Professional Documents
Culture Documents
PROCS VERBAL
DE VISITE
Page laisse blanche intentionnellement
CAMPAGNE
MODELE DE FICHE A
FAMILLE DEPARTEMENT:
Subdivision
TABLIER Route
OUVRAGE N :
LISTE
FRANCHISSEMENT (1)
NOM:
porte
franchie 1 Catgorie de la R .N . :
franchie 2
franchie 3
NOM :
Tirant d'air maximal (distance entre l'intrados et le point le plus bas de la brche) : m
VISITE
DATE DE LA VISITE :
DROIT
J BIAIS J
COURBE
DROIT
/ BIAIS /
COURBE
7
DROIT
/ BIAIS /
COURBE J
* Prciser selon que les traves sont indpendantes ou continues.
3
EQUIPEMENTS
1 - CORNICHE
2 - DISPOSITIF DE RETENUE
3 - TROTTOIR
4 - BORDURE DE TROTTOIR
5 - CANIVEAU
6 - COUCHE DE ROULEMENT
7 - CHAPE D'ETANCHEITE
8 - JOINT DE CHAUSSEE
9 - JOINT DE TROTTOIR
TABLIER
10 - ACCOTEMENT
11 - TALUS EN REMBLAI
12 - PERRE
13 - DESCENTE D'EAU
14 - FOSSE
15 - TERRAIN NATUREL
4
COUPE LONGITUDINALE
(notations EDOUART)
L
L - LONGUEUR DU TABLIER
P - PORTEES
1 - OUVERTURES
A - ABOUTS DU TABLIER
G - MURS GARDE-GREVE
I - INTRADOS DE DALLE
H - JOUES DE DALLE
III - BORDS LIBRES DE DALLE
IV - BORDS LIBRES D'ENCORBELLEMENTS
V - SOUS-FACES D'ENCORBELLEMENTS
ORIENTATION
REPERAGE DES PARTIES DE L'OUVRAGE
(cas d'ouvrages 3 traves)
COTE GAUCHE
P.R. croissants
A0 .1 Al .l -Q -Q A' 1 .1 A2.1 -~--~- A'2 .1 A3 .1
> ~
A0 .2 A1 .2 --- -- A'2 .2 A3 .2
. voie porte
A0 .3 A1 .3 -- A' 1 .3 R .N A2.3 - A'2 .3 A3 .3
A0 .4 A1 .4 ~ -~ A' 1 .4 A2.4 -~-- A'2 .4 A3 .4
A0 .5 A1 .5 -0-- Ep A'1 .5 A , A2 .5 -~--~ A'2 .5 A3 .5
l ,
6'
COTE DROIT
rx z
TABLIER CONTINU
Lignes Al
d'appui AO A2 A3
COTE DROIT
Page laisse blanche intentionnellement
7
TABLIER DU PONT-DALLE
PROCES-VERBAL DE VISITE
SOMMAIRE
Pages
I - EQUIPEMENTS
- Chausse 10 13
- Trottoirs et bordures 14 15
- Dispositifs de retenue 17
- Corniches 18
- Autres quipements 23
- Trottoirs et bordures 28
- Dispositifs de retenue 29
II - ELEMENTS DE PROTECTION
Etanchit du tablier 32
III - TABLIER
- Dalle 34 47
I - EQUIPEMENTS
- Chausse
- Trottoirs et bordures
- Dispositifs de retenue
- Corniches
- Autres quipements
10
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
- de flche suprieure 5 mm 2
- de flche infrieure 2 cm 1 ou 2
- de flche suprieure 2 cm *
- d'ouverture suprieure 2 mm 2
- d'ouverture suprieure 2 mm 2
12
6- DEFAUTS DE SURFACE
D'EAU
.~ ~. ~, ,~ ~ ~- ~, ,.
~
/ _1-
_ ~ _ _ '~ ~ ~, ~~~ ~J ~
~'{J
~( ,~
'J''
' _-,
~'~ ` ~
` ~~ ~ !.
.~ .~
i"
f~ , _ - ~
r
13
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
I
4 - FAIENAGE 0 Prciser l'tendue
J
Prsence du dfaut 1 ou 2
Prsence du dfaut 1 ou 2
Prsence du dfaut *
8 - AUTRES DEFAUTS 0 I
J LL__
A dcrire en les illustrant par un croquis ou *
une photographie
15
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
- dformation de surface 1 ou 2
- prsence de vgtation 1 ou 2
12 - AUTRES DEFAUTS I 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A
S
L
E
COMMENTAIRES U
R Zw
S V CROQUIS I
E E T
E W
Prciser le dispositif concern, la localisation et l'tendue
13 - DEFAUTS DES GARDE-CORPS, 0
GLISSIERES ET BARRIERES DE
SECURITE, GRILLE DE COUVERTURE
DU VIDE CENTRAL ENTRE DEUX
OUVRAGES
- altration de la peinture ou de la 2
galvanisation
18
CORNICHES
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Prciser la localisation des dsordres
15 - DEFAUTS DES CORNICHES 0
16 - AUTRES DEFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Prciser la nature du dispositif concern
17-COLMATAGE 0
Prsence du dfaut 1
18 - STAGNATION D'EAU 0
Prsence du dfaut 2
Prsence du dfaut 2
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Prsence du dfaut 1 ou 2
- infrieur ou gal 2 cm 1
- suprieur 2 cm 2
Prsence du dfaut
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
EN VIS-A-VIS ENCOMBRE
JOINT
Prsence du dfaut 1 ou 2
REVETEME4T AMELIORE
- ornirage 1 ou 2
- fluage 1 ou 2
- fissure transversale 1 ou 2
- bourrelet 1 ou 2
27 - AUTRES DEFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
32 - AUTRES EQUIPEMENTS 0
- Trottoirs et bordures
- Dispositifs de retenue
27
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
33 - DEFAUTS RELEVES 0
28
TROTTOIRS ET BORDURES
SOUS OUVRAGE
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
- dformation de surface 1 ou 2
- prsence de vgtation 1 ou 2
Prsence du dfaut 1 ou 2
37 - AUTRES DEFAUTS 0
1
A dcrire en les illustrant par un croquis ou
une photographie
29
DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U z
S E R w
S V CROQUIS I
E E T W
E
38 - DEGRADATION DES 0
DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE
- altration de la peinture ou de la 1 ou 2
galvanisation
39 - AUTRES DEFAUTS 0
30
C R OBSERVATIONS S
L E E
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES C
S E U
S V CROQUIS R
E E I
T
E
Prsence du dfaut 1
41 - STAGNATION D'EAU 0 I
- sans alcali-raction 2
- avec alcali-raction
44 - DEGRADATION DES 0
DISPOSITIFS D'EVACUATION
DES EAUX
Prsence du dfaut
45 - AUTRES DEFAUTS 0
II - ELEMENTS DE PROTECTION
- Etanchit du tablier
32
ETANCHEITE DU TABLIER
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DESIGNATION DES DEFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS
E E T
E
46 - DEFAUTS D'ETANCHEITE DU 0 Prciser la nature et la localisation des dsordres
conduisant souponner le dfaut d'tanchit
TABLIER
Indiquer la prsence ventuelle d'alcali-raction
Prsence du dfaut
La chape d'tanchit, lorsqu'elle existe, est
pose sur l'extrados du tablier et se trouve
masque par la couche de roulement.
Seuls les relevs d'tanchit sont parfois
apparents contre les trottoirs.
Le dfaut d'tanchit du tablier est dtect :
- par les dgradations ventuelles des relevs
d'tanchit lorsqu'ils sont apparents en
extrados,
- et par l'apparition de dsordres en intrados
qui sont des consquences du dfaut
d'tanchit de l'extrados.
Les indices peuvent tre :
- des cheminements d'eau de ruissellement
l'extrieur des gargouilles qui traversent
la dalle,
- des suintements au droit de fissures, ou
de reprise de btonnage, ou proximit
des joints de chausse, ou en tout autre
endroit o le bton est localement plus
poreux .
III - TABLIER
Dans les pages qui suivent, certains dfauts sont reprsents sur des vues de dessous du tablier.
-4
APPAREILS DEFAUTS
D'APPUI
AXES D'APPUI
VUE DE DESSOUS
34
INSUFFISANCE DE RESISTANCE
I-
ri ~ ~ ~ r r
49 - FLECHE TRANSVERSALE
VERS LE BAS EN TRAVEE
LOCALISEE
D'ENSEMBLE
35
DALLE
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
Prciser la localisation
47 - FLECHE LONGITUDINALE VERS LE 0
BAS EN TRAVEE
47 .1 - localise 1
Prciser la localisation
48 - RUPTURE(S) DE PROFIL LONGITU- 0
DINAL AU DROIT D'UN OU PLUSIEURS
APPUIS
Prsence du dfaut *
Prciser la localisation
49 - FLECHE TRANSVERSALE VERS LE 0
BAS EN TRAVEE
- localise 1
- d'ensemble *
36
50 - FISSURES TRANSVERSALES
D D
BETON BETON
TD DE
PHASE
DE
PHASE
1 2
37
DALLE (Suite
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5
50 - FISSURES TRANSVERSALES
sches 1
50 .2 . - DE TYPE II 0
- sches 1
50 .3 . - DE TYPE III 0
- sches 1
1 1
11
11 11
m _ -
I I
q
E q
BETON BETON
DE DE
PHASE PHASE
2
p R
39
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5
51 - FISSURES LONGITUDINALES
- sches 1
51 .2 . - DE TYPE V 0
- sches 1
51 .3 . - DE TYPE VI 0
- sches 1
51 .4 . - DE TYPE VII
- sches 1
40
52 - FISSURES TRANSVERSALES
52.1 - DE TYPE VIII, situes prs des 52.2 - DE TYPE IX, l'aplomb ou
piles descendant le long des joues de la dalle proximit d'une pile, pouvant remonter le long
des joues de la dalle
DALLE (Suite
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
52 - FISSURES TRANSVERSALES 0
52 .1 - DE TYPE VIII 0
Prsence du dfaut
52 .2 - DE TYPE IX 0
Prsence du dfaut
53 - FISSURE(S) LONGITUDINALE(S) 0
DE TYPE X
localise(s) 1
42
54 - FISSURES D'ANGLE, dans le cas des ponts biais situes dans les
angles aigus
I \
ir"
43
DALLE (Suite
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E T1 T2 T3 T4 T5
54 - FISSURES D'ANGLE 0
- sches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnes
d'efflorescences
55 - FISSURE(S) DIAGONALE(S) 0
- sches 1
- avec venue d'eau et/ou accompagnes 2
d'efflorescences
56 - FISSURATION DES 0
ENCORBELLEMENTS
lorsque la dalle en est pourvue
- fissures sches 1
44
58 - AMORCE D'ECLATEMENT
DE PAREMENT
59 .1 59.2
. . .
CS V !~ - ~ ~dR Y
45
DALLE (suite
S
C OBSERVATIONS E
L C
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES U
S R
S CROQUIS I
E T
T1 T2 T3 T4 T5 E
- localise 1
- tendue 2
(1) La prsence de ce dfaut doit tre prise en compte pour l'valuation de la classe des quipements et non pas pour la classe de la dalle
46
4 ~
~+~~
r
63 - ECAILLAGE
i`J
47
DALLE (suite
S
OBSERVATIONS E
C C
DESIGNATION DES DEFAUTS L RELEVE COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS I
S T
E T1 T2 T3 T4 T5 E
Prsence du dfaut
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
Prsence du dfaut 1 ou 2
Prsence du dfaut 1
Prsence du dfaut 1 ou 2
Prsence du dfaut 1 ou 2
49
C OBSERVATIONS
L
DESIGNATION DES DEFAUTS A RELEVE COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
Prciser la nature de ces autres dfauts, leur
71 - AUTRES DEFAUTS D ' ASPECT 0 localisation sur la structure et leur tendue
PHOTOGRAPHIES
51
Soit parce qu'elles n'taient pas accessibles d'assez prs pour dtecter les dfauts,
Soit parce que leurs parements taient masqus par un niveau d'eau lev en site aquatique, par de la vgtation, par
des canalisations de concessionnaires, par tout autre obstacle prciser.
EQUIPEMENTS Prciser l'quipement concern, l'tendue non visite, la cause de l'impossibilit d'examen
ELEMENTS DE PROTECTION Prciser l'lment concern, l'tendue non visite, la cause de l'impossibilit d'examen
STRUCTURE Prciser la partie de la structure concerne, la zone non visite, la cause de l'impossibilit d'examen .
PARTIES D'OUVRAGE Indiquer les parties d'ouvrage qui font dfaut : quipements, lments de protection, ou mme parties de
:MANQUANTES structure.
Page laisse blanche intentionnellement
52
lasse S classe S c1 a
Chausse Equipements
Trottoirs et bordures . Tablier
Dispositifs de retenue . Appuis indpendants (2)
. Corniches
classe S classe S
Etanchit
. Dalle
. Dfauts d'aspect de la dalle
. Appareils d'appui (3)
CLASSE DU TABLIER
(et appareils d'appui)
(1) La classe de synthse de l'ouvrage est en principe la plus leve de celles relatives chacune des parties constitutives.
Le relev "0" conduit la classe "1"
(2)Les appuis sont considrer hors appareils d'appui .La classe des appuis est obtenue partir des procs-verbaux de visite propres aux cules
et aux piles.
(3)La classe des appareils d'appui est obtenue partir des procs-verbaux de visite propres aux cules et aux piles.
Le nom "LQ .O .A" a fait l'objet d'un dpt de marque auprs de l'I .N .P .I.
Cet ouvrage est proprit de l'Administration, il ne pourra tre utilis ou reproduit sans l'autorisation du SETRA.
1996 . SETRA - Dpt lgal 2' trimestre 1996 . N ISBN 2- 11- 085782-X
Rimpression 1998
Page laisse blanche intentionnellement
Ce document est disponible sous la rfrence : F 9619 PV au
Service d'Etudes Techniques des Routes et Autoroutes
Bureau de vente
46, avenue Aristide Briand - BP 100 - 92223 Bagneux Cedex
Tlphone : (1) 46A 1 .31 .53 - Tlcopie : (1) 46.11 .33.55