ERRORES DISCURSIVOS 1. Elimine los elementos redundantes en estas oraciones.

Los maestros anunciaron que seguirn en abstinencia total de alimentos

hasta que sus reclamos sean atendidos.
Las ambigedades Los bomberos les advirtieron por adelantado a los vecinos acerca del
Si los dobles sentidos son muy lcitos en la literatura o en textos peligro de utilizar fuegos artificiales en esa zona.
cmicos, en la escritura acadmica, cientfica, objetiva la ambigedad no Los trabajadores recibirn un bono adicional por el aniversario de la
tiene lugar, ya que estos textos deben admitir una sola interpretacin. Por empresa.
ejemplo, en: La empresa est pasando por una crisis seria.
(a) Juan fue con sus amigos y sus hermanas. Las hermanas de sus Todo lo expuesto son hechos reales.
amigos o las hermanas de Juan? Debemos aprender de las experiencias pasadas para no cometer los
a1) Juan fue con sus hermanas y algunos amigos de l. mimos errores.
a2) Juan fue con sus amigos y las hermanas de ellos.
La campaa Limpia tu ciudad es una nueva iniciativa de la
Municipalidad para fomentar el aseo.
Las redundancias
Se les reitera nuevamente que paguen sus cuotas en las fechas
Las redundancias informativas afectan negativamente la coherencia. La
sealadas.
inclusin en un texto acadmico de informacin redundante no resulta
pertinente, sino que recarga el texto, haciendo pesada la lectura, adems El resultado final se entregar el da viernes a las 10 a. m.
de distraer la atencin del receptor o de aburrirlo. Vuelva a reescribir el informe.
Las redundancias pueden consistir en repetir casi literalmente una idea, Los experimentos que se llevaron a cabo produjeron estos resultados.
sin avanzar con la informacin que se debera ofrecer o, en la repeticin de No era necesario volver a repetir que aquello era una sugerencia.
motivos temticos en el texto, sin ninguna intencin deliberada. Debo resumir brevemente la separata.
Otras veces, la redundancia viene dada por la inclusin de una Gan por unanimidad de todos los presentes.
caracterstica evidente o inherente al significado de una palabra. Por En el bosque habitan dos especies diferentes de zorros.
ejemplo: Son ambos dos cmplices de la ociosidad.
(b) En el lapso/ periodo de tiempo de 5 minutos asaltaron el banco. Asegur que la banca tradicional en el mercado domstico constituye
(Lapso o perodo siempre se refieren a un tiempo) una base fundamental para el desarrollo econmico del pas.
(c) Hace diez aos atrs se produjo un incidente similar. (Hace: indica un Hay cinco posibilidades diferentes para afrontar este problema.
tiempo pasado). No se puede prever con antelacin el nmero de turistas que van a
llegar.
Los anacolutos Para subrayar este aspecto, al comienzo de cada episodio se darn
El anacoluto es una construccin sintctica con ruptura de coherencia algunos datos estadsticos en torno al tema y los protagonistas
oracional, por lo general por haber cambiado el hablante de idea a mitad de principales opinarn brevemente sobre l.
su desarrollo. Por ejemplo: Las normas legales de 1985 ya no son vigentes en la actualidad.
El aforo mximo del local es de 30 personas.
Incorrecto Correcto
El jugador se recupera favorablemente de la lesin sufrida hace unos
*Yo me gustara ser arquitecto. A m me gustara ser arquitecto.
meses.
*Los hijos parecen que no son Parece que los hijos no son
conscientes de la realidad. conscientes de la realidad. La verbena es un nexo de unin entre alumnos y profesores de la
*Compraron cada uno un disfraz. Cada uno compr un disfraz. facultad.
*Son necesarios ganar los dos Es necesario ganar los dos Otros viajeros se embarcaron en los camiones, cuyos conductores
ltimos partidos. ltimos partidos. vociferaban en alta voz sus servicios.
*Se estn tratando de ocultar las Se est tratando de ocultar las Este comit elegir al jurado electoral para convocar a elecciones.
causas del accidente. causas del accidente. Hay que precisar detalladamente quines fueron.
Utiliza los nicos dos vuelos areos semanales.
 Para ampliar las actividades econmicas y promover oportunidades, se
requieren tres requisitos.
Para no ser reubicados en otro lugar ambulantes prenden fuego a sus
puestos de madera.
Las aguas corran por los lados laterales de la va.
Se considera falta grave la sustraccin no autorizada de cualquier bien
de propiedad de la Municipalidad.
En su primera manifestacin, la mujer precis que su hija padeca de
problemas de conducta y se autolesionaba sola.
2. Corrija las ambigedades que presentan las siguientes
oraciones. Reescrbalas, de modo que se entiendan en un nico
sentido.
Medias para seoras de algodn.
Muecas con traje tpico de cermica.
Pedro y Juan fueron al centro en su carro.
Francisco recomend a Antonio a Jos.
Se espera la aceptacin por los copropietarios del reglamento del
condominio.
Me entregaron a mis enemigos.
Sufri una mordedura muy dolorosa en el taln del perro guardin.
Las damas de la parroquia se han desprendido de todo tipo de ropas.
Se las puede ver este sbado en la sala parroquial.
No dejes que las preocupaciones acaben contigo: la Iglesia puede
ayudar.
Para los que tengan nios y no lo sepan, en el primer piso tenemos una
guardera.
Este paquete lo envan nuestros colaboradores de Amrica.
Juan sabe quin le pone trabas en el trabajo y lo llama todas las noches
para amenazarlo.
(En un titular de peridico) Embarazada de tres meses me dio la
primera paliza.
3. Los siguientes ejemplos1 presentan errores de anacolutos.
Identifquelos y corrjalos, introduciendo las modificaciones que
considere necesarias.
Las personas que le gusta el buen vestir invierten cuantiosas sumas de
dinero en su guardarropa.
Ella no le interesan los asuntos de los dems.
El delincuente que se conoce con el alias de Camote perpetr un
asalt ayer en la madrugada.
1
Ejemplos tomados de Morales Ardaya, F. Apuntes de redaccin, disponibles en
opsu.tach.ula.ve/profeso/morale_f/tcc_10/d_las_f_d_l.pdf
Viste a ese nio que su padre le dio una bofetada?
Hay cosas que una vez que se tienen es imposible vivir sin ellas.
Esta oferta es para los que les gusta vivir con elegancia.
Hay cosas que una vez que se tienen es imposible vivir sin ellas.
Esta oferta es para los que les gusta vivir con elegancia.
Estas son algunas caractersticas de nuestro sistema de transporte con
el cual Mrida podra contar en el prximo milenio y ubicndonos como
la primera ciudad en contar con esta tecnologa, que cada da se
comprueba su utilidad y eficacia en la movilizacin de pasajeros.
Mi amigo mova los hielos del vaso de whisky con el dedo ndice (Cmo
deben sufrir los que le falta ese dedo!)
Un hombre que fue muy clebre, pero que ya nadie se acuerda de l.
Habitantes de la localidad revelaron que el individuo, que se sabe poco
o nada de l, mat a varias personas.
La Organizacin de las Naciones Unidas, desde su fundacin, 1945, una
de sus funciones es salvaguardar la paz y la seguridad mundial
A diferencia de muchos autores, que solo les interesa la algazara
literaria, Paz enfrent con valenta las injusticias sociales.
El tcnico explic que cualquier sospechoso que sea detenido en
Tucupita, por ejemplo, en segundos su fotografa llegar a Caracas.
Toda llave que su original sea defectuoso, no se garantiza la copia.
Todo lo que se percibe como arbitrariedad crea problemas, y
discrecionalidad y arbitrariedad, si bien no son sinnimos, no es extrao
encontrar juntas estas prcticas.
Todo aquel que lea este correo electrnico, su deber es remitirlo a diez
personas ms.
Su cuenta pendiente o pago emisiones que superen los quince (15)
das continuos de la fecha de vencimiento HSO proceder a
suspenderle el servicio de no subsanar la morosidad en el trmino de
tres (03) das hbiles a partir de la recepcin de la presente. (Sello
impreso en los recibos de Hidrosuroeste.)
Una vaca y un toro que se queran profundamente pero, vivan en
granjas distintas y los separaba un alambre de pas, entonces un da el
toro se arm de valor y salt... (Coffee News, N. 57, San Cristbal, 17-
23 de febrero 2005)
Estamos sesionando para solucionar esos problemas que de repente
tambin hemos ocasionado y que les pedimos las disculpas del caso por
el impase ocurrido.
Personal del Instituto Penitenciario intervino la maana de hoy a una
mujer que intent introducir en la madera de una silla equipos celulares
y cargadores, as como un paquete conteniendo droga, a la crcel de
Ro Seco.
http://servidor-
 Las otras personas al ver su aspecto mal formado y grotesco adems de
sus conductas violentas, Hyde les produce terror, desprecio e
incertidumbre.
 Decir los nombres. .................. Poner una emisora ....................
4. PRECISIN LXICA. Cambie el verbo en negrita por otro ms .. radial.
exacto.
Decir la verdad. .................. Poner la mirada en algo. ....................
Dar licencia o .................. Hacer una raya. .................... ..
permiso para algo. ..
Decir una opinin. .................. Poner confusin ....................
Dar problemas. .................. Hacer msica. .................... ..
..
Decir una cantidad. .................. Tener una postura o ....................
Dar una conferencia. .................. Hacer dao a alguien. .................... .. actitud.
..
Haber un percance. .................. Tener miedo, ....................
Dar nimos. .................. Hacer una casa. .................... .. vergenza.
..
Haber peligros, .................. Tener un cargo. ....................
Dar cartas (en el .................. Hacer una carrera de .................... dificultades. ..
juego de naipes). .. estudios.
Haber rumores. .................. Tener una meta. ....................
Dar pena, gusto. .................. Hacer amistad con .................... ..
.. alguien.
Haber junta, .................. Tener una ideologa. ....................
Dar lstima. .................. Hacer dinero, fortuna. .................... reunin, fiesta. ..
..
Haber indicios. .................. Tener una enfermedad. ....................
Dar razones, .................. Hacer un tnel. .................... ..
argumentos. ..
Haber un crimen, .................. Tener dinero, recursos ....................
Dar golpe, .................. Hacer preguntas a .................... delito. .. econmicos.
pualadas. .. alguien.
Haber sospechas, .................. Tener alguien algo en su ....................
Dar en el error .................. Hacer un expediente a .................... dudas. .. poder.
.. alguien.

Decir un lugar, un .................. Poner un negocio. .................... 5. Sustituye los verbos en cursiva por otros cuyo significado sea
sitio. .. ms preciso.

Decir un secreto. .................. Poner un monumento. .................... Su negocio tiene un mal momento.
.. Disculpe, estaba revisando estos documentos y he tenido una duda.
Estuvieron de viaje en frica y ahora tienen una enfermedad de origen
Decir los .................. Poner unas normas. .................... desconocido.
pormenores. .. Hemos habilitado un lugar para tener a los familiares de los estudiantes.
La resistencia francesa tuvo un papel importante durante la guerra.
Decir insultos, .................. Ponerse de rodillas. ....................
Vamos a poner los archivos por orden cronolgico.
blasfemias. ..
La idea es excelente; ahora solo falta alguien que ponga el dinero.
 Est de practicante en una fbrica, pero an no le han puesto una labor
concreta.
Antes de la civilizacin helnica no hubo otras muy importantes.
Por la celebracin del aniversario habr actos oficiales.
Los alumnos podrn pedir que se les haga un certificado de asistencia.
Lo acusaron de un crimen que l no haba hecho.
Siempre hay luz en el pasillo cuando el nio duerme.
Puedo decir mi opinin?
Nos acaban de decir lo que ha ocurrido.
Ustedes cambian todo lo que digo. Yo jams he sugerido que despidan a
Jaime.
Miguel ngel hizo bellsimas esculturas.
En la vida se hacen muchos errores.
Esta nueva forma de relajacin tiene innumerables ventajas.
Todos nuestros actos deben tener un fin noble.
6. Diga si las palabras en negrita se han empleado de manera
incorrecta. Si es as, sustityalas por el trmino adecuado.
La polica encontr en el lugar del crimen evidencias que inculpaban al
dueo del hotel.
Unos aos despus de que asesinaran a aquella estrella de cine,
inhumaron su cadver.
Este ao el campeonato ha estado exento de emocin.
Pidi que no la enterraran, sino que incendiaran su cadver.
Es una persona muy generosa, pero se muestra reticente a prestar sus
libros.
Nuestra nueva especialista en informtica es muy efectiva: soluciona
cualquier problema por muy complejo que sea.
Esgrimi que se haba lastimado la rodilla como bice para no haber
aprobado el examen de matemticas.
Les agradezco que me ayuden con los prolegmenos de la fiesta de
fin de ao.
Este gas es inicuo; no tienes de qu preocuparte.
No puedo explicar la emocin que sent al verlo, fue una experiencia
infalible.
Despus de dos semanas perdido en la selva, lo encontraron muerto
por inhanicin.
Es una impresin tan sutil que me resulta inhacible.
Afortunadamente, los viajeros salieron inclunes del accidente.
El universo es inmesurable.
Present una queja porque, segn l, fue indiscriminado en esa
discoteca por ser negro.
Es una persona tan cerrada que sus pensamientos son inexcrutables.
Cuando vas en carro y frenas bruscamente, el cuerpo tiende a ir hacia
adelante por inersia.
Tiene una gran invectiva para contar historias.
Se mud a un condominio que al parecer tiene unos modernos sistemas
de seguridad inexpunables.
Su asesinato sigue siendo un misterio inestrincable.
Me tengo que comprar algn producto para prevenir la infectacin de
mi perro. No quiero que tenga pulgas ni garrapatas.
Siempre lea las clusulas infraescritas de los contratos para evitar
sorpresas.
Los nios lo odiaban por su comportamiento inocuo con ellos. Siempre
les aplicaba castigos crudelsimos.
La ingerencia de Chvez en asuntos internacionales es bastante
conocida y criticada.
Sus palabras nos infundaron nimo para seguir adelante.
Cmo se te ocurre venir a estas horas intepestivas?
Lanz una inventiva contra el plan econmico del Gobierno.
Los Reyes han asistido a la sesin de envestidura del nuevo
presidente.
Publicaron la bibliografa no autorizada de Madonna y ella demand a
la editorial.
En este trabajo pagan bimensual, es decir, cada dos meses.
Como lo explic a grosso modo no se entendi mucho.
Como lo botaron de la fiesta, empez a dar golpes a todos, a diestra y
siniestra.
Se dej llevar por el instituto de supervivencia y as lleg hasta la
costa.
Por su sangre corren venas de campeones.