You are on page 1of 11

MATERIAL PARA EXAMEN FINAL DERECHO PROBATORIO SECCIN D.

LICENCIADO WEBSTER CAMBELL.


REDACCIN RICHIE CASTELLANOS 2016.
MEDIOS DE PRUEBA.
Todo medio constituye un modo de llegar al fin, al resultado. En este caso el fin de la prueba es logar
esclarecer un hecho controvertido, una situacin dudosa; o un delito, en cuanto a su existencia, o al
modo en que se cometi, para encuadrarlo en la precisa figura delictiva. Los medios de prueba
consisten en la incorporacin legal de los elementos de prueba (cosas o personas) a un proceso
judicial, con las garantas suficientes para que los medios de prueba sean idneos para formar la
conviccin de quien tiene la alta responsabilidad de juzgar.

Libertada probatoria o libertad de prueba que lo encontramos regulado en el artculo 182 del cdigo
procesal penal.
Que se prueba? Se prueban hechos o circunstancias y estos tienen que tener la caracterstica que
sean de inters.

ARTICULO 182.- Libertad de prueba.


Se podrn probar todos los hechos y circunstancias de inters para la correcta solucin del caso por
cualquier medio de prueba permitido. Regirn, en especial, las limitaciones de la ley relativas al estado
civil de las personas.
Ejemplo: el ministerio pblico presenta una plataforma fctica en la que indica que el da dos de
enero con lujo de fuerza el seor Alfonso portillo mantuvo cautiva a la seorita Rigoberta Mench en
su residencia y se cree que esa conducta encuadra en un tipo penal llamado plagio o secuestro (en la
legislacin penal y procesal penal guatemalteca plagio y secuestro son sinnimos pero si tomamos
algn libro de legislaciones extranjeras no son lo mismo). Se tiene como testigo a Brenda spears que
conoce al seor Alfonso portillo desde la niez y sabe que este es una persona que colabora con la
sociedad ya que este es colaborador y esta se indigna por la detencin del seor portillo y acusacin
del ministerio publico y se presenta como testigo de la misma forma el seor homero Simpson que
relata que conoce al seor portillo y da fe de que este es una persona ntegra e incapaz de cometer
un acto delictivo. El testimonio de estas dos personas conmueve al juez y este. Le damos valor
probatorio a la declaracin de estos testigos ya que estos conocen al seor portillo lo conoce de toda
la vida y no son parientes sino que solo vecinos? No se le puede dar valor probatorio debido a que los
sentimientos no se prueban; ya que se debe de probar en la plataforma fctica de modo tiempo y
lugar del hecho.
Segunda clase.
Que es lo que se prueba: hechos y circunstancias con una caracterstica especial de inters.
Se haba hablado la clase anterior que el sentimiento no es susceptible de valoracin atreves de las
reglas de la sana crtica razonada que son la regla de la lgica, regla de la experiencia y la regla de
psicologa. El fundamento para el principio de libertad probatoria o libertad de prueba es el artculo
182 del cdigo procesal penal.

1
Es relevante que el juez sepa que el delincuente ha cometido solo un delito o varios delitos?
Para poder imponer una pena hay un lmite mnimo y lmite mximo, ejemplo la pena de delito de
secuestro es de 25 a 50 aos es importante fijar una pena no tan aleatoria y hay mtodos y limites para
fijar esa pena esto lo encontramos regulado en el artculo 65 del cdigo penal.
ARTICULO 65. El juez o tribunal determinar, en la sentencia, la pena que corresponda, dentro del
mximo y el mnimo sealado por la ley, para cada delito, teniendo en cuenta la mayor o menor
peligrosidad del culpable, los antecedentes personales de ste y de la vctima, el mvil del delito, la
extensin e intensidad del dao causado y las circunstancias atenuantes y agravantes que concurran
en el hecho apreciadas tanto por su nmero como por su entidad o importancia. El juez o tribunal
deber consignar, expresamente, los extremos a que se refiere el prrafo que antecede y que ha
considerado determinantes para regular la pena.
Una de las caractersticas que resalta en este articulo son los antecedentes y a esto viene la
importancia de establecer si es un delincuente primario, si es un delincuente reincidente o si es un
delincuente habitual ya que estas caractersticas van a determinar la forma de la fijacin de la pena.
Se deben de probar los sentimientos en el proceso? No se deben probar, pero si son importantes
como antecedentes, si es importante si la persona se ha dedicado a delinquir.
Hay un documento que prcticamente es infalible que los e incluso podemos llegar a pensar que los
jueces lo valoran de forma tasada. El presentar la carencia de antecedentes penales con la
presentacin de esta es considerador un delincuente primario estos ayudan a que el juez otorgue una
sentencia mnima.
TERCERA CLASE.
MEDIOS DE PRUEBA EN PARTICULAR.
Testigo: este medio de prueba es tan antiguo como la humanidad misma; sin bien es cierto es el ms
antiguo y han existido otros medios ms recientes como los documentos o el peritaje que son medios
de prueba que tienen un mayor nivel de convencimiento resulta que le medio de prueba mas utilizado
sigue siendo el de testigos , aunque el mp ha tenido determinado especialidad con los medios
cientficos de prueba este siempre utiliza al testigo y la declaracin del testigo es la que es sometido al
dictamen pericial, a prueba documental , a dictamen forense etc. Este no es la prueba Reyna del
proceso penal pero si es la ms utilizada en este.
El testigo como un medio de prueba y como un rgano de prueba tiene determinadas caractersticas
que van a ser que pueda presentar o rendir esa calidad de testigo como ejemplo: a una persona le
llega una citacin de un tribunal de sentencia y este lo cita para que pueda declarar sobre lo que a l
le consta que ha hecho su vecino y este vecino es narcotraficante, la pregunta ac es si es
obligatorio asistir a la citacin? Y sera si el objeto de la diligencia consta en la citacin es obligatorio
concurrir a la citacin: si es obligatorio concurrir por lo que establece el artculo 207 del cdigo
procesal penal y la nica eximente a no comparecer es que no se refiera dentro de su objeto a que ser
refiere la diligencia que lo encontramos regulado en el artculo 32 de la constitucin poltica de la
republica.
ARTICULO 207 cod pp.- Deber de concurrir y prestar declaracin.
Todo habitante del pas o persona que se halle en l tendr el deber de concurrir a una citacin con el
fin de prestar declaracin testimonial.
Dicha declaracin implica:
1) Exponer la verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado sobre el objeto de la investigacin.
2) El de no ocultar hechos, circunstancias o elementos sobre el contenido de la misma.
Se observarn los tratados suscritos por el Estado, que establezcan excepciones a esta regla.

2
Artculo 32 cprg.- Objeto de citaciones. No es obligatoria la comparecencia ante autoridad,
funcionario o empleado pblico, si en las citaciones correspondientes no consta expresamente el
objeto de la diligencia.
Otro ejemplo: la seorita Yuli es representante legal de la empresa estrella sa. Que se dedica a la
seguridad privada y resulta que el seor cash luna que es representante del organismo ejecutivo llega
con la seorita Yuli y el seor luna le indica a la seorita Yuri que necesita que la empresa estrella sa. Le
preste el servicio de seguridad en la secretaria de la presidencia de la republica y en otras entidades
pblicas y el seor cash le propone que esta le preste el servicio al estado y de lo que la empresa
estella sa vaya a cobrar el seor cash le pide el 10% del cobro el cual se canalizara a travs de una
empresa de cartn. La pregunta aqu es lo que cash le esta proponiendo a la seorita Yuri es legal o
ilegal? Es ilegal. La seorita yuli presenta su denuncia sobre el hecho que ha conocido en grado de
tentativa y se inicia el procedimiento y se llega a la etapa de juicio y se procesa a cash por el delito
que le propuso a la representante legal de estrella sa. El ministerio pblico propone a la seorita yuli en
calidad de testigo y esta llega y declara que en efecto el seor cash le propuso la comisin de un
hecho delictivo. La pregunta sera si la seorita yuli llega como una persona individual o como la
representante legal de la empresa estella sa? Esta llega como persona individual.
Una de las caractersticas de los testigos es que son personas fsicas o individuales esto es lo que refiere
el artculo 207 del cdigo procesal penal. Otra caractersticas es que la declaracin de los testigos
debe versar sobre hechos y circunstancias que le consten, cuando se refiere a hechos es el acto o lo
que ocurri. Pero la declaracin del testigo tambin debe versar sobre al lugar que es el modo,
entonces este el testigo se tiene que referir en su declaracin a circunstancias de modo, tiempo, que
ocurri, donde ocurri y como ocurri y estas son la circunstancias que deben constar. Como puede
constar estas circunstancias?
La declaracin del testigo debe de ayudar a reconstruir los hechos y esta debe ser por percepcin y
esa percepcin pude ser de dos formas: directa o indirecta
Percepcin indirecta: es la que se da la informacin de forma indirecta porque no lo presencio el
testigo sino que es por referencia a esto tambin se le denomina testigo referencial
Percepcin indirecta: es cuando el testigo presencio el acto en el momento este es un testigo directo.
El testigo debe narrar los hechos y circunstancias de acuerdo a lo que su percepcin le permite y
cuando se habla de percepcin es la forma en la que se va a adquirir la informacin que es objeto a
declaracin y la forma en que se percibe un acontecimiento es atreves de la vista (testigo ocular), de
los odos, del olfato y del gusto. Entonces la percepcin es la informacin que llega al testigo como
consecuencia de mis sentidos y resulta que esa informacin se obtiene antes de ser llamado a un
proceso.
Existe alguna excepcin a que yo puede constituirme de forma fsica a declarar y que puede sustituir
mi declaracin de forma escrita por ejemplo. si debido a lo que establece el artculo 208 del cdigo
procesal penal.

ARTCULO 208.- Tratamiento especial.


No sern obligados a comparecer en forma personal, Pero si deben rendir informe o testimonio bajo
protesta:
1) Los presidentes y vicepresidentes de los Organismos del Estado, los ministros del Estado y quienes
tengan categora de tales, los diputados titulares, los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, de
la Corte de Constitucionalidad y del Tribunal Supremo Electoral, y los funcionarios judiciales de superior
categora a la del juez respectivo.
2) Los representantes diplomticos acreditados en el pas salvo que deseen hacerlo.

3
ARTICULO 379.* Incomparecencia.
Cuando el perito o testigo oportunamente citado no hubiere comparecido, el presidente del tribunal
dispondr lo necesario para hacerlo comparecer por la fuerza pblica. Si estuviere imposibilitado para
concurrir y no se pudiera esperar hasta la superacin del obstculo, o no resultare conveniente la
suspensin de la audiencia, el presidente designar a uno de los miembros del tribunal para que la
declaracin se lleve a cabo donde est la persona a interrogar. Todas las partes podrn participar en
el acto, segn las reglas anteriores.
Se levantar acta, lo ms detallada posible, que ser firmada por quienes participen en el acto, si lo
desean, la que se introducir por su lectura al debate.
Si el testigo residiere en el extranjero o por algn obstculo imposible de superar no pudiere concurrir al
debate, las reglas anteriores podrn ser cumplidas por medio de suplicatorio, carta rogatoria o
requerimiento, pudiendo las partes designar quin las representar ante el comisionado o consignar
por escritos las preguntas que deseen formular. De igual forma, se podr tomar la declaracin a travs
de videoconferencia o cualquier otro medio audiovisual, segn lo estipulado en el presente Cdigo.

El perito o testigo debe de ser citado oportunamente, esto significa que no puede acudir un testigo sin
ser citado.

ARTICULO 216.- Residentes fuera del lugar.


Si el testigo no reside o no se halla en el lugar donde debe prestar declaracin, o en sus proximidades,
se les indemnizar, a su pedido, con los gastos de viticos que correspondan de acuerdo con el
reglamento que emita la Corte Suprema de Justicia.
Cuando, durante el procedimiento anterior al debate, no fuera imprescindible su comparecencia
personal, se podr disponer su declaracin por exhorto o despacho a la autoridad de su domicilio.

ARTICULO 218.- Residentes en el extranjero.


Si el testigo se hallare en el extranjero, se proceder conforme a las reglas internacionales o nacionales
para el auxilio judicial.
Cuarta clase.
Caso: un par de jvenes cometen un asesinato en una moto y la polica le da persecucin a estos y se
dan cuenta que uno de los perseguidos se esconde en una casa, la polica llega a tocar la puerta y
sale la mama del joven que cometi el hecho y esta niega que este se encuentre dentro de la casa.
Esta obligada a declarar la mama en contra de su hijo? Segn el artculo 212 no esta obligada a
acudir al tribunal ya que esta tiene la facultad de abstenerse declarar pero si tiene la obligacin de
acudir a la citacin como testigo pero se puede abstener a declarar.

ARTICULO 212.- Excepciones de la obligacin de declarar.


No estn obligados a prestar declaracin:
1) Los parientes cuando sus declaraciones puedan perjudicar a sus familiares, dentro de los
grados de ley; los adoptantes y adoptados, los tutores y pupilos recprocamente, en los mismos
casos. Sin embargo, podrn declarar, previa advertencia de la exencin, cuando lo desearen.
2) El defensor, el abogado o el mandatario del inculpado respecto a los hechos que en razn
de su calidad hayan conocido y deban mantener en reserva por secreto profesional.
3) Quien conozca el hecho por datos suministrados por particulares bajo garanta de
confidencialidad legalmente prescrita.
4) Los funcionarios pblicos, civiles o militares, sobre lo que conozcan por razn de oficio, bajo
secreto, salvo que hubieren sido autorizados por sus superiores.

4
ARTICULO cod penal 280. Estn exentos de responsabilidad penal y sujetos nicamente a la civil por los
hurtos, robos con fuerza en las cosas, estafas, apropiaciones indebidas y daos que recprocamente se
causaren: 1o. Los cnyuges o personas unidas de hecho, salvo que estuvieren separados de bienes o
personas y los concubinarios.
2o. Los ascendientes o descendientes consanguneos o afines.
3o. El consorte viudo, respecto a las cosas de la pertenencia de su difunto cnyuge, mientras no hayan
pasado a poder de otra persona.
4o. Los hermanos si viviesen juntos.
Esta exencin no es aplicable a los extraos que participen en el delito.
ARTICULO 474 cdigo penal. Es responsable de encubrimiento propio, quien sin concierto, connivencia
o acuerdo previos con los autores o cmplices del delito pero con conocimiento de su perpetracin,
interviniere con posterioridad, ejecutando alguno de los siguientes hechos: 1o. Ocultar al delincuente o
facilitar su fuga. 2o. Negar a la autoridad, sin motivo justificado, la entrega de un sindicado, perseguido
o delincuente que se encuentre en la residencia o morada de la persona requerida. 3o. Ayudar al
autor o cmplice a eludir las investigaciones de la autoridad o sustraerse de la pesquisa de sta. 4o.
Recibir, ocultar, suprimir, inutilizar, aprovechar, guardar, esconder, traficar o negociar, en cualquier
forma, objetos, efectos, instrumentos, pruebas o rastros de delito. Los responsables del delito de
encubrimiento sern sancionados con prisin de dos meses a tres aos.
EXENCIN DE PENA ARTCULO 476 cdigo penal. Estn exentos de pena, quienes hubieren cometido
delito de encubrimiento en favor de pariente dentro de los grados de ley, cnyuge, concubinario o
persona unida de hecho, salvo que se hayan aprovechado o ayudado al delincuente o aprovechar
de los efectos del delito.
Falso testimonio: para que se pueda configurar el falso testimonio se necesita hacer la protesta.
cuando alguien es protestado debe decir la verdad, hay personas que estn exentas de protesta y a
estos solamente se les amonesta como ejemplo de ello el sindicado y los menores de edad.
Protesta solemne: para poder diligenciar este rgano de prueba o medio de prueba se debe de
establecer en el cdigo procesal penal algunos de los pasos que estn regulados en el artculo 219 del
cdigo procesal penal. P

ARTICULO 219.- Protesta solemne.


Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser instruido acerca de las penas de falso
testimonio. A continuacin se le tomar la siguiente protesta solemne:
" Promete usted como testigo decir la verdad, ante su conciencia y ante el pueblo de la
Repblica de Guatemala? ". Para tomarle declaracin el testigo deber responder:
"Si, prometo decir la verdad". El testigo podr reforzar su asercin apelando a Dios o a sus
creencias religiosas.
ARTICULO 460. Codigo penal Comete falso testimonio, el testigo, intrprete traductor o perito
que en su declaracin o dictamen ante autoridad competente o notario, afirmare una
falsedad, se negare a declarar estando obligado a ello u ocultare la verdad. El responsable
de falso testimonio ser sancionado con prisin de seis meses a tres aos y multa de cincuenta
a un mil quetzals

5
ARTICULO 220.- Declaracin.
El testigo deber presentar el documento que lo identifica legalmente, o cualquier otro documento de
identidad; en todo caso, se recibir su declaracin, sin perjuicio de establecer con posterioridad su
identidad si fuere necesario.
A continuacin, ser interrogado sobre sus datos personales, requiriendo su nombre, edad, estado civil,
profesin u oficio, lugar de origen, domicilio, residencia, si conoce a los imputados o agraviados y si
tiene con ellos parentesco, amistad o enemistad y cualquier otro dato que contribuya a identificarlo y
que sirva para apreciar su veracidad. Inmediatamente ser interrogado sobre el hecho.

ARTICULO 378. Codigo proesal penal* Examen de testigos y peritos.


El presidente Identificar al testigo con su nombre y el documento personal que lo identifique
vlidamente, e inmediatamente conceder la palabra a la parte que lo propuso para que lo examine
sobre idoneidad, hechos y comparecencia al tribunal; seguidamente conceder la palabra a los
dems sujetos procesales para que lo examinen o contra examinen.
El presidente del tribunal moderar el interrogatorio y no permitir que el testigo o perito conteste a
preguntas capciosas e impertinentes, la resolucin que sobre ese extremo adopte ser recurrible,
decidiendo inmediatamente el tribunal.
CLASES DE INTERROGATORIO:
Caso: hay un fiscal de ministerio publico y el abogado defensor; estos tienen intereses antagnicos
opuestos el fiscal esta segura de la comisin de un hecho delictivo y la defensa tcnica esta segura
de la no existencia de la comisin de ese hecho delictivo. Se tiene un testigo, quien interrogara primero
al testigo el mp o la defensa? Lo interroga primero quien lo propuso; si lo propone el mp este lo
interroga primero y si es la defesa este lo interrogara primero. Entonces este es un testigo de cargo
porque el mp lo propuso, y resulta que la fiscal le va a indicar que le cuente que paso a tal dia o tal
hora y el testigo comienza a narrar los hechos y eso que la fiscal del mp esta realizado se llama
interrogatorio; pero resulta que de esa narracin la fiscal considera que hubieron algunos datos
importantes que el testigo no menciono, ac la pregunta es que si despus de que el testigo ha
terminado de narrar puede seguir interrogando el mp? Si puede seguir solo que si las preguntas van a
ser especificas sobre algo que el testigo ha narrado y quiere profundizar en la narracin se le denomina
re interrogatorio. Luego que el mp ha realizado su interrogatorio y re interrogatorio la defensa puede
interrogar al testigo y a este interrogatorio se le denomina contra interrogatorio. El ministerio publico
puede realizar un contra interrogatorio cuando es la defensa proponga al testigo.
Quita clase.
Los peritos o peritacin.
El perito en pocas palabras viene a suplir la ignorancia del juez en determinados asuntos ya que el juez
no sabe de balstica, de necropsia, no sabe de cotejo de documentos etc. Ante las deficiencias que
tiene el juez en cuanto al conocimiento en un rea del conocimiento es el perito el que viene a llenar
ese vaco del conocimiento de este, como ejemplo la autopsia (regulada en el artculo 238 del cdigo
penal) para poder realizar este tipo de examen se necesita tener un grado acadmico o facultativo y
que tenga el ttulo de mdico forense, a contra parte de un perito especialista en balstica este
necesita tener conocimientos tcnicos y esto significa que este no necesariamente tiene que tener
conocimientos cientficos que sean facultativos sino que simplemente este tiene que dominar la
tcnica o arte , la calidad o la caracterstica para ser perito se la da la ley a travs del institucin
nacional de ciencias forenses ( ley orgnica del inacif)
Los mdicos que realizan las necropsias verifican las causas de muerte y las conclusiones al que este
llega las describe los antecedentes , los mtodos empleado para poder llegar a la conclusiones y por
ltimo las conclusiones que son las que le interesan al proceso y a este documento se le denomina
dictamen.
6
El dictamen se ofrece como prueba de perito o como prueba de documento? Este se ofrece como
prueba de perito.

PERITACIN Artculo 225. (Procedencia). El tribunal podr ordenar peritacin, a pedido de parte o de
oficio, cuando para obtener, valorar o explicar un elemento de prueba, fuere necesario o conveniente
poseer conocimientos especiales en alguna ciencia, arte tcnica u oficio. No rigen las reglas de la
prueba pericial para quien declare sobre hechos o circunstancias que conoci espontneamente, sin
haber sido requerido por la autoridad competente, aunque para informar utilice las aptitudes
especiales que posea. En este caso, rigen las reglas de la prueba testimonial.
Ejemplo: un mdico forense se emite sus conclusiones en un dictamen y la pregunta aqu es quien se
va a diligenciar al proceso el medido forense o las conclusiones de este?
El perito como tal se propone porque es la persona fsica o individual que tuvo el contacto con el
elemento de prueba (elemento material) puede ser una bala, un hisopado, una firma etc. Entones se
propone a este para que este llegue a explicarle al juez la ciencia que este domina pero las
conclusiones a las que el arribo se tienen soporte en un documento y esto es lo que se va a presentar
como documento (prueba documental) y es un documento pblico porque es expidi por un
funcionario pblico en el ejercicio de su cargo, si bien es cierto es esta rindiendo conclusiones de la
ciencia que el domina al hacerlo en un documento se separa de la prueba de peritaje o de perito que
es la que el ostenta de la prueba de documentos que es de la conclusin a la que este arribo, eso
significa que en el ofrecimiento se va a ofrecer un dictamen como prueba documental y voy a
ofrecer a un perito como prueba pericial ,los dos medios de prueba pueden diligenciarse al mismo
momento.
Artculo 29. Servicio Forense. El INACIF suministrar sus servicios a requerimiento o solicitud de:
a) Los jueces o tribunales competentes en materia penal;
b) Los auxiliares y agentes fiscales del Ministerio Pblico;
c) Los jueces competentes de otras ramas de la administracin de justicia;
d) El Instituto de la Defensa Pblica Penal, la defensa tcnica privada y las partes procesales
en el ramo penal, por medio del Ministerio Pblico o el rgano Jurisdiccional Competente;
e) La Polica Nacional Civil en el desarrollo de investigaciones preliminares en casos urgentes,
dando cuenta inmediatamente al Ministerio Pblico quien tambin deber recibir el resultado
de las mismas para dirigir la investigacin correspondiente. Por ningn motivo podr la Polica
Nacional Civil, solicitar en forma directa informes o peritajes sobre evidencias obtenidas en
allanamientos, aprehensiones, detenciones o secuestros judiciales; y,
f) Las personas o entidades a quienes se les encomiende la investigacin en los
procedimientos especiales de averiguacin.
Ojo Quin o quines pueden solicitar el peritaje? Segn el artculo 29 del la ley orgnica del
inacif solo el juez y le ministerio publico.

7
Artculo 226.cod procesal penal (Calidad). Los peritos debern ser titulados en la materia a
que pertenezca el punto sobre el que han de pronunciarse, siempre que la profesin, arte o
tcnica estn reglamentados. Si, por obstculo insuperable no se pudiera contar en el lugar
del procedimiento con un perito habilitado, se designar a una persona de idoneidad
manifiesta.
Artculo 234. (Dictamen). El dictamen ser fundado y contendr una relacin detallada de las
operaciones practicadas y sus resultados, las observaciones de las partes o de sus consultores
tcnicos, y las conclusiones que se formulen respecto de cada tema pericial, de manera clara
y precisa. Los peritos podrn dictaminar por separado cuando exista diversidad de opiniones
entre ellos. El dictamen se presentar por escrito, firmado y fechado, y oralmente en las
audiencias, segn lo disponga el tribunal o la autoridad ante quien ser ratificado.
Peritaciones especiales
Artculo 238. (Autopsia). En caso de muerte violenta o sospechosa de criminalidad, se
practicar la autopsia, aunque por simple inspeccin exterior del cadver la causa aparezca
evidente. No obstante, el juez, bajo su responsabilidad, podr ordenar la inhumacin sin
autopsia, en casos extraordinarios, cuando aparezca de una manera manifiesta e inequvoca
la causa de la muerte.
Artculo 241. (Peritacin en delitos sexuales). La peritacin en delitos sexuales solamente podr
efectuarse si la vctima presta su consentimiento, y, si fuere menor de edad, con el
consentimiento de sus padres o tutores, de quien tenga la guarda o custodia o, en su defecto,
del Ministerio Pblico.
El peritaje de delitos sexuales va a atender las condiciones de edad y de gnero objeto del
peritaje si por ejemplo el peritaje de prctica como consecuencia de un delito de violacin o
de agresin sexual este debe de contener tres exmenes:
a. Examen extra vaginal o extra genital, este es el reconocimiento corporal.
b. Examen para vaginal o para genital, es atreves de la palpacin y la observacin de los
rganos genitales.
c. Examen intra vaginal o intra genital y este se realiza a travs de hisopados
Estos exmenes son los que conforman el dictamen especial a que se refiere el artculo 241 del
cdigo procesal penal.
Diferencia entre velacin a agresin sexual: el delito de violacin consiste en la penetracin
por la va vaginal, anal oral y en la agresin son actos erticos ( que solo toquen a maoseen
a la victima).
Artculo 242. (Cotejo de documentos). Para el examen y cotejo de un documento, el tribunal
dispondr la obtencin o presentacin de escrituras de comparacin. Los documentos
privados se utilizarn si fueren indubitados, y su secuestro podr ordenarse, salvo que el
tenedor sea una persona que deba o pueda abstenerse de declarar como testigo. Tambin
podr disponer el tribunal que alguna de las partes escriba de su puo y letra en su presencia
un cuerpo de escritura. De la negativa se dejar constancia.

8
Cuando hablamos de documentos dubitados o indubitados .
Documento in dubitado: es aquel en el cual tenemos el pleno conocimiento de su origen o quine lo
realizo
Documento dubitado: este es el objeto del peritaje y es el documento sobre el cual tenemos duda.
Artculo 243. (Traductores e intrpretes). Si fuere necesaria una traduccin o una interpretacin,
el juez o el Ministerio Pblico, durante la investigacin preliminar, seleccionar y determinar el
nmero de los que han de llevar a cabo la operacin. Las partes estarn facultadas para
concurrir al acto en compaa de un consultor tcnico que los asesore y para formular las
objeciones que merezcan la traduccin o interpretacin oficial.
Traductor: es el que transcribe el documento
Intrprete: el que hace de forma oral un documento en otro idioma
SEXTA CLASE.
RECONOCIMIENTO (articulo 244 cdigo procesal penal)
Artculo 244. (Documentos y elementos de conviccin). Los documentos, cosas y otros elementos de
conviccin incorporados al procedimiento podrn ser exhibidos al imputado, a los testigos y a los
peritos, invitndoles a reconocerlos y a informar sobre ellos lo que fuere pertinente. Los documentos,
cosas o elementos de conviccin que, segn la ley, deben quedar secretos o que se relacionen
directamente con hechos de la misma naturaleza, sern examinados privadamente por el tribunal
competente o por el juez que controla la investigacin; si fueren tiles para la averiguacin de la
verdad, los incorporar al procedimiento, resguardando la reserva sobre ellos. Durante el
procedimiento preparatorio, el juez autorizar expresamente su exhibicin y la presencia en el acto de
las partes, en la medida imprescindible para garantizar el derecho de defensa. Quienes tomaren
conocimiento de esos elementos tendrn el deber de guardar secreto sobre ellos.
Vamos a ver a travs de este articulo todo lo que se va a incorporar al debate y principal
mente los medios materiales deben de ser exhibidos a las partes, ejemplo en un caso de hurto
de un telfono celular, el sindicado tiene el derecho de que le sea exhibido el telfono por el
cual le sindican el hurto.
Si es un peritaje el sindicado tiene derecho a que se le ponga a la vista el dictamen que le
perito prctico, es decir, todas las partes tiene ese derecho de que se pueda configurar el
principio que dice que no hay prueba sin defensa que se llama principio de contradiccin.
Artculo 376. (Peritos). El presidente har leer las conclusiones de los dictmenes presentados por los
peritos. Si stos hubieran sido citados, respondern directamente a las preguntas que les formulen las
partes, sus abogados o consultores tcnicos y los miembros del tribunal, en ese orden y comenzando
por quienes ofrecieron el medio de prueba. Si resultare conveniente, el tribunal podr disponer que los
peritos presencien los actos del debate.
Dentro de este rgano se encuentra el consultor tcnico que son profesionales que propone la defensa
que no tiene calidad de peritos porque no estn reconocidos en este caso por el inacif y son
consultados para contravenir las acusaciones de un delito en un debate, es alguien experto tambin
en la ciencia o arte pero no ha sido requerido para emitir un dictamen y este tiene las mismas
calidades en cuanto a la profesin a la oficio que este maneja
Ejemplo en un dictamen que versa sobre un delito de violacin sexual y resulta que el abogado
defensor no sabe de que se trata el dictamen entonces la defensa propone a un profesin de la
medicina que si sabe de eso y que le ayude a interrogar la perito. La pregunta es quien le dirige el

9
interrogatorio al perito, el abogado defensor o el consultor tcnico? Pueden ser los dos el abogado o
el consultor tcnico.
Quin es el idneo para consultarle al perito? El abogado ya que este conoce la plataforma fctica.
Artculo 348. (Anticipo de prueba). El tribunal podr ordenar, de oficio o a pedido de parte una
investigacin suplementaria dentro de los ocho das sealados en el artculo anterior, a fin de recibir
declaracin a los rganos de prueba que, por algn obstculo difcil de superar, se presuma que no
podrn concurrir al debate, adelantar las operaciones periciales necesarias para informar en l, o
llevar a cabo los actos probatorios que fueran difcil cumplir en la audiencia o que no admitieren
dilacin
Este articulo 348 nos indica a quienes se les peude pedir declaracin? A los peritos y a los testigos.
Artculo 317. (Actos jurisdiccionales: Anticipo de prueba). Cuando sea necesario practicar un
reconocimiento, reconstruccin, pericia o inspeccin que por su naturaleza y caractersticas deban ser
considerados como actos definitivos que no puedan ser reproducidos, o cuando deba declarar un
rgano de prueba que, por algn obstculo difcil de superar, se presuma que no podr hacerlo
durante el debate, el Ministerio Pblico o cualquiera de las partes requerir al juez que controla la
investigacin que lo realice. El juez practicar el acto, si lo considera admisible formalmente, citando a
todas las partes, los defensores o mandatarios, quienes tendrn derecho a asistir con las facultades
previstas respecto de su intervencin en el debate. El imputado que estuviere detenido ser
representado por su defensor, salvo que pidiere intervenir personalmente. Si, por la naturaleza del acto,
la citacin anticipada hiciere temer la prdida de elementos de prueba, el juez practicar la citacin
de las partes a manera de evitar este peligro, procurando no afectar las facultades atribuidas a ellas.
Los presupuestos del artculo 317 es que los actos sean considerados como actos definitivos , que no
puedan ser reproducidos en debate
Artculo 318. (Urgencia). Cuando se ignore quin ha de ser el imputado o cuando alguno de los actos
previstos en el artculo anterior sea de extrema urgencia, el Ministerio Pblico podr requerir
verbalmente la intervencin del juez y ste practicar el acto con prescindencia de las citaciones
previstas en el artculo anterior, designando un defensor de oficio para que controle el acto. Cuando
existiere peligro inminente de prdida de elemento probatorio, el juez podr practicar, aun de oficio,
los actos urgentes de investigacin que no admitan dilacin. Finalizado el acto, remitir las
actuaciones al Ministerio Pblico. En el acta se dejar constancia detallada de los motivos que
determinaron la resolucin.
SPTIMA CLASE.
Artculo 380. (Otros medios de prueba). Los documentos sern ledos y exhibidos en el debate, con indicacin
de su origen. El tribunal, excepcionalmente, con acuerdo de las partes, podr prescindir de la lectura ntegra de
documentos o informes escritos, o de la reproduccin total de una grabacin, dando a conocer su contenido
esencial y ordenando su lectura o reproduccin parcial. Las cosas y otros elementos de conviccin secuestrados
sern exhibidos en el debate. Las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales se reproducirn en la
audiencia, segn la forma habitual
OTROS MEDIOS DE PRUEBA.
Solo a los testigos y a los peritos el cdigo procesal penal les dedica un articulo y hace una
especificacin de cmo deben de diligenciarse estos y para los dems nicamente el articulo 380 en
el cual se establece como se van a diligenciar estos medios de prueba como por ejemplo los
documentos. El articulo 380 nos refiere que los documentos deben de ser exhibidos a quin se le
deben de exhibir estos documentos? A las partes. Quien ofrece el documento debe de entregarlo al
tribunal este lo ve lo examina si cumple los requisitos o condiciones para ser admitido como prueba y el
primero de ellos es verificar que este sea el mismo document descrito que fue ofrecido en la
10
audiencia de ofrecimiento de prueba, luego de que le tribunal haya verificado esto deber ponerlo a
la vista de los dems sujetos procesales. El documento contiene lo que va a servir de prueba pero el
documento no es prueba como tal entonces el contenido del documento es ledo y cuando el
documento es ledo, y eso que se esta leyendo es lo que queda aportado como prueba y eso queda
incorporado al debate en la grabacin magnetofnica que se hace en este. Si se presenta un informe
Que contiene 300 pginas no es pertinente por celeridad procesal leer todo el informe y el artculo 380
establece que se puede prescindir de la lectura integra. (Esto opera en medios audio visuales que son
de una duracin muy lagar entonces solo se reproduce la parte que interesa a las partes).
Ejemplo un delito de violacin estos fueron incluidos en juzgados especializados pero la corte suprema
de justica retiro esta competencia a los juzgados comunes; esta competencia fue trasladada al justicia
especializada debido a que en los delitos de violacin casi nunca hay testigos y a estos delitos les
denomina delitos en solitario. los juzgados comunes en la forma en la que valoran la prueba si no hay
testigos es difcil que emitan condena y por esa razn trasladan a la justicia especializada estos delitos ;
porque los jueces de justicia especializada estn sensibilizados y estos no utilizan las teora del delito tal
como la conocemos sino que la utilizan con enfoque de derecho de gnero tomando como base la
relaciones desiguales de poder que pretenden equiparar cuando una parte que es vulnerable por
naturaleza se pretende interpretar de una manera distinta a la sana crtica razonada a efecto de
poderle dar valor probatorio que los juzgados comunes no le daran valor probatorio, esto surge en la
convencin belem do para . y esta ley modifica algunos bienes jurdicos tutelados que el estado de
Guatemala no los protega en el orden penal como la indemnidad sexual.
Ejemplo: un hombre pelea discute con su esposa y despus de 4 horas de hostigamiento de la esposa
este con la palma abierta le da una bofetada en la cara ; la seora tiene que ir al mp a interponer su
denuncia y a ella la van a entrevistar dos profesionales uno se la psicologa ye este analizara si el
testimonio de la victima tiene caractersticas de ser verdad y luego con el mdico forense y ambos
emitirn un dictamen. La pregunta es si en este hay lesiones? Segn el artculo 148 de cdigo penal?
La bofetada deja las caractersticas que indica el artculo 148 del cdigo penal? No las deja y el
dictamen indicara que la seora no tiene ninguna lesin
Leer el artculo 3 de la ley de femicidio en la literal L que es la violencia fsica.
En este articulo si encuadra la bofetada en violencia fsica. Resulta que en la violencia contra la mujer
no es necesario causar lesiones para que el tipo penal pueda encuadrar y la pena de esta es de 5 a 10
aos. La forma de valoracin de la prueba en justicia especializada en este tipo de delitos es diferente
a los delitos comunes. En los casos de fimicidio se da una fase de reconciliacin o de luna de miel que
consiste en que la mujer al tiempo ya no quiere seguir con el proceso aduciendo que ella tuvo la
culpa y en la fase de reconciliacin o luna de miel las y en esta fase cosas vuelven a su estado anterior
de la lesin y la siguiente fase es la agresin fsica y a esto se le denomina circulo de la violencia esta
doctrina fue aceptada en 1989 y en esta el juez declara que se ingresado en el circulo de la violencia
en donde se solicita un informe psicolgico y un informe mdico y con eso es suficiente medio de
prueba para condenar por violencia contra la mujer
Octava clase.
.

11

You might also like