INSTALACIN DE ROTULOS LUMINOSOS

Y CABINAS TELEFNICAS PARTICULARES

La presente informacin forma parte de los Manuales Tcnicos de Empresa

Elctrica de Guatemala, quien es responsable de su contenido y revisin
peridica.
En la elaboracin se ha tenido cuidado de no contravenir la Ley General de
Electricidad y su Reglamento, ni las normas emitidas hasta la fecha por la
Comisin Nacional de Energa Elctrica. Las revisiones peridicas se harn
sobre todo, debido a las normas que posteriormente emita la comisin
mencionada.

Como consecuencia de la legislacin vigente, es necesario elaborar normas y

manuales tcnicos que definan y regulen las instalaciones para el suministro de
servicio elctrico a rtulos luminosos y cabinas telefnicas que se conecten a la
red de EEGSA.

1. Objeto y campo de aplicacin

Esta informacin establece en s misma, o mediante referencia a otras

normas y/o planos y dibujos, los requisitos tcnicos mnimos que deben
satisfacer las instalaciones de rtulos luminosos y cabinas telefnicas que
se conecten a la red de EEGSA. De manera que es de obligado
cumplimiento en el rea de servicio de Empresa Elctrica de Guatemala,
S.A.,

2. Acometida area

La instalacin de las acometidas para esta clase de servicios, debe regirse

por lo establecido en los procedimientos del manual tcnico de servicio de
EEGSA, ya que es la nica manera que puedan aceptarse las conexiones
relacionadas.

La acometida particularmente, debe contar con los siguientes accesorios:

o Caja tipo RH precintada

o Tubo conduit galvanizado de 1 para alimentacin a la caja RH
o Interruptor termo-magntico doble, 240 Voltios cuyo valor de
proteccin debe estar de acuerdo a la carga que se instale
o Electrodo de tierra (varilla de 10 de largo y dimetro de 5/8
preferentemente de cobre o en su defecto galvanizada)
o Gancho que recibe el cable de acometida.
 Pasos a seguir:

a. Verificar que la alimentacin sea en baja tensin 120/240 voltios,

monofsico, 3 alambres. Esto es en el poste de EEGSA de donde
se desprendern las conexiones para la acometida.
b. Instalar el tubo donde de la acometida en el lado donde se
requiere el servicio. El tubo debe tener la resistencia adecuada
para soportar la tensin y peso del conductor del servicio sin que
pierda su verticalidad.
c. La altura del tubo de acometida debe llegar a 4.50 metros desde
el nivel del suelo o banqueta.
d. Instalar en el poste correspondiente, una caja tipo RH con sus
aditamentos que logren recibir los cables tanto de la alimentacin
de las lneas de EEGSA como del lado de la carga. (Entindase
rtulo luminoso o cabina telefnica)
e. Instalar un gancho que reciba el cable alimentador desde las
lneas de baja tensin de EEGSA, en el tubo de acometida que se
ha colocado para llegar a la caja tipo RH en el poste.
f. EEGSA proporcionar el cable de acometida as como los herrajes
necesarios para el tendido que llegue al tubo de la caja en la
conexin.
g. Conectar los cables del rtulo o cabina telefnica en la salida del
flip-on que se ha instalado en la caja tipo RH
h. EEGSA suministrar e instalar el cable de servicio dentro del
tubo de acometida instalado en el poste y lo conectara a la caja
RH preparada con el interruptor termo-magntico doble
adecuado.

En las figuras de este documento se exponen las formas y medidas en las que
cada aditamento debe ser colocado para el acato de la presente normativa.
 Acometida area para la instalacin de rtulos luminosos o
cabinas telefnicas o aparatos de captacin de seal satelital

Con cruce de calle:

La figura muestra las especificaciones que debe tomar en cuenta el
usuario para la instalacin de rtulos luminosos o cabinas telefnicas
cuando se tiene un cruce de calle en donde no pasan camiones de
gran altura.
Fig.1
 Acometidas desde lneas areas con
introduccin de energa en subterrnea

La figura muestra las especificaciones para efectuar una bajada

secundaria en poste, para la instalacin de rtulos o cabinas telefnicas,
en cuyo caso, nicamente se puede hacer cuando el poste existe en el
mismo lado de la calle, de lo contrario, debe instalarse un poste que
atraviese el secundario y luego de ese mismo, hacer la instalacin de la
acometida tal como se muestra en esta figura condicin.
Fig.2
 Instalaciones para casos en Subterrneo

Cuando la red de baja tensin sea completamente subterrnea, se

deben seguir los siguientes pasos:

1. Investigar sobre la disponibilidad de servicio.

Es necesario solicitar a EEGSA la verificacin de lneas de baja
tensin en los registros o puntos donde desee instalar el rtulo o
cabina telefnica, de manera que exista la certeza del voltaje y
capacidad de las mismas.

2. Canalizacin
Se debe efectuar la canalizacin que albergar los cables de
alimentacin de energa desde la red subterrnea de EEGSA, hacia la
del rtulo o cabina telefnica de acuerdo a las normas de acometidas
subterrneas existentes para un servicio normal en EEGSA.

3. Servicio subterrneo con cruce de calle.

Es necesario hacer la canalizacin desde el registro H existente
donde se encuentren las lneas de EEGSA, de modo que hay que
construir el nuevo registro H que recibir los cables de alimentacin
para el rtulo o cabina.

Para esto hay que colocar los tubos de cruce de calle, los cuales
deben ser conduit galvanizado de 4 con su respectivo recubrimiento
de concreto. Adems hay que efectuar la canalizacin desde el nuevo
registro H hasta la cabina telefnica o rtulo luminoso donde se
instala la caja tipo RH en lugar del medidor que correspondera,
justamente donde se quiera el servicio.

Esta ltima canalizacin ser con un ducto de PVC elctrico o conduit

galvanizado de 2 sin registros intermedios. Es indispensable que
se deje dentro del ducto una lnea gua de alambre galvanizado
calibre # 10 o # 8. e espera que toda obra civil necesaria para la
canalizacin desde el registro H existente hasta la caja tipo RH sea
efectuada por cuenta del nuevo usuario, considerando que ello
cumpla con las normas de EEGSA y de acuerdo a la figura adjunta.
 3.1 Servicio subterrneo sin cruce de calle.

Se entiende que cuando la instalacin del rtulo luminoso o cabina

telefnica, no debiera atravesar calle alguna, la instalacin debe
tomarse desde la caja tipo H existente con las lneas de EEGSA y
verificando si existe capacidad y voltajes adecuados, hacer el
tendido subterrneo para llegar a la caja tipo RH como corresponde.

La caja tipo RH debe quedar en un lugar visible y seguro para su

precintaje. Se espera que los casos que no se especifiquen en el
presente documento, sean consensuados con EEGSA previo a su
construccin.

CAJA TIPO RH