MANUAL DE OPERACIN Y

MANTENIMIENTO

PROYECTO
PROYECTO: MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE ABASTECIMIENTO
DE AGUA POTABLE EN EL CC.PP. HUARANGO MOCHO, DISTRITO
DE SANTIAGO-ICA-ICA.

SANTIAGO,2017
 TABLA DE CONTENIDO

1. Objetivo
2. Alcance
3. Conceptos fundamentales
3.1. Operacin
3.2. Mantenimiento
3.2.1. Mantenimiento correctivo
3.2.2. Mantenimiento preventivo
3.3. Personal
3.4. Herramientas necesarias
3.4.1. Herramientas y materiales
3.4.2. Instrumentos
4. Operacin y mantenimiento de reservorios elevados
4.1. Descripcin
4.2. Componentes del reservorio
4.3. Operacin y mantenimiento
4.3.1. Diario
4.3.2. Quincenal
4.3.3. Mensual
4.3.4. Semestral
4.3.5. Anual
4.4. Limpieza y desinfeccin del reservorio
4.5. Puesta en marcha de un reservorio
4.6. Reparacin de reservorios
4.7. Reemplazo de accesorios
4.8. Mantenimiento de vlvulas
4.8.1. Partes de una vlvula
4.8.2. Cambio del empaque del vstago
4.8.3. Cambio del disco de asiento de una vlvula de globo
5. Operacin y mantenimiento de estaciones de bombeo
5.1. Descripcin
5.2. Bombas centrfugas de eje horizontal
5.2.1. Puesta en marcha, operacin y parada
5.2.2. Mantenimiento preventivo
5.2.3. Mantenimiento correctivo
5.3. Bombas de turbina de eje vertical
5.3.1. Puesta en marcha de motores verticales con eje slido o hueco
5.3.2. Arranque
5.3.3. Las conexiones elctricas
5.3.4. Fallas que pueden presentarse en el funcionamiento de
Una bomba de eje vertical
5.3.5. Mantenimiento preventivo
5.3.6. Mantenimiento correctivo
5.4. Operacin de las estaciones de bombeo
5.4.1. Criterios de operacin
5.4.2. Controles
5.4.3. Reportes del control
 5.5. Mantenimiento de la estacin de bombeo
5.5.1. Mantenimiento preventivo
5.5.2. Mantenimiento correctivo
5.5.3. Equipos de reserva
6. Operacin y mantenimiento de Lnea de Conduccin
6.1. Descripcin
6.2. Operacin
6.3. Mantenimiento
7. Operacin y mantenimiento de Lnea de impulsin
7.1. Descripcin
7.2. Operacin
7.3. Mantenimiento
8. Referencias
 Manual para la operacin y mantenimiento de reservorios elevados y
estaciones de bombeo

1. Objetivo

El objetivo de este manual es establecer los criterios bsicos de la operacin y

mantenimiento de los reservorios elevados, las estaciones de bombeo de agua potable
y lnea de conduccin e impulsin de sistema de abastecimiento de Agua.

2. Alcance

Este manual est orientado para la operacin y mantenimiento de instalaciones de

almacenamiento, bombeo de agua potable y lneas de conduccin e impulsin.

3. Conceptos fundamentales

3.1 Operacin

La operacin es un conjunto de actividades que se desarrollan para conseguir que

las estructuras de almacenamiento y los equipos de bombeo del sistema de
abastecimiento de agua, desempeen la funcin para la que fueron diseadas.

Las operaciones pueden clasificarse en simples y compuestas, de acuerdo a la

complejidad de las actividades que estn involucradas. La operacin simple es un
conjunto de acciones elementales para accionar un equipo determinado o una parte
especifica de una estructura; por ejemplo, la apertura y cierre de una vlvula. Las
operaciones compuestas son un conjunto de operaciones simples que se desarrollan,
simultneamente o en una secuencia, para conseguir un fin determinado; por
ejemplo, operaciones simples que se realizan para conseguir que un reservorio
elevado, abastecido por una estacin de bombeo, no rebose.

En ambos casos, para que el resultado de la operacin sea satisfactorio, los

responsables de la operacin deben recibir las herramientas e instrumentos
adecuados, y que se encuentre debidamente capacitados; en caso contrario,
existirn muchas fallas de operacin que llevaran a daos en el sistema de
abastecimiento, prdidas econmicas y riesgo de deterioro de la calidad del agua
potable.

3.2 Mantenimiento

El mantenimiento de los sistemas de abastecimiento de agua consistir en el

conjunto de actividades que es necesario desarrollar para corregir oportunamente
las fallas que lleguen a presentarse en sus estructuras y conseguir que stas se
encuentren continuamente en condiciones de poderse operar adecuadamente.

Las actividades de mantenimiento pueden clasificarse en: correctivas y preventivas.

3.2.1 Mantenimiento correctivo

Constituido por las actividades destinadas a reparar oportunamente cualquier falla

que se presenten en las estructuras o equipos.

Para desarrollarlas se requiere:

- Reporte sobre la falla.

- Revisin y diagnstico de la falla.
- Labores de reparacin.
- Reporte final para efectos de control y estadstica.

Los reportes de fallas son realizados generalmente por personal de operacin; sin
embargo, producto de una revisin o a travs del pblico tambin pueden ser
detectadas.

La atencin de las fallas debe priorizarse de acuerdo a los siguientes aspectos:

- El tipo de estructura o equipo en cuestin.

- La magnitud de la falla.
- Como afecta la falla al abastecimiento de agua a la poblacin.

3.2.2 Mantenimiento preventivo

A diferencia del correctivo, el mantenimiento preventivo se inicia con un programa,

sigue con una revisin y termina con un informe que puede terminar con un informe
que puede originar una actividad de reparacin. Para su formulacin y es
indispensable: (a) una lista de equipos; (b) establecer procedimientos; (c) hacer la
programacin; (d) organizar y llevar un registro de datos y (e) producir la
informacin.

Para programar la frecuencia entre revisiones existen tres criterios diferentes: Uno
que considera que un equipo no debe trabajar perodos muy largos sin someterse a
una revisin, este fija por tanto el tiempo mximo (nmero de horas, das, meses o
aos, segn el caso) entre revisiones; el otro establece que el desgaste es funcin del
trabajo realizado y as define los perodos, por el nmero de horas trabajadas o por
el de unidades que han intervenido (m 3 de agua, Km de recorrido, etc.); el tercero
adopta los dos criterios y fija, como perodo, lo primero que se presente, por
ejemplo, revisar un motor cada dos meses o cada 4,000 Km.

3.3 Personal

De acuerdo al rgimen de funcionamiento de las estaciones de bombeo de 8 horas

diarias, es recomendable contar como mnimo con dos operadores para el control
de los equipos de bombeo y de los reservorios de almacenamiento.

Los requisitos bsicos para el personal de la operacin son los siguientes:

- Conocimientos tcnicos elementales de los equipos que ir a operar.

 - Raciocinio rpido para atender eficientemente las situaciones de emergencia.
- Nocin de responsabilidad.

El personal de mantenimiento tiene los siguientes requisitos:

- Como mnimo tres personas: electricista, mecnico y albail.

- Conocimientos tcnicos avanzados en mecnica y electricidad y construccin civil.
- De preferencia debe haber un profesional responsable de la supervisin de los
trabajos de mantenimiento.

Todo el personal de operacin y mantenimiento, antes de asumir la funcin que se

le asigne, debe recibir entrenamiento y capacitacin de acuerdo al tipo de trabajo
que realizar.

3.4 Herramientas necesarias

Las herramientas esenciales para la operacin y mantenimiento de un sistema

compuesto por un reservorio elevado y una estacin de bombeo son las
siguientes:

3.4.1 Herramientas y materiales

- Rastrillo, machete, palas, pico, bocha, badilejo y escobas.

- Rasquetas de fierro, escobillas y esptulas
- Pintura anticorrosiva, cemento, arena y kerosene.
- Alicates y desarmadores y tarrajas, arco de sierra, nivel y linternas
- Llaves stillson, de boca, francesa, inglesa y de cadena.

3.4.2 Instrumentos

Voltmetros, ampermetros, termmetros, sopletes a base de kerosene o gasolina, etc.

4. Operacin y Mantenimiento de reservorios elevados

4.1 Descripcin

Son unidades de almacenamiento de agua potable para garantizar la alimentacin

a la red de distribucin y mantener una presin adecuada de servicio.

4.2 Componentes del reservorio

Para la operacin de los reservorios elevados se debe conocer la funcin de los

diferentes componentes (vase figura 1)

a) Cuba de almacenamiento

Estructura elevada de forma cilndrica donde se almacena antes de ser distribuida a

la poblacin. Son sostenidas por columnas con Arriostramiento.
b) Tubera de entrada

Provista de vlvula para el aislamiento del reservorio en caso de mantenimiento.

c) Tubera de paso directo - bypass

Provista de vlvula, la cual trabajar cerrada en condiciones normales. Permite la

distribucin con el reservorio aislado del sistema.

d) Tubera de salida

Provista de vlvula para el mantenimiento de la lnea de aduccin. La salida es por

el fondo del reservorio con un desnivel de 10 cm. Esta provista de proteccin con
rejilla.

e) Tubera de rebose

Empalma en forma directa sin vlvulas a la tubera de limpieza. Evacua eventuales

prdidas de agua en el reservorio por un nivel elevado.

f) Tubera de limpieza

Provista de vlvula, va a la caja de limpieza y rebose. Conexin al fondo del

reservorio de la misma forma que la tubera de salida. Se emplea cuando se realiza
el mantenimiento del reservorio o ante la ocurrencia de cualquier emergencia que
obligue al vaciado del agua del reservorio.
g) Abertura para inspeccin

Inspeccin localizada y protegida de la cuba del reservorio.

h) Escalera de acceso

Para ofrecer seguridad al operador y facilidad de acceso a la boca de ingreso.

i) Cubierta del reservorio

Impedir al mximo la iluminacin natural del interior del reservorio evitando el

desarrollo de algas.

j) Dispositivo de ventilacin

Evitar presiones diferenciales peligrosas en la estructura del reservorio.

k) Proteccin de las tuberas de descarga y tuberas de rebose

Evitar la contaminacin de los reservorios, protegindolos del retorno de aguas

servidas o penetracin de animales.

4.3 Operacin y mantenimiento

4.3.1 Diario

- Revisar si la vlvula en el By-Pass se encuentra completamente cerrada.

- Controlar el nivel de agua en el reservorio.
- Comunicar al operador de la estacin de bombeo los niveles de agua en el
reservorio. Solicitar la reduccin del caudal de bombeo, si el nivel de agua est
prximo al rebose.
- Controlar el cloro residual del agua que sale del reservorio (la muestra ser
tomada desde una vlvula de globo).
- Verificar el almacenamiento de cloro.

4.3.2 Quincenal

- Inspeccionar el estado de la cmara de vlvulas: puertas, accesos, ventanas,

daos, acceso ilegal, etc.
- Inspeccionar el estado de las ventilaciones del reservorio: daos en la malla,
tapado por insectos u otros.
- Revisar si el medidor de flujo trabaja apropiadamente (rotacin del
contmetro).
- Inspeccionar el cerco perimtrico: daos, acceso ilegal, etc.
- Maniobrar las vlvulas de compuerta ubicadas en la entrada y salida del
reservorio para mantenerlas operativas.
- Comprobar el estado y ajuste de las empaquetaduras de las vlvulas (vase
figura 2 punto a).
 - Lubricar la rosca exterior de los vstagos de las vlvulas (vase figura 2 punto
b).
- Limpiar las vlvulas y tuberas con trapo y kerosene.

4.3.3 Mensual

- Inspeccionar la condicin del concreto del reservorio (externamente): rotura,

visibilidad del refuerzo, daos. Reportar los daos encontrados.
- Verificar el cierre total de la vlvula ubicada en la tubera de limpia, dar
movilidad a la vlvula.
- Accesorios: Revisar presencia de alguna prdida de agua en todas
bridas/uniones.
- Limpiar la maleza en el contorno de la estructura.
- Verificar el estado de los manubrios de la vlvula y ajustar si es necesario (vase
figura 2 punto c).

4.3.4 Semestral

- Limpiar y desinfectar el reservorio o cisterna.

- Revisar si el filtro en el reservorio esta obstruido con arena o otros elementos.
En caso el filtro estuviere obstruido, remover la arena con aire comprimido.
- Pintar las escaleras y su canastilla de proteccin.

4.3.5 Anual

- Verificar la estructura de la unidad en forma integral y reparacin de daos

existentes.
- Reparacin interior de tanques o cisternas (simultneamente con limpieza).
- Pintar con pintura anticorrosivo los elementos metlicos interiores.