You are on page 1of 58

IMAGE DE LA QUALIT

DES OUVRAGES D'ART

PONT DALLE _AD_ F-R


EN
BTON ARM

PROCS VERBAL
DE VISITE
Page laisse blanche intentionnellement

CAMPAGNE

MODELE DE FICHE A

FAMILLE DEPARTEMENT:
Subdivision
TABLIER Route

Type Coupe Matriau NOM DU FRANCHISSEMENT :

OUVRAGE N :
LISTE

FRANCHISSEMENT (1)

NOM:

Identifiant : Nombre d'ouvrage(s) :

Voies Type N PR + Absc . Trafic de la R .N . (M .J .A .) :

porte
franchie 1 Catgorie de la R .N . :
franchie 2
franchie 3

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES DE L'OUVRAGE (1)

NOM :

L'ouvrage est-il un largissement ? (O / N) :

Nombre de traves : Biais mini : gr Biais maxi : gr

LONGUEUR : m LARGEUR : m SURFACE : m2

Tirant d'air maximal (distance entre l'intrados et le point le plus bas de la brche) : m

CULEES Type Matriau PILES


Dbut Fin Nb Type Matriau
Co Mur de front
Mur de gauche
Mur de droite
Cn Mur de front
Mur de gauche
Mur de droite

Date d'achvement des travaux de construction : Priode :

VISITE

Noms des - Conditions climatiques Temprature : C


visiteurs - Temps :

CLASSE DE L'OUVRAGE : Moyens utiliss :

DATE DE LA VISITE :

(1) La terminologie employe est celle du logiciel EDOUART.



COUPES VUES EN NOMBRE COMMEN-


DE
TRANSVERSALES PLAN TRAVEES TAIRES*
1 2 3 4 5 n

DROIT

J BIAIS J
COURBE

DROIT

/ BIAIS /

COURBE
7
DROIT

/ BIAIS /

COURBE J
* Prciser selon que les traves sont indpendantes ou continues.
3

MORPHOLOGIE DU PONT DALLE EN BETON ARME

EQUIPEMENTS

1 - CORNICHE
2 - DISPOSITIF DE RETENUE
3 - TROTTOIR
4 - BORDURE DE TROTTOIR
5 - CANIVEAU
6 - COUCHE DE ROULEMENT
7 - CHAPE D'ETANCHEITE
8 - JOINT DE CHAUSSEE
9 - JOINT DE TROTTOIR

TABLIER

ELEMENTS DE PROTECTION - ABORDS

10 - ACCOTEMENT
11 - TALUS EN REMBLAI
12 - PERRE
13 - DESCENTE D'EAU
14 - FOSSE
15 - TERRAIN NATUREL
4

MORPHOLOGIE DU PONT DALLE EN BETON ARME

COUPE LONGITUDINALE
(notations EDOUART)

L
L - LONGUEUR DU TABLIER
P - PORTEES
1 - OUVERTURES
A - ABOUTS DU TABLIER
G - MURS GARDE-GREVE

COUPES TRANSVERSALES DU TABLIER

I - INTRADOS DE DALLE
H - JOUES DE DALLE
III - BORDS LIBRES DE DALLE
IV - BORDS LIBRES D'ENCORBELLEMENTS
V - SOUS-FACES D'ENCORBELLEMENTS

ORIENTATION
REPERAGE DES PARTIES DE L'OUVRAGE
(cas d'ouvrages 3 traves)

TABLIER A TRAVEES INDEPENDANTES

Lignes ~ AO Al A' 1 A2 A'2 A3


d'appui
-I 1

TRAVEE 1 TRAVEE 2 TRAVEE 3


duapmp > Cule (PORTEE Pl) Pile (PORTEE P2) Pile (PORTEE P3) Cule
Co P1 P2 Cn=C3

COTE GAUCHE
P.R. croissants
A0 .1 Al .l -Q -Q A' 1 .1 A2.1 -~--~- A'2 .1 A3 .1
> ~
A0 .2 A1 .2 --- -- A'2 .2 A3 .2
. voie porte
A0 .3 A1 .3 -- A' 1 .3 R .N A2.3 - A'2 .3 A3 .3
A0 .4 A1 .4 ~ -~ A' 1 .4 A2.4 -~-- A'2 .4 A3 .4
A0 .5 A1 .5 -0-- Ep A'1 .5 A , A2 .5 -~--~ A'2 .5 A3 .5
l ,
6'
COTE DROIT

rx z

TABLIER CONTINU

Lignes Al
d'appui AO A2 A3

TRAVE 1 TRAVEE 2 TRAVEE 3 _


Numro (PORTEE Pl) (PORTEE P2) (PORTEE P3)
d'appui ~ Cule Pile Pile Cule
Co P1 P2 Cn=C3
COTE GAUCHE
P.R. croissants
A0 .1 -Q-A1 .1 > -Q - A2 .1 A3 .1
A0 .2 -(T1--A1 .2 --- A2 .2 A3 .2
A0 .3 --A1 .3 R.N . voie porte - - A2 .3 A3 .3
A0 .4 - --A1 .4 -5 - A2 .4 A3 .4
A0 .5 -5-- A1 .5 A ~-- A2 .5 A3 .5

COTE DROIT
Page laisse blanche intentionnellement
7

TABLIER DU PONT-DALLE

PROCES-VERBAL DE VISITE

SOMMAIRE

Pages

I - EQUIPEMENTS

1 .1 . Equipements sur ouvrage

- Chausse 10 13

- Trottoirs et bordures 14 15

- Dispositifs de retenue 17

- Corniches 18

- Dispositifs d'vacuation des eaux 19

- Joints de chausse et de trottoirs 20 22

- Autres quipements 23

1 .2 . Equipements sous ouvrage

- Chausse de la voie franchie 27

- Trottoirs et bordures 28

- Dispositifs de retenue 29

- Dispositifs d'vacuation des eaux 30

II - ELEMENTS DE PROTECTION

Etanchit du tablier 32

III - TABLIER

- Dalle 34 47

- Dfauts d'aspect de la dalle 48 49


Page laisse blanche intentionnellement
9

I - EQUIPEMENTS

1 .1 . EQUIPEMENTS SUR OUVRAGE

- Chausse

- Trottoirs et bordures

- Dispositifs de retenue

- Corniches

- Dispositifs d'vacuation des eaux

- Joints de chausse et de trottoirs

- Autres quipements
10

3 - FISSURE(S) TRANVERSALE(S) AU DROIT DU JOINT DE CHAUSSEE

Situe la jonction du solin et du bton bitumineux


11

CHAUSSEE DE LA VOIE PORTEE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

1 - DEFORMATION VERS LE BAS 0 Localiser la dformation, indiquer la valeur


approximative de la flche

1 .1 - DE PART ET D'AUTRE DU JOINT


DE CHAUSSEE

- de flche infrieure ou gale 5 mm 1

- de flche suprieure 5 mm 2

1 .2 - A L'ARRIERE DU MUR GARDE-


GREVE D'UNE CULEE

- de flche infrieure 2 cm 1 ou 2

- de flche suprieure 2 cm *

2 - FISSURES LONGITUDINALES ET Localiser la fissure et donner la valeur de l'ouverture


TRANSVERSALES HORS ZONE
D'ABOUT

- d'ouverture infrieure ou gale 2 mm 1

- d'ouverture suprieure 2 mm 2

3 - FISSURES TRANSVERSALES AU 0 Localiser la fissure et donner la valeur de l'ouverture


Indiquer le type de joints (mcaniques ou sous tapis)
DROIT DU JOINT DE CHAUSSEE

- d'ouverture infrieure ou gale 2 mm 1

- d'ouverture suprieure 2 mm 2

Relever "0" en cas d'absence de dfaut



12

4 - FAIENCAGE 5 - NID(S) DE POULE

6- DEFAUTS DE SURFACE

FLACHE PELADE ORNIERAGE BOURRELET REMONTEE

D'EAU
.~ ~. ~, ,~ ~ ~- ~, ,.

~
/ _1-
_ ~ _ _ '~ ~ ~, ~~~ ~J ~

~'{J
~( ,~
'J''
' _-,
~'~ ` ~
` ~~ ~ !.
.~ .~
i"
f~ , _ - ~
r

13

CHAUSSEE DE LA VOIE PORTEE (suite

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
I
4 - FAIENAGE 0 Prciser l'tendue
J
Prsence du dfaut 1 ou 2

5 - NIDS DE POULE 0 Indiquer le nombre, la localisation et la taille

Prsence du dfaut 1 ou 2

6 - DEFAUTS DE SURFACE 0 Indiquer le (ou les) dfaut(s)

(flache, pelade, ornirage, bourrelet, 1 ou 2


remonte d'eau)

7 - AFFAISSEMENT DE LA 0 Localiser le (ou les) affaissement(s)


CHAUSSEE A L'ARRIERE DU MUR
GARDE GREVE D'UNE CULEE

Prsence du dfaut *

8 - AUTRES DEFAUTS 0 I
J LL__
A dcrire en les illustrant par un croquis ou *
une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

( .1,AStil' . 1)ll~. L ( , HAISSEI': 1)l' . 1,A


NOIE PORFEF

On reticnt la cotation la plus cleNec


> I)
14

15

TROTTOIRS ET BORDURES SUR OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

9 - DEFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le dsordre et prciser s'il s'agit du trottoir de


gauche ou de droite
TROTTOIRS

- dfaut d'alignement gnral ou localis 2

- absence d'un ou de plusieurs lments 2

- altration (disjointoiement, paufrures, 2


effritement)

10 - DEFAUTS DE SURFACE DES 0 Localiser le dsordre et prciser s'il s'agit du trottoir


de gauche ou de droite
TROTTOIRS

- dgradation du revtement du trottoir 1 ou 2

- dformation de surface 1 ou 2

- prsence de vgtation 1 ou 2

11 - AFFAISSEMENT DU CORPS DU 0 Localiser le dsordre et prciser s'il s'agit du trottoir


de gauche ou de droite
TROTTOIR

11 .1 - situ sur l'ouvrage 2

11 .2 - situ l'arrire du mur garde-grve


. stabilis, sans tassement du remblai 2
de la cule

. volutif, avec tassement du remblai *


de la cule

12 - AUTRES DEFAUTS I 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou *


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

(TASSE DL E AE X TlOI"FOTRS I '.'I


BORDURES St R 01 \ RAGE

011 a-cticnt la cotation la plu ,' lc \ c


> I)
Page laisse blanche intentionnellement
17

DISPOSITIFS DE RETENUE SUR OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A
S
L
E
COMMENTAIRES U
R Zw
S V CROQUIS I
E E T
E W
Prciser le dispositif concern, la localisation et l'tendue
13 - DEFAUTS DES GARDE-CORPS, 0
GLISSIERES ET BARRIERES DE
SECURITE, GRILLE DE COUVERTURE
DU VIDE CENTRAL ENTRE DEUX
OUVRAGES

- dfaut d'alignement gnral u localis 2

- altration de la peinture ou de la 2
galvanisation

- altration des matriaux constitutifs 2

- altration des fixations la structure 2

- brche ou discontinuit dans le dispositif 2

14- AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

C1 . :1SSI`. Ull~: 11~~ UlSt'OSFfIFS 1)E


RF:"fI- :N1E Si~K O1 VR \t ;F,

On retient la cotation la plus ileve


>0

18

CORNICHES

(A L'EXCLUSION DES CORNICHES-CANIVEAUX)

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Prciser la localisation des dsordres
15 - DEFAUTS DES CORNICHES 0

- dfaut d'alignement gnral ou localis 2

- altration des matriaux constitutifs 2

- altration des attaches la structure 2


(lorsqu'elles sont visibles)

- dfauts des joints entre lments 2

16 - AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou *


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

(l_ASSE MT . ..UA CORN IC H ES

On retient la cotation la plus Clelc"'e


'' >2 >1 >0
19

DISPOSITIFS D'EVACUATION DES EAUX


SUR OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Prciser la nature du dispositif concern
17-COLMATAGE 0

Prsence du dfaut 1

18 - STAGNATION D'EAU 0

Prsence du dfaut 2

Prciser la nature de la dgradation


19 - DEGRADATION DES DISPOSITIFS 0

Prsence du dfaut 2

20- AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

('LNSSE DI:F :11:X DISPOSITIFS


i)'1 ;N :N.('L,\TIO\ I)ES Ei - \ SI ;R 01N"Il :t( ;E

On relient la cotation la plus leve


2 >1>O
20

ELEMENTS CONSTITUTIF DU JOINT

22 -DECALAGE RELATIF EN ELEVATION

23 - DECALAGE RELATIF TRANSVERSAL


21

JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIRS

(CAS DES JOINTS APPARENTS)

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

21 - DEGRADATION DU SOLIN EN 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)


ASPHALTE OU EN BETON DE
CIMENT

Prsence du dfaut 1 ou 2

22 - DECALAGE RELATIF EN 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)


ELEVATION ENTRE LES
ELEMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT

- localis quelques lments 1 ou 2

- tendu sur toute la longueur du joint et avec 1 ou 2


une hauteur de dcalage infrieure 5 mm

- tendu toute la longueur du joint et avec 2


une hauteur de dcalage suprieure 5 mm

23 - DECALAGE RELATIF 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)


TRANSVERSAL ENTRE LES
ELEMENTS CONSTITUTIFS DU
JOINT

23 .1 - Cas du joint peignes ou dents

- sans contact entre les lments en vis--vis 1

- avec contact entre les lments en vis--vis 2

23 .2 - Cas du joint lvres ou bandes

avec dcalage associ des bordures ou


des corniches

- infrieur ou gal 2 cm 1
- suprieur 2 cm 2

24 - CONTACT DES ELEMENTS DU 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)


JOINT EN VIS-A-VIS

Prsence du dfaut

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


22

JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIRS


(Suite)

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

25 - DEGRADATIONS PONCTUELLES 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s) et la nature de la


dgradation
DES ELEMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT

- sans risque de dsolidarisation d'lments 1 ou 2

- avec risque de dsolidarisation d'lments

26 - ESPACE ENTRE LES ELEMENTS 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)

EN VIS-A-VIS ENCOMBRE

par des dpts, des gravillons, des dbris 1


divers

26 bis - DEFAUT D'ETANCHEITE DU 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)

JOINT

Prsence du dfaut 1 ou 2

26 ter - DEGRADATION DES JOINTS A 0 Prciser le(s) joint(s) concern(s)

REVETEME4T AMELIORE

- ornirage 1 ou 2
- fluage 1 ou 2
- fissure transversale 1 ou 2
- bourrelet 1 ou 2

27 - AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

CL 1tiSl'', I1lV 11t JOINTS 1)I .: CII .1( :SSEI;


1 1)1 .] 1120'1 - 1'01 RS

Iln retient la cotation la plus clcccr


> _' >1 > 0
23

AUTRES EQUIPEMENTS SUR OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

28 - SUR CORNICHE(S) - CANIVEAU(X) 0

Dfauts dcrire en les illustrant par des *


croquis ou des photographies

29 - SUR DISPOSITIFS D'ECLAIRAGE 0

Dfauts dcrire en les illustrant par des *


croquis ou des photographies

30 - SUR SIGNALISATION VERTICALE 0

Dfauts dcrire en les illustrant par des *


croquis ou des photographies

31 - SUR ECRAN ANTI-BRUIT 0

Dfauts dcrire en les illustrant par un *


croquis ou une photographie

32 - AUTRES EQUIPEMENTS 0

Ce sont notamment les quipements de visite *


de l'ouvrage, tels que des escaliers de des-
cente sur talus ou sur perres par exemple.

Dfauts dcrire en les illustrant par un


croquis ou une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

( :L .1ti51': C)lE 1l\ 11'fRh;S L:OUI1'EMEN'I'ti


tit'R OL 1 RA(

On retient la cotation lu plus clevcc


Page laisse blanche intentionnellement
25

1 .2 . EQUIPEMENTS SOUS OUVRAGE

- Chausse de la voie franchie

- Trottoirs et bordures

- Dispositifs de retenue

- Dispositifs d'vacuation des eaux


Page laisse blanche intentionnellement

27

CHAUSSEE DE LA VOIE FRANCHIE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

33 - DEFAUTS RELEVES 0

Ils peuvent tre des fissures longitudinales ou


transversales, un faenage, des nids de poule,
des affaissements, des dfauts de surface tels
que flache, pelade, ornirage, bourrelet,
remonte d'eau,
ou autres dfauts illustrer par un croquis ou
une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

('I \tiSI ; UCL \ I . .\ I1 ;\[ ;tib1aE lll', L \


VO1 F PIZ_A\CII1 F

On rclient la cotation la plu, lcscc


0

28

TROTTOIRS ET BORDURES
SOUS OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E

34 - DEFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le dsordre et l'tendue


TROTTOIRS

- dfaut d'alignement gnral ou localis 1 ou 2

- absence d'un ou de plusieurs lments 1 ou 2

- altration (disjointoiement, paufrures, 1 ou 2


effritement)

35 - DEFAUTS DE SURFACE DES 0 Localiser le dsordre et l'tendue


TROTTOIRS

- dgradation du revtement du trottoir 1 ou 2

- dformation de surface 1 ou 2

- prsence de vgtation 1 ou 2

36 - AFFAISSEMENT DU CORPS DU 0 Prciser la localisation et l'tendue


TROTTOIR

Prsence du dfaut 1 ou 2

37 - AUTRES DEFAUTS 0
1
A dcrire en les illustrant par un croquis ou
une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

CE1SSE 1)1`I? .1(\ TROTTOIRS ET


BORDURES SOLS 011K 1GE

On retient la cotation la plue clevice


'> >~,1 >0

29

DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U z
S E R w
S V CROQUIS I
E E T W
E

38 - DEGRADATION DES 0
DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE

- dfaut d'alignement gnral ou localis 1 ou 2

- altration de la peinture ou de la 1 ou 2
galvanisation

- altration des matriaux constitutifs 1 ou 2

- brche ou discontinuit dans le dispositif 1 ou 2

39 - AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou * ~


L
une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

CLASSE DIT UA DISPOSITIFS DE


RE"CENII'. SOLS Ot ~R 1(~I

On retient la cotation la plu ,, ciel cc


> > 2 >1 >l)

30

DISPOSITIFS D'EVACUATION DES EAUX


SOUS OUVRAGE

C R OBSERVATIONS S
L E E
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES C
S E U
S V CROQUIS R
E E I
T
E

40 - COLMATAGE DES DISPOSITIFS 0 Prciser la nature du dispositif colmat

Prsence du dfaut 1

41 - STAGNATION D'EAU 0 I

Sur la voie franchie et ses abords 1 ou 2

42 - CHUTES D'EAU 0 Indiquer l'origine de ces chutes d'eau

Sur la voie franchie 1 ou 2

43 - RUISSELLEMENTS SUR 0 Prciser la partie d'ouvrage concerne et l'tendue de la


trace d'eau
L'INTRADOS DE L ' OUVRAGE

- sans alcali-raction 2

- avec alcali-raction

44 - DEGRADATION DES 0
DISPOSITIFS D'EVACUATION
DES EAUX

Prsence du dfaut

45 - AUTRES DEFAUTS 0

A dcrire en les illustrant par un croquis ou *


une photographie

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

(TASSE 1)t'F AI .\ DISPOSITIFS


1)'1?V 1('i~ :1'TIO\ I)l:S \ SOUS
()LN R 1 G L:

On relient la cotation la plus cle~cc


1>0
31

II - ELEMENTS DE PROTECTION

- Etanchit du tablier

32

ETANCHEITE DU TABLIER

S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS
E E T
E
46 - DEFAUTS D'ETANCHEITE DU 0 Prciser la nature et la localisation des dsordres
conduisant souponner le dfaut d'tanchit
TABLIER
Indiquer la prsence ventuelle d'alcali-raction

Prsence du dfaut
La chape d'tanchit, lorsqu'elle existe, est
pose sur l'extrados du tablier et se trouve
masque par la couche de roulement.
Seuls les relevs d'tanchit sont parfois
apparents contre les trottoirs.
Le dfaut d'tanchit du tablier est dtect :
- par les dgradations ventuelles des relevs
d'tanchit lorsqu'ils sont apparents en
extrados,
- et par l'apparition de dsordres en intrados
qui sont des consquences du dfaut
d'tanchit de l'extrados.
Les indices peuvent tre :
- des cheminements d'eau de ruissellement
l'extrieur des gargouilles qui traversent
la dalle,
- des suintements au droit de fissures, ou
de reprise de btonnage, ou proximit
des joints de chausse, ou en tout autre
endroit o le bton est localement plus
poreux .

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

C:I .ASSE 1)1 1.; ;A L'ETANCIII:ITIs

On retient la cotation la plus de c


> >2 >l > O
33

III - TABLIER

Dans le cas du pont-dalle, le tablier est constitu d'une dalle


pourvue ou non d'encorbellements (voir morphologie p . 3)

- Dalle (dfauts structurels)

- Dfauts d'aspect de la dalle

CONVENTION DE REPRESENTATION DE CERTAINS DEFAUTS :

Dans les pages qui suivent, certains dfauts sont reprsents sur des vues de dessous du tablier.

-4
APPAREILS DEFAUTS
D'APPUI

AXES D'APPUI

VUE DE DESSOUS

34

47 - FLECHE LONGITUDINALE VERS LE BAS EN TRAVEE

47.1 Localise 47.2 D'ensemble


TASSEMENT DE L'ETAIEMENT

INSUFFISANCE DE RESISTANCE
I-

48 - RUPTURE(S) DE PROFIL LONGITUDINAL AU DROIT D'UN OU


PLUSIEURS APPUIS

ri ~ ~ ~ r r

49 - FLECHE TRANSVERSALE
VERS LE BAS EN TRAVEE

LOCALISEE

D'ENSEMBLE
35

DALLE

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
Prciser la localisation
47 - FLECHE LONGITUDINALE VERS LE 0
BAS EN TRAVEE

47 .1 - localise 1

47 .2 - intressant l'ensemble de la trave *

Prciser la localisation
48 - RUPTURE(S) DE PROFIL LONGITU- 0
DINAL AU DROIT D'UN OU PLUSIEURS
APPUIS

Prsence du dfaut *

Prciser la localisation
49 - FLECHE TRANSVERSALE VERS LE 0
BAS EN TRAVEE

- localise 1
- d'ensemble *

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


36

50 - FISSURES TRANSVERSALES

50.1 DE TYPE I, pouvant rgner sur les 2/3 centraux de la trave

50.2 DE TYPE II, espaces, rparties sur toute la longueur de la trave

D D

50 .3 DE TYPE III, rgnant au droit d'une reprise de btonnage

BETON BETON
TD DE
PHASE
DE
PHASE
1 2
37

DALLE (Suite

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5

50 - FISSURES TRANSVERSALES

50 .1 . - DE TYPE I 0 Prciser si elles sont sches ou avec venue


d'eau ou accompagnes d'efflorescences

- espaces d'une trentaine de centimtres


(30 cm) et d'ouverture infrieure 0,3 mm

sches 1

avec venue d'eau et/ou accompagnes *


d'efflorescences

- espaces d'une dizaine de centimtres *


(10 cm) et/ou d'ouverture suprieure
0,3 mm

50 .2 . - DE TYPE II 0

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes


d'efflorescences

50 .3 . - DE TYPE III 0

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes *


d'efflorescences

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


38
51 - FISSURES LONGITUDINALES

51.1 DE TYPE IV, l'about de l'ouvrage, dans sa partie centrale, peu


nombreuses (1 3)

1 1

11

51 .2 DE TYPE V, situes dans la zone centrale d'une trave dans le cas


de ponts larges, peu nombreuses (1 3)

11 11

51 .3 DE TYPE VI, situes dans la zone centrale d'une trave,


nombreuses et rparties sur toute la largeur de la dalle

m _ -

I I
q

51 .4 DE TYPE VII, rparties sur toute la largeur de la dalle et prenant


naissance au droit d'une reprise de btonnage, diriges toutes d'un mme ct

E q
BETON BETON
DE DE
PHASE PHASE
2
p R
39

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5

51 - FISSURES LONGITUDINALES

51 .1 . - DE TYPE IV 0 Prciser si elles sont sches ou avec venue


d'eau ou accompagnes d'efflorescences

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes *


d'efflorescences

51 .2 . - DE TYPE V 0

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes *


d'efflorescences

51 .3 . - DE TYPE VI 0

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes


d'efflorescences
- dans le cas d'une dalle lgie *

51 .4 . - DE TYPE VII

- sches 1

- avec venue d'eau et/ou accompagnes


d'efflorescences

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


40

CAS D'UNE DALLE CONTINUE SUR PILES

52 - FISSURES TRANSVERSALES

52.1 - DE TYPE VIII, situes prs des 52.2 - DE TYPE IX, l'aplomb ou
piles descendant le long des joues de la dalle proximit d'une pile, pouvant remonter le long
des joues de la dalle

53 - FISSURES LONGITUDINALES DE TYPE X,


situes prs des piles

Localises I I Rparties sur toute la largeur


41

DALLE (Suite

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5

52 - FISSURES TRANSVERSALES 0

52 .1 - DE TYPE VIII 0

Prsence du dfaut

52 .2 - DE TYPE IX 0

Prsence du dfaut

53 - FISSURE(S) LONGITUDINALE(S) 0
DE TYPE X

localise(s) 1

rparties sur toute la largeur 1

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


42

54 - FISSURES D'ANGLE, dans le cas des ponts biais situes dans les
angles aigus

55 - FISSURE(S) DIAGONALE(S), dans le cas des ponts biais


et larges

56 - FISSURATION DES ENCORBELLEMENTS

I \

57 - ECLATEMENT DES ARETES DE LA DALLE


SUR APPUI

ir"
43

DALLE (Suite

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5

54 - FISSURES D'ANGLE 0

- sches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnes
d'efflorescences

55 - FISSURE(S) DIAGONALE(S) 0

- sches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnes 2
d'efflorescences

56 - FISSURATION DES 0
ENCORBELLEMENTS
lorsque la dalle en est pourvue

- fissures sches 1

- fissures avec venue d'eau et/ou *


accompagnes d'efflorescences

57 - ECLATEMENT(S) DES ARETES 0 Prciser le nombre d'clatements


INFERIEURES DE LA DALLE
DANS LES ZONES SUR APPUIS

57 .1 - n'intressant pas la surface de l'appareil 2


d'appui

57 .2 - intressant la surface de l'appareil *


d'appui

44

58 - AMORCE D'ECLATEMENT
DE PAREMENT

59 - ECLATEMENT(S) LOCALISE(S) DE BETON AVEC MISE


A NU D'ARMATURES

59 .1 59.2

. . .
CS V !~ - ~ ~dR Y
45

DALLE (suite

S
C OBSERVATIONS E
L C
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES U
S R
S CROQUIS I
E T
T1 T2 T3 T4 T5 E

58 - AMORCE D'ECLATEMENT DE 0 Prciser la localisation et


l'tendue
PAREMENT SANS ARMATURES
APPARENTES

- localise 1
- tendue 2

59- ECLATEMENT(S) LOCALISE(S) 0 Prciser la localisation et


l'tendue
DE BETON AVEC MISE A NU
D'ARMATURE(S)

59 .1 - sans rduction notable des sections 2


des armatures apparentes
59 .2 - avec rduction importante des sections *
des armatures principales et/ou rupture
de certaines d'entres elles

60 - OXYDATION DES ANCRAGES 0 Prciser le nombre d'ancrages


D'UN EQUIPEMENT

- sans mise en cause de la tenue de la fixation 2


brve chance
- avec risque de rupture de la fixation brve 2
chance (1)

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

(1) La prsence de ce dfaut doit tre prise en compte pour l'valuation de la classe des quipements et non pas pour la classe de la dalle

46

61 - FAIENCAGE SUPERFICIEL IRREGULIER

4 ~
~+~~
r

62 - MAILLAGE "REGULIER" DE FISSURES

63 - ECAILLAGE

i`J

65 - EPAUFRURE DU BETON DUE A UN CHOC


47

DALLE (suite

S
OBSERVATIONS E
C C
DESIGNATION DES DEFAUTS L RELEVE COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS I
S T
E T1 T2 T3 T4 T5 E

61 - FAIENAGE SUPERFICIEL 0 Prciser la localisation et l'tendue


IRREGULIER

Quelles que soient l'tendue et la localisation 1 ou 2


PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE

62 - MAILLAGE "REGULIER" DE 0 Prciser la localisation et l'tendue.


Prciser si le milieu environnant est
FISSURES
agressif
Quelles que soient l'tendue et la localisation
PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE
- ne traduisant pas un phnomne d'alcali- 1 ou 2
raction (maillage reproduisant le ferraillage
de peau)
- maillage traduisant le dveloppement d'une *
alcali-raction

63 - ECAILLAGE DU BETON 0 Prciser la localisation et l'tendue

Quelles que soient l'tendue et la localisation


PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE

64 - DESAGREGATION DU BETON 0 Prciser la localisation et l'tendue

Quelles que soient l'tendue et la localisation *


PRENDRE UNE PHOTOGRAPHIE
Prciser la localisation et
65 - EPAUFRURE DU BETON 0
l'tendue

- sans armature apparentes 1


- avec armature apparente pouvant tre tordue 2
ou cisaille

66 - TRACES DE CIRCULATION 0 Prciser la localisation et l'tendue

D'EAU A TRAVERS LE TABLIER

Prsence du dfaut

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

('1, :AS E 1)I 1 :4 1) kLLF


On relient la cotation la plus clcvcc
>2>1>0
48

DEFAUTS D'ASPECT DE LA DALLE

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5

67 - NIDS DE CAILLOUX 0 Prciser la localisation et l'tendue

Prsence du dfaut 1 ou 2

68 - EFFLORESCENCES, 0 Prciser la localisation sur la structure et


la taille du dfaut
STALACTITES
SECHES

Prsence du dfaut 1

69 - LACUNE(S) DE BETONNAGE 0 Prciser la localisation sur la structure et


la taille du dfaut
SANS ARMATURES
APPARENTES

Prsence du dfaut 1 ou 2

70 - ARMATURES APPARENTES 0 Prciser la localisation et le nombre


d'lments apparents
SANS ECLATEMENT DU BETON

Prsence du dfaut 1 ou 2

Relever "0" en cas d'absence de dfaut


49

DEFAUTS D'ASPECT DE LA DALLE (suite

C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
Prciser la nature de ces autres dfauts, leur
71 - AUTRES DEFAUTS D ' ASPECT 0 localisation sur la structure et leur tendue

Ce sont notamment des :

- claboussures, salissures, graffitis, 1


affiches, diffrences de teinte

- empreintes du coffrage, dfauts de pla- 1


nit, bullage, pommelage

- taches noires, traces de rouille ponctuelles 1


superficielles

- inclusions et arrachements superficiels 1

- trous des rservations de passage des 1


brides de coffrage laisss ouverts

- traces de reprise de btonnage 1

- coules de laitance, sgrgation, ragrages 1

Relever "0" en cas d'absence de dfaut

C1 .1tiSF. DI F: 11 DI1 - 11 1 S I)' \tiI I,C"1 1 E.


I . . 1 D 11 11]
Un retient la cotation la plus clevice
50

PHOTOGRAPHIES

51

DESIGNER LES PARTIES DE L'OUVRAGE

QUI N'ONT PAS PU ETRE VISITEES

DANS DES CONDITIONS SATISFAISANTES

Soit parce qu'elles n'taient pas accessibles d'assez prs pour dtecter les dfauts,

Soit parce que leurs parements taient masqus par un niveau d'eau lev en site aquatique, par de la vgtation, par
des canalisations de concessionnaires, par tout autre obstacle prciser.

Ri 11 I)'Of_ R \GE ZONE NON \ ISI-I It

EQUIPEMENTS Prciser l'quipement concern, l'tendue non visite, la cause de l'impossibilit d'examen

ELEMENTS DE PROTECTION Prciser l'lment concern, l'tendue non visite, la cause de l'impossibilit d'examen

STRUCTURE Prciser la partie de la structure concerne, la zone non visite, la cause de l'impossibilit d'examen .

PARTIES D'OUVRAGE Indiquer les parties d'ouvrage qui font dfaut : quipements, lments de protection, ou mme parties de
:MANQUANTES structure.
Page laisse blanche intentionnellement
52

CAMPAGNE Modle de fiche A Franchissement


Identifiant Numro

EQUIPEMENTS SYN'l'HhSE POUR L'OUVRAGE (1)

SUR OUVRAGE SUBDI CDOA SUBDI CI)OA

lasse S classe S c1 a

Chausse Equipements
Trottoirs et bordures . Tablier
Dispositifs de retenue . Appuis indpendants (2)
. Corniches

Dispositifs d'vacuation des eaux CLASSE


Joints de chausse et de trottoirs DE L'OUVRAGE

Autres quipements sur ouvrage

SOUS OUVRAGE SUBDI CDOA OBSERVATIONS ET SUGGESTIONS

classe S classe S

. Chausse de la voie franchie


. Trottoirs et bordures
. Dispositifs de retenue
. Dispositifs d'vacuation des eaux

CLASSE DES EQUIPEMENTS

TABLIER (et appareils d'appui)

Etanchit
. Dalle
. Dfauts d'aspect de la dalle
. Appareils d'appui (3)

CLASSE DU TABLIER
(et appareils d'appui)

(1) La classe de synthse de l'ouvrage est en principe la plus leve de celles relatives chacune des parties constitutives.
Le relev "0" conduit la classe "1"
(2)Les appuis sont considrer hors appareils d'appui .La classe des appuis est obtenue partir des procs-verbaux de visite propres aux cules
et aux piles.
(3)La classe des appareils d'appui est obtenue partir des procs-verbaux de visite propres aux cules et aux piles.
Le nom "LQ .O .A" a fait l'objet d'un dpt de marque auprs de l'I .N .P .I.

Cet ouvrage est proprit de l'Administration, il ne pourra tre utilis ou reproduit sans l'autorisation du SETRA.
1996 . SETRA - Dpt lgal 2' trimestre 1996 . N ISBN 2- 11- 085782-X
Rimpression 1998
Page laisse blanche intentionnellement
Ce document est disponible sous la rfrence : F 9619 PV au
Service d'Etudes Techniques des Routes et Autoroutes
Bureau de vente
46, avenue Aristide Briand - BP 100 - 92223 Bagneux Cedex
Tlphone : (1) 46A 1 .31 .53 - Tlcopie : (1) 46.11 .33.55

You might also like