Professional Documents
Culture Documents
HISTORIA
El origen de sta danza nacional ha motivado acaloradas polmicas entre africanistas,
hispanistas e indigenistas, puesto que la marinera se baila en todo el Per (estilo segn su
regin) desde la llegada de los espaoles fusionndose linajes y culturas (andinos, mestizos y
africanos.), vestimentas, instrumentos y ritmos musicales (huayno, zamacueca, jota aragonesa
o el minu). Tras pasar tiempos evolutivos, hoy se convirti en la distinguida Marinera.
El nombre de marinera se debe al homenaje a Miguel Grau y la Marina de Guerra del Per,
despus de la guerra con Chile (1879) como: marinera, baile de marinera o baile de la
marinera; propuesto por don Abelardo Gamarra El tunante.
La Marinera - Dilogo sensual del amor
Trujillo es considerado como la: Capital de la Marinera Nacional del Per y se caracteriza
por su elegancia, atrevida, coqueta y dilogo sensual del amor, ms vivaz que la marinera
limea, donde la pareja en s, es el centro de atencin y precisamente es la mujer quien toma
la iniciativa en el cortejo. Las posturas en el baile son erguidas, con miradas penetrantes e
insinuaciones afectivas. El varn pareciera limpiar el piso o abrir camino para que la dama la
siga, el varn en determinados momentos trata de cubrirla con sus brazos utilizando su
sombrero sin tocarla, pareciera besarla, ella sale airosa y con elegancia se aleja.
De igual modo son caractersticos los movimientos laterales, con el cuerpo expandido, el
zapateo (paso igual para ambos), la expresin en los rostros y ocupar el mayor espacio posible.
Finalmente la danza concluye con el varn de rodillas ante la dama, con los brazos abiertos,
expresando una actitud de reverencia y sumisin.
El vestuario de las damas, es el vestido tpico del pueblo norteo (criollo por cierto), no existe
una prenda exclusiva de marinera, sino mas bien, ellas lucen sus atuendos de fiesta
confeccionados en Monsef, Catacaos, Moche, Huanchaco, etc. Portan un pauelo y bailan
descalzos. El varn viste como el tpico y conocido chaln, con su poncho de hilo y su sombrero
de paja de ala ancha, como en algunos pueblos norteos llevan puestos un terno de dril, color
blanco (caracterstica de toda la costa del norte del Per), una faja o chalina en la cintura,
llevan puestos zapatos de color negro y un pauelo en la mano.
CARACTERISTICAS
Es tradicin que en la ciudad de Trujillo, desde muchos aos se realiza el concurso nacional de
Marinera Nortea, certamen de fama internacional, donde participan miles de parejas que
provienen de todos los rincones del Per y del extranjero, escuelas de danza y parejas se
entremezclan para ejecutar sus mejores pasos, distribuidos en diferentes categoras y un
estricto jurado calificador que anunciar quien es el gran ganador del ao. Hoy se ha
constituido en uno de los ms importantes del calendario turstico del pas. No hay primera
sin segunda, Trujillo te espera.
LA MARINERA PERUANA
La zamacueca, origen de la cueca chilena, lleg a Chile procedente del Per entre 1824-1825,
segn el msico y compositor chileno de la poca, Jos Zapiola Corts.1 2 Luego, hacia el final
de la guerra con la Confederacin Per-Boliviana (1839), junto con las tropas chilenas del
Ejrcito Unido Restaurador, el baile volvi al Per con el nombre de "chilena", confundindose
en parte con la ya existente zamacueca, que haba permanecido en el pas y que poco a poco
fue cambiando gracias a los nuevos ritmos de esa poca. Mientras que en la costa norte del
Per el baile se convirti en algo simple, en Lima el baile se estiliz y tom mucho ms de la
clase de bailes de saln.
Antes de la Guerra del Pacfico, el baile era conocido con diversos nombres, como seala
Abelardo Gamarra Rond en su artculo El baile nacional de su libro "Rasgos de pluma",3
como, por ejemplo, el baile del pauelito, mozamala y zamacueca. Sin embargo, hasta 1879,
ao del inicio de la guerra, su nombre ms generalizado era "la chilena".3 Durante la poca de
la Guerra del Pacfico, la entonces "chilena" fue rebautizada, por iniciativa del mismo Gamarra,
apodado "El Tunante", como "marinera", "baile de marinera" o "baile de la Marinera", en
homenaje a Miguel Grau y a la Marina de Guerra del Per.3 4 La primera marinera compuesta
por "El Tunante" fue escrita en marzo de 1879 y se llam "La Antofagasta", puerto boliviano
ocupado por Chile en esos das, segn indica Julio Rojas Melgarejo.
La marinera, durante la Guerra del Pacfico, brind homenaje a Miguel Grau y su monitor
Huscar de la armada peruana, consagrndose definitivamente como "marinera". Estuvo
tambin presente en la guerra civil entre Nicols de Pirola y Andrs Avelino Cceres que
termin en 1895.
La primera marinera compuesta para ser cantada y acompaada con piano se cre en 1893
con el nombre de "Concha de Perla", letra de Jos Alvarado "Alvaradito" y msica de "El
Tunante".3
Origen
Corriente peruanista
Esta corriente sostiene que este baile es exclusivamente peruano. El historiador peruano
Rmulo Cneo Vidal indica que la zamacueca era una danza de descanso, cuyo nombre
proviene del quechua zawani, que significa baile del da de descanso y que zamiquiqui era el
descanso campesino luego de una semana de trabajo durante el Virreinato del Per. Sus
afirmaciones se respaldan en huacos de la Cultura mochica e Inca donde el hombre tiene la
mano en la cintura y la mujer la mano en la espalda y ambos sostiene un bolso o pauelo.
Corriente hispanista
Segn esta corriente la marinera estara inspirada en los bailes virreinales de saln como el
Minu, Cuadrilla, Rigodn, los que fueron copiados por la servidumbre y luego el pueblo. Las
melodas, los tonos, la guitarra y el arpa conforman el aporte hispnico al baile.
Los ritmos europeos como el "Fandango" y las "Cashuas" permitieron la creacin de la
Sajuriana chilena, el Zambo venezolano, el Cielo o cielito Gaucho rioplatense, el Tas-be
mexicano, el Bambuco granadino, el Amor Fino ecuatoriano y el Toro Mata en el Per.
El argentino Carlos Vega argumenta que la zamacueca nace en 1610 en el barrio de Malambo,
indicando que es una danza de pareja suelta, picaresca y donde los bailarines usan un pauelo
en la mano.
Corriente africanista
Esta sostiene que su origen es afroperuana puesto que han sido zambos y negros los
principales danzantes recordando los bailes africanos. La denominacin "Zamacueca"
provendra de "Zamba clueca" donde la "zamba" (mujer mestiza negro/amerindio) realiza
movimientos como una gallina "clueca" que ha puesto un huevo. El msico Nicomedes Santa
Cruz indica que la denominacin proviene de "Samba" y "Cuque" dialecto de Kimbundo que
significa: "venia para empezar el lund".
A inicios de 1800 el baile se llam "Zamba" y luego "Zamacueca", que los africanistas
consideran el origen de la marinera y otros bailes como la "mozamala", la "cueca", el "baile del
pauelito".
El costumbrista Fernando Romero indica que el baile colonial llamado "Zamba" realizado por
bozales y mulatos es la madre de la Zamacueca y abuela de la Marinera. El investigador Jos
Durand sustenta que la Zamacueca es la madre de la Marinera.
Variantes
Tiene ms influencia del Huayno. Generalmente en tono menor, con movimientos lentos, se
repite dos veces y termina en fuga de Huayno. Tiene ms elementos de mixtura (Mestizaje)
tanto en sus pasos como en el vestuario e instrumentos, tales como Arequipa, Cajamarca,
Ayacucho, Ancash. Todas tienen tanto semejanzas como diferencias entre s, dependiendo de
las influencias espaolas y andinas de cada sector o regin.
VESTIMENTA DE LA MARINERA
La vestimenta del varn es mucho ms sencilla. Consta de finsimo poncho de lino, una faja
blanca y roja, una alforja y un sombrero de paja.
Una variante se introdujo en tiempos de la Colonia, nuestro poblador lambayecano atrado por
la elegancia del terno de la poca lo introdujo como parte de su vestimenta conservando los
pies descalzos como antao y las caractersticas propias de la danza.
Consiste en tres partes: el inicio, la parte central y la fuga. Durante el baile el varn trata de
robarle un beso y la mujer simula aceptar, pero cuando el hombre le va a dar el beso ella
voltea la cara y nada de nada. En la parte de la fuga, se elevan los paos