedades es determinar el
momento en el que se considera efec-
tuado el aporte y cmo se acredita que
se ha realizado.
Para determinar dicho momento, la Ley
General de Sociedades ha fijado reglas en
funcin del tipo de aporte.
As, cuando se trata de aportes en dinero,
deben acreditarse mediante el depsito
del dinero en una cuenta de titularidad
de la sociedad abierta en una empresa
bancaria del sistema financiero nacional.
En el caso de bienes muebles, se considera
efectuado el aporte al momento en que
se otorga la escritura pblica de constitu-
cin o de aumento de capital, segn sea
el caso, debiendo acreditarse mediante
una declaracin que efecta el represen-
tante legal de la sociedad en la que deja
constancia de haber recibido los bienes,
debiendo adems adjuntarse a la escritura
pblica un informe de valorizacin de los
bienes, en el que se describan sus carac-
tersticas, el valor asignado y el criterio
utilizado para establecer dicho valor.
Este informe no requiere ser suscrito por
un perito o tasador, pudiendo ser firmado
por el propio socio aportante.
En el caso de bienes inmuebles, la trans-
ferencia se considera efectuada con el
otorgamiento de la escritura pblica de
constitucin o de aumento de capital, se-
gn sea el caso, debiendo tambin adjun-
tarse a la escritura pblica un informe de
valorizacin de los inmuebles aportados,
en el que se describan sus caractersticas,
el valor asignado y el criterio utilizado
para establecer dicho valor.
Actualidad Empresarial VIII-1
 VIII Informes Especiales
Cuando se trata de derechos de crdito,
la Ley General de Sociedades dispone que
si el aporte consiste en ttulos valores o
documentos de crdito a cargo del socio
aportante, el aporte no se considera
efectuado sino hasta que el respectivo
ttulo o documento sea ntegramente
pagado.
Si el derecho de crdito aportado est
representado por ttulos valores o docu-
mentos de crdito en los que el obligado
principal no es el socio aportante, el
aporte se entender cumplido con la
transferencia de los respectivos ttulos o
documentos, con el endoso de los respec-
tivos ttulos valores o documentos y sin
perjuicio de la responsabilidad solidaria
prevista en la ley respectiva.
6. Saneamiento de los aportes
El saneamiento constituye una obligacin
a cargo del aportante en virtud de la cual
debe responder frente a la sociedad por
aquellas circunstancias que puedan limitar
o impedir el ejercicio de los derechos que
le corresponden a la sociedad como titular
del recurso aportado.
Para estos efectos, es necesario tener
en cuenta las disposiciones del Cdigo
Civil en materia de obligacin de sa-
neamiento, contenidas en sus artculos
1484 al 1528, pues son esas disposi-
ciones las que regulan el contenido de
la obligacin de saneamiento en sus
distintas formas.
Cabe sealar que cuando el aporte
consiste en la cesin de un derecho, la
responsabilidad del aportante se limita
al valor atribuido al derecho cedido pero
est obligado a garantizar su existencia,
exigibilidad y la solvencia del deudor en
la oportunidad en que se realiz el aporte.
7. Riesgo y prdida del aporte
Uno de los factores que requiere una
regulacin especial es la posibilidad de
que los bienes aportados sufran daos o
se pierdan, siendo necesario determinar
quin asume dicho riesgo, si el socio
aportante o la sociedad, y desde qu
momento se produce la transferencia de
dicho riesgo.
La Ley General de Sociedades prev
que el riesgo de los bienes aportados en
propiedad sea de cargo de la sociedad
desde que se verifica su entrega, de
acuerdo a las reglas que ya hemos visto
anteriormente.
Cuando el bien no ha sido aportado
a ttulo de propiedad sino en uso o
usufructo, el riesgo del bien aportado
en uso o usufructo recae sobre el socio
que realiza el aporte, perdiendo la so-
ciedad el derecho a exigir la sustitucin
del bien.
VIII-2 Instituto Pacfico
Qu ocurre cuando el bien materia de
aporte se pierde? La Ley General de So-
ciedades fija las siguientes reglas cuando
la prdida del aporte se produce antes de
su entrega a la sociedad:
Si se trata de un bien cierto o indi-
vidualizado, la obligacin del socio
aportante se resuelve y la sociedad
queda liberada de la contrapresta-
cin, esto quiere decir que el socio
no estar obligado a cumplir con
el aporte y la sociedad tampoco
estar obligada a considerar como
socio a dicha persona. Si la prdida
del bien se hubiera producido por
causa imputable al socio aportante,
ste quedar obligado a indemnizar
a la sociedad.
Si se trata de un bien incierto, el apor-
tante no queda liberado de su obliga-
cin, es decir, que deber cumplir con
su obligacin de aportar otro bien de
las mismas caractersticas que el bien
perdido.
Si se trata de un bien a ser aportado
en uso o usufructo, el aportante pue-
de optar por sustituirlo con otro que
preste a la sociedad el mismo beneficio.
La sociedad queda obligada a aceptar el
bien sustituto salvo que el bien perdido
fuese el objeto que se haba propues-
to explotar. En este ltimo caso, el
socio aportante queda obligado a
indemnizar a la sociedad si la pr-
dida del bien le fuese imputable.
8. Reglas particulares para la
sociedad annima
Veamos algunas de las reglas especficas
que se aplican a la sociedad annima para
regular los aportes que se efectan a su
capital social:
8.1. Objeto del aporte
La primera regla que debemos tener
en cuenta al realizar aportes a una
sociedad annima es que en este
tipo de sociedades no est permitido
el aporte de servicios, por lo tanto,
slo sern aceptados los aportes en
dinero, bienes muebles e inmuebles
y derechos susceptibles de valoracin
econmica.
8.2. Revisin del valor de los aportes
no dinerarios
Cuando se hayan efectuado aportes
no dinerarios al capital social de una
sociedad annima el valor de dichos
aportes debe ser objeto de revisin
por parte del directorio de la socie-
dad. La revisin debe efectuarse den-
tro del plazo de sesenta das contado
desde la constitucin de la sociedad
o del pago del aumento de capital,
segn sea el caso.
Si el directorio no cumple con efectuar
la revisin dentro del plazo previsto,
dentro de los treinta das siguientes,
cualquier accionista podr solicitar
que se compruebe judicialmente el
valor de los aportes mediante una
pericia.
Si se demuestra que el valor de los
bienes aportados es inferior en 20%
o ms a la cifra en que se recibi el
aporte, el socio aportante deber
optar entre la anulacin de las ac-
ciones equivalentes a la diferencia,
su separacin del pacto social o el
pago en dinero de la diferencia. En
cualquiera de los dos primeros casos,
la sociedad reduce su capital en la
proporcin correspondiente si en
el plazo de treinta das las acciones
no fueran suscritas nuevamente y
pagadas en dinero.
8.3. Pago de los dividendos pasivos
Los dividendos pasivos constituyen
la parte no pagada del valor de
las acciones suscritas al momento
de la constitucin de la sociedad
o con ocasin de un aumento de
capital. Como sabemos, es posible
que una persona suscriba acciones
sin pagar la totalidad de su valor,
pues la Ley General de Sociedades
permite que las acciones se suscriban
pagando por lo menos el 25% de su
valor.
La parte no cubierta del valor de las
acciones suscritas debe ser pagada
en la forma y plazo previstos por el
pacto social o, en su defecto, por el
acuerdo de la junta general. Si no se
cumpliera con dichas condiciones, el
accionista incurre en mora sin nece-
sidad de requerimiento alguno.
Cuando el accionistas incurre en
mora no puede ejercer el derecho de
voto respecto de las acciones cuyo
dividendo pasivo no haya cancelado.
Tampoco tendr derecho, respecto de
dichas acciones, a ejercer el derecho
de suscripcin preferente de nuevas
acciones ni de adquirir obligaciones
convertibles en acciones.
Asimismo, los dividendos que le
corresponden al accionista moroso
por la parte pagada de sus acciones
as como los de sus acciones ntegra-
mente pagadas, se aplican obligato-
riamente por la sociedad a amortizar
los dividendos pasivos, previo pago
de los gastos e intereses morato-
rios, sin perjuicio del derecho de la
sociedad a demandar judicialmente
el pago de los dividendos pasivos o
proceder a la venta de las acciones del
socio moroso.
N 223 Segunda Quincena - Enero 2011