AN NASHR (PERTOLONGAN) - MAKKIYAH

Surat An Nashr terdiri atas 3 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah yang diturunkan
di Mekah sesudah surat At Taubah. Dinamai An Nashr (pertolongan) diambil dari perkataan
Nashr yang terdapat pada ayat pertama surat ini.

Pokok-pokok isinya:

Janji bahwa pertolongan Allah akan datang dan Islam akan mendapat kemenangan; perintah
dari Tuhan agar bertasbih memuji-Nya, dan minta ampun kepada-Nya di kala terjadi peristiwa
yang menggembirakan.

AN NASHR (PERTOLONGAN)
SURAT KE 110 : 3 ayat
JUZ 30

Latin / Bacaan An Nashr Dalam Bahasa Indonesia

1. Idza jaa anasrullahi waalfat-h

2. Waroaytan nasa yadkhuluna fidinillahi afwaja
3. Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfir-h innahu kana tawwaba

Arti / Terjemahan An Nashr Dalam Bahasa Indonesia

1. Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan.

2. Dan kamu lihat manusia masuk agama Allah dengan berbondong-bondong,
3. maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-
Nya. Sesungguhnya Dia adalah Maha Penerima taubat.
4. (Rampasan Perang)
5.
 6.
7.
8.

.9
10.
11. Mereka menanyakan kepadamu tentang (pembagian) harta rampasan
perang. Katakanlah: "Harta rampasan perang kepunyaan Allah dan
Rasul, oleh sebab itu bertakwalah kepada Allah dan perbaikilah
perhubungan di antara sesamamu; dan taatlah kepada Allah dan
Rasul-Nya jika kamu adalah orang-orang yang beriman".
12.
13.

.14
15.
16.
17. Sesungguhnya orang-orang yang beriman ialah mereka yang bila
disebut nama Allah gemetarlah hati mereka, dan apabila dibacakan
ayat-ayat-Nya bertambahlah iman mereka (karenanya), dan hanya
kepada Tuhanlah mereka bertawakkal.
18.
19.

.20
21.
22.
23. (yaitu) orang-orang yang mendirikan shalat dan yang
menafkahkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.