OPRATION CALAMAR GANT

Questions de comprhension

LE LIVRE
a) De quelle couleur est la couverture ?
b) Que voit-on sur limage ?
c) Comment sappelle lauteur ?
d) Combien de pages a ce livre ?
e) Est-ce quil y a des images lintrieur ? Combien ?
f) Trouve un rsum du contenu. Fais-en la traduction.

CHAPITRE 1, page 3
1) Comment sappelle le protagoniste ?
2) Il a quel ge ?
3) Dans quelle saison se droule laction ? Justifie ta rponse par une
phrase du texte.
4) Est-ce que cest le jour ou la nuit ? Justifie ta rponse par une phrase du
texte.
5) Pourquoi Vincent a-t-il peur ?
6) Que trouve-t-il dans la piscine ?
7) Est-ce que cela est rellement arriv Vincent ? Justifie ta rponse par
une phrase du texte.

LEXIQUE

Opration calamar gant

 Chapitre 2 Lecture pages 17 25
1) Qui vient chercher Vincent laroport ? Comment est-elle ?

2) Qui est Alicia ? Est-ce quelle parle franais ?

3) Quest-ce que Vincent Mange le soir ?

4) Pourquoi le pre de Vincent est-il si content (page 20) ?

5) Daprs toi, que veut dire lexpression Vincent en a assez des calamars gants ,

page 20 ? Connais-tu une expression quivalente ?

6) Que peut-on voir la tl espagnole ce soir-l ?

7) Est-ce que Vincent aime la tortilla ?

8) ton avis, est-ce que dans la scne dcrite aux page 23 et 24

Vincent est-il content ? Pourquoi ?

9) Que fait Vincent le lendemain ?

Opration calamar gant

Chapitre 2 Comprhension de
loral 25 30
LEXIQUE
vagues
boire sa tasse
plonge

Complte les phrases:

1. Alicia propose Vincent daller..

2. Le climat est excellent. Il fait.. et il ny a pas beaucoup de monde ..
3. Vincent ne sait pas comment dire Alicia quil
4. Le drapeau rouge veut dire que .
5. Dans le livre, Alicia est compare un animal, un.
6. Alicia pense que Vincent a peur parce quil ne connait pas s
7. Alicia lui prsente deux amis qui sappellent et.
8. Les amis dAlicia pratiquent la . et. le .

LEXIQUE
Comment dit-on en franais ?
Mejor!
Hay bandera amarilla
No es divertido
Ya tengo bastante! Con eso me basta!
Tabla de surf
Una ola enorme le cae encima
Est ahogndose
Le pone nerviosa
Se tuesta al sol
Se aburre muchsimo

Opration calamar gant

Chapitre 3 et 4 Lecture voix
haute
- Prparer la lecture dun extrait et le lexique correspondant .
- laborer des fiches de lexique selon le modle:
MOT OU EXPRESSION

DFINITION

DICTIONNAIRE O LA
DFINITION A T
TROUVE

SYNONYMES

ANTONYMES
 NONC COMPLET O
LE MOT OU
LEXPRESSION ONT T
TROUVES

NONC NOUVEAU
(INVENT OU COPI DU
DICTIONNAIRE)

EXEMPLE:
MOT OU EXPRESSION Cauchemar

DFINITION Cauchemar: rve angoissant.

/TRADUCTION

DICTIONNAIRE O LA Dictionnaire Alexandria en ligne

DFINITION A T
TROUVE

SYNONYMES Mauvais rve,

ANTONYMES Rve

NONC COMPLET O Ouf! Ce ntait quun cauchemar !

LE MOT OU
LEXPRESSION ONT T
TROUVES
NONC NOUVEAU Hier jai fait un cauchemar: jtais aval par un
(INVENT OU COPI DU calamar gant !!
DICTIONNAIRE)