AO DE LA INVERSIN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA

Trujillo, 1 agosto 2013

INFORME N 12-2013-GRLL-GGR/GRSE-DGP-PELA

A: Prof. JAVIER EDUARDO LUJAN ESPINOZA

DIRECTOR DE GESTIN PEDAGGICA.
DE: Formadoras Pedaggicas PELA- GRELL
Prof. JANNETTE AUPA CONTRERAS.
Prof. NANCY E. BUCHELLI TORRES.
Prof. ZHINDY MINEZ OLIVA.

Asunto: Informe de Monitoreo a Instituciones Educativas Focalizadas de la UGEL

Santiago de Chuco, Da del Logro

Ref.: Plan de trabajo P.E.L.A.

Me dirijo a usted, para saludarlo cordialmente y a la vez informarle lo

siguiente:

I. ANTECEDENTES:
1.1 En cumplimiento del Plan de Supervisin, Monitoreo y Acompaamiento del Programa
Estratgico Logros de Aprendizaje de la Gerencia Regional de Educacin, se program
las acciones de supervisin y monitoreo a Instituciones Educativas de la UGEL Santiago
de Chuco.

II. ANLISIS:
2.1 Dando cumplimiento a lo establecido en el Plan de Supervisin, Monitoreo y
Acompaamiento, el da lunes 22 de julio a las 6 de la tarde, las formadoras
pedaggicas de la Gerencia Regional de Educacin partimos hacia la Provincia de
Santiago de Chuco, para realizar acciones de monitoreo a las Instituciones Educativas
focalizadas por el PELA, que se localizan en dicha jurisdiccin.
2.2 Las acciones de Monitoreo, se realizaron en los siguientes aspectos :
Celebracin del Da del Logro.
Aplicacin del kit de evaluacin.
Jornada de Reflexin sobre los resultados de la ECE, implementacin de estrategias
pedaggicas y establecimiento de metas.
Monitoreo a la accin de acompaamiento a los acompaantes pedaggicos.
2.3 Ya en Santiago de Chuco, nos dirigimos a la Unidad de Gestin Educativa Local, para
entrevistarnos con el Director de dicha entidad pblica Prof. Marcial Hiplito Quispe
Salvatierra, con quien sostuvimos una reunin, expresndole el saludo del Gerente
Regional de Educacin e informarle que el motivo de nuestra visita es monitorear las
I.E. y verificar la Celebracin del da del Logro. Luego nos comunica que la UGEL ha
verificado la celebracin del Da del Logro en algunas I.E de Santiago de Chuco las
cules se realizaron con desfiles de pancartas, exposiciones, alegoras etc. As mismo
informa que en la I.E. 80521 de Santiago de Chuco, dieron cumplimiento a la norma
presentando un pasacalle y en la I.E con exposiciones y videos en las que se
 presentaron resultados y presentaron metas, lo cual significa un xito para la
comunidad Santiaguina.
2.4 Finalizada la reunin, el jefe de rea de Gestin Pedaggica Prof. Csar Nuuvero
Rodrguez, design al especialista de Educacin Primaria Prof. Mildo Mndez Agreda
para que acompae nuestra visita a las I.E de Santiago de Chuco.
2.5 Abordamos nuestra movilidad y nos repartimos las tareas de monitoreo, as que
fuimos quedndonos por el camino de acuerdo el recorrido de la movilidad.
2.6 En este primer da de visitas llegamos al distrito de Santa Cruz de Chuca, visitando las
siguientes instituciones educativas:
La institucin educativa N 80619 Ricardo Palma casero Cullzcanra San Martn,
distrito de Santa Cruz de Chuca, fue visitada por la profesora Zhindy Minez Oliva,
quien se entrevista con el Directora Prof. Josefa Leonor Corro Benites, verificando
que la celebracin del Da del Logro se realizaba ese mismo da.
Institucin Educativa N 80615 del Casero de Chachapampa- Santa Cruz de Chuca,
fue visitada por la Prof. Jannette aupa, entrevista a la Directora encargada
Marleny Esquivel de Palacios y le informa que el Da del Logro se realiz el da 18 de
julio participando padres de familia.
Institucin Educativa Inicial N 1765, casero de San Martn de Porres- Santa Cruz de
Chuca, le informan a la Prof. Jannette aupa que el Da del Logro se llev a cabo el
da 18 de julio en la que participaron las docentes y padres de familia.
Institucin Educativa N 80383 San Martn de Cachicadan, fue visitada por la Prof.
Nancy Buchelli Torres y Prof. Zhindy Minez Oliva. La Prof. Zhindy Minez entrevista al
Director Prof Alberto Walter Jaurez Tacanga informndole que, la celebracin del
Da del Logro se realiz el 18 de julio sin autoridades y slo con padres de familias.
Adems comunica que se ha aplicado el kit de evaluacin a los estudiantes de 2o
grado y se ha realizado la jornada de reflexin con los padres de familia.
La Prof. Nancy Buchelli Torres monitorea a la accin del Acompaante pedaggico
Prof. Daniel Modesto Gil Benites, que se encontraba en esta I.E, realizando una
sesin compartida con el docente de aula, quien es director a la vez. En esta visita
se observa que el acompaante ejecuta con los estudiantes de 5o y 6o grado la
sesin Resolucin de Problemas en la que se evidencia la estrategia de las fases de
Polya. Asimismo se hace un monitoreo a la planificacin del acompaante
recomendando la planificacin en cuanto a la Evaluacin y al Uso del tiempo dentro
de la sesin de aprendizaje.
Institucin Educativa N 80537, casero La Victoria- Cachicadan, fue visitada por la
Prof. Jannette aupa Contreras, Prof. Zhindy Minez Oliva y Prof. Nancy Buchelli
Torres. La prof. Zhindy realiza el monitoreo al director de la I.E. Prof. Gregorio
Natividad Rodrguez Zavala respecto al cumplimiento de la Directiva 016-2012
informando que el Da del Logro se realiz el da 18 de julio slo con padres de
familia sin autoridades.
La Prof. Nancy Buchelli Torres, ingresa al aula de 1o 2o grado donde el docente
Cristbal Miano se encontraba laborando con sus alumnos. Aprovechando que sus
alumnos realizaban actividades de aplicacin, se le dirige una encuesta respecto a
las percepciones del acompaante, en la cual el acompaado expresa que el
 mencionado acompaante cumple con su trabajo orientando la labor pedaggica
del acompaado en los microtalleres.
2.7 El da 24 de julio visitamos instituciones educativas del Distrito de Cachicadan y
caseros desarrollndose en el siguiente orden:
Institucin Educativa N 80618 de Santa Cruz de Chuca; fue visitada por la Prof.
Zhindy Minez Oliva, en esta institucin dialoga con el Director Prof. Juan Apolinar
Rodrguez Pereda informando que el Da del Logro se realiz el da 17 de julio del
presente ao y cont con la participacin de los padres de familia y estudiantes
Institucin Educativa N 80536 de Cachicadan, fue visitada por la Prof. Nancy
Buchelli Torres, quien se entrevista con el Director del plantel Prof. Santos Murga
Ruiz. Luego de comunicarle el motivo de nuestra visita, nos hizo saber que la
celebracin del Da del Logro se realizara ese mismo da 24 de julio, con la
participacin de los padres de familia pero no con autoridades. Se dio inicio al
programa en la que se tuvo en cuenta hacer uso de la palabra y presentarnos ante
los padres de familia, y pasamos a escuchar lo que los nios tenan preparado. En
nuestro recorrido por las diferentes aulas se pudo evidenciar que los nios en
general presentan logros en las diferentes reas: Comunicacin, Matemtica,
Personal Social y Ciencia y Ambiente demostrando ms que todo sus capacidades
comunicativas de expresin oral, participando en la presentacin del programa,
poesas y de sus logros.
Igualmente el Director me hace saber que la profesora de 2o grado aplic a sus
estudiantes el kit de evaluacin y se ha realizado la jornada de reflexin con
participacin de padres de familia.
Institucin Educativa N 80535 San Martn de Porres de Cachicadan fue visitada
por la Prof. Nancy Buchelli Torres, donde nos informan que el Director Walter Lujn
Castillo no se encontraba en la I.E, por lo que nos atendi un docente quien nos
brind la informacin que la realizacin del Da del Logro sera el da 25 julio. Los
docentes de la I.E demostrando su preocupacin se acercaron para hacernos saber
sus inquietudes y expresarnos su trabajo desinteresado.

LOGROS:

Se monitoreo el trabajo que vienen desplegando los docentes y Directores de las 8

Instituciones Educativas visitadas, para superar los resultados de la ECE 2012.
Se asesor a 6 directores de la I.E en cuanto a la normatividad vigente.
Se recogieron estrategias que desarrollan el pensamiento lgico de los nios de la
I.E 80536 del distrito de Cachicadan y se le invita a participar en la actividad que
realizar la GRELL sobre el I Encuentro de experiencias en la Prctica Pedaggica.
Se brind asesoramiento pedaggico a docentes visitados de acuerdo a lo
observado en el desarrollo de las actividades de aprendizaje.
Se visit a todas las instituciones educativas previstas en la ruta.
DIFICULTADES:

Los docentes de las I.E no focalizadas desconocen el sustento terico de tal manera
que el trabajo pedaggico se realiza empricamente, lo que impide mejores logros
en los estudiantes.
Los docentes en su mayora no usan material educativo, en el trabajo de la
matemtica, el trabajo en ms abstracto.
Los docentes en su mayora siguen trabajando el proceso de lectura y escritura con
estrategias de repeticin de palabras, sin tener en cuenta su uso contextualizado.

SUGERENCIAS:

Que los especialistas de los niveles inicial y primaria, realicen frecuentemente el

monitoreo a las I.E no focalizadas y se brinde asesora y capacitaciones en el
desarrollo de capacidades, estrategias metodologas en el desarrollo de la lecto-
escritura utilizando el enfoque comunicativo textual y el pensamiento lgico
matemtico.

CONCLUSIONES:

El 85% de I.E visitadas han cumplido con la celebracin del Da del Logro.
El 15% DE I.E visitadas realizarn el da del Logro en los das siguientes a nuestras
visitas pues se ha evidenciado las acciones preparativas para el da esperado.
La celebracin del Da del Logro ha sido realizada en el marco de las fiestas patrias.
Las autoridades no han sido convocadas por los directores de las I.E para la
celebracin del Da del Logro y slo se ha contado con la participacin de un
30% los padres de familia, la plana docente y directiva completa.

Es cuanto informo, en honor a la verdad y para los fines consiguientes.

Atentamente,

____________________________ _______________________________
NANCY BUCCELLI TORRES ZHINDY MINEZ OLIVA

_______________________________
JANNETTE AUPA CONTRERAS