TIPO: NORMA: NTC 837

INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 1 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA

( PRUEBA DE RUTINA NTC 837 )

CONTENIDO

1. REGISTRO DE REVISIONES
2. TABLA DE DISTRIBUCIN
3. OBJETO
4. GENERALIDADES
5. DESARROLLO DE LA PRUEBA
5.1. NIVEL DE VOLTAJE
5.2. CONEXIN DE LOS TRANSFORMADORES
5.3. COMPORTAMIENTO VECTORIAL DEL TRANSFORMADOR BAJO PRUEBA
5.4. INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS

Este documento es propiedad de JOS M. BURBANO O., se prohbe su

reproduccin total o parcial por cualquier medio electrnico o mecnico, sin la
expresa autorizacin de JOS M. BURBANO O. y/o su representante legal.

NORMAS COMPLEMENTARIAS ACTUALIZACIONES

ELABORO: REVISO: APROB: FECHA:

 TIPO: NORMA: NTC 837
INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 2 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

1. REGISTRO DE REVISIONES

REVISIN N FECHA CAMBIOS PAGINAS

2. TABLA DE DISTRIBUCIN

CARGO PUESTO DE TRABAJO TIPO INF.

 TIPO: NORMA: NTC 837
INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 3 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

3. OBJETIVO

Este instructivo tiene por objeto establecer el procedimiento para efectuar la prueba de tensin inducida
a todos los transformadores que sean probados en auditorias o inspecciones para recepcin, dando
cumplimiento a los requisitos y procedimientos establecidos en la NTC 837, y en los manuales de
inspeccin y recepcin de transformadores del Sector Elctrico Colombiano.

4. GENERALIDADES

El propsito de esta prueba es determinar la aptitud del aislamiento entre espiras, entre capas de los
devanados y entre fases de los mismos, para soportar los niveles de voltaje de trabajo normal o
nominal y posibles sobretensiones que no sobrepasen los valores lmite de aislamiento del
transformador.

La prueba ser realizada de acuerdo con el procedimiento establecido en la NTC 837,

TRANSFORMADORES. ENSAYO DEL DIELCTRICO, y con los niveles de tensin establecidos en la
NTC 836, ELECTROTECNIA. TRANSFORMADORES, NIVELES DE AISLAMIENTO.

5. DESARROLLO DE LA PRUEBA

La prueba consiste en aplicar a los terminales de baja tensin o alta tensin del transformador bajo
prueba, una tensin alterna de forma de onda tan prxima a la sinusoidal como sea posible y
frecuencia incrementada sobre la nominal en un valor apropiado para evitar que la corriente de
excitacin durante la prueba sea excesiva.

La prueba debe iniciarse a una tensin no mayor que un tercio del valor de prueba, aumentndola tan
rpidamente como lo permita la indicacin dada por el instrumento de medida. Al final de la prueba, la
tensin debe reducirse rpidamente a menos de un tercio del valor de prueba antes de efectuar la
desconexin.

La duracin de la prueba ser de 60 segundos para cualquier frecuencia de prueba menor o igual al
doble de la frecuencia nominal. Cuando la frecuencia excede al doble de la frecuencia nominal, la
duracin de la prueba, en segundos, ser ciento veinte veces el cociente de dividir la frecuencia
nominal por la frecuencia de prueba o bien 15 segundos, escogiendo siempre la que resulte mayor.

Frecuencia nominal
Tp= 120 *
Frecuencia de prueba
Donde: Tp = tiempo de duracin de la prueba

El voltaje de prueba es aplicado, generalmente, al devanado de baja tensin por la facilidad para
obtenerlo, pero si es necesario y posible se puede aplicar por el lado de alta tensin.

5.1. NIVEL DE VOLTAJE (NTC 837)

La tensin inducida entre los terminales de lnea del devanado de alta tensin deber ser igual a la
tensin de prueba especificada en las tablas 1 y 2 de la NTC 836, siempre y cuando la tensin entre las
diferentes partes del mismo devanado no sea ms del doble de la que aparece al aplicar la tensin
nominal de los terminales de lnea.
 TIPO: NORMA: NTC 837
INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 4 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

Como norma de procedimiento, se aplicar a los terminales de baja tensin del transformador un
voltaje igual al doble de su tensin nominal. Una vez alcanzado este nivel de voltaje, se empezar a
contar los segundos que deber durar la prueba.

Segn la NTC 837, numeral 6.5.1 - la establece que Si se efectan ensayos suplementarios sobre un
transformador que haya cumplido con los ensayos especificados en esta norma, o que haya sido
reparado, la tensin de ensayo no debe exceder del 75% de la tensin original de ensayo.

5.2. CONEXIN DE LOS TRANSFORMADORES

Figura 1

Como se muestra en la figura 1, los terminales de los devanados de baja tensin se conectarn a la
fuente de alimentacin, conservando la secuencia de fases.
El terminal neutro de los devanados de baja tensin se conectar slidamente a tierra (tornillo de
puesta a tierra del tanque). El tanque tambin debe conectarse slidamente a tierra durante la prueba.

Una vez conectado el transformador, se proceder a la energizacin de acuerdo con las indicaciones
de la NTC 837 (transcritas en este documento en los prrafos anteriores) en cuanto a la velocidad de
aplicacin del voltaje de prueba. Alcanzado el nivel de voltaje indicado se empezar a contar el tiempo
de duracin de la prueba indicado arriba.

Es de anotar que la conexin del transformador para la ejecucin de la prueba, es exactamente la

misma que se emplea para la medida de prdidas sin carga y corrientes de excitacin.

Tambin es de anotar que el flujo magntico jm y la corriente de excitacin I 0 son mayores que bajo
condiciones normales de operacin, aunque no en la misma proporcin en que se aumenta el voltaje.
 TIPO: NORMA: NTC 837
INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 5 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

NOTA: En esta prueba no se emplean los vatmetros; solamente se emplean voltmetros y

ampermetros clase 1.5 para monitorear las corrientes y voltajes durante la prueba. Por ningn motivo
deben emplearse instrumentos de precisin.

ESTA PRUEBA ES DEL TIPO PASA - NO - PASA, POR LO TANTO LOS DATOS QUE SE
VALIDARN DEL PROTOCOLO DEL FABRICANTE SERN NICAMENTE: VOLTAJE DE PRUEBA,
FRECUENCIA A LA QUE SE LLEVO A CABO LA MISMA Y EL TIEMPO DE DURACIN.

5.3. COMPORTAMIENTO VECTORIAL DEL TRANSFORMADOR BAJO PRUEBA.

Donde:
jm = Flujo magnetizante.
I m = Corriente magnetizante
I 0 = Corriente total (esta es indicada por el ampermetro).
I c = Corriente de prdidas en el hierro.
R1 = Resistencia del devanado por el cual se energiza.
V1 = Voltaje aplicado (Es indicado por el voltmetro).

P0 (vatios)
Ic = I m = I 20 - I c2
V1 (voltios)

5.4. INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS

 TIPO: NORMA: NTC 837
INSTRUCCIN
REV. 00
TTULO: HOJA: Pgina 6 de 6
JOS M. BURBANO O
Ing. Electricista U. NAL. PRUEBA DE TENSIN INDUCIDA FECHA: JULIO 12 DE 2017
(PRUEBA DE RUTINA NTC 837)

Ruidos producidos dentro del transformador durante la prueba, sern indicio de fallas o anomalas en el
mismo.

No se debern presentar cadas o aumentos sbitos de corriente durante la ejecucin de la prueba. Un

aumento sbito de corriente es indicativo de un corto entre espiras o entre capas o de un salto entre fases,
por lo tanto, el transformador debe ser desencubado para revisin. Una cada sbita de corriente puede ser
indicativa de una mala conexin.

No se debern presentar fluctuaciones (picos) de corriente durante la ejecucin de la prueba.

En caso de presentarse cualquiera de estas situaciones, se suspender la prueba y el transformador

deber ser revisado.

Si no se presenta ninguno de los disturbios aqu mencionados u otro que sea indicativo de falla, se
considerar que el transformador ha pasado satisfactoriamente la prueba y se continuar con las dems
pruebas de rutina.

Es de anotar que en esta prueba se pueden llegar a detectar condiciones deficientes de distancias entre
salidas de los devanados o entre ellos mismos. Tambin pueden ocurrir fallas por secados deficientes.
Igualmente, se pueden presentar fallas durante la prueba por distancias deficientes a tanque o ncleo,
puesto que todas sus partes estn sometidas al doble de la tensin normal de trabajo del transformador
durante la prueba.

Es importante tener en cuenta que el comportamiento del transformador, es el mismo como si estuviera
trabajando en vaco, solamente que est funcionando al doble de su tensin de rgimen. Por lo anterior, se
deben tener presentes y observar todas las medidas de seguridad necesarias para la operacin de media
tensin.