MANUAL DE INSTRUES

Relgios Anlogo Quartz

com funes de Crongrafo
CP 00
A fim de podermos assegurar um excelente e prolongado
funcionamento do seu relgio, solicitamos a leitura cuidadosa
deste manual bem como os termos do Certificado de Garantia.

Especificaes:
Horrio anlogo:Horas,minutos,segundos.
Horrio mundial
Horrio digital:Horas,minutos,segundos,cidade,horrio de vero.
Calendrio programado.
3 Alarmes.
Crongrafo 1/100s
Timer.
Programador de fusos com horrio de vero.

UTILIZAO DOS BOTES

- Pressione o boto M para selecionar as funes (veja as funes no

display).
- Pressione o boto A para selecionar os dgitos que sero ajustados
(dgitos piscam).
- Pressione o boto B para sintonizar cidade (SET ON/OFF).
- Pressione boto C para ajustar os dgitos selecionados.
- Mantendo o boto acionado se fazem os ajustes rapidamente.

AJUSTE DAS FUNES:

01. Reinicializao (ALL RESET)

- Puxe M, pressione simutaneamente os botes A.B e C durante
mais de 2 segundos e solte-os. Todos os segmentos digitais
aparecero.
- Pressione B, todos os dgitos estaro zerados e cada vez que
pressionar B, sero indicados UTC / HR / MIN na seqncia (UTC:
ajusta os ponteiros do horrio de Greenwich para a posio 12h
utilize A/HR: ajuste o ponteiro da hora, pressione A/MIN: ajuste
ponteiro do minuto, utilizando A).
- Pressione M para a posio normal e ajuste o relgio conforme
instrues.

02. Funes (MODE)

- Pressione M para sintonizar as funes na seguinte seqncia:
Horrio (TME), Calendrio (CAL) Alarme-1 (AL-1), Alarme-2 (AL-
2), Alarme 3 (AL-3), Crongrafo (CHR), Timer (TMR), Programador
de fuso (SET) e Horrio (TME).

03. Horrio Anlgico

- Pressione M e selecione a funo TME.
- Pressione A ou C e escolha a cidade.
- Pressione A e C simultaneamente para ajustar os ponteiros, igual
ao horrio apresentado no display digital.

04. Retrao dos Ponteiros (HRS)

Nota: esta propriedade utilizada quando os ponteiros estiverem
impedindo a visualizao clara do display digital.
- Pressione B por mais de 2 segundos e solte.
- Os ponteiros de horas e minutos se posicionaro na posio 12
horas.
- Pressione B novamente para voltar os ponteiros para a posio
normal.

05. Horrio Digital (TME)

- Selecione a funo TME usando M.
- Escolha a cidade desejada, pressionando A para avanar ou C
para retroceder.
- Puxe M (os dgitos piscaro).
- Pressione C, surgir a palavra SUMMER (horrio de Vero),
significa que a funo horrio de vero est acionada; caso no
deseje, pressione C novamente.
- Pressione A para selecionar dgitos para ajuste (os dgitos piscam).
- Seqncia de ajuste: Segundos, minutos, hora (12/24h).
- Pressione C para ajustar os dgitos ou propriedades.
- Pressione M para finalizar ajuste.
Nota: ajustando o horrio e calendrio de uma das 31 cidades,
automaticamente ajustam-se as demais.

06. Calendrio (CAL)

- Selecione a funo CAL, pressionando M
- Pressione A ou C e escolha a cidade desejada.
- Puxe M, piscar o dgito do ms.
- Selecione o dgito a ser ajustado, pressionando A e utilize o C para
o ajuste.
- Pressione M para finalizar.
OBS: Por ser calendrio automtico no h necessidade de ajuste no
final do ms.

07. Alarme (AL-1/AL-2/AL-3)

Nota: O procedimento de uso e ajuste so iguais para os 3 alarmes,
apenas o som diferente.
- Selecione a funo AL-1, AL-2 ou AL-3, pressionando M.
- Pressione A ou C e escolha a cidade desejada.
- Puxe M, piscar OF (desligado) ou ON (ligado).
- Pressione C para ligar (ON) ou desligar (OF)
- Selecione o dgito desejado (piscando) utilizando A.
- Ajuste o dgito escolhido atravs do C.
- Pressione M para finalizar.

08. Programador de Fuso (SET)

Nota: esta propriedade permite apresentar no display apenas cidades
desejadas.
- Selecione a funo SET, pressionando M.
- Pressione A ou C para selecionar a cidade.
- Puxe M, o dispay piscar.
- Use B para optar entre SET (Cidade sintonizada) ou OFF
(Cidade oculta).
- Use C para selecionar o uso ON ou OF do Summer (horrio de
vero).
- Pressione M para a posio normal que completar o ajuste da
programao.
- Pressione M para voltar o indicador de funo para TME.

09. Crongrafo (CHR)

- Escolha a funo CHR, pressionando M.
- Pressione A para iniciar ou terminar a medio.
- Pressione C para reiniciar a medio.
- Em medio, pressione C para visualizar a cronometragem parcial
(Split - SPL)
10. Timer (TMR)
- Coloque o indicador em TMR pressionando M.
- Puxe M, piscaro os dgitos das horas.
- Utilize C para ajustar o tempo desejado.
- Pressione M para efetivar o ajuste.
- Pressione A para iniciar ou parar a contagem.
- Pressione C para reiniciar.
Taqumetro
Para modelos que possuem a escala taquimtrica, siga as
instrues abaixo:
O Taqumetro uma espcie de rgua de clculo onde so
efetuadas a leitura direta das velocidades em quilmetros (ou
milhas, conforme escala no relgio) horrios. De forma genrica o
usurio dever proceder da seguinte forma:
1 - Ter como padro uma distncia percorrer de 1 km para leitura
direta na escala, para outras distncias haver necessidade de
efetuar clculos.
2 - Zerar o crongrafo.
3 - Iniciar a marcao do tempo.
4 - Percorridos a distncia de 1 quilmetro (ou milha) parar o
crongrafo.
5 - O ponteiro de segundos estar indicando na escala do
taqumetro a velocidade mdia em Km/h (Mp/h).

QUADRO DE RESISTNCIA GUA

Os termos prova d gua e Water Resistant so equivalentes.
As profundidades indicadas em nossos relgios so
classificadas em alguns nveis. Verifique a forma de utilizao
na gua, consultando a tabela abaixo, para selecionar e
adquirir o relgio mais apropriado para o seu uso dirio. .
RESISTNCIA INDICAES CONDIES DE USO
GUA MOSTRADOR FUNDO DA CAIXA NA GUA
Contato ocasional com gua
Water Resistant Water Resistant (lavar as mos, respingos de
30m/3atm
e/ou 30m/3atm e/ou 30m/3atm chuva etc.).

Water Resistant Contato moderado dirio com

Water Resistant
50m/5atm e/ou 50m/5atm gua (natao, etc.)
e/ou 50m/5atm

Water Resistant Water Resistant Apropriado para o mergulho de

100m/10atm
e/ou 100m/10atm e/ou 100m/10atm profundidade esportes
200m/20atm
200m/20atm 200m/20atm maritimos sem tanque de ar.

OBS. Caso o relgio no tenha nenhuma orientao (water resistant, ou

profundidade 30m, 50m), no exponha em contato com a gua.

Aps contato do seu relgio com gua salgada, lave-o com gua
corrente e limpe com uma flanela seca.
Caso ocorra embaamento da superfcie interna do vidro e no
desaparea em pouco tempo, favor encaminhar seu relgio com
urgncia a um Servio Autorizado de Assistncia Tcnica da
ORIENT RELGIOS DA AMAZNIA LTDA.

CUIDADOS COM O SEU ORIENT

1- Este relgio contm componentes eletrnicos precisos. Nunca

tente abrir a caixa ou remover seu fundo.
2- Nunca pressione os botes na superfcie da gua enquanto
estiver nadando ou mergulhando.
3- Se aparecer gua ou condensao no relgio, envie
imediatamente seu relgio a um posto de assistncia tcnica
autorizada ORIENT. gua pode corroer as partes eletrnicas do
relgio.
4- Evite choques bruscos : O relgio projetado para suportar
impactos tpicos do uso normal. desaconselhvel submeter o
relgio a impactos severos devido ao uso inadequado ou
quedas em superfcies duras.
5- Evite expor o relgio a temperaturas extremas.
6- Limpe o relgio com um pano leve e gua limpa apenas. Evite
utilizar produtos qumicos, especialmente sabo.
7- Mantenha o relgio longe de campos magnticos fortes, bem
como eletrosttica.
8- A Pulseira de couro deve ser usada ligeiramente folgada de
modo que um dedo possa passar entre a pulseira e o pulso,
resultando numa circulao de ar adequada.
A pulseira de ao e a de borracha devem ser usadas ajustadas
ao pulso.

REPOSIO DA PILHA

Quando se instala uma pilha nova, o relgio dever funcionar por

aproximadamente 2 anos.
A pilha do seu relgio poder esgotar-se antes de 2 anos aps a
compra, por se tratar de uma pilha-monitora, instalada pela fbrica
afim de verificar todo o funcionamento do relgio. Troque a pilha
quando o relgio parar de funcionar. No deixe uma pilha gasta no
relgio por muito tempo, poder ocorrer vazamento, prejudicando o
bom funcionamento do mesmo. Devero ser instaladas sempre
pilhas originais. A PILHA-MONITORA NO EST INCLUDA NO
PREO ORIGINAL DO RELGIO PORTANTO, DEVER SER
PAGA PELO COMPRADOR MESMO QUE ELA TENHA SE
ESGOTADO DENTRO DO PRAZO DE GARANTIA.
Manter a pilha usada fora do alcance das crianas.
Consultar um mdico imediatamente caso a pilha tenha sido
ingerida.

GARANTIA E SERVIO

Caso este produto falhe em uso normal durante o perodo de

garantia, favor encaminh-lo com o Certificado de Garantia
devidamente preenchido sem rasuras acompanhado da Nota Fiscal
de Compra a um dos Servios de Assistncia Tcnica da ORIENT
RELGIOS DA AMAZNIA LTDA. Os termos da garantia esto
descritos no Certificado.

PRESERVE O MEIO AMBIENTE

Quando houver necessidade de substituir a pilha do seu relgio,

faz-lo somente nos postos de Assistncia Tcnica Autorizada para
que as mesmas possam tratar este material conforme determina o
Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA).

PRODUZIDO NO
PLO INDUSTRIAL
DE MANAUS

CONHEA A AMAZNIA